09.02.2013 Aufrufe

Forstketten und Zubehör Forestry Chains and ... - Ketten Wälder

Forstketten und Zubehör Forestry Chains and ... - Ketten Wälder

Forstketten und Zubehör Forestry Chains and ... - Ketten Wälder

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>Forstketten</strong> <strong>und</strong> <strong>Zubehör</strong><br />

<strong>Forestry</strong> <strong>Chains</strong> <strong>and</strong> Components<br />

<strong>Forstketten</strong> von <strong>Wälder</strong>:<br />

Baumstark <strong>und</strong> hochfest<br />

In der Forstwirtschaft wird einiges<br />

bewegt <strong>und</strong> <strong>Ketten</strong> sind hier<br />

beson deren Belastungen ausgesetzt.<br />

Wir bieten Ihnen für diese spezielle<br />

Anforderung sondervergütetes,<br />

ho ch festes Material mit Draht -<br />

durch messern von sechs bis zehn<br />

Millimetern an.<br />

Der St<strong>and</strong>ard-Qualitätsgrad für<br />

unsere Rücke- <strong>und</strong> Chokerketten<br />

liegt bei 8plus. Sie erhalten ausgewählte<br />

<strong>Forstketten</strong> aus diesem<br />

Sortiment auch in der Sondergüte 10.<br />

<strong>Forestry</strong> <strong>Chains</strong> from <strong>Wälder</strong>:<br />

powerful as a tree <strong>and</strong> highly<br />

tensile<br />

A lot is being moved in forestry <strong>and</strong><br />

chains are exposed to special burdens.<br />

We offer you an extra hardened <strong>and</strong><br />

tempered high tensile material for<br />

those special requirements with wire<br />

diameters from six to ten millimeters.<br />

The st<strong>and</strong>ard quality grade for our<br />

skidding <strong>and</strong> choker chains lies at<br />

80plus. Selected forestry chains out<br />

of this product range are available in<br />

special Grade 100.


32 Rückeketten Sondergüte 8plus<br />

Skidding <strong>Chains</strong> in Special Grade 80plus<br />

Bezeichnung Zul. Zugkraft <strong>Ketten</strong> Gewicht Euro Euro<br />

Type Admissible Chain Weight Stück/pc je weiteren m<br />

Tensile Force each add. m<br />

kN d/mm ca./appr. kg<br />

RKS 6 – 2000 R<br />

RKS 7 – 2000 R<br />

RKS 7 – 2000 Z<br />

RKS 8 – 2000 R<br />

RKS 8 – 2000 Z<br />

RKS 10 – 2000 R<br />

RKV 8 –2500 R<br />

RKV 10 –2500 R<br />

RKL 8 –2000 R<br />

RKL 10 –2000 R<br />

RAZ 7 – 2500 R<br />

RAZ 8 – 2500 R<br />

Rückeketten RKS mit Schlinghaken<br />

Skidding <strong>Chains</strong> RKS with sling hook<br />

22<br />

30<br />

33<br />

40<br />

45<br />

63<br />

40<br />

63<br />

40<br />

63<br />

30<br />

40<br />

6<br />

7<br />

7<br />

8<br />

8<br />

10<br />

8<br />

10<br />

8<br />

10<br />

7<br />

8<br />

2,18<br />

2,87<br />

2,88<br />

3,52<br />

4,20<br />

5,73<br />

Rückeketten RKV mit Verkürzungslasche<br />

Skidding <strong>Chains</strong> RKV with shortening shoe<br />

4,65<br />

7,50<br />

Rückeketten RKL mit Lasthaken<br />

Skidding <strong>Chains</strong> RKL with load hook<br />

3,65<br />

5,91<br />

Allzweckketten RAZ mit Parallelhaken<br />

Skidding <strong>Chains</strong> RAZ with grab hook<br />

3,49<br />

4,18<br />

8 ∧<br />

= R<strong>und</strong>stahlkette mit 8 mm Drahtdurchmesser,<br />

Ro<strong>und</strong> Steel Chain with 8 mm diameter<br />

8 ∧<br />

= Zweikantkette mit 8 mm Drahtdurchmesser,<br />

Square Steel Chain with 8 mm diameter<br />

Verkürzung VRK Aufpreis<br />

Shortening VRK upcharge<br />

28,50<br />

31,85<br />

31,95<br />

35,90<br />

36,25<br />

46,70<br />

46,15<br />

62,20<br />

38,95<br />

53,95<br />

43,30<br />

46,15<br />

5,65<br />

6,90<br />

7,00<br />

7,95<br />

8,75<br />

11,55<br />

7,95<br />

11,55<br />

7,95<br />

11,55<br />

6,90<br />

7,95<br />

!<br />

Bestellhinweis/Order Note:<br />

Bitte immer die gewünschte Länge angeben. Auch in <strong>and</strong>eren Längen lieferbar.<br />

