Sprache & Kultur - Die Niederlande und die ... - Lerende Euregio
Sprache & Kultur - Die Niederlande und die ... - Lerende Euregio
Sprache & Kultur - Die Niederlande und die ... - Lerende Euregio
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
58<br />
V<br />
Deutsch-Niederländisches Wörterbuch für Bauarbeiter<br />
Nederlands-Duits Woordenboek voor bouwvakkers<br />
vochtig feucht<br />
V<br />
vochtigheid Feuchtigkeit<br />
vochtwerend middel Dichtungsmittel<br />
vochtwerende folie Feuchtigkeitssperre<br />
voeg Fuge<br />
voegbuis Fugenrohr<br />
voegen (aus)fugen; verfugen<br />
voertuig Fahrzeug<br />
voetgording Fußpfette<br />
voetstuk Sockel<br />
voetstuk (gemetseld-) Sockelmauerwerk<br />
voordeur Haustür<br />
voorgespannen vorgespannt<br />
voorgespannen beton Spannbeton<br />
voorhamer Vorschlaghammer<br />
voorman Polier<br />
voorman in de bouw Maurerpolier<br />
voorontwerp Vorentwurf<br />
voorschrift Vorschrift<br />
voorspanning Vorspannung<br />
voorsprong Vorsprung<br />
voorwaarden voor de Verdingungsordnung für<br />
uitvoering van werken Bauleistungen (VOB)<br />
vorm Form<br />
vormen formen<br />
vorst 1. First; 2. Frost<br />
vorstgrens Frostgrenze<br />
vorstpan Firstziegel<br />
vorstwerend Frostschutz-<br />
vrachtwagen Lastwagen (Lkw)<br />
vrij van verstopping verstopfungsfrei<br />
vrije hoogte Kopfhöhe; lichte Höhe<br />
vrije ruimte Lichtraumprofil<br />
vrijstaand freistehend<br />
vuilwaterriool Schmutzwasserleitung<br />
vulklos Futter<br />
vulmateriaal Füllmaterial<br />
vuurvast feuerfest<br />
Deutsch-Niederländisches Wörterbuch für Bauarbeiter<br />
Nederlands-Duits Woordenboek voor bouwvakkers<br />
waarde Wert<br />
W<br />
walmdak Walmdach<br />
wals Walze<br />
walsen abwalzen<br />
wand Wand<br />
wangbekisting Wangenschalung<br />
wapening Armierung; Bewehrung<br />
wapeningskorf Bewehrungskorb<br />
wapeningsnet Baustahlgewebe<br />
wapeningsstaaf Bewehrungsstab<br />
warmte-isolatie Wärmedämmung<br />
warmteverlies Wärmeverlust<br />
water Wasser<br />
waterbekken Wasserspeicher<br />
waterdicht wasserdicht<br />
waterdichte afsluiting wasserdichte Sperre<br />
waterglas Wasserglas<br />
waterhoudende grond- wasserführende Boden-<br />
laag schicht<br />
waterkering Wehr<br />
waterkraan Wasserhahn<br />
waterleiding Wasserleitung<br />
waterleidingsbedrijf Wasserwerk<br />
waterloop Wasserlauf<br />
watermeter Wasserzähler<br />
waterpas Wasserwaage<br />
waterpasinstrument Nivelliergerät<br />
waterpeil Wasserstand; Wasser-<br />
höhe<br />
waterslang Wasserschlauch<br />
watertank Wasserbehälter<br />
watertoren Wasserturm<br />
watervoorziening Wasserversorgung<br />
watervoorzieningsbedrijf Wasserwerk<br />
waterweg Wasserlauf<br />
waterwerk Wasserbauwerk<br />
waterzuiveringsinstallatie Kläranlage<br />
weerstandsmoment Widerstandsmoment<br />
weg- en waterbouwk<strong>und</strong>e Tiefbau<br />
weg- en waterbouw- Straßenbauingenieur<br />
ingenieur<br />
wegdek Fahrbahnbelag; Straßen-<br />
decke<br />
wegenbouw Straßenbau<br />
wegennet Straßennetz<br />
wegsijpelen versickern<br />
wegsplitsing Straßeneinmündung<br />
welving Wölbung<br />
werk Arbeit<br />
werkduur Arbeitszeit<br />
werkgever Arbeitgeber<br />
werkkamer Arbeitszimmer<br />
werkkleding Arbeitskleidung<br />
werklaag Feinschicht<br />
werknemer Arbeitnehmer<br />
werktekening Ausführungszeichnung<br />
werktuig Werkzeug<br />
werkvloer Unterbeton<br />
werkvoeg Arbeitsfuge<br />
wet Gesetz<br />
wettelijke bepalingen Gesetzesvorschriften<br />
wijk Siedlung; Viertel<br />
wijk (stads-) Viertel (Stadt-)<br />
wijzigingstekening Änderungszeichnung<br />
windhaakje Windklammer<br />
windkracht Windkraft<br />
witkalk Weißkalkmilch<br />
wolkenkrabber Wolkenkratzer<br />
woning Wohnung; Wohnhaus<br />
woningbouw Wohnungsbau<br />
woningbouwvereniging Wohnungsbauvereinigung<br />
woongebied Wohngebiet<br />
woonhuis Wohnhaus<br />
woonkamer Wohnzimmer<br />
W<br />
59