Schnellerer XenApp-Zugriff im WAN – ohne Investitionen in ... - Citrix
Schnellerer XenApp-Zugriff im WAN – ohne Investitionen in ... - Citrix
Schnellerer XenApp-Zugriff im WAN – ohne Investitionen in ... - Citrix
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Citrix</strong> <strong>XenApp</strong>,<br />
<strong>Citrix</strong> Access Gateway,<br />
<strong>Citrix</strong> Repeater<br />
Kundenzitat<br />
”<br />
Die Lösung ergänzt ideal<br />
unsere zentral ausgerichtete<br />
IT-Strategie und unterstützt<br />
uns bei der Bereitstellung von<br />
Ressourcen an den e<strong>in</strong>zelnen<br />
Standorten. Wir haben auch<br />
von den Anwendern positives<br />
Feedback bekommen, da das<br />
Drucken und Speichern von<br />
Dateien deutlich schneller<br />
geworden ist.<br />
“<br />
Annette Freude,<br />
Division Manager Central IT,<br />
W<strong>in</strong>dmöller und Hölscher KG<br />
Kundennutzen<br />
• Effiziente Bereitstellung von<br />
Applikationen an jedem Ort<br />
• Sicherer Web-<strong>Zugriff</strong> mit<br />
abgestuften Nutzungsrechten<br />
• Beschleunigung von<br />
Dateiübertragungen und<br />
Druckaufträgen <strong>im</strong> <strong>WAN</strong><br />
• Reduzierung der benötigten<br />
Netzwerkbandbreite<br />
• Höhere Anwenderproduktivität<br />
durch bessere IT-Performance<br />
<strong>in</strong> der Niederlassungen<br />
<strong>Schnellerer</strong> <strong>XenApp</strong>-<strong>Zugriff</strong><br />
<strong>im</strong> <strong>WAN</strong> <strong>–</strong> <strong>ohne</strong> <strong>Investitionen</strong> <strong>in</strong><br />
zusätzliche Bandbreite<br />
Das Masch<strong>in</strong>enbauunternehmen W<strong>in</strong>dmöller & Hölscher KG setzt<br />
auf virtualisierte Anwendungsbereitstellung, um mobile Mitarbeiter,<br />
externe Standorte und Home Offices zentral mit Applikationen zu<br />
versorgen. Für zwei größere Niederlassungen <strong>in</strong> Österreich und<br />
Tschechien hat die IT-Abteilung jetzt die <strong>WAN</strong>-Opt<strong>im</strong>ierungslösung<br />
<strong>Citrix</strong> Repeater <strong>im</strong>plementiert: Damit ist das Unternehmen <strong>in</strong> der<br />
Lage, die vorhandenen Netzwerkbandbreiten besser auszunutzen<br />
und die Antwortzeiten be<strong>im</strong> <strong>Zugriff</strong> auf die zentrale Serverfarm<br />
erheblich zu verbessern.<br />
Die W<strong>in</strong>dmöller & Hölscher KG blickt auf e<strong>in</strong>e 140-jährige Firmengeschichte<br />
zurück und gehört heute zu den führenden Anbietern von Masch<strong>in</strong>en für die<br />
Herstellung flexibler Verpackungen. Das weltweit tätige Unternehmen versteht<br />
sich als Systemlieferant, der se<strong>in</strong>en Kunden alles aus e<strong>in</strong>er Hand bietet: von<br />
Beratung und Eng<strong>in</strong>eer<strong>in</strong>g über die Lieferung hochwertiger Masch<strong>in</strong>en bis h<strong>in</strong><br />
zum Aufbau e<strong>in</strong>er kompletten Verpackungsmittelproduktion. Schwerpunkte<br />
s<strong>in</strong>d dabei Blas- und Gießfolienanlagen, Flexo- und Tiefdruckmasch<strong>in</strong>en,<br />
Verpackungsmasch<strong>in</strong>en nach dem FFS-Pr<strong>in</strong>zip (Form-Fill-Seal) sowie Masch<strong>in</strong>en<br />
für die Veredelung und Verarbeitung von Papier, Folien und Kunststoffgeweben.<br />
