Programm - Rheuma Schweiz
Programm - Rheuma Schweiz
Programm - Rheuma Schweiz
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Symposium für die Praxis<br />
<strong>Rheuma</strong> Top 2009<br />
27. / 28. August 2009<br />
Seedamm Plaza, Pfäffikon SZ<br />
UniversitätsSpital<br />
Zürich<br />
Diese Veranstaltung wird ermöglicht durch die<br />
Mepha Pharma AG, Aesch.
Donnerstag, 27. August 2009<br />
13.15 Uhr Eintreffen der Tagungsteilnehmer<br />
Kurze Stärkung<br />
13.45 Uhr ▪▪ Einführung<br />
❯ DA VINCI B. A. Michel, P. M. Villiger<br />
14.00 Uhr ▪▪ Blickdiagnose <strong>Rheuma</strong><br />
❯ DA VINCI B. A. Michel, P. Brühlmann (Chair: P. M. Villiger)<br />
14.30 Uhr ▪ HWS-Distorsion<br />
❯ DA VINCI B. Radanov (Chair: P. M. Villiger)<br />
14.30 Uhr ▪ Muskelerkrankungen – Abklärung<br />
❯ MARIE CURIE K. Rösler (Chair: M. Seitz)<br />
15.00 Uhr Raumwechsel<br />
15.15 Uhr ▪▪ Workshop A – schon angemeldet?<br />
16.15 Uhr Pause<br />
16.45 Uhr ▪▪ Workshop B – schon angemeldet?<br />
17.45 Uhr Raumwechsel<br />
18.00 Uhr ▪ Borreliose<br />
❯ DA VINCI Ch. Ruef (Chair: B. A. Michel)<br />
18.00 Uhr ▪ Polymyalgisches Syndrom – was steckt dahinter?<br />
❯ MARIE CURIE M.Seitz (Chair: P. M. Villiger)<br />
18.30 Uhr Apéro<br />
Klassifikation der Vorträge und Workshops<br />
Die Vorträge und Workshops sind in ihrer Ausrichtung unterschiedlich<br />
gewichtet. Die mit � gekennzeichneten <strong>Programm</strong>punkte sind eher<br />
auf den Allgemeinpraktiker, die mit � gekennzeichneten <strong>Programm</strong>punkte<br />
eher für den Spezialisten ausgelegt.<br />
Die Wahl des jeweiligen <strong>Programm</strong>punkts können Sie selber<br />
bestimmen.<br />
!<br />
Haben Sie sich für die Workshops A bis D<br />
angemeldet?
Workshop A<br />
Donnerstag, 27. August 2009, 15.15–16.15 Uhr<br />
Bitte anmelden, die Platzzahl ist beschränkt!<br />
A1<br />
❯ B021<br />
A2<br />
❯ B024<br />
A3<br />
❯ A208<br />
A4<br />
❯ A209<br />
A5<br />
❯ A210<br />
A6<br />
❯ A216<br />
A7<br />
❯ A217<br />
A8<br />
❯ A220<br />
A9<br />
❯ B224<br />
A10<br />
❯ B227<br />
A11<br />
❯ B234<br />
A12<br />
❯ B235<br />
▪ Muskelerkrankungen – Abklärung<br />
K. Rösler<br />
▪ Untersuchungstechnik für Hausärzte<br />
S. Enderlin Steiger<br />
▪ HWS-Distorsion<br />
B. Radanov<br />
▪ Handprobleme<br />
D. Herren<br />
▪ Fussprobleme<br />
P. Rippstein<br />
▪ Arthritis – Abklärung<br />
T. Langenegger<br />
▪ Praktische Schmerztherapie<br />
H. Sprott<br />
▪ Sudeck<br />
H. J. Häuselmann<br />
▪ Injektionen - Tipps und Tricks<br />
H.-R. Ziswiler<br />
▪ <strong>Rheuma</strong> und Niere<br />
S. Adler<br />
▪ Praxis-Fälle für <strong>Rheuma</strong>tologen I<br />
P. Brühlmann / B. A. Michel<br />
▪ Kollagenose – Diagnostik<br />
M. Seitz / P. M. Villiger
