ALLES · IMMER · SICHER www.reyher.de - wind sourcing
ALLES · IMMER · SICHER www.reyher.de - wind sourcing
ALLES · IMMER · SICHER www.reyher.de - wind sourcing
- TAGS
- sourcing
- windsourcing.com
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>ALLES</strong> <strong>·</strong> <strong>IMMER</strong> <strong>·</strong> <strong>SICHER</strong><br />
®<br />
SERVICEHEFT<br />
<strong>www</strong>.<strong>reyher</strong>.<strong>de</strong>
© 2011 by Reyher, Hamburg
Im Folgen<strong>de</strong>n erhalten Sie einen umfassen<strong>de</strong>n<br />
Überblick über das REYHER ® Leistungs spek trum.<br />
Die genormten Verbindungselemente sind auf steigend<br />
nach <strong>de</strong>r Normnummer dargestellt. Die nicht<br />
genormten Verbindungs elemente sind alphabetisch<br />
sortiert.<br />
Eine ganze Reihe <strong>de</strong>r aufgeführten DIN-Normen<br />
wur<strong>de</strong>n inzwischen vom Deutschen Institut für<br />
Normung durch ISO-Normen (DIN ISO bzw.<br />
DIN EN ISO*) o<strong>de</strong>r EN-Normen (DIN EN*) ersetzt.<br />
Die Ersatz normen sind unter <strong>de</strong>n DIN-Normen angegeben<br />
und auch in <strong>de</strong>r chronologischen Auflistung<br />
enthalten.<br />
Weitere DIN-Normen wur<strong>de</strong>n ersatzlos zurück gezogen,<br />
da sie als technisch überholt angesehen wur<strong>de</strong>n, diese<br />
Normen sind mit 1 (E Fußnote) gekennzeichnet.<br />
Da Produkte nach zurückgezogenen Normen aber für<br />
eine gewisse Übergangs zeit noch verlangt und<br />
<strong>de</strong>shalb verfügbar gehalten wer<strong>de</strong>n, sind diese in <strong>de</strong>r<br />
Auf listung weiter enthalten.<br />
Sollten Sie Fragen haben, freut sich<br />
das REYHER ® -Technik-Team auf Ihren<br />
Anruf unter 040 85363-999<br />
© 2011 by REYHER ® , Hamburg<br />
* Siehe hierzu Technische Informationen – Normenumstellung Seite 62-63.<br />
Inhalt<br />
Seite<br />
Der REYHER ® -Service zum Nutzen <strong>de</strong>s Kun<strong>de</strong>n 1 – 11<br />
Verbindungs- und Befestigungselemente<br />
Genormte Verbindungselemente nach DIN/ISO/EN 13 – 42<br />
Nicht genormte Schrauben, Muttern, Zubehörteile 43 – 51<br />
Stichwort-Verzeichnis von A bis Z 74 – 79<br />
Befestigungstechnik<br />
Dübel, Anker und Bauteile von A bis Z 52 – 53<br />
LINDAPTER-Klemmelemente 54<br />
FISCHER-Dübel und -Anker 55 – 57<br />
UPAT-Dübel und -Anker 58<br />
LIEBIG-Dübel und -Anker 58<br />
Bohrtechnik, Schraubtechnik 59<br />
Blindniettechnik 59 – 60<br />
Technische Informationen<br />
Inhalte<br />
auf einen<br />
Blick<br />
Son<strong>de</strong>rteile 60<br />
Normen-Umstellung DIN � ISO/EN 62<br />
Normen-Gegenüberstellung ISO/EN � DIN 63<br />
Normen-Arten, Zusammenhänge, Herausgeber 63<br />
Korrosionsschutz für Verbindungselemente 64 – 68<br />
Kopf- und Antriebsformen 69<br />
Zusätzliche Formen und Ausführungen 69<br />
Prüfungen und Annahmen 70 – 71<br />
Zusätzliche Prüfungen, Prüfbescheinigungen 71<br />
Richtlinien und Gesetze 72 – 73<br />
1
2<br />
Aus unserem Zentrallager in<br />
Vielfalt, Qualität, Innovation!
alle Welt<br />
» Unternehmen<br />
REYHER ® ist eines <strong>de</strong>r führen<strong>de</strong>n, innovativen<br />
Han<strong>de</strong>lshäuser für Verbindungselemente und<br />
Befestigungstechnik mit über 450 Mitarbeitern<br />
und überdurchschnittlichem Engagement und<br />
Qualitätsbewusstsein. Unsere Kun<strong>de</strong>n verlassen<br />
sich täglich auf unsere Kernkompetenzen.<br />
» Versorgungssicherheit<br />
» Vielfalt<br />
» Innovation<br />
» Qualität<br />
Eine hohe Lieferbereitschaft<br />
von 99%, mo<strong>de</strong>rnste Lagerlogistik<br />
und ein zuverlässiges<br />
Versandsystem mit Laufzeitkontrolle<br />
sorgen dafür,<br />
dass heute bestellte Ware<br />
am nächsten Anliefertag bei<br />
Ihnen ist.<br />
REYHER ® hat eines <strong>de</strong>r breitesten<br />
und tiefsten<br />
Sortimente <strong>de</strong>r Branche –<br />
zentral an einem Ort.<br />
Innovationen sind bei<br />
REYHER ® eine Verbindung<br />
aus neuen Produkten,<br />
Dienstleistungen und<br />
Prozessen.<br />
Das REYHER ® -Qualitätsmanagement-System<br />
entspricht höchsten<br />
Anfor<strong>de</strong>rungen, genau<br />
wie unsere Produkte.<br />
» Beratung/Kompetenz<br />
Kompetente Fachberater<br />
unterstützen in allen Fragen<br />
<strong>de</strong>r Verbindungs- und<br />
Befestigungstechnik.<br />
<strong>www</strong>.<strong>reyher</strong>.<strong>de</strong><br />
3
4<br />
Versorgungssicherheit<br />
Alles, Immer, Sicher!
Artikelvielfalt<br />
In unserem vollautomatisierten Logistikzentrum<br />
stehen 60.000 Paletten- und 120.000 Behälter -<br />
plätze ständig zur sofortigen Entnahme zur<br />
Verfügung. REYHER ® bietet Ihnen darüber hinaus<br />
optimale Beschaffungsmöglichkeiten für kun<strong>de</strong>nspezifische<br />
Teile durch eine breite Auswahl von<br />
geeigneten Herstellern. Norm- und Son<strong>de</strong>rteile<br />
erhalten Sie aus einer Hand – in allen Werkstoffen,<br />
Ausführungen, nach Werksnorm und mit allen<br />
benötigten Prüfungen und Abnahmezeugnissen.<br />
In <strong>de</strong>r Welt <strong>de</strong>r Verbindungs- und Befestigungs-<br />
technik geht es nicht immer nach einem festen<br />
Schema. In diesen Fällen hilft Ihnen das Team <strong>de</strong>s<br />
REM - REYHER ® Engineering Management weiter.<br />
Logistik<br />
Unsere vollautomatisierte Lagerlogistik mit mehrfachem<br />
System-Backup ist darauf ausgerichtet<br />
Ihren Bedarf kurzfristig zu <strong>de</strong>cken. Heute bestellte<br />
Ware ist am nächsten Anliefertag bei Ihnen.<br />
Versand von einem Standort aus be<strong>de</strong>utet für Sie<br />
zentrale Logistik mit höchster Produktivität.<br />
Lieferbereitschaft<br />
Die tägliche Lieferbereitschaft für mehr als 130.000<br />
Artikel liegt bei 99%. So haben REYHER ® -Kun<strong>de</strong>n<br />
die Freiheit, auch kurzfristig zu bestellen und die bestellte<br />
Ware komplett in einer Lieferung zu erhalten.<br />
Automatisches Kleinteilelager (AKL)<br />
Warenausgang 2<br />
Kommissionierung AKL<br />
5
6<br />
Qualität<br />
Ausgezeichnet, Zertifiziert,
Verlässlich!<br />
Die gute Produktqualität<br />
Für eine durchgängig gute Produktqualität sorgen Lieferanten-Audits,<br />
ein strenges System für die Bewertung und<br />
Zulassung unserer Lieferanten und <strong>de</strong>ren Produkte sowie<br />
permanente Kontrollen im Wareneingang. Darüber hinaus<br />
wer<strong>de</strong>n alle Artikel vor einer Zulassung in unserem Prüflabor<br />
umfangreichen Tests hinsichtlich Material und Verarbeitung<br />
unterzogen. Durch einen strukturierten Prozessablauf stellen<br />
wir sicher, dass unsere Produkte alle Anfor<strong>de</strong>rungen an<br />
Qualität und Leistungsfähigkeit erfüllen. Qualität, auf die Sie<br />
sich verlassen können.<br />
Das zertifizierte<br />
REYHER ® -QM-System<br />
REYHER ® ist zertifiziert nach DIN EN ISO 9001:2008,<br />
VDA 6.2 <strong>de</strong>r Automobilindustrie, DIN EN ISO 14001<br />
(Umweltzertifikat), EN 9120 (Luftfahrt) und IRIS (Railway).<br />
Darüber hinaus haben wir eine Vielzahl individueller<br />
Kun<strong>de</strong>n-Audits erfolgreich bestan<strong>de</strong>n. Hierzu zählen<br />
unter an<strong>de</strong>rem Q1 <strong>de</strong>r Deutschen Bahn und KTA 1401.<br />
Beratungsqualität<br />
Unsere Mitarbeiter sind Fachberater, die Ihnen mit ihrem<br />
umfangreichen Fachwissen bei allen Fragen und Anfor<strong>de</strong>rungen<br />
gerne behilflich sind. Das REYHER ® -Team wird über<br />
aktuelle Än<strong>de</strong>rungen und neue Produkte durch regelmäßige<br />
Schulungen und Weiterbildungen informiert. Unsere Berater<br />
bleiben Ihnen daher keine Antwort zu Fragen aus <strong>de</strong>r<br />
Verbindungs- und Befestigungstechnik schuldig.<br />
Härteprüfung<br />
Zertifikate (Teilansicht)<br />
Beratung beim Kun<strong>de</strong>n<br />
7
8<br />
E-Business<br />
Elektronisch, Einfach, Schnell!
E-Business bei REYHER ®<br />
Für je<strong>de</strong> Unternehmensgröße und Organisationsform<br />
gibt es bei REYHER ® elektronisch gestützte Prozesse,<br />
die Ihre C-Teil-Beschaffung rationeller und effizienter<br />
machen. Eine einzigartige Service-Vielfalt im<br />
E-Business-Bereich steht zur Verfügung, die wir<br />
konsequent weiter ausbauen.<br />
Online bestellen – je<strong>de</strong>rzeit<br />
Im Webshop RIO (REYHER ® Internet Or<strong>de</strong>r) sehen Sie<br />
Ihre individuellen Preise, prüfen online die Verfügbarkeit<br />
<strong>de</strong>s gewünschten Artikels, füllen Ihren Warenkorb und<br />
können bestellen. Mit <strong>de</strong>r Erweiterung RIO SCAN<br />
erstellen Sie Barco<strong>de</strong>s, mit <strong>de</strong>nen Sie Ihre Bestellungen<br />
noch rationeller und effektiver auslösen.<br />
Und für Konstrukteure: über 47.000 CAD-Mo<strong>de</strong>lle<br />
stehen in <strong>de</strong>n gängigen Formaten in RIO bereit.<br />
Elektronische Anbindungen<br />
und Katalogdaten<br />
Auf kurzem Wege – von System zu System –<br />
können Sie elektronisch per EDI bei uns bestellen.<br />
Ob EDIFACT, OpenTrans o<strong>de</strong>r XML – wir sprechen<br />
Ihre Sprache.<br />
Auch in Bezug auf elektronische Katalogdaten<br />
ist bestimmt etwas für Sie dabei: BMEcat,<br />
DATANORM, Excel, eCl@ss, UN/SPSC, OCI.<br />
E-Business-Vielfalt<br />
Scannen am Regal<br />
Blitzschnell online<br />
9
10<br />
ROM – REYHER ® Or<strong>de</strong>r Manag<br />
Effizient, Flexibel, Individuell!
ement<br />
Versorgungssicherheit<br />
und Kostenreduzierung<br />
Entlang <strong>de</strong>r Lieferkette schlummern häufig enorme<br />
Einsparpotenziale. Gera<strong>de</strong> da, wo hohe Teilevielfalt<br />
und komplexe Prozesse die Versorgung prägen,<br />
stellt sich die Frage nach Möglichkeiten, diese<br />
effizienter zu gestalten.<br />
ROM ist die Antwort auf diese Frage und gleichzeitig<br />
das logistische Dienstleistungspaket von REYHER ® .<br />
ROM reduziert Beschaffungsaufwand und steht für<br />
höchste Versorgungssicherheit. Je<strong>de</strong>s ROM-System<br />
ist eine individuelle, maßgeschnei<strong>de</strong>rte Kun<strong>de</strong>nlösung.<br />
Profitieren Sie von <strong>de</strong>n vielfältigen Kombinationsmöglichkeiten<br />
und <strong>de</strong>r Flexibilität <strong>de</strong>r<br />
ROM-Bausteine. Auf Wunsch übernehmen wir für<br />
Sie sämtliche Beschaffungsprozesse von <strong>de</strong>r Disposition<br />
und Lagerhaltung über eine kanbangesteuerte<br />
Materialversorgung inklusive Bestandskontrolle<br />
bis hin zu einer innerbetrieblichen Warenverteilung<br />
bis in die Montagebereiche. Damit für Sie C-Artikel<br />
auch nur einen C-Aufwand verursachen.<br />
Ihre Vorteile durch ROM<br />
� ������� ���������������������<br />
� ��������� ������������������ ������������ �������<br />
� ���������� ����������������<br />
� ������� ���������� ��� ��������<br />
dadurch geringere Kapitalbindung<br />
� ������� �������������<br />
� ���� �����������������<br />
Handscanner<br />
Behälteretikett<br />
Kanban-Regal in <strong>de</strong>r Praxis<br />
11
Material- und Überzug-Bezeichnungen<br />
ST Stahl<br />
12<br />
gehärtet<br />
einsatzgehärtet<br />
vergütet<br />
kunststoffgesintert<br />
=<br />
gleit-<br />
beschichtet<br />
FSt Fe<strong>de</strong>rstahl<br />
3.6-12.9 Festigkeitsklassen<br />
Schrauben<br />
5-12/04.. Festigkeitsklassen<br />
Muttern<br />
11 H-45 H Härteklassen<br />
für flache<br />
Muttern und<br />
Gewin<strong>de</strong>stifte<br />
GG. GT. Grauguss<br />
GTW Temperguss<br />
C 15/ (DIN 580/<br />
C 15E 582)<br />
Stahl Stahl mit Überzug Nichtrosten<strong>de</strong> Stähle Ms, Cu, Al, Ti, Kunststoff Befestigungstechnik<br />
C 35 Warmfeste<br />
1.7258 Stähle<br />
1.7709 nach DIN<br />
267-13<br />
galZn galv. verzinkt<br />
galZn tr./bl.<br />
= transparent<br />
blau passiviert<br />
galZn DiSP<br />
= Dickschicht~<br />
passiviert<br />
galNi galv. vernickelt<br />
galCr galv. verchromt<br />
galCu galv. verkupfert<br />
galCuZn galv.<br />
ver messingt<br />
brün/ brüniert/<br />
phos phosphatiert<br />
emaill schwarz<br />
emailliert<br />
feuerZn feuerverzinkt<br />
(tZn)<br />
mechZn mechanisch<br />
verzinkt<br />
flZn Zinklamellenüberzüge<br />
flZnnc ohne Chromat<br />
z. B.:<br />
DELTA-MKS<br />
MAGNI<br />
GEOMET<br />
flZnyc mit Chromat<br />
DACROMET<br />
PTFE Teflon<br />
A 1 Austenitisch<br />
A 2<br />
A 3<br />
A 4<br />
A 5<br />
1.4310<br />
1.4439<br />
1.4529<br />
1.4539<br />
1.4462<br />
1.4016 Ferritisch<br />
1.4568<br />
1.4034 Martensitisch<br />
1.4057<br />
1.4104<br />
1.4122<br />
1.4301<br />
1.4436<br />
1.4571<br />
Ms Messing<br />
Cu Kupfer<br />
Cu-Leg Kupfer-<br />
Legierung<br />
CuSn/ Bronze<br />
CuNiSi<br />
Al Aluminium<br />
Al-Leg Al-Legierung<br />
Ti Titan<br />
K Kunststoff<br />
galNi galv. vernickelt<br />
galCr galv. verchromt<br />
brün brüniert<br />
elox eloxiert<br />
Stahl<br />
Temperguss<br />
NiroStahl A 2. A 4<br />
1.4439<br />
1.4529<br />
1.4539<br />
1.4462<br />
Kunststoff<br />
galZn galv.<br />
verzinkt<br />
feuerZn feuer-<br />
tZn verzinkt<br />
Stahl Stahl mit Überzug Nichtrosten<strong>de</strong> Stähle Ms, Cu, Al, Ti, Kunststoff Befestigungstechnik
DIN/ISO/EN Genormte<br />
Verbindungselemente<br />
DIN 1<br />
(ISO 2339**)<br />
DIN 7<br />
(ISO 2338**)<br />
* DIN: ISO/EN i<strong>de</strong>ntisch = austauschbar<br />
** DIN: ISO/EN weitgehend austauschbar<br />
*** DIN: ISO/EN Maß-/Form-Än<strong>de</strong>rungen<br />
(Siehe Technische Informationen S. 62f)<br />
�� DIN-Norm ersatzlos<br />
zurückgezogen<br />
(Siehe Hinweis auf Seite 1)<br />
Antriebe:<br />
H = Phillips-Kreuzschlitz<br />
Z = Pozidriv-Kreuzschlitz<br />
ISR = Innensechsrund<br />
Stahl Stahl mit<br />
Überzug<br />
Stahl Stahl mit<br />
Überzug<br />
Nicht-<br />
rosten<strong>de</strong><br />
Stähle<br />
Nicht-<br />
rosten<strong>de</strong><br />
Stähle<br />
Ms Cu<br />
Al Ti<br />
Kunststoff<br />
Kegelstifte St A1-A5 Ms<br />
Zylin<strong>de</strong>rstifte St A1-A5 Ms<br />
DIN 39 Ballengriffe, fest St AL<br />
K<br />
DIN 84<br />
(ISO 1207***)<br />
DIN 85<br />
(ISO 1580**)<br />
(ISO 7380)<br />
(ISO 14583)<br />
„ISR“<br />
Zylin<strong>de</strong>rschrauben mit Schlitz 4.8<br />
5.8<br />
8.8<br />
Flachkopfschrauben mit Schlitz 4.8<br />
5.8<br />
8.8<br />
Linsenschrauben/Flachrundschrauben<br />
– mit Schlitz („Bordwandschrauben“ Art. 88107)<br />
– mit Innensechskant<br />
– mit Innensechsrund (~TORX)<br />
Kappenschrauben (Artikel 88981/88003),<br />
Nummernschildschrauben,<br />
Balkonschrauben, mit Kappen<br />
4.6<br />
5.8<br />
8.8<br />
10.9<br />
12.9<br />
4.8<br />
St<br />
gehärtet<br />
DIN 93 � Scheiben mit Lappen (Sicherungsbleche) St galZn A2<br />
A4<br />
DIN 94<br />
(ISO 1234*)<br />
DIN 94 Splinte-Sortimente/-Montagekoffer<br />
(Artikel 82094)<br />
galZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
galZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
galZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
galZn<br />
galNi<br />
Splinte St galZn A2<br />
A4<br />
Klappsplinte, Fe<strong>de</strong>rstecker<br />
(��DIN 11023/11024)<br />
St galZN<br />
St galZn A2<br />
A4<br />
DIN 95 Linsensenkholzschrauben mit Schlitz St galZn<br />
feuerZn<br />
DIN 96 Halbrundholzschrauben mit Schlitz<br />
galNi<br />
galCr<br />
galCuZn<br />
DIN 97 Senkholzschrauben mit Schlitz<br />
brün<br />
emaill<br />
Diebstahlhemmen<strong>de</strong> Schrauben =<br />
Halbrund-Holzschrauben mit Innensechskant<br />
und Vernietungsstift (Artikel 88110)<br />
„ISR“ Senkholzschrauben,<br />
Senkkopf-Holzbauschrauben bis 12 x 600<br />
mit Innensechsrund/Innenstern (~TORX)<br />
– Spanplattenschrauben (Artikel 88098)<br />
– SPAX-Schrauben (Artikel 88091)<br />
– SPAX-Spezialschrauben<br />
(Artikel 88192–88197)<br />
Zylin<strong>de</strong>rschrauben mit Innensechskant<br />
o<strong>de</strong>r Innensechsrund (~TORX),<br />
Holzschrauben-/Blechschrauben-Gewin<strong>de</strong><br />
(Artikel 88312)<br />
Spanplattenschrauben/SPAX-Schrauben<br />
mit Kreuzschlitz Form Z (Artikel 88091–88099)<br />
– Linsensenkkopf<br />
– Halbrundkopf<br />
– Senkkopf<br />
St galZn<br />
feuerZn<br />
brün<br />
St<br />
gehärtet<br />
gleitbe-<br />
schichtet<br />
St<br />
gehärtet<br />
St<br />
gehärtet<br />
gleitbeschichtet<br />
A1-A5 Ms<br />
Cu-Leg<br />
Al<br />
K<br />
A1-A5 Ms<br />
Cu-Leg<br />
Al<br />
K<br />
A1-A5 Ms<br />
A2 Ms<br />
A2<br />
A4<br />
galZn A2<br />
A4<br />
galZn<br />
galNi<br />
A2<br />
A4<br />
Ms<br />
Cu<br />
Al<br />
Ms<br />
Cu<br />
Al<br />
Ms<br />
Cu<br />
Cu-Leg<br />
Al<br />
galZn A2 Ms<br />
Ms Cu<br />
Al Ti<br />
Kunststoff<br />
13
DIN/ISO/EN Genormte<br />
Verbindungselemente<br />
* DIN: ISO/EN i<strong>de</strong>ntisch = austauschbar<br />
** DIN: ISO/EN weitgehend austauschbar<br />
*** DIN: ISO/EN Maß-/Form-Än<strong>de</strong>rungen<br />
(Siehe Technische Informationen S. 62f)<br />
14<br />
SPAX-Schrauben-Sortimente<br />
(Artikel 88478/88479)<br />
�� DIN-Norm ersatzlos<br />
zurückgezogen<br />
(Siehe Hinweis auf Seite 1)<br />
Antriebe:<br />
H = Phillips-Kreuzschlitz<br />
Z = Pozidriv-Kreuzschlitz<br />
ISR = Innensechsrund<br />
Stahl Stahl mit<br />
Überzug<br />
St<br />
gehärtet<br />
gleitbeschichtet<br />
DIN 97<br />
Spanplattenschrauben/<br />
SPAX-Schrauben, magaziniert (gegurtet)<br />
Spanplattenschrauben, magaziniert<br />
Senkholzschrauben mit Schlitz und Innenloch St galZn A2<br />
A4<br />
Spanplattenschrauben/SPAX-Schrauben<br />
Senkkopf, mit Kreuzschlitz<br />
und Innenloch (Artikel 88099)<br />
Zierkappen für Holzschrauben und<br />
Spanplattenschrauben mit Innloch o<strong>de</strong>r mit Kreuzschlitz<br />
(Artikel 88000–88003)<br />
flach, flachrund, rustikal<br />
St<br />
gehärtet<br />
gleitbeschichtet<br />
galZn<br />
Stahl Stahl mit<br />
Überzug<br />
Nicht-<br />
rosten<strong>de</strong><br />
Stähle<br />
DIN 98 Ballengriffe, drehbar St Al<br />
K<br />
DIN 99 Kegelgriffe St A2<br />
DIN 123<br />
DIN 124<br />
(ISO 1051)<br />
DIN 125<br />
(��ISO 7089*/<br />
7090*)<br />
DIN 125<br />
DIN 125/127<br />
DIN 126<br />
(ISO 7091*)<br />
galZn<br />
Nicht-<br />
rosten<strong>de</strong><br />
Stähle<br />
Ms Cu<br />
Al Ti<br />
Kunststoff<br />
Klemmhebel und Spannhebel St brün Zn/K<br />
K<br />
Halbrundniete, Nenndurchmesser 10–36 mm St<br />
Flache Scheiben,<br />
Form A = ohne Fase, Form B = mit Fase<br />
Flache Scheiben, gehärtet (ISO 7089/7090)<br />
Scheiben-Sortimente/-Montagekoffer,<br />
Scheiben-/Fe<strong>de</strong>rring-Sortimente<br />
(Artikel 82125/Artikel 82127)<br />
Flache Scheiben,<br />
Flache Scheiben („Artikel 1“)<br />
(Artikel 88100)<br />
Rosettenscheiben<br />
(Artikel 88499/88965)<br />
St<br />
gehärtet<br />
St<br />
gehärtet<br />
galZn<br />
feuerZn<br />
mechZn<br />
flZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
St galZn<br />
feuerZn<br />
St galNi<br />
galCr<br />
DIN 127 � Fe<strong>de</strong>rringe FSt galZn<br />
feuerZn<br />
flZn<br />
DIN 128 �<br />
Fe<strong>de</strong>rringe, doppelt FSt galZn<br />
feuerZn<br />
Fe<strong>de</strong>rringe<br />
(Hochspann-Fe<strong>de</strong>rringe)<br />
DIN 137 � Fe<strong>de</strong>rscheiben<br />
Form A = gewölbt, Form B = gewellt<br />
TECKENTRUP-Sperrkantscheiben für Sechskantschrauben<br />
und Zylin<strong>de</strong>rschrauben mit Innensechskant<br />
(Artikel 88123-88129)<br />
Sperrkantringe<br />
(Artikel 88130/88131)<br />
FSt galZn<br />
feuerZn<br />
A2<br />
A4<br />
A2<br />
A4<br />
1.4310<br />
A4<br />
1.4310<br />
A4<br />
Ms<br />
K<br />
Ms<br />
Cu<br />
Al<br />
K<br />
Ms<br />
Al<br />
Bronze<br />
Bronze<br />
FSt galZn 1.4310 Bronze<br />
FSt mechZn<br />
flZn<br />
FSt galZn<br />
flZn<br />
1.4568<br />
1.4310 Bronze<br />
Ms Cu<br />
Al Ti<br />
Kunststoff
DIN/ISO/EN Genormte<br />
Verbindungselemente<br />
* DIN: ISO/EN i<strong>de</strong>ntisch = austauschbar<br />
** DIN: ISO/EN weitgehend austauschbar<br />
*** DIN: ISO/EN Maß-/Form-Än<strong>de</strong>rungen<br />
(Siehe Technische Informationen S. 62f)<br />
SCHNORR-Sicherungsscheiben<br />
beidseitig gezahnt, S, VS<br />
(Artikel 88120, 88121)<br />
NORD-LOCK-Scheiben-Paare<br />
(Artikel 88132)<br />
�� DIN-Norm ersatzlos<br />
zurückgezogen<br />
(Siehe Hinweis auf Seite 1)<br />
Antriebe:<br />
H = Phillips-Kreuzschlitz<br />
Z = Pozidriv-Kreuzschlitz<br />
ISR = Innensechsrund<br />
Stahl Stahl mit<br />
Überzug<br />
St<br />
gehärtet<br />
St<br />
gehärtet<br />
galZn<br />
mechZn<br />
flZn<br />
DIN 186 Hammerschrauben mit Vierkant St galZn<br />
feuerZn<br />
DIN 188 Hammerschrauben mit Nase St galZn<br />
feuerZn<br />
DIN 258<br />
(ISO 8737**)<br />
Hammerkopf-/Hakenkopf-Schrauben für Profile<br />
(Artikel 88928–88950)<br />
Hammerkopf-/Hakenkopf-Gewin<strong>de</strong>platten<br />
(Gleitmuttern) für Profile (Artikel 88951–88955)<br />
galZn<br />
flZn<br />
Stahl Stahl mit<br />
Überzug<br />
Nicht-<br />
rosten<strong>de</strong><br />
Stähle<br />
A2<br />
A4<br />
A4<br />
A2<br />
A4<br />
A2<br />
A4<br />
4.6 galZn A2<br />
A4<br />
St galZn A2<br />
A4<br />
Kegel 1:50 Kegelstifte mit Gewin<strong>de</strong>zapfen St A1<br />
A2<br />
DIN 261 Hammerschrauben St galZn<br />
feuerZn<br />
DIN 268<br />
DIN 271<br />
DIN 302<br />
(ISO 1051)<br />
DIN 314<br />
DIN 315<br />
DIN 316<br />
DIN 318<br />
DIN 319<br />
DIN 338<br />
DIN 340<br />
DIN 388<br />
DIN 390<br />
Tangentkeile St<br />
Senkniete, Nenndurchmesser 10–36 mm St<br />
Flügelmuttern, kantige/run<strong>de</strong> Flügelform<br />
Flügelmuttern, kleine Ausführung<br />
(Artikel 88215)<br />
St<br />
Temper-<br />
guss GT<br />
Flügelschrauben, run<strong>de</strong>/kantige Flügelform Temper -<br />
guss GT<br />
St<br />
galZn<br />
galNi<br />
galZn<br />
galNi<br />
A2<br />
A4<br />
A2<br />
A4<br />
Nicht-<br />
rosten<strong>de</strong><br />
Stähle<br />
Ms Cu<br />
Al Ti<br />
Kunststoff<br />
Ms<br />
K<br />
A2 Ms<br />
K<br />
Kugelknöpfe St K<br />
Spiralbohrer mit Zylin<strong>de</strong>rschaft St<br />
gehärtet<br />
Handrä<strong>de</strong>r GG<br />
GTW<br />
DIN 404 Kreuzlochschrauben mit Schlitz ST galZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
DIN 417<br />
(ISO 7435*)<br />
DIN 427<br />
(ISO 2342*)<br />
K<br />
Al<br />
A1-A5 Ms<br />
Gewin<strong>de</strong>stifte mit Schlitz und Zapfen 14 H galZn A1-A5 Ms<br />
Schaftschrauben mit Schlitz und Kegelkuppe 14 H galZn A1-A5 Ms<br />
DIN 431 Rohrmuttern 14 H galZn A1-A5 Ms<br />
DIN 432 � Scheiben mit Außennase St galZn A2<br />
A4<br />
DIN 433<br />
(ISO 7092*)<br />
Flache Scheiben für Zylin<strong>de</strong>rschrauben St<br />
gehärtet<br />
galZn<br />
mechZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
A2<br />
A4<br />
Ms<br />
Cu<br />
Ms<br />
Ms Cu<br />
Al Ti<br />
Kunststoff<br />
15
DIN/ISO/EN Genormte<br />
Verbindungselemente<br />
DIN 434 Scheiben, vierkant, für U-Träger<br />
(8% Neigung)<br />
DIN 435 Scheiben, vierkant, für Doppel-T-Träger<br />
(14% Neigung)<br />
* DIN: ISO/EN i<strong>de</strong>ntisch = austauschbar<br />
** DIN: ISO/EN weitgehend austauschbar<br />
*** DIN: ISO/EN Maß-/Form-Än<strong>de</strong>rungen<br />
(Siehe Technische Informationen S. 62f)<br />
16<br />
�� DIN-Norm ersatzlos<br />
zurückgezogen<br />
(Siehe Hinweis auf Seite 1)<br />
Antriebe:<br />
H = Phillips-Kreuzschlitz<br />
Z = Pozidriv-Kreuzschlitz<br />
ISR = Innensechsrund<br />
Stahl Stahl mit<br />
Überzug<br />
St galZn<br />
feuerZn<br />
St galZn<br />
feuerZn<br />
DIN 436 Scheiben, vierkant St galZn<br />
feuerZn<br />
DIN 438<br />
(ISO 7436*)<br />
DIN 439<br />
(��ISO 4035/<br />
8675***)<br />
DIN 440<br />
(ISO 7094*)<br />
DIN 442<br />
DIN 443<br />
Gewin<strong>de</strong>stifte mit Schlitz und Ringschnei<strong>de</strong> 14 H galZn<br />
galNi<br />
Sechskantmuttern, niedrig<br />
Form A = ohne Fase, Form B = mit Fase<br />
Scheiben für Holzkonstruktionen<br />
Form R = Rundloch, Form V = Vierkantloch<br />
04, 11 H<br />
05, 14 H<br />
galZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
St galZn<br />
feuerZn<br />
Verschluss<strong>de</strong>ckel zum Eindrücken St galZn<br />
Stahl Stahl mit<br />
Überzug<br />
Nicht-<br />
rosten<strong>de</strong><br />
Stähle<br />
A2<br />
A4<br />
A2<br />
A4<br />
A2<br />
A4<br />
Nicht-<br />
rosten<strong>de</strong><br />
Stähle<br />
Ms Cu<br />
Al Ti<br />
Kunststoff<br />
A1-A5 Ms<br />
A1-A5 Ms<br />
DIN 444 Augenschrauben St galZn A1-A5 Ms<br />
DIN 462 Scheiben mit Innennase<br />
(für Nutmuttern DIN 1804)<br />
St galZn A2<br />
A4<br />
DIN 463 � Scheiben mit 2 Lappen St galZn A2<br />
A4<br />
DIN 464 Rän<strong>de</strong>lschrauben St galZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
DIN 466 Rän<strong>de</strong>lmuttern, hohe Form 5 galZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
DIN 467 Rän<strong>de</strong>lmuttern, niedrige Form 5 galZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
DIN 468<br />
DIN 469<br />
Handkurbeln GTW<br />
St<br />
DIN 470 Verschlussscheiben St galZn<br />
DIN 471<br />
Sicherungsringe für Wellen<br />
Regelausführung, schwere Ausführung<br />
DIN 471 Sicherungsring-Sortimente/-Montagekoffer<br />
(Artikel 82471)<br />
Achsenklemmringe, Schnellbefestiger-<br />
Fe<strong>de</strong>rn/-Kappen (QUICKLOCK/STARLOCK)<br />
DIN 472 Sicherungsringe für Bohrungen<br />
Regelausführung, schwere Ausführung<br />
FSt galZn 1.4034<br />
1.4122<br />
1.4310<br />
1.4568<br />
FSt<br />
FSt mechZn<br />
FSt galZn 1.4034<br />
1.4122<br />
1.4310<br />
1.4568<br />
Ms<br />
Cu<br />
Ms<br />
Cu<br />
A1-A5 Ms<br />
Al<br />
K<br />
A1-A5 Ms<br />
Al<br />
K<br />
A1-A5 Ms<br />
Al<br />
Bronze<br />
Ms Cu<br />
Al Ti<br />
Kunststoff
DIN/ISO/EN Genormte<br />
Verbindungselemente<br />
DIN 478 Vierkantschrauben mit Bund 5.8<br />
8.8<br />
10.9<br />
DIN 479 Vierkantschrauben mit Kernansatz 5.8<br />
8.8<br />
10.9<br />
DIN 480 Vierkantschrauben mit Bund und Ansatzkuppe 5.8<br />
8.8<br />
10.9<br />
DIN 508<br />
(ISO 299*)<br />
* DIN: ISO/EN i<strong>de</strong>ntisch = austauschbar<br />
** DIN: ISO/EN weitgehend austauschbar<br />
*** DIN: ISO/EN Maß-/Form-Än<strong>de</strong>rungen<br />
(Siehe Technische Informationen S. 62f)<br />
T-Nutensteine St<br />
vergütet<br />
�� DIN-Norm ersatzlos<br />
zurückgezogen<br />
(Siehe Hinweis auf Seite 1)<br />
Antriebe:<br />
H = Phillips-Kreuzschlitz<br />
Z = Pozidriv-Kreuzschlitz<br />
ISR = Innensechsrund<br />
Stahl Stahl mit<br />
Überzug<br />
DIN 525 Anschweißen<strong>de</strong>n 3.6 A2<br />
A4<br />
DIN 529 Steinschrauben 3.6 galZn<br />
feuerZn<br />
Dübel und Anker ��<br />
DIN 546 Schlitzmuttern St galZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
DIN 547 Zweilochmuttern St galZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
DIN 548 Kreuzlochmuttern St galZn<br />
galNi<br />
DIN 551<br />
(ISO 4766*)<br />
DIN 553<br />
(ISO 7434*)<br />
DIN 555<br />
(��ISO 4034***)<br />
galZn<br />
galZn<br />
galZn<br />
Gewin<strong>de</strong>stifte mit Schlitz und Kegelkuppe 14 H galZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
Gewin<strong>de</strong>stifte mit Schlitz und Spitze 14 H galZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
Fe<strong>de</strong>rn<strong>de</strong> Druckstücke mit Schlitz 14 H galZn<br />
brün<br />
Sechskantmuttern<br />
- mit metrischem Gewin<strong>de</strong> M<br />
- mit Zoll-Gewin<strong>de</strong> WW<br />
5<br />
5-2<br />
galZn<br />
feuerZn<br />
DIN 557 Vierkantmuttern 5 galZn<br />
feuerZn<br />
DIN 558<br />
(��ISO 4018***)<br />
Sechskantschrauben mit Gewin<strong>de</strong> bis Kopf 4.6 galZn<br />
feuerZn<br />
