Sprache & Kultur - Die Niederlande und die ... - Lerende Euregio
Sprache & Kultur - Die Niederlande und die ... - Lerende Euregio
Sprache & Kultur - Die Niederlande und die ... - Lerende Euregio
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
50<br />
Deutsch-Niederländisches Wörterbuch<br />
Deutsch-Niederländisches Wörterbuch<br />
V Nederlands-Duits Woordenboek<br />
Nederlands-Duits Woordenboek V/W<br />
Versammlung bijeenkomst; overleg;<br />
V<br />
vergadering<br />
Verschulung verschoolsing<br />
Versetzung overplaatsing; overgang<br />
Versicherung verzekering<br />
Versicherungsbeitrag verzekeringspremie<br />
Versicherungsgesell- verzekeringsmaatschappij<br />
schaft<br />
Versorgung verzorging<br />
Verspätung vertraging<br />
Versuch poging<br />
Versuch (Test) proef(neming)<br />
Vertrag contract; verdrag<br />
Vertragspartner contractant; verdrags-<br />
partner<br />
Vertrauensarzt vertrouwensarts;<br />
keuringsarts<br />
Vertrauensschutz vertrouwensbeginsel<br />
Vertreter vertegenwoordiger;<br />
plaatsvervanger<br />
Vertretung vertegenwoordiging<br />
Verwaltung administratie; beheer<br />
Verwaltungsabkommen<br />
administratief akkoord<br />
Verwaltungsangestell- administratief medewerker<br />
ter<br />
Verwaltungsgehilfe administratief medewerker<br />
Verwaltungsgerichts- administratieve rechtbarkeit<br />
spraak<br />
Verwaltungsorgan bestuursorgaan<br />
Verwaltungsrat Raad van Bestuur<br />
Verwaltungsrecht bestuursrecht; administratief<br />
recht<br />
Verwaltungsstelle administratief kantoor<br />
verwandte Berufe aanverwante beroepen<br />
Verweis berisping<br />
Verwertungsrecht exploitatierecht<br />
Verzeichnis der aner- lijst van erkende<br />
kannten Ausbildungs- opleidingsberoepen<br />
berufe<br />
Verzug achterstand<br />
VHS Volkshochschule;<br />
volksuniversiteit<br />
Visitenkarte visitekaartje<br />
Volksges<strong>und</strong>heit volksgezondheid<br />
Volkshochschule VHS<br />
Volksversicherung volksverzekering<br />
volljährig meerderjarig<br />
Vollmacht volmacht<br />
Vollzeitschule dagschool<br />
vollzeitschulische Aus- BOL-opleiding; voltijdbildung<br />
dagopleiding; full timedagopleiding<br />
Vollzeitstelle voltijdbaan<br />
Vollzeitunterricht dagonderwijs<br />
vor Ort ter plekke<br />
Vor(aus)bildung vooropleiding<br />
Vorarbeiten voorbereidende werkzaamheden<br />
Vorarbeiter voorman; ploegbaas<br />
Voraussetzung voorwaarde<br />
Vorbedingung voorwaarde<br />
Vorbereitung voorbereiding<br />
Vorbereitungsphase voorbereidingsfase<br />
Vorfeld (im -) van te voren<br />
Vorgabe voorwaarde<br />
Vorgehensweise aanpak<br />
Vorgesetzter superieur<br />
Vorlage (Formular) format<br />
Vorlauf voortraject<br />
vorläufig voorlopig<br />
Vorlesung (hoor)college<br />
Vorruhestand vervroegde pensionering<br />
Vorschlag voorstel<br />
vorschlagen voorstellen<br />
Vorschrift voorschrift<br />
V/W<br />
Vorschulalter kleuterleeftijd<br />
Vorschule kleuterschool<br />
Vorschulunterricht voorschoolse educatie<br />
Vorschuss voorschot<br />
Vorsitz voorzitterschap<br />
Vorsitzender voorzitter<br />
Vorstand Raad van Bestuur; College<br />
van Bestuur; directie<br />
Vortrag lezing<br />
Vorzugsregelung voorrangsbeleid<br />
Votum motie<br />
Wachstumsrate groeipercentage<br />
Wahl (polit.) verkiezing<br />
wählen (polit.) stemmen<br />
Wähler kiezer<br />
Wahlfach keuzevak<br />
Wahllokal stemlokaal<br />
Wahlpflichtfach keuzevak<br />
Wahlurne stembus<br />
Währungsunion Monetaire Unie<br />
Wartezeit wachttijd<br />
Wartung onderhoud<br />
Wegbeschreibung routebeschrijving<br />
Wehr<strong>die</strong>nst militaire <strong>die</strong>nst<br />
Wehrpflichtiger <strong>die</strong>nstplichtige<br />
Weihnachtsgeld kerstgratificatie<br />
Weiterbildung bijscholing; nascholing<br />
weiterführende Ausbildung<br />
vervolgopleiding<br />
weiterführende Schule voortgezet onderwijs<br />
Weltanschauung levensbeschouwing<br />
Werbungskosten verwervingskosten<br />
Werkstatt werkplaats<br />
Werkstätte für Behin- sociale werkplaats; werkderte<br />
plaats voor gehandicapten<br />
Werkstück werkstuk<br />
Werte <strong>und</strong> Normen normen en waarden<br />
Wertstellungsdatum valutadatum<br />
Wettbewerb concurrentie; marktwerking<br />
Wettbewerbsfähigkeit concurrentievermogen<br />
Widerspruch bezwaar(schrift)<br />
Wiedereingliederung herinschakeling; integratie<br />
Wiedereingliederungs- reïntegratieplan<br />
plan<br />
Wirtschaft (allg.) bedrijfsleven; economie<br />
51
Change language