Workshop B<br />
Donnerstag, 27. August 2009, 16.45–17.45 Uhr<br />
Bitte anmelden, die Platzzahl ist beschränkt!<br />
B13<br />
❯ B021<br />
B14<br />
❯ B024<br />
B15<br />
❯ A208<br />
B16<br />
❯ A209<br />
B17<br />
❯ A210<br />
B18<br />
❯ A216<br />
B19<br />
❯ A217<br />
B20<br />
❯ A220<br />
B21<br />
❯ A224<br />
B22<br />
❯ B227<br />
B23<br />
❯ B234<br />
B24<br />
❯ B235<br />
▪ Muskelerkrankungen – Abklärung<br />
K. Rösler<br />
▪ Untersuchungstechnik für Hausärzte<br />
S. Enderlin Steiger<br />
▪ HWS-Distorsion<br />
B. Radanov<br />
▪ Handprobleme<br />
D. Herren<br />
▪ Fussprobleme<br />
P. Rippstein<br />
▪ Arthritis – Abklärung<br />
T. Langenegger<br />
▪ Borreliose<br />
Ch. Ruef<br />
▪ Praktische Osteoporosebehandlung<br />
H.-J. Häuselmann<br />
▪ Ultraschall in der <strong>Rheuma</strong>-Diagnostik<br />
H.-R. Ziswiler<br />
▪ <strong>Rheuma</strong> und Niere<br />
S. Adler<br />
▪ Haut und <strong>Rheuma</strong><br />
N. Yawalkar<br />
▪ Kollagenose – Therapieüberblick<br />
M. Seitz / P. M. Villiger
Freitag, 28. August 2009<br />
8.30 Uhr Eintreffen der Tagungsteilnehmer<br />
Willkommens-Kaffee<br />
9.00 Uhr ▪▪ Hüftimpingement<br />
❯ DA VINCI M. Leunig (Chair: P. Brühlmann)<br />
9.30 Uhr Raumwechsel<br />
9.45 Uhr ▪▪ Workshop C – schon angemeldet?<br />
10.45 Uhr Pause<br />
11.15 Uhr ▪ <strong>Rheuma</strong> und Schwangerschaft<br />
❯ DA VINCI M. Oestensen (Chair: P. M. Villiger)<br />
11.15 Uhr ▪ Infektprophylaxe und Impfungen unter<br />
❯ MARIE CURIE Immunsuppression<br />
St. Zimmerli (Chair: M. Seitz)<br />
11.45 Uhr ▪ Muskelphysiologie und -training<br />
❯ DA VINCI M. Vogt (Chair: P. M. Villiger)<br />
11.45 Uhr ▪ Wann welche Biologika?<br />
❯ MARIE CURIE D. Kyburz (Chair: St. Gay)<br />
12.15 Uhr Mittagessen<br />
13.15 Uhr ▪ <strong>Rheuma</strong> und Ernährung<br />
❯ DA VINCI R. Imoberdorf (Chair: B. A. Michel)<br />
13.15 Uhr ▪ Chirurgische Wirbelsäule<br />
❯ MARIE CURIE P. Heini (Chair: P. M. Villiger)<br />
13.45 Uhr Raumwechsel<br />
14.00 Uhr ▪▪ Workshop D – schon angemeldet?<br />
15.00 Uhr Pause<br />
15.15 Uhr ▪ Vitamin D – für alles gut?<br />
❯ DA VINCI H. Bischoff Ferrari (Chair: St. Gay)<br />
15.15 Uhr ▪ <strong>Rheuma</strong> und Lunge<br />
❯ MARIE CURIE E. Russi (Chair: B. A. Michel)<br />
15.45 Uhr ▪▪ Dialog – Chancen und Grenzen<br />
❯ DA VINCI R. Steiger (Chair: Pius Brühlmann)<br />
16.15 Uhr ▪▪ Ausblick<br />
❯ DA VINCI B. A. Michel, P. M. Villiger
Workshop C<br />
Freitag, 28. August 2009, 9.45–10.45 Uhr<br />
Bitte anmelden, die Platzzahl ist beschränkt!<br />
C25<br />
❯ B021<br />
C26<br />
❯ B024<br />
C27<br />
❯ A208<br />
C28<br />
❯ A209<br />
C29<br />
❯ A210<br />
C30<br />
❯ A216<br />
C31<br />
❯ A217<br />
C32<br />
❯ A220<br />
C33<br />
❯ B224<br />
C34<br />
❯ B227<br />
