Nummer 72 | Ferndorf, im Juni 2009 | Jahrgang 37 - Gemeinde ...
Nummer 72 | Ferndorf, im Juni 2009 | Jahrgang 37 - Gemeinde ... Nummer 72 | Ferndorf, im Juni 2009 | Jahrgang 37 - Gemeinde ...
WISSENSWERTES www.ferndorf.at Seniorenfasching 2009 Ein volles Haus und gute Stimmung gab es auch beim diesjährigen Seniorenfasching am 18. Feber im großen Saal des Mehrzweckhauses. Wie jedes Jahr sind traditionell alle älteren Bürgerinnen und Bürger von der Gemeindevertretung zu diesem gemütlichen Nachmittag eingeladen. Dazu kamen auch die Gäste aus der Faschingshochburg Feistritz, die ihrerseits die Ferndorfer eine Woche vorher zu ihrer traditionellen Senioren-Faschingsveranstaltung geladen hatten. Roswitha und Gabi beim Öffnen der Flaschen Frau Freydorfer wacht mit strengem Blick über den Kaffee Vzbgm. Peter Moser ein gefährlicher Pirat? 30 Nummer 72 | Juni 2009 Vbgm. Peter Moser konnte neben den Gästen aus Feistritz/Drau und Rothenthurn dieses Mal auch eine Abordnung von tanzfreudigen Senioren aus Trebesing begrüßen, die ebenfalls im Faschingskostüm als allerliebste Marienkäferchen angereist waren, um die Ferndorfer Tanzgruppe bei ihren Auftritten zu bewundern und zu unterstützen. Die Einlagen der Ferndorfer Seniorentanzgruppe unter der Leitung der Tanzlehrerin Frau Dalmatiner waren, wie gewohnt, der Höhepunkt des Nachmittags. Der „Fidele Rest“ mit GV Ing. Werner Gritschacher und Gerhard Köfler sorgten mit rhythmischen Melodien für den gewohnten Schwung zum Tanzen. Für das leibliche Wohl wurde mit dem schon traditionellen Faschingsmenü, Frankfurter mit Senf und Semmel sowie Kaffee und Krapfen als Nachspeise, bestens gesorgt. Für den Durst wurden Getränke nach Wahl serviert, so dass alle Anwesenden nach einigen lustigen und unterhaltsamen Stunden zufrieden die Heimreise antreten konnten. Die Trebesinger Käferln und die Ferndorfer Tänzer/innen harmonieren ausgezeichnet Herzlicher Dank gebührt allen den fleißigen freiwilligen Helferinnen und Helfern, die bei derartigen Veranstaltungen immer wieder gerne bereit sind, in der Küche und an den Theken Dienst zu tun bzw. den Service zu übernehmen und es dadurch immer wieder ermöglichen, gelungene Feste zu feiern. Internationale Herrenrunde: Christian Hipp (China) aus Paternion, GR Lois Schafferer (Hawai), Bgm. Andreas Staber (Wilder Westen) Bgm. Staber – Zweitberuf Ober! Prost Willi (Tschernutter)!
www.ferndorf.at Ein Geschäft sperrt zu Im Jahr 1978 wurde das kleine Geschäft in Ferndorf 20 (Gebäude der alten Post, zwischen Bücherei und Gemeindeamt) von Frau Anna Dremel aufgesperrt. Mit Handarbeitsartikeln und Nähmaterial fing es an, bald kamen auch Textilien, Fotoausarbeitungen, Drogerieartikel und eine Putzerei-Annahmestelle dazu. Durch die Freundlichkeit und Kompetenz von Frau Anna war der kleine Laden bald sehr frequentiert, vor allem bei den Ferndorfer Hausfrauen und fleißigen Handarbeiterinnenbeliebt. Ab 1995 führte Sohn Karl-Heinz das Geschäft auf seinen Namen weiter und mit einem Eduscho-Depot kam neuer Schwung in den Verkauf. Vielleicht ist den älteren Gemeindebürgern ja noch bekannt, dass Frau Dremel nicht die erste war, die an dieser Stelle das kleine Geschäft führte. Schon 1955, nach Fertigstellung des großen Gebäudes, in welches dann die Poststelle links und die Fleischhauerei Valente rechts einzogen, befand sich in der Mitte das Geschäft