DIN 561 Sechskantschrauben mit Zapfen 14 H<br />
22 H<br />
DIN 562 Vierkantmuttern, niedrige Form 04<br />
11 H<br />
DIN 564 Sechskantschrauben mit Ansatzspitze 14 H<br />
22 H<br />
DIN 571 Sechskant-Holzschrauben<br />
(„Schlüsselschrauben“)<br />
Sechskant-Holzschrauben für Wellplatten,<br />
Kunststoff-Regenhütchen (Artikel 88005)<br />
St<br />
St<br />
Stahl Stahl mit<br />
Überzug<br />
Nicht-<br />
rosten<strong>de</strong><br />
Stähle<br />
A2<br />
A4<br />
Nicht-<br />
rosten<strong>de</strong><br />
Stähle<br />
Ms Cu<br />
Al Ti<br />
Kunststoff<br />
A1-A5 Ms<br />
Al<br />
A1-A5 Ms<br />
Al<br />
A1-A5 Ms<br />
Al<br />
A1-A5 Ms<br />
K<br />
A1-A5 Ms<br />
K<br />
A2<br />
galZn A1-A5<br />
galZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
A2<br />
A4<br />
galZn A1-A5<br />
galZn<br />
feuerZn<br />
feuerZn<br />
A2<br />
A4<br />
A2<br />
A4<br />
K<br />
K<br />
Ms<br />
Al<br />
Ms<br />
K<br />
Ms Cu<br />
Al Ti<br />
Kunststoff<br />
17
DIN/ISO/EN Genormte<br />
Verbindungselemente<br />
* DIN: ISO/EN i<strong>de</strong>ntisch = austauschbar<br />
** DIN: ISO/EN weitgehend austauschbar<br />
*** DIN: ISO/EN Maß-/Form-Än<strong>de</strong>rungen<br />
(Siehe Technische Informationen S. 62f)<br />
�� DIN-Norm ersatzlos<br />
zurückgezogen<br />
(Siehe Hinweis auf Seite 1)<br />
Antriebe:<br />
H = Phillips-Kreuzschlitz<br />
Z = Pozidriv-Kreuzschlitz<br />
ISR = Innensechsrund<br />
Stahl Stahl mit<br />
Überzug<br />
DIN 580 Ringschrauben C 15 E galZn<br />
feuerZn<br />
DIN 582 Ringmuttern C 15 E galZn<br />
feuerZn<br />
DIN 601<br />
(��ISO 4016***)<br />
DIN 603<br />
(ISO 8677/<br />
8678**)<br />
18<br />
Sechskantschrauben mit Schaft 4.6 galZn<br />
feuerZn<br />
Flachrundschrauben mit Vierkantansatz<br />
(„Schlossschrauben“)<br />
DIN 603 Flachrundschrauben mit Vierkantansatz,<br />
Gewin<strong>de</strong> bis Vierkant<br />
Flachrundschrauben mit Schlitz<br />
(„Bordwandschrauben“ Artikel 88107)<br />
DIN 604 Senkschrauben mit Nase 4.6<br />
8.8<br />
3.6<br />
4.6<br />
8.8<br />
galZn<br />
feuerZn<br />
St galZn<br />
DIN 605 Senkschrauben mit hohem Vierkantansatz 4.6 galZn<br />
DIN 607 Halbrundschrauben mit Nase 4.6 galZn<br />
DIN 608 Senkschrauben mit niedrigem Vierkantansatz 4.6<br />
8.8<br />
DIN 609 Sechskant-Passschrauben<br />
mit langem Gewin<strong>de</strong>zapfen<br />
DIN 610 � Sechskant-Passschrauben<br />
mit kurzem Gewin<strong>de</strong>zapfen<br />
DIN 653 Rän<strong>de</strong>lschrauben, niedrige Form St galZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
DIN 660<br />
(ISO 1051*)<br />
DIN 661<br />
(ISO 1051*)<br />
DIN 662<br />
(ISO 1051*)<br />
DIN 674<br />
DIN 675<br />
(ISO 1051*)<br />
4.6<br />
5.8<br />
5.6<br />
8.8<br />
galZn<br />
galNi<br />
galZn<br />
galZn<br />
Stahl Stahl mit<br />
Überzug<br />
Nicht-<br />
rosten<strong>de</strong><br />
Stähle<br />
A2-A5<br />
A2-A5<br />
Halbrundniete St A2<br />
A4<br />
Senkniete St A2<br />
A4<br />
Mähmesserniete, halbrund o<strong>de</strong>r versenkt St<br />
Blindniete<br />
��DIN 7337 und unter ��<br />
5.6<br />
8.8<br />
St galZn<br />
lackiert<br />
A2<br />
A4<br />
Nicht-<br />
rosten<strong>de</strong><br />
Stähle<br />
Ms Cu<br />
Al Ti<br />
Kunststoff<br />
Ms<br />
K<br />
A1-A5 Ms<br />
A2<br />
A4<br />
A2<br />
A4<br />
A1-A5 Ms<br />
A2<br />
A4<br />
Ms<br />
Cu<br />
Ms<br />
Cu<br />
Cu<br />
Al-Leg<br />
K<br />
Linsenniete (Blechniete) St A2 Ms<br />
Cu<br />
Flachrundniete, Flachsenkniete St Ms<br />
Al<br />
Cu<br />
DIN 703 � Stellringe, schwere Reihe St galZn A1-A5<br />
DIN 705<br />
Stellringe, leichte Reihe St galZn A1-A5<br />
DIN 741 Drahtseilklemmen St galZn<br />
Ms Cu<br />
Al Ti<br />
Kunststoff
DIN/ISO/EN Genormte<br />
Verbindungselemente<br />
DIN 787<br />
(ISO 229*)<br />
* DIN: ISO/EN i<strong>de</strong>ntisch = austauschbar<br />
** DIN: ISO/EN weitgehend austauschbar<br />
*** DIN: ISO/EN Maß-/Form-Än<strong>de</strong>rungen<br />
(Siehe Technische Informationen S. 62f)<br />
T-Nutenschrauben St vergütet<br />
12.9<br />
DIN 792 Zylin<strong>de</strong>rsenkschrauben 4.6<br />
5.6<br />
8.8<br />
�� DIN-Norm ersatzlos<br />
zurückgezogen<br />
(Siehe Hinweis auf Seite 1)<br />
Antriebe:<br />
H = Phillips-Kreuzschlitz<br />
Z = Pozidriv-Kreuzschlitz<br />
ISR = Innensechsrund<br />
Stahl Stahl mit<br />
Überzug<br />
galZn<br />
feuerZn<br />
DIN 797 Ankerschrauben 3.6 galZn<br />
feuerZn<br />
DIN 798 Ankermuttern 5 galZn<br />
feuerZn<br />
DIN 835 Stiftschrauben, Einschrauben<strong>de</strong> = 2 d 5.6<br />
5.8<br />
8.8<br />
10.9<br />
DIN 906 Verschlussschrauben mit Innensechskant o<strong>de</strong>r<br />
Innensechsrund o<strong>de</strong>r Innenvielzahn, kegeliges Gewin<strong>de</strong><br />
Verschlussschrauben mit Innensechskant,<br />
kegeliges Gewin<strong>de</strong> nach USA-/BS-Norm,<br />
Ausführungen: NPTF, PTF, BSPT<br />
DIN 908 Verschlussschrauben mit Bund und Innensechskant o<strong>de</strong>r<br />
Innensechsrund o<strong>de</strong>r Innenvielzahn, zylindrisches Gewin<strong>de</strong>,<br />
Regelausführung o<strong>de</strong>r leichte Ausführung<br />
DIN 909 Verschlussschrauben mit Außensechskant,<br />
kegeliges Gewin<strong>de</strong><br />
DIN 910 Verschlussschrauben mit Bund und Außensechskant,<br />
zylindrisches Gewin<strong>de</strong>, Regelausführung o<strong>de</strong>r leichte<br />
Ausführung<br />
Verschlussschrauben mit Dichtring,<br />
– mit Außensechskant (DIN 910/DIN 5586)<br />
– mit Innensechskant (DIN 908)<br />
DIN 910-2 Verschlussschrauben mit Bund und Entlüftung,<br />
mit aufgeschmolzener Dichtung (~DIN 5586)<br />
DIN 911<br />
(ISO 2936*)<br />
Stahl Stahl mit<br />
Überzug<br />
Nicht-<br />
rosten<strong>de</strong><br />
Stähle<br />
Nicht-<br />
rosten<strong>de</strong><br />
Stähle<br />
Ms Cu<br />
Al Ti<br />
Kunststoff<br />
galZn A1-A5 Ms<br />
St galZn A1-A5 Ms<br />
Cu-Leg<br />
St<br />
gehärtet<br />
A1-A5 Ms<br />
St galZn A1-A5 Ms<br />
Cu-Leg<br />
St galZn A1-A5 Ms<br />
Cu-Leg<br />
St galZn A1-A5 Ms<br />
Cu-Leg<br />
St galZn<br />
Verschlussschrauben mit Magnet „PM“ St galZn<br />
Schutz-Stopfen, -Hülsen, -Kappen<br />
für Rohren<strong>de</strong>n und Werkstücköffnungen<br />
Winkelschraubendreher (Stiftschlüssel)<br />
für Innensechskant-Antrieb (auch mit Kugelkopf)<br />
Sechskant-Schraubendreher<br />
mit Griff<br />
„ISR“ Winkelschraubendreher (Stiftschlüssel)<br />
für Innensechsrund-Schrauben (~TORX)<br />
DIN 912<br />
(��ISO 4762*)<br />
Stiftschlüssel-Sortimente:<br />
Ringe, Taschen, Boxen, Magazine<br />
Zylin<strong>de</strong>rschrauben mit Innensechskant<br />
– mit metrischem Gewin<strong>de</strong> M<br />
– mit Zollgewin<strong>de</strong> UNC/UNF<br />
DIN 912 Zylin<strong>de</strong>rschrauben mit Innensechskant<br />
mit Gewin<strong>de</strong> bis Kopf, mit Feingewin<strong>de</strong><br />
St galZn A1-A5 CuLeg<br />
St<br />
vergütet<br />
St<br />
vergütet<br />
St<br />
vergütet<br />
St<br />
vergütet<br />
8.8<br />
10.9<br />
12.9<br />
8.8<br />
12.9<br />
galZn<br />
galNi<br />
galZn<br />
galNi<br />
galZn<br />
flZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
galzn A2<br />
A4<br />
K<br />
Griff = K<br />
A2-A5 Ms<br />
Ms Cu<br />
Al Ti<br />
Kunststoff<br />
19
DIN/ISO/EN Genormte<br />
Verbindungselemente<br />
„ISR“<br />
(ISO 14579)<br />
„ISR“<br />
(ISO 7380/<br />
14583)<br />
DIN 913<br />
(ISO 4026*)<br />
DIN 914<br />
(ISO 4027*)<br />
DIN 915<br />
(ISO 4028*)<br />
DIN 916<br />
(ISO 4029*)<br />
* DIN: ISO/EN i<strong>de</strong>ntisch = austauschbar<br />
** DIN: ISO/EN weitgehend austauschbar<br />
*** DIN: ISO/EN Maß-/Form-Än<strong>de</strong>rungen<br />
(Siehe Technische Informationen S. 62f)<br />
20<br />
Zylin<strong>de</strong>rschrauben mit Innensechsrund<br />
(~TORX)<br />
RIPP-Schrauben mit Innensechskant<br />
(Artikel 88912)<br />
Linsenschrauben/Flachrundschrauben<br />
– mit Innensechskant<br />
– mit Innensechsrund (~TORX)<br />
Gewin<strong>de</strong>stifte mit Innensechskant<br />
und Kegelkuppe<br />
Gewin<strong>de</strong>stifte mit Innensechskant<br />
und Spitze<br />
Gewin<strong>de</strong>stifte mit Innensechskant<br />
und Zapfen<br />
Gewin<strong>de</strong>stifte mit Innensechskant<br />
und Ringschnei<strong>de</strong><br />
�� DIN-Norm ersatzlos<br />
zurückgezogen<br />
(Siehe Hinweis auf Seite 1)<br />
Antriebe:<br />
H = Phillips-Kreuzschlitz<br />
Z = Pozidriv-Kreuzschlitz<br />
ISR = Innensechsrund<br />
Stahl Stahl mit<br />
Überzug<br />
8.8<br />
10.9<br />
12.9<br />
100<br />
12.9<br />
4.6<br />
8.8<br />
10.9<br />
galZn<br />
flZn<br />
galZn<br />
galZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
Stahl Stahl mit<br />
Überzug<br />
Nicht-<br />
rosten<strong>de</strong><br />
Stähle<br />
A2<br />
A4<br />
45 H galZn A1-A5<br />
45 H galZn A1-A5<br />
45 H galZn A1-A5<br />
45 H galZn A1-A5<br />
Fe<strong>de</strong>rn<strong>de</strong> Druckstücke mit Innensechskant 5.8 galZn<br />
brün<br />
DIN 917 Sechskant-Hutmuttern, niedrige Form 6 AU<br />
8<br />
DIN 920 Flachkopfschrauben mit Schlitz, kleiner Kopf 5.8 galZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
DIN 921 Flachkopfschrauben mit Schlitz, großer Kopf 5.8 galZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
Flachrundschrauben mit Schlitz<br />
(„Bordwandschrauben“ Artikel 88107)<br />
DIN 922 Flachkopfschrauben mit Schlitz,<br />
kleinem Kopf und Zapfen<br />
4.6<br />
5.8<br />
galZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
galZn<br />
galNi<br />
5.8 galZn<br />
galNi<br />
DIN 923 Flachkopfschrauben mit Schlitz und Ansatz 5.8 galZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
DIN 924 Linsensenkschrauben mit Schlitz und Zapfen 5.8 galZn<br />
galNi<br />
DIN 925 Senkschrauben mit Schlitz und Zapfen 5.8 galZn<br />
galNi<br />
DIN 926 Gewin<strong>de</strong>stifte mit Schlitz und Zapfen 14 H galZn<br />
galNi<br />
DIN 927 Zapfenschrauben mit Schlitz 14 H galZn<br />
galNi<br />
DIN 928 Vierkant-Anschweißmuttern St A1<br />
A2<br />
Käfigmuttern<br />
(Artikel 88109)<br />
St galZn<br />
DIN 929 Sechskant-Anschweißmuttern St A1-A5<br />
Anschweißmuttern St galZn<br />
Nicht-<br />
rosten<strong>de</strong><br />
Stähle<br />
Ms Cu<br />
Al Ti<br />
Kunststoff<br />
A2-A5 Ms<br />
A2<br />
A1-A5 Ms<br />
Al<br />
A1-A5 Ms<br />
A1-A5 Ms<br />
A1-A5 Ms<br />
A1-A5 Ms<br />
A1-A5 Ms<br />
A1-A5 Ms<br />
A1-A5 Ms<br />
A1-A5 Ms<br />
A1-A5 Ms<br />
Ms Cu<br />
Al Ti<br />
Kunststoff
DIN/ISO/EN Genormte<br />
Verbindungselemente<br />
DIN 931<br />
(��ISO 4014***)<br />
DIN 933<br />
(��ISO 4017***)<br />
* DIN: ISO/EN i<strong>de</strong>ntisch = austauschbar<br />
** DIN: ISO/EN weitgehend austauschbar<br />
*** DIN: ISO/EN Maß-/Form-Än<strong>de</strong>rungen<br />
(Siehe Technische Informationen S. 62f)<br />
Sechskantschrauben mit Schaft,<br />
– mit metrischem Gewin<strong>de</strong> M<br />
– mit Zoll-Gewin<strong>de</strong> UNC/UNF<br />
– für <strong>de</strong>n Einsatz nach AD-/TRD-Regelwerken<br />
Außensechsrund-Schrauben (~TORX)<br />
(��DIN 34800, 34801)<br />
Sechskantschrauben mit Gewin<strong>de</strong> bis Kopf,<br />
– mit metrischem Gewin<strong>de</strong> M<br />
– mit Zoll-Gewin<strong>de</strong> UNC/UNF<br />
– für <strong>de</strong>n Einsatz nach AD-/TRD-Regelwerken<br />
�� DIN-Norm ersatzlos<br />
zurückgezogen<br />
(Siehe Hinweis auf Seite 1)<br />
Antriebe:<br />
H = Phillips-Kreuzschlitz<br />
Z = Pozidriv-Kreuzschlitz<br />
ISR = Innensechsrund<br />
Stahl Stahl mit<br />
Überzug<br />
5.6<br />
8.8<br />
10.9<br />
12.9<br />
1.7709<br />
8.8<br />
10.9<br />
5.6<br />
8.8<br />
10.9<br />
12.9<br />
1.7709<br />
DIN 933 Sechskantschrauben mit Schlitz 5.6<br />
8.8<br />
10.9<br />
DIN 934<br />
(��ISO 4032/<br />
4033***<br />
8673/<br />
8674***)<br />
Sperrzahn-Schrauben, RIPP-Schrauben<br />
(TENSILOCK/DURLOK) (Artikel 88913, 88933)<br />
Sechskantmuttern<br />
– mit metrischem Gewin<strong>de</strong> M<br />
– mit Zoll-Gewin<strong>de</strong> WW, UNC/UNF<br />
– für <strong>de</strong>n Einsatz nach AD-/TRD-Regelwerken<br />
DIN 934 Muttern-Sortimente/-Montagekoffer<br />
(Artikel 82934, 82935)<br />
DIN 935<br />
(ISO 7035**/<br />
7036**)<br />
DIN 936<br />
(ISO 4035/<br />
8675***)<br />
DIN 937<br />
(ISO 7038**)<br />
Sperrzahn-Muttern, Ripp-Muttern<br />
(TENSILOCK/DURLOK) (Artikel 88914, 88934)<br />
90/100<br />
10.9<br />
12.9<br />
5<br />
5-2<br />
6<br />
8<br />
10<br />
12<br />
C 35<br />
1.7258<br />
Kronenmuttern 6 AU<br />
8<br />
10<br />
Flache Sechskantmuttern 04<br />
05<br />
17 H<br />
22 H<br />
Kronenmuttern, niedrige Form 14 H<br />
17 H<br />
22 H<br />
DIN 938 Stiftschrauben, Einschrauben<strong>de</strong> = 1 d<br />
– auch für <strong>de</strong>n Einsatz nach AD-/TRD-Regelwerken<br />
DIN 939 Stiftschrauben, Einschrauben<strong>de</strong> = 1,25 d<br />
– auch für <strong>de</strong>n Einsatz nach AD-/TRD-Regelwerken<br />
ANSI Gewin<strong>de</strong>bolzen (��DIN 976) 5.6<br />
8.8<br />
ASTM<br />
AISI<br />
BS<br />
DIN 940 Stiftschrauben, Einschrauben<strong>de</strong> = 2,5 d 5.8<br />
8.8<br />
10.9<br />
6<br />
8<br />
10<br />
12<br />
5.6<br />
5.8<br />
8.8<br />
10.9<br />
5.6<br />
5.8<br />
8.8<br />
10.9<br />
galZn<br />
feuerZn<br />
flZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
galZn<br />
galZn<br />
feuerZn<br />
flZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
galZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
galZn<br />
galZn<br />
feuerZn<br />
flZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
brün<br />
galZn<br />
galZn<br />
flZn<br />
galZn<br />
galNi<br />
galZn<br />
flZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
galZn<br />
galNi<br />
Stahl Stahl mit<br />
Überzug<br />
Nicht-<br />
rosten<strong>de</strong><br />
Stähle<br />
A2-A5<br />
A2/A4-70<br />
A2/A4-80<br />
A2-A5<br />
A2/A4-70<br />
A2/A4-80<br />
Nicht-<br />
rosten<strong>de</strong><br />
Stähle<br />
Ms Cu<br />
Al Ti<br />
Kunststoff<br />
Ms<br />
Cu-Leg<br />
Al<br />
K<br />
Ms<br />
Cu-Leg<br />
Al<br />
K<br />
A2-A5 Ms<br />
Cu-Leg<br />
Al<br />
K<br />
A1-A5<br />
A2/A4-70<br />
A2/A4-80<br />
galZn A1-A5<br />
A2/A4-70<br />
galZn A1-A5<br />
A2/A4-70<br />
galZn<br />
flZn<br />
PTFE<br />
Ms<br />
Cu-Leg<br />
Al<br />
K<br />
A1-A5 Ms<br />
A1-A5 Ms<br />
Al<br />
A1-A5 Ms<br />
A1-A5<br />
ASTM<br />
AISI<br />
BS<br />
galZn A1-A5<br />
Ms<br />
Ms<br />
Ms Cu<br />
Al Ti<br />
Kunststoff<br />
21
DIN/ISO/EN Genormte<br />
Verbindungselemente<br />
DIN 949-1<br />
DIN 949-2<br />
DIN 950<br />
DIN 951<br />
DIN 959<br />
DIN 960<br />
(��ISO 8765***)<br />
DIN 961<br />
(ISO 8676***)<br />
DIN 962<br />
(ISO 7378/<br />
8991)<br />
DIN 963<br />
(ISO 2009***)<br />
DIN 964<br />
(ISO 2010***)<br />
DIN 965<br />
(ISO 7046***)<br />
DIN 965<br />
„ISR“<br />
DIN 966<br />
(ISO 7047***)<br />
* DIN: ISO/EN i<strong>de</strong>ntisch = austauschbar<br />
** DIN: ISO/EN weitgehend austauschbar<br />
*** DIN: ISO/EN Maß-/Form-Än<strong>de</strong>rungen<br />
(Siehe Technische Informationen S. 62f)<br />
22<br />
Stiftschrauben mit metrischem Festsitzgewin<strong>de</strong> MFS,<br />
Einschrauben<strong>de</strong>: -1 = 2 d, -2 = 2,5 d<br />
Handrä<strong>de</strong>r und Kugelkurbeln nach Norm<br />
und Son<strong>de</strong>rformen<br />
Sechskantschrauben mit Schaft,<br />
Feingewin<strong>de</strong><br />
Sechskantschrauben mit Gewin<strong>de</strong> bis Kopf,<br />
Feingewin<strong>de</strong><br />
Zusätzliche Formen und Ausführungen<br />
für Schrauben (��„Technische Informationen“)<br />
�� DIN-Norm ersatzlos<br />
zurückgezogen<br />
(Siehe Hinweis auf Seite 1)<br />
Antriebe:<br />
H = Phillips-Kreuzschlitz<br />
Z = Pozidriv-Kreuzschlitz<br />
ISR = Innensechsrund<br />
Stahl Stahl mit<br />
Überzug<br />
5.8<br />
8.8<br />
10.9<br />
Stahl Stahl mit<br />
Überzug<br />
Nicht-<br />
rosten<strong>de</strong><br />
Stähle<br />
Nicht-<br />
rosten<strong>de</strong><br />
Stähle<br />
Ms Cu<br />
Al Ti<br />
Kunststoff<br />
A1-A5 Ms<br />
GG Al<br />
5.6<br />
8.8<br />
10.9<br />
12.9<br />
5.6<br />
8.8<br />
10.9<br />
12.9<br />
Senkschrauben mit Schlitz 4.8<br />
5.8<br />
8.8<br />
galZn A1-A5 Ms<br />
galZn A2<br />
A4<br />
galZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
Senkschrauben mit Schlitz und Innenloch 4.8 galZn A2<br />
A4<br />
Zierkappen für Senkschrauben mit Innenloch<br />
(Artikel 88000–88003)<br />
Linsensenkschrauben mit Schlitz 4.8<br />
5.8<br />
8.8<br />
Hülsenmuttern mit Innengewin<strong>de</strong><br />
mit Schlitz/ohne Schlitz (Artikel 88964)<br />
Senkschrauben<br />
mit Kreuzschlitz Form H o<strong>de</strong>r Z<br />
galZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
St galZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
4.8<br />
5.8<br />
8.8<br />
Senkschrauben mit Innensechsrund (~TORX) 4.8<br />
8.8<br />
Linsensenkschrauben<br />
mit Kreuzschlitz Form H o<strong>de</strong>r Z<br />
Rosettenscheiben<br />
(Artikel 88499, 88965)<br />
DIN 967 Linsenkopfschrauben mit Bund,<br />
mit Kreuzschlitz Form H o<strong>de</strong>r Z<br />
DIN 968 Linsenkopf-Blechschrauben mit Bund,<br />
mit Kreuzschlitz Form H o<strong>de</strong>r Z<br />
DIN 970<br />
(��ISO 4032*)<br />
DIN 971<br />
(��ISO 8673/<br />
8674*)<br />
DIN 972<br />
(��ISO 4034*)<br />
Sechskantmuttern ISO-Typ 1, ISO-Typ 2,<br />
- mit Regelgewin<strong>de</strong><br />
- mit Feingewin<strong>de</strong><br />
4.8<br />
5.8<br />
8.8<br />
galZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
galZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
galZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
St galNi<br />
galCr<br />
4.8<br />
5.8<br />
8.8<br />
4.8<br />
5.8<br />
8.8<br />
4<br />
5<br />
6<br />
8<br />
10<br />
12<br />
galZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
galZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
galZn<br />
feuerZn<br />
flZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
A1-A5 Ms<br />
Cu-Leg<br />
Al<br />
K<br />
Ms<br />
K<br />
A1-A5 Ms<br />
Al<br />
K<br />
A2<br />
A4<br />
A2<br />
A4<br />
A2<br />
A4<br />
A2<br />
A4<br />
A2<br />
A4<br />
A2<br />
A4<br />
A2<br />
A4<br />
Ms<br />
Al<br />
Ms<br />
K<br />
Ms<br />
K<br />
Ms<br />
Al<br />
Ms<br />
Ms<br />
A1-A5 Ms<br />
Cu-Leg<br />
Al<br />
K<br />
Ti<br />
Ms Cu<br />
Al Ti<br />
Kunststoff
DIN/ISO/EN Genormte<br />
Verbindungselemente<br />
DIN 975 Gewin<strong>de</strong>stangen<br />
– mit metrischem Gewin<strong>de</strong> M<br />
– mit Zoll-Gewin<strong>de</strong> WW, UNC/UNF<br />
– in Längen 1000, 2000 und 3000mm<br />
DIN 975 Gewin<strong>de</strong>stangen mit Trapezgewin<strong>de</strong><br />
DIN 976–1<br />
DIN 976–2<br />
* DIN: ISO/EN i<strong>de</strong>ntisch = austauschbar<br />
** DIN: ISO/EN weitgehend austauschbar<br />
*** DIN: ISO/EN Maß-/Form-Än<strong>de</strong>rungen<br />
(Siehe Technische Informationen S. 62f)<br />
Muttern mit Trapezgewin<strong>de</strong>, rund, mit Sechskant<br />
(Artikel 88089, 88090)<br />
Gewin<strong>de</strong>bolzen/Gewin<strong>de</strong>stangen,<br />
mit metrischem Gewin<strong>de</strong> M,<br />
Gewin<strong>de</strong>bolzen<br />
mit metrischem Festsitzgewin<strong>de</strong> MFS<br />
�� DIN-Norm ersatzlos<br />
zurückgezogen<br />
(Siehe Hinweis auf Seite 1)<br />
Antriebe:<br />
H = Phillips-Kreuzschlitz<br />
Z = Pozidriv-Kreuzschlitz<br />
ISR = Innensechsrund<br />
Stahl Stahl mit<br />
Überzug<br />
4.6<br />
4.8<br />
5.6<br />
5.8<br />
8.8<br />
10.9<br />
ASTM<br />
5.8<br />
8.8<br />
4.6<br />
4.8<br />
5.6<br />
5.8<br />
8.8<br />
10.9<br />
ASTM<br />
ANSI Gewin<strong>de</strong>bolzen mit Sechskantmuttern 5.6<br />
8.8<br />
ASTM<br />
AISI<br />
BS<br />
DIN 977<br />
(ISO 21670)<br />
DIN 979<br />
(ISO 7038**)<br />
DIN 980<br />
(��DIN 6925***)<br />
(ISO 7042/<br />
7719/<br />
10513)<br />
DIN 981<br />
KM<br />
DIN 982<br />
(��DIN 6924***)<br />
(ISO 7040/<br />
7041/<br />
10512)<br />
Sechskant-Schweißmuttern mit Flansch St<br />
Niedrige Kronenmuttern 04<br />
05<br />
Sechskantmuttern mit Klemmteil,<br />
Ganzmetallmutter<br />
Form M = zweiteilig mit Klemmteil aus Metall<br />
(z. B. SPRING-STOP/VARGAL/DAX)<br />
Form V = einteilige Metallmuttern<br />
(z. B. STOVER/CLEVELOC/UNI-STOP/BILOC)<br />
THERMAG-Muttern,<br />
Ganzmetallmuttern mit Klemmteil<br />
(Artikel 88105)<br />
5<br />
8<br />
10<br />
12<br />
8<br />
10<br />
galZn<br />
feuerZn<br />
flZn<br />
galZn<br />
feuerZn<br />
flZn<br />
galZn<br />
feuerZn<br />
flZn<br />
PTFE<br />
galZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
galZn<br />
galNi<br />
galZn<br />
galNi<br />
Stahl Stahl mit<br />
Überzug<br />
Nicht-<br />
rosten<strong>de</strong><br />
Stähle<br />
A1-A5<br />
ASTM<br />
A2<br />
A4<br />
A1-A5<br />
ASTM<br />
A1-A5<br />
ASTM<br />
AISI<br />
BS<br />
Nutmuttern St A1-A5<br />
Nutmuttern mit Klemmring GUA/GUK/ GUP<br />
FINE-U-Nut<br />
Sechskantmuttern mit Klemmteil, hohe Form,<br />
mit nichtmetallischem Einsatz (Kunststoffring)<br />
DIN 983 Sicherungsringe mit Lappen,<br />
Halteringe für Wellen<br />
DIN 984 Sicherungsringe mit Lappen,<br />
Halteringe für Bohrungen<br />
DIN 985<br />
(��DIN 6924***)<br />
(ISO 10511/<br />
10512)<br />
Sechskantmuttern mit Klemmteil, niedrige Form,<br />
mit nichtmetallischem Einsatz (Kunststoffring)<br />
(z. B. Typ NYLOC/POLY-STOP/ELASTIC-STOP)<br />
St galZn<br />
5<br />
6<br />
8<br />
10<br />
12<br />
FSt<br />
FSt<br />
5<br />
6<br />
8<br />
10<br />
galZn<br />
galNi<br />
galZn<br />
galNi<br />
galCuZn<br />
Nicht-<br />
rosten<strong>de</strong><br />
Stähle<br />
Ms Cu<br />
Al Ti<br />
Kunststoff<br />
Ms<br />
K<br />
Ms<br />
K<br />
A1-A5 Ms<br />
A1<br />
A2<br />
A4<br />
A1-A5<br />
Ms<br />
Al<br />
A1-A5 Ms<br />
Al<br />
Ms Cu<br />
Al Ti<br />
Kunststoff<br />
23
DIN/ISO/EN Genormte<br />
Verbindungselemente<br />
DIN 985 Klemmteilmuttern-Sortimente/-Montagekoffer<br />
(Artikel 82985)<br />
DIN 986 Sechskant-Hutmuttern mit Klemmteil<br />
mit nichtmetallischem Einsatz (Kunststoffring)<br />
DIN 988<br />
* DIN: ISO/EN i<strong>de</strong>ntisch = austauschbar<br />
** DIN: ISO/EN weitgehend austauschbar<br />
*** DIN: ISO/EN Maß-/Form-Än<strong>de</strong>rungen<br />
(Siehe Technische Informationen S. 62f)<br />
24<br />
Passscheiben/Stützscheiben St<br />
FSt<br />
DIN 1052 Holzverbin<strong>de</strong>r, Dorne einseitig o<strong>de</strong>r zweiseitig<br />
Blech/Temperguss,<br />
(Artikel 88050 - 88053)<br />
DIN 1052 Scheiben für Holzverbin<strong>de</strong>r<br />
(Artikel 88152)<br />
DIN 1052 ABC-Gewin<strong>de</strong>stangen mit Holzschrauben-Gewin<strong>de</strong> zur<br />
Querzug- und Querdruckverstärkung für große Holzbauteile<br />
(Artikel 88052)<br />
DIN 1142<br />
(EN 13411)<br />
ISO 1207<br />
(DIN 84)<br />
ISO 1234*<br />
(��DIN 94)<br />
DIN 1433-<br />
1436<br />
DIN 1440<br />
(ISO 8738**)<br />
�� DIN-Norm ersatzlos<br />
zurückgezogen<br />
(Siehe Hinweis auf Seite 1)<br />
Antriebe:<br />
H = Phillips-Kreuzschlitz<br />
Z = Pozidriv-Kreuzschlitz<br />
ISR = Innensechsrund<br />
Stahl Stahl mit<br />
Überzug<br />
8 galZn<br />
5<br />
6<br />
8<br />
10<br />
Temper -<br />
guss GT<br />
St<br />
Drahtseilklemmen für Seil-Endverbindungen Temper-<br />
guss GT<br />
Bügel 6.8<br />
Zylin<strong>de</strong>rschrauben mit Schlitz 4.8<br />
5.8<br />
galZn<br />
galNi<br />
Schwarz<br />
Firnis<br />
galZn<br />
feuerZn<br />
flZn<br />
St galZn<br />
feuerZn<br />
flZn<br />
St<br />
Stahl Stahl mit<br />
Überzug<br />
Nicht-<br />
rosten<strong>de</strong><br />
Stähle<br />
A1-A5<br />
A1-A5<br />
A2<br />
A4<br />
galZn A2<br />
A4<br />
galZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
galCuZn<br />
Nicht-<br />
rosten<strong>de</strong><br />
Stähle<br />
Ms Cu<br />
Al Ti<br />
Kunststoff<br />
A1-A5 Ms<br />
Cu-Leg<br />
Al<br />
K<br />
Splinte St galZn A2 Ms<br />
Cu<br />
Al<br />
Bolzen ohne Kopf/mit Kopf (��DIN 1443/1444) St galZn A1-A5 Ms<br />
Al<br />
Flache Scheiben für Bolzen St galZn<br />
galNi<br />
DIN 1441 Flache Scheiben für Bolzen St galZn<br />
galNi<br />
DIN 1443<br />
(ISO 2340)<br />
DIN 1444<br />
(ISO 2341**)<br />
Bolzen ohne Kopf,<br />
Form A = ohne Splintloch<br />
Form B = mit Splintloch<br />
Schnellmontage-Elemente für Achsen, Wellen,<br />
Bolzen und Zapfen;<br />
Achsen-Klemmringe, Duo-Clips, Fe<strong>de</strong>rsplinte,<br />
KL-/SL-Sicherungen, U-Clips, Bajonett-Clips,<br />
PALNUT-Clips<br />
Bolzen mit Kopf<br />
Form A = ohne Splintlöcher<br />
Form B = mit Splintlöchern<br />
St<br />
feuerZn<br />
FSt<br />
mechZn<br />
flZn<br />
galZn<br />
feuerZn<br />
galZn<br />
mechZn<br />
flZn<br />
St galZn<br />
feuerZn<br />
flZn<br />
A1-A5 Ms<br />
A1-A5 Ms<br />
A1-A5 Ms<br />
Al<br />
1.4310<br />
A1-A5 Ms<br />
Al<br />
DIN 1445 Bolzen mit Kopf und Gewin<strong>de</strong>zapfen St galZn A1-A5 Ms<br />
Al<br />
DIN 1469 Passkerbstifte mit Hals St galZn<br />
galNi<br />
DIN 1470<br />
(ISO 8739**)<br />
Zylin<strong>de</strong>rkerbstifte mit Einführ-En<strong>de</strong> St galZn<br />
galNi<br />
A1<br />
A2<br />
1.4104<br />
A1<br />
A2<br />
1.4104<br />
Ms<br />
Al<br />
K<br />
Ms<br />
Al<br />
K<br />
Ms Cu<br />
Al Ti<br />
Kunststoff
DIN/ISO/EN Genormte<br />
Verbindungselemente<br />
DIN 1471<br />
(ISO 8744**)<br />
DIN 1472<br />
(ISO 8745**)<br />
DIN 1473<br />
(ISO 8740**)<br />
DIN 1474<br />
(ISO 8741**)<br />
DIN 1475<br />
(ISO 8742/8743**)<br />
DIN 1476<br />
(ISO 8746*)<br />
DIN 1477<br />
(ISO 8747*)<br />
* DIN: ISO/EN i<strong>de</strong>ntisch = austauschbar<br />
** DIN: ISO/EN weitgehend austauschbar<br />
*** DIN: ISO/EN Maß-/Form-Än<strong>de</strong>rungen<br />
(Siehe Technische Informationen S. 62f)<br />
�� DIN-Norm ersatzlos<br />
zurückgezogen<br />
(Siehe Hinweis auf Seite 1)<br />
Antriebe:<br />
H = Phillips-Kreuzschlitz<br />
Z = Pozidriv-Kreuzschlitz<br />
ISR = Innensechsrund<br />
Stahl Stahl mit<br />
Überzug<br />
Kegelkerbstifte St galZn<br />
galNi<br />
Passkerbstifte St galZn<br />
galNi<br />
Zylin<strong>de</strong>rkerbstifte St galZn<br />
galNi<br />
Steckkerbstifte St galZn<br />
galNi<br />
Knebelkerbstifte St galZn<br />
galNi<br />
Halbrundkerbnägel St galZn<br />
galNi<br />
Senkkerbnägel St galZn<br />
galNi<br />
DIN 1478 Spannschlösser aus Stahlrohr,<br />
SP = Spannschlossmuttern ohne Anschlussteile<br />
SP/AE = mit 2 Anschweißen<strong>de</strong>n<br />
St 35<br />
St 50-2<br />
galZn<br />
flZn<br />
Wantenspanner St galZn<br />
flZn<br />
DIN 1479 Sechskant-Spannschlossmuttern St<br />
6 AU<br />
ISO 1479*<br />
(��DIN 7976)<br />
Verbindungsmuffen,<br />
sechskantig (Artikel 88087)<br />
rund (Artikel 88088)<br />
St<br />
flZn<br />
Sechskant-Blechschrauben St<br />
einsatzgehärtet<br />
DIN 1480 Spannschlösser, geschmie<strong>de</strong>t, offene Form,<br />
SP = Spannschlossmuttern ohne Anschlussteile<br />
SP-AE = mit 2 Anschweißen<strong>de</strong>n<br />
SP-RR = mit 2 Ringösen<br />
SP-RH = mit Ringöse und Haken<br />
SP-HH = mit 2 Haken<br />
SP-BS = mit 2 Blattschrauben<br />
DIN 1481<br />
(ISO 8752**)<br />
galZn<br />
flZn<br />
galZn<br />
flZn<br />
galZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
3.6 galZn<br />
flZn<br />
Stahl Stahl mit<br />
Überzug<br />
Nicht-<br />
rosten<strong>de</strong><br />
Stähle<br />
A1<br />
A2<br />
1.4104<br />
A1<br />
A2<br />
1.4104<br />
A1<br />
A2<br />
1.4104<br />
A1<br />
A2<br />
1.4104<br />
A1<br />
A2<br />
1.4104<br />
A1<br />
A2<br />
1.4104<br />
A1<br />
A2<br />
1.4104<br />
Spannstifte (-hülsen), geschlitzt, schwere Ausführung FSt 1.4310<br />
Spannhülsen mit Zahnschlitz<br />
(„CONNEX-Spannstifte“)<br />
DIN 1481 Spannhülsen-Sortimente/-Montagekoffer<br />