Kindly always state the desired length. Also available in other lengths.<br />

Bezeichnung für Kette Verkürzung Euro<br />

Type for Chain Shortening Stück/pc<br />

VRK 6<br />

VRK 7<br />

VRK 8<br />

VRK 10<br />

RKS 6<br />

RKS /RKL/RAZ 7<br />

RKS /RKL/RAZ 8<br />

RKS /RKL 10<br />

PHO 6<br />

PHO 8<br />

PHO 8<br />

PHO 10 F<br />

5,10<br />

6,70<br />

6,70<br />

4,95<br />

L = 2 000 mm<br />

L = 2 500 mm<br />

L = 2 000 mm<br />

L = 2 500 mm


Chokerketten Sondergüte 8plus<br />

Choker <strong>Chains</strong> Special Grade 80plus<br />

Chokerketten GCE mit Endglied<br />

Choker <strong>Chains</strong> GCE with master link<br />

Bezeichnung Zul. Zugkraft <strong>Ketten</strong> Gewicht Euro Euro<br />

Type Admissible Chain Weight Stück/pc je weiteren m<br />

Tensile Force<br />

kN d/mm ca./appr. kg each add. m<br />

GCE 8 – 1800 R<br />

GCS 6 – 1800 R<br />

GCS 7 – 1800 R<br />

GCS 7 – 1800 Z<br />

GCS 8 – 1800 R<br />

GCS 8 – 1800 Z<br />

GCD 6 – 2500 R<br />

GCD 7 – 2500 R<br />

GCD 7 – 2500 Z<br />

GCD 8 – 2500 R<br />

GCD 8 – 2500 Z<br />

d *Sicherheitshinweise<br />

40 8 3,36 38,05 7,95<br />

Chokerketten GCS mit Schlinghaken<br />

Choker <strong>Chains</strong> GCS with sling hook<br />

22<br />

30<br />

33<br />

40<br />

45<br />

Chokerketten GCD mit Schlinghaken <strong>und</strong> Durchstecknadel, passend zu Seilgleitbügel<br />

Choker <strong>Chains</strong> GCD with sling hook <strong>and</strong> slip through pin, fitting sliding shoe<br />

22<br />

30<br />

33<br />

40<br />

45<br />

6<br />

7<br />

7<br />

8<br />

8<br />

6<br />

7<br />

7<br />

8<br />

8<br />

2,19<br />

2,75<br />

2,77<br />

3,48<br />

3,92<br />

2,43<br />

3,25<br />

3,37<br />

4,09<br />

4,77<br />

8 ∧<br />

= R<strong>und</strong>stahlkette mit 8 mm Drahtdurchmesser,<br />

Ro<strong>und</strong> Steel Chain with 8 mm diameter<br />

8 ∧<br />

= Zweikantkette mit 8 mm Drahtdurchmesser,<br />

Square Steel Chain with 8 mm diameter<br />

23,90<br />

26,50<br />

26,70<br />

30,10<br />

30,40<br />

24,50<br />

26,70<br />

26,80<br />

29,95<br />

30,50<br />

5,65<br />

6,90<br />

7,00<br />

7,95<br />

8,75<br />

5,65<br />

6,90<br />

7,00<br />

7,95<br />

8,75<br />

!<br />

Bestellhinweis/Order Note:<br />

Seilgleitbügel muss getrennt bestellt werden.<br />

Bitte immer die gewünschte Länge angeben. Auch in <strong>and</strong>eren Längen lieferbar.<br />

Sliding shoe has to be ordered separately.<br />

Kindly always state the desired length. Also available in other lengths.<br />

für Seite 32/33:<br />

• Die angegebenen Zugkräfte sind Maximalwerte <strong>und</strong> gelten nur bei horizontalem Zug.<br />

• Angegebene Zugkraft nicht überschreiten, da Bruchgefahr.<br />

• Die maximale Zugkraft wird nur bei neuen Teilen gewährleistet.<br />

• Vor jedem Gebrauch visuell kontrollieren.<br />

• Bei Verformung, Rissen, Kerben <strong>und</strong> übermäßigen Verschleiß aussondern.<br />

• Nur zum Ziehen verwenden, nicht zum Heben!<br />

*Safety guidelines for Pages 32/33:<br />

• The indicated tensile forces are maximum values <strong>and</strong> are only valid at horizontal tension.<br />

• Do not exceed the indicated tensile force, otherwise risk of breakage.<br />

• The maximum tensile force is only guaranteed at new parts.<br />

• Control visually before each usage.<br />

• Discard upon any deformation, tears, notches <strong>and</strong>/or excessive wear.<br />

• Only use for pulling, not for lifting!<br />

L = 1 800 mm<br />

L = 1 800 mm<br />

L = 2 500 mm<br />

33


34<br />

<strong>Forstketten</strong>zubehör Sondergüte 8plus<br />

<strong>Forestry</strong> <strong>Chains</strong> Components Special Grade 80plus<br />

