Prospekt Davis und Ontario, deutsch - bei Karmann Mobil
Prospekt Davis und Ontario, deutsch - bei Karmann Mobil
Prospekt Davis und Ontario, deutsch - bei Karmann Mobil
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
2010<br />
Messeausgabe<br />
Caravan Salon 2009<br />
<strong>Davis</strong><br />
<strong>Ontario</strong> TI<br />
<strong>Ontario</strong>
02 | <strong>Davis</strong><br />
Der junge Wilde.<br />
Am Wochenende mit dem <strong>Davis</strong> in die Berge.<br />
Schnell alles einpacken <strong>und</strong> dann entspannt die<br />
schönsten Geheimtipps Europas erk<strong>und</strong>en. Ein<br />
<strong>Davis</strong> ist so unkompliziert <strong>und</strong> temperamentvoll<br />
wie seine Besitzer. Der <strong>Davis</strong> ist Ihr individueller<br />
Van für den sportlichen Einstieg in die Welt von<br />
<strong>Karmann</strong>-<strong>Mobil</strong>.<br />
Kompakt geschnitten <strong>und</strong> bis ins Detail hochwertig<br />
verar<strong>bei</strong>tet: Der <strong>Davis</strong> zieht die Blicke auf sich – mit<br />
Seitenschwellern, Dachreling <strong>und</strong> Silbermetallic-<br />
Lackierung. Und wie steht’s mit den inneren Werten?<br />
Der <strong>Davis</strong> ist ein echter „Teamplayer“, beweglich,<br />
vorausschauend <strong>und</strong> immer zuverlässig – kurz:<br />
ein fahrendes R<strong>und</strong>um-Sorglos-Paket mit Klimaanlage,<br />
zwei Airbags, ABS, Tempomat, Teppichböden,<br />
Leselampen. Kompakt heißt nicht spartanisch. Eben<br />
typisch <strong>Karmann</strong>-<strong>Mobil</strong>.<br />
Die in diesem <strong>Prospekt</strong> abgebildeten Fahrzeuge sind teilweise mit Sonderausstattungen gegen Mehrpreis ausgerüstet, die in der Preis
liste entsprechend zusammengefasst sind.<br />
„Kann man eine Karte aus Lissabon<br />
in Spanien schreiben <strong>und</strong> in Italien<br />
abschicken?“ „Pour qua pas?“
„Es musste ein<br />
<strong>Davis</strong> sein. Experimente<br />
machen wir<br />
woanders.“<br />
Wahre Größe in der Kompaktklasse: Die geräumige Sitzgruppe<br />
im <strong>Davis</strong> 595. Komplettiert zur L-Sitzbank finden 5 Personen<br />
Platz. Umgebaut entsteht ein zusätzliches Bett.
Hier können Sie was anrichten: Die <strong>Davis</strong>-Küche mit Edelstahlspüle,<br />
Zweiflamm-Kochfeld, 80 l-Kühlschrank <strong>und</strong> Gewürzbord.<br />
Für schöne Urlaubsträume: Das Bett lässt im <strong>Davis</strong> 590 <strong>und</strong><br />
595 hochklappen. So entsteht ein riesiger Stauraum.<br />
My flexible friend.<br />
Ein <strong>Davis</strong> kann alles sein: Ihr kuscheliges Ambiente<br />
im kühlen Norden, Ihr schattiger Rückzugsort an<br />
sonnenheißen Stränden, Ihr schützendes Heim <strong>bei</strong><br />
Sturm <strong>und</strong> Regen.<br />
Sie denken nicht nur an den Urlaub sondern auch<br />
praktisch? Dann freuen Sie sich: Selbstverständlich<br />
ist der <strong>Davis</strong> auch alltagstauglich. Mit einer Länge<br />
unter sechs Metern ist der Einkauf in der City kein<br />
Problem. Einem Fre<strong>und</strong> <strong>bei</strong>m Umzug helfen? Alles<br />
klar! Klappen Sie einfach das Heckbett nach oben.<br />
So lassen sich selbst Schränke transportieren.<br />
•<br />
Dynamisches Außendesign in Metallic-Silber mit<br />
Dachreling <strong>und</strong> Seitenschwellern<br />
• Leichtes Handling durch Tempomat, Zentralverriegelung,<br />