(Artikel 82481)<br />
ISO 1481<br />
(DIN 7971**)<br />
ISO 1482<br />
(DIN 7972***)<br />
Zylin<strong>de</strong>r-Blechschrauben mit Schlitz<br />
Form C = Spitze, Form F = Zapfen<br />
Form R = gerun<strong>de</strong>te Spitze<br />
A2<br />
A4<br />
A4<br />
Nicht-<br />
rosten<strong>de</strong><br />
Stähle<br />
Ms Cu<br />
Al Ti<br />
Kunststoff<br />
Ms<br />
Al<br />
K<br />
Ms<br />
Al<br />
K<br />
Ms<br />
Al<br />
K<br />
Ms<br />
Al<br />
K<br />
Ms<br />
Al<br />
K<br />
Ms<br />
Al<br />
K<br />
Ms<br />
Al<br />
K<br />
A1-A5 Ms<br />
A1-A5 Ms<br />
A2<br />
A4<br />
A4<br />
FSt 1.4310<br />
FSt<br />
St<br />
einsatz-<br />
gehärtet<br />
Senk-Blechschrauben mit Schlitz St<br />
einsatz-<br />
gehärtet<br />
galZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
galZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
A2<br />
A4<br />
A2<br />
A4<br />
Ms Cu<br />
Al Ti<br />
Kunststoff<br />
25
DIN/ISO/EN Genormte<br />
Verbindungselemente<br />
ISO 1483<br />
(DIN 7973***)<br />
ISO 1580<br />
(DIN 85**)<br />
* DIN: ISO/EN i<strong>de</strong>ntisch = austauschbar<br />
** DIN: ISO/EN weitgehend austauschbar<br />
*** DIN: ISO/EN Maß-/Form-Än<strong>de</strong>rungen<br />
(Siehe Technische Informationen S. 62f)<br />
26<br />
Linsensenk-Blechschrauben mit Schlitz St<br />
einsatz-<br />
gehärtet<br />
Flachkopfschrauben mit Schlitz 4.8<br />
5.8<br />
DIN 1587 Sechskant-Hutmuttern, hohe Form 6 AU<br />
8<br />
DIN 1592<br />
1593<br />
1596<br />
1597<br />
EN 1661<br />
(DIN 6923)<br />
EN 1662<br />
EN 1665<br />
(DIN 6921)<br />
(DIN 6922)<br />
EN 1663<br />
EN 1666<br />
(DIN 6926**)<br />
EN 1664<br />
EN 1667<br />
(DIN 6927**)<br />
�� DIN-Norm ersatzlos<br />
zurückgezogen<br />
(Siehe Hinweis auf Seite 1)<br />
Antriebe:<br />
H = Phillips-Kreuzschlitz<br />
Z = Pozidriv-Kreuzschlitz<br />
ISR = Innensechsrund<br />
Stahl Stahl mit<br />
Überzug<br />
galZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
galZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
galZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
Rohrschellen, Bockschellen St galZn<br />
feuerZn<br />
geprimert<br />
Rohrbefestigungen, Rohrlager St galZn<br />
feuerZn<br />
Sechskantmuttern mit Flansch<br />
Sperrzahn-/Ripp-Muttern mit Flansch<br />
(TENSILOCK/DURLOCK) (Artikel 88914,88934)<br />
Sechskantschrauben mit Flansch,<br />
leichte Reihe, schwere Reihe<br />
Sechskantmuttern mit Klemmteil und Flansch,<br />
nichtmetallischer Einsatz,<br />
Regelgewin<strong>de</strong>, Feingewin<strong>de</strong><br />
Sechskantmutter mit Klemmteil und Flansch,<br />
Ganzmetallmuttern<br />
Regelgewin<strong>de</strong>, Feingewin<strong>de</strong><br />
Stahl Stahl mit<br />
Überzug<br />
Nicht-<br />
rosten<strong>de</strong><br />
Stähle<br />
DIN 1804 Nutmuttern St A2-A5<br />
Nutmuttern mit Klemmring<br />
GUA/GUK/GUP, FINE-U-Nut<br />
8<br />
10<br />
12<br />
8.8<br />
10.9<br />
8<br />
10<br />
12<br />
8<br />
10<br />
12<br />
galZn<br />
flZn<br />
galNi<br />
galZn<br />
flZn<br />
galZn<br />
flZn<br />
galNi<br />
galZn<br />
flZn<br />
galNi<br />
St galZn<br />
DIN 1816 Kreuzlochmuttern St galZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
ISO 2009<br />
(DIN 963***)<br />
ISO 2010<br />
(DIN 964***)<br />
Senkschrauben mit Schlitz 4.8<br />
5.8<br />
Linsensenkschrauben mit Schlitz 4.8<br />
5.8<br />
DIN 2093 Tellerfe<strong>de</strong>rn FSt mechZn<br />
flZn<br />
ISO 2338<br />
(DIN 7**)<br />
ISO 2339<br />
(DIN 1**)<br />
galZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
galZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
TECKENTRUP-Tellerspannscheiben FSt mechZn<br />
flZn<br />
A2<br />
A4<br />
Nicht-<br />
rosten<strong>de</strong><br />
Stähle<br />
Ms Cu<br />
Al Ti<br />
Kunststoff<br />
A1-A5 Ms<br />
Cu-Leg<br />
Al<br />
K<br />
A1-A5 Ms<br />
Al<br />
K<br />
A2-A5<br />
A2-A5<br />
A2<br />
A4<br />
A2<br />
A4<br />
A2<br />
A4<br />
A2<br />
A4<br />
A1-A5 Ms<br />
A1-A5 Ms<br />
Cu-Leg<br />
Al<br />
K<br />
A1-A5 Ms<br />
Cu-Leg<br />
Al<br />
K<br />
1.4122<br />
1.4310<br />
1.4568<br />
1.4568<br />
Zylin<strong>de</strong>rstifte St A1-A5 Ms<br />
Kegelstifte St A1-A5 Ms<br />
Bronze<br />
Ms Cu<br />
Al Ti<br />
Kunststoff
DIN/ISO/EN Genormte<br />
Verbindungselemente<br />
ISO 2341<br />
(DIN 1444**)<br />
ISO 2342*<br />
(��DIN 427)<br />
* DIN: ISO/EN i<strong>de</strong>ntisch = austauschbar<br />
** DIN: ISO/EN weitgehend austauschbar<br />
*** DIN: ISO/EN Maß-/Form-Än<strong>de</strong>rungen<br />
(Siehe Technische Informationen S. 62f)<br />
�� DIN-Norm ersatzlos<br />
zurückgezogen<br />
(Siehe Hinweis auf Seite 1)<br />
Antriebe:<br />
H = Phillips-Kreuzschlitz<br />
Z = Pozidriv-Kreuzschlitz<br />
ISR = Innensechsrund<br />
Stahl Stahl mit<br />
Überzug<br />
Bolzen mit Kopf St galZn<br />
feuerZn<br />
flZn<br />
Stahl Stahl mit<br />
Überzug<br />
Nicht-<br />
rosten<strong>de</strong><br />
Stähle<br />
Nicht-<br />
rosten<strong>de</strong><br />
Stähle<br />
Ms Cu<br />
Al Ti<br />
Kunststoff<br />
A1-A5 Ms<br />
Al<br />
Schaftschrauben mit Schlitz und Kegelkuppe 14 H galZn A1-A5 Ms<br />
DIN 2509 Schraubenbolzen 5.6<br />
DIN 2510 Schraubenbolzen mit Dehnschaft,<br />
mit Prüfbescheinigung EN 10204/3.2/3.1<br />
DIN 2510 Sechskantmuttern für Schraubenbolzen,<br />
mit Prüfbescheinigung EN 10204/3.1<br />
DIN 2510 Kapselmuttern für Schraubenbolzen<br />
mit Prüfbescheinigung EN 10204/3.1<br />
DIN 2510 Dehnhülsen für Schraubenbolzen<br />
mit Prüfbescheinigung EN 10204/3.1<br />
Werkst. ��<br />
DIN 267-13<br />
Werkst. ��<br />
DIN 267-13<br />
Werkst. ��<br />
DIN 267-13<br />
Werkst. ��<br />
DIN 267-13<br />
ANSI Gewin<strong>de</strong>bolzen mit Sechskantmuttern 5.6<br />
8.8<br />
ASTM<br />
AISI, BS<br />
DIN 3015<br />
3016<br />
Halterungsschellen mit Gummiprofil,<br />
Schellen in Blockform<br />
St<br />
Guss<br />
GGLO<br />
galZn<br />
feuerZn<br />
flZn<br />
PTFE<br />
galZn<br />
feuerZn<br />
Werkst. ��<br />
DIN 267-13<br />
Werkst. ��<br />
DIN 267-13<br />
Werkst. ��<br />
DIN 267-13<br />
Werkst. ��<br />
DIN 267-13<br />
A2<br />
A4<br />
ASTM<br />
AISI<br />
BS<br />
DIN 3017 Schlauchschellen St galZn 1.4301<br />
1.4436<br />
DIN 3090<br />
(��DIN 6899)<br />
DIN 3220<br />
3319<br />
Kauschen St galZn<br />
feuerZn<br />
1.4016<br />
A2<br />
A4<br />
Handrä<strong>de</strong>r, flach, gekröpft St galZn 1.4016<br />
1.4301<br />
1.4401<br />
1.4436<br />
1.4571<br />
DIN 3404 Flachschmiernippel St galZn A2<br />
A4<br />
DIN 3405 Trichterschmiernippel St galZn A2<br />
A4<br />
DIN 3567 Rohrschellen St galZn<br />
feuerZn<br />
geprimert<br />
Rohrschellen mit schalldämmen<strong>de</strong>r Einlage<br />
(DIN 4109)<br />
A4<br />
A2<br />
A4<br />
St galZn A2<br />
A4<br />
Rohrhalterungen, Rohrabhängungen St galZn<br />
feuerZn<br />
flZn<br />
DIN 3568 Klemmplatten St 37 galZn<br />
flZn<br />
LINDAPTER-<br />
Klemmelemente ���<br />
Temper-<br />
guss<br />
galZn<br />
feuerZn<br />
DIN 3570 Rundstahlbügel (Rohrbügel) St galZn<br />
feuerZn<br />
A2<br />
A4<br />
A2<br />
A4<br />
Al<br />
K<br />
Ms<br />
Ms<br />
Ms<br />
Ms Cu<br />
Al Ti<br />
Kunststoff<br />
27
DIN/ISO/EN Genormte<br />
Verbindungselemente<br />
DIN 3575 Hängeanker mit Anschweißen<strong>de</strong> für Rohrleitungs-<br />
Aufhängungen<br />
* DIN: ISO/EN i<strong>de</strong>ntisch = austauschbar<br />
** DIN: ISO/EN weitgehend austauschbar<br />
*** DIN: ISO/EN Maß-/Form-Än<strong>de</strong>rungen<br />
(Siehe Technische Informationen S. 62f)<br />
28<br />
�� DIN-Norm ersatzlos<br />
zurückgezogen<br />
(Siehe Hinweis auf Seite 1)<br />
Antriebe:<br />
H = Phillips-Kreuzschlitz<br />
Z = Pozidriv-Kreuzschlitz<br />
ISR = Innensechsrund<br />
Stahl Stahl mit<br />
Überzug<br />
Stahl Stahl mit<br />
Überzug<br />
Nicht-<br />
rosten<strong>de</strong><br />
Stähle<br />
St 37 galZn A2<br />
A4<br />
DIN 3670 Scheibenhandrä<strong>de</strong>r Al<br />
DIN 3870<br />
DIN 3872<br />
ISO 4014*/***<br />
(DIN 931)<br />
Überwurfmuttern St galZn<br />
flZn<br />
Sechskantschrauben mit Schaft<br />
– auch für <strong>de</strong>n Einsatz nach AD-/TRD-Regelwerken<br />
5.6<br />
8.8<br />
10.9<br />
12.9<br />
1.7709<br />
ISO 4015 Sechskantschrauben mit Schaft-Ø ~ Flanken -Ø 5.8<br />
8.8<br />
ISO 4016*/***<br />
(DIN 601)<br />
ISO 4017*/***<br />
(DIN 933)<br />
ISO 4018*/***<br />
(DIN 558)<br />
ISO 4026*<br />
(��DIN 913)<br />
ISO 4027*<br />
(��DIN 914)<br />
ISO 4028*<br />
(��DIN 915)<br />
ISO 4029*<br />
(��DIN 916)<br />
ISO 4032***<br />
(DIN 934)<br />
ISO 4033***<br />
(DIN 934)<br />
ISO 4034***<br />
(DIN 555)<br />
ISO 4035***/<br />
4036***<br />
(DIN 439)<br />
Sechskantschrauben mit Schaft 3.6<br />
4.6<br />
4.8<br />
Sechskantschrauben mit Gewin<strong>de</strong> bis Kopf<br />
– auch für <strong>de</strong>n Einsatz nach AD-/TRD-Regelwerken<br />
5.6<br />
8.8<br />
10.9<br />
12.9<br />
1.7709<br />
Sechskantschrauben mit Gewin<strong>de</strong> bis Kopf 3.6<br />
4.6<br />
4.8<br />
Gewin<strong>de</strong>stifte mit Innensechskant<br />
und Kegelkuppe<br />
Gewin<strong>de</strong>stifte mit Innensechskant<br />
und Spitze<br />
Gewin<strong>de</strong>stifte mit Innensechskant<br />
und Zapfen<br />
Gewin<strong>de</strong>stifte mit Innensechskant<br />
und Ringschnei<strong>de</strong><br />
Sechskantmuttern, ISO-Typ 1, Regelgewin<strong>de</strong><br />
– auch für <strong>de</strong>n Einsatz nach AD-/TRD-Regelwerken<br />
galZn<br />
feuerZn<br />
flZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
galZn<br />
feuerZn<br />
flZn<br />
galZn<br />
feuerZn<br />
flZn<br />
galZn<br />
feuerZn<br />
flZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
galZn<br />
feuerZn<br />
flZn<br />
Nicht-<br />
rosten<strong>de</strong><br />
Stähle<br />
Ms Cu<br />
Al Ti<br />
Kunststoff<br />
A1-A5 Ms<br />
A2-A5<br />
A2/A4-70<br />
A2/A4-80<br />
A2<br />
A4<br />
A2-A5<br />
A2/A4-70<br />
A2/A4-80<br />
45 H galZn A1-A5<br />
45 H galZn A1-A5<br />
45 H galZn A1-A5<br />
45 H galZn A1-A5<br />
5<br />
5-2<br />
6<br />
8<br />
10<br />
galZn<br />
feuerZn<br />
flZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
brün<br />
Sechskantmuttern, ISO-Typ 2, Regelgewin<strong>de</strong> 12 galZn<br />
feuerZn<br />
flZn<br />
Sechskantmuttern 4<br />
5<br />
Sechskantmuttern, niedrige Form<br />
(mit Fase/ohne Fase)<br />
04<br />
05<br />
110 HV 30<br />
galZn<br />
feuerZn<br />
flZn<br />
A1-A5<br />
A2/A4-70<br />
A2/A4-80<br />
DIN 4109 Rohrschellen mit schalldämmen<strong>de</strong>r Einlage St galZn A2<br />
A4<br />
ISO 4762*<br />
(��DIN 912)<br />
ISO 4766*<br />
(��DIN 551)<br />
Zylin<strong>de</strong>rschrauben mit Innensechskant 8.8<br />
10.9<br />
12.9<br />
galZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
galZn<br />
flZn<br />
galNi<br />
Gewin<strong>de</strong>stifte mit Schlitz und Kegelkuppe 14 H galZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
Ms<br />
Cu-Leg<br />
Al<br />
K<br />
Ti<br />
Ms<br />
Cu-Leg<br />
Al<br />
K<br />
Ti<br />
Ms<br />
Cu-Leg<br />
Al<br />
K<br />
Ti<br />
A1-A5 Ms<br />
A2-A5 Cu-Leg<br />
A1-A5 Ms<br />
K<br />
Ms Cu<br />
Al Ti<br />
Kunststoff
DIN/ISO/EN Genormte<br />
Verbindungselemente<br />
* DIN: ISO/EN i<strong>de</strong>ntisch = austauschbar<br />
** DIN: ISO/EN weitgehend austauschbar<br />
*** DIN: ISO/EN Maß-/Form-Än<strong>de</strong>rungen<br />
(Siehe Technische Informationen S. 62f)<br />
�� DIN-Norm ersatzlos<br />
zurückgezogen<br />
(Siehe Hinweis auf Seite 1)<br />
Antriebe:<br />
H = Phillips-Kreuzschlitz<br />
Z = Pozidriv-Kreuzschlitz<br />
ISR = Innensechsrund<br />
Stahl Stahl mit<br />
Überzug<br />
DIN 5299 Karabinerhaken Form C St galZn<br />
DIN 5406<br />
MB/MBL<br />
Sicherungsbleche für Nutmuttern (� DIN 981) St galZn<br />
DIN 5417 Sprengringe,<br />
Form A = für Wellen, Form B = für Bohrungen<br />
DIN 5525 Bolzen ohne Kopf<br />
für Schienenfahrzeuge<br />
DIN 5526 Bolzen mit Kopf<br />
für Schienenfahrzeuge<br />
DIN 5586 Verschlussschrauben mit Bund und Entlüftung,<br />
mit aufgeschmolzener Dichtung (Form B)<br />
DIN 5903 Laschenschrauben mit Ovalansatz<br />
– mit Halbrundkopf<br />
– mit Vierkantkopf<br />
DIN 5906 Klemmplattenschrauben, Klemmplatten<br />
für Schienen<br />
LINDAPTER-<br />
Klemmelemente ���<br />
für Schienen<br />
FSt<br />
St<br />
feuerZn<br />
St<br />
feuerZn<br />
galZn<br />
feuerZn<br />
galZn<br />
feuerZn<br />
Stahl Stahl mit<br />
Überzug<br />
Nicht-<br />
rosten<strong>de</strong><br />
Stähle<br />
St galZn A1-A5<br />
4.6 galZn<br />
St<br />
feuerZn<br />
flZn<br />
Temper-<br />
guss<br />
galZn<br />
feuerZn<br />
flZn<br />
galZn<br />
feuerZn<br />
DIN 5914 Schwellenschrauben St feuerZn<br />
DIN 6303 Rän<strong>de</strong>lmuttern 5 galZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
DIN 6304 Knebelschrauben mit festem Knebel 5.8 galZn<br />
DIN 6305 Knebelmuttern mit festem Knebel 5 galZn<br />
DIN 6306 Knebelschrauben mit losem Knebel 5.8 galZn<br />
DIN 6307 Knebelmuttern mit losem Knebel 5 galZn<br />
DIN 6311 Druckstücke<br />
für Gewin<strong>de</strong>stifte mit Druckzapfen (DIN 6332)<br />
St<br />
gehärtet<br />
DIN 6319 Kugelscheiben C, Kegelpfannen D, G St gehärtet,<br />
St vergütet<br />
DIN 6324 Bedienteile für Spannzeuge:<br />
Kugelknöpfe, Stern-/Kreuzgriffe, Ballen-/Kegel-/Kugelgriffe,<br />
Knebel-Schrauben/-Muttern, Kurbeln<br />
DIN 6325<br />
(ISO 8734*)<br />
Zylin<strong>de</strong>rstifte St<br />
gehärtet<br />
DIN 6330 Sechskantmuttern, 1,5 d hoch,<br />
Form B = einseitig kugelige Auflagefläche<br />
galZn<br />
galZn<br />
flZn<br />
Nicht-<br />
rosten<strong>de</strong><br />
Stähle<br />
Ms Cu<br />
Al Ti<br />
Kunststoff<br />
A1-A5 Ms<br />
Al<br />
A1-A5 Ms<br />
Al<br />
A1<br />
A2<br />
A4<br />
Ms<br />
Al<br />
St K<br />
6 AU<br />
8<br />
10<br />
galZn A1-A5 Ms<br />
Ms Cu<br />
Al Ti<br />
Kunststoff<br />
29
DIN/ISO/EN Genormte<br />
Verbindungselemente<br />
DIN 6331 Sechskantmuttern mit Bund 1,5 d hoch 6 AU<br />
8<br />
10<br />
DIN 6332 Gewin<strong>de</strong>stifte mit Druckzapfen 5.8<br />
8.8<br />
DIN 6334 Sechskantmuttern, 3 d hoch 6 AU<br />
8<br />
10<br />
DIN 6335<br />
DIN 6336<br />
* DIN: ISO/EN i<strong>de</strong>ntisch = austauschbar<br />
** DIN: ISO/EN weitgehend austauschbar<br />
*** DIN: ISO/EN Maß-/Form-Än<strong>de</strong>rungen<br />
(Siehe Technische Informationen S. 62f)<br />
30<br />
�� DIN-Norm ersatzlos<br />
zurückgezogen<br />
(Siehe Hinweis auf Seite 1)<br />
Antriebe:<br />
H = Phillips-Kreuzschlitz<br />
Z = Pozidriv-Kreuzschlitz<br />
ISR = Innensechsrund<br />
Stahl Stahl mit<br />
Überzug<br />
Stahl Stahl mit<br />
Überzug<br />
Nicht-<br />
rosten<strong>de</strong><br />
Stähle<br />
galZn A1-A5<br />
galZn<br />
Nicht-<br />
rosten<strong>de</strong><br />
Stähle<br />
Ms Cu<br />
Al Ti<br />
Kunststoff<br />
galZn A1-A5 Ms<br />
Kreuzgriffe St K<br />
Sterngriffe St K<br />
DIN 6337 Kugelgriffe St K<br />
DIN 6340 Scheiben für Spannzeuge St vergütet galZn<br />
flZn<br />
DIN 6378 Hakenschrauben 8.8<br />
DIN 6379 Stiftschrauben für Muttern für T-Nuten 8.8<br />
DIN 6791<br />
(ISO 1051**)<br />
DIN 6792<br />
(ISO 1051**)<br />
DIN 6796<br />
(ISO 10670**)<br />
DIN 6797 �<br />
DIN 6798 �<br />
Halbhohlniete mit Flachrundkopf St Cu<br />
Ms<br />
Al<br />
Halbhohlniete mit Senkkopf St Cu<br />
Ms<br />
Al<br />
Spannscheiben für Schraubverbindungen FSt mechZn<br />
flZn<br />
TECKENTRUP-Tellerspannscheiben FSt mechZn<br />
flZn<br />
Zahnscheiben,<br />
Form A = außengezahnt<br />
Form I = innengezahnt<br />
Form V = versenkt<br />
TECKENTRUP-Sperrkantscheiben<br />
für Sechskantschrauben und<br />
Zylin<strong>de</strong>rschrauben mit Innensechskant<br />
(Artikel 88123-88126)<br />
TECKENTRUP-Sperrkantscheiben<br />
mit Kontaktzähnen (Artikel 88129)<br />
SCHNORR-Sicherungsscheiben<br />
beidseitig gezahnt, S, VS (Artikel 88120, 88121)<br />
Sperrkantringe<br />
(Artikel 88130, 88131)<br />
NORD-LOCK-Scheiben-Paare<br />
(Artikel 88132)<br />
Fächerscheiben,<br />
Form A = außengezahnt<br />
Form I = innengezahnt<br />
Form V = versenkt<br />
1.4310<br />
1.4568<br />
FSt galZn 1.4310 Bronze<br />
FSt mechZn<br />
flZn<br />
FSt mechZn<br />
flZn<br />
St<br />
gehärtet<br />
galZn<br />
flZn<br />
FSt galZn<br />
flZn<br />
St<br />
gehärtet<br />
galZn<br />
flZn<br />
1.4568<br />
A4<br />
A2<br />
A4<br />
1.4310<br />
A4<br />
FSt galZn 1.4310<br />
A4<br />
Bronze<br />
Ms Cu<br />
Al Ti<br />
Kunststoff
DIN/ISO/EN Genormte<br />
Verbindungselemente<br />
* DIN: ISO/EN i<strong>de</strong>ntisch = austauschbar<br />
** DIN: ISO/EN weitgehend austauschbar<br />
*** DIN: ISO/EN Maß-/Form-Än<strong>de</strong>rungen<br />
(Siehe Technische Informationen S. 62f)<br />
TECKENTRUP-Sperrkantscheiben<br />
mit Kontaktzähnen (Artikel 88129)<br />
�� DIN-Norm ersatzlos<br />
zurückgezogen<br />
(Siehe Hinweis auf Seite 1)<br />
Antriebe:<br />
H = Phillips-Kreuzschlitz<br />
Z = Pozidriv-Kreuzschlitz<br />
ISR = Innensechsrund<br />
Stahl Stahl mit<br />
Überzug<br />
FSt mechZn<br />
flZn<br />
„CONTACT“-Scheiben/-gezahnte Scheiben FSt galZn<br />
flZn<br />
Stahl Stahl mit<br />
Überzug<br />
Nicht-<br />
rosten<strong>de</strong><br />
Stähle<br />
DIN 6799 Sicherungsscheiben für Wellen FST 1.4034<br />
1.4122<br />
Schnellmontage-Elemente für Achsen, Wellen,<br />
Bolzen und Zapfen;<br />
Achsen-Klemmringe, Duo-Clips, Fe<strong>de</strong>rsplinte,<br />
KL-/SL-Sicherungen, U-Clips, Bajonett-Clips,<br />
PALNUT-Clips<br />
DIN 6880 Keilstahl St<br />
DIN 6881<br />
DIN 6883<br />
(ISO 2492)<br />
DIN 6884<br />
(ISO 2492)<br />
DIN 6885<br />
(ISO 773/<br />
2491**)<br />
DIN 6887<br />
(ISO 774**)<br />
DIN 6888<br />
(ISO 3912**)<br />
DIN 6899<br />
(EN 13411)<br />
DIN 6900<br />
(ISO 10644)<br />
DIN 6901<br />
(ISO 10510)<br />
DIN 6902–<br />
DIN 6908<br />
(ISO 10669/<br />
10673)<br />
FSt<br />
mechZn<br />
flZn<br />
galZn<br />
mechZn<br />
flZn<br />
A4<br />
Nicht-<br />
rosten<strong>de</strong><br />
Stähle<br />
Ms Cu<br />
Al Ti<br />
Kunststoff<br />
A4 Bronze<br />
1.4310<br />
Hohlkeile, Flachkeile St A2<br />
A4<br />
Nasenflachkeile St A2<br />
A4<br />
Passfe<strong>de</strong>rn, Keile St A2<br />
A4<br />
Nasenkeile St A2<br />
A4<br />
Scheibenfe<strong>de</strong>rn St A2<br />
A4<br />
Kauschen St galZn<br />
feuerZn<br />
Kombi-Schrauben mit metrischem Gewin<strong>de</strong><br />
Kombi-Schrauben mit Blechschraubengewin<strong>de</strong><br />
= einbaufertige Verbindungselemente mit unverlierbaren<br />
Unterlegteilen<br />
4.8<br />
5.8<br />
8.8<br />
10.9<br />
St<br />
einsatz-<br />
gehärtet<br />
Kombi-Muttern mit unverlierbaren Unterlegteilen 6<br />
8<br />
10<br />
Unterlegteile für Kombi-Schrauben St<br />
FSt<br />
DIN 6911 Winkelschraubendreher (Stiftschlüssel)<br />
mit Zapfen für Innensechskantschrauben DIN 6912<br />
DIN 6912 Zylin<strong>de</strong>rschrauben mit Innensechskant und<br />
Zapfenführung, niedriger Kopf<br />
DIN 6914<br />
(��EN 14399-4)<br />
Sechskantschrauben mit großer Schlüsselweite<br />
für HV-Verbindungen (HV-Schrauben)<br />
HVP Sechskant-Passschrauben für HV-Verbindungen<br />
(HVP-Schrauben) (��EN 14399-8)<br />
HRC<br />
(HVA)<br />
Abscherschrauben für HV-Verbindungen<br />
(HVA-Schrauben) (��EN 14399-10)<br />
St<br />
vergütet<br />
8.8<br />
10.9<br />
10.9<br />
(12.9)<br />
galZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
galZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
galZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
brün<br />
galZn<br />
galNi<br />
galZn<br />
flZn<br />
galNi<br />
feuerZn<br />
10.9 feuerZn<br />
10.9 feuerZn<br />
A2<br />
A4<br />
A2<br />
A4<br />
A2<br />
A4<br />
A2<br />
A4<br />
1.4310<br />
A2<br />
A4<br />
Bronze<br />
Ms<br />
Ms<br />
Cu-Leg<br />
Bronze<br />
K<br />
Cu-Leg<br />
Ms Cu<br />
Al Ti<br />
Kunststoff<br />
31
DIN/ISO/EN Genormte<br />
Verbindungselemente<br />
DIN 6915<br />
(��EN 14399-4)<br />
DIN 6916<br />
(��EN 14399-6)<br />
* DIN: ISO/EN i<strong>de</strong>ntisch = austauschbar<br />
** DIN: ISO/EN weitgehend austauschbar<br />
*** DIN: ISO/EN Maß-/Form-Än<strong>de</strong>rungen<br />
(Siehe Technische Informationen S. 62f)<br />
32<br />
Sechskantmuttern mit großer Schlüsselweite<br />
für HV-Verbindungen (HV-Muttern)<br />
�� DIN-Norm ersatzlos<br />
zurückgezogen<br />
(Siehe Hinweis auf Seite 1)<br />
Antriebe:<br />
H = Phillips-Kreuzschlitz<br />
Z = Pozidriv-Kreuzschlitz<br />
ISR = Innensechsrund<br />
Stahl Stahl mit<br />
Überzug<br />
10<br />
(12)<br />
Scheiben, rund, für HV-Verbindungen C 45<br />
vergütet<br />
DIN 6917 Scheiben, vierkant, für HV-Verbindungen<br />
an T-Trägern<br />
DIN 6918 Scheiben, vierkant, für HV-Verbindungen<br />
an U-Trägern<br />
DIN 6921<br />
DIN 6922<br />
(ISO 4162/<br />
8100-04)<br />
(EN 1665)<br />
DIN 6923<br />
(ISO 4161)<br />
(EN 1661)<br />
DIN 6924<br />
(ISO 7040**/<br />
10512)<br />
DIN 6925<br />
(ISO 7042**/<br />
7719/<br />
10513)<br />
DIN 6926<br />
(ISO 7043/<br />
12125)<br />
(EN 1663,<br />
1666)<br />
DIN 6927<br />
(ISO 7044/<br />
12126)<br />
(EN 1664,<br />
1667)<br />
DIN 6928<br />
(ISO 7053/<br />
10509)<br />
ISO 7040<br />
(��DIN 6924)<br />
Sechskantschrauben mit Flansch<br />
Sechskantschrauben mit Flansch nach MBN 10105<br />
(Artikel 10105)<br />
Sperrzahn-Schrauben, RIPP-Schrauben<br />
(TENSILOCK/DURLOK)<br />
(Artikel 88913, 88933)<br />
Sechskantmuttern mit Flansch<br />
Sechskantmuttern mit Flansch nach MBN 13023<br />
(Artikel 13023)<br />
Sechskantmuttern mit Flansch<br />
und Sperrverzahnung<br />
Sperrzahn-Muttern, RIPP-Muttern<br />
(TENSILOCK/DURLOK)<br />
(Artikel 88914, 88934)<br />
Sechskantmuttern mit Klemmteil,<br />
mit nichtmetallischem Einsatz (Kunststoffring)<br />
Sechskantmuttern mit Klemmteil,<br />
Ganzmetallmuttern<br />
Sechskantmuttern mit Klemmteil, mit Flansch,<br />
mit nichtmetallischem Einsatz (Kunststoffring)<br />
Sechskantmuttern mit Flansch, mit Klemmteil,<br />
Ganzmetallmuttern<br />
C 45<br />
vergütet<br />
C 45<br />
vergütet<br />
8.8<br />
10.9<br />
12.9<br />
90/100<br />
10.9<br />
12.9<br />
Kombi-Muttern mit unverlierbaren Unterlegteilen 6<br />
8<br />
10<br />
Sechskant-Blechschrauben mit Bund<br />
Form C = Spitze, Form F = Zapfen,<br />
Form R = gerun<strong>de</strong>te Spitze<br />
Sechskantmuttern mit Klemmteil,<br />
mit nichtmetallischem Einsatz (Kunststoffring)<br />
8<br />
10<br />
12<br />
8<br />
10<br />
12<br />
10<br />
12<br />
5<br />
8<br />
10<br />
12<br />
5<br />
8<br />
10<br />
12<br />
8<br />
10<br />
12<br />
8<br />
10<br />
12<br />
Stahl<br />
einsatz-<br />
gehärtet<br />
5<br />
8<br />
10<br />
feuerZn<br />
feuerZn<br />
feuerZn<br />
feuerZn<br />
galZn<br />
flZn<br />
galZn<br />
galZn<br />
flZn<br />
galZn<br />
flZn<br />
galZn<br />
flZn<br />
galZn<br />
flZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
galZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
galZn<br />
flZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
galZn<br />
flZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
galZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
galZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
galZn<br />
flZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
Stahl Stahl mit<br />
Überzug<br />
Nicht-<br />
rosten<strong>de</strong><br />
Stähle<br />
A2<br />
A4<br />
A2<br />
A4<br />
A2<br />
A4<br />
A2<br />
A4<br />
A2<br />
A4<br />
A2<br />
A4<br />
Nicht-<br />
rosten<strong>de</strong><br />
Stähle<br />
Ms Cu<br />
Al Ti<br />
Kunststoff<br />
Ms Cu<br />
Al Ti<br />
Kunststoff
DIN/ISO/EN Genormte<br />
Verbindungselemente<br />
ISO 7042*<br />
(��DIN 6925)<br />
ISO 7045<br />
(DIN 7985**)<br />
ISO 7046-1<br />
ISO 7046-2<br />
(DIN 965***)<br />
ISO 7047<br />
(DIN 966***)<br />
ISO 7049<br />
(DIN 7981**)<br />
ISO 7050<br />
(DIN 7982***)<br />
ISO 7051<br />
(DIN 7983***)<br />
ISO 7089*<br />
(DIN 125)<br />
ISO 7090*<br />
(DIN 125)<br />
ISO 7091*<br />
(��DIN 126)<br />
ISO 7092*<br />
(��DIN 433)<br />
ISO 7093-1*<br />
ISO 7093-2*<br />
(DIN 9021)<br />
ISO 7094*<br />
(��DIN 440)<br />
* DIN: ISO/EN i<strong>de</strong>ntisch = austauschbar<br />
** DIN: ISO/EN weitgehend austauschbar<br />
*** DIN: ISO/EN Maß-/Form-Än<strong>de</strong>rungen<br />
(Siehe Technische Informationen S. 62f)<br />
Sechskantmuttern mit Klemmteil,<br />
Ganzmetallmuttern<br />
Flachkopfschrauben<br />
mit Kreuzschlitz Form H o<strong>de</strong>r Z<br />
Senkschrauben<br />
mit Kreuzschlitz Form H o<strong>de</strong>r Z<br />
Linsen-Senkschrauben<br />
mit Kreuzschlitz Form H o<strong>de</strong>r Z<br />
Linsenkopf-Blechschrauben<br />
mit Kreuzschlitz Form H o<strong>de</strong>r Z<br />
Senk-Blechschrauben, Senk � = 90°,<br />
mit Kreuzschlitz Form H o<strong>de</strong>r Z<br />
Linsensenk-Blechschrauben<br />
mit Kreuzschlitz Form H o<strong>de</strong>r Z<br />
Flache Scheiben, Normale Reihe,<br />
PKl. A<br />
Flache Scheiben, Normale Reihe,<br />
PKl. A<br />
Flache Scheiben, Normale Reihe,<br />
PKl. C<br />
Flache Scheiben, Kleine Reihe,<br />
PKl. A<br />
Flache Scheiben, Große Reihe,<br />
PKl. A<br />
Flache Scheiben, Extra große Reihe,<br />
PKl. C<br />
�� DIN-Norm ersatzlos<br />
zurückgezogen<br />
(Siehe Hinweis auf Seite 1)<br />
Antriebe:<br />
H = Phillips-Kreuzschlitz<br />
Z = Pozidriv-Kreuzschlitz<br />
ISR = Innensechsrund<br />
Stahl Stahl mit<br />
Überzug<br />
5<br />
8<br />
10<br />
12<br />
galZn<br />
flZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
4.8 galZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
4.8<br />
8.8<br />
4.8<br />
8.8<br />
St<br />
einsatzgehärtet<br />
St<br />
einsatzgehärtet<br />
St<br />
einsatz-<br />
gehärtet<br />
St<br />
200 HV<br />
300 HV<br />
St<br />
200 HV<br />
300 HV<br />
St<br />
100 HV<br />
St<br />
200 HV<br />
300 HV<br />
St<br />
200 HV<br />
300 HV<br />
St<br />
100 HV<br />
galZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
galZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
galZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
galZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
galZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
galZn<br />
flZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
galZn<br />
flZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
galZn<br />
feuerZn<br />
flZn<br />
galZn<br />
flZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
galZn<br />
feuerZn<br />
flZn<br />
galZn<br />
feuerZn<br />
flZn<br />
DIN 7331 Hohlniete, zweiteilig St galNi<br />
galCuZn<br />
lackiert<br />
DIN 7337<br />
(ISO 15973-<br />
16585)<br />
DIN 7338<br />
Blindniete mit Sollbruchdorn<br />
(Artikel 88401-88488) ���<br />
Spezial-Blindniete, Blindniet-Muttern,<br />
Setzwerkzeuge und Sortimentskästen<br />
Niete für Brems- und Kupplungsbeläge,<br />
Form B = mit angebohrtem Schaft<br />
Form C = Rohrniet<br />
St galZn<br />
lackiert<br />
St galZn<br />
lackiert<br />
Stahl Stahl mit<br />
Überzug<br />
Nicht-<br />
rosten<strong>de</strong><br />
Stähle<br />
A2<br />
A4<br />
A2<br />
A4<br />
A2<br />
A4<br />
A2<br />
A4<br />
A2<br />
A4<br />
A2<br />
A4<br />
Nicht-<br />
rosten<strong>de</strong><br />
Stähle<br />
Ms Cu<br />
Al Ti<br />
Kunststoff<br />
Ms<br />
K<br />
Ms<br />
K<br />
Ms<br />
K<br />
A1-A5 Ms<br />
Cu<br />
Al<br />
K<br />
A1-A5 Ms<br />
Cu<br />
Al<br />
K<br />
A2<br />
A4<br />
A1-A5 Ms<br />
A1-A5 Ms<br />
Al<br />
A2<br />
A4<br />
A2<br />
A4<br />
A2<br />
A4<br />
Ms<br />
Al<br />
Cu<br />
Cu-Leg<br />
K<br />
Al<br />
Cu<br />
St Cu<br />
Al<br />
Ms Cu<br />
Al Ti<br />
Kunststoff<br />
33
DIN/ISO/EN Genormte<br />
Verbindungselemente<br />
DIN 7339<br />
DIN 7340<br />