C35<br />
❯ B234<br />
C36<br />
❯ B235<br />
▪ Praxis-Fälle für Allgemeinmediziner I<br />
P. Brühlmann / B. A. Michel<br />
▪ Rückendiagnostik – Tipps und Tricks<br />
G. Tamborrini<br />
▪ <strong>Rheuma</strong> und Schwangerschaft<br />
M. Oestensen<br />
▪ Pulmonale arterielle Hypertonie in der Praxis<br />
O. Distler<br />
▪ Muskelphysiologie und -training<br />
M. Vogt<br />
▪ Spondarthritis – Abklärung und Therapie<br />
Ch. Boller, A. Ciurea<br />
▪ Diagnostik aus Bewegungsmustern<br />
P. M. Villiger<br />
▪ <strong>Rheuma</strong>therapie im Alter<br />
M. Seitz<br />
▪ Hüftimpingement<br />
M. Leunig<br />
▪ Infektprophylaxe und Impfungen unter<br />
Immunsuppression<br />
St. Zimmerli<br />
▪ Eisen beim <strong>Rheuma</strong>kranken<br />
B. Möller<br />
▪ Wann welche Biologika?<br />
D. Kyburz
Workshop D<br />
Freitag, 28. August 2009, 14.00–15.00 Uhr<br />
Bitte anmelden, die Platzzahl ist beschränkt!<br />
D37<br />
❯ B021<br />
D38<br />
❯ B024<br />
D39<br />
❯ A208<br />
D40<br />
❯ A209<br />
D41<br />
❯ A210<br />
D42<br />
❯ A216<br />
D43<br />
❯ A217<br />
D44<br />
❯ A220<br />
D45<br />
❯ B224<br />
D46<br />
❯ B227<br />
D47<br />
❯ B234<br />
D48<br />
❯ B235<br />
▪ Praxis-Fälle für Allgemeinmediziner II<br />
P. Brühlmann / B. A. Michel<br />
▪ Rückendiagnostik – Tipps und Tricks<br />
G. Tamborrini<br />
▪ <strong>Rheuma</strong> und Ernährung<br />
R. Imoberdorf<br />
▪ Orthopädische Schulter<br />
H.-K. Schwyzer<br />
▪ <strong>Rheuma</strong> und Sport<br />
H. Spring<br />
▪ Muskulo-skelettale Bildgebung<br />
F. Wermelinger<br />
▪ Vitamin D – global<br />
H. Bischoff-Ferrari<br />
▪ Lokale Weichteilprobleme<br />
U. Brunner<br />
▪ <strong>Rheuma</strong> und Lunge<br />
E. Russi<br />
▪ Chirurgische Wirbelsäule<br />
P. Heini<br />
▪ Injektionen an der Wirbelsäule<br />
A. Aeschbach<br />
▪ Praxisfälle für <strong>Rheuma</strong>tologen II<br />
M. Seitz / P. M. Villiger
Referenten / Chairs<br />
Dr. med. Sabine Adler<br />
Universitätsklinik für <strong>Rheuma</strong>tologie<br />
und Klinische Immunologie/Allergologie<br />
Inselspital, 3010 Bern<br />
Dr. med. Armin Aeschbach<br />
Wirbelsäulen- und Schmerz-<br />
Clinic Zürich<br />
Witellikerstrasse 40, 8008 Zürich<br />
Prof. Dr. med. Heike<br />
Bischoff Ferrari<br />
<strong>Rheuma</strong>klinik und Institut für<br />
Physikalische Medizin, USZ<br />
Gloriastrasse 25, 8091 Zürich<br />
Dr. med. Christoph Boller<br />
Universitätsklinik für <strong>Rheuma</strong>tologie<br />
und Klinische Immunologie/Allergologie<br />
Inselspital, 3010 Bern<br />
Dr. med. Pius Brühlmann<br />
<strong>Rheuma</strong>klinik und Institut für<br />
Physikalische Medizin, USZ<br />
Gloriastrasse 25, 8091 Zürich<br />
Dr. med. Ulrich Brunner<br />
Kalchengasse 7, 8302 Kloten<br />