elektrisch verstell- <strong>und</strong> beheizbare Außenspiegel<br />
mit Weitwinkeleinsatz<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Auf einen Blick<br />
Hohe Sicherheit durch Airbags, ABS <strong>und</strong> ASR<br />
Getönte Scheiben im Aufbau<br />
Großzügige Serienausstattung mit Klimaanlage,<br />
Teppichböden, Duschmatten<br />
Remis-Verdunklung im Fahrerhaus<br />
Wintertauglich durch optimierte Isolierung<br />
<strong>Davis</strong> | 05
06 | <strong>Ontario</strong><br />
Es gibt viel zu entdecken.<br />
Steigen Sie ein!<br />
Hektik ist etwas für die anderen. Sie reisen, um zu<br />
genießen: das Temperament der City, die Ruhe<br />
kleiner Bergdörfer. Endlich genug Zeit für den kleinen<br />
kulturellen Abstecher <strong>und</strong> die Muße für ausgiebige<br />
Besichtungen. Seien Sie nachsichtig, wenn<br />
Sie ihrerseits gelegentlich um eine Besichtigung<br />
Ihres <strong>Ontario</strong>s gebeten werden. Sein Design macht<br />
einfach neugierig auf sein Innenleben. Es gibt eben<br />
auch für andere Aufregendes zu entdecken.<br />
Selbstverständlich hält er innen, was er außen verspricht.<br />
Elegante Oberschrankklappen in Holzdekor<br />
mit weißen Acryl-Inlays <strong>und</strong> dezent gemusterte<br />
Polsterungen. der große Stauraum im doppelten<br />
Boden oder die zuverlässige Fiat-Basis mit Tiefrahmenchassis.<br />
Chices Design <strong>und</strong> beste Qualität<br />
innen <strong>und</strong> außen, das ist <strong>Karmann</strong>-<strong>Mobil</strong>.
„<strong>Mobil</strong>ität gegen Komfort tauschen?<br />
Nicht solange es den <strong>Ontario</strong> gibt.“
Hintergr<strong>und</strong>bild: © garl / PIXELIO<br />
Licht, Luft <strong>und</strong> ein großartiges Raumgefühl: Diese komfortablen<br />
Sitzgruppen finden Sie in allen teilintegrierten <strong>Ontario</strong>s.
Den Urlaub im Bett verbringen? An uns soll es nicht liegen. Umgebaut zum<br />
Bett ist die Hecksitzgruppe des <strong>Ontario</strong> 600 ein richtiges Kuschelparadies.<br />
Ein gemütlicher Spieleabend unter 5 Fre<strong>und</strong>en?<br />
In der Sitzgruppe des <strong>Ontario</strong> 670 kein Problem.<br />
Wir haben ein Faible<br />
für Komfort.<br />
Einfach edel, dieses Innenraum-Interieur. Wenn<br />
Ihre Sinne sich zu einem <strong>Ontario</strong> hingezogen fühlen,<br />
beweisen Sie <strong>bei</strong> aller Faszination auch Ihren<br />
Sinn fürs Rationale. Kein W<strong>und</strong>er, denn unsere<br />
Konstrukteure sind selbst begeisterte Reisemobilisten.<br />
Und was liegt näher, als seine praktischen<br />
Erfahrungen in Raumkonzepten umzusetzen, in<br />
denen man selbst gern reisen würde.<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Auf einen Blick<br />
Markante Silhouette mit geschwungener Dachkontur<br />
Elegantes Außendesign<br />
Holzfreier, feuchtigkeitsresistenter Aufbau<br />
Elegantes Interieur mit zweifarbigen Möbeln<br />
Dynamische Fahreigenschaften<br />
Hervorragende Straßenlage durch Tiefrahmenchassis<br />
Kraftvolle Motorisierung<br />
Doppelboden mit 340 mm Höhe<br />
Winterfest gemäß EN 1646/1<br />
<strong>Ontario</strong> | 09
„Die perfekte Mischung<br />
aus Abenteuer<br />
<strong>und</strong> Erholung,<br />
aus Natur <strong>und</strong> Kultur<br />
erfährt man nur<br />
im Reisemobil.“<br />
10 | <strong>Ontario</strong><br />
Wahre Größe ist<br />
keine Kleinigkeit.<br />
Wahre Größe misst sich nicht an der Länge. Drei<br />