Bezeichnung Zul. Zugkraft Min. Bruchkraft Maße mm Gewicht Artikel-Nr. Euro<br />

Type Admissible Minimum Dimensions Weight Article No. m<br />

Tensile Force Breaking Force<br />

kN kN d t b ca./appr. kg<br />

K2 7 – 8*<br />

K2 8 – 8*<br />

R<strong>und</strong>stahlketten K<br />

Ro<strong>und</strong> Steel <strong>Chains</strong> K<br />

Bezeichnung Zul. Zugkraft Min. Bruchkraft Maße mm Gewicht Artikel-Nr. Euro<br />

Type Admissible Minimum Dimensions Weight Article No. m<br />

Tensile Force Breaking Force<br />

kN kN d t b ca./appr. kg<br />

K 6 R<br />

K 7 R<br />

K 8 R<br />

K 10 R<br />

22<br />

30<br />

40<br />

63<br />

45<br />

61<br />

80<br />

126<br />

6<br />

7<br />

8<br />

10<br />

Zweikantketten K2<br />

Square Steel <strong>Chains</strong> K2<br />

33<br />

45<br />

66<br />

90<br />

7<br />

8<br />

Aufhängeglieder AG/BG<br />

Master Links AG/BG<br />

18<br />

21<br />

24<br />

30<br />

24<br />

28<br />

26<br />

29<br />

0,81<br />

1,14<br />

1,44<br />

2,30<br />

1,150<br />

1,780<br />

301106 RL<br />

301107 RL<br />

301108 RL<br />

301110 RL<br />

338 807 RL<br />

338 808 RL<br />

5,15<br />

6,20<br />

7,10<br />

10,25<br />

6,60<br />

8,35<br />

Bezeichnung Zul. Zugkraft Maße mm Gewicht Artikel-Nr Euro<br />

Type Admissible Dimensions mm Weight Article No. Stück/pc<br />

Tensile Force<br />

kN d t b ca./appr. kg<br />

A-Glieder/Links<br />

AG 13 – 7<br />

AG 13 – 8<br />

AG 13 – 9<br />

AG 13<br />

AG 16<br />

AG 18<br />

B-Glieder/Links<br />

BG 8<br />

BG 10<br />

BG 13<br />

BG 16<br />

BG 18<br />

BG 22<br />

13<br />

13<br />

13<br />

13<br />

16<br />

18<br />

70<br />

85<br />

95<br />

110<br />

110<br />

135<br />

35<br />

45<br />

54<br />

60<br />

60<br />

75<br />

0,250<br />

0,270<br />

0,310<br />

0,340<br />

0,530<br />

0,800<br />

Aufhängeköpfe mit Gabelring AKG<br />

Master Links with Captive Coupling AKG<br />

302 013 RL<br />

302 213 RL<br />

302113 RL<br />

302 813 RL<br />

302 816 RL<br />

302 818 RL<br />

3,70<br />

3,80<br />

3,95<br />

4,05<br />

5,05<br />

6,80<br />

Bezeichnung Zul. Zugkraft Maße mm Gewicht Artikel-Nr Euro<br />

Type Admissible Dimensions mm Weight Article No. Stück/pc<br />

Tensile Force<br />

kN d a b t ca./appr. kg<br />

AKG 6<br />

AKG 8<br />

AKG 10<br />

AKG 13<br />

B<strong>und</strong>längen mindestens 20 m. B<strong>und</strong>le lengths min. 20 m.<br />

B<strong>und</strong>längen mindestens 20 m. B<strong>und</strong>le lengths min. 20 m.<br />

*Nicht zum Heben von Lasten zugelassen. *No admission for lifting of loads.<br />