Masch<strong>in</strong>en von W<strong>in</strong>dmöller & Hölscher s<strong>in</strong>d heute <strong>in</strong> über 130 Ländern und<br />
bei mehr als 5.000 Kunden <strong>im</strong> E<strong>in</strong>satz.<br />
www.citrix.de<br />
WINDMÖLLER & HÖLSCHER KG Case Study
Das Unternehmen<br />
W<strong>in</strong>dmöller & Hölscher ist e<strong>in</strong><br />
<strong>in</strong>ternational führender Hersteller<br />
von Masch<strong>in</strong>en für flexible Verpackungen.<br />
Das Produktspektrum des<br />
Unternehmens umfasst Blas- und<br />
Gießfolienanlagen, Flexo-, Tiefdruck-<br />
und Veredelungsmasch<strong>in</strong>en,<br />
Sack-, Beutel und Tragetaschenmasch<strong>in</strong>en<br />
sowie Verpackungsmasch<strong>in</strong>en<br />
nach dem FFS-Pr<strong>in</strong>zip<br />
(Form-Fill-Seal) und Anlagen für<br />
die Verarbeitung von Kunststoffgeweben.<br />
W<strong>in</strong>dmöller & Hölscher<br />
hat se<strong>in</strong>en Hauptsitz <strong>in</strong> Lengerich<br />
und ist heute mit Produktions-,<br />
Service- und Vertriebsgesellschaften<br />
weltweit an 16 Standorten vertreten.<br />
W<strong>in</strong>dmöller & Hölscher KG<br />
Annette Freude<br />
Division Manager Central IT<br />
Münsterstr. 50<br />
D-49525 Lengerich<br />
Telefon: +49 (0) 54 81 / 14 28 41<br />
E-Mail:<br />
annette.freude@wuh-group.com<br />
Internet: www.wuh-group.com<br />
2<br />
Anforderung: Sicherer und performanter Zugang zu<br />
IT-Ressourcen von jedem Ort<br />
Für se<strong>in</strong> <strong>in</strong>ternationales Geschäft unterhält das Unternehmen heute zahlreiche<br />
Vertriebsbüros. Bereits seit 2003 stellt die IT-Abteilung die Geschäftsanwendungen<br />
für alle externen Standorte zentral über <strong>Citrix</strong> <strong>XenApp</strong> bereit.<br />
„Insgesamt haben heute fast 400 Anwender weltweit <strong>Zugriff</strong> auf unsere<br />
<strong>XenApp</strong>-Serverfarm <strong>in</strong> Lengerich“, sagt Annette Freude, Leiter<strong>in</strong> der zentralen<br />
IT von W<strong>in</strong>dmöller & Hölscher. Neben den Mitarbeitern <strong>in</strong> den externen<br />
Niederlassungen nutzen mittlerweile auch <strong>im</strong>mer mehr mobile Anwender die<br />
Infrastruktur, um unterwegs oder von zu Hause aus mit Applikationen wie<br />
Lotus Notes, Microsoft Office oder SAP ERP zu arbeiten: Führungskräfte und<br />
Kundenbetreuer gehören ebenso zu dieser wachsenden Benutzergruppe wie<br />
IT-Adm<strong>in</strong>istratoren und Produktentwickler.<br />
Diese mobilen Anwender und auch die Benutzer der kle<strong>in</strong>eren Vertriebsbüros<br />
greifen über das öffentliche Internet auf die zentral bereitgestellten Anwendungen<br />
zu. Für den Schutz der sensiblen Unternehmensdaten sorgt dabei die SSL-<br />
VPN-Lösung <strong>Citrix</strong> Access Gateway Enterprise: „Die Lösung bietet nicht nur<br />
hohe Sicherheit be<strong>im</strong> Web-<strong>Zugriff</strong>, sondern auch die Stabilität, die für e<strong>in</strong>en<br />
24x7-Stunden-Betrieb erforderlich ist“, erklärt die IT-Leiter<strong>in</strong>. „Gleichzeitig<br />
ermöglicht uns Access Gateway auch, abgestufte Nutzungsrechte zu erteilen,<br />
um beispielsweise externen Partnern ganz gezielten Zugang zu ausgewählten<br />
Applikation zu gewähren.“<br />
Die Anb<strong>in</strong>dung von zwei größeren Niederlassungen <strong>in</strong> Österreich und Tschechien<br />