Dr. med. Adrian Ciurea<br />
<strong>Rheuma</strong>klinik und Institut für<br />
Physikalische Medizin, USZ<br />
Gloriastrasse 25, 8091 Zürich<br />
PD Dr. med. Oliver Distler<br />
<strong>Rheuma</strong>klinik und Institut für<br />
Physikalische Medizin, USZ<br />
Gloriastrasse 25, 8091 Zürich<br />
Dr. med. Susann Enderlin Steiger<br />
<strong>Rheuma</strong>klinik und Institut für<br />
Physikalische Medizin, USZ<br />
Gloriastrasse 25, 8091 Zürich<br />
Prof. Dr. med. Steffen Gay<br />
<strong>Rheuma</strong>klinik und Institut für<br />
Physikalische Medizin, USZ<br />
Gloriastrasse 25, 8091 Zürich<br />
Prof. Dr. med. Hans Jörg Häuselmann<br />
Zentrum für <strong>Rheuma</strong>- und<br />
Knochenerkrankungen<br />
Bellariastrasse 38, 8038 Zürich<br />
Prof. Dr. med. Paul Heini<br />
Universitätsklinik für Orthopädische<br />
Chirurgie, Inselspital, 3010 Bern<br />
Dr. med. Daniel Herren<br />
Orthopädie, Schulthess Klinik<br />
Lengghalde 2, 8008 Zürich<br />
Dr. med. Reinhard Imoberdorf<br />
Innere Medizin, Medizinische Klinik<br />
Kantonsspital Winterthur<br />
Brauerstrasse 15, 8401 Winterthur<br />
PD Dr. med. Diego Kyburz<br />
<strong>Rheuma</strong>klinik und Institut für<br />
Physikalische Medizin, USZ<br />
Gloriastrasse 25, 8091 Zürich<br />
Dr. med. Thomas Langenegger<br />
<strong>Rheuma</strong>tologie/Osteoporose<br />
Zuger Kantonsspital<br />
Landhausstrasse 11, 6340 Baar<br />
PD Dr. med. Michael Leunig<br />
Orthopädie, Schulthess Klinik<br />
Lengghalde 2, 8008 Zürich<br />
Prof. Dr. med. Beat A. Michel<br />
<strong>Rheuma</strong>klinik und Institut für<br />
Physikalische Medizin, USZ<br />
Gloriastrasse 25, 8091 Zürich<br />
PD Dr. med. Burkhard Möller<br />
Universitätsklinik für <strong>Rheuma</strong>tologie<br />
und Klinische Immunologie/Allergologie<br />
Inselspital, 3010 Bern<br />
Prof. Dr. med. Monika Oestensen<br />
Universitätsklinik für <strong>Rheuma</strong>tologie<br />
und Klinische Immunologie/Allergologie<br />
Inselspital, 3010 Bern
Prof. Dr. med. Bogdan Radanov<br />
Schmerz-Zentrum, Schulthess Klinik<br />
Lengghalde 2, 8008 Zürich<br />
Dr. med. Pascal Rippstein<br />
Orthopädie, Schulthess Klinik<br />
Lengghalde 2, 8008 Zürich<br />
Prof. Dr. med. Kai Rösler<br />
Universitätsklinik für Neurologie<br />
Inselspital, 3010 Bern<br />
Prof. Dr. med. Christian Ruef<br />
Klinik für Infektionskrankheiten und<br />
Spitalhygiene, USZ<br />
Rämistrasse 100, 8091 Zürich<br />
Prof. Dr. med. Erich Russi<br />
Klinik für Pneumologie, USZ<br />
Rämistrasse 100, 8091 Zürich<br />
Dr. med. Hans-Kaspar Schwyzer<br />
Orthopädie, Schulthess Klinik<br />
Lengghalde 2, 8008 Zürich<br />
Prof. Dr. med. Michael Seitz<br />
Universitätsklinik für <strong>Rheuma</strong>tologie<br />
und Klinische Immunologie/Allergologie<br />
