Sprache & Kultur - Die Niederlande und die ... - Lerende Euregio
Sprache & Kultur - Die Niederlande und die ... - Lerende Euregio
Sprache & Kultur - Die Niederlande und die ... - Lerende Euregio
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
5<br />
W/Z<br />
Deutsch-Niederländisches Wörterbuch<br />
Nederlands-Duits Woordenboek<br />
wirtschaftlicher <strong>und</strong> so- economische en sociale<br />
zialer Zusammenhalt samenhang<br />
Wirtschafts- <strong>und</strong> Wäh- Economische en Monetaire<br />
W/Z<br />
rungsunion Unie<br />
Wirtschaftsfachschule handelsschool<br />
Wirtschaftsministerium Ministerie van Economische<br />
Zaken<br />
Wirtschaftspolitik economisch beleid<br />
Wirtschaftszweig bedrijfstak<br />
Wissen kennis<br />
Wissensabfrage overhoring<br />
(im Unterricht)<br />
Wissenschaft wetenschap<br />
wissenschaftlich wetenschappelijk<br />
Wissensgebiet kennisgebied<br />
wissensgetriebene kenniseconomie<br />
Wirtschaft<br />
Wissensinfrastruktur kennisinfrastructuur<br />
Wissenstransfer kennisoverdracht<br />
Wissensvermittlung kennisoverdracht<br />
Wochenlohn weekloon<br />
Wohlfahrt welzijn<br />
Wohlfahrtsstaat verzorgingsstaat<br />
Wohnort woonplaats<br />
Wohnviertel wijk; buurt<br />
Workshop workshop<br />
Wortbedeutung woordbetekenis<br />
Wortschatz woordenschat<br />
Zahlungsmodalität wijze van betaling<br />
Zahlungsst<strong>und</strong>ung uitstel van betaling<br />
Zahlungsweise wijze van betaling<br />
Zeile (<strong>und</strong> Spalte) rij (en kolom)<br />
Zeitarbeit uitzendwerk<br />
Zeitarbeitsbüro uitzendbureau<br />
Zeitarbeitskraft uitzendkracht<br />
Zeitarbeitsunter- uitzendorganisatie<br />
nehmen<br />
Zeitfenster (Jargon) tijdsplanning<br />
Zeitst<strong>und</strong>e klokuur<br />
Zensur cijfer<br />
Zensurendurchschnitt cijfergemiddelde<br />
Zentralstelle für <strong>die</strong> centraal bureau voor de<br />
Vergabe von Stu<strong>die</strong>n- plaatsing van studenten<br />
plätzen (ZVS) (Dortm<strong>und</strong>) (≈ IB-groep)<br />
Zertifikat certificaat<br />
Zertifizierung certificering<br />
Zeugnis certificaat; getuigschrift<br />
Zeugnisbewertung diplomawaardering<br />
Ziel doel<br />
Zielerreichung het bereiken van het na-<br />
gestreefde doel<br />
Zielgruppe doelgroep<br />
Zielsetzung doelstelling<br />
Zielvereinbarung stellen van een doel<br />
Zinsen rente<br />
Zivil<strong>die</strong>nst vervangende <strong>die</strong>nst<br />
Zivilrecht privaatrecht<br />
Zoll douane<br />
Zuerkennung toekenning<br />
Zufriedenheit tevredenheid<br />
Zufriedenheit am Ar- arbeidstevredenheid<br />
beitsplatz<br />
Zugang instroom<br />
Zugangsvoraussetzung deelnamevoorwaarde;<br />
toegangseis<br />
Zulage toeslag<br />
Deutsch-Niederländisches Wörterbuch<br />
Nederlands-Duits Woordenboek<br />
Zulässigkeit toelaatbaarheid<br />
Z<br />
zulässig toegestaan<br />
Zulassung toelating<br />
Zulassungsbedingung toelatingseis<br />
Zulassungsvorausset- toelatingseis; toelatings-<br />
zung voorwaarde<br />
zurückfordern terugvorderen<br />
Zusammenarbeit samenwerking<br />
Zusammenfassung samenvatting<br />
Zusatzarbeitsplatz additionele arbeidsplaats<br />
Zuschuss subsi<strong>die</strong><br />
zuständige Behörde bevoegde autoriteit<br />
zuständige Stelle bevoegde organisatie;<br />
bevoegd gezag<br />
Zuständigkeit bevoegdheid<br />
zustellen bezorgen<br />
Zustellung bezorging<br />
zutreffend van toepassing<br />
zuverlässig betrouwbaar<br />
Zuwanderung migratie<br />
ZVS Zentralstelle für <strong>die</strong> Ver-<br />
zweckmäßig doelmatig<br />
zweisprachig tweetalig<br />
gabe von Stu<strong>die</strong>nplät-<br />
zen; centraal bureau<br />
voor de plaatsing van<br />
studenten (Dortm<strong>und</strong>)<br />
Zweiter Arbeitsmarkt het geheel aan door de<br />
overheid gesubsi<strong>die</strong>erde<br />
werkgelegenheid<br />
Zweiter Bildungsweg tweedekansonderwijs<br />
Zwischenbericht interimsrapport<br />
zzgl. zuzüglich; exclusief, niet<br />
inbegrepen, te vermeer-<br />
deren met<br />
Z<br />
53