Sprache & Kultur - Die Niederlande und die ... - Lerende Euregio
Sprache & Kultur - Die Niederlande und die ... - Lerende Euregio
Sprache & Kultur - Die Niederlande und die ... - Lerende Euregio
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
8<br />
I/J<br />
Deutsch-Niederländisches Wörterbuch Behindertenhilfe/Sozialarbeit<br />
Nederlands-Duits Woordenboek Gehandicaptenzorg/Welzijnswerk<br />
Identitätsnachweis ID-bewijs<br />
I/J<br />
IHP (Individueller begeleidingsplan (IP)<br />
Hilfeplan)<br />
IKT (Informations- ICT (informatie- en com-<br />
<strong>und</strong> Kommunikations- municatietechnologie)<br />
technologie)<br />
Indikation indicatiestelling<br />
Indikationsstellen indicatieorganen<br />
Individualunterricht individueel onderwijs<br />
Individueller Hilfeplan begeleidingsplan (IP)<br />
(IHP)<br />
Information informatie<br />
Informationsrecht recht op informatie<br />
Informationsstelle informatiecentrum<br />
Inhalt inhoud<br />
inhaltlich inhoudelijk<br />
Initiativrecht initiatiefrecht<br />
Instanz instantie<br />
Institution instelling; institutie<br />
Integration integratie<br />
integrierte Versorgung integrale zorg<br />
Interaktionsbegleitung video-interactiebegelei-<br />
per Video ding<br />
interdisziplinär interdisciplinair<br />
Interessengemein- belangenvereniging<br />
schaft<br />
Interessenvertretung belangenbehartiging; be-<br />
langenorganisatie<br />
Internat kostschool; internaat<br />
internationaler Aus- internationale uitwisseling<br />
tausch<br />
Intervention interventie<br />
Invalidität invaliditeit<br />
Inzest incest<br />
IT (Informations- ICT (informatie- en com-<br />
technologie) municatietechnologie)<br />
Deutsch-Niederländisches Wörterbuch Behindertenhilfe/Sozialarbeit<br />
Nederlands-Duits Woordenboek Gehandicaptenzorg/Welzijnswerk<br />
Jahresbericht jaarbericht<br />
Kalenderjahr kalenderjaar<br />
Kompetenzförderung desk<strong>und</strong>igheidsbevorde-<br />
Jahresbilanz balans<br />
Kalendermonat kalendermaand<br />
ring<br />
Job baan<br />
Kalkulation begroting<br />
kompetenzgerichtetes competentiegericht leren<br />
Jugend jeugd<br />
Kapitel hoofdstuk<br />
Lernen<br />
K<br />
Jugendamt Bureau Jeugdzorg<br />
karitativ charitatief<br />
kompetenzorientiertes competentiegericht leren<br />
Jugendarbeit jeugdwerk; jongerenwerk<br />
Karriere loopbaan<br />
Lernen<br />
Jugendarbeitslosigkeit jeugdwerkloosheid<br />
Karrieremöglichkeiten loopbaanmogelijkheden Kompetenzprofil beroepsprofiel; compe-<br />
Jugendfreizeitstätte jeugdcentrum<br />
Kassenbuch kasboek<br />
tentieprofiel<br />
Jugendges<strong>und</strong>heits- jeugdgezondheidszorg<br />
Kennenlernen kennismaking<br />
Konferenz conferentie<br />
fürsorge<br />
Kenntnis kennis<br />
Konferenzraum conferentiezaal<br />
Jugendheim jeugdtehuis<br />
Kernziele kerndoelen<br />
Konfliktschlichtung conflictbemiddeling<br />
Jugendhilfe jeugdzorg; jeugdhulpver-<br />
Kind kind<br />
Königreich der Koninkrijk der Nederlanlening<br />
Kind im Vorschulalter kleuter<br />
<strong>Niederlande</strong> den (NL plus Nederland-<br />
Jugendlicher jongere<br />
Kinderarbeit kinderarbeid<br />
se Antillen en Aruba)<br />
Jugendpflege jeugdzorg<br />
Kinderbetreuung kinderopvang<br />
Konsulent consulent<br />
Jugendpfleger jongerenwerker<br />
Kindergarten kleuterschool<br />
Kooperation samenwerking; coöperatie<br />
Jugendrichter kinderrechter<br />
Kinderheim kindertehuis<br />
Kooperationsprojekt samenwerkingsproject<br />
Jugendschutz jeugdbescherming<br />
Kinderkrippe crèche; kinderopvang Kooperationsverein- samenwerkingsovereen-<br />
juristische Person rechtspersoon Kindertagesstätte crèche; kinderdagverblijf barung komst<br />
Klausurtagung heidag<br />
Koordination coördinatie<br />
Kleinkind peuter<br />
koordinieren coördineren<br />
Klient cliënt<br />
körperbehindert lichamelijk gehandicapt<br />
Klientenorganisation cliëntenorganisatie<br />
Korrespondenz correspondentie<br />
Klientenperspektive cliëntenperspectief Kostenplanung begroting<br />
Klientenvertretung cliëntenraad<br />
krank ziek<br />
Klientenzugang cliënteninstroom<br />
Krankenhaus ziekenhuis<br />
Kofinanzierung cofinanciering<br />
kognitiv cognitief<br />
kognitive Fähigkeiten cognitieve vaardigheden<br />
Kollege collega<br />
Kommerzialisierung commercialisering<br />
Kommission commissie<br />
kommunal gemeentelijk<br />
kommunale Verwaltung gemeentebestuur<br />
Kommune (Gemeinde) gemeente<br />
Kompetenz competentie<br />
Kompetenzentwicklung competentieontwikkeling<br />
Krankenkasse ziekenfonds<br />
Krankenpflegehelfer/in helpende verpleging<br />
Krankenpfleger verpleger; ziekenverzor-<br />
ger<br />
Krankenpflegerin verpleegster; ziekenver-<br />
zorgster<br />
Krankenversicherer zorgverzekeraar<br />
Krankheit ziekte<br />
krankheitsbedingte ziekteverzuim<br />
Fehlzeiten<br />
Krankheitskosten ziektekosten<br />
K<br />
9
Change language