Sprache & Kultur - Die Niederlande und die ... - Lerende Euregio
Sprache & Kultur - Die Niederlande und die ... - Lerende Euregio
Sprache & Kultur - Die Niederlande und die ... - Lerende Euregio
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
34<br />
K<br />
kommunal gemeentelijk<br />
Deutsch-Niederländisches Wörterbuch<br />
Nederlands-Duits Woordenboek<br />
Deutsch-Niederländisches Wörterbuch<br />
Nederlands-Duits Woordenboek<br />
K L<br />
kommunale Verwaltung gemeentebestuur<br />
Kommune (Gemeinde) gemeente<br />
Kompetenz competentie<br />
Kompetenzentwicklung competentieontwikkeling<br />
Kompetenzförderung desk<strong>und</strong>igheidsbevorde-<br />
ring<br />
kompetenzgerichtetes competentiegericht leren<br />
Lernen<br />
Kompetenzprofil competentieprofiel;<br />
beroepsprofiel<br />
Konferenz conferentie<br />
Konferenzraum conferentiezaal<br />
Königreich der Nieder- Koninkrijk der Nederlanden<br />
lande (NL plus Nederlandse<br />
Antillen en Aruba)<br />
Konjunktur conjunctuur<br />
konjunkturabhängig conjunctuurgevoelig<br />
konjunkturelle Arbeits- conjuncturele werkloos-<br />
losigkeit heid<br />
Konkurs faillissement<br />
Konsortium consortium<br />
Konsulat consulaat<br />
Konto bankrekening<br />
Kontoauszug bankafschrift<br />
Kontrollgruppe controlegroep<br />
Kooperation samenwerking; coöperatie<br />
Kooperationsprojekt samenwerkingsproject<br />
Kooperationsvereinba- samenwerkingsovereen-<br />
rung komst<br />
Koordination coördinatie<br />
koordinieren coördineren<br />
körperbehindert lichamelijk gehandicapt<br />
Körperschaftssteuer vennootschapsakte<br />
Korrekturlesen corrigeren<br />
Korrespondenz correspondentie<br />
Kostenplanung begroting<br />
Kostenvoranschlag begroting<br />
Krankengeld ziekengeld<br />
Krankenhaus ziekenhuis<br />
Krankenkasse ziekenfonds<br />
Krankenversicherer zorgverzekeraar<br />
Krankheit ziekte<br />
krankheitsbedingte ziekteverzuim<br />
Fehlzeiten<br />
Krankheitskosten ziektekosten<br />
Krankheitstag ziektedag<br />
Krankmeldung ziekmelding<br />
Kreis landelijk district (bijv.:<br />
Kreis Wesel)<br />
kreisfreie Stadt gemeente, <strong>die</strong> enkel uit<br />
een grote stad bestaat<br />
(bijv.: Duisburg)<br />
Kreishandwerkerschaft belangenorganisatie van<br />
de ambachten op regio-<br />
naal niveau<br />
<strong>Kultur</strong>unterschiede culturele verschillen<br />
Kultusministerium ministerie van cultuur op<br />
het niveau van deelstaten<br />
Kultusministerkonfe- permanente conferentie<br />
renz (KMK) van de ministers van<br />
K<strong>und</strong>e klant<br />
onderwijs van de 16<br />
Duitse deelstaten;<br />
orgaan, belast met de<br />
afstemming tussen de<br />
deelstaten over onder<br />
wijsvraagstukken<br />
k<strong>und</strong>enfre<strong>und</strong>lich klantvriendelijk<br />
k<strong>und</strong>enorientiert klantgericht<br />
K<strong>und</strong>enorientierung klantgerichtheid<br />
K<strong>und</strong>enzufriedenheit klanttevredenheid<br />
Kündigung ontslag<br />
Kündigungsfrist opzegtermijn<br />
Kündigungsschutz ontslagbescherming<br />
Kunsthochschule kunstacademie; academie<br />
Kurs cursus<br />
voor schone kunsten<br />
Kursgebühr lesgeld; cursusgeld<br />
Kursplan lesrooster<br />
Kursteilnehmer cursist<br />
Kurzarbeit werktijdverkorting<br />
kurzschließen kortsluiten<br />
Laden winkel<br />
Landesarbeitsamt regionaal bureau arbeids-<br />
voorziening, op het<br />
niveau van een of twee<br />
deelstaaten (bijv. Noord-<br />
rijn-Westfalen, of Neder-<br />
saksen en Bremen); heet<br />
sinds 004 Regionaldirek-<br />
tion<br />
Landkreis landelijk district (bijv.:<br />
Kreis Wesel)<br />
ländlicher Raum platteland<br />
Landrat hoofd van een (Land-)<br />
Kreis<br />
Landschaftsverband regionaal samenwerkings-<br />
verband van Kreise en<br />
kreisfreie Städte op het<br />
gebied van zorg, welzijn<br />
en cultuur; bestaan<br />
alleen in Noordrijn-West-<br />
falen en Nedersaksen<br />
Landwirtschafts- landbouwschap<br />
kammer<br />
Langzeitarbeitslose langdurig werklozen<br />
Laufbahn loopbaan<br />
Laufwerk (Computer) drive (computer)<br />
Laufzeit looptijd<br />
Lebenshaltungskosten levensonderhoud<br />
lebenslanges Lernen levenlang leren<br />
Lebenslauf c.v. (curriculum vitae)<br />
lebenspraktische zelfredzaamheid<br />
Fähigkeiten<br />
Lebenssituation leefsituatie<br />
Lebensumfeld leefomgeving<br />
Leerlauf leegloop<br />
Lehrbefähigung onderwijsbevoegdheid<br />
Lehrberuf opleidingsberoep<br />
L<br />
35
Change language