DIN 7341<br />
(ISO 1051)<br />
DIN 7343<br />
(ISO 8750*/<br />
8751)<br />
DIN 7344<br />
(ISO 8748**)<br />
DIN 7346<br />
(ISO 13337*)<br />
* DIN: ISO/EN i<strong>de</strong>ntisch = austauschbar<br />
** DIN: ISO/EN weitgehend austauschbar<br />
*** DIN: ISO/EN Maß-/Form-Än<strong>de</strong>rungen<br />
(Siehe Technische Informationen S. 62f)<br />
34<br />
�� DIN-Norm ersatzlos<br />
zurückgezogen<br />
(Siehe Hinweis auf Seite 1)<br />
Antriebe:<br />
H = Phillips-Kreuzschlitz<br />
Z = Pozidriv-Kreuzschlitz<br />
ISR = Innensechsrund<br />
Stahl Stahl mit<br />
Überzug<br />
Stahl Stahl mit<br />
Überzug<br />
Nicht-<br />
rosten<strong>de</strong><br />
Stähle<br />
Nicht-<br />
rosten<strong>de</strong><br />
Stähle<br />
Ms Cu<br />
Al Ti<br />
Kunststoff<br />
Hohlniete, Rohrniete St Ms<br />
Cu<br />
Al<br />
Nietstifte St A1-A5 Ms<br />
Distanzhalter/Verbindungsstücke<br />
sechskantig/rund (Artikel 88086)<br />
Spiral-Spannstifte, Regelausführung,<br />
(„PRYM-Stifte“)<br />
Spiral-Spannstifte, schwere Ausführung,<br />
(„PRYM-Stifte“)<br />
Spannstifte (-hülsen), geschlitzt,<br />
leichte Ausführung<br />
Spannhülsen mit Zahnschlitz,<br />
(„CONNEX-Spannstifte“)<br />
DIN 7349 Scheiben für Schrauben<br />
mit schweren Spannhülsen<br />
ISO 7379<br />
(DIN 9841)<br />
Passschulterschrauben mit Innensechskant 10.9<br />
12.9<br />
ISO 7380 Flachkopfschrauben mit Innensechskant 10.9<br />
12.9<br />
„ISR“<br />
(ISO 14583)<br />
ISO 7434*<br />
(��DIN 553)<br />
ISO 7435*<br />
(��DIN 417)<br />
ISO 7436*<br />
(��DIN 438)<br />
Flachkopfschrauben mit Innensechskant,<br />
mit angepresster Scheibe<br />
St A1-A5 Al<br />
Ms<br />
K<br />
FSt 1.4310<br />
FSt 1.4310<br />
FSt 1.4310<br />
FSt 1.4310<br />
St galZn<br />
feuerZn<br />
galNi<br />
4.6<br />
8.8<br />
10.9<br />
12.9<br />
Flachkopfschrauben mit Innensechsrund (~TORX) 8.8<br />
10.9<br />
12.9<br />
Gewin<strong>de</strong>stifte mit Schlitz und Spitze 14 H galZn<br />
galNi<br />
Gewin<strong>de</strong>stifte mit Schlitz und Zapfen 14 H galZn<br />
galNi<br />
Gewin<strong>de</strong>stifte mit Schlitz und Ringschnei<strong>de</strong> 14 H galZn<br />
galNi<br />
DIN 7500 Gewin<strong>de</strong>furchen<strong>de</strong> Schrauben für metrisches Gewin<strong>de</strong>,<br />
(z. B. TAPTITE/SPIRALFORM/SWAGEFORM/SPANLO…)<br />
DIN 7504<br />
(ISO 15480-<br />
15483)<br />
Bohrschrauben<br />
= Blechschrauben mit Bohrspitze<br />
(z. B. TEKS/SUPER-TEKS/Flügel-TEKS/DRIL-KWIK…)<br />
DIN 7513 Gewin<strong>de</strong>-Schneidschrauben,<br />
Form A = mit Sechskantkopf<br />
Form B = mit Zylin<strong>de</strong>rkopf und Schlitz<br />
Form F = mit Senkkopf und Schlitz<br />
Form G = mit Linsensenkkopf und Schlitz<br />
DIN 7516 Gewin<strong>de</strong>-Schneidschrauben<br />
– mit Kreuzschlitz Form H o<strong>de</strong>r Z<br />
– mit Innensechrund (~TORX)<br />
Form A = mit Linsenzylin<strong>de</strong>rkopf<br />
Form D = mit Senkkopf<br />
Form E = mit Linsensenkkopf<br />
St<br />
einsatz-<br />
gehärtet<br />
St<br />
einsatz-<br />
gehärtet<br />
St<br />
einsatzgehärtet<br />
St<br />
einsatzgehärtet<br />
A2<br />
galZn A2<br />
A4<br />
galZn A2<br />
A4<br />
galZn A2<br />
A4<br />
galZn<br />
galZn<br />
galNi<br />
galZn<br />
galZn<br />
Ms<br />
A1-A5 Ms<br />
A1-A5 Ms<br />
A1-A5 Ms<br />
Ms Cu<br />
Al Ti<br />
Kunststoff
DIN/ISO/EN Genormte<br />
Verbindungselemente<br />
* DIN: ISO/EN i<strong>de</strong>ntisch = austauschbar<br />
** DIN: ISO/EN weitgehend austauschbar<br />
*** DIN: ISO/EN Maß-/Form-Än<strong>de</strong>rungen<br />
(Siehe Technische Informationen S. 62f)<br />
Kerb-/Schabenut-Gewin<strong>de</strong>schrauben,<br />
Gewin<strong>de</strong>furchen<strong>de</strong> Schrauben (��DIN 7500)<br />
�� DIN-Norm ersatzlos<br />
zurückgezogen<br />
(Siehe Hinweis auf Seite 1)<br />
Antriebe:<br />
H = Phillips-Kreuzschlitz<br />
Z = Pozidriv-Kreuzschlitz<br />
ISR = Innensechsrund<br />
Stahl Stahl mit<br />
Überzug<br />
St<br />
einsatz-<br />
gehärtet<br />
Stahl Stahl mit<br />
Überzug<br />
Nicht-<br />
rosten<strong>de</strong><br />
Stähle<br />
Nicht-<br />
rosten<strong>de</strong><br />
Stähle<br />
Ms Cu<br />
Al Ti<br />
Kunststoff<br />
DIN 7603 Dichtringe Cu<br />
Al<br />
Fiber<br />
DIN 7604<br />
DIN 7642<br />
DIN 7643<br />
Verschlussschrauben mit Bund und<br />
Außensechskant<br />
Ringstutzen für Lötverbindungen,<br />
Hohlschrauben für Ringstutzen<br />
ISO 7719 Sechskantmuttern mit Klemmteil, ISO-Typ 1,<br />
Ganzmetallmutter<br />
DIN 7964 Schrauben mit dünnem Schaft,<br />
Form D1 = Sechskantkopf (nach ISO 4014)<br />
DIN 7965 Einschraubmuttern,<br />
(Schraubdübel, „RAMPA-Muffen“)<br />
Einschlagmuttern<br />
(Artikel 88108)<br />
galZn<br />
St galZn A1-A5 Ms<br />
Al<br />
K<br />
St A1-A5<br />
5<br />
8<br />
10<br />
5.6<br />
5.8<br />
8.8<br />
galZn<br />
flZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
galZn<br />
galNi<br />
St galZn A2<br />
A4<br />
St galZn<br />
DIN 7967 � Sicherungsmuttern (Palmuttern) FSt galZn<br />
feuerZn<br />
PAL-Hutclips-Muttern FSt galZn<br />
DIN 7968 Sechskant-Passschrauben für Stahlkonstruktionen 5.6<br />
8.8<br />
DIN 7969 Senkschrauben mit Schlitz für Stahlkonstruktionen 4.6<br />
5.6<br />
DIN 7971<br />
(ISO 1481**)<br />
DIN 7972<br />
(ISO 1482***)<br />
DIN 7973<br />
(ISO 1483***)<br />
DIN 7971/<br />
7973<br />
DIN 7976<br />
(ISO 1479**)<br />
Zylin<strong>de</strong>r-Blechschrauben mit Schlitz<br />
Form C = Spitze, Form F = Zapfen,<br />
Form R = gerun<strong>de</strong>te Spitze<br />
St<br />
einsatzgehärtet<br />
Senk-Blechschrauben mit Schlitz St<br />
einsatzgehärtet<br />
Linsensenk-Blechschrauben mit Schlitz St<br />
einsatzgehärtet<br />
Schnapp-/Fe<strong>de</strong>r-/Spring-Muttern<br />
für Blechschraubengewin<strong>de</strong><br />
(��DIN 34818)<br />
Blechschrauben-Sortimente/-Montagekoffer<br />
(Artikel 82971, 82973)<br />
galZn<br />
feuerZn<br />
galZn<br />
feuerZn<br />
galZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
galZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
galZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
FSt galZn<br />
St<br />
einsatzgehärtet<br />
Sechskant-Blechschrauben St<br />
einsatzgehärtet<br />
Fassa<strong>de</strong>nschrauben (Artikel 88176, 88276)<br />
mit Scheibe und Dichtscheibe<br />
Form A = Spitze,<br />
Form BZ = mit Zapfen<br />
St<br />
einsatz-<br />
gehärtet<br />
galZn<br />
galZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
A1-A5 Ms<br />
1.4310<br />
A2<br />
A4<br />
A2<br />
A4<br />
A2<br />
A4<br />
A2<br />
A4<br />
galZn A2<br />
Ms<br />
Al<br />
K<br />
Ms Cu<br />
Al Ti<br />
Kunststoff<br />
35
DIN/ISO/EN Genormte<br />
Verbindungselemente<br />
DIN 7977<br />
(ISO 8737*)<br />
DIN 7978<br />
(ISO 8736*)<br />
* DIN: ISO/EN i<strong>de</strong>ntisch = austauschbar<br />
** DIN: ISO/EN weitgehend austauschbar<br />
*** DIN: ISO/EN Maß-/Form-Än<strong>de</strong>rungen<br />
(Siehe Technische Informationen S. 62f)<br />
36<br />
Zylin<strong>de</strong>r-Blechschrauben mit Innensechskant<br />
(Artikel 88312)<br />
�� DIN-Norm ersatzlos<br />
zurückgezogen<br />
(Siehe Hinweis auf Seite 1)<br />
Antriebe:<br />
H = Phillips-Kreuzschlitz<br />
Z = Pozidriv-Kreuzschlitz<br />
ISR = Innensechsrund<br />
Stahl Stahl mit<br />
Überzug<br />
St<br />
einsatz-<br />
gehärtet<br />
galZn<br />
galNi<br />
Stahl Stahl mit<br />
Überzug<br />
Nicht-<br />
rosten<strong>de</strong><br />
Stähle<br />
Kegelstifte mit Gewin<strong>de</strong>zapfen St A1-A5<br />
Kegelstifte mit Innengewin<strong>de</strong> St A1-A5<br />
DIN 7979<br />
(ISO 8733/<br />
8735*)<br />
Zylin<strong>de</strong>rstifte mit Innengewin<strong>de</strong> St A1-A5<br />
DIN 7980 � Fe<strong>de</strong>rringe für Zylin<strong>de</strong>rschrauben FSt galZn 1.4310<br />
A4<br />
DIN 7981<br />
(ISO 7049**)<br />
DIN 7981<br />
(„ISR“<br />
ISO 14585)<br />
DIN 7982<br />
(ISO 7050***)<br />
DIN 7982<br />
(„ISR“<br />
ISO 14586)<br />
DIN 7983<br />
(ISO 7051***)<br />
TECKENTRUP-Sperrkantscheiben „Z“<br />
für Zylin<strong>de</strong>rschrauben mit Innensechskant<br />
(Artikel 88126)<br />
Sperrkantringe „VSK-Z“ für Zylin<strong>de</strong>rschrauben<br />
(Artikel 88131)<br />
Linsen-Blechschrauben<br />
mit Kreuzschlitz Form H o<strong>de</strong>r Z<br />
FSt mechZn<br />
flZn<br />
FSt flZn<br />
St<br />
einsatzgehärtet<br />
Linsen-Blechschrauben mit Innensechsrund (~TORX) St<br />
einsatzgehärtet<br />
Senk-Blechschrauben<br />
mit Kreuzschlitz Form H o<strong>de</strong>r Z<br />
St<br />
einsatzgehärtet<br />
Senk-Blechschrauben mit Innensechsrund (~TORX) St<br />
einsatzgehärtet<br />
Linsensenk-Blechschrauben<br />
mit Kreuzschlitz Form H o<strong>de</strong>r Z<br />
St<br />
einsatzgehärtet<br />
Blechschrauben mit Kerb-/Schabenut St<br />
einsatzgehärtet<br />
Kappenschrauben mit Blechschraubengewin<strong>de</strong>,<br />
mit Kappen (Artikel 88981/88003)<br />
DIN 7984 Zylin<strong>de</strong>rschrauben mit Innensechskant,<br />
niedriger Kopf<br />
„ISR“<br />
(ISO 14580)<br />
DIN 7985<br />
(ISO 7045**)<br />
„ISR“<br />
(ISO 14583**)<br />
DIN 7989-1<br />
DIN 7989-2<br />
Zylin<strong>de</strong>rschrauben mit Innensechsrund (~TORX),<br />
niedriger Kopf<br />
RIPP-Schrauben mit Innensechskant<br />
(Artikel 88912)<br />
Linsenschrauben<br />
mit Kreuzschlitz Form H o<strong>de</strong>r Z<br />
St<br />
einsatz-<br />
gehärtet<br />
8.8<br />
10.9<br />
8.8<br />
10.9<br />
12.9<br />
100<br />
12.9<br />
4.8<br />
5.8<br />
8.8<br />
Linsenschrauben mit Innensechsrund (~TORX) 4.8<br />
8.8<br />
Scheiben für Stahlkonstruktionen<br />
PKl. C/PKl. A<br />
St<br />
100 HV<br />
galZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
galZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
galZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
galZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
galZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
galZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
galZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
galZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
A2<br />
A4<br />
1.4568<br />
A2<br />
A4<br />
A2<br />
A4<br />
A2<br />
A4<br />
A2<br />
A4<br />
A2<br />
A4<br />
A2<br />
A4<br />
A2<br />
A4<br />
A2<br />
A4<br />
galZn A2<br />
A4<br />
galZn<br />
galZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
galZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
galZn<br />
feuerZn<br />
A2<br />
A4<br />
A2<br />
A4<br />
A2<br />
A4<br />
Nicht-<br />
rosten<strong>de</strong><br />
Stähle<br />
Ms Cu<br />
Al Ti<br />
Kunststoff<br />
Ms<br />
Ms Cu<br />
Al Ti<br />
Kunststoff
DIN/ISO/EN Genormte<br />
Verbindungselemente<br />
DIN 7990 Sechskantschrauben für Stahlkonstruktionen 4.6<br />
5.6<br />
DIN 7991<br />
(��ISO 10642)<br />
„ISR“<br />
(ISO 14581)<br />
(��ISO 10642<br />
„ISR“)<br />
* DIN: ISO/EN i<strong>de</strong>ntisch = austauschbar<br />
** DIN: ISO/EN weitgehend austauschbar<br />
*** DIN: ISO/EN Maß-/Form-Än<strong>de</strong>rungen<br />
(Siehe Technische Informationen S. 62f)<br />
Senkschrauben mit Innensechskant 8.8<br />
10.9<br />
Senkschrauben mit Innensechsrund (~TORX) 8.8<br />
10.9<br />
12.9<br />
DIN 7992 Hammerschrauben mit großem Kopf 3.6<br />
4.6<br />
DIN 7993<br />
DIN 7995<br />
DIN 7996<br />
DIN 7997<br />
DIN 7999<br />
(��EN 14399-8)<br />
DIN 8035<br />
DIN 8039<br />
Runddraht-Sprengringe<br />
Form A = für Wellen, Form B = für Bohrungen<br />
Holzschrauben mit Kreuzschlitz H,<br />
– Linsensenkkopf<br />
– Halbrundkopf<br />
– Senkkopf<br />
Sechskant-Passschrauben für HV-Verbindungen<br />
(HVP-Schrauben)<br />
Muttern und Scheiben (��DIN 6915–6918)<br />
Hammerbohrer (Artikel 88997),<br />
Steinbohrer (Artikel 88990)<br />
DIN 8140 Gewin<strong>de</strong>einsätze aus Draht:<br />
Regelgewin<strong>de</strong>, Feingewin<strong>de</strong>, selbstsichernd<br />
Montagewerkzeuge<br />
(Artikel 88330-88346)<br />
ISO 8673***<br />
(DIN 934)<br />
Sortimente Gewin<strong>de</strong>einsätze<br />
(Artikel 88340, 88342)<br />
Sechskantmuttern, ISO-Typ 1,<br />
metrisches Feingewin<strong>de</strong><br />
ISO 8674 Sechskantmuttern, ISO-Typ 2,<br />
metrisches Feingewin<strong>de</strong><br />
ISO 8675***<br />
(DIN 439)<br />
ISO 8676*/***<br />
(DIN 961)<br />
ISO 8733<br />
(DIN 7979)<br />
ISO 8734*<br />
(��DIN 6325)<br />
ISO 8735*<br />
(��DIN 7979)<br />
ISO 8736*<br />
(��DIN 7978)<br />
ISO 8737*<br />
(��DIN 7977)<br />
ISO 8738*<br />
(��DIN 1440)<br />
Sechskantmuttern, niedrige Form (mit Fase),<br />
metrisches Feingewin<strong>de</strong><br />
Sechskantschrauben mit Gewin<strong>de</strong> bis Kopf,<br />
metrisches Feingewin<strong>de</strong><br />
�� DIN-Norm ersatzlos<br />
zurückgezogen<br />
(Siehe Hinweis auf Seite 1)<br />
Antriebe:<br />
H = Phillips-Kreuzschlitz<br />
Z = Pozidriv-Kreuzschlitz<br />
ISR = Innensechsrund<br />
Stahl Stahl mit<br />
Überzug<br />
FSt<br />
galZn<br />
feuerZn<br />
galZn<br />
flZn<br />
galZn<br />
flZn<br />
galZn<br />
feuerZn<br />
St galZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
10.9<br />
(12.9)<br />
St<br />
gehärtet<br />
6<br />
8<br />
10<br />
8<br />
10<br />
12<br />
04<br />
05<br />
5.6<br />
8.8<br />
10.9<br />
Zylin<strong>de</strong>rstifte mit Innengewin<strong>de</strong> St<br />
ungeh.<br />
gehärtet<br />
Zylin<strong>de</strong>rstifte St<br />
gehärtet<br />
Zylin<strong>de</strong>rstifte mit Innengewin<strong>de</strong> St<br />
ungeh.<br />
gehärtet<br />
Kegelstifte mit Innengewin<strong>de</strong> St<br />
Kegelstifte mit Gewin<strong>de</strong>zapfen St<br />
feuerZn<br />
galZn<br />
galNi<br />
galZn<br />
galNi<br />
galZn<br />
galNi<br />
Flache Scheiben für Bolzen St galZn<br />
galNi<br />
Stahl Stahl mit<br />
Überzug<br />
Nicht-<br />
rosten<strong>de</strong><br />
Stähle<br />
A2<br />
A4<br />
A2<br />
A4<br />
A2<br />
A4<br />
A2<br />
Nimonic<br />
Inconel<br />
A2<br />
galZn A1-A5<br />
Nicht-<br />
rosten<strong>de</strong><br />
Stähle<br />
Ms Cu<br />
Al Ti<br />
Kunststoff<br />
Ms<br />
Ms<br />
Cu<br />
Al<br />
Bronze<br />
A1-A5 Ms<br />
Cu-Leg<br />
A1-A5 Ms<br />
Cu-Leg<br />
A1-A5 Ms<br />
Cu-Leg<br />
A1-A5<br />
C1<br />
C1<br />
A1-A5<br />
C1<br />
A1-A5 Ms<br />
Ms Cu<br />
Al Ti<br />
Kunststoff<br />
37
DIN/ISO/EN Genormte<br />
Verbindungselemente<br />
ISO 8739<br />
(DIN 1470)<br />
ISO 8740<br />
(��DIN 1473**)<br />
ISO 8741<br />
(��DIN 1474**)<br />
ISO 8742<br />
ISO 8743<br />
(��DIN 1475**)<br />
ISO 8744<br />
(��DIN 1471**)<br />
ISO 8745<br />
(��DIN 1472**)<br />
ISO 8746*<br />
(��DIN 1476)<br />
ISO 8747*<br />
(��DIN 1477)<br />
ISO 8748**<br />
(��DIN 7344)<br />
ISO 8750**<br />
ISO 8751<br />
(��DIN 7343)<br />
ISO 8752<br />
(��DIN 1481**)<br />
ISO 8765*/***<br />
(DIN 960)<br />
DIN 9021<br />
(ISO 7093**)<br />
* DIN: ISO/EN i<strong>de</strong>ntisch = austauschbar<br />
** DIN: ISO/EN weitgehend austauschbar<br />
*** DIN: ISO/EN Maß-/Form-Än<strong>de</strong>rungen<br />
(Siehe Technische Informationen S. 62f)<br />
38<br />
�� DIN-Norm ersatzlos<br />
zurückgezogen<br />
(Siehe Hinweis auf Seite 1)<br />
Antriebe:<br />
H = Phillips-Kreuzschlitz<br />
Z = Pozidriv-Kreuzschlitz<br />
ISR = Innensechsrund<br />
Stahl Stahl mit<br />
Überzug<br />
Zylin<strong>de</strong>rkerbstifte mit Einführen<strong>de</strong> St galZn<br />
galNi<br />
Zylin<strong>de</strong>rkerbstifte mit Fase St galZn<br />
galNi<br />
Steckkerbstifte St galZn<br />
galNi<br />
Knebelkerbstifte mit kurzen Kerben St galZn<br />
galNi<br />
Kegelkerbstifte St galZn<br />
galNi<br />
Passkerbstifte St galZn<br />
galNi<br />
Halbrundkerbnägel St galZn<br />
galNi<br />
Senkkerbnägel St galZn<br />
galNi<br />
Stahl Stahl mit<br />
Überzug<br />
Nicht-<br />
rosten<strong>de</strong><br />
Stähle<br />
A1<br />
A2<br />
1.4104<br />
A1<br />
A2<br />
1.4104<br />
A1<br />
A2<br />
1.4104<br />
A1<br />
A2<br />
1.4104<br />
A1<br />
A2<br />
1.4104<br />
A1<br />
A2<br />
1.4104<br />
A1<br />
A2<br />
1.4104<br />
A1<br />
A2<br />
1.4104<br />
Spiral-Spannstifte, schwere Ausführung FSt 1.4310<br />
Spiral-Spannstifte, Regelausführung FSt 1.4310<br />
Spannstifte (-hülsen), geschlitzt,<br />
schwere Ausführung<br />
Sechskantschrauben mit Schaft,<br />
metrisches Feingewin<strong>de</strong><br />
Flache Scheiben,<br />
Außendurchmesser ca. 3 d<br />
DIN 9045 Sprengringe FSt<br />
DIN 9841<br />
(ISO 7379)<br />
ISO 10509**<br />
(DIN 6928)<br />
ISO 10510**<br />
(DIN 6901)<br />
ISO 10511***<br />
(DIN 985)<br />
ISO 10512***<br />
(DIN 982/<br />
6924)<br />
ISO 10513***<br />
(DIN 980/<br />
6925)<br />
Zylin<strong>de</strong>rschrauben mit Innensechskant<br />
und Ansatz-Schaft (Schulter-Passschrauben)<br />
FSt 1.4310<br />
10.9<br />
12.9<br />
St galZn<br />
feuerZn<br />
flZn<br />
10.9<br />
12.9<br />
Blechschrauben mit Flansch St<br />
gehärtet<br />
Kombi-Blechschrauben mit flachen Scheiben St<br />
einsatz-<br />
gehärtet<br />
Sechskantmuttern mit Klemmteil, niedrige Form,<br />
mit nichtmetallischem Einsatz (Kunststoffring),<br />
Sechskantmuttern mit Klemmteil, ISO-Typ 1,<br />
metrisches Feingewin<strong>de</strong>,<br />
nichtmetallischer Einsatz (Kunststoffring)<br />
Sechskantmuttern mit Klemmteil, ISO-Typ 2,<br />
metrisches Feingewin<strong>de</strong>,<br />
Ganzmetallmuttern<br />
04<br />
05<br />
6<br />
8<br />
10<br />
8<br />
10<br />
12<br />
galZn A1-A5<br />
galZn<br />
galNi<br />
galZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
galZn<br />
galNi<br />
galZn<br />
flZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
galZn<br />
flZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
A2<br />
A4<br />
A2<br />
A4<br />
A2<br />
A4<br />
Nicht-<br />
rosten<strong>de</strong><br />
Stähle<br />
Ms Cu<br />
Al Ti<br />
Kunststoff<br />
Ms<br />
Al<br />
K<br />
Ms<br />
Al<br />
K<br />
Ms<br />
Al<br />
K<br />
Ms<br />
Al<br />
K<br />
Ms<br />
Al<br />
K<br />
Ms<br />
Al<br />
K<br />
Ms<br />
Al<br />
K<br />
Ms<br />
Al<br />
K<br />
Ms<br />
Al<br />
Ms Cu<br />
Al Ti<br />
Kunststoff
DIN/ISO/EN Genormte<br />
Verbindungselemente<br />
ISO 10642**<br />
(DIN 7991)<br />
* DIN: ISO/EN i<strong>de</strong>ntisch = austauschbar<br />
** DIN: ISO/EN weitgehend austauschbar<br />
*** DIN: ISO/EN Maß-/Form-Än<strong>de</strong>rungen<br />
(Siehe Technische Informationen S. 62f)<br />
Senkschrauben mit Innensechskant 8.8<br />
10.9<br />
12.9<br />
„ISR“ Senkschrauben mit Innensechsrund (~TORX) 8.8<br />
10.9<br />
12.9<br />
ISO 10644**<br />
(DIN 6900)<br />
ISO 10669**<br />
ISO 10673**<br />
(DIN 6903/<br />
6902)<br />
Kombischrauben mit flachen Scheiben 4.8-<br />
10.9<br />
12.9<br />
Flache Scheiben für Kombi-Blechschrauben<br />
Flache Scheiben für Kombi-Schrauben<br />
DIN 11014 Senkschrauben mit 2 Nasen 3.6<br />
4.6<br />
DIN 11015 Flachrundschrauben mit kurzem Vierkantansatz<br />
für Landmaschinen<br />
�� DIN-Norm ersatzlos<br />
zurückgezogen<br />
(Siehe Hinweis auf Seite 1)<br />
Antriebe:<br />
H = Phillips-Kreuzschlitz<br />
Z = Pozidriv-Kreuzschlitz<br />
ISR = Innensechsrund<br />
Stahl Stahl mit<br />
Überzug<br />
galZn<br />
flZn<br />
galZn<br />
flZn<br />
galZn<br />
galNi<br />
St galZn<br />
galNi<br />
DIN 11023 Klappstecker St galZn<br />
Rohrklappstecker<br />
(Artikel 88023)<br />
8.8<br />
10.9<br />
galZn<br />
galZn<br />
St galZn<br />
DIN 11024 Fe<strong>de</strong>rstecker St galZn<br />
ISO 13337<br />
(DIN 7346*)<br />
EN 14218<br />
(ISO 10663)<br />
(DIN 6923)<br />
EN 14219<br />
(ISO 15072)<br />
(DIN 6921)<br />
EN 14399<br />
-3/-4/-6<br />
(DIN 6914–<br />
6916)<br />
EN 14399-8<br />
(DIN 7999)<br />
Spannstifte (-hülsen), geschlitzt,<br />
leichte Ausführung<br />
Sechskantmuttern mit Flansch,<br />
metrisches Feingewin<strong>de</strong>, leichte Reihe<br />
Sechskantmuttern mit Flansch<br />
und Sperrverzahnung<br />
Sechskantschrauben mit Flansch,<br />
metrisches Feingewin<strong>de</strong><br />
Hochfeste planmäßig vorspannbare<br />
Schraubenverbindungen für <strong>de</strong>n Stahlbau:<br />
Sechskant-Schrauben/-Muttern, Scheiben<br />
Sicherungsmuffen für HV-Schrauben<br />
(Artikel 88916)<br />
Sechskant-Passschrauben für HV-Verbindungen<br />
(HVP-Schrauben)<br />
EN 14399-9 Kraftanzeigen<strong>de</strong> Scheiben für Stahlbau-Schrauben Stahl<br />
gehärtet<br />
EN 14399-10 Garnituren aus Schrauben und Muttern mit kalibrierten<br />
Vorspannung-System HRC (Abscherschrauben)<br />
ISO 14579*<br />
(��DIN 912 „ISR“)<br />
ISO 14580*<br />
(���DIN 7984<br />
„ISR“)<br />
Zylin<strong>de</strong>rschrauben<br />
mit Innensechsrund (~TORX)<br />
Zylin<strong>de</strong>rschrauben<br />
mit Innensechsrund (~TORX), niedriger Kopf<br />
Stahl Stahl mit<br />
Überzug<br />
Nicht-<br />
rosten<strong>de</strong><br />
Stähle<br />
A2<br />
A4<br />
A2<br />
A4<br />
A2<br />
A4<br />
A2<br />
A4<br />
FSt 1.4310<br />
8<br />
10<br />
12<br />
8<br />
10<br />
12<br />
8.8<br />
10.9<br />
12.9<br />
8.8<br />
10.9<br />
8/10<br />
St<br />
galZn<br />
galNi<br />
galZn<br />
galNi<br />
galZn<br />
flZn<br />
galZn<br />
feuerZn<br />
10.9 feuerZn<br />
SherardZn<br />
10.9 feuerZn<br />
8.8<br />
10.9<br />
12.9<br />
4.8<br />
5.8<br />
galZn<br />
flZn<br />
galNi<br />
galZn<br />
flZn<br />
galCr<br />
A2<br />
A4<br />
A2<br />
A4<br />
A2<br />
A4<br />
A2<br />
A4<br />
A2<br />
A4<br />
Nicht-<br />
rosten<strong>de</strong><br />
Stähle<br />
Ms Cu<br />
Al Ti<br />
Kunststoff<br />
Ms<br />
Ms<br />
Ms<br />
Ms Cu<br />
Al Ti<br />
Kunststoff<br />
39
DIN/ISO/EN Genormte<br />
Verbindungselemente<br />
~ISO 14581**<br />
(���DIN 10642<br />
„ISR“)<br />
ISO 14583<br />
(���DIN 7985<br />
„ISR“)<br />
* DIN: ISO/EN i<strong>de</strong>ntisch = austauschbar<br />
** DIN: ISO/EN weitgehend austauschbar<br />
*** DIN: ISO/EN Maß-/Form-Än<strong>de</strong>rungen<br />
(Siehe Technische Informationen S. 62f)<br />
40<br />
Senkschrauben<br />
mit Innensechsrund (~TORX)<br />
Linsenschrauben<br />
mit Innensechsrund (~TORX)<br />
ISO 14584 Linsensenkschrauben<br />
mit Innensechsrund (~TORX)<br />
ISO 14585<br />
(���DIN 7981<br />
„ISR“)<br />
ISO 14586<br />
(���DIN 7982<br />
„ISR“)<br />
Linsen-Blechschrauben<br />
mit Innensechsrund (~TORX)<br />
Senk-Blechschrauben (Senk � = 90°),<br />
mit Innensechsrund (~TORX)<br />
ISO 14587 Linsensenk-Blechschrauben<br />
mit Innensechsrund (~TORX)<br />
�� DIN-Norm ersatzlos<br />
zurückgezogen<br />
(Siehe Hinweis auf Seite 1)<br />
Antriebe:<br />
H = Phillips-Kreuzschlitz<br />
Z = Pozidriv-Kreuzschlitz<br />
ISR = Innensechsrund<br />
Stahl Stahl mit<br />
Überzug<br />
4.8<br />
5.8<br />
4.8<br />
5.8<br />
4.8<br />
5.8<br />
St<br />
einsatzgehärtet<br />
St<br />
einsatzgehärtet<br />
St<br />
einsatz-<br />
gehärtet<br />
DIN 15058 Achshalter (für Hebezeuge) St galZn<br />
DIN 15237 Tellerschrauben („Gurt-, Becherschrauben”) 3.6 galZn A2<br />
A4<br />
ISO 15480-<br />
15483<br />
(��DIN 7504)<br />
ISO 15973-<br />
16858<br />
(��DIN 7337)<br />
Bohrschrauben<br />
= Blechschrauben mit Bohrspitze<br />
Blindniete �<br />
(Artikel 88401-88488) ���<br />
St<br />
einsatz-<br />
gehärtet<br />
galZn<br />
flZn<br />
galCr<br />
galZn<br />
flZn<br />
galCr<br />
galZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
galZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
galZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
galZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
galZn<br />
galNi<br />
St galZn<br />
lackiert<br />
Stahl Stahl mit<br />
Überzug<br />
Nicht-<br />
rosten<strong>de</strong><br />
Stähle<br />
DIN 16903 Gewin<strong>de</strong>buchsen für Kunststoff-Formteile St galZn Ms<br />
Al<br />
DIN 18182 Schnellbauschrauben für Gipskartonplatten<br />
mit Kreuzschlitz H<br />
ISO 21269<br />
(DIN 912)<br />
Schnellbauschrauben magaziniert<br />
Zylin<strong>de</strong>rschrauben mit Innensechskant,<br />
metrisches Feingewin<strong>de</strong><br />
St<br />
einsatzgehärtet<br />
DIN 21346 Vierkantschrauben für Spurlatten 3.6 galZn<br />
DIN 21530<br />
DIN 21547<br />
DIN 22424<br />
DIN 22425<br />
8.8<br />
10.9<br />
12.9<br />
galZn<br />
brün<br />
galZn<br />
galNi<br />
Halbrundschrauben mit Ovalansatz 4.6 galZn<br />
feuerZn<br />
Dreikantschrauben 5.8 galZn<br />
galNi<br />
DIN 25192 Hammerschrauben für Schienenfahrzeuge 3.6<br />
4.6<br />
DIN 25193 Bogen-Klammerschrauben 3.6<br />
4.6<br />
Fugenscheiben für Schrauben DIN 603<br />
(Artikel 88102)<br />
galZn<br />
galZn<br />
St galZn<br />
DIN 25195 Rippenschrauben 4.6 galZn<br />
A2<br />
A4<br />
A2<br />
A4<br />
A2<br />
A4<br />
A2<br />
A4<br />
A2<br />
A4<br />
A2<br />
A4<br />
A2<br />
A4<br />
A2<br />
A1<br />
A2<br />
Nicht-<br />
rosten<strong>de</strong><br />
Stähle<br />
Ms Cu<br />
Al Ti<br />
Kunststoff<br />
Al<br />
Cu<br />
Cu-Leg<br />
K<br />
Ms<br />
Ms Cu<br />
Al Ti<br />
Kunststoff
DIN/ISO/EN Genormte<br />
Verbindungselemente<br />
DIN 25197 Hutschrauben 4.6<br />
5.8<br />
DIN 25200<br />
DIN 25201<br />
DIN 25203<br />
* DIN: ISO/EN i<strong>de</strong>ntisch = austauschbar<br />
** DIN: ISO/EN weitgehend austauschbar<br />
*** DIN: ISO/EN Maß-/Form-Än<strong>de</strong>rungen<br />
(Siehe Technische Informationen S. 62f)<br />
Schrauben, Muttern und Sicherungselemente<br />
für Schienenfahrzeuge<br />
DIN 26020 Knebelmuttern für Dome<br />
an Tank- und Kesselwagen<br />
DIN 28030 Schrauben und Muttern für Flanschverbindungen im<br />
Behälter- und Apparatebau,<br />
für <strong>de</strong>n Einsatz nach AD-/TRD-Regelwerken<br />
�� DIN-Norm ersatzlos<br />
zurückgezogen<br />
(Siehe Hinweis auf Seite 1)<br />
Antriebe:<br />
H = Phillips-Kreuzschlitz<br />
Z = Pozidriv-Kreuzschlitz<br />
ISR = Innensechsrund<br />
Stahl Stahl mit<br />
Überzug<br />
4.6<br />
8.8<br />
10.9<br />
St/FSt<br />
galZn<br />
galZn<br />
feuerZn<br />
flZn<br />
5 galZn<br />
flZn<br />
Werkst.<br />
nach DIN<br />
267–13,29<br />
galZn<br />
feuerZn<br />
flZn<br />
DIN 28129 Bügelmuttern St galZn<br />
flZn<br />
DIN 28152 Klammerschrauben<br />
(Segment-Klammerschrauben)<br />
DIN 32500<br />
DIN 32501<br />
DIN 34800<br />
DIN 34801<br />
Gewin<strong>de</strong>bolzen, Betonanker und Kopfbolzen<br />
für Bolzenschweißen mit Hubzündung/<br />
mit Spitzenzündung<br />
Schrauben mit Außensechsrund (~TORX)<br />
mit kleinem Flansch/mit großem Flansch<br />
DIN 34802 Zylin<strong>de</strong>rschrauben<br />
mit großem Innensechsrund (~TORX)<br />
Stahl Stahl mit<br />
Überzug<br />
Nicht-<br />
rosten<strong>de</strong><br />
Stähle<br />
A1-A5<br />
St galZn A4<br />
1.7709<br />
St<br />
4.8<br />
Nicht-<br />
rosten<strong>de</strong><br />
Stähle<br />
Ms Cu<br />
Al Ti<br />
Kunststoff<br />
A2 CuZn<br />
Al<br />
AIMg<br />
AISI<br />
DIN 34810 Sechskantschrauben aus Kunststoff K<br />
DIN 34811 Senkschrauben mit Kreuzschlitz Z,<br />
aus Kunststoff<br />
DIN 34812 Flachkopfschrauben mit Kreuzschlitz Z,<br />
aus Kunststoff<br />
DIN 34813 Zylin<strong>de</strong>rschrauben mit Kreuzschlitz Z,<br />
aus Kunststoff<br />
DIN 34814 Sechskantmuttern aus Kunststoff K<br />
DIN 34815 Scheiben aus Kunststoff, normale Reihe K<br />
DIN 34816 Scheiben aus Kunststoff, große Reihe K<br />
DIN 34817 Schweißschrauben mit metrischem Gewin<strong>de</strong> 8.8<br />
DIN 34818 Fe<strong>de</strong>rmuttern mit Blechschraubengewin<strong>de</strong> FSt flZn<br />
DIN 34819 Linsenkopf-Blechschrauben mit Bund<br />
und Innensechsrund (~TORX)<br />
DIN 34820 Flache Scheiben für Verschraubungen<br />
im Stahlbau nach DIN 18800<br />
DIN 34821<br />
DIN 34822<br />
DIN 34824<br />
DIN 46258<br />
DIN 46320<br />
Schrauben mit Innenvielzahn-Antrieb:<br />
– mit Zylin<strong>de</strong>rkopf<br />