erfolgt seit kurzem über Standleitungen mit jeweils 2 MBit Bandbreite. Bereits<br />
<strong>in</strong> den ersten Wochen nach dem Start der neuen Lösung zeichnete sich jedoch<br />
ab, dass die <strong>WAN</strong>-Verb<strong>in</strong>dungen durch den <strong>in</strong>tensiven Datenverkehr zwischen<br />
Zentrale und Niederlassungen häufig überlastet waren. Zwar beansprucht die<br />
eigentliche Nutzung der zentral bereitgestellten Applikationen über das <strong>Citrix</strong><br />
ICA-Protokoll nur relativ wenig Bandbreite, allerd<strong>in</strong>gs müssen bei W<strong>in</strong>dmöller<br />
& Hölscher auch <strong>im</strong>mer wieder umfangreiche Dateien über das <strong>WAN</strong> auf die<br />
lokalen Engeräte übertragen werden. „Dabei handelt es sich beispielsweise um<br />
große Dateien, die für die Herstellung unserer Masch<strong>in</strong>en erforderlich s<strong>in</strong>d.<br />
Insbesondere bei diesen Downloads aber auch bei größeren Druckaufträgen<br />
klagten die Anwender über relativ lange Wartezeiten“, berichtet Annette Freude.<br />
OPAL-Anlage zum Absacken von Schüttgütern: Masch<strong>in</strong>en von W<strong>in</strong>dmöller & Hölscher s<strong>in</strong>d weltweit <strong>in</strong><br />
über 130 Ländern <strong>im</strong> E<strong>in</strong>satz.
Hohe Effizienz <strong>in</strong> Fertigung und IT: Für die Anb<strong>in</strong>dung<br />
externer Standorte nutzt das Masch<strong>in</strong>enbauunternehmen<br />
<strong>Citrix</strong>-Technologien.<br />
In dieser Situation entschied<br />
sich W<strong>in</strong>dmöller & Hölscher,<br />
die neueste Version von <strong>Citrix</strong><br />
Repeater zu testen. Die <strong>WAN</strong>-<br />
Opt<strong>im</strong>ierungslösung unterstützt<br />
mittlerweile auch die<br />
Opt<strong>im</strong>ierung des ICA-Traffics<br />
be<strong>im</strong> <strong>Zugriff</strong> auf e<strong>in</strong>e zentrale<br />
<strong>XenApp</strong>-Umgebung. Dabei<br />
spielen zwei neue <strong>Citrix</strong>-<br />
Technologien zusammen:<br />
HDX Broadcast und HDX<br />
IntelliCache. HDX Broadcast<br />
bündelt verschiedene<br />
Mechanismen für Kompr<strong>im</strong>ierung,<br />
Beschleunigung und<br />
Priorisierung und wendet<br />
diese automatisch auf Protokolle wie ICA, CIFS, FTP und HTTP an. Basierend<br />
auf den aktuellen Netzwerkbed<strong>in</strong>gungen kann dem ICA-Traffic beispielsweise<br />
dynamisch e<strong>in</strong>e best<strong>im</strong>mte Bandbreite zugewiesen werden, gleichzeitig ist es<br />
möglich, virtuelle ICA-Kanäle zu priorisieren. Auf diese Weise lässt sich auch<br />
bei hohen Latenzzeiten und niedrigen Bandbreiten e<strong>in</strong>e konstant gute Anwendungs-Performance<br />
<strong>im</strong> <strong>WAN</strong> sicherstellen.<br />
<strong>Citrix</strong> Repeater reduziert Datenverkehr und Wartezeiten<br />
Mit HDX IntelliCache konnte W<strong>in</strong>dmöller & Hölscher <strong>in</strong>sbesondere die<br />
Wartezeiten bei Downloads und Druckaufträgen deutlich verkürzen: Die<br />
Technologie legt e<strong>in</strong>mal übertragene Datenströme <strong>im</strong> Cache der Repeater<br />
Appliance <strong>in</strong> der jeweiligen Niederlassung ab. Sobald Objekte erneut angefragt<br />
werden, die bereits <strong>im</strong><br />
