KV 3000 PX – INSTALLER SHORT GUIDE - Elektro Künzle AG
KV 3000 PX – INSTALLER SHORT GUIDE - Elektro Künzle AG KV 3000 PX – INSTALLER SHORT GUIDE - Elektro Künzle AG
ELEKTRO KÜNZLE AG Version: V1.00 KV 3000 PX - Inataller Short Guide System- und Gerätetechnik Allgemeines Anschluss-Schema KV 3000 PX – INSTALLER SHORT GUIDE Die Elektronik des KV 3000 PX ist in einem kompakten Gehäuse untergebracht. Die Rechnerbaugruppe RGB ist in der Haube des Gehäuses angeordnet, die Applikationsbaugruppe ABG-PX mit dem Netzteil und den Anschlüssen für die Verbraucher ist im Bodenteil montiert. Die beiden Baugruppen sind über ein 16-poliges Flachbandkabel miteinander verbunden. Der KV 3000 PX wird vertikal, an die Wand montiert. Die Befestigung erfolgt mittels 4 Schrauben durch die im Bodenteil vorhandenen Bohrungen. (� 4 mm). Für die Zuleitung der Spannungsversorgung sowie für die Abgänge der beiden Verbraucher sind 4 Würgenippel im Bodenteil vorhanden. Die Zuleitung wird direkt über Federkraftklemmen angeschlossen, die Kanalabgänge direckt an den Schützen (PE oben bei der Zuleitung). L1 L2 L3 N PE E1-L1 E1-L1 1 2 E1-L2 E1-L2 3 4 Seite 1 E1-L3 5 L1 L2 L3 T1 T2 T3 6 E1-L3 E1-N 7 L4 8 E1-N E1-PE A1 A2 E1-PE E2-L1 1 2 E2-L2 3 4 E2-L3 E2-N 5 L1 L2 L3 6 ES 2 7 T1 T2 T3 T4 T1 T2 T3 N T1 T2 T3 N Kanal 1 Kanal 2 Print ABG-PX L4 8 A1 A2
- Seite 2 und 3: ELEKTRO KÜNZLE AG Version: V1.00 K
- Seite 4 und 5: ELEKTRO KÜNZLE AG Version: V1.00 K
ELEKTRO KÜNZLE <strong>AG</strong> Version: V1.00 <strong>KV</strong> <strong>3000</strong> <strong>PX</strong> - Inataller Short Guide<br />
System- und Gerätetechnik<br />
Allgemeines<br />
Anschluss-Schema<br />
<strong>KV</strong> <strong>3000</strong> <strong>PX</strong> <strong>–</strong> <strong>INSTALLER</strong> <strong>SHORT</strong> <strong>GUIDE</strong><br />
Die <strong>Elektro</strong>nik des <strong>KV</strong> <strong>3000</strong> <strong>PX</strong> ist in einem kompakten Gehäuse<br />
untergebracht.<br />
Die Rechnerbaugruppe RGB ist in der Haube des Gehäuses<br />
angeordnet, die Applikationsbaugruppe ABG-<strong>PX</strong> mit dem<br />
Netzteil und den Anschlüssen für die Verbraucher ist im<br />
Bodenteil montiert.<br />
Die beiden Baugruppen sind über ein 16-poliges Flachbandkabel<br />
miteinander verbunden.<br />
Der <strong>KV</strong> <strong>3000</strong> <strong>PX</strong> wird vertikal, an die Wand montiert. Die<br />
Befestigung erfolgt mittels 4 Schrauben durch die im Bodenteil<br />
vorhandenen Bohrungen. (� 4 mm).<br />
Für die Zuleitung der Spannungsversorgung sowie für die<br />
Abgänge der beiden Verbraucher sind 4 Würgenippel im<br />
Bodenteil vorhanden. Die Zuleitung wird direkt über<br />
Federkraftklemmen angeschlossen, die Kanalabgänge direckt an<br />
den Schützen (PE oben bei der Zuleitung).<br />
L1 L2 L3 N PE<br />
E1-L1<br />
E1-L1<br />
1<br />
2<br />
E1-L2<br />
E1-L2<br />
3<br />
4<br />
Seite 1<br />
E1-L3<br />
5<br />
L1 L2 L3<br />
T1 T2 T3<br />
6<br />
E1-L3<br />
E1-N<br />
7<br />
L4<br />
8<br />
E1-N<br />
E1-PE<br />
A1<br />
A2<br />
E1-PE<br />
E2-L1<br />
1<br />
2<br />
E2-L2<br />
3<br />
4<br />
E2-L3<br />
E2-N<br />
5<br />
L1 L2 L3<br />
6<br />
ES 2<br />
7<br />
T1 T2 T3 T4<br />
T1 T2 T3 N T1 T2 T3 N<br />
Kanal 1 Kanal 2<br />
Print<br />
ABG-<strong>PX</strong><br />
L4<br />
8<br />
A1<br />
A2
ELEKTRO KÜNZLE <strong>AG</strong> Version: V1.00 <strong>KV</strong> <strong>3000</strong> <strong>PX</strong> - Inataller Short Guide<br />