– mit Flanschkopf<br />
– mit Linsensenkkopf<br />
Sechskant-Gegenmuttern,<br />
Standard- und schwere Ausführung<br />
8.8<br />
10.9<br />
8.8<br />
10.9<br />
St<br />
einsatz<br />
gehärtet<br />
St<br />
300 HV<br />
galZn<br />
flZn<br />
galZn<br />
flZn<br />
galZn<br />
galNi<br />
feuerZn<br />
DIN 46288 Anschlussscheiben für Leiteranschlüsse FSt galZn<br />
8.8<br />
10.9<br />
A2<br />
A4<br />
A2<br />
A4<br />
galZn A2<br />
A4<br />
St galNi Ms<br />
K<br />
K<br />
K<br />
Ms Cu<br />
Al Ti<br />
Kunststoff<br />
41
DIN/ISO/EN Genormte<br />
Verbindungselemente<br />
* DIN: ISO/EN i<strong>de</strong>ntisch = austauschbar<br />
** DIN: ISO/EN weitgehend austauschbar<br />
*** DIN: ISO/EN Maß-/Form-Än<strong>de</strong>rungen<br />
(Siehe Technische Informationen S. 62f)<br />
�� DIN-Norm ersatzlos<br />
zurückgezogen<br />
(Siehe Hinweis auf Seite 1)<br />
Antriebe:<br />
H = Phillips-Kreuzschlitz<br />
Z = Pozidriv-Kreuzschlitz<br />
ISR = Innensechsrund<br />
Stahl Stahl mit<br />
Überzug<br />
Stahl Stahl mit<br />
Überzug<br />
Nicht-<br />
rosten<strong>de</strong><br />
Stähle<br />
DIN 58450 Linsenschrauben mit Schlitz, Skalenschrauben St A1 Ms<br />
DIN 70613-<br />
DIN 70618<br />
DIN 70851<br />
DIN 70852<br />
42<br />
Sechskantschrauben, Sechskantmuttern,<br />
mit kleinen Schlüsselweiten<br />
DIN 70951 Sprengringe (Hakensprengringe)<br />
für Nutmuttern nach DIN 70851<br />
DIN 70952 Sicherungsbleche<br />
für Nutmuttern nach DIN 70852<br />
DIN 71412<br />
8.8<br />
10.9<br />
8<br />
Nutmuttern St<br />
DIN 71752 Gabelköpfe, ES-/Fe<strong>de</strong>rklappbolzen<br />
(Artikel 88752)<br />
DIN 71802<br />
DIN 71803<br />
DIN 71805<br />
FSt<br />
Draht<br />
St<br />
galZn<br />
galNi<br />
Kegel-Schmiernippel 5.8 galZn A2<br />
A4<br />
Nicht-<br />
rosten<strong>de</strong><br />
Stähle<br />
Ms Cu<br />
Al Ti<br />
Kunststoff<br />
Schmiernippel-Kappen K<br />
Winkelgelenke, Kugelzapfen,<br />
Kugelpfannen und Zubehör<br />
DIN 74361 Radbolzen D, E<br />
Kugelbundschrauben G<br />
DIN 74361<br />
Kugelbundmuttern A, Flachbundmuttern B,<br />
Kegelmuttern F, Radmuttern mit Druckteller H<br />
DIN 74361 Fe<strong>de</strong>rringe C (Limesringe),<br />
Zentrierringe<br />
St galZn<br />
phos<br />
St galZn<br />
DIN 80403 Steckbolzen St galZn A2<br />
A4<br />
DIN 80701 Knebelmuttern St galZn A2<br />
A4<br />
DIN 80704 Korbmuttern A2<br />
A4<br />
DIN 80705 Flache Sechskantmuttern<br />
mit kleinen Schlüsselweiten<br />
8.8<br />
10.9<br />
8<br />
10<br />
FSt<br />
St<br />
galZn<br />
flZn<br />
galZn<br />
flZn<br />
Ms<br />
Ms<br />
Al<br />
14 H galZn Ms<br />
DIN 81698 Augenschrauben mit kleinem Auge Ms<br />
Al<br />
DIN 82006<br />
DIN 82008<br />
DIN 82010<br />
Langaugen, Gabeln,<br />
Rundaugen für Wirbel und Spannschlösser<br />
DIN 82013 Rundmuttern 6 Au<br />
8<br />
DIN 82024<br />
DIN 82025<br />
(ISO 8146)<br />
DIN 82101<br />
DIN 82102<br />
DIN 82103<br />
Augplatten mit Rundloch,<br />
Augplatten mit Langloch<br />
Schäkel, geschmie<strong>de</strong>t, hochfeste Schäkel,<br />
Niro-Schäkel<br />
DIN 87721 Ablassverschraubungen (Leckschrauben)<br />
Ablassschrauben, Einschweißplatten<br />
St<br />
C 15<br />
C 22<br />
galZn<br />
feuerZn<br />
St galZn<br />
feuerZn<br />
St galZn<br />
feuerZn<br />
galZn 1.3952<br />
A2<br />
A4<br />
St 52–3 1.4436<br />
1.4571<br />
Ms Cu<br />
Al Ti<br />
Kunststoff
Nicht genormte<br />
Verbindungselemente A–Z<br />
ABC-Gewin<strong>de</strong>stangen mit Holzschrauben-Gewin<strong>de</strong><br />
zur Querzug- und Querdruckverstärkung für große<br />
Holzbauteile nach DIN 1052 (Artikel 88052)<br />
ABC-SPAX-Schrauben � SPAX-Schrauben<br />
Ab<strong>de</strong>ckkappen � Kappen<br />
� mit Zulassung Antriebe:<br />
H = Phillips - Kreuzschlitz<br />
Z = Pozidriv - Kreuzschlitz<br />
ISR = Innensechsrund<br />
Stahl Stahl mit<br />
Überzug<br />
St galZn<br />
Abhängeschrauben, Blattschrauben St galZn<br />
Abstandsstücke, sechskantig o<strong>de</strong>r rund<br />
(Distanzhalter, Verbindungsstücke) (Artikel 88086)<br />
Achsen-Klemmringe � Schnellmontage-Elemente<br />
ACTROS Schrauben/-Muttern<br />
� Sechskantschrauben/-Muttern nach MBN<br />
AMECOIL � Gewin<strong>de</strong>einsätze<br />
ANCHOR � Gewin<strong>de</strong>einsätze<br />
Anschweiß-Muttern St<br />
Anschweiß-Schrauben, NELSON-Kopfbolzen<br />
(� DIN 32500, 32501, 34817)<br />
ANSI-Normschrauben/-muttern � Gewin<strong>de</strong>bolzen<br />
„Artikel 1“ Flache Scheiben<br />
(Artikel 88100)<br />
Bedienknöpfe für Innensechskantschrauben<br />
– mit Flügel<br />
– mit Rän<strong>de</strong>l<br />
– mit Sterngriff<br />
Befestigungelemente mit diebstahl-/<br />
vandalismushemmen<strong>de</strong>n Antrieben:<br />
St galZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
St<br />
St galZn<br />
feuerZn<br />
Stahl Stahl mit<br />
Überzug<br />
Nichtrosten<strong>de</strong><br />
Stähle<br />
Abreiß-Muttern für Einwegmontage (Artikel 88118) A1<br />
Flachrundkopf-Schrauben, Senkkopf-Schrauben,<br />
mit Innensechsrund-Antrieb und Zapfen („Pin-TORX“) � , �<br />
metrisches Gewin<strong>de</strong> (Artikel 88116, 88117)<br />
Flachrund-Schrauben mit Innensechskant und<br />
Innenzapfen � , metrisches Gewin<strong>de</strong> (Artikel 88113)<br />
Holzschrauben mit Innensechskant<br />
und Vernietungsstift (Artikel 88110)<br />
Linsenkopf- Schrauben, Senkkopf-Schrauben,<br />
mit Innensechsrund-Antrieb und Zapfen („Pin-TORX“) � ,<br />
Blechschrauben-Gewin<strong>de</strong> (Artikel 88114, 88115)<br />
Senkkopf-/Panhead-Schrauben mit<br />
Zweiloch-Antrieb � , metrisches Gewin<strong>de</strong><br />
(Artikel 88111, 88112)<br />
St galZn<br />
feuerZn<br />
brün<br />
�<br />
Spezial-Bits � Schraubtechnik (Artikel 88665-88667) A1<br />
Nichtrosten<strong>de</strong><br />
Stähle<br />
Ms Cu<br />
Al Ti<br />
Kunststoff<br />
A1-A5 Al<br />
Ms<br />
K<br />
A2<br />
A2<br />
A2<br />
A2<br />
K<br />
Ms Cu<br />
Al Ti<br />
Kunststoff<br />
43
� mit Zulassung Antriebe:<br />
H = Phillips - Kreuzschlitz<br />
Z = Pozidriv - Kreuzschlitz<br />
ISR = Innensechsrund<br />
44<br />
Nicht genormte<br />
Verbindungselemente A–Z<br />
Blech-Hutmuttern (PAL-Hutclipse)<br />
für metrische Gewin<strong>de</strong><br />
Blechmuttern für Blechschraubengewin<strong>de</strong><br />
(Schnapp-/Fe<strong>de</strong>r-/Spring-Muttern) (� DIN 34818)<br />
� Blindniettechnik<br />
(Artikel 88401-88488) –���<br />
Bohrschrauben = Blechschrauben mit Bohrspitze<br />
(z. B. TEKS-, SUPER-TEKS-, Flügel-TEKS-,<br />
DRIL-KWIK-Schrauben) (� DIN 7504/ISO 15480-15483)<br />
Bordwandschrauben<br />
= Flachrundschrauben mit Schlitz (Artikel 88107)<br />
Stahl Stahl mit<br />
Überzug<br />
FSt galZn<br />
FSt galZn<br />
St<br />
einsatzgehärtet<br />
4.6<br />
5.8<br />
galZn<br />
galNi<br />
galZn<br />
galNi<br />
Stahl Stahl mit<br />
Überzug<br />
Nichtrosten<strong>de</strong><br />
Stähle<br />
Buchheftungsschrauben 5.8 galNi Ms<br />
Chemische Schraubensicherungen<br />
„CONNEX“-Spannstifte mit Zahnschlitz FSt. 1.4310<br />
„CONTACT“-Scheiben/-gezahnte Scheiben<br />
(Artikel 88129)<br />
„Cupal“-Scheiben<br />
(Artikel 88101)<br />
Dachbauschrauben mit Befestigungsteller St galZn<br />
Dichtscheiben (gewölbte Metallscheiben<br />
mit aufvulkanisierter Dichtscheibe)<br />
(Artikel 88277)<br />
Dichtungen Typ EPDM für Solartechnik<br />
(Artikel 88917)<br />
Diebstahl-/vandalismushemmen<strong>de</strong> Antriebe<br />
für Schrauben und Muttern<br />
� Befestigungselemente mit... (Artikel 88110-88118) –<br />
Distanz-Schrauben für Rahmen/Verlattungen,<br />
Einsatzhülsen, Kappen<br />
DUBO-Profilscheiben, DUBO-Zahntellerringe<br />
(Artikel 88494-88496))–<br />
DURLOK � Sperrzahn<br />
Einniet-Muttern ANCHOR/KALEI<br />
(Artikel 88106)<br />
A1<br />
A2<br />
Nichtrosten<strong>de</strong><br />
Stähle<br />
Ms Cu<br />
Al Ti<br />
Kunststoff<br />
Ms<br />
FSt galZn A4 Bronze<br />
St galZn<br />
Neopren<br />
CuAl<br />
St galZn<br />
A2<br />
Neopren<br />
CuAl<br />
Al<br />
Neopren<br />
St galZn K<br />
St galZn<br />
Einpress-Schrauben St galZn<br />
Einschlag-Muttern<br />
(Artikel 88108)<br />
St galZn<br />
K<br />
Ms Cu<br />
Al Ti<br />
Kunststoff
Nicht genormte<br />
Verbindungselemente A–Z<br />
ENSAT � Gewin<strong>de</strong>-Einsätze<br />
ES-/Fe<strong>de</strong>rklappbolzen für Gabelköpfe DIN 71752<br />
(Artikel 88752)<br />
Fassa<strong>de</strong>nschrauben mit Scheibe und Dichtscheibe<br />
(Artikel 88176, 88276)<br />
Form A = mit Spitze, Form BZ = mit Zapfen<br />
Ab<strong>de</strong>ckkappen für Fassa<strong>de</strong>nschrauben (Artikel 88008)<br />
Fenster-Bohrschrauben<br />
(Artikel 88010-88018)<br />
Fensterrahmen-Verankerungen/-Verbindungen<br />
(Artikel 88187-88190)<br />
Fermacellplatten-Schrauben<br />
(Artikel 88194)<br />
Flachrundschrauben mit Schlitz (Bordwandschrauben)<br />
(Artikel 88107)<br />
Flügelmuttern, kleine „amerikanische Ausführung“<br />
(Artikel 88215)<br />
Fugenscheiben für Schrauben DIN 603<br />
(Artikel 88102)<br />
Gewin<strong>de</strong>bolzen und Muttern nach ANSI-Normen<br />
(� DIN 976)<br />
Gewin<strong>de</strong>einsätze AMECOIL/KATO<br />
Regelgewin<strong>de</strong>, Feingewin<strong>de</strong>, selbstsichernd<br />
(Artikel 88330-88360)<br />
Gewin<strong>de</strong>schnei<strong>de</strong>r, Setzwerkzeuge<br />
für AMECOIL-/KATO-Gewin<strong>de</strong>einsätze<br />
(Artikel 88333, 88360)<br />
Gewin<strong>de</strong>einsätze AMECOIL-/KATO, Sortimentskästen<br />
(Artikel 88340, 88342)<br />
Gewin<strong>de</strong>einsätze ENSAT<br />
Setzwerkzeuge für ENSAT-Gewin<strong>de</strong>einsätze<br />
(Artikel 88301-88308)<br />
Gewin<strong>de</strong>einsätze für Metall, Holz und Kunststoff,<br />
� RAMPA-Muffen (� DIN 7965)<br />
Gewin<strong>de</strong>buchsen (� DIN 16903)<br />
– zum Einpressen/Einlegen<br />
– zum Eindrücken/Einschlagen<br />
Gewin<strong>de</strong>furchen<strong>de</strong> Schrauben für Kunststoffe (Plastite/PT),<br />
mit Linsenkopf, mit Innensechsrund (~ TORX)<br />
(Artikel 88200)<br />
Gewin<strong>de</strong>platten<br />
Gleitmuttern<br />
HALFEN<br />
} � Profilschienen-<br />
Schrauben/-Muttern<br />
� mit Zulassung Antriebe:<br />
H = Phillips - Kreuzschlitz<br />
Z = Pozidriv - Kreuzschlitz<br />
ISR = Innensechsrund<br />
Stahl Stahl mit<br />
Überzug<br />
St galZn<br />
St<br />
einsatzgehärtet<br />
St galZn<br />
St<br />
einsatzgehärtet<br />
St<br />
einsatzgehärtet<br />
Stahl Stahl mit<br />
Überzug<br />
Nichtrosten<strong>de</strong><br />
Stähle<br />
Nichtrosten<strong>de</strong><br />
Stähle<br />
Ms Cu<br />
Al Ti<br />
Kunststoff<br />
galZn A2 K<br />
galZn<br />
phos<br />
St galZn A2 Ms<br />
St galZn<br />
5.6<br />
8.8<br />
ASTM<br />
AISI<br />
BS<br />
St geh.<br />
galZn<br />
feuerZn<br />
PTFE<br />
AISI<br />
BS<br />
A2<br />
A4<br />
ASTM<br />
A2<br />
NIMONIC<br />
A2<br />
St geh. galZn A1<br />
St galZn A2<br />
A4<br />
Bronze<br />
Ms<br />
Al<br />
St galZn Ms<br />
Al<br />
St geh. galZn<br />
galNi<br />
A1<br />
Ms Cu<br />
Al Ti<br />
Kunststoff<br />
45
� mit Zulassung Antriebe:<br />
H = Phillips - Kreuzschlitz<br />
Z = Pozidriv - Kreuzschlitz<br />
ISR = Innensechsrund<br />
46<br />
RIBE<br />
Nicht genormte<br />
Verbindungselemente A–Z<br />
Hakenkopf-/HALFEN-Schrauben<br />
Hammerkopf-/HALFEN-Schrauben<br />
Hammerkopfschrauben für Solartechnik ohne Vierkant<br />
(Artikel 88928-88972)<br />
� Holzbauschrauben, SPAX-Schrauben, Senkkopf,<br />
Teilgewin<strong>de</strong>, bis 12 x 600, mit Innenstern-Antrieb (~ TORX)<br />
(Artikel 88091)<br />
Holzverbin<strong>de</strong>r (� DIN 1052)<br />
Dorne einseitig o<strong>de</strong>r zweiseitig, Holzverbin<strong>de</strong>r-Scheiben<br />
ABC-Gewin<strong>de</strong>stangen für Holzverbindungen (Artikel 88052)<br />
Hülsenmuttern mit Schlitz/ohne Schlitz<br />
(Artikel 88964)<br />
Stahl Stahl mit<br />
Überzug<br />
4.6<br />
8.8<br />
St geh.<br />
gleit<br />
besch.<br />
Temperguss<br />
GT<br />
St<br />
galZn<br />
feuerZn<br />
galZn<br />
Schwarz<br />
Firnis<br />
galZn<br />
feuerZn<br />
St galZn<br />
galNi<br />
HVA-Abscherschrauben für HV-Verbindungen 10.9 feuerZn<br />
INBUS-RIPP-Schrauben mit Innensechskant<br />
(Artikel 88912)<br />
Innenloch-Schrauben<br />
– Holzschrauben (� DIN 97)<br />
– Gewin<strong>de</strong>-Schrauben (� DIN 963)<br />
– Spanplatten-Schrauben (Artikel 88099)<br />
– SPAX-Schrauben (Artikel 88099)<br />
100 galZn<br />
St<br />
St<br />
einsatzgehärtet<br />
4.8<br />
galZn<br />
A4<br />
galZn<br />
Stahl Stahl mit<br />
Überzug<br />
Nichtrosten<strong>de</strong><br />
Stähle<br />
A2<br />
A4<br />
A2<br />
A4<br />
Nichtrosten<strong>de</strong><br />
Stähle<br />
Ms Cu<br />
Al Ti<br />
Kunststoff<br />
A1-A4 Ms<br />
Al<br />
Isolierhülsen � KORREX K<br />
Kabelbin<strong>de</strong>r, Kabelbefestigungssysteme<br />
Verarbeitungswerkzeuge<br />
Käfigmuttern<br />
(Artikel 88109)<br />
KALEI � Setzmuttern<br />
Kappen für Fassa<strong>de</strong>nschrauben<br />
(Artikel 88008)<br />
Kappen für Innensechskantschrauben (RIBE-Käppi)<br />
Kappen für Schrauben mit Innensechsrund-/<br />
Innenstern-Antrieb (~ TORX) (Artikel 88251, 88006)<br />
Kappen für Schraubenköpfe<br />
Kappen für Muttern (KORREX-Schutzkappen)<br />
(Artikel 88003, 88008, 88251, 88497)<br />
Kappen für Senkschrauben mit Innenloch<br />
Kappen für Senkschrauben mit Kreuzschlitz<br />
flach, flachrund, rustikal<br />
Kappen für Kappenschrauben<br />
(Artikel 88000-88004) –<br />
Kappen, Hülsen und Stopfen zum Schützen<br />
und Verschließen von Rohren<strong>de</strong>n und Werkstücköffnungen<br />
Kappenschrauben, Nummernschildschrauben, metrisches Gewin<strong>de</strong>,<br />
Blechschrauben-Gewin<strong>de</strong> mit Kappen (Artikel 88981, 88003)<br />
KATO � Gewin<strong>de</strong>einsätze<br />
St galZn<br />
St galZn<br />
galNi<br />
A2<br />
A2<br />
Ms<br />
Ms<br />
K<br />
K<br />
K<br />
K<br />
K<br />
K<br />
A2 Ms<br />
Kleben<strong>de</strong>/klemmen<strong>de</strong> Beschichtungen für Schrauben K<br />
Ms Cu<br />
Al Ti<br />
Kunststoff
Loctite<br />
Nicht genormte<br />
Verbindungselemente A–Z<br />
Kombi-Dichtungen mit Regenhütchen für<br />
Sechskant-Holzschrauben 7 mm ��für Wellplattenbefestigungen<br />
(Artikel 88005)<br />
Kombi-Muttern mit unverlierbaren Unterlegteilen 6<br />
8<br />
10<br />
Kombi-Schrauben (� DIN 6900, 6901/ISO 10644)<br />
KORREX-Isolierhülsen (Artikel 88498)<br />
KORREX-Rosetten (Artikel 88499)<br />
KORREX-Schutzkappen (Artikel 88497)<br />
Kotflügelscheiben<br />
(Artikel 88104)<br />
� mit Zulassung Antriebe:<br />
H = Phillips - Kreuzschlitz<br />
Z = Pozidriv - Kreuzschlitz<br />
ISR = Innensechsrund<br />
Stahl Stahl mit<br />
Überzug<br />
galZn<br />
galNi<br />
galCr<br />
Stahl Stahl mit<br />
Überzug<br />
Nichtrosten<strong>de</strong><br />
Stähle<br />
A2<br />
A4<br />
St galZn A2<br />
Leitplanken-Schrauben mit Sechskantmuttern 4.6 feuerZn<br />
LOCTITE-Schraubensicherung<br />
(Artikel 85000)<br />
Möbel-Montageelemente<br />
(� RAMPA)<br />
St galZn<br />
Möbel-Verstellfüße St K<br />
� MULTI-MONTI-HMS-MMS<br />
Mauerschrauben, Schraubanker, Stockanker<br />
(Artikel 88902-88908)<br />
�<br />
�<br />
NORD-LOCK-Scheiben-Paare<br />
(Artikel 88132)<br />
Nummernschildschrauben � Kappenschrauben<br />
Nutmuttern mit Klemmring GUA/GUK/GUP<br />
(Elastic-Stop-Nutmuttern/FINE-U-Nut) (Artikel 88081)<br />
Ösenschrauben � Schraubösen<br />
PAL-Hutmuttern/Hutclipse � Blechmuttern<br />
Profilschienen HALFEN<br />
Profilschienen-Muttern (Gleitmuttern/Gewin<strong>de</strong>platten)<br />
(Artikel 88928-88972)<br />
� Profilschienen-Schrauben<br />
Hakenkopf, Hammerkopf<br />
RAMPA-Einsätze/-Muffen<br />
RAMPA-Quergewin<strong>de</strong>bolzen<br />
RAMPA-Schrauben<br />
RIBE-Käppi � Kappen<br />
St geh. galZn<br />
St geh. galZn<br />
flZn<br />
St galZn<br />
St<br />
5<br />
8<br />
4.6<br />
8.8<br />
galZn<br />
feuerZn<br />
galZn<br />
feuerZn<br />
St galZn<br />
A4<br />
A2<br />
A4<br />
A2<br />
A4<br />
Nichtrosten<strong>de</strong><br />
Stähle<br />
Ms Cu<br />
Al Ti<br />
Kunststoff<br />
K<br />
K<br />
Ms Cu<br />
Al Ti<br />
Kunststoff<br />
47
� mit Zulassung Antriebe:<br />
H = Phillips - Kreuzschlitz<br />
Z = Pozidriv - Kreuzschlitz<br />
ISR = Innensechsrund<br />
48<br />
Nicht genormte<br />
Verbindungselemente A–Z<br />
Ripp-Schrauben/-Muttern � Sperrzahn<br />
Rohrklappstecker<br />
(Artikel 88023)<br />
Rosettenscheiben<br />
(Artikel 88499, 88965)<br />
Rückwand-Schrauben<br />
(Artikel 88197)<br />
RUV-Muttern<br />
(REYHER-Unverlierbarkeits-Muttern)<br />
(Artikel 88153)<br />
RUV-Scheiben<br />
(REYHER-Unverlierbarkeits-Scheiben)<br />
(Artikel 88151, 88152)<br />
Scharnierband � SPAX-Schrauben<br />
Scheiben „Artikel 1“<br />
(Artikel 88100)<br />
Stahl Stahl mit<br />
Überzug<br />
St galZn<br />
St galNi<br />
galCr<br />
St<br />
einsatzgehärtet<br />
galZn<br />
St galZn<br />
Scheiben für Holzverbin<strong>de</strong>r (� DIN 1052) St galZn<br />
feuerZn<br />
Schneidschrauben mit Kerb-/Schabenut,<br />
mit metrischem Gewin<strong>de</strong>/mit Blechschraubengewin<strong>de</strong><br />
Schnellmontage-Elemente für Achsen, Wellen, Bolzen und Zapfen;<br />
Achsen-Klemmringe, Duo-Clips, Fe<strong>de</strong>rsplinte, KL-/SL-Sicherungen,<br />
U-Clips, Wellensicherungen (Artikel 88122)<br />
Schnellverschlüsse<br />
Schnellbefestigungs-Elemente<br />
SCHNORR-Sperrzahnscheiben,<br />
beidseitig gezahnt, S, VS (Artikel 88120, 88121)<br />
Schrauben für Kunststoffverbindungen<br />
z. B. PT/PLASTITE (Artikel 88200)<br />
Schraubösen, Schraubhaken,<br />
Schaukelhaken, Deckenhaken, S-Haken,<br />
Typ 1, Typ 48, Typ 4, Typ 4E, Typ 11, Typ 11 K,<br />
Typ 11 E, Typ 7, Typ 10, Typ 18, Typ 18E, Typ 45<br />
(Artikel 88133-88145)<br />
Sechskantmuttern mit Flansch nach MBN 13023<br />
(Artikel 13023)<br />
Sechskantschrauben mit Flansch nach MBN 10105<br />
(Artikel 10105)<br />
Sechskantmuttern mit Klemmteil,<br />
M = mit Klemmteil aus Metall<br />
(z. B.: SPRING-STOP/VARGAL/DAX/THERMAG)<br />
(Artikel 88105)<br />
St<br />
einsatzgehärtet<br />
galZn<br />
galNi<br />
FST galZn<br />
mechZn<br />
flZn<br />
St galZn<br />
galNi<br />
St<br />
gehärtet<br />
St<br />
einsatzgehärtet<br />
galZn<br />
mechZn<br />
flZn<br />
galZn<br />
galNi<br />
St galZn<br />
weiß<br />
besch.<br />
10 flZn<br />
10.9 flZn<br />
5<br />
6<br />
8<br />
10<br />
12<br />
galZn<br />
flZn<br />
galNi<br />
galCuZn<br />
Stahl Stahl mit<br />
Überzug<br />
Nichtrosten<strong>de</strong><br />
Stähle<br />
A2<br />
A4<br />
A2<br />
Nichtrosten<strong>de</strong><br />
Stähle<br />
Ms Cu<br />
Al Ti<br />
Kunststoff<br />
Ms<br />
Al<br />
A2 K<br />
1.4310<br />
A2<br />
A4<br />
A2<br />
A4<br />
A2<br />
A4<br />
Ms<br />
K<br />
Ms<br />
A1-A4 Ms<br />
Al<br />
Ms Cu<br />
Al Ti<br />
Kunststoff
Bit-Check<br />
Nicht genormte<br />
Verbindungselemente A–Z<br />
N = mit nichtmetallischem Einsatz (Kunststoffring)<br />
(� DIN 982, 985, 986, 6924/ISO 7040, 10511, 10512)<br />
(z. B.: NYLOC/POLY-STOP/ELASTIC-STOP)<br />
V = einteilige Metallmutter<br />
(� DIN 980, 6925/ISO 7042, 10513)<br />
(z. B.: STOVER/CLEVELOC/UNI-STOP/BILOC)<br />
Sechskantmuttern AMELOCK ®<br />
mit selbstsichern<strong>de</strong>m Gewin<strong>de</strong>einsatz<br />
Setzmuttern, KALEI-Setzmuttern<br />
(Artikel 88106)<br />
Solartechnik-Verbindungen/-Befestigungen<br />
(bitte Son<strong>de</strong>rbroschüre anfor<strong>de</strong>rn)<br />
Sortimentskästen mit AMECOIL-/KATO-Gewin<strong>de</strong>einsätzen<br />
(Artikel 88340, 88342)<br />
Spanplattenschrauben mit Kreuzschlitz Form Z,<br />
mit Innensechsrund-Antrieb (~TORX) (Artikel 88095-88097)<br />
– Halbrundkopf<br />
– Senkkopf<br />
– Typ R = mit Rückwandkopf (Artikel 88025)<br />
Spanplattenschrauben mit Teilgewin<strong>de</strong>,<br />
Senkkopf, mit Innensechsrund-Antrieb (~TORX)<br />
(Artikel 88098)<br />
Spanplattenschrauben, Senkkopf,<br />
mit Kreuzschlitz Form Z und Innenloch (Artikel 88099)<br />
Spanplattenschrauben mit Tellerkopf<br />
mit Innensechsrund-Antrieb (~TORX) (Artikel 88025)<br />
SPAX-Schrauben:<br />
„Scharnierband-Schrauben“<br />
Spanplattenschrauben/-SPAX-Schrauben,<br />
mit kleinem Senkkopf, mit Kreuzschlitz Form Z<br />
(Artikel 88094)<br />
SPAX-Fensterbauschrauben FEX<br />
Typ A = Fensterbohrschraube<br />
Typ KS = Beschlagschraube<br />
Typ H = Holzfensterschraube<br />
(Artikel 88187-88189)<br />
SPAX-Glasleistenschrauben mit Kreuzschlitz Form Z<br />
(Artikel 88190)<br />
SPAX-Innenstern-Bits<br />
zur Montage von SPAX-Schrauben<br />
(Artikel 88654, 88663)<br />
SPAX-Pfostenschrauben mit Innenstern-Antrieb (~TORX)<br />
(Artikel 88191)<br />
SPAX-Rahmenanker RA mit Innenstern-Antrieb (~TORX)<br />
(Artikel 89010-89011)<br />
Seko = mit Senkkopf<br />
Zyko = mit Zylin<strong>de</strong>rkopf<br />
� mit Zulassung Antriebe:<br />
H = Phillips - Kreuzschlitz<br />
Z = Pozidriv - Kreuzschlitz<br />
ISR = Innensechsrund<br />
Stahl Stahl mit<br />
Überzug<br />
Stahl Stahl mit<br />
Überzug<br />
Nichtrosten<strong>de</strong><br />
Stähle<br />
8 galZn A2<br />
A4<br />
St geh. galZn A1-A4<br />
St geh.<br />
gleitbesch.<br />
St geh.<br />
gleitbesch.<br />
St geh.<br />
gleitbesch.<br />
St geh.<br />
gleitbesch.<br />
St geh.<br />
gleitbesch.<br />
St geh.<br />
gleitbesch.<br />
St geh.<br />
gleitbesch.<br />
St<br />
gehärtet<br />
St geh.<br />
gleitbesch.<br />
galZn<br />
galCuZn<br />
galZn<br />
galZn<br />
A2<br />
galZn A2<br />
galZn<br />
galZn<br />
galZn A2<br />
galZn<br />
Nichtrosten<strong>de</strong><br />
Stähle<br />
Ms Cu<br />
Al Ti<br />
Kunststoff<br />
A2 Ms<br />
A2<br />
Ms Cu<br />
Al Ti<br />
Kunststoff<br />
49
� mit Zulassung Antriebe:<br />
H = Phillips - Kreuzschlitz<br />
Z = Pozidriv - Kreuzschlitz<br />
ISR = Innensechsrund<br />
50<br />
Nicht genormte<br />
Verbindungselemente A–Z<br />
SPAX-Schrauben-Sortimente<br />
(Artikel 88478-88479)<br />
� � SPAX-Schrauben/Holzbauschrauben bis 12 x 600,<br />
Senkkopf, mit Innenstern-Antrieb (~TORX) (Artikel 88091)<br />
SPAX-Schrauben, magaziniert (gegurtet)<br />
SPAX-Schrauben mit Kreuzschlitz Form Z,<br />
mit Innenstern-Antrieb (~TORX)<br />
– Linsensenkkopf<br />
– Halbrundkopf<br />
– Senkkopf<br />
(Artikel 88092-88094)<br />
SPAX-Spezial-Schrauben<br />
Typ D = für Terrassen-Dielen<br />
Typ T = mit Tellerkopf<br />
Typ M = für MDF-Materialien<br />
Typ SF = für Massivholzbö<strong>de</strong>n<br />
Typ FB = mit Bohrspitze und Fräskopf 90º<br />
Typ R = mit Rückwandkopf<br />
(Artikel 88192-88198)<br />
SPENGLER-Schrauben,<br />
Linsenkopf-Holzschrauben mit Kreuzschlitz Form Z<br />
mit Innensechsrund, mit aufgesteckter Scheibe und Dichtscheibe<br />
(Artikel 88295-88296)<br />
Sperrkant-/Sperrzahn-Ringe und -Scheiben:<br />
SCHNORR-Sicherungsscheiben beidseitig gezahnt, S, VS<br />
(Artikel 88120, 88121)<br />
Sperrkantringe<br />
(Artikel 88130, 88131)<br />
TECKENTRUP-Sperrkantscheiben für Sechskantschrauben<br />
und Zylin<strong>de</strong>rschrauben mit Innensechskant<br />
(Artikel 88123-88126)<br />
TECKENTRUP-Sperrkantscheiben mit Kontaktzähnen<br />
(Artikel 88129)<br />
Sperrzahn-Muttern, RIPP-Muttern:<br />
TENSILOCK-/DURLOK-Muttern,<br />
RIPP-Muttern<br />
(Artikel 88934, 88914)<br />
Sperrzahn-Schrauben, RIPP-Schrauben:<br />
TENSILOCK/DURLOK-Schrauben<br />
RIPP-Schrauben<br />
- mit Zylin<strong>de</strong>rkopf mit Innensechskant,<br />
- mit Sechskantkopf<br />
(Artikel 88912, 88913, 88933)<br />
Stockschrauben, mit Innen- und Außenantrieb<br />
(Artikel 88149)<br />
Stockschrauben, konfektioniert für Solartechnik<br />
Stud bolts � Gewin<strong>de</strong>bolzen<br />
Stahl Stahl mit<br />
Überzug<br />
St geh.<br />
gleitbesch.<br />
St geh.<br />
gleitbesch.<br />
St geh.<br />
gleitbesch.<br />
St geh.<br />
gleitbesch.<br />
galZn<br />
FSt galZn<br />
mechZn<br />
flZn<br />
Stahl Stahl mit<br />
Überzug<br />
Nichtrosten<strong>de</strong><br />
Stähle<br />
galZn A2<br />
galZn A2<br />
galZn A2<br />
galCu A2<br />
A2<br />
A4<br />
FSt galZn 1.4310<br />
A4<br />
FSt mechZn<br />
flZn<br />
FSt mechZn<br />
flZn<br />
10<br />
12<br />
8<br />
90/100<br />
10.9<br />
12.9<br />
galZn<br />
flZn<br />
galZn<br />
1.4568<br />
1.4568<br />
St galZn A2<br />
A4<br />
Nichtrosten<strong>de</strong><br />
Stähle<br />
Ms Cu<br />
Al Ti<br />
Kunststoff<br />
Ms Cu<br />
Al Ti<br />
Kunststoff
Nicht genormte<br />
Verbindungselemente A–Z<br />
TECKENTRUP-Scheiben � Sperrkantscheiben<br />
(Artikel 88130, 88131)<br />
� mit Zulassung Antriebe:<br />
H = Phillips - Kreuzschlitz<br />
Z = Pozidriv - Kreuzschlitz<br />
ISR = Innensechsrund<br />
Stahl Stahl mit<br />
Überzug<br />
TECKENTRUP-Tellerspannscheiben FSt mechZn<br />
flZn<br />
TEKS � Bohrschrauben<br />
TENSILOCK � Sperrzahn<br />
THERMAG � Sechskantmuttern mit Klemmteil<br />
Trapezgewin<strong>de</strong>-Muttern Tr<br />
rund/sechskantig<br />
(Artikel 88089, 88090)<br />
Unverlierbarkeits-Muttern/-Scheiben � RUV<br />
Verbindungsmuffen, sechskantig/rund<br />
(Artikel 88087, 88088)<br />
Vorlegescheiben mit Senkloch<br />
zum Befestigen von Bedienteilen (Artikel 88184)<br />
Wellen-Befestigungen � Schnellmontage-Elemente<br />
Wellplatten-Schrauben � 7 mm<br />
� DIN 571 mit Kunststoff-Regenhütchen<br />
(Artikel 88005)<br />
Zierkappen � Kappen<br />
Stahl Stahl mit<br />
Überzug<br />
Nichtrosten<strong>de</strong><br />
Stähle<br />
1.4568<br />
Nichtrosten<strong>de</strong><br />
Stähle<br />
Ms Cu<br />
Al Ti<br />
Kunststoff<br />
St A1-A5 Ms<br />
Cu-Leg<br />
St galZn<br />
feuerZn<br />
flZn<br />
St<br />
St galZn<br />
feuerZn<br />
Zierschrauben mit rustikalem Kopf 4.6 galZn<br />
brün<br />
Zusätzliche Formen/Ausführungen für Schrauben<br />
� DIN 962/(ISO 7378, 8991)<br />
Zylin<strong>de</strong>r-Blechschrauben mit Innensechskant<br />
(Artikel 88312)<br />
St galZn<br />
galNi<br />
A1-A5 Ms<br />
A2<br />
A4<br />
A2<br />
A2<br />
A4<br />
K<br />
Ms Cu<br />
Al Ti<br />
Kunststoff<br />
51
� mit Zulassung<br />
52<br />
Dübel, Anker, Bauteile A–Z Material Überzug<br />
Abhängeschrauben, Blattschrauben,<br />
Abhängemuttern, Gewin<strong>de</strong>ösen<br />
Stahl<br />
C 22.8<br />
geschm.<br />
� Ankerhülsen Stahl<br />
NiroStahl A4<br />
Beton-Anker Stahl<br />
NiroStahl A4<br />
Blindniettechnik � Seite 59-60<br />
Bohrtechnik � Seite 59<br />
BoxBolt ® (KEE SAFETY)<br />
Hohlprofilbefestigungen für <strong>de</strong>n Stahlbau<br />
��Verbindungs- und Klemmsysteme � Seite 54<br />
Einschlag-Dübel/Pilzdübel mit Spreizstiften Kunststoff<br />
� FISCHER-Dübel � Seite 55-57<br />
Fundamentanker, Zuganker, Gurtanker Stahl<br />
NiroStahl A4<br />
Holzverbin<strong>de</strong>r (� DIN 1052)<br />
Dorne einseitig o<strong>de</strong>r zweiseitig<br />
Holzverbin<strong>de</strong>r-Scheiben<br />
ABC-Gewin<strong>de</strong>stangen für Holzverbindung (Artikel 88052)<br />
Temperguss GT<br />
Stahl<br />
NiroStahl A2, A4<br />
Hülsendübel zum Einbetonieren Stahl<br />
NiroStahl A4<br />
Kabelbin<strong>de</strong>r, Kabelbefestigungen,<br />
Setzwerkzeuge, Zubehör<br />
(Artikel 82500–82565)<br />
� KORO-Patenthalter für Gerüstverankerung, Ab<strong>de</strong>ckkappen<br />
(Einbetonierhülsen mit Ringplatten)<br />
� KUNKEL-Deckenbefestigungen<br />
KUNKEL-Rohrabhängungen<br />
KUNKEL-Spezialbohrer und Setzwerkzeuge<br />
Laschenverbin<strong>de</strong>r, Winkelverbin<strong>de</strong>r, Laschenanker<br />
Pfostenanker für Holzkonstruktionen<br />
� LIEBIG-Dübel � Seite 58<br />
Kunststoff<br />
Stahl<br />
NiroStahl A4<br />
Kunststoff<br />
galZn<br />
flZn<br />
galZn<br />
feuerZn<br />
galZn<br />
feuerZn<br />
flZn<br />
galZn<br />
feuerZn<br />
Schwarz<br />
Firnis<br />
galZn<br />