Cache gespeichert s<strong>in</strong>d, wird<br />
nur e<strong>in</strong> Verweis auf das<br />
Objekt <strong>im</strong> Cache gesendet,<br />
statt das Objekt neu zu übertragen.<br />
Dieses Deduplizierungs-Verfahren<br />
reduziert den<br />
Datenverkehr be<strong>im</strong> Drucken<br />
und Herunterladen von<br />
Dokumenten erheblich. Da<br />
HDX IntelliCache nicht auf<br />
Dateien, sondern auf Datenströmen<br />
basiert, müssen zum<br />
Beispiel auch be<strong>im</strong> Speichern<br />
Zufriedene Kunden <strong>in</strong> Ch<strong>in</strong>a: W<strong>in</strong>dmöller & Hölscher beliefert<br />
auch den Verpackungsfolienhersteller Xiang Fu.<br />
WINDMÖLLER & HÖLSCHER KG Case Study<br />
e<strong>in</strong>es überarbeiteten Dokuments<br />
nur die geänderten<br />
Teile übertragen werden.<br />
Nach den positiven Ergebnissen der ersten Tests entschied sich W<strong>in</strong>dmöller &<br />
Hölscher sehr schnell, <strong>Citrix</strong> Repeater für die Anb<strong>in</strong>dung der beiden Niederlassungen<br />
<strong>in</strong> Österreich und Tschechien e<strong>in</strong>zusetzen. „Die Lösung ergänzt<br />
ideal unsere zentral ausgerichtete IT-Strategie und unterstützt uns bei der<br />
Bereitstellung von Ressourcen an den e<strong>in</strong>zelnen Standorten“, fasst Annette<br />
Freude zusammen. „Wir haben auch von den Anwendern positives Feedback<br />
bekommen, da das Drucken und Speichern von Dateien deutlich schneller<br />
geworden ist. Aus Adm<strong>in</strong>istratorensicht gefällt uns zudem besonders gut, dass<br />
sich der <strong>Citrix</strong> Repeater vollkommen transparent <strong>in</strong> die vorhandene Netzwerkstruktur<br />
e<strong>in</strong>fügt.“<br />
Die Partner<br />
Die TDMi AG ist mit bundesweit<br />
35 Niederlassungen, 1.300 Mitarbeitern<br />
und e<strong>in</strong>em Gesamtjahresumsatz<br />
von circa 500 Millionen Euro<br />
e<strong>in</strong>es der größten, unabhängigen IT-<br />
Systemhäuser <strong>in</strong> Deutschland. Das<br />
Unternehmen vere<strong>in</strong>t die Erfahrung<br />
und das Wissen der IT-Häuser arxes,<br />
becom, COMPAREX und <strong>in</strong>forsacom,<br />
die sich <strong>im</strong> Dezember 2007<br />
zusammengeschlossen haben.<br />
becom Informationssysteme GmbH<br />
Konrad-Zuse-Straße 14<br />
D-58239 Schwerte<br />
Telefon: +49 (0) 23 04 / 9 31 - 3<br />
E-Mail: <strong>in</strong>fo@becom.com<br />
Internet: www.becom.com<br />
Seit 25 Jahren ist pco der Zukunft<br />
verpflichtet. Als 100-prozentiges<br />
Tochterunternehmen der Hellmann<br />
Worldwide Logistics mit Sitz <strong>in</strong><br />
Osnabrück 1984 gegründet, hat<br />
sich das Systemhaus <strong>im</strong> Lauf der<br />
Zeit zu e<strong>in</strong>em hoch qualifizierten<br />
Full-Service-Anbieter ganzheitlicher<br />
IT-Lösungen entwickelt. Tätigkeitsschwerpunkte<br />
liegen <strong>in</strong> den Bereichen<br />
Anwendungsbereitstellung,<br />
Virtualisierung, Infrastruktur/Security,<br />
Netzwerke, IT Service-Management<br />
und ASP.<br />
pco Personal Computer<br />
Organisation GmbH & Co. KG<br />
Hafenstraße 11<br />
D-49090 Osnabrück<br />
Telefon: +49 (0) 5 41 / 6 05 - 15 00<br />
E-Mail: pco-<strong>in</strong>fo@pco-onl<strong>in</strong>e.de<br />
Internet: www.pco-onl<strong>in</strong>e.de<br />
3
WINDMÖLLER & HÖLSCHER KG Case Study<br />
Die Herausforderung<br />