40<br />

40<br />

40<br />

40<br />

63<br />

106<br />

30<br />

40<br />

40<br />

63<br />

106<br />

160<br />

22<br />

40<br />

63<br />

106<br />

8<br />

10<br />

13<br />

16<br />

18<br />

22<br />

13<br />

16<br />

18<br />

22<br />

54<br />

70<br />

85<br />

115<br />

35<br />

44<br />

54<br />

70<br />

85<br />

115<br />

25<br />

34<br />

40<br />

50<br />

19<br />

20<br />

25<br />

34<br />

40<br />

50<br />

84<br />

110<br />

135<br />

185<br />

21,60<br />

24,90<br />

28,80<br />

36,00<br />

0,050<br />

0,080<br />

0,195<br />

0,370<br />

0,530<br />

1,065<br />

0,280<br />

0,560<br />

0,890<br />

1,760<br />

302 308 RL<br />

302 310 RL<br />

302 313 RL<br />

302 316 RL<br />

302 318 RL<br />

302 322 RL<br />

363 606 RL<br />

363 608 RL<br />

363 610 RL<br />

363 613 RL<br />

2,15<br />

2,80<br />

3,50<br />

4,65<br />

5,90<br />

8,95<br />

8,55<br />

12,50<br />

15,15<br />

24,85<br />

t d<br />

t d<br />

t<br />

t<br />

a<br />

b<br />

b<br />

b<br />

b<br />

d<br />

d


Bezeichnung Zul. Zugkraft Gewicht Artikel-Nr. Euro<br />

Type Adm. Tensile Force Weight Article No. Stück/pc<br />

kN ca./appr. kg<br />

SHG 6 /7*<br />

SHG 7 /8*<br />

SHG 10*<br />

Schlinghaken mit Gabel SHG<br />

Sling Hooks with Clevis SHG<br />

30<br />

40<br />

63<br />

0,290<br />

0,480<br />

0,865<br />

315 806 RL<br />

315 808 RL<br />

315 810 RL<br />

Bezeichnung Zul. Zugkraft Gewicht Artikel-Nr. Euro<br />

Type Adm. Tensile Force Weight Article No. Stück/pc<br />

kN ca./appr. kg<br />

GHOS 6<br />

GHOS 7 /8<br />

GHOS 10<br />

Lasthaken mit Gabel GHOS ohne Sicherung<br />

Load Hooks with Clevis GHOS without safety latch<br />

22<br />

40<br />

63<br />

0,390<br />

0,560<br />

1,020<br />

302 221 RL<br />

302 222 RL<br />

302 223 RL<br />

Bezeichnung Zul. Zugkraft Gewicht Artikel-Nr. Euro<br />

Type Adm. Tensile Force Weight Article No. Stück/pc<br />

kN ca./appr. kg<br />

VG 6<br />

VG 7 /8<br />

VG 10<br />

Verbindungsglieder VG<br />

Connecting Links VG<br />

22<br />

40<br />

63<br />

0,085<br />

0,150<br />

0,310<br />

307 206 RL<br />

307 208 RL<br />

307 210 RL<br />

Bezeichnung Zul. Zugkraft Gewicht Artikel-Nr. Euro<br />

Type Adm. Tensile Force Weight Article No. Stück/pc<br />

kN ca./appr. kg<br />

PHG 6<br />

PHG 7 /8<br />

PHG 10<br />

Parallelhaken mit Gabel PHG<br />

Grab Hooks with Clevis PHG<br />

22<br />

40<br />

63<br />

0,140<br />

0,360<br />

0,850<br />

314 806 RL<br />

314 808 RL<br />

314 810 RL<br />

Bezeichnung Zul. Zugkraft Gewicht Artikel-Nr. Euro<br />

Type Adm. Tensile Force Weight Article No. Stück/pc<br />

kN ca./appr. kg<br />

PHO 6<br />

PHO 7 /8<br />

PHO 10<br />

PHO 10 F*<br />

*Nicht zum Heben von Lasten zugelassen. * No admission for lifting of loads.<br />

Parallelhaken mit Öse PHO<br />

Grab Hooks with Eye PHO<br />

22<br />

40<br />

63<br />

75<br />

0,225<br />

0,470<br />

1,090<br />

0,660<br />

316 206 RL<br />

316 208 RL<br />

316 210 RL<br />

316 211 RL<br />

*Nicht zum Heben von Lasten zugelassen. *No admission for lifting of loads.<br />