feuerZn<br />
flZn<br />
galZn<br />
galZn<br />
Stahl galZn<br />
Stahl<br />
NiroStahl A4<br />
L-Haken, Rohrhaken Stahl<br />
NiroStahl A2, A4<br />
galZn<br />
feuerZn<br />
flZn<br />
galZn<br />
feuerZn<br />
� LINDAPTER-Klemmelemente � Seite 54 Temperguss galZn<br />
feuerZn<br />
Luftschicht-/Verblend-/Sanier-Anker NiroStahl A4<br />
Material Überzug
� mit Zulassung<br />
Dübel, Anker, Bauteile A–Z Material Überzug<br />
Messing-Spreizdübel<br />
(Artikel 88910)<br />
Messing<br />
Montage-/Abhänge-Band Stahl galZn<br />
lackiert<br />
� MULTI-MONTI-HMS-MMS<br />
Mauerschrauben, Schraubanker, Stockanker<br />
(Artikel 88902-88908)<br />
Rohrbefestigungen, Rohrlager<br />
Rohrabhängungen (fest/gedämmt)<br />
Schienen-Befestigungs-Systeme<br />
(Artikel 82010)<br />
Schrägzug-Spannelemente/-Anker für Windverbän<strong>de</strong><br />
(Artikel 82010)<br />
Kurvenstücke für Schrägzug bis 45°<br />
(Artikel 88060-88061)<br />
� Schweiß-Kopfbolzen, Maueranker, Plattenanker<br />
(NELSON-Kopfbolzen)<br />
Schraubtechnik � Seite 59<br />
(Artikel 88265-88667)<br />
Stahl<br />
gehärtet<br />
Stahl<br />
Temperguss<br />
NiroStahl A2, A4<br />
Stahl<br />
Temperguss<br />
Stahl 52<br />
geschmie<strong>de</strong>t<br />
Stahl<br />
Stahl<br />
NiroStahl A2, A4<br />
Seilspanner, Wantenspanner Stahl<br />
NiroStahl A4<br />
Spannstäbe und Wellenanker für <strong>de</strong>n Betonbau<br />
Wirbelmuttern für Spannstäbe<br />
Stahlkonen für Spannstäbe<br />
Verbindungsmuttern mit Wassersperre<br />
Stabanker für Stahlkonstruktionen:<br />
Gabelköpfe, Rechts-/Links-Gewin<strong>de</strong><br />
Bolzen, Zugstäbe<br />
galZn<br />
galZn<br />
feuerZn<br />
flZn<br />
galZn<br />
feuerZn<br />
galZn<br />
feuerZn<br />
galZn<br />
galZn<br />
Stahl galZn<br />
flZn<br />
Sphäroguss<br />
Stahl<br />
Transportanker, Kugelkopfanker für Betonbau Stahl 52-3<br />
TOX-Allzweckdübel Tri, Trika<br />
TOX-Dübel 4 AS, 4 AS K<br />
(Artikel 88381, 88383)<br />
� Upat-Dübel � Seite 58<br />
(Artikel 88715-88766)<br />
Kunststoff<br />
Unterlagsplatten, Ankerplatten, Rippenplatten Stahl<br />
NiroStahl A2, A4<br />
Verbindungs- und Klemmsysteme � Seite 54<br />
Verbindungsmuffen, Reduzierstücke, sechskantig, rund<br />
(Artikel 88087-88089)<br />
Stahl<br />
NiroStahl A2, A4<br />
Zuganker Stahl<br />
NiroStahl A2, A4<br />
galZn<br />
feuerZn<br />
galZn<br />
feuerZn<br />
flZn<br />
galZn<br />
feuerZn<br />
flZn<br />
galZn<br />
feuerZn<br />
Material Überzug<br />
53
� mit Zulassung<br />
54<br />
Verbindungs- und Klemmsysteme Material Überzug<br />
KEE SAFETY-BoxBolt<br />
für Befestigungen an Hohlprofilen<br />
KEE SAFETY-BoxSok<br />
Schraubaufsatz zur Montage von BoxBolt<br />
(Artikel 82200, 88201)<br />
Das Verbindungs- und Klemmsystem mit überraschend vielen<br />
Vorteilen für Neubau und Nachrüstung:<br />
� �������� ������� ����� ��������� ��� ������<br />
� ���������� ���������� �� ����� ������������<br />
� �������� ������� ��� ������ �� ��� �������<br />
� ������� ��� ������������� ��������<br />
LINDAPTER-Abhängemuttern Typ VN<br />
für V-Nut-Profile<br />
LINDAPTER-FLOOR-FAST Typ FF<br />
Bo<strong>de</strong>nplatten-Befestigungen<br />
(Artikel 82019)<br />
LINDAPTER-Gitterrost-Klemme GF<br />
(Artikel 83030)<br />
LINDAPTER-KIPP-DÜBEL Typ TC<br />
mit Innengewin<strong>de</strong>,<br />
für Hohlraumbefestigungen<br />
(Artikel 82024)<br />
� LINDAPTER-Klemmen<br />
Typ A, B<br />
(Artikel 82001, 82002)<br />
� Typ AF-K<br />
(Artikel 82040)<br />
�<br />
�<br />
Typ BS, D2,<br />
(Artikel 82003, 82007)<br />
Typ LR, CF<br />
(Artikel 82010, 82045)<br />
LINDAPTER-Klemmen,<br />
Typ FL-D, FL-M, FL-S, F9, LC, F3<br />
(Artikel 82008, 82009, 82022, 82025, 82058, 82068)<br />
LINDAPTER-LINDI-BOLT Typ LB2<br />
LINDAPTER-HOLLO-BOLT Typ HB<br />
Blindmontagebefestigungen für Stahlhohlprofile<br />
(Artikel 82031)<br />
LINDAPTER-Zubehör<br />
Typ CW, P<br />
(Artikel 82011–82016)<br />
� Typ AF-CW, AF-P<br />
(Artikel 82040–82044)<br />
� Typ T, W, AFW<br />
(Artikel 82018, 82021, 82041)<br />
NiroStahl A4<br />
Temperguss galZn<br />
Temperguss<br />
(Schraube DIN 7991/<br />
ISO 10642)<br />
galZn<br />
Fe<strong>de</strong>rstahl verzinkt +<br />
Dünnlack<br />
Stahl galZn<br />
Temperguss galZn<br />
feuerZn<br />
Temperguss galZn<br />
feuerZn<br />
Temperguss galZn<br />
feuerZn<br />
Temperguss galZn<br />
feuerZn<br />
Temperguss galZn<br />
feuerZn<br />
Stahl<br />
Nirostahl A4<br />
Stahl<br />
Temperguss<br />
Stahl<br />
Temperguss<br />
Stahl<br />
Temperguss<br />
galZn<br />
galZn<br />
feuerZn<br />
galZn<br />
feuerZn<br />
galZn<br />
feuerZn<br />
Material Überzug
� mit Zulassung<br />
Dübel und Anker Material Überzug<br />
FISCHER-Dübel:<br />
Allgemeine Befestigungen<br />
FISCHER-Ab<strong>de</strong>ck-Kappen AKM<br />
FISCHER-Bundmuttern BUM,<br />
FISCHER-Dübel M<br />
(Artikel 88510)<br />
FISCHER-Dübel M-S<br />
(Artikel 88506)<br />
FISCHER-Dübel S,<br />
FISCHER-Dübel SX<br />
(Artikel 88500, 88554)<br />
� FISCHER-Gasbeton-Dübel GB<br />
(Artikel 88507)<br />
FISCHER-Gipskarton-Dübel GK, GK-M<br />
(Artikel 88598)<br />
FISCHER-Messingdübel (Plattenanker) PA 4<br />
(Artikel 88521)<br />
FISCHER-Metallspreizdübel FMD<br />
(Artikel 88545)<br />
FISCHER-Nageldübel N<br />
(Artikel 88503)<br />
Kunststoff<br />
Kunststoff galCr<br />
Kunststoff/<br />
Konus: Messing<br />
Kunststoff<br />
Kunststoff<br />
Kunststoff<br />
Kunststoff<br />
Messing<br />
Stahl galZn<br />
Kunststoff/<br />
Schraube: Stahl<br />
NiroStahl A2<br />
galZn<br />
FISCHER-Nagelhülse FNH Fe<strong>de</strong>rstahl galZn<br />
FISCHER-Sanitär-Befestigungen WD, WDP, WST, UST,<br />
BO, WCN, S8 RD, KM<br />
Kunststoff/<br />
Schraube: Stahl<br />
Messing<br />
FISCHER-Treppenbefestigungen TB, TBB Kunststoff/<br />
Schraube: Messing<br />
galZn<br />
galCr<br />
FISCHER-Türstopper TS8 Kunststoff/<br />
Schraube: Stahl galZn<br />
� FISCHER-Universaldübel FU, FU-S<br />
(Artikel 88551–88554)<br />
FISCHER-Universaldübel UX, UX-R<br />
(Artikel 88520)<br />
FISCHER-Dübel:<br />
Schwerlast-Befestigungen-Stahlanker<br />
� FISCHER-Ankerbolzen FAZ/FAZ II<br />
(Artikel 88561)<br />
� FISCHER-Bolzen F II BN<br />
(Artikel 88582)<br />
� FISCHER-Einschlaganker EA II<br />
Setzwerkzeuge EAWH<br />
(Artikel 88567, 88568)<br />
Kunststoff/<br />
Schraube: Stahl galZn<br />
Kunststoff<br />
Stahl<br />
NiroStahl A4<br />
NiroStahl 1.45291 Stahl<br />
NiroStahl A4<br />
Stahl<br />
NiroStahl A4<br />
galZn<br />
galZn<br />
galZn<br />
Material Überzug<br />
55
� mit Zulassung<br />
56<br />
FISCHER FIS-HB<br />
FISCHER FIS-HB<br />
Dübel und Anker Material Überzug<br />
� FISCHER-Hochleistungs-Anker<br />
FH II, FH II-B, FH II-S, FH II-H, FH II-SK<br />
(Artikel 88590–88594)<br />
� FISCHER-Hohl<strong>de</strong>ckenanker FHY<br />
(Artikel 88513)<br />
� Son<strong>de</strong>rwerkstoff für<br />
Montagen in Schwimmhallenatmosphäre<br />
Stahl<br />
NiroStahl A4<br />
galZn<br />
Stahl galZn<br />
FISCHER-Hülsenanker FSA Stahl galZn<br />
FISCHER-Mauerschrauben MR<br />
(Artikel 88531)<br />
� FISCHER-Nagel-Anker<br />
FNA II, FNA II-M, FNA II-OE, FNA II-H<br />
(Artikel 88546–88549)<br />
� FISCHER-Schwerlast-Dübel SL M/SL M-N, TA-M<br />
(Artikel 88530, 88683)<br />
� FISCHER-Zykon-Anker FZA, FZA-D, FZA-ST<br />
FISCHER-Zykon-Einschlag-Anker FZEA II<br />
Bohrer, Setzwerkzeuge<br />
(Artikel 88583–88597)<br />
FISCHER-Dübel:<br />
Schwerlast-Befestigungen-Chemie<br />
FISCHER-Auspress-Pistolen für FIS-Kartuschen<br />
(Artikel 88524, 88525)<br />
� FISCHER-Highbond-Ankersystem FHB II:<br />
� ������������������������������� ������ ��� ������<br />
– Reaktions-Ankerpatronen FHB II-P, FHB II-PF<br />
– Highbond-Anker FHB-A, FHB-A dyn<br />
(Artikel 88578, 88579)<br />
� ������������������������������� ����<br />
� Kartuschen FIS-V360 S, FIS-HB,<br />
Ankerhülsen FIS-HK,<br />
Durchsteck-Ankerhülsen FIS-HK,<br />
Elemente für Duchsteckmontage,<br />
Ankerstangen, Innengewin<strong>de</strong>anker<br />
(Artikel 88522 –88579)<br />
FISCHER-Montagekleber MK<br />
FISCHER-Montageschaum PU 500<br />
FISCHER-Dichtstoffe Silikon<br />
(Artikel 88565)<br />
� FISCHER-Reaktionsanker RM, FH-P<br />
� Ankerstangen RGM<br />
(Artikel 88533–88535)<br />
Stahl galZn<br />
Stahl galZn<br />
Stahl<br />
NiroStahl A4<br />
Stahl<br />
NiroStahl A4<br />
NiroStahl 1.45291 Stahl<br />
Stahl<br />
NiroStahl A4<br />
NiroStahl 1.45291 Stahl<br />
Kunststoff<br />
Glaspatrone<br />
Stahl<br />
NiroStahl A4<br />
NiroStahl 1.45291 galZn<br />
galZn<br />
galZn<br />
galZn<br />
galZn<br />
Material Überzug
� mit Zulassung<br />
Dübel und Anker Material Überzug<br />
FISCHER-Dübel:<br />
Hohlraum-Befestigungen<br />
FISCHER-Anker A Kunststoff<br />
FISCHER-Fe<strong>de</strong>r-Klappdübel KD<br />
(Artikel 88518)<br />
FISCHER-Hohlraum-Metalldübel HM, HM-S<br />
Montagezangen HM Z1, Z2<br />
(Artikel 88512)<br />
FISCHER-Metall-Kippdübel KDH, KM<br />
(Artikel 88519)<br />
FISCHER-Nylon-Kippdübel K<br />
(Artikel 88509)<br />
FISCHER-Dübel:<br />
Langschaftdübel, Fassa<strong>de</strong>ndübel, Abstandsbefestigungen<br />
FISCHER-Fensterrahmendübel F-M, F-S<br />
(Artikel 88516, 88680)<br />
FISCHER-Justierdübel S10 J<br />
FISCHER-Justierschraube JUSS<br />
(Artikel 88515)<br />
FISCHER-Nageldübel N<br />
(Artikel 88503)<br />
� FISCHER-Rahmendübel<br />
SH-, S-R-, SXS<br />
FISCHER-Universal-Rahmendübel FUR<br />
FISCHER-Abstands-Schrauben ASL<br />
FISCHER-Fensterrahmenschrauben FS<br />
(Artikel 88504, 88505, 88516, 88540-88545, 88563, 88564)<br />
� FISCHER-Schrauben SHT, 6 Kt.<br />
Senkkopf mit TORX-Antrieb o<strong>de</strong>r Sechskantkopf<br />
(Artikel 88596, 88599)<br />
Zierkappen für FISCHER-Rahmendübel<br />
ADF, ADT, ADM, ASM<br />
(Artikel 88501, 88556, 88557, 88681, 88682)<br />
FISCHER-Dübel:<br />
Gerüst-Befestigungen<br />
� FISCHER-Gerüstverankerungen S 14 ROE, GS<br />
(Artikel 88536)<br />
Ab<strong>de</strong>ckkappen für Gerüstverankerungen AD<br />
FISCHER-Verblendsanieranker VBS 8,<br />
Montage-Werkzeuge<br />
FISCHER-Dübel:<br />
Dämmstoff-Befestigungen<br />
FISCHER-Dämmstoff-Befestigungen<br />
DHK, DHM, DTM, DHN, DT, DHT, DPD, DIPS, DIPK, DVN, FA<br />
(Artikel 88514, 88580)<br />
FISCHER-Dübel:<br />
Elektro-Befestigungen<br />
FISCHER-Elektro-Befestigungen SF, KB, SHA, RC<br />
FISCHER-Schellen SCH, FC<br />
(Artikel 88558, 88559)<br />
Stahl galZn<br />
Stahl galZn<br />
Stahl galZn<br />
Kunststoff<br />
Kunststoff/<br />
Schraube: Stahl<br />
Stahl/Stahl<br />
galZn<br />
galZn<br />
Kunststoff/<br />
Schraube: Stahl galZn<br />
Kunststoff/<br />
Schraube: Stahl<br />
NiroStahl A2<br />
Kunststoff/<br />
Schraube: Stahl<br />
NiroStahl A4<br />
Stahl<br />
NiroStahl A4<br />
Kunststoff<br />
Kunststoff/<br />
Schraube: Stahl<br />
Kunststoff<br />
NiroStahl A4<br />
galZn<br />
galZn<br />
galZn<br />
galZn<br />
Kunststoff<br />
Stahl Al-Zn-<br />
Auflage<br />
Kunststoff<br />
Material Überzug<br />
57
� mit Zulassung<br />
58<br />
UPAT UPM-44 CX150<br />
ultra plus<br />
Dübel und Anker Material Überzug<br />
Upat-Dübel:<br />
Schwerlast-Befestigungen-Stahlanker und Chemie<br />
� Einspritzpistolen für Upat-Verbundmörtel UMP 44<br />
(Artikel 88736, 88739)<br />
� Upat-Express-Anker EXA/EXA kurz<br />
(Artikel 88715, 88741)<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
Upat-multicone-Verbundanker-Systeme UMV, UMV-dyn.<br />
������������������������������ ����� ����<br />
Patronen/Ankerstangen/Setzgeräte<br />
(Artikel 88757-88769)<br />
Upat-Verbundanker UKA 3-Patronen (EAP)<br />
Upat-Ankerstangen für UKA 3,<br />
Upat-Innengewin<strong>de</strong>hülsen IST<br />
(Artikel 88714-88723)<br />
� Upat-Verbundmörtel UPM 44/UPM 44-CX 150<br />
Upat-Ankerstangen UPM-A für UPM 44<br />
(Artikel 88733-88739)<br />
LIEBIG-Dübel:<br />
Schwerlast-Befestigungen-Stahlanker und Chemie<br />
� LIEBIG-Anker<br />
AB = mit Gewin<strong>de</strong>bolzen, Mutter und Scheibe<br />
AS = mit Sechskantschraube und Scheibe<br />
LIEBIG-Anker A<br />
Spreizhülsen mit Gewin<strong>de</strong>konus<br />
� Son<strong>de</strong>rwerkstoff für<br />
Montagen in Schwimmhallenatmosphäre<br />
Stahl<br />
Stahl<br />
NiroStahl A4<br />
Stahl<br />
NiroStahl A4<br />
Stahl<br />
NiroStahl A4/<br />
1.45291 Stahl<br />
NiroStahl A4<br />
Stahl<br />
NiroStahl A4<br />
Stahl<br />
NiroStahl A4<br />
� LIEBIG-Bolzenanker, BOA-X Stahl<br />
NiroStahl A4<br />
� LIEBIG-Einspannanker Ultra plus UP<br />
LIEBIG-Hinterschneidwerkzeuge<br />
für Ultra-plus-Anker UP<br />
� LIEBIG-Klebeanker KLP<br />
� Ankerstangen KLS für KLP<br />
LIEBIG-Messingspreizdübel WECO<br />
mit Spreiztreibeinlagen<br />
LIEBIG-Schnellspann-Bolzeneindreher BE<br />
für LIEBIG-Ankerstangen<br />
� LIEBIG-Sicherheitsdübel<br />
B = mit Gewin<strong>de</strong>bolzen, Mutter und Scheibe<br />
S = mit Sechskantschraube und Scheibe<br />
SK = mit Sechskopfschraube<br />
� LIEBIG-ultraplus-Hinterschnitt-Klebeanker<br />
LIEBIG-Ankerstangen<br />
Stahl<br />
NiroStahl A4<br />
Glaspatrone<br />
Stahl<br />
NiroStahl A4<br />
Messing<br />
Stahl gehärtet<br />
Stahl<br />
NiroStahl A4<br />
Glaspatrone<br />
Stahl<br />
NiroStahl A4<br />
galZn<br />
galZn<br />
galZn<br />
feuerZn<br />
galZn<br />
galZn<br />
galZn<br />
galZn<br />
galZn<br />
galZn<br />
galZn<br />
galZn<br />
Material Überzug
Bit-Check<br />
� mit Zulassung<br />
Bohrtechnik, Schraubtechnik,<br />
Blindniettechnik<br />
Bohrtechnik<br />
Hammerbohrer ~ DIN 8035<br />
mit SDS-plus-Schaft, Nuten-, Konus-, Sechskantschaft<br />
(Artikel 88997)<br />
HSS-Spiralbohrer DIN 338 für Stahl<br />
HSS-ECO-Spiralbohrer für Son<strong>de</strong>rwerkstoffe<br />
(Artikel 88988, 88989)<br />
Steinbohrer/Schlagbohrer ~ DIN 8039<br />
Standard- und Son<strong>de</strong>rlängen<br />
(Artikel 88990)<br />
Schraubtechnik<br />
Schraubklingen mit Sechskantantrieb<br />
für Schrauben mit Längsschlitz, Kreuzschlitz (Phillips, Pozidriv)<br />
und TORX-/Innensechsrund-/Innenstern-Antrieb<br />
(Artikel 88281–88286, 88655–88662)<br />
Schraubklingen-Sortimente<br />
– für Längsschlitz<br />
– für Kreuzschlitz H, Z<br />
– für TORX- / Innensechsrund- / Innenstern-Antrieb<br />
(Artikel 88281–88286)<br />
Spezial-Bits für Schrauben mit diebstahl-/<br />
vandalismus-hemmen<strong>de</strong>n Antrieben<br />
(Artikel 88665–88667)<br />
Steckschlüssel<br />
(Artikel 88265)<br />
Universalhalter, Schraubkupplungen, Magnethalter<br />
(Artikel 88279, 88280)<br />
Blindniettechnik<br />
Blindniet-Muttern, offen/geschlossen,<br />
rund, rund mit Einpressrän<strong>de</strong>l, sechskantig<br />
F = Flachkopf, S = Senkkopf, SK = kleiner Senkkopf<br />
(Artikel 88418–88424, 88480, 88483)<br />
Geschlossene Blindniete (ISO 15973, 15974),<br />
„CAP“-Blindniete für luft- und wasserdichte Verbindungen<br />
(Artikel 88420)<br />
GESIPA-automatic GAV<br />
Vollautomatische Blindnietanlage<br />
für industrielle Serienfertigung<br />
Handzangen für Blindniete und Blindnietmuttern<br />
(Artikel 88430–88451)<br />
Stahl gehärtet<br />
Stahl gehärtet<br />
Stahl gehärtet<br />
Stahl gehärtet<br />
Stahl gehärtet<br />
Stahl gehärtet<br />
Stahl gehärtet<br />
Stahl<br />
NiroStahl A2<br />
Al-Leg<br />
Al-Leg<br />
Material Überzug<br />
galZn<br />
Material Überzug<br />
59
� mit Zulassung<br />
60<br />
�<br />
Blindniettechnik Material Überzug<br />
Kabellose Setzpistolen für Blindniete/Blindnietmuttern,<br />
GESIPA-AccuBird/GESIPA-FireBird/GESIPA-PowerBird<br />
Schnellwechselakkus<br />
(Artikel 88455–88457, 88465)<br />
Mehrbereichs-Blindniete (offene Blindniete)<br />
GESIPA-Poly Grip<br />
Form A = Flachkopf<br />
Form FK = großer Flachkopf<br />
(Artikel 88474, 88475)<br />
Nietpistolen für Blindniete und Blindnietmuttern<br />
(Artikel 88425–88466)<br />
Nietboxen, Sortimentskästen, Montagekoffer<br />
(Artikel 88470-88472)<br />
Offene Blindniete mit Sollbruchdorn DIN 7337<br />
(ISO 15977-15984)<br />
Form A = Flachkopf,<br />
Form B = Senkkopf,<br />
Form C = mit großem Flachkopf<br />
(Artikel 88401-88417)<br />
Spezial-Blindniete<br />
– für Fassa<strong>de</strong>n (mit lackierten Köpfen)<br />
– mit gerilltem Schaft für Sacklochnietungen<br />
– mit Anschlussgewin<strong>de</strong><br />
– mit Klemmprofilkopf<br />
(Artikel 88419, 88421)<br />
Spezial-Blindniete „MEGA GRIP “/„G-BULB“<br />
für hochfeste Nietmontagen<br />
Form F = Flachrundkopf, Form S = Senkkopf<br />
(Artikel 88476-88486)<br />
Spreiz-Blindniete/Bulbtite-Blindniete,<br />
Presslaschen-Blindniete „TRIFOLD“<br />
für Montagen an weichen Baustoffen<br />
(Artikel 88422, 88488)<br />
Son<strong>de</strong>rteile für <strong>de</strong>n Bau gehören<br />
selbstverständlich<br />
auch zum REYHER ® -Leistungsangebot<br />
Al-Leg<br />
Stahl<br />
Al-Leg<br />
NiroStahl A2, A4<br />
Kupfer<br />
NiCu<br />
Kunststoff<br />
Stahl<br />
Al-Leg<br />
Stahl<br />
Al-Leg<br />
NiroStahl A2<br />
Stahl<br />
Al-Leg<br />
NiCu<br />
NiroStahl<br />
galZn<br />
eloxiert<br />
galZn<br />
lackiert<br />
galZn<br />
galZn<br />
Material Überzug
Von <strong>de</strong>r I<strong>de</strong>e bis zum Prüfbericht<br />
Technische Informationen (TI)<br />
REYHER ® sichert Ihnen höchste Qualitäts- und Produktberatung<br />
auf <strong>de</strong>r Basis langjähriger Erfahrungen<br />
durch kompetente Ingenieure und Techniker zu.<br />
Ständige Produktentwicklungen ermöglichen es,<br />
Ihnen immer neue und „mo<strong>de</strong>rne“ Verbindungselemente<br />
vorzustellen. Bei REYHER ® bleibt keine<br />
Aufgabe ungelöst. Nach Ihren Vorstellungen präsentiert<br />
REYHER ® Ihnen das passen<strong>de</strong> Verbindungselement<br />
und erstellt entsprechen<strong>de</strong> Prüfberichte.<br />
REYHER ® macht das Leben leichter<br />
und die Kosten kleiner<br />
Ihre laufen<strong>de</strong>n Aktivitäten unterstützt REYHER ®<br />
durch systematische Stammdatenoptimierung und<br />
-bereinigung und Redundanzprüfungen. Beson<strong>de</strong>re<br />
Effekte und Einsparungspotenziale fin<strong>de</strong>n sich<br />
beispielsweise in <strong>de</strong>r Reduzierung von Kopf- und<br />
Antriebsformen sowie Oberflächenvarianten und<br />
Schichtdicken.<br />
In <strong>de</strong>n anschließen<strong>de</strong>n Technischen Informationen<br />
sind einige wichtige Themen zusammengefasst,<br />
welche in Ihrem Alltag immer wie<strong>de</strong>r auftauchen.<br />
Weitere umfangreiche Informationen, wie zum Beispiel<br />
Maßangaben und Montagehinweise fin<strong>de</strong>n Sie<br />
im REYHER ® -Katalog in <strong>de</strong>n Technischen Informationen<br />
und auf <strong>de</strong>r REYHER ® -Internetseite unter<br />
<strong>www</strong>.<strong>reyher</strong>.<strong>de</strong> im Downloadbereich.<br />
Alles Immer, Sicher!<br />
Mechanische Verbindungselemente von<br />
REYHER ® sind Massenartikel, die weltweit<br />
in allen Bereichen <strong>de</strong>r Technik eingesetzt<br />
wer<strong>de</strong>n. Deren Verfügbarkeit und Austauschbarkeit<br />
wird durch eine sachgerechte Vereinheitlichung<br />
in Normen sichergestellt.<br />
REYHER ® leistet durch seine Teilnahme<br />
an <strong>de</strong>r Normungsarbeit einen Beitrag zur<br />
Vereinheitlichung und marktgerechten<br />
Ausführung seiner Produkte.<br />
Die Mitarbeit von REYHER ® in Normungsgremien<br />
bietet ein Forum für die technologische<br />
Be obachtung <strong>de</strong>s Marktes und<br />
liefert rechtzeitig Informationen über neue<br />
Technologien und Kun<strong>de</strong>nanfor<strong>de</strong>rungen.<br />
Was morgen im Markt ist,<br />
hat REYHER ® heute mitgestaltet!<br />
61
62<br />
Normenumstellung DIN ➔ ISO/EN<br />
Die Umstellung einiger nationaler DIN-Normen auf ISO- o<strong>de</strong>r EN-Normen erfolgt(e) mit <strong>de</strong>m Ziel, Han<strong>de</strong>lshemmnisse im internationalen Warenaustausch abzubauen<br />
bzw. die technischen Regeln im gemeinsamen europäischen Binnenmarkt zu harmonisieren.<br />
Tabelle 1 zeigt nach DIN-Nummern aufsteigend die entsprechen<strong>de</strong>n ISO/EN-Normen für Produktnormen und die wichtigsten Gewin<strong>de</strong>- und Grundnormen (Stand: 11. 2009).<br />
Tabelle 2 (nächste Seite) zeigt nach ISO-Nummern aufsteigend die entsprechen<strong>de</strong>n EN- und DIN-Normen.<br />
In <strong>de</strong>n Tabellen sind auch Normenentwürfe und zurückgezogene Normen enthalten.<br />
Tabelle 1<br />
Produkt-Normen<br />
Produkt-Normen<br />
Produkt-Normen<br />
Produkt-Normen<br />
Produkt-Normen<br />
Grund-/Funktions-Normen<br />
DIN ISO<br />
DIN ISO<br />
DIN EN ISO<br />
DIN ISO<br />
DIN ISO<br />
DIN EN ISO<br />
DIN ISO<br />
DIN ISO<br />
DIN EN ISO<br />
DIN ISO<br />
DIN ISO<br />
DIN EN ISO<br />
DIN ISO<br />
DIN ISO<br />
DIN EN ISO<br />
DIN ISO<br />
DIN ISO<br />
DIN EN ISO<br />
1<br />
7<br />
39<br />
84<br />
85<br />
93*<br />
94<br />
95, 96, 97<br />
98, 99<br />
123,124<br />
125 -1,2<br />
126<br />
127*, 128*<br />
134*, 137*<br />
186, 188<br />
258<br />
261<br />
302<br />
314-318<br />
319<br />
338, 340<br />
388, 390<br />
404<br />
417<br />
427<br />
431<br />
432*<br />
433 -1,2<br />
434-436<br />
438<br />
439 -1<br />
439 -2 RG/FG<br />
440<br />
442, 443<br />
444<br />
462, 463*<br />
464, 465*<br />
466, 467<br />
468, 469<br />
470<br />
471, 472<br />
478-480<br />
508<br />
525, 529<br />
546-548<br />
551<br />
553<br />
555<br />
557<br />
558<br />
561<br />
562<br />
564<br />
571<br />
580, 582<br />
601<br />
603<br />
604-608<br />
609, 610*<br />
653<br />
660-662<br />
674, 675<br />
703*, 705<br />
741<br />
787<br />
792<br />
797, 798*<br />
2339<br />
2338<br />
-<br />
1207<br />
1580<br />
-<br />
1234<br />
-<br />
-<br />
1051<br />
7089, 7090<br />
7091<br />
-<br />
-<br />
-<br />
ISO 8737<br />
-<br />
1051<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
7435<br />
2342<br />
-<br />
-<br />
7092<br />
-<br />
7436<br />
4036<br />
4035, 8675<br />
7094<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
299<br />
-<br />
-<br />
4766<br />
7434<br />
4034<br />
-<br />
4018<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
4016<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
1051<br />
1051<br />
-<br />
-<br />
299<br />
-<br />
-<br />
830*<br />
835<br />
906-910<br />
911<br />
912 (RG)<br />
912 (FG)<br />
913<br />
914<br />
915<br />
916<br />
917<br />
920-927<br />
928, 929<br />
931 -1<br />
931 -2<br />
933<br />
934 RG<br />
934 FG<br />
935 -1<br />
935 -3<br />
936 RG/FG<br />
937<br />
938 - 940<br />
949 - 1,2<br />
950 - 959<br />
960<br />
961<br />
963<br />
964<br />
965<br />
966<br />
967, 968<br />
(970)<br />
(971 -1,2)<br />
(972)<br />
975<br />
976 - 1,2<br />
977<br />
979<br />
980 RG<br />
981<br />
980 FG<br />
982 RG<br />
982 FG<br />
983<br />
985 RG<br />
985 FG<br />
986<br />
987*<br />
988<br />
1052<br />
1433-1436<br />
1440<br />
1441<br />
1443<br />
1444<br />
1445<br />
1469<br />
1470<br />
1471<br />
1472<br />
1473<br />
1474<br />
1475<br />
1476<br />
1477<br />
1478-1480<br />
1481<br />
-<br />
-<br />
-<br />
2936<br />
4762<br />
12474<br />
4026<br />
4027<br />
4028<br />
4029<br />
-<br />
-<br />
-<br />
4014<br />
-<br />
4017<br />
4032, 4033<br />
8673, 8674<br />
-<br />
-<br />
4035 / 8675<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
8765<br />
8676<br />
2009<br />
2010<br />
7046 -1, 2<br />
7047<br />
-<br />
4032<br />
8673,8674<br />
4034<br />
DIN 976<br />
-<br />
-<br />
-<br />
7042 (7719)<br />
-<br />
10513<br />
7040<br />
10512<br />
-<br />
7040<br />
10512<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
8738<br />
-<br />
2340<br />
2341<br />
-<br />
-<br />
8739<br />
8744<br />
8745<br />
8740<br />
8741<br />
8742/8743<br />
8746<br />
8747<br />
-<br />
8752<br />
1587<br />
1592-1597<br />
1804<br />
1816<br />
2093<br />
2507<br />
2509*<br />
2510-1...8<br />
3015-3016<br />
3017<br />
3220<br />
3319<br />
3404, 3405<br />
3567<br />
3568*<br />
3570<br />
3575<br />
3670<br />
3870, 3872<br />
4109<br />
5299<br />
5406<br />
5417<br />
5525, 5526<br />
5586<br />
5903, 5906<br />
5914<br />
6303<br />
6304-6307<br />
6311<br />
6319<br />
6324<br />
6325<br />
6330, 6331<br />
6332<br />
6334*<br />
6335-6337<br />
6340<br />
6378<br />
6379<br />
6791, 6792<br />
6796<br />
6797*<br />
6798*<br />
6799<br />
6880<br />
6881<br />
6883, 6884<br />
6885 -1, 2<br />
6885 -3<br />
6886, 6887<br />
6888<br />
6899<br />
6900<br />
6901<br />
6902-6908<br />
6911<br />
6912<br />
6913*<br />
6914-6915<br />
6916<br />
6917-6918<br />
6921<br />
6922<br />
6923<br />
6924 (RG)<br />
6924 (FG)<br />
6925 (RG)<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
(EN 1515)<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
8734<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
1051<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
2492<br />
-<br />
-<br />
-<br />
3912<br />
-<br />
10644<br />
10510<br />
10669, 10673<br />
-<br />
-<br />
-<br />
EN 14399-4<br />
EN 14399-6<br />
-<br />
EN 1665<br />
EN 1665<br />
EN 1661<br />
7040<br />
10512<br />
7042<br />
6926 (RG)<br />
6926 (FG)<br />
6927 (RG)<br />
6927 (FG)<br />
6928 (RG)<br />
6928 (FG)<br />
7331<br />
7337<br />
7338-7340<br />
7341<br />
7343<br />
7344<br />
7346<br />
7349<br />
7500 -1<br />
7504<br />
7513<br />
7516<br />
7603<br />
7604<br />
7642, 7643<br />
7964<br />
7965<br />
7967*<br />
7968<br />
7969<br />
7971<br />
7972<br />
7973<br />
7976<br />
7977<br />
7978<br />
7979<br />
7980*<br />
7981<br />
7982<br />
7983<br />
7984<br />
7985<br />
7987*, 7988*<br />
7989-1,2<br />
7990<br />
7991<br />
7992<br />
7993<br />
7995-7997<br />
7999<br />
8140<br />
9021<br />
9045*<br />
9841<br />
11014<br />
11023, 11024<br />
15058<br />
15237<br />
16903<br />
18182<br />
21346<br />
21547<br />
22424, 22425<br />
25192<br />
25193<br />
25195<br />
25197*<br />
25200-25203<br />
26020<br />
EN 1663<br />
EN 1666<br />
EN 1664<br />
EN 1667<br />
7053<br />
10509<br />
-<br />
15973-16585<br />
-<br />
1051<br />
8750<br />
8748<br />
13337<br />
-<br />
-<br />
15480-15483<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
1481<br />
1482<br />
1483<br />
1479<br />
8737<br />
8736<br />
8733, 8735<br />
-<br />
7049<br />
7050<br />
7051<br />
-<br />
7045<br />
-<br />
-<br />
-<br />
10642<br />
-<br />
-<br />
-<br />
EN 14399-8<br />
-<br />
7093 -1, -2<br />
-<br />
7379<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
28030 -<br />
66 15065<br />
28129 -<br />
69 273<br />
28152 -<br />
74 -<br />
32500, 32501 13918<br />
76 -1 3508, 4755<br />
34800-34802 -<br />
76 -2 228 -1<br />
34803, 34804 -<br />
78 4753<br />
34810-34816 -<br />
101 1051<br />
34817-34819 -<br />
267 -1 8992<br />
34820 -<br />
267 -2 4759 -1<br />
46258, 46320 -<br />
267 -3 898 -1<br />
46288 -<br />
267 -4 898 -2<br />
58450 -<br />
267 -5 3269 (16426)<br />
70613-70618 -<br />
267 -6 4759 -1<br />
70851* -<br />
267 -7 898 -1<br />
70852 -<br />
267 -8 898 -2<br />
70951* -<br />
267 -9 4042<br />
70952 -<br />
267 -10 10684<br />
71412 -<br />
267 -11 3506 -1-4<br />
71752 -<br />
267 -12 2702<br />
71802-71805 -<br />
267 -13 -<br />
74361 -<br />
267 -15 2320<br />
80403 -<br />
267 -18 8839<br />
80701 -<br />
267 -19 6157 -1, 3<br />
80704 -<br />
267 -20 6157 -2<br />
80705 -<br />
267 -21 10484<br />
81698 -<br />
267 -23 898 -6<br />
82006-82010 -<br />
267 -24 -<br />
82013 -<br />
267 -25 898 -7<br />
82101 -<br />
267 -26-30 -<br />
475** 272 (EN 1660)<br />
Gewin<strong>de</strong>-Normen<br />
522 4759 -3<br />
13 -1...11 724<br />
918 1891<br />
13 -12 261<br />
946 16047<br />
13 -13 262, 965 -2 962 (34803) 7378, 8991<br />
13 -14, 15 965 -1, 2 969 -<br />
13 -16...18 1502<br />
974 -<br />
13 -19 68-1<br />
2510 -2, 8 -<br />