System- und Gerätetechnik<br />
Anschlüsse Applikationsbaugruppe, ABG-<strong>PX</strong><br />
Netz<br />
Über die Einspeisung wird die Applikationsbaugruppe ABG-<strong>PX</strong> und die Rechnerbaugruppe RBG<br />
mit der benötigten Spannung versorgt.<br />
• Spezifikation: 230 VAC , 50 Hz, max. 4 VA<br />
Kanal 1 / Kanal 2<br />
Über einen Schütz wird die Stromzufuhr zu den Verbrauchern geschaltet. Zusätzlich wird hier der<br />
vom Verbraucher benötigte Strom für die Verrechnung der energieabhängigen Kosten ermittelt.<br />
• Spezifikation: 230 VAC , max. 2x (3x20 A)<br />
Anschlüsse Rechnerbaugruppe, RBG<br />
Pin Bezeichnung Kommentar<br />
1 RxTx + RS-485 konform<br />
2 RxTx + RS-485 konform<br />
3 RxTx - RS-485 konform<br />
4 RxTx - RS-485 konform<br />
5 GND Signal-Ground<br />
6 GND Signal-Ground<br />
Flachbandkabelverbindung, X10<br />
Stellen Sie nach der Montage sicher, dass die<br />
Flachbandkabelverbindung zwischen der<br />
Rechnerbaugruppe und Applikationsbaugruppe<br />
korrekt eingesteckt ist.<br />
Das Kabel ist mit Codier-Nocken ausgerüstet,<br />
sodass ein falsches Anschliessen praktisch<br />
ausgeschlossen ist.<br />
Vernetzung von Systemen, X4<br />
Wenn in einem System mehrere <strong>KV</strong> <strong>3000</strong> <strong>PX</strong><br />
eingesetzt sind, kann über eine 2-Draht-<br />
Busverbindung der automatische Datenabgleich<br />
aller <strong>KV</strong> <strong>3000</strong> <strong>PX</strong> sichergestellt werden.<br />
Die Systeme werden durch verbinden von<br />
(RxTx+) respektive (RxTx-) des einen, mit<br />
(RxTx+) respektive (RxTx-) des anderen<br />
<strong>KV</strong> <strong>3000</strong> <strong>PX</strong> miteinander gekoppelt.<br />
Zur Vereinfachung der Verdrahtung sind die Bus-<br />
Anschlüsse an den <strong>KV</strong> <strong>3000</strong> <strong>PX</strong> jeweils doppelt<br />
vorhanden. In der Regel genügt eine verdrillte<br />
Zweidrahtleitung.<br />
Hinweis<br />
In EMV-kritischen Umgebungen kann es sinnvoll sein, auch die beiden Signale GND der Systeme<br />
zu verbinden. Idealerweise werden diese Signale an den Schirm der Busleitung angeschlossen.<br />
Seite 2
ELEKTRO KÜNZLE <strong>AG</strong> Version: V1.00 <strong>KV</strong> <strong>3000</strong> <strong>PX</strong> - Inataller Short Guide<br />
System- und Gerätetechnik<br />
Externe Zählereingänge, X6<br />
Pin Bezeichnung Kommentar<br />
1 IN 1 + Nominal 24 VDC / 10mA<br />
2 IN 1 - GND für IN 1<br />
3 IN 2 + Nominal 24 VDC / 10mA<br />
4 IN 2 - GND für IN 2<br />
Die beiden Zählereingänge sind zur Erfassung von Kontakten (Typ. 24V/10mA) ausgelegt. Die<br />
maximale Zählfrequenz an den Eingängen beträgt 10Hz. Damit können die Impulse z.B. von<br />
externen Energiezählern verarbeitet werden und die zu verrechnenden Kosten über den<br />
Parameter Impulskosten entsprechend skalieren. Wenn in den Verrechnungsparametern auf die<br />
Auswertung von Zählern verzichtet wird, so können diese Eingänge nicht beschaltet bleiben.<br />
Abmessungen<br />
o 7 mm<br />
o 4.2 mm<br />
121 mm<br />
130 mm<br />
95 mm<br />
65 mm<br />
39 mm<br />
20 mm<br />
68 mm<br />
199 mm<br />
30 mm<br />
Seite 3<br />
Die Anschlüsse für die Verarbeitung von<br />
externen Zählereingängen befinden sich<br />
ebenfalls auf der Rechnerbaugruppe.<br />
Potentialfreie Kontakte lassen sich<br />
zwischen IN1+ und IN1- respektive<br />