4,40<br />

5,50<br />

8,60<br />

8,10<br />

9,00<br />

13,90<br />

5,40<br />

5,60<br />

6,95<br />

5,30<br />

8,10<br />

13,00<br />

4,80<br />

6,20<br />

11,35<br />

4,80<br />

*<br />

35


36<br />

Seilgleithaken SGH ohne Sicherung<br />

Sliding Hooks SGH without safety latch<br />

Bezeichnung Zul. Zugkraft Loch Maulweite Gewicht Artikel-Nr. Euro<br />

Type Admissible Gap Rim width Weight Article No. Stück/pc<br />

Tensile Force<br />

kN d/mm mm ca./appr. kg<br />

SGH 13<br />

SGH 16<br />

SGH 19<br />

SGH 26<br />

40<br />

63<br />

80<br />

100<br />

17<br />

22<br />

27<br />

33<br />

24<br />

28<br />

36<br />

47<br />

Seilgleithaken SGHS mit Sicherung<br />

Sliding Hooks SGHS with safety latch<br />

0,635<br />

0,930<br />

1,800<br />

4,000<br />

337 813 RL<br />

337816 RL<br />

337 819 RL<br />

337 826 RL<br />

8,80<br />

12,30<br />

21,70<br />

38,10<br />

Bezeichnung Zul. Zugkraft Loch Maulweite Gewicht Artikel-Nr. Euro<br />

Type Admissible Gap Rim width Weight Article No. Stück/pc<br />

Tensile Force<br />

kN d/mm mm ca./appr. kg<br />

SGHS 13<br />

SGHS 16<br />

SGHS 19<br />

SGHS 26<br />

40<br />

63<br />

80<br />

100<br />

17<br />

22<br />

27<br />

33<br />

16,0<br />

21,5<br />

30,0<br />

40,0<br />

Chokerhaken mit Gabel GCH<br />

Choker Hooks with Clevis GCH<br />

0,660<br />

1,000<br />

1,900<br />

4,200<br />

337 913 RL<br />

337 916 RL<br />

337 919 RL<br />

337 926 RL<br />

10,50<br />

13,70<br />

21,70<br />

38,10<br />

Bezeichnung Zul. Zugkraft für Seil Gewicht Artikel-Nr. Euro<br />

Type Admissible for Rope Weight Article No. Stück/pc<br />

Tensile Force<br />

kN max. mm ca./appr. kg<br />

GCH 8 40 16<br />

0,620 317 208 RL 10,90<br />

Bezeichnung Zul. Zugkraft Gewicht Artikel-Nr. Euro<br />

Type Admissible Weight Article No. Stück/pc<br />

Tensile Force<br />

kN ca./appr. kg<br />

SGB 8<br />

SGB 10<br />

Seilgleitbügel SGB<br />

Sliding Shoes SGB<br />

40<br />

63<br />

0,630<br />

1,230<br />

Seilgleitbügel drehbar SGBD<br />

Sliding Shoes swivable SGBD<br />

337 808 RL<br />

337 810 RL<br />

d<br />

Die hier aufgeführten Artikel sind nicht<br />

zum Heben von Lasten zugelassen.<br />

The here indicated articles have no<br />

admission for lifting loads.<br />

6,10<br />

19,55<br />

Bezeichnung Zul. Zugkraft Gewicht Artikel-Nr. Euro<br />

Type Admissible Weight Article No. Stück/pc<br />

Tensile Force<br />

kN ca./appr. kg<br />

SGBD 7/8 40 0,680 337 508 RL 9,20


Seilrollen SRB mit beweglichen Seitenblechen<br />

Rope Pulleys SRB with movable side plates<br />

Bezeichnung Zul. Zugkraft Windenzug- Rollen Gewicht Artikel-Nr. Euro<br />

Type Admissible kraft max. Roller Weight Article No. Stück/pc<br />

Tensile Force Winch Tensile<br />

Force max.<br />

kN kN ∅ mm ca./appr. kg<br />

SRB 14<br />

SRB 16<br />

Bezeichnung Zul. Zugkraft Windenzug- Rollen Gewicht Artikel-Nr. Euro<br />

Type Admissible kraft max. Roller Weight Article No. Stück/pc<br />

Tensile Force Winch Tensile<br />

Force max.<br />

kN kN ∅ mm ca./appr. kg<br />

SRK 10<br />

SRK 12<br />

SRK 16<br />

50<br />

100<br />

25<br />

50<br />

140<br />

160<br />

4,8<br />

8,4<br />

337 514 RL<br />

337 516 RL<br />

89,10<br />

126,90<br />

Bezeichnung Zul. Zugkraft Gewicht Artikel-Nr. Euro<br />

Type Admissible Weight Article No. Stück/pc<br />

Tensile Force<br />

kN ca./appr. kg<br />

SRV 6<br />

SRV 8<br />

Durchstecknadeln DN verzinkt<br />

Slip through Pins DN zinc plated<br />

Bezeichnung Gewicht Artikel-Nr. Euro<br />

Type Weight Article No. Stück/pc<br />

ca./appr. kg<br />

DN 8 0,130 337 201 WV 1,35<br />

Laufrolle aus Stahl, galvanisch verzinkt, kugelgelagert. Seitenbleche mit Ösen kunststoffbeschichtet.<br />

Seilmontage durch Verschieben der Seitenbleche.<br />

Roller made of steel, galvanized, with ball bearing. Side plates with eyelets, powder coated.<br />

Rope assembly by twisting the side plates.<br />

Seilrollen SRK mit aufklappbarem Seitenblech<br />

Rope Pulleys SRK with side opening plate<br />

40<br />

64<br />

100<br />

Seilrollen SRV mit Verkürzungslasche<br />

Rope Pulleys SRV with shortening latch<br />

22<br />

40<br />

20<br />

32<br />

50<br />

144<br />

176<br />

220<br />

1,185<br />

1,310<br />

6,2<br />

12,0<br />

21,4<br />

337706 RL<br />

337708 RL<br />

337610 RL<br />

337612 RL<br />

337616 RL<br />

109,00<br />

173,00<br />

209,00<br />

Laufrolle aus Stahl, galvanisch verzinkt, kugelgelagert. Seitenbleche kunststoffbeschichtet.<br />

Einfaches Einlegen des Seiles durch Klappmechanismus. Drehbarer, hochfester Haken.<br />

Roller made of steel, galvanized, with ball bearing. Side plates powder coated.<br />

Simple insertion of the rope thanks to flap mechanism. Swivable high-tensile hook.<br />