13 -20...26 -<br />
7150-7152 286<br />
13 -27 965 -3<br />
7154-7157 -<br />
13 -28 -<br />
7160, 7161 286<br />
13 -50...52 -<br />
7168 2768, 8015<br />
14 -<br />
7172, 7182 286<br />
103 -1 2901<br />
7184 1101<br />
103 -2 2902<br />
7337 14588-589<br />
103 -3 2903<br />
7500 -2/7504 - / 10666<br />
103 -4 2904<br />
7962 4757<br />
103 -5...9 -<br />
7970 1478<br />
202 -<br />
7998 -<br />
2244 5408<br />
8140 -1-3 -<br />
2510 -2 -<br />
9830 -<br />
7952 -<br />
18800 -<br />
7970 1478<br />
34803, 34804 -<br />
7998 -<br />
40080 2859 -1-3<br />
8140, 8141 -<br />
50049 EN 10204<br />
Wissenswertes aus <strong>de</strong>r Normung<br />
Individuelle Fragen beantwortet schnell und kompetent<br />
REM – REYHER<br />
6925 (FG) 10513<br />
® Engineering Management.<br />
Tel.: 040 85363-700<br />
Fax: 040 85363-659<br />
– ISO/EN-Norm noch nicht bekannt<br />
(Stand 11.2009)<br />
( ) Übergangs-Normen (Maße mit ISO<br />
i<strong>de</strong>ntisch)<br />
* ersatzlos zurückgezogene DIN-Norm,<br />
weil z. B. technisch überholt<br />
(Bei Ausgabe von DIN EN- /<br />
DIN EN ISO-Normen erfolgt(e)<br />
Zurückziehung entsprechen<strong>de</strong>r<br />
DIN- /DIN ISO-Normen)<br />
Normenumstellung<br />
Zeichenerklärung zu Tabelle 2:<br />
Isk Innensechskant<br />
K / KS Kegelkuppe / Kreuzschlitz<br />
ME Mechanische Eigenschaften<br />
MVE Mechanische Verbindungselemente<br />
RG / FG Regelgewin<strong>de</strong> / Feingewin<strong>de</strong><br />
R / S / L Regel- /Schwere- / Leichte Ausführung<br />
Rs / Sp / Za Ringschnei<strong>de</strong> / Spitze / Zapfen<br />
TL Technische Lieferbedingungen<br />
TZ Technische Zeichnungen ➧
Tabelle 2<br />
Produkt-Normen<br />
Produkt-Normen<br />
Gewin<strong>de</strong>-Normen<br />
ISO<br />
DIN ISO<br />
DIN EN ISO<br />
EN<br />
DIN EN<br />
DIN Titel-Stichwort ISO<br />
DIN ISO<br />
DIN EN ISO<br />
EN<br />
DIN EN<br />
DIN Titel-Stichwort ISO<br />
DIN ISO<br />
DIN EN ISO<br />
EN<br />
DIN EN<br />
DIN Titel-Stichwort<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
299<br />
773<br />
774<br />
1051<br />
1207<br />
1234<br />
1479<br />
1515<br />
1661<br />
(1662), 1665<br />
1663, 1664<br />
1666, 1667FG<br />
14218,14219<br />
14399-4<br />
14399-6<br />
14399-8<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
2507<br />
6923<br />
6921, 6922<br />
6926, 6927<br />
6926, 6927FG<br />
-<br />
6914-6915<br />
6916<br />
7999<br />
508/787<br />
6885 -1, 2<br />
6886, 6887<br />
660<br />
84<br />
94<br />
7976<br />
Flansch-Verbindg.<br />
Flanschmuttern<br />
Flanschschrauben<br />
Flanschmuttern<br />
mit Klemmteil<br />
Flanschschrb./Mu FG<br />
HV-Schrauben/Muttern<br />
HV-Scheiben<br />
HV-Passschrauben<br />
T-Nuten/Mu/Schrauben<br />
Paßfe<strong>de</strong>rn<br />
Nasenkeile<br />
Niete, Nietstifte<br />
Zylin<strong>de</strong>rschrauben<br />
Splinte<br />
Sechsk.-Blechschrauben<br />
7053<br />
7089<br />
7090<br />
7091<br />
7092<br />
7093 - 1, 2<br />
7094<br />
7379<br />
7380<br />
7434<br />
7435<br />
7436<br />
7719, 7720<br />
8100, 8102<br />
8104<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
27434<br />
27435<br />
27436<br />
-<br />
1665<br />
1662<br />
6928<br />
125 -1,2<br />
125 -1, 2<br />
126<br />
433 -1, 2<br />
9021<br />
440<br />
9841<br />
-<br />
553<br />
417<br />
438<br />
980, 6925<br />
6921<br />
6922<br />
Sechsk.-Bund-Bls.<br />
Scheiben, R, Form A<br />
Scheiben, R, Form B<br />
Scheiben, Regelausf.<br />
Scheiben, Reihe klein<br />
Scheiben, Reihe groß<br />
Scheiben, extra groß<br />
Isk-Paßschrauben<br />
Isk-Flachrundschrauben<br />
Gewin<strong>de</strong>stifte Sp<br />
Gewin<strong>de</strong>stifte Za<br />
Gewin<strong>de</strong>stifte Rs<br />
Muttern m. Klemmteil<br />
Sechsk.-Flansch-Schr.<br />
Sechsk.-Flansch-Schr.<br />
68 - 13 T 19<br />
228 -1...3 - 259-1...3<br />
261 - 13-12<br />
262 - 13-13<br />
724 - 13<br />
965 -1...5 - 13-13...15,27<br />
1478 - 7970<br />
1502 - 13-16...18<br />
2901-2904 - 103-1...4<br />
5408 - 2244<br />
6410 -1...3 - 27<br />
Grund-/Funktions-Normen<br />
225 20225 -<br />
272 1660 475 - 1<br />
Gew.-Grundprofil<br />
Zyl.Ww-Rohrgewin<strong>de</strong> G<br />
Auswahl Steigungen RG/FG<br />
Gew.-Auswahlreihen<br />
ISO-Gew.: Grundmaße<br />
Grundlg./Grenzmaße<br />
Blechschrauben-Gewin<strong>de</strong><br />
Gew.-Lehren<br />
Trapez-Gewin<strong>de</strong><br />
Gewin<strong>de</strong>: Begriffe<br />
Gew.-Darstellung i. TZ<br />
MVE: Bemaßung<br />
Schlüsselweiten Sechsk.<br />
1481<br />
1482<br />
1483<br />
-<br />
-<br />
-<br />
7971<br />
7972<br />
7973<br />
Zyl.-Blechschrauben<br />
Senk-Blechschrauben<br />
Liko-Blechschrauben<br />
8673<br />
8674<br />
8675<br />
8676<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
934, 971 -1<br />
934, 972 -2<br />
439 -2, 936<br />
961<br />
Sechskant-Mu. FG<br />
Sechskant-Mu. FG<br />
Muttern, niedrig, FG<br />
Sechskant-Schrauben FG<br />
273<br />
286 -1, 2<br />
885<br />
20273<br />
20286<br />
-<br />
69<br />
7150-7182<br />
-<br />
Durchgangslöcher f. Schrb.<br />
ISO-Toleranzen/Passungen<br />
Radien unter Schrb.-Kopf<br />
1580<br />
2009<br />
2010<br />
2338<br />
2339<br />
2340<br />
2341<br />
2342<br />
2491<br />
2492<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
22339<br />
22340<br />
22341<br />
-<br />
-<br />
-<br />
85<br />
963<br />
964<br />
7<br />
1<br />
1443<br />
1444<br />
427<br />
6885 -3<br />
6883, 6884<br />
Flachkopfschrauben<br />
Senkschrauben<br />
Linsensenkschrauben<br />
Zylin<strong>de</strong>rstifte<br />
Kegelstifte<br />
Bolzen o. Kopf<br />
Bolzen m. Kopf<br />
Schaftschrauben<br />
Paßfe<strong>de</strong>rn<br />
Nasen-/Flachkeile<br />
8733<br />
8734<br />
8735<br />
8736<br />
8737<br />
8738<br />
8739<br />
8740<br />
8741<br />
8742<br />
-<br />
-<br />
-<br />
28736<br />
28737<br />
28738<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
7979<br />
6325<br />
7979<br />
7978<br />
7977, 258<br />
1440<br />
1470<br />
1473<br />
1474<br />
1475<br />
Zyl.-Stifte, I-Gew.<br />
Zyl.-Stifte, geh.<br />
Zyl.-Stifte, I-Gew.<br />
Kegel-Stifte, I-Gew.<br />
Kegel-Stifte, GewZa<br />
Scheiben f. Bolzen<br />
Zylin<strong>de</strong>rkerbstifte<br />
Zylin<strong>de</strong>rkerbstifte<br />
Steckkerbstifte<br />
Knebelkerbst. kK<br />
887<br />
888<br />
898 -1<br />
898 -2<br />
898 -5<br />
898 -6<br />
898 -7<br />
1051<br />
1101<br />
1891<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
267 - 3, 7<br />
267 - 4, 8<br />
267 - 3<br />
267 - 23<br />
267 - 25<br />
101<br />
7184<br />
918<br />
Flache Scheiben, Übers.<br />
Nennlängen Schrb./Gew.<br />
TL: MVE Schrauben<br />
TL: MVE Muttern RG<br />
TL: MVE Gewin<strong>de</strong>stifte<br />
TL: MVE Muttern FG<br />
Torsionsversuch M 1-M 10<br />
Niete: Schaftdurchmesser<br />
Form-/Lage-Tolerierung<br />
MVE: Benennungen<br />
2936<br />
3912<br />
4014<br />
4016<br />
4017<br />
4018<br />
4026<br />
4027<br />
4028<br />
4029<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
911<br />
6888<br />
931 -1<br />
601<br />
933<br />
558<br />
913<br />
914<br />
915<br />
916<br />
Stiftschlüssel<br />
Scheibenfe<strong>de</strong>rn<br />
Sechskantschrauben<br />
Sechskantschrauben<br />
Sechskantschrauben<br />
Sechskantschrauben<br />
Gew.-Stifte Isk-K<br />
Gew.-Stifte Isk-Sp<br />
Gew.-Stifte Isk-Za<br />
Gew.-Stifte Isk-Rs<br />
8743<br />
8744<br />
8745<br />
8746<br />
8747<br />
8748<br />
8750<br />
8751<br />
8752<br />
8765<br />
28743<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
1475<br />
1471<br />
1472<br />
1476<br />
1477<br />
7344<br />
7343<br />
7343<br />
1481<br />
960<br />
Knebelkerbst. IK<br />
Kegelkerbstifte<br />
Paßkerbstifte<br />
Halbrundkerbnägel<br />
Senkkerbnägel<br />
Spiralspannstifte S<br />
Spiralspannstifte R<br />
Spiralspannstifte L<br />
Spannstifte S<br />
Sechskant-Schrb. FG<br />
2320<br />
2702<br />
2768 -1...2<br />
2859<br />
3269<br />
3506 -1...4<br />
3508<br />
4042<br />
4753<br />
4755<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
267 - 15<br />
267 - 12<br />
7168 - 1, 2<br />
40080<br />
267 - 5<br />
267 - 11<br />
76 - 1<br />
267 - 9<br />
78<br />
76 - 1<br />
TL: MVE Mu. m. Klemmteil<br />
TL: MVE Blechschrauben<br />
Allgemein-Toleranzen<br />
Sichproben-Prüfungen<br />
TL: MVE Annahmeprüfung<br />
TL: MVE Nichtrosten<strong>de</strong><br />
Gew.-Ausläufe/Freistiche<br />
TL: galvanische Überzüge<br />
Gew.-En<strong>de</strong>n/Überstän<strong>de</strong><br />
Gew.-Ausläufe/Freistiche<br />
4032<br />
4033<br />
4034<br />
4035<br />
4036<br />
4161<br />
4162<br />
4762<br />
4766<br />
4775<br />
7035, 7036<br />
7037<br />
7038<br />
7040, 7041<br />
7042<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
1661<br />
1662, 1665<br />
-<br />
24766<br />
780, 783<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
934<br />
934<br />
555<br />
439 -2, 936<br />
439 - 1<br />
6923<br />
6922<br />
912<br />
551<br />
6915<br />
935 -1<br />
935 -3<br />
937/979<br />
982, 6924<br />
980, 6925<br />
Sechsk.-Mu.I, RG<br />
Sechsk.-Mu.II, RG<br />
Sechskantmuttern<br />
Sechsk.-Mu.niedrig<br />
Sechsk.-Mu.niedrig<br />
Sechsk.-Flansch-Mu.<br />
Sechsk.-Flansch-Schr.<br />
Isk-Zylin<strong>de</strong>rschrauben<br />
Gewin<strong>de</strong>stifte K<br />
HV-Muttern<br />
Kronenmuttern<br />
Kronenmuttern<br />
Kronenmuttern, flach<br />
Muttern m. Klemmteil<br />
Muttern m. Klemmteil<br />
10509<br />
10510<br />
10511<br />
10512<br />
10513<br />
10642<br />
10644<br />
10663<br />
10666<br />
10669/10673<br />
10670<br />
12125<br />
12126<br />
12474<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
1661<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
6928<br />
6901<br />
985<br />
982, 6924<br />
980, 6925<br />
7991<br />
6900<br />
6923<br />
7504<br />
6903/6902<br />
6796<br />
6926<br />
6927<br />
912 (FG)<br />
Sechsk.-Flansch-Bls.<br />
Kombi-Blechschrauben<br />
Muttern m. Klemmteil<br />
Muttern m. Klemmteil<br />
Muttern m. Klemmteil<br />
Isk-Senkschrauben<br />
Kombi-Schrauben<br />
Sechsk.-Flansch-Mu. FG<br />
Bohrschrauben<br />
Scheiben f. Kombischr.<br />
Spannscheiben<br />
Flansch.-Mu m. Klemmteil<br />
Flansch.-Mu m. Klemmteil<br />
Isk-Zylin<strong>de</strong>rschrauben FG<br />
4757<br />
4759 -1...3<br />
6157 -1...3<br />
6157 -2<br />
7085/7500-1<br />
7378<br />
7721<br />
8749<br />
8839<br />
8991<br />
8992<br />
-<br />
10484<br />
10644<br />
10664<br />
-<br />
-<br />
-<br />
(493)<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
28839<br />
-<br />
-<br />
10204<br />
(493)<br />
-<br />
-<br />
7962 Kreuzschlitze f. Schrb.<br />
267 - 2, 6, 522 Toleran. Schrb./Mu./Sch.<br />
267 - 19 Oberflächenfehler Schrb.<br />
267 - 20, 21 Oberflächenfehler Mu.<br />
- Gew.- furch. Schrauben<br />
962 Splint-/Sicherungslöcher<br />
- Senkköpfe: Gestaltung<br />
- Stifte: Scherversuch<br />
267 - 18 TL: MVE Nichteisen-Wst.<br />
962 Bezeichnungssystem MVE<br />
267 - 1 TL: Allgem. Anfor<strong>de</strong>rungen<br />
50049 Prüfbescheinigungen<br />
267 - 21 Aufweitversuch Muttern<br />
6900-1 Kombi-Schrb. Härten<br />
- Innensechsrund-Antrieb<br />
7043<br />
7044<br />
7045<br />
7046 -1, 2<br />
7047<br />
1663/1666<br />
1664/1667<br />
-<br />
-<br />
-<br />
6926<br />
6927<br />
7985<br />
965<br />
966<br />
Flansch.-Mu m. Klemmteil<br />
Flansch.-Mu m. Klemmteil<br />
Linsenzyl.-Schr. KS<br />
Senkschrauben KS<br />
Linsensenkschr. KS<br />
13337<br />
13918<br />
14579...587<br />
14588, 14589<br />
15071...073<br />
15480...483<br />
15973...986<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
7346<br />
32500<br />
-<br />
7337<br />
-<br />
7504<br />
7337<br />
Spannstifte L<br />
Bolzen f. B-Schweißen<br />
Innensechsrund-Schr.<br />
Blindniete, Begriffe<br />
Flanschrb. leichte R.<br />
Bohrschrauben<br />
Blindniete<br />
10666<br />
10683<br />
10684<br />
12683<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
13811<br />
7504<br />
-<br />
267-10<br />
-<br />
-<br />
ME Bohrschrauben<br />
Zinklamellen-Überzüge<br />
Feuerverzinkung<br />
Mech. Zinkplattierung<br />
Sherardisieren<br />
7048<br />
7049<br />
7050<br />
7051<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
7981<br />
7982<br />
7983<br />
Zylin<strong>de</strong>rschr. KS<br />
Liko-Blechschr. KS<br />
Senk-Blechschr. KS<br />
Linsensenk-Bls. KS<br />
16582 - 585<br />
21269<br />
21670<br />
-<br />
-<br />
-<br />
7337<br />
-<br />
977<br />
Blindniete<br />
Zyl.schr.lsk FG<br />
Schweißmuttern m. Fl.<br />
15065<br />
15330<br />
16047<br />
16048<br />
16426<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
66<br />
-<br />
946<br />
-<br />
-<br />
Senkungen<br />
Wasserstoffverspr.<br />
Reibwertversuch<br />
Passivierung f. Niro-St.<br />
MVE: QS-System<br />
Normenarten, Zusammenhänge, Herausgeber:<br />
Normenumstellung<br />
DIN nationale <strong>de</strong>utsche Norm (Deutsches Institut für Normung). DIN-Normen wird es weiterhin geben für die Produkte/Leistungen,<br />
für die es auf ISO-/EN-Normungsebene keine Norm gibt und kein Normungsbedarf vorliegt.<br />
ISO internationale Norm (International Standardization Organisation)<br />
DIN ISO nationale <strong>de</strong>utsche Ausgabe einer unverän<strong>de</strong>rt übernommenen ISO-Norm<br />
EN Europäische Norm (CEN = Comité Européen <strong>de</strong> Normalisation) Grundsätzlich sollen vorhan<strong>de</strong>ne ISO-Normen unverän<strong>de</strong>rt als EN-Normen mit<br />
<strong>de</strong>r ISO-Normnummer übernommen wer<strong>de</strong>n ➔ EN ISO. Gelingt das auf europäischer Normungsebene nicht, wer<strong>de</strong>n eigenständige EN-Normen mit von<br />
ISO abweichen<strong>de</strong>n EN-Normnummern erstellt.<br />
DIN EN nationale <strong>de</strong>utsche Ausgabe einer unverän<strong>de</strong>rt übernommenen EN-Norm.<br />
Nach Beschluß <strong>de</strong>s Europäischen Rates sind EN-Normen unverän<strong>de</strong>rt und unverzüglich von <strong>de</strong>n EU-Mitgliedslän<strong>de</strong>rn zu übernehmen – und entsprechen<strong>de</strong><br />
nationale Normen zurückzuziehen.<br />
EN ISO europäische Normausgabe, die unverän<strong>de</strong>rt von ISO übernommen wur<strong>de</strong> (EN- und ISO-Normnummern sind i<strong>de</strong>ntisch – die frühere Praxis „ISO-Nummer<br />
+ 20 000“ wird ab 1. 95 nicht mehr angewen<strong>de</strong>t; noch im Umlauf befindliche Normen nach diesem Modus wer<strong>de</strong>n entsprechend umgestellt).<br />
Die Bezeichnung erfolgt nach ISO.<br />
DIN EN ISO nationale <strong>de</strong>utsche Ausgabe einer unverän<strong>de</strong>rt von ISO übernommenen EN-Norm. Die Artikelbezeichnung erfolgt nach ISO!<br />
Herausgeber und Urheber <strong>de</strong>r Normen für „Mechanische Verbindungselemente“ ist DIN Deutsches Institut für Normung e.V., Berlin, <strong>www</strong>.fmv.din.<strong>de</strong><br />
Bezug <strong>de</strong>r Normblätter von Beuth Verlag, Burggrafenstraße 6, 10772 Berlin, <strong>www</strong>.beuth.<strong>de</strong>, Fax 030/26 01 12 60<br />
63
64<br />
Allgemeine Hinweise<br />
Korrosionsschutz: Allgemeine Hinweise<br />
Korrosion ist die Reaktion eines metallischen Werkstoffs mit seiner Umgebung, die eine meßbare Verän<strong>de</strong>rung <strong>de</strong>s<br />
Werkstoffs bewirkt und zu einer Beeinträchtigung <strong>de</strong>r Funktion eines metallischen Bauteiles o<strong>de</strong>r eines ganzen<br />
Systems führen kann. In <strong>de</strong>n meisten Fällen ist diese Reaktion elektrochemischer Natur, in einigen Fällen kann sie<br />
jedoch auch chemischer o<strong>de</strong>r metallphysikalischer Natur sein. (Definition Grundbegriff „Korrosion“ nach ISO 8044)<br />
Tabelle 1 zeigt aus <strong>de</strong>r Vielzahl verschie<strong>de</strong>ner Korrosionsarten die wichtigsten,<br />
die bei „Mechanischen Verbindungs elementen“ zu beachten sind.<br />
Tabelle 1: Korrosionsarten<br />
Flächenkorrosion z. B. Rost<br />
Lochfraß<br />
Spaltkorrosion Kontaktkorrosion<br />
(siehe Tabelle 2)<br />
interkristalline/<br />
transkristalline Korrosion<br />
Spannungsrisskorrosion<br />
Korrosion ist unvermeidbar – vermeidbar sind jedoch Schä<strong>de</strong>n durch Korrosion bei richtiger Planung geeigneter Korrosionsschutzmaßnahmen.<br />
Der Korrosionsschutz <strong>de</strong>r Schraubenverbindungen muss unter Einsatzbedingungen min<strong>de</strong>stens so korrosionsbeständig sein wie die zu verbin<strong>de</strong>n<strong>de</strong>n Teile.<br />
Es ist Aufgabe <strong>de</strong>r konstruktiven Planung, die erfor<strong>de</strong>rlichen Korrosionsschutzmaßnahmen zu bestimmen. Hierbei ist die Beständigkeit <strong>de</strong>s Korrosionsschutzes<br />
unter bekannten Betriebsbedingungen bis zum Wartungszeitpunkt bzw. bis zur Scha<strong>de</strong>nsgrenze zu berücksichtigen. Oberflächen- und werkstofftechnische<br />
Vorgaben sind im Artikel-Bestelltext normgerecht anzugeben.<br />
Die nächste Seite gibt einen groben Überblick von Korrosionsschutzmöglichkeiten für Verbindungs- und Befestigungselemente.<br />
Prüfnormen für Korrosionsschutzverfahren zusammengefasst im DIN-Taschenbuch 175 regeln einheitliche Bedingungen für Art und Aufbau von Vorrichtungen<br />
und Verfahren für die Kontrolle auf Einhaltung vorgegebener Überzugsart, Schichtdicke und optischem Aussehen. Die Prüfungen nach diesen Normen geben<br />
keine Aussage über Wirkung und Dauerhaltbarkeit <strong>de</strong>s Korrosionsschutzes unter praktischen Betriebsbedingungen.<br />
Eine Übersicht <strong>de</strong>r Reibungszahlen für verschie<strong>de</strong>ne Oberflächen-Kombinationen � TI - Montage im REYHER ® -Katalog. Die Reibeverhältnisse in <strong>de</strong>r<br />
Schraubenverbindung sind ausschlaggebend für die Bestimmung <strong>de</strong>s richtigen Anziehmomentes. (� VDI 2230)<br />
Kontaktkorrosion<br />
Die Kombination elektrochemisch edler mit unedlen Metallen erzeugt in Gegenwart<br />
von Feuchtigkeit (= Elektrolyt) Korrosionsströme vom unedlen (anodischen)<br />
Metall zum edleren Metall (Katho<strong>de</strong>). Damit wird das unedlere Metall verstärkt<br />
abgetragen und korrodiert. Maßgebend sind zusätzlich die Korrosionsstromdichten.<br />
Ist das unedle, anodische Teil im Verhältnis zur umgeben<strong>de</strong>n kathodischen<br />
Fläche klein (Schraubenkopf in Blechoberfläche), so entsteht eine sehr hohe<br />
anodische Stromdichte, die viel Material wegtransportiert (= stark korrodiert).<br />
Beispiel 1:<br />
Verzinkte Schraube zur Befestigung von Kupferblech:<br />
Zink ist gegenüber Kupfer wesentlich unedler. Bei Feuchtigkeit entsteht am<br />
kleinen, unedleren, anodischen Schraubenkopf (linke Spalte Zink – klein) eine<br />
sehr hohe Korrosionsstromdichte in Richtung edles, kathodisches Kupferblech<br />
(obere Zeile – Kupfer). Die verzinkte Oberfläche <strong>de</strong>r Schraube wird in kürzester<br />
Zeit abgetragen und es entsteht Rotrost am Stahl.<br />
Abhilfe:<br />
Das Verbindungselement soll gegenüber <strong>de</strong>m metallischen Bauteil möglichst<br />
gleich o<strong>de</strong>r edler sein.<br />
Schraube Bauteil<br />
verzinkt verzinkt<br />
vernickelt Stahl, Kupfer, Messing<br />
rostfrei Stahl, verzinkt, Aluminium, Kupfer, Messing<br />
Beispiel 2:<br />
Kupferschraube o<strong>de</strong>r ähnlich wirken<strong>de</strong> Schraube aus nichtrosten<strong>de</strong>m Stahl zur<br />
Befestigung eines verzinkten Bleches:<br />
Nun ist <strong>de</strong>r unedlere, anodische, verzinkte Bereich sehr groß im Verhältnis zum<br />
kleinen, edlen, kathodischen Schraubenkopf. Der sich auf die ganze Fläche<br />
verteilen<strong>de</strong> Korrosionsstrom hat in <strong>de</strong>r Ano<strong>de</strong> eine sehr geringe Dichte. Die Materialabtragung<br />
geschieht über die ganze Fläche verteilt und lässt kaum Korrosion<br />
erkennen. Der edlere Schraubenkopf wird durch diesen Vorgang sogar noch<br />
zusätzlich gegen Korrosion geschützt.<br />
Lassen sich ungünstige Metallpaarungen nicht vermei<strong>de</strong>n, sollten sie gegeneinan<strong>de</strong>r<br />
isoliert wer<strong>de</strong>n, z. B. durch Zwischenlagen o<strong>de</strong>r Anstriche. Dabei<br />
ist zu beachten, dass die Gesamtfestigkeit <strong>de</strong>r Verbindung erhalten bleiben<br />
muss.<br />
Tabelle 2: Kontaktkorrosion bei Metallpaarungen<br />
S = starke Korrosion <strong>de</strong>s betrachteten Werkstoffs<br />
M = mäßige Korrosion <strong>de</strong>s betrachteten Werkstoffs<br />
(in sehr feuchter Atmosphäre)<br />
G = geringfügige o<strong>de</strong>r keine Korrosion <strong>de</strong>s betrachteten Werkstoffs<br />
Hinsichtlich<br />
Kontaktkorrosion<br />
betrachteter<br />
Werkstoff<br />
▼<br />
Magnesiumlegierung<br />
Zink<br />
Feuerverzinkter<br />
Stahl<br />
AluminiumlegierungCadmiumüberzug<br />
Baustahl<br />
Niedriglegierter<br />
Stahl<br />
Stahlguß<br />
Chromstahl<br />
Blei<br />
Zinn<br />
Kupfer<br />
nichtrosten<strong>de</strong>r<br />
Stahl<br />
Flächenverhältnis*<br />
klein<br />
groß<br />
klein<br />
groß<br />
klein<br />
groß<br />
klein<br />
groß<br />
klein<br />
groß<br />
klein<br />
groß<br />
klein<br />
groß<br />
klein<br />
groß<br />
klein<br />
groß<br />
klein<br />
groß<br />
klein<br />
groß<br />
klein<br />
groß<br />
klein<br />
groß<br />
Magnesiumleg<br />
M<br />
G<br />
M<br />
G<br />
M<br />
G<br />
G<br />
M<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
Zink<br />
S<br />
M<br />
G<br />
G<br />
G<br />
M<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
Stahl feuerverzinkt<br />
S<br />
M<br />
G<br />
G<br />
G<br />
M<br />
G<br />
M<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
M<br />
Aluminiumlegierung<br />
S<br />
M<br />
M<br />
G<br />
M<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
Cd-Überzug<br />
S<br />
M<br />
M<br />
G<br />
M<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
Baustahl<br />
S<br />
S<br />
S<br />
G<br />
S<br />
G<br />
M<br />
G<br />
S<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G G<br />
Niedrigleg. Stahl<br />
S<br />
S<br />
S<br />
G<br />
S<br />
G<br />
G<br />
S<br />
G<br />
M<br />
G<br />
M<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
Stahlguss<br />
S<br />
S<br />
S<br />
G<br />
S<br />
G<br />
S<br />
M<br />
S<br />
G<br />
S<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
M<br />
G<br />
G G<br />
G<br />
G G<br />
G<br />
G<br />
Chromstahl<br />
S<br />
S<br />
S<br />
G<br />
S<br />
G<br />
Blei<br />
S<br />
S<br />
S<br />
G<br />
S<br />
G<br />
M S<br />
S<br />
S<br />
G<br />
S<br />
G<br />
S<br />
G<br />
S<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
M<br />
G<br />
G M<br />
S<br />
G<br />
S<br />
G<br />
S<br />
G<br />
S<br />
G<br />
M<br />
G<br />
G<br />
G<br />
M M<br />
G<br />
G<br />
M<br />
Zinn<br />
S<br />
S<br />
S<br />
G<br />
S<br />
G<br />
S<br />
S<br />
G<br />
S<br />
G<br />
S<br />
G<br />
S<br />
G<br />
M<br />
G<br />
G<br />
G<br />
Kupfer<br />
S<br />
S<br />
S<br />
G<br />
S<br />
G<br />
S<br />
S<br />
S<br />
G<br />
S<br />
G<br />
S<br />
G<br />
NIRO-Stahl<br />
S<br />
S<br />
S<br />
G<br />
S<br />
G<br />
S<br />
M<br />
S<br />
G<br />
S<br />
G<br />
S<br />
G<br />
S S<br />
S S<br />
G<br />
G<br />
G<br />
S<br />
M G<br />
G<br />
M G<br />
* Verhältnis <strong>de</strong>r Oberfläche <strong>de</strong>s „betrachteten“ Werkstoffs zur Oberfläche <strong>de</strong>s<br />
„Paarungswerkstoffs“ (Quelle: Beratungsstelle „FEUERVERZINKEN“)
Korrosionsschutz-Maßnahmen<br />
Konstruktive Maßnahmen<br />
z. B. Isolierung, Vermei<strong>de</strong>n von Spalten . . .<br />
Elektrochemische Maßnahmen<br />
z. B. kathodischer Schutz, Belüftung<br />
Oberflächentechnische Maßnahmen<br />
Tabelle 3:<br />
Korrosionsschutz: Allgemeine Hinweise<br />
Maßnahmen Verfahren Überzüge Schicht-<br />
dicken μm<br />
� Nichtmetallische<br />
Überzüge<br />
(anorganische/<br />
*organische<br />
Überzüge)<br />
� Metallische<br />
Überzüge<br />
(anorganische<br />
Überzüge)<br />
� Kombi-/Duplex-<br />
Beschichtungen<br />
(anorganische +<br />
organische Überzüge)<br />
Werkstofftechnische Maßnahmen<br />
Tabelle 4:<br />
Normen<br />
Markennamen<br />
Einölen Öl – ISO 8992<br />
Brünieren, Oxidieren Eisenoxidschicht 0,5 – 2 DIN 50938<br />
Phosphatieren Phosphatschicht – EN 12476 (DIN 50942)<br />
Dünnschicht-Lackierungen* Lack/Kunststoff/<br />
3 – 20 DELTA-SEAL, IRCO-SEAL, KLEVER-COL,<br />
Harz (Fluorpolymer/TEFLON)<br />
XYLAN, PTFE, STAND-COTE<br />
Tauchlackierungen* Epoxidharz/Polyester/Phenolharz 10 – 20 KTL-KATAPHORESE, ECO 2000<br />
Pulverbeschichtungen* Polyester-Pulver 60 – 90 PULVER-COLOR, WEMA-KOR-EX<br />
Galvanische Überzüge:<br />
(elektrolytisch/chemisch/sauer/<br />
alkalisch/cyanidisch)<br />
+ Konversionsschichten<br />
(z.B. Passivierung/<br />
Chromatierung – ISO 4520)<br />
Feuerverzinkung tZn<br />
(Schmelztauch-Verzinkung)<br />
Mechanisches Verzinken<br />
(plattierte Überzüge)<br />
Zink<br />
Cadmium<br />
Kupfer<br />
Kupfer-Zink<br />
Nickel<br />
Nickel-Chrom<br />
Kupfer-Nickel<br />
Kupfer-Nickel-Chrom<br />
Zinn<br />
Kupfer-Zinn<br />
Silber<br />
Kupfer-Silber<br />
Zink-Nickel<br />
Zink-Kobalt<br />
Zink-Eisen<br />
3 – 25 ISO 4042<br />
Zink min. 40 ISO 10684 (DIN 267-10)<br />
ISO 1461<br />
Zinkpulver auf Unterkupferung<br />
(Chromatierung möglich)<br />
6 – 107 ISO 12683<br />
Diffusions-Überzüge Zinkpulver ein-/aufgebrannt 15 – 45 EN 13811: SHERARD-Verzinkung<br />
ISO 14713-3<br />
Zinklamellen-Überzüge<br />
(Dispersions-Überzüge)<br />
Metall-/Dispersionsüberzüge*<br />
(= anorganisches Basecoat)<br />
+ Dünnschicht-Lackierung*/**<br />
(= organisches Topcoat)<br />
* Teilbeschichtung möglich,<br />
Schmiermittelintegration möglich<br />
** Einfärben möglich<br />
Zn-/Alu-Lamellen (silbrig) 5 – 20 ISO 10683, DACROMET/GEOMET,<br />
DELTA-TONE, ZINCTECH<br />
Zn-/Alu-Lamellen<br />
+ Dünnlack (silbrig o<strong>de</strong>r farbig)<br />
Zn-/Alu-Lamellen<br />
+ Dünnlack (schwarz)<br />
8 – 15 DELTA-TONE + DELTA-SEAL/DELTA-PROTEKT<br />
DELTA-PROTEKT KL + VH, GEOMET PLUS VL<br />
8 – 15 DACROBLACK, GEOBLACK<br />
Maßnahmen Verfahren Überzüge Normen Markennamen<br />
� Nichteisen-<br />
Metalle (NE)<br />
� Nichtmetallische<br />
Werkstoffe (K)<br />
� Nichtrosten<strong>de</strong><br />
Stähle<br />
Kupfer (Cu)<br />
Messing (CuZn)<br />
Bronze (CuNiSi, CuSn)<br />
–<br />
gal Ni, gal Cr, brüniert<br />
–<br />
ISO 8839 (DIN 267-18)<br />
(galv. Überzüge<br />
ISO 4042 [DIN 267-9])<br />
Aluminium (Al) eloxiert – –<br />
Titan / Titan-Legierungen – ISO 8839 (DIN 267-18) –<br />
Kunststoffe<br />
PA, POM, PP, PVDF, Nylon<br />
Ferritische Stähle (F)<br />
1.4016, 1.4568<br />
Martensitische Stähle (C)<br />
1.4016, 1.4057, 1.4122 ...<br />
Austenitische Stähle (A)<br />
A 1= 1. 4305<br />
A 2 = 1.4301, 1.4303<br />
A 4 = 1.4401<br />
A 3 = 1.4541<br />
A 5 = 1.4571<br />
FSt = 1.4310<br />
– VDI 2544<br />
DIN 34810 - 34816<br />
sauber und metallisch blank ISO 3506 (DIN 267-11)<br />
EN 10088 (DIN 17224)<br />
ISO 3506 (DIN 267-11)<br />
EN 10088 (DIN 17442)<br />
ISO 3506 (DIN 267-11)<br />
EN 10088 (DIN 17440, 17244)<br />
KURBUS<br />
Son<strong>de</strong>r-Messing 59<br />
KUPRODUR<br />
ULTRAMID, DELRIN, HOSTALEN ...<br />
–<br />
–<br />
NIRO, NIROSTA, INOX,<br />
CRONIFER, REMANIT, UNOX,<br />
SINOX ...<br />
EN 10088 (DIN 17224)<br />
Austenitische / austenitisch-ferritische Stähle<br />
mit beson<strong>de</strong>rer Beständigkeit gegen chlorinduzierte<br />
Spannungsrisskorrosion – z.B. in<br />
Hallenschwimmbä<strong>de</strong>rn<br />
� Son<strong>de</strong>r-Werkstoffe Nickel, Nickel-Legierungen metallisch blank DIN 17740, 17742-44 INCONEL, HASTELLOY, MONEL ...<br />