zwischen IN2+ und IN2- anschliessen.<br />
111 mm<br />
50 mm<br />
31 mm
ELEKTRO KÜNZLE <strong>AG</strong> Version: V1.00 <strong>KV</strong> <strong>3000</strong> <strong>PX</strong> - Inataller Short Guide<br />
System- und Gerätetechnik<br />
Montage<br />
Verwenden Sie das Bodenteil des Gehäuses nicht als Bohrlehre.<br />
Wenn das Gehäuse auf eine unebene Fläche montiert werden muss, ist darauf zu achten, dass<br />
sich das Gehäuse beim Anziehen der Schrauben nicht verzieht.<br />
Achten Sie insbesondere auch darauf, dass die Applikationsbaugruppe bei der Montage nicht<br />
beschädigt wird und reinigen Sie das Bodenteil vor dem Verschrauben mit der Haube von<br />
allfälligen Verschmutzungen.<br />
Seite 4
ELEKTRO KÜNZLE <strong>AG</strong> Version: V1.00 <strong>KV</strong> <strong>3000</strong> <strong>PX</strong> - Inataller Short Guide<br />
System- und Gerätetechnik<br />
Wichtige Hinweise zur Montage und zum Anschluss<br />
Elektrische Sicherheit<br />
Vor dem Anschliessen der Kabel ist sicherzustellen, dass alle Zuleitungen vom Netz getrennt, also<br />
spannungslos sind.<br />
Befestigung<br />
Verwenden Sie das Bodenteil des Gehäuses nicht als Bohrlehre für die Befestigungsbohrungen.<br />
Wenn das Gehäuse auf eine unebene Fläche montiert werden muss, so ist darauf zu achten, dass<br />
sich das Gehäuse beim Anziehen der Montageschrauben nicht verzieht. Reinigen Sie das<br />
Bodenteil vor dem Verschrauben mit der Haube von allfälligen Verschmutzungen.<br />
Klemmen<br />
Für die Zuleitung der Spannungsversorgung sowie für die Abgänge der beiden Verbraucher sind 4<br />
Würgenippel im Bodenteil vorhanden. Die Zuleitung wird direkt über Federkraftklemmen<br />
angeschlossen, die Kanalabgänge direckt an den Schützen (PE oben bei der Zuleitung).<br />
Kabeleinführung<br />
Die Zuleitung und die Abgänge für die Verbraucher können unter der Applikationsbaugruppe in<br />
einer „grosszügigen“ Schlaufe auf die Klemmen geführt werden. Im Bodenteil des Gehäuses ist<br />
genügend Raum für allfällige externe Klemmenverbindungen vorhanden. Nach dem Anschliessen<br />
der Leitungen ist sicherzustellen, dass die Kabel auf dem Boden der Haube aufliegen und dass<br />
diese die Unterseite der Applikations- und der Rechnerbaugruppe nicht berühren.<br />
Allgemeine Hinweise zum Betrieb<br />
Sicherheitsaspekte<br />
Innerhalb des Gehäuses befinden sich keine Teile, die gewartet werden müssen. Öffnen Sie unter<br />
keinen Umständen das Gehäuse. Beim Berühren von Kontakten innerhalb des Gehäuses besteht<br />
Lebensgefahr durch netzspannungsführende Anschlüsse.<br />
Reinigung<br />
Verwenden Sie zur Reinigung des <strong>KV</strong> <strong>3000</strong> <strong>PX</strong> keine scheuernden oder aggressiven Reinigungsmittel.<br />
Ein weiches, leicht feuchtes Tuch erfüllt den Zweck. Achten Sie bitte auch darauf, dass<br />
keine Reinigungsflüssigkeit in den Kartenschlitz oder in den Stecker der Programmierschnittstelle<br />
dringt.<br />
<strong>Künzle</strong>-Card<br />
Der vergoldete Kontaktbereich der <strong>Künzle</strong>-Card sollte nicht mit metallenen Gegenständen in<br />
Kontakt kommen. Verschmutzte Karten lassen sich mit einem nicht scheuernden Haushaltreiniger<br />
von Schmutz befreien.<br />
<strong>Elektro</strong> <strong>Künzle</strong> <strong>AG</strong>, Gewerbestrasse 8, CH-8212 Neuhausen 2, Tel. 052 675 52 75, Fax 052 675 52 76, Email info@ekuenzle.ch<br />
Seite 5