Spreizwinkel Windenzugkraft<br />

Angle of Spread Winch Tensile Force<br />

0°<br />

90°<br />

120°<br />

50 % der zulässigen SR-Zugkraft<br />

50 % of the admissible Tensile SR-Force<br />

75 % der zulässigen SR-Zugkraft<br />

75 % of the admissible Tensile SR-Force<br />

100 % der zulässigen SR-Zugkraft<br />

100 % of the admissible Tensile SR-Force<br />

Windenzugkraft<br />

Winch Tensile Force<br />

27,50<br />

29,80<br />

zul. Zugkraft<br />

Tensile Force<br />

Spreizwinkel<br />

Angle of Spread<br />

d<br />

Seilkraft am Stückgut<br />

Cable Force at piece goods<br />

37<br />

Die hier aufgeführten Artikel sind nicht<br />

zum Heben von Lasten zugelassen.<br />

The here indicated articles have no<br />

admission for lifting loads.


38 <strong>Forstketten</strong> <strong>und</strong> <strong>Zubehör</strong> Sondergüte 10 blau<br />

<strong>Forestry</strong> <strong>Chains</strong> Components Special Grade 100 blue<br />

Rückeketten WRS mit Schlinghaken<br />

Skidding <strong>Chains</strong> WRS with clevis sling hook<br />

Bezeichnung Zul. Zugkraft Gewicht Euro Euro<br />

Type Adm. Tensile Force Weight Stück/pc je weiteren m<br />

kN* ca./appr. kg each add. m<br />

WRS 7 – 2500 Z<br />

WRS 8 –2500 Z<br />

WRS 10 – 2500 Z<br />

Bezeichnung Zul. Zugkraft Gewicht Euro Euro<br />

Type Adm. Tensile Force Weight Stück/pc je weiteren m<br />

kN* ca./appr. kg each add. m<br />

WCD 7 – 2500 Z<br />

WCD 8 – 2500 Z<br />

WCD 10 – 2500 Z<br />

Bezeichnung Zul. Zugkraft Gewicht Euro Euro<br />

Type Adm. Tensile Force Weight Stück/pc je weiteren m<br />

kN* ca./appr. kg each add. m<br />

WCS 7 – 1800 Z<br />

WCS 8 – 1800 Z<br />

40<br />

60<br />

85<br />

Chokerketten WCD mit Schlinghaken <strong>und</strong> Durchstecknadel, passend zu Seilgleitbügel<br />

Choker <strong>Chains</strong> WCD with clevis sling hook <strong>and</strong> slip through pin, fitting sliding shoes<br />

40<br />

60<br />

85<br />

40<br />

60<br />

3,57<br />

5,07<br />

7,59<br />

3,38<br />

4,77<br />

7,10<br />

2,98<br />

3,92<br />

43,15<br />

51,30<br />

63,15<br />

29,90<br />

36,05<br />

47,40<br />

!<br />

Bestellhinweis/Order Note:<br />

Seilgleitbügel muss getrennt bestellt werden.<br />

Sliding shoe has to be ordered separately.<br />

Chokerketten WCS mit Schlinghaken<br />

Choker <strong>Chains</strong> WCS with clevis sling hook<br />

28,85<br />

32,95<br />

!<br />

Bestellhinweis/Order Note:<br />

Bitte immer die gewünschte Länge angeben.<br />

Kindly always state the desired length.<br />

9,60<br />

12,50<br />

16,90<br />

9,60<br />

12,50<br />

16,90<br />

9,60<br />

12,50<br />

L = 2 500 mm<br />

L = 2 500 mm<br />

L = 1 800 mm<br />

d<br />

*Sicherheitshinweise:<br />

• Die angegebenen Zugkräfte sind Maximalwerte <strong>und</strong> gelten nur bei horizontalem Zug.<br />

• Angegebene Zugkraft nicht überschreiten, da Bruchgefahr.<br />

• Die maximale Zugkraft wird nur bei neuen Teilen gewährleistet.<br />

• Vor jedem Gebrauch visuell kontrollieren.<br />

• Bei Verformung, Rissen, Kerben <strong>und</strong> übermäßigen Verschleiß aussondern.<br />

• Nur zum Ziehen verwenden, nicht zum Heben!<br />

*Safety guidelines:<br />

• The indicated tensile forces are maximum values <strong>and</strong> are only valid at horizontal tension.<br />

• Do not exceed the indicated tensile force, otherwise risk of breakage.<br />

• The maximum tensile force is only guaranteed at new parts.<br />

• Control visually before each usage.<br />

• Discard upon any deformation, tears, notches <strong>and</strong>/or excessive wear.<br />

• Only use for pulling, not for lifting!


