Download - sonderpaedagoge.de!

Zur Lebenszufriedenheit von Menschen mit Down-Syndrom
Julia Strupp
I don´t feel down! Zur Lebenszufriedenheit
von Menschen mit Down-Syndrom –
untersucht am Beispiel des Magazins
„OHRENKUSS ...da rein, da raus“
Auf der Basis halbstandardisierter Interviews mit Redakteur/innen
der Zeitschrift „OHRENKUSS ...da rein, da raus“
sowie einer Fragebogenerhebung mit deren Eltern wurde
untersucht, welchen Einfluss die redaktionelle Mitarbeit an
der genannten Zeitschrift auf die Lebenszufriedenheit von
Redakteur/innen mit Down-Syndrom hat. Die Ergebnisse
zeigen, dass die redaktionelle Mitarbeit von Empowermentprozessen
geprägt ist und diese zu einer Steigerung der
Lebenszufriedenheit führen.
Schlagwörter: Lebenszufriedenheit, Down-Syndrom, Empowerment
The influence of editorial activity on the life satisfaction of
journalists with mental retardation was examined by means
of semi-standardised interviews carried out with journalists
of the magazine „OHRENKUSS ...da rein, da raus“ as well as
by means of a questionnaire-based survey among their parents.
The results outline that the editorial activity is characterized
by empowerment processes which lead to an increase
in life satisfaction.
Keywords: life satisfaction, Down syndrome, empowerment
Einleitung
Im Folgenden wird eine Untersuchung zur Lebenszufriedenheit von
Menschen mit Down-Syndrom vorgestellt, die im Rahmen einer Ma-
gisterarbeit entstanden ist. Dabei wird das Magazin
„OHRENKUSS ... da rein, da raus“ als Beispiel hervorgehoben.
Fast alle Texte des Magazins sind von Menschen mit Down-Syn-
drom erstellt: selbst geschrieben, getippt oder auch diktiert und
danach eventuell selbst abgeschrieben. Durch die Untersuchung
wurde anhand einzelner Interviews mit den Redakteur/innen dieser
- 3 -
Heilpädagogik online 02/ 06