von acht <strong>Ontario</strong>-Modellen sind kürzer als 6 Meter:<br />
Die <strong>Ontario</strong> 580 <strong>und</strong> 600 <strong>und</strong> der <strong>Ontario</strong> 585 TI.<br />
Echte Raumw<strong>und</strong>er <strong>bei</strong> handlichen Abmessungen<br />
haben <strong>bei</strong> <strong>Karmann</strong>-<strong>Mobil</strong> Tradition. Deshalb werden<br />
Reisemobilisten, die ein kompaktes Reisemobil bevorzugen,<br />
auch in der <strong>Ontario</strong>-Familie fündig. Dass Sie<br />
da<strong>bei</strong> auf Komfort <strong>und</strong> hochwertige Ausstattung nicht<br />
verzichten müssen, liegt ebenfalls in der Tradition<br />
von <strong>Karmann</strong>-<strong>Mobil</strong>. Basisfahrzeuge mit überdurchschnittlicher<br />
Serienausstattung, exklusive Bäder mit<br />
R<strong>und</strong>duschen <strong>und</strong> Schiebetür, beheizbare Alkoven,<br />
Kaltschaum-Matratzen ... Aber wir wollen Sie ja nicht<br />
mit endlosen Ausstattungslisten langweilen.<br />
Die Sitzgruppe im <strong>Ontario</strong> 700 - hier im Stoffdesign „Vulcano“. Ausgerüstet<br />
mit Nano-Technologie lassen sich die Polster mit kaltem Wasser reinigen.
Einfach riesig. Die Küche im <strong>Ontario</strong> 700. Der attraktive,<br />
beleuchtete Auszug findet sich in allen <strong>Ontario</strong>-Küchen.<br />
Hintergr<strong>und</strong>bild: © Hendrike / PIXELIO
12 | <strong>Ontario</strong><br />
Jetzt denken wir<br />
mal praktisch.<br />
Natürlich schwärmen wir für schönes Design <strong>und</strong><br />
edle Ausstattung im <strong>Ontario</strong> – <strong>und</strong> wir freuen uns,<br />
wenn Sie es auch tun. Aber es gibt auch Dinge,<br />
die man nicht sofort sieht, die aber den Wert eines<br />
Reisemobils auch nach Jahren bestimmen: Zum<br />
Beispiel die holzfreien, verrottungsresistenten<br />
Böden <strong>und</strong> Wände des Aufbaus. <strong>Karmann</strong>-<strong>Mobil</strong><br />
praktiziert das Konstruktionsprinzp, GFK-Sandwichwände<br />
durch stabile Aluminiumprofile zu verbinden,<br />
bereits seit fast 15 Jahren. Auch deshalb sind<br />
<strong>Karmann</strong>-<strong>Mobil</strong>e ein Synonym für Qualität <strong>und</strong><br />
Langlebigkeit.<br />
So schön schläft es sich in der 1. Etage. Der <strong>Ontario</strong> verfügt über einen der größten<br />
Alkoven in seiner Klasse. Bei Nichtgebrauch lässt sich der Boden nach oben klappen.<br />
Wer mehr als eine Kleinigkeit zubereiten will, weiß eine komfortable Küche<br />
zu schätzen. Im <strong>Ontario</strong> 695 TI kommen auch Genießer auf ihre Kosten.<br />
Hintergr<strong>und</strong>bild: © Männe / PIXELIO
Hintergr<strong>und</strong>bild: © garl / PIXELIO<br />
Auch im <strong>Ontario</strong> ein Klassiker: Die Hecksitzgruppe des <strong>Ontario</strong> 600<br />
vermittelt einen Eindruck von Großzügigkeit <strong>und</strong> Weite.<br />
„So viele Schuhe braucht kein<br />
Mensch“, sagt Ihr Mann. Fragen<br />
Sie ihn doch mal, warum der<br />
<strong>Ontario</strong> so viel Stauraum hat,<br />
wenn man ihn nicht nutzt.
14 | Gr<strong>und</strong>risse<br />
<strong>Ontario</strong> 585 TI <strong>Ontario</strong> 665 TI <strong>Ontario</strong> 695 TI <strong>Ontario</strong> 725 TI<br />
<strong>Ontario</strong> 580 <strong>Ontario</strong> 670<br />
<strong>Ontario</strong> 600 <strong>Ontario</strong> 700<br />
<strong>Davis</strong> 590 <strong>Davis</strong> 595