Liebesgeschichten und Heurathssachen - Johann Nepomuk Nestroy

JOHANN NESTROY ‹LIEBESGESCHICHTEN UND HEURATHSSACHEN›
versetzt, dann sagt man „die dumme Gans“ – das is
eine der schönsten Anmerckungen des Setzers.
FETT (mit seinem Plan herausrückend). Was anders wär’
es, wenn Sie auf meine Tochter gespitzt hätten.
NEBEL. Glauben Sie ich bin abgestumpft
gegen solche Reitze?
FETT. Da könnt sich auch der alte Herr nicht
so weigern. Er hat den Titel Exzellenz, und
’s Mädl is wirklich excellent, folglich –
NEBEL. Die Götterfanny – ! derweil wier davon
reden, fühl ich glühende Liebe für sie.
FETT. Nein, wie Sie g’schwind lieben, das is merckwürdig.
NEBEL. Übung.
FETT. ’s Mädl is aber auch ein Bild; ich
red’ da nichts als Vater.
NEBEL. Wohl möglich.
FETT. Aber da giebt’s kein Ausdruck, als „Bild“.
Kommen S’, wier wollen weiter reden über
den Punct. (Nimmt ihn unter den Arm.)
NEBEL. Schön, ich liebe mahlerische Diskurse.
FETT (vertraulich mit ihm abgehend). Das is ein Bissen
für einen jungen Tschinelli, aber nicht die
Schwägerin. (Beyde l[inks] im Hintergrund ab.)
136