Inselspital, 3010 Bern<br />
Dr. med. Hans Spring<br />
Klinik für muskuloskelettale<br />
Rehabilitation und <strong>Rheuma</strong>tologie<br />
Swiss Olympic Medical Center<br />
Leukerbad, Rehazentrum Leukerbad<br />
3954 Leukerbad<br />
Prof. Dr. med. Haiko Sprott<br />
<strong>Rheuma</strong>klinik und Institut für<br />
Physikalische Medizin, USZ<br />
Gloriastrasse 25, 8091 Zürich<br />
Prof. Dr. Rudolf Steiger<br />
ETH Zürich<br />
Hechlenberg 21, 8704 Herrliberg<br />
Dr. med. Giorgio Tamborrini<br />
<strong>Rheuma</strong>klinik und Institut für<br />
Physikalische Medizin, USZ<br />
Gloriastrasse 25, 8091 Zürich<br />
Prof. Dr. med. Peter M. Villiger<br />
Universitätsklinik für <strong>Rheuma</strong>tologie<br />
und Klinische Immunologie/Allergologie<br />
Inselspital, 3010 Bern<br />
Dr. med., Dr. phil. nat. Michael Vogt<br />
Institut für Anatomie, Universität Bern<br />
Baltzerstrasse 2, 3000 Bern 9<br />
Dr. med. Felix Wermelinger<br />
Universitätsklinik für <strong>Rheuma</strong>tologie<br />
und Klinische Immunologie/Allergologie<br />
Inselspital, 3010 Bern<br />
Prof. Dr. med. Nikhil Yawalkar<br />
Universitätsklinik für Dermatologie<br />
Inselspital, 3010 Bern<br />
Dr. med. Stefan Zimmerli<br />
Universitätsklinik und Poliklinik<br />
für Infektiologie und Reisemedizin<br />
Inselspital, 3010 Bern<br />
Dr. med. Hans-Rudolf Ziswiler<br />
Universitätsklinik für <strong>Rheuma</strong>tologie<br />
und Klinische Immunologie/Allergologie<br />
Inselspital, 3010 Bern
Allgemeine Informationen<br />
Anmeldung<br />
▪ Online: www.rheuma-schweiz.ch oder www.mepha.ch<br />
▪ Telefonisch: 061 705 44 00<br />
Workshop<br />
Teilnehmerbeschränkung: 20 Personen<br />
!<br />
Haben Sie sich für die<br />
Workshops A bis D angemeldet?<br />
Tragen Sie die entsprechenden Workshopnummern zu Ihrer<br />
persönlichen Information in die untenstehenden Felder ein!<br />
Donnerstag, 27. August 2009 Freitag, 28. August 2009<br />
Workshop A Workshop B Workshop C Workshop D<br />
Kosten<br />
Fortbildung 11/2 Tage inkl. Verpflegung und Apéro am Donnerstag<br />
CHF 250.00.<br />
Übernachtung<br />
Wir bitten um Kontaktaufnahme mit dem Hotel bis spätestens<br />
20. Juli 2009 mittels beigelegter Faxanmeldung.<br />
Die effektive Zuteilung in die Kategorien erfolgt durch das<br />
«Seedamm Plaza». Bitte beachten Sie, dass die regulären Zimmerpreise<br />
höher wären und für das «<strong>Rheuma</strong> Top» zum Sonderpreis<br />
angeboten werden.<br />
Die Anzahl der Zimmer ist limitiert. Die Zimmer werden nach Eingang<br />
der Anmeldungen vergeben. Wir danken für Ihr Verständnis.<br />
Credits<br />
Die Credits sind bei den Fachgesellschaften beantragt.<br />
Weitere Informationen unter<br />
Telefon 061 705 44 00 oder events@mepha.ch.