Wondrak mit einem Uhren- und Schmuckverkauf. Dieses war eine Filiale des Geschäftes in Paternion und hatte vorher seinen Platz in Ferndorf im Haus Walder (heute Cafe Susanne) gehabt. Kindergartenpost Ausflug Der Ausflug für Schulanfänger 2008 führte uns zum Laggerhof. Dort wurden den Kindern Pommes und den Tanten Kaffee und Kuchen spendiert. Danke! Mit dem Dampfer ging es zurück nach Döbriach. Es ist jedes Mal ein großes Erlebnis und zugleich ein Abschied der Kinder von der Kindergartenzeit. WISSENSWERTES Dieses kleine Geschäft hat also schon eine ziemlich lange Geschichte, bis jetzt für Frau Anna die Arbeit zu viel wurde und seine Ära anscheinend zu Ende geht. Sehr am Herzen liegt den Geschäftsinhabern noch zu sagen: „Der Dank gilt der Ferndorfer Kundschaft, die uns so lange die Treue gehalten hat!“ Anna Paradis, Karl-Heinz Dremel Jakobi-Kirchtag 2009 Jakobi-Kirchtag 2009 Liebe Leute groß und klein, Liebe Leute groß wir laden und klein, euch zu unsrem Kirchtag ein! wir laden euch Bei zu Tag, unsrem das ist Kirchtag doch sonnenklar, ein! Bei Tag, das ist da doch kommen sonnenklar, wir zu euch, wie letztes Jahr. Zieh`n von Haus zu Haus mit unserm Wagen, da kommen wir zu euch, wie letztes Jahr. um euch für den Abend einzuladen. Zieh`n von Haus zu Haus mit unserm Wagen, Den andern tut`s die Zeitung sagen: um euch für den Alle, Abend alle sind einzuladen. geladen! Den andern tut`s die Zeitung sagen: Alle, alle sind geladen! Samstag, 25. Juli 2009 Abendprogramm: 19 Uhr Gottesdienst Danach: Speis Samstag, und Trank 25. im Juli Laufenberger 2009 Festsaal Musik: Die Hinterkoflacher Abendprogramm: 19 Uhr Gottesdienst Auf euer Kommen Danach: freut Speis sich und die Trank Dorfjugend im Laufenberger St. Jakob Festsaal Musik: Die Hinterkoflacher Auf euer Kommen freut sich die Dorfjugend St.Jakob Danke der Gemeinde, die diese Ausflüge jedes Jahr finanziert. Besuch der Raika Viel Interessantes gab es da zu beschauen. Den Kindern wurden die Tätigkeiten an den verschiedenen Schaltern erklärt. Der Tresorraum erweckte größte Aufmerksamkeit, wobei ein Kind verriet: „Mein Papa hat auch einen Tresor – hinter einem Bild.“ Von unseren Kindergartenkindern wurde dann eifrig mit Nummer 72 | Juni 2009 31
- Seite 1 und 2: Nummer 72 | Ferndorf, im Juni 2009
- Seite 3 und 4: www.ferndorf.at Aus dem Gemeinderat
- Seite 5 und 6: www.ferndorf.at Hans Fritzer, Fernd
- Seite 7 und 8: www.ferndorf.at Unser aller Mitgef
- Seite 9 und 10: www.ferndorf.at Ordentlicher Hausha
- Seite 11 und 12: www.ferndorf.at GEMEINDEGESCHEHEN G
- Seite 13 und 14: www.ferndorf.at Essen auf Rädern N
- Seite 15 und 16: www.ferndorf.at Liebe Mitbürgerinn
- Seite 17 und 18: www.ferndorf.at Für 10 Jahre: •
- Seite 19 und 20: www.ferndorf.at Bücherei Allen Fer
- Seite 21 und 22: www.ferndorf.at Zum 79. Geburtstag:
- Seite 23 und 24: www.ferndorf.at 1964 und 1976 in In
- Seite 25 und 26: www.ferndorf.at genug, um auch im N
- Seite 27 und 28: www.ferndorf.at besuchte, absolvier
- Seite 29: www.ferndorf.at Infos vom Tel. 0664
- Seite 33 und 34: www.ferndorf.at Dank gesagt sei auc
- Seite 35 und 36: www.ferndorf.at die netten und rüh
- Seite 37 und 38: www.ferndorf.at So sind wir nun fit
- Seite 39 und 40: www.ferndorf.at Kameraden und die g
- Seite 41 und 42: www.ferndorf.at Ehrung Albrecht Pro
- Seite 43 und 44: www.ferndorf.at Pensionistenverband
