Sprache & Kultur - Die Niederlande und die ... - Lerende Euregio
Sprache & Kultur - Die Niederlande und die ... - Lerende Euregio
Sprache & Kultur - Die Niederlande und die ... - Lerende Euregio
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
26<br />
Deutsch-Niederländisches Wörterbuch für Bauarbeiter<br />
Deutsch-Niederländisches Wörterbuch für Bauarbeiter<br />
T Nederlands-Duits Woordenboek voor bouwvakkers<br />
Nederlands-Duits Woordenboek voor bouwvakkers U<br />
Talsperre stuwdam<br />
T<br />
Tapete behang<br />
tapezieren behangen<br />
Tapezierer behanger<br />
Tapeziertisch behangerstafel<br />
Tarifvertrag CAO (collectieve arbeids-<br />
Taucher duiker<br />
overeenkomst)<br />
Tauchpumpe onderwaterpomp<br />
technisches Büro tekenkamer<br />
Teer teer<br />
Teerpappe dakvilt<br />
Termin vastgestelde datum<br />
Terrasse terras<br />
tief <strong>die</strong>p<br />
Tief- <strong>und</strong> Wasserbau- civiel-ingenieur<br />
ingenieur<br />
Tiefbau weg- en waterbouwk<strong>und</strong>e;<br />
civiele bouwk<strong>und</strong>e<br />
Tiefbauingenieur civiel-ingenieur<br />
Tiefbrunnen <strong>die</strong>pe put<br />
Tiefe <strong>die</strong>pte<br />
Tiefgründung <strong>die</strong>pe f<strong>und</strong>ering<br />
Tischlerplatte meubelplaat<br />
Toleranzmaß tolerantie<br />
Ton klei<br />
Tonkern kleikern<br />
Tonschiefer(platte) lei<br />
tor<strong>die</strong>ren torderen<br />
Torsionsmoment torsiemoment<br />
T-Profil T-staal<br />
träge traag<br />
tragend dragend<br />
tragende Wand dragende muur<br />
tragender Boden dragende grond<br />
tragendes Element dragend element<br />
Träger ligger; latei<br />
Tragfähigkeit draagkracht; draagver-<br />
mogen<br />
Tragkraft draagvermogen<br />
Transportbehälter afvoerbak<br />
Transportbetonmischer betonmengtruck<br />
Transportöse hijsoog<br />
Traufe druiplijn<br />
Traufpfette verticaal spoor in de kap<br />
Traufverschalung dakbeschot<br />
Trennwand scheidingswand<br />
Treppe trap<br />
Treppenabsatz overloop<br />
Treppenlauf traparm<br />
Treppenschacht trapkoker<br />
Trichter trechter<br />
trichterförmig trechtervormig<br />
Trinkwasser drinkwater<br />
Trittleiter trapladder<br />
Trittstufe aantrede<br />
trocken droog<br />
Trockenbau systeembouw<br />
Trockenbeet slibdroogbed<br />
Trockendock droogdok<br />
Trockenheit droogte<br />
Trockenschlamm gedroogd slib<br />
Tropfkörper oxydatiebad<br />
Tübbing schachtring<br />
Tunnel tunnel<br />
Tunnelbohrmaschine tunnelboormachine<br />
Tür deur<br />
Türblatt deurvleugel<br />
Turm toren<br />
Türrahmen deurkozijn<br />
Türschwelle dorpel<br />
Türsockel neut<br />
U-Bahn metro<br />
Überdeckung (beton)dekking<br />
U<br />
Überführung bovengrondse kruising;<br />
overkruising<br />
Überlauf overlaat; overloop<br />
Überlaufrohr overloopleiding<br />
überschüssig overtollig<br />
Überschwemmung overstroming<br />
Übersichtszeichnung overzichtsplan<br />
überspannen overspannen<br />
Überwachung controle<br />
Umfang omtrek<br />
Umlaufrohr omloopleiding<br />
Umsatzsteuer (USt.) belasting op de toege-<br />
voegde waarde (BTW)<br />
unbewehrter Beton ongewapend beton<br />
Undichtigkeit lek<br />
<strong>und</strong>urchlässig ondoorlaatbaar<br />
ungelernter Arbeiter ongeschoolde arbeids-<br />
kracht<br />
Unterbau f<strong>und</strong>atie<br />
Unterbeton werkvloer<br />
untere Bewehrung onderwapening<br />
Unterfangung ondervanging<br />
Unterführung viaduct; onderkruising<br />
Untergeschoss kelderver<strong>die</strong>ping; souterain<br />
Untergr<strong>und</strong> ondergrond<br />
Unterhalt onderhoud<br />
unterirdisch ondergronds<br />
Unterlegscheibe sluitring<br />
Unternehmen bedrijf<br />
Unternehmer ondernemer<br />
Untersicht plafond<br />
Unterwassertunnel onderwatertunnel<br />
U-Profil U-balk<br />
Urlaub vakantie<br />
U-Träger U-balk<br />
27
Change language