Zugverbindungen<br />
Bei nicht direkten Verbindungen nach Pfäffikon SZ können Sie gemäss<br />
der untenstehenden Auflistung die Anschlussverbindung bequem ablesen.<br />
Beispiel: Lugano ab /Arth-Goldau an ➝ Arth-Goldau ab / Pfäffikon SZ an<br />
Donnerstag, 27. August 2009<br />
Aarau ab 11:53<br />
Zürich HB an 12:22<br />
Arth-Goldau ab 12:13<br />
Pfäffikon SZ an 12:52<br />
Basel ab 11:33<br />
Zürich HB an 12:26<br />
Bellinzona ab 10:36<br />
Arth-Goldau an 12:09<br />
Bern ab 11:32<br />
Zürich HB an 12:28<br />
Chur ab 12:16<br />
Pfäffikon SZ an 13:17<br />
Frauenfeld ab 11:42<br />
Zürich HB 12:21<br />
Fribourg ab 11:04<br />
Zürich HB an 12:28<br />
Genf ab 9:45<br />
Zürich HB an 12:28<br />
Glarus ab 12:41<br />
Ziegelbrücke an / ab 12.55 / 13:01<br />
Pfäffikon SZ an 13:17<br />
Lausanne ab 10:20<br />
Zürich HB an 12:28<br />
Locarno ab 10:03<br />
Bellinzona an 10:27<br />
Lugano ab 10:12<br />
Arth-Goldau an 12:09<br />
Luzern ab 12:10<br />
Thalwil an 12:45<br />
Schaffhausen ab 11:14<br />
Zürich HB an 12:13<br />
Solothurn ab 11:33<br />
Zürich HB an 12:30<br />
St. Gallen ab 12:02<br />
Pfäffikon SZ an 13:05<br />
Winterthur ab 11:58<br />
Zürich HB an 12:23<br />
Schwyz ab 11:58<br />
Arth-Goldau an 12:06<br />
Thalwil ab 12:51<br />
Pfäffikon SZ an 13:12<br />
Zug ab 12:31<br />
Thalwil an 12:45<br />
Zürich HB ab 12:40<br />
Pfäffikon SZ an 13:03<br />
Pfäffikon SZ ab 13:01, 13:15, 13.30<br />
HST <strong>Schweiz</strong>erhof an<br />
13:03, 13:17, 13:32<br />
Weitergehende Informationen unter www.sbb.ch<br />
Freitag, 28. August 2009<br />
Aarau ab 6:53<br />
Zürich HB an 7:22<br />
Basel ab 6:33<br />
Zürich HB an 7:26<br />
Bellinzona ab 5:36<br />
Zug an 7:27<br />
Bern ab 6:32 / 7:02<br />
Zürich HB an 7:28 / 7:58<br />
Chur ab 7:13<br />
Pfäffikon SZ an 8:17<br />
Frauenfeld ab 6:42<br />
Zürich HB an 7:21<br />
Fribourg ab 6:04<br />
Zürich HB an 7:28<br />
Genf ab 4:56<br />
Bern an 6:56<br />
Glarus ab 7:41<br />
Ziegelbrücke an / ab 7.55 / 8:01<br />
Pfäffikon SZ an 8:17<br />
Lausanne ab 5:39<br />
Zürich HB an 7:56<br />
Locarno (frühste Verbindung) ab 6:03<br />
Bellinzona an / ab 6:27 / 6:36<br />
Arth-Goldau an / ab 8:09 / 8:13<br />
Pfäffikon SZ an 8:52<br />
Lugano ab 5:12<br />
Zug an 7:27<br />
Luzern ab 7:10<br />
Thalwil an 7:45<br />
Schaffhausen ab 6:25<br />
Pfäffikon SZ an 8:11<br />
oder Schaffhausen ab 6:47<br />
Zürich HB an 7:35<br />
Solothurn ab 6:33<br />
Zürich HB an 7:30<br />
St. Gallen ab 7:02<br />
Pfäffikon SZ an 8:05<br />
Thalwil ab 7:51<br />
Pfäffikon SZ an 8:12<br />
Winterthur ab 7:11<br />
Pfäffikon SZ an 8:26<br />
Schwyz ab 6:56<br />
Arth-Goldau an / ab 7:06 / 7:13<br />
Zug an 7:27<br />
Zug ab 7:31<br />
Thalwil an 7:45<br />
Zürich HB ab 7:38, 7:44, 8:12<br />
Pfäffikon SZ an 8:12, 8:26, 8:39<br />
Pfäffikon SZ ab 8:15, 8:31<br />
HST <strong>Schweiz</strong>erhof an 8:17, 8:33
Veranstaltungsort<br />
SEEDAMM PLAZA<br />
Seedammstrasse 3, CH-8808 Pfäffikon SZ<br />
www.seedamm-plaza.ch<br />
▪ Vom Bahnhof Pfäffikon SZ sind es ca. 10 Minuten<br />
Fussmarsch zum Seedamm Plaza<br />
▪ Im Seedamm Plaza stehen Parkplätze zur Verfügung!<br />
UniversitätsSpital<br />
Zürich<br />
Diese Veranstaltung wird ermöglicht durch die<br />
Mepha Pharma AG, Aesch.
Change language