- Seite 45 und 46: www.ferndorf.at AUS DEN VEREINEN Nu
- Seite 47 und 48: www.ferndorf.at Ferndorfer Senioren
- Seite 49 und 50: www.ferndorf.at Bienenzuchtverein U
- Seite 51 und 52: www.ferndorf.at Am Scharnick Im let
- Seite 53 und 54: www.ferndorf.at Auch die Küche fun
- Seite 55 und 56: www.ferndorf.at Eine ehemalige Sch
- Seite 57 und 58: www.ferndorf.at Dies sollten einige
- Seite 59 und 60: www.ferndorf.at Er lässt nur einen
WISSENSWERTES www.ferndorf.at<br />
Seniorenfasching <strong>2009</strong><br />
Ein volles Haus und gute St<strong>im</strong>mung gab es auch be<strong>im</strong><br />
diesjährigen Seniorenfasching am 18. Feber <strong>im</strong> großen<br />
Saal des Mehrzweckhauses. Wie jedes Jahr sind traditionell<br />
alle älteren Bürgerinnen und Bürger von der<br />
<strong>Gemeinde</strong>vertretung zu diesem gemütlichen Nachmittag<br />
eingeladen. Dazu kamen auch die Gäste aus der Faschingshochburg<br />
Feistritz, die ihrerseits die <strong>Ferndorf</strong>er<br />
eine Woche vorher zu ihrer traditionellen Senioren-Faschingsveranstaltung<br />
geladen hatten.<br />
Roswitha und Gabi be<strong>im</strong> Öffnen der Flaschen<br />
Frau Freydorfer wacht mit<br />
strengem Blick über den<br />
Kaffee<br />
Vzbgm. Peter Moser<br />
ein gefährlicher Pirat?<br />
30 <strong>Nummer</strong> <strong>72</strong> | <strong>Juni</strong> <strong>2009</strong><br />
Vbgm. Peter Moser konnte<br />
neben den Gästen aus Feistritz/Drau<br />
und Rothenthurn<br />
dieses Mal auch eine Abordnung<br />
von tanzfreudigen<br />
Senioren aus Trebesing begrüßen,<br />
die ebenfalls <strong>im</strong> Faschingskostüm<br />
als allerliebste<br />
Marienkäferchen angereist<br />
waren, um die <strong>Ferndorf</strong>er<br />
Tanzgruppe bei ihren<br />
Auftritten zu bewundern<br />
und zu unterstützen.<br />
Die Einlagen der <strong>Ferndorf</strong>er<br />
Seniorentanzgruppe unter<br />
der Leitung der Tanzlehrerin<br />
Frau Dalmatiner waren,<br />
wie gewohnt, der Höhepunkt<br />
des Nachmittags.<br />
Der „Fidele Rest“ mit GV<br />
Ing. Werner Gritschacher<br />
und Gerhard Köfler sorgten<br />
mit rhythmischen Melodien<br />
für den gewohnten Schwung<br />
zum Tanzen.<br />
Für das leibliche Wohl wurde<br />
mit dem schon traditionellen<br />
Faschingsmenü,<br />
Frankfurter mit Senf und Semmel sowie Kaffee und<br />
Krapfen als Nachspeise, bestens gesorgt. Für den Durst<br />
wurden Getränke nach Wahl serviert, so dass alle Anwesenden<br />
nach einigen lustigen und unterhaltsamen<br />
Stunden zufrieden die He<strong>im</strong>reise antreten konnten.<br />
Die Trebesinger Käferln und die <strong>Ferndorf</strong>er Tänzer/innen<br />
harmonieren ausgezeichnet<br />
Herzlicher Dank gebührt<br />
allen den fleißigen freiwilligen<br />
Helferinnen und Helfern,<br />
die bei derartigen Veranstaltungen<br />
<strong>im</strong>mer wieder<br />
gerne bereit sind, in der<br />
Küche und an den Theken<br />
Dienst zu tun bzw. den Service<br />
zu übernehmen und es<br />
dadurch <strong>im</strong>mer wieder ermöglichen,<br />
gelungene Feste<br />
zu feiern.<br />
Internationale Herrenrunde: Christian Hipp (China) aus<br />
Paternion, GR Lois Schafferer (Hawai), Bgm. Andreas Staber<br />
(Wilder Westen)<br />
Bgm. Staber – Zweitberuf Ober!<br />
Prost Willi (Tschernutter)!
Change language