Das Masch<strong>in</strong>enbauunternehmen W<strong>in</strong>dmöller & Hölscher setzt <strong>Citrix</strong> <strong>XenApp</strong><br />
e<strong>in</strong>, um Anwendungen zentral für externe Niederlassungen und mobile Mitarbeiter<br />
bereitzustellen. Bei der Anb<strong>in</strong>dung von zwei größeren Standorten <strong>in</strong><br />
Österreich und Tschechien, traten jedoch zunächst Performance-Probleme<br />
durch überlastete <strong>WAN</strong>-Leitungen auf: Insbesondere bei Downloads größerer<br />
Dateien und umfangreichen Druckaufträgen entstanden für die Anwender<br />
längere Wartezeiten.<br />
Die Lösung<br />
Um die <strong>XenApp</strong>-Performance zu opt<strong>im</strong>ieren, <strong>im</strong>plementierte das Unternehmen<br />
<strong>Citrix</strong> Repeater <strong>im</strong> Rechenzentrum und <strong>in</strong> den beiden betroffenen Niederlassungen.<br />
Die <strong>WAN</strong>-Opt<strong>im</strong>ierungslösung verfügt mit HDX Broadcast und HDX<br />
IntelliCache über zwei Technologien, die <strong>Zugriff</strong>e über das <strong>Citrix</strong> ICA-Protokoll<br />
beschleunigen. Dabei werden automatisch Mechanismen für Kompr<strong>im</strong>ierung,<br />
Beschleunigung, Priorisierung und Cach<strong>in</strong>g auf den ICA-Datenstrom angewendet.<br />
Ohne weitere <strong>Investitionen</strong> konnte W<strong>in</strong>dmöller & Hölscher sicherstellen,<br />
dass die Anwender <strong>in</strong> den beiden Außenstellen jederzeit performant mit den<br />
zentral bereitgestellten Applikationen arbeiten können.<br />
www.citrix.de<br />
Über <strong>Citrix</strong><br />
<strong>Citrix</strong> Systems, Inc. (NASDAQ: CTXS) ist führender Anbieter von Virtualisierungs-, Netzwerk- und Software-as-a-Service-Technologien<br />
für mehr als 230.000 Unternehmen weltweit. Die Produktfamilien <strong>Citrix</strong> Delivery Center, <strong>Citrix</strong> Cloud Center und <strong>Citrix</strong><br />
Onl<strong>in</strong>e Services vere<strong>in</strong>fachen die IT-Nutzung für Millionen von Nutzern und stellen jede Applikation orts- und zeitunabhängig auf<br />
jedem Endgerät zur Verfügung. Zu den Kunden zählen alle Fortune Global 500 Unternehmen ebenso wie tausende von kle<strong>in</strong>en und<br />
mittleren Unternehmen weltweit. <strong>Citrix</strong> Systems, Inc. hat se<strong>in</strong>en Hauptsitz <strong>in</strong> Fort Lauderdale, Florida (USA), und ist mit Niederlassungen<br />
<strong>in</strong> 29 Ländern vertreten. <strong>Citrix</strong> zählt 10.000 Handels- und Allianz-Partner <strong>in</strong> über 100 Ländern. Im Geschäftsjahr 2008<br />
erwirtschaftete <strong>Citrix</strong> e<strong>in</strong>en Umsatz von 1,6 Milliarden US-Dollar.<br />
© Copyright 2009 <strong>Citrix</strong> Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten. <strong>Citrix</strong> ® e<strong>in</strong>schließlich aller verwandten Logos s<strong>in</strong>d (<strong>in</strong> den USA<br />
und anderen Ländern e<strong>in</strong>getragene) Warenzeichen bzw. Markenzeichen und Servicemarken der <strong>Citrix</strong> Systems, Inc. W<strong>in</strong>dows ® ist<br />
e<strong>in</strong>getragenes Warenzeichen der Microsoft Corporation. Alle anderen Warenzeichen und Markennamen s<strong>in</strong>d das Eigentum der<br />
jeweiligen Besitzer.<br />
G-LP 1181 05/09