Kupfer-Son<strong>de</strong>rlegierungen<br />
DIN 17662–17665 Sn-/Al-Bronze, NEUSILBER,<br />
Mehrstoff-Bronzen<br />
RESISTIN, CUNIFER ...<br />
Spezialstähle EN 10269 (DIN 17240), SEW 390 URANUS, SICROMAL, MANOX ...<br />
65
Tabelle 5: Jährliche Abtragswerte für Zink<br />
(für ebene Flächenkorrosion)<br />
66<br />
Dicke <strong>de</strong>s Zinküberzuges in μm<br />
200<br />
150<br />
100<br />
50<br />
Industrieluft<br />
Meeresluft<br />
0 10 20 30 40 50 60 70 80<br />
Korrosionsschutz: Allgemeine Hinweise<br />
Stadtluft<br />
Landluft<br />
Innenräume<br />
Schutzdauer in Jahren (Mittelwert)<br />
Beanspruchung μm/Jahr<br />
Innenräume 1,0 – 2,0<br />
Landluft* 1,3 – 2,5<br />
Stadtluft* 1,9 – 5,6<br />
Industrieluft* 6,4 – 19<br />
Meeresluft* 2,2 – 7,2<br />
* In <strong>de</strong>r Praxis ist mit Mischklima zu rechnen.<br />
Tabelle 6: Beanspruchungsstufen/Schichtdicken<br />
für galvanische Zinküberzüge auf Stahl<br />
Beanspruchungsstufe<br />
(Einsatzbereiche)<br />
Tabelle 7: Anhaltswerte für die Korrosions- und Temperaturbeständigkeit von Zinküberzügen auf Stahl<br />
Zuordnung <strong>de</strong>r<br />
Zink-Schichtdicke<br />
in μm<br />
Beschichtung Cr(VI)- frei Schicht-<br />
Salzsprühtest nach ISO 9227 Temperaturbeständigkeit<br />
dicke [μm] Weißrost [h] Rotrost [h] Überzug bis ca. … °C<br />
galZn<br />
farblos/blau passiviert 1<br />
ja<br />
3<br />
5<br />
8<br />
2<br />
12<br />
24<br />
12<br />
36<br />
72<br />
60<br />
galZn<br />
gelb chromatiert 1<br />
nein<br />
5<br />
8<br />
48<br />
72<br />
72<br />
120<br />
60<br />
galZn<br />
oliv chromatiert 1<br />
nein<br />
5<br />
8<br />
72<br />
96<br />
96<br />
144<br />
60<br />
galZn<br />
schwarz chromatiert 1<br />
nein<br />
5<br />
8<br />
12<br />
24<br />
-<br />
72<br />
60<br />
galZn farblos/blau passiviert<br />
mit Versiegelung 2<br />
ja<br />
5<br />
8<br />
72<br />
72<br />
96<br />
120<br />
60<br />
galZn dickschichtpassiviert (DiSP)<br />
ohne Versiegelung 2<br />
ja<br />
5<br />
8<br />
48<br />
72<br />
72<br />
120<br />
120<br />
galZn dickschichtpassiviert<br />
mit Versiegelung 2<br />
ja<br />
5<br />
8<br />
96<br />
96<br />
168<br />
240<br />
120<br />
galZn schwarz passiviert<br />
mit Versiegelung 2<br />
ja<br />
5<br />
8<br />
24<br />
24<br />
72<br />
96<br />
60<br />
ZnFe schwarz<br />
ohne Versiegelung 23<br />
ja<br />
5<br />
8<br />
24<br />
24<br />
48<br />
72<br />
100<br />
ZnFe schwarz<br />
mit Versiegelung 2<br />
ja<br />
5<br />
8<br />
120<br />
120<br />
196<br />
240<br />
ZnNi schwarz<br />
ohne Versiegelung 23<br />
ja<br />
5<br />
8<br />
24<br />
24<br />
360<br />
480<br />
180<br />
ZnNi schwarz<br />
mit Versiegelung 2<br />
ja<br />
5<br />
8<br />
120<br />
120<br />
600<br />
720<br />
ZnNi transparent<br />
ohne Versiegelung 2<br />
ja<br />
5<br />
8<br />
120<br />
120<br />
360<br />
600<br />
180<br />
ZnNi transparent<br />
mit Versiegelung 2<br />
ja<br />
5<br />
8<br />
144<br />
144<br />
480<br />
720<br />
Zinklamellenüberzug<br />
mit Chromat (Cr-(VI))<br />
nein<br />
5<br />
8<br />
-<br />
-<br />
480<br />
720<br />
150 / 180 4<br />
Zinklamellenüberzug<br />
ohne Chromat<br />
ja<br />
6<br />
8<br />
-<br />
-<br />
240<br />
480<br />
150 / 180 4<br />
1 Beständigkeit nach ISO 4042 Anhang B (informativ)<br />
2 Richtwerte für Trommelware, vor <strong>de</strong>r Erstmontage und ohne thermische Behandlung. Alle Oberflächen mit Versiegelung sind nur eingeschränkt elektrisch leitfähig.<br />
Die Reibwerte verän<strong>de</strong>rn sich und müssen am konkreten Einbaufall überprüft wer<strong>de</strong>n.<br />
3 Begrenzte Abriebfestigkeit <strong>de</strong>r schwarzen Oberfläche<br />
4 Temperatur abhängig vom verwen<strong>de</strong>ten Produkt<br />
0<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
„sehr mild“<br />
(Dekorative Anwendung<br />
ohne Beanspruchung)<br />
„mild“<br />
(Innenraumbeanspruchung<br />
in warmer, trockener<br />
Atmosphäre)<br />
„mäßig“<br />
(Innenraumbeanspruchung<br />
in Räumen, in <strong>de</strong>nen<br />
Kon<strong>de</strong>nsation auftreten darf)<br />
„stark“<br />
(Freibewitterung unter<br />
gemäßigten Bedingungen)<br />
„sehr stark“<br />
(Freibewitterung unter schweren<br />
korrosiven Bedingungen –<br />
z. B. See-/Industrieklima)<br />
3 - 5 �<br />
5 - 8 �<br />
8 - 12 �<br />
12 - 25 �<br />
25 �<br />
� Entspricht allgemein üblicher lagerhaltiger Ausführung<br />
� � Maximale Schichtdicken nach Tabelle 8 beachten<br />
Gewin<strong>de</strong> -Ab-/Aufmaß erfor<strong>de</strong>rlich – ggf. Feuerverzinkung wählen<br />
– Auszug aus EN 1403, 12329 (Schutzwirkungen differieren in <strong>de</strong>r Praxis!)<br />
Bezeichnungs-<br />
Beispiele<br />
„verzinkt“<br />
A 1 A / B / F<br />
A 2 A / B / F<br />
Fe / Zn 3 / 5<br />
„verzinkt“<br />
A 2 C / D<br />
A 3 A / B / F<br />
Fe / Zn 5 / 8<br />
A 3 C / D<br />
Fe / Zn 12 A / F<br />
Fe / Zn 8 / 12<br />
A 4 C / D<br />
A 5-6 / B-G<br />
A 7 A / F<br />
Fe / Zn 12-25<br />
A 7 C / D<br />
Fe / Zn 25 c 2 C / D
Korrosionsschutz: Galvanische Überzüge<br />
Für galvanische Überzüge auf Normteilen und nicht genormten Gewin<strong>de</strong>- und Formteilen gelten die Technischen Liefer bedingungen ISO 4042.<br />
Beispiel für Kurzbezeichnung <strong>de</strong>r gewünschten galvanischen Oberflächenbehandlung:<br />
Bezeichnung nach ISO 4042-Anhang B<br />
(z.B. ISO 4014-M16 x 60-8.8 Fe/Zn5c Bk)<br />
Fe/Zn 5 c Bk<br />
Typ <strong>de</strong>r Chromatierung<br />
Bk = Black = schwarz<br />
Die Chromatierung<br />
Min<strong>de</strong>st-Schichtdicke <strong>de</strong>s Überzugmetalles<br />
5 = 5 μm (eff. Angabe!)<br />
Art <strong>de</strong>r Aufbringung <strong>de</strong>s Überzugmetalles wobei Fe = Eisen/Stahl das<br />
Grundmaterial und Zn = Zink das Überzugsmaterial bezeichnet<br />
a) Überzugsmetall b) Schichtdicke/μm<br />
(2 Überzugsmetalle)<br />
A = Zn = Zink 1 = 3 –<br />
B = Cd = Cadmium 2 = 5 (2 + 3)<br />
C = Cu = Kupfer 3 = 8 (3 + 5)<br />
D = CuZn = Messing 9 = 10 (4 + 6)<br />
E = Ni = Nickel 4 = 12 (4 + 8)<br />
F = NiCr = Nickel-Chrom 5 = 15 (5 + 10)<br />
G = CuNi = Kupfer-Nickel 6 = 20 (8 + 12)<br />
H = CuNiCr = Kupfer-Nickel-Chrom 7 = 25 (10 + 15)<br />
J = Sn = Zinn 8 = 30 (12 + 18)<br />
Für Prüfungen gilt die Schichtdicke an <strong>de</strong>r Meßstelle.<br />
Übliche Lagerhaltung: Schichtdicke = Ausführung (� M 5)<br />
„galZn“ ca. 5 μm = A2A/A2B/A2E/A2F<br />
„galZnC“ gelb chromat. ca. 5 μm = A2C/A2G/A2L<br />
„galZn 8 DiSP“ ca. 8 μm mit Dickschichtpassivierung<br />
Die Gewin<strong>de</strong>toleranzen gelten vor <strong>de</strong>m Aufbringen <strong>de</strong>r galvanischen Überzüge – mit Überzug darf die Nullinie beim Bolzengewin<strong>de</strong> nicht überschritten<br />
bzw. beim Mutterngewin<strong>de</strong> nicht unterschritten wer<strong>de</strong>n. Das Bolzengewin<strong>de</strong> mit Überzug kann also zwischen <strong>de</strong>m oberen Abmaß <strong>de</strong>s Toleranzfel<strong>de</strong>s<br />
und <strong>de</strong>r Nullinie liegen.<br />
Im Interesse <strong>de</strong>r Schraubbarkeit ist die Schichtdicke für Gewin<strong>de</strong>teile mit <strong>de</strong>m üblichen Toleranzspiel 6 g/6 H logischerweise begrenzt – die nach ISO<br />
4042 möglichen und nach Erfahrung empfohlenen Grenzwerte zeigt Tabelle 8. Dickere Überzüge erfor<strong>de</strong>rn an<strong>de</strong>re Toleranzlagen mit größerem Abmaß<br />
nach DIN 13-14 (Son<strong>de</strong>ranfertigung).<br />
Bei Prüfung auf Schraubbarkeit ist ISO 6157-1<br />
(DIN 267-19, Abs. 2.7) zu beachten.<br />
Bei galvanischen Überzügen auf hochfesten Teilen mit<br />
Zugfestigkeiten ab ca. 1000 N/mm 2 (z. B. 10.9 ... 12.9)<br />
und gehärteten Teilen mit Härten ab ca. 320 HV ist bei<br />
<strong>de</strong>n bekannten Verfahren die Gefahr einer Wasserstoff-<br />
versprödung nicht mit Sicherheit auszuschließen<br />
(ISO 4042 Abs. 6 / Anhang A / ISO 15330).<br />
Diese Teile wer<strong>de</strong>n daher nur auf ausdrückliche Or<strong>de</strong>r<br />
und auf Verantwortung <strong>de</strong>s Bestellers mit galvanischen<br />
Überzügen versehen!<br />
(Alternative Überzüge � Tab. 3)<br />
Bezeichnung nach ISO 4042-Anhang E<br />
(z.B. ISO 4014-M16 x 60-8.8 A2S)<br />
A 2 S<br />
Glanzgrad und Nachbehandlung <strong>de</strong>r Chromatierung<br />
S = schwarz<br />
Kennzahl für Min<strong>de</strong>st-Schichtdicke und Schichtaufbau<br />
2 = 5 μm (verschlüsselte Angabe!)<br />
Kennbuchstabe für Überzugsmetall A = Zink<br />
c) Nachbehandlung (Passivierung/Chromatierung)<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
=<br />
=<br />
=<br />
=<br />
=<br />
=<br />
=<br />
=<br />
=<br />
=<br />
=<br />
=<br />
Glanzgrad Verfahrensgruppe Farbe<br />
mt<br />
(matt)<br />
bk<br />
(blank)<br />
gl<br />
(glänzend)<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
P/U = beliebig wie B, C o<strong>de</strong>r D<br />
R<br />
S<br />
T<br />
=<br />
=<br />
=<br />
mt (matt)<br />
bk (blank)<br />
gl (glänzend)<br />
* Achtung: Chrom-VI-haltig<br />
F/Bk<br />
F/Bk<br />
F/Bk<br />
farblos<br />
bläulich<br />
gelblich*<br />
oliv*<br />
farblos<br />
bläulich<br />
gelblich*<br />
oliv*<br />
farblos<br />
bläulich<br />
gelblich*<br />
oliv*<br />
} schwarz*<br />
Tabelle 8: Maximale Schichtdicken für Außengewin<strong>de</strong> mit <strong>de</strong>r<br />
Gewin<strong>de</strong>toleranzlage g<br />
Max. Schichtdicke [μm]<br />
Gew. �<br />
M<br />
Steigung<br />
nach ISO 4042 1<br />
Schraubenlänge<br />
Praxiswerte 2<br />
Schraubenlänge<br />
< 5d 5d – 10d 10d – 15d < 5d 5d – 15d<br />
1 – 2 0,2 – 0,4 3 3 3 - -<br />
2,5 – 7 0,45 – 1 5 3 3 3 (3)<br />
8 1,25 5 5 3 5 3<br />
10 – 16 1,5 – 2 8 5 5 5 3<br />
18 - 22 2,5 10 8 5 (8) 5<br />
24 – 27 3 12 8 8 8 5<br />
30 – 33 3,5 12 10 8 8 8<br />
36 – 52 4 – 5 15 12 10 10 8<br />
56 – 60 5,5 15 15 12 12 10<br />
64 6 20 15 12 12 10<br />
1 rechnerischer Grenzwert nach ISO 4042, Tab. 2<br />
2 empfohlener Grenzwert aus <strong>de</strong>r Praxis unter Berücksichtigung fertigungs- und<br />
verfahrensbedingter Beschädigungen nach ISO 6157-1, -2<br />
67
68<br />
Korrosionsschutz: Feuerverzinkung<br />
Für feuerverzinkte Verbindungselemente gelten die Technischen Lieferbedingungen nach ISO 10684.<br />
Die nach dieser Norm gefor<strong>de</strong>rte Min<strong>de</strong>stschichtdicke an <strong>de</strong>r Messstelle von min<strong>de</strong>stens 40 μm erfor<strong>de</strong>rt eine Maßanpassung <strong>de</strong>r Gewin<strong>de</strong><br />
(siehe Tab. 9).<br />
Das Untermaß liegt in <strong>de</strong>r Regel im Bolzengewin<strong>de</strong> mit <strong>de</strong>r Toleranzlage 6az, so dass das Bolzengewin<strong>de</strong> mit Feuerverzinkung die Nullinie (h-Toleranz)<br />
nicht überschreitet (ISO-passend). Diese Bolzen sind zusätzlich mit einem „U“ gekennzeichnet. Ein Nachschnei<strong>de</strong>n <strong>de</strong>s Bolzengewin<strong>de</strong>s ist nicht<br />
zulässig.<br />
Bei HV-Verbindungen nach EN 14399-4 wird ein nicht unterschnittenes Bolzengewin<strong>de</strong> (g-Toleranz) beschichtet, das Bolzengewin<strong>de</strong> mit<br />
Feuerverzinkung liegt daher über <strong>de</strong>r Nullinie. In diesem Fall liegt das notwendige Aufmaß im Mutterngewin<strong>de</strong> (= 6 AZ).<br />
Das Mutterngewin<strong>de</strong> wird nachträglich in die feuerverzinkten Rohlinge geschnitten. Der Korrosionsschutz <strong>de</strong>s blanken Mutterngewin<strong>de</strong>s erfolgt durch<br />
die Zinkauflage <strong>de</strong>s Bolzengewin<strong>de</strong>s durch <strong>de</strong>n kathodischen Fernschutz.<br />
Tabelle 9: Grundabmaße <strong>de</strong>s Bolzengewin<strong>de</strong>s vor <strong>de</strong>r Feuerverzinkung – Toleranzlage 6az nach ISO 10684 / ISO 965-4<br />
Regelgewin<strong>de</strong><br />
Oberes<br />
Grenzabmaß es<br />
[μm ]<br />
* nicht normativ geregelt<br />
M6* M8 M10 M12<br />
M14<br />
M16<br />
M18<br />
M22<br />
M24<br />
M27<br />
-290 -295 -330 -335 -340 -350 -360 -370 -380 -390 -400 -410 -420<br />
Bei feuerverzinkten Schrauben und Muttern � M12 gelten nach <strong>de</strong>r Feuerverzinkung die Anfor<strong>de</strong>rungen nach ISO 898-1 und ISO 898-2.<br />
Für die Gewin<strong>de</strong>größen M8 und M10 gelten nach ISO 10684 reduzierte Belastbarkeiten.<br />
Tabelle 10: Min<strong>de</strong>stbruchkräfte [N] für Schrauben <strong>de</strong>r Toleranzklasse 6az<br />
Festigkeitsklasse<br />
Kennzeichnung<br />
* nicht normativ geregelt<br />
4.6<br />
4.6 U<br />
5.6<br />
5.6 U<br />
M30<br />
M33<br />
M36<br />
M39<br />
8.8<br />
8.8 U<br />
M42<br />
M45<br />
M48<br />
M52<br />
M56<br />
M60<br />
10.9<br />
10.9 U<br />
M 6* 7 075 8 844 14 150 17 687<br />
M 8 13 300 16 600 26 600 34 500<br />
M 10 21 400 26 800 42 900 55 700<br />
M 12 33 700 42 200 67 400 87 700<br />
M 16 62 800 78 500 125 000 163 000<br />
M 20 98 000 122 000 203 000 255 000<br />
M 24 141 000 176 000 293 000 367 000<br />
M 30 224 000 280 000 466 000 583 000<br />
M 36 327 000 408 000 678 000 850 000<br />
Tabelle 11: Prüfkräfte [N] für Muttern <strong>de</strong>r Toleranzklasse 6AZ<br />
Festigkeitsklasse<br />
Kennzeichnung<br />
* nicht normativ geregelt<br />
5<br />
5 Z<br />
6<br />
6 Z<br />
M 6* 7 969 9 962 15 934 19 923<br />
M 8 17 300 20 000 25 500 30 600<br />
M 10 28 600 33 000 42 200 50 400<br />
M 12 51 400 59 000 74 200 88 500<br />
M 16 95 800 109 900 138 200 164 900<br />
M 20 154 400 176 400 225 400 259 700<br />
M 24 222 400 254 200 324 800 374 200<br />
M 30 353 400 403 900 516 100 594 700<br />
M 36 514 700 588 200 751 600 866 000<br />
Bei <strong>de</strong>r Montage feuerverzinkter Schrauben und Muttern, insbeson<strong>de</strong>re bei zusätzlicher Schmierung <strong>de</strong>s Gewin<strong>de</strong>s, ist mit verän<strong>de</strong>rten<br />
Reibewerten und Anziehmomenten zu rechnen. Für feuerverzinkte HV-Verbindungen ist DIN 18800-7/EN 1993 – 1 – 8 NA zu beachten!<br />
( � TI - Montage im REYHER ® -Katalog)<br />
Bei Außenmaßen (Kopf, Schaft) kann durch die Zinkschicht ein geringes Übermaß entstehen.<br />
Artikel mit Hohlräumen (z. B. Innensechskantschrauben, Hutmuttern etc.) sind für Feuerverzinkung nicht geeignet.<br />
Graues Aussehen <strong>de</strong>r Feuerverzinkung ist werkstoffbedingt und nicht Qualitätsmerkmal <strong>de</strong>s Korrosionsschutzes. Weißrost und / o<strong>de</strong>r weißliche bis<br />
dunkle Korrosionspunkte (Zinkoxid), die nach <strong>de</strong>m Feuerverzinken z. B. durch Feuchtigkeit entstehen können, beeinträchtigen <strong>de</strong>n Korrosionsschutz in<br />
<strong>de</strong>r Regel nicht und sind daher kein Grund für eine Zurückweisung (��ISO 1461, Abs. 6.1).<br />
Eine gewisse Oberflächenrauheit und kleine Dellen auf <strong>de</strong>n Gewin<strong>de</strong>spitzen sind verfahrensbedingt – daher kann für das erste Aufschrauben ein<br />
Montagewerkzeug erfor<strong>de</strong>rlich sein. (� DIN 18800-7, Abs. 8.3 (2)).<br />
8<br />
8 Z<br />
10<br />
10 Z<br />
M64
Tabelle 1: Antriebsformen<br />
Produktinformationen: Kopf- und Antriebsformen,<br />
Schraubenformen und -ausführungen<br />
Schlitz Innensechsrund (TORX) Außendreikant<br />
Phillips Kreuzschlitz H Innenvielzahn Außensechsrund (TORX)<br />
Pozidriv Kreuzschlitz Z Innenzwölfkant Außenvielzahn<br />
Supradriv Kreuzschlitz Torque - Set Außensechskant mit Schlitz<br />
Kreuzschlitz-Kombi H+ Tri – Wing<br />
Kreuzschlitz-Kombi Z+ Hi – Torque<br />
Innenvierkant Außensechskant<br />
Innensechskant Außenvierkant<br />
Tabelle 2: Formen und Ausführungen von Schrauben<br />
Form-<br />
beschrei-<br />
bung<br />
Ansatzkuppe<br />
(DIN 962)<br />
Kegelkuppe<br />
(ISO 4753)<br />
Spitze<br />
(ISO 4753)<br />
Ringschnei<strong>de</strong><br />
(ISO 4753)<br />
Kegelstumpf<br />
(ISO 4753)<br />
Langer Zapfen<br />
(ISO 4753)<br />
Einführungszapfen<br />
mit Ansatzspitze<br />
(ISO 4753)<br />
Ansatzspitze<br />
(DIN 962)<br />
* Produktnorm<br />
Neue<br />
Bezeichnung<br />
Alte<br />
Bezeichnung<br />
Ak Ak<br />
CH K<br />
CN CN<br />
CP Rs<br />
FL Ks<br />
LD Za<br />
PC PC<br />
Asp Asp<br />
Bild<br />
(Beispiel)<br />
Bezeich-<br />
nungs-<br />
beispiel<br />
DIN* – M12 x 50 –<br />
Ak – 8.8<br />
DIN* – M12 x 50 –<br />
CH – 8.8<br />
DIN* – M12 x 50 –<br />
CN – 8.8<br />
DIN* – M12 x 50 –<br />
CP – 8.8<br />
DIN* – M12 x 50 –<br />
FL – 8.8<br />
DIN* – M12 x 50 –<br />
LD – 8.8<br />
DIN* – M12 x 50 –<br />
PC – 8.8<br />
DIN* – M12 x 50 –<br />
Asp – 8.8<br />
Form-<br />
beschrei-<br />
bung<br />
Einführzapfen flach<br />
(ISO 4753)<br />
Gewin<strong>de</strong>freistich<br />
(DIN 76-1)<br />
Ohne Kuppe<br />
(ISO 4753)<br />
Linsenkuppe<br />
(ISO 4753)<br />
Splintloch<br />
(DIN 962/34803)<br />
Schabenut<br />
(ISO 4753)<br />
Kurzer Zapfen<br />
(ISO 4753)<br />
Drahtloch<br />
(DIN 962/34803)<br />
Spitze abgeflacht<br />
(ISO 4753)<br />
Neue<br />
Bezeichnung<br />
Diebstahl- und<br />
Vandalismus-hemmen<strong>de</strong><br />
Antriebe<br />
Alte<br />
Bezeichnung<br />
PF PF<br />
Ri Ri<br />
RL Ko<br />
RN L<br />
S S<br />
SC Sb<br />
SD Ka<br />
SK SK<br />
TC Sp<br />
Bild<br />
(Beispiel)<br />
Bezeich-<br />
nungs-<br />
beispiel<br />
DIN* – M12 x 50 –<br />
PF – 8.8<br />
DIN* – M12 x 50 –<br />
Ri – 8.8<br />
DIN* – M12 x 50 –<br />
RL – 8.8<br />
DIN* – M12 x 50 –<br />
RN – 8.8<br />
DIN* – M12 x 50 –<br />
S – 8.8<br />
DIN* – M12 x 50 –<br />
SC – 8.8<br />
DIN* – M12 x 50 –<br />
SD –8.8<br />
DIN* – M12 x 50 –<br />
SK – 8.8<br />
DIN* – M12 x 50 –<br />
TC – 8.8<br />
Tabelle 3: Maße für Splintlöcher (S) und Drahtlöcher (SK)<br />
Gewin<strong>de</strong>-� M<br />
Splintlöcher S*<br />
3 4 5 6 7 8 10 12 14 16 18 20 22 24 27 30 33 36<br />
(DIN 962 / 34803) d1 0,8 1 1,2 1,6 1,6 2 2,5 3,2 3,2 4 4 4 5 5 5 6,3 6,3 6,3<br />
le<br />
d1<br />
Drahtlöcher SK*<br />
(DIN 962 / 34803)<br />
d1<br />
k<br />
~0,5 k<br />
l e 2 2,2 2,6 3,3 3,3 4 5 6 6,5 7 7,7 7,7 8,7 10 10 11,3 11,3 12,5<br />
d 1 - 1,2 1,2 1,6 1,6 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 4 4<br />
* Positionstoleranz t = 2 IT13 (PK A), 2 IT14 (PK B), 2 IT15 (PK C)<br />
Maße für Schlitze** ~ 0,8 1 1,2 1,6 1,6 2 2,5 3 3 4<br />
** Die Lage <strong>de</strong>s Schlitzes zu Ecken <strong>de</strong>s<br />
Sechs- bzw Vierkantes ist freigestellt<br />
69
70<br />
Prüfungen und Annahme<br />
Für „Mechanische Verbindungselemente” (Schrauben, Muttern und Zubehörteile) sind sämtliche funktionsrelevanten äußeren und inneren Merkmale<br />
in DIN-, ISO- o<strong>de</strong>r EN-Normen <strong>de</strong>tailliert geregelt – und zwar in:<br />
– Produkt-Normen (z.B. DIN 931 / ISO 4014)<br />
Angaben über Figur <strong>de</strong>s Produktes, zugeordnete Ausführung und Produktklasse (Toleranzgruppe), übliche Festigkeitsklassen und/o<strong>de</strong>r<br />
Werkstoffe und Nennmaße. Außer<strong>de</strong>m enthält je<strong>de</strong> Produktnorm „normative Verweise” auf mitgelten<strong>de</strong> Grund-Funktions-Normen.<br />
– Grund-/Funktions-Normen (z.B. DIN 13, 267 / ISO 898, 4759, 3269…)<br />
Regelungen für gemeinsame Merkmale <strong>de</strong>r verschie<strong>de</strong>nen Produkte wie z.B. Gewin<strong>de</strong>, Toleranzen, Oberflächenausführungen, Korrosionsschutz,<br />
mechanische Eigenschaften und entsprechen<strong>de</strong> Werksprüfprogramme – und auch Annahme-Prüfbedingungen.<br />
Durch Benennung eines Artikels mit einer Produktnorm-Nummer sind alle verwiesenen Grundnormen als „Technische Lieferbedingungen” automatisch<br />
mitgeltend einbezogen - dies gilt auch für nicht genormte Gewin<strong>de</strong>- und Formteile - wenn keine beson<strong>de</strong>ren Vereinbarungen zwischen Besteller und<br />
Lieferant getroffen wur<strong>de</strong>n.<br />
Normen können immer nur einen allgemeinen Standard für Produkte „für allgemeine Verwendung” regeln – das gilt auch für<br />
„Mechanische Verbindungselemente” (➜ ISO 3269/8992). Für über diese normativen Regelungen hinausgehen<strong>de</strong> höhere Anfor<strong>de</strong>rungen für spezielle<br />
Einsatzfälle ist es Aufgabe <strong>de</strong>s Verwen<strong>de</strong>rs, die Vorgaben zu <strong>de</strong>finieren und nötige zusätzliche Prüfanfor<strong>de</strong>rungen zu bestimmen.<br />
1. Qualitätskontrollen in <strong>de</strong>r Fertigung:<br />
In Grund-/Funktions-Normen sind Prüfprogramme und -Verfahren vorgegeben, nach <strong>de</strong>nen <strong>de</strong>r Hersteller durch ständige Stichprobenkontrollen die<br />
Einhaltung normgerechter Qualität seiner Erzeugnisse sicher zu stellen hat. Neben <strong>de</strong>n obligatorischen Kontrollen auf Maßhaltigkeit und Oberflächenzustand<br />
wer<strong>de</strong>n u.a. folgen<strong>de</strong> Kontrollen aufgeführt:<br />
– für Schrauben und ähnliche Gewin<strong>de</strong>teile (➜ ISO 898-1)<br />
– Härteprüfung, Prüfkraftversuch<br />
– Kopfschlag-/Schrägzugversuch<br />
– Ran<strong>de</strong>ntkohlungsprüfung<br />
– für Muttern (➜ ISO 898-2)<br />
– Härteprüfung, Prüfkraftversuch<br />
– Aufweitversuch<br />
Welches Prüfverfahren im Schiedsfall gilt ist in <strong>de</strong>n Normen vorgegeben. Alle genormten mechanischen Eigenschaften gelten im Allgemeinen bei<br />
Raumtemperatur (ca. + 20°C).<br />
2. Zusätzliche Prüfungen – Prüfbescheinigungen nach EN 10204<br />
Für beson<strong>de</strong>re Anfor<strong>de</strong>rungen und/o<strong>de</strong>r sicherheitsrelevante Einsatzfälle können zusätzliche artikel- o<strong>de</strong>r einsatzspezifische Prüfungen – werksseitig<br />
o<strong>de</strong>r durch beauftragte werksunabhängige Sachverständige o<strong>de</strong>r Prüfinstitute – durchgeführt wer<strong>de</strong>n. Die Ergebnisse dieser Extraprüfungen wer<strong>de</strong>n in<br />
einer Prüfbescheinigung dokumentiert, die <strong>de</strong>r Besteller im Original o<strong>de</strong>r als unverän<strong>de</strong>rte Kopie erhält.<br />
Art und Umfang dieser zusätzlichen Prüfungen und wer diese durchführen und dokumentieren soll, hat <strong>de</strong>r Verwen<strong>de</strong>r aufgrund seiner Kenntnisse über<br />
Einsatz und beson<strong>de</strong>re Anfor<strong>de</strong>rungen zu bestimmen und entsprechend bei Bestellung vorzugeben.<br />
Prüfinhalte - nach DIN 11204<br />
Wer<strong>de</strong>n keine Angaben über <strong>de</strong>n Umfang <strong>de</strong>r Prüfinhalte in <strong>de</strong>r Bestellung vereinbart, so gilt DIN 11204.<br />
Diese Norm regelt die Prüfinhalte von Prüfbescheinigungen nach EN 10204 für Verbindungselemente.<br />
Tab. 1: Prüfinhalte für Schrauben nach DIN 11204 Tab. 2: Prüfinhalte für Muttern nach DIN 11204<br />
Angabenbezeichnung Erläuterungen<br />
Zugversuch:<br />
Probenform<br />
Zugversuch:<br />
Zugfestigkeit<br />
Härteprüfung:<br />
Prüfverfahren<br />
Härteprüfung:<br />
Einzelwerte<br />
Torsionsversuch:<br />
Bruchdrehmoment<br />
Chemische<br />
Zusammensetzung<br />
Zugversuch an <strong>de</strong>r Ganzschraube: Für Schrauben M6 bis M39 nach ISO 898-1, ISO 3506-1, ISO 8839 o<strong>de</strong>r<br />
DIN 267-13, soweit die Geometrie <strong>de</strong>r Schraube für <strong>de</strong>n Zugversuch an <strong>de</strong>r Ganzschraube geeignet ist.<br />
Falls ein Zugversuch an <strong>de</strong>r zylindrischen Probe durchgeführt wer<strong>de</strong>n soll, ist dies zum Zeitpunkt <strong>de</strong>r<br />
Bestellung zu vereinbaren.<br />
–<br />
Kurzzeichen <strong>de</strong>s Härteprüfverfahrens<br />
Gilt nicht für ISO 8839 und austenitische Stähle <strong>de</strong>r Sorten A1 bis A5 nach<br />
ISO 3506-1 o<strong>de</strong>r ISO 3506-2<br />
Für Schrauben � M 5.<br />
Für alle Festigkeitsklassen nach ISO 898-1, für austenitische Stähle <strong>de</strong>r Sorten A1 bis A5 nach ISO 3506-1<br />
und für Nichteisenmetalle nach ISO 8839, soweit die Geometrie <strong>de</strong>r Schraube für <strong>de</strong>n Torsionsversuch nach<br />
ISO 898-7 geeignet ist<br />
Schmelzanalyse/Stückanalyse entsprechend <strong>de</strong>r Erzeugnisspezifikation<br />
Angabenbezeichnung Erläuterungen<br />
Prüfkraftversuch<br />
Härtprüfung:<br />
Prüfverfahren<br />
Härteprüfung:<br />
Einzelwerte<br />
Chemische<br />
Zusammensetzung<br />
Für Muttern M6 bis M39 nach<br />
ISO 898-2, ISO 898-6, ISO 3506-2,<br />
ISO 8839 und DIN 267-13, sofern<br />
spezifiziert.<br />
Kurzzeichen <strong>de</strong>s Härteprüfverfahrens<br />
Gilt nicht für ISO 8839 und<br />
austenitische Stähle <strong>de</strong>r Sorten<br />
A1 bis A5 nach ISO 3506-1<br />
o<strong>de</strong>r ISO 3506-2.<br />
Kosten für zusätzliche Prüfungen sind im Produktpreis nicht enthalten.<br />
Über Arten von Prüfbescheinigungen, die sich als Vorgabe für Schrauben, Muttern und ähnliche Form- und Zubehörteile bewährt und<br />
durchgesetzt haben, informiert Tabelle 3.<br />
Schmelzanalyse/Stückanalyse<br />
entsprechend <strong>de</strong>r Erzeugnisspezifikation<br />
Grundsätzliche Hinweise:<br />
– Die durch zusätzliche Prüfungen ermittelten und in Prüfbescheinigungen dokumentierten Werte sind keine „zugesicherten Eigenschaften” bzw.<br />
„Beschaffenheitsgarantien“ im Sinne §267 BGB und entlasten <strong>de</strong>n Verwen<strong>de</strong>r nicht von sachgerechter Wareneingangsprüfung (§377 HGB).<br />
– Alle in 1. und 2. benannten Prüfungen wer<strong>de</strong>n allgemein an Stichproben durchgeführt. Deren Ergebnisse sind zwar weitgehend repräsentativ<br />
für das Lieferlos einer Charge –- aber eine 100%ige Garantie für je<strong>de</strong>s Teil <strong>de</strong>s Loses kann hieraus ebenso wenig abgeleitet wer<strong>de</strong>n wie die<br />
Tauglichkeit für einen bestimmten Zweck.
3. Annahmeprüfung für „Mechanische Verbindungselemente”<br />
Auszug aus ISO 3269 (vormals DIN 267-5)<br />
Prüfungen und Annahme<br />
Tabelle 3: Übersicht <strong>de</strong>r üblichen Prüfbescheinigungen für Schrauben, Muttern und Zubehörteile<br />
Auszug aus EN 10204 – 01.2005 (vormals DIN 50049)<br />
Normbezeichnung 2.1 �<br />
� nicht empfehlenswert, da keinerlei spezifische Aussage zum gelieferten Produkt.<br />
� die für zerstören<strong>de</strong> Prüfungen erfor<strong>de</strong>rliche Probenmenge ist bei <strong>de</strong>r Bestellmenge zu berücksichtigen<br />
� z.B. Bestimmung <strong>de</strong>r Streckgrenze/Kerbschlagarbeit bei vorgegebenen Hoch- o<strong>de</strong>r Tieftemperaturen, bestimmte Rißprüfverfahren etc.<br />
� nach Vorgabe <strong>de</strong>s Bestellers z.B. TÜV, GL, DB...<br />
Diese Norm ist stets mitgeltend einbezogen, wenn „Mechanische Verbindungselemente” nach Norm o<strong>de</strong>r ähnliche Formteile bestellt wer<strong>de</strong>n, wenn<br />
nicht vorher ausdrücklich an<strong>de</strong>res vereinbart wur<strong>de</strong>.<br />
Sie gilt nicht für Verbindungselemente, die<br />
– für automatische Verschraubung vorgesehen sind,<br />
– beson<strong>de</strong>rs hohe Anfor<strong>de</strong>rungen erfüllen sollen,<br />
– spezielle Fertigungsverfahren/Prüfmaßnahmen erfor<strong>de</strong>rn<br />
– eine beson<strong>de</strong>re Rückverfolgbarkeit bedingen<br />
2.2 �<br />
Bescheinigung Werksbescheinigung Werkszeugnis Abnahmeprüfzeugnis<br />
Art <strong>de</strong>r Prüfung<br />
Inhalt <strong>de</strong>r Bescheinigung<br />
Nicht spezifisch<br />
keine Prüfung/Ermittlung von Prüfergebnissen am Lieferlos/<br />
Teilen <strong>de</strong>r Lieferung selbst<br />
Keine Prüfergebnisse<br />
(= formlose Herstellerbestätigung,<br />
dass die gelieferten Erzeugnisse<br />
<strong>de</strong>n Vereinbarungen bei <strong>de</strong>r<br />
Bestellung entsprechen)<br />
Lieferbedingungen Nach <strong>de</strong>n Anfor<strong>de</strong>rungen <strong>de</strong>