Zweikantketten K2<br />

Square Steel <strong>Chains</strong> K2<br />

Bezeichnung Zul. Zugkraft Min. Bruchkraft Maße mm Gewicht Artikel-Nr. Euro<br />

Type Admissible Minimum Dimensions mm Weight Article No. m<br />

Tensile Force Breaking Force<br />

kN ca. kN d t b ca./appr. kg<br />

K2 7 – 10<br />

K2 8 – 10<br />

K2 10 – 10<br />

40<br />

60<br />

85<br />

80<br />

120<br />

170<br />

Aufhängeglieder AG<br />

Master Links AG<br />

7<br />

8<br />

10<br />

24<br />

28<br />

35<br />

26<br />

29<br />

35<br />

1,150<br />

1,710<br />

2,500<br />

d<br />

338107 BL<br />

338108 BL<br />

338110 BL<br />

39<br />

Die hier aufgeführten Artikel sind nicht<br />

zum Heben von Lasten zugelassen.<br />

The here indicated articles have no<br />

admission for lifting loads.<br />

8,95<br />

11,75<br />

15,90<br />

Bezeichnung Zul. Zugkraft Maße mm Gewicht Artikel-Nr. Euro<br />

Type Admissible Dimensions mm Weight Article No. Stück/pc<br />

Tensile Force<br />

kN d t b ca./appr. kg<br />

AG 13 – 8B<br />

AG 13 – 9B<br />

AG 13 B<br />

AG 16 B<br />

AG 22 B<br />

40<br />

40<br />

40<br />

63<br />

160<br />

13<br />

13<br />

13<br />

16<br />

22<br />

85<br />

95<br />

110<br />

110<br />

115<br />

45<br />

54<br />

60<br />

60<br />

50<br />

0,270<br />

0,310<br />

0,340<br />

0,530<br />

1,080<br />

Bezeichnung Zul. Zugkraft Gewicht Artikel-Nr. Euro<br />

Type Admissible Weight Article No. Stück/pc<br />

Tensile Force<br />

kN ca./appr. kg<br />

SHG 6/7 B<br />

SHG 8 B<br />

SHG 10 B<br />

Schlinghaken mit Gabel SHG<br />

Sling Hooks with Clevis SHG<br />

40<br />

60<br />

85<br />

0,290<br />

0,480<br />

0,760<br />

315106 BL<br />

315108 BL<br />

315110 BL<br />

5,40<br />

6,55<br />

10,95<br />

Bezeichnung Zul. Zugkraft für Seil Gewicht Artikel-Nr. Euro<br />

Type Admissible for Rope Weight Article No. Stück/pc<br />

Tensile Force<br />

kN max. mm ca./appr. kg<br />

GCH 6 /7 B<br />

GCH 8 B<br />

Chokerhaken mit Gabel GCH<br />

Choker Hooks with Clevis GCH<br />

40<br />

60<br />

13<br />

16<br />

0,520<br />

0,620<br />

317106 BL<br />

317108 BL<br />

10,80<br />

12,10<br />

302 613 BL<br />

302713 BL<br />

302 913 BL<br />

302 916 BL<br />

302 922 BL<br />

4,25<br />

4,35<br />

4,45<br />

5,60<br />

9,90<br />

t<br />

b<br />

t d<br />

b<br />

d


40<br />

Parallelhaken mit Öse PHO<br />

Grab Hooks with Eye PHO<br />

Bezeichnung Zul. Zugkraft Gewicht Artikel-Nr. Euro<br />

Type Adm. Tensile Force Weight Article No. Stück/pc<br />

kN ca./appr. kg<br />

PHO 6 B<br />

PHO 7 /8B<br />

PHO 10 B<br />

Seilrollen SRV mit Verkürzungslasche<br />

Rope Pulleys SRV with shortening latch<br />

Bezeichnung Zul. Zugkraft Gewicht Artikel-Nr. Euro<br />

Type Adm. Tensile Force Weight Article No. Stück/pc<br />

kN ca./appr. kg<br />

SR V 8 B<br />

Seilgleitbügel SGB beidseitig verwendbar<br />

Sliding Shoes SGB both sides usable<br />

Bezeichnung Zul. Zugkraft Gewicht Artikel-Nr. Euro<br />

Type Adm. Tensile Force Weight Article No. Stück/pc<br />

kN ca./appr. kg<br />

SGB 7/8 B<br />

SGB 10 B<br />

Seilgleitbügel drehbar SGBD beidseitig verwendbar<br />

Sliding Shoes swivable SGBD both sides usable<br />

Bezeichnung Zul. Zugkraft Gewicht Artikel-Nr. Euro<br />

Type Adm. Tensile Force Weight Article No. Stück/pc<br />

kN ca./appr. kg<br />

SGBD 7/8 B<br />

Durchstecknadeln DN verzinkt<br />

Slip through Pins DN zinc plated<br />

Bezeichnung Gewicht Artikel-Nr. Euro<br />

Type Weight Article No. Stück/pc<br />

ca./appr. kg<br />

DN 8 0,130 337 201 WV 1,35<br />

30<br />

50<br />

85<br />

60<br />

60<br />

85<br />

60<br />

0,225<br />

0,470<br />

1,090<br />

1,22<br />

0,61<br />

1,38<br />

0,68<br />

316 206 BL<br />

316 208 BL<br />

316 210 BL<br />

337 208 BL<br />

337108 BL<br />

337 110 BL<br />

337608 BL<br />

d<br />

Die hier aufgeführten Artikel sind nicht<br />

zum Heben von Lasten zugelassen.<br />

The here indicated articles have no<br />

admission for lifting loads.<br />

5,10<br />

6,70<br />

12,45<br />

31,40<br />

9,20<br />

14,35<br />

16,00


Die preiswerte<br />

Alternative zur<br />

Selbstmontage<br />

für den Forst.<br />

The cost-effective<br />

alternative<br />

for self-assembly<br />

for forestry.<br />

Forstbauteile „Grün“<br />

<strong>Forestry</strong> Components “Green“<br />

Parallelhaken mit Öse PO<br />

Eye Grab Hooks PO<br />

Bezeichnung <strong>Ketten</strong> Beanspruchungs- Gewicht Artikel-Nr. Euro<br />

Type Chain grenze Weight Article No. Stück/pc<br />

Limit of Stress<br />

mm kg ca./appr. kg<br />

PO 1 /4<br />

PO 5 /16<br />

PO 3 /8<br />

PO 1 /2<br />

Bezeichnung <strong>Ketten</strong> Beanspruchungs- Gewicht Artikel-Nr. Euro<br />

Type Chain grenze Weight Article No. Stück/pc<br />

Limit of Stress<br />

mm kg ca./appr. kg<br />

PG 1 /4<br />

PG 5 /16<br />

PG 3 /8<br />

Parallelhaken mit Gabel PG<br />

Clevis Grab Hooks PG<br />

850<br />

1300<br />

1800<br />

Schlupfhaken mit Öse SO<br />

Eye Sling Hooks SO<br />

0,205<br />

0,350<br />

0,510<br />

176 030<br />

176 035<br />

176 040<br />

3,65<br />

4,40<br />

6,30<br />

Bezeichnung <strong>Ketten</strong> Beanspruchungs- Gewicht Artikel-Nr. Euro<br />

Type Chain grenze Weight Article No. Stück/pc<br />

Limit of Stress<br />

mm kg ca./appr. kg<br />

SO 1 /4<br />

SO 5 /16<br />

SO 3 /8<br />

Schlupfhaken mit Gabel SG<br />

Clevis Sling Hooks SG<br />

Bezeichnung <strong>Ketten</strong> Beanspruchungs- Gewicht Artikel-Nr. Euro<br />

Type Chain grenze Weight Article No. Stück/pc<br />

Limit of Stress<br />

mm kg ca./appr. kg<br />

SG 1 /4<br />

SG 5 /16<br />

SG 3 /8<br />

850<br />

1300<br />

1800<br />

850<br />

1300<br />

1800<br />

Aufhängeringe mit Gabel ARG<br />

Clevis Reeving Rings ARG<br />

0,210<br />

0,290<br />

0,450<br />

0,340<br />

0,450<br />

0,640<br />

176 067<br />

176 068<br />

176 069<br />

176 055<br />

176 060<br />

176 065<br />

3,50<br />

4,85<br />

5,75<br />

5,35<br />

7,60<br />

9,45<br />

Bezeichnung <strong>Ketten</strong> Beanspruchungs- Gewicht Artikel-Nr. Euro<br />

Type Chain grenze Weight Article No. Stück/pc<br />

Limit of Stress<br />

mm kg ca./appr. kg<br />

ARG 1 /4<br />

ARG 5 /16<br />

ARG 3 /8<br />

6 – 7<br />

8 – 9<br />

10 – 12<br />

13<br />

6 – 7<br />

8 – 9<br />

10 – 12<br />

6 – 7<br />

8 – 9<br />

10 – 12<br />

6 – 7<br />

8 – 9<br />

10 – 12<br />

6 – 7<br />

8 – 9<br />

10 – 12<br />

850<br />

1300<br />

1800<br />

2 300<br />

850<br />

1300<br />

1800<br />

0,120<br />

0,210<br />

0,320<br />

0,620<br />

0,310<br />

0,510<br />

0,880<br />

d<br />

Die hier aufgeführten Artikel sind nicht<br />

zum Heben von Lasten zugelassen.<br />

The here indicated articles have no<br />

admission for lifting loads.<br />

176 005<br />

176 010<br />

176 015<br />

176 020<br />

176 080<br />

176 085<br />

176 090<br />

2,50<br />

3,20<br />

4,45<br />

4,75<br />

7,25<br />

9,70<br />

13,60<br />

41


42<br />

Qualität aus Deutschl<strong>and</strong><br />

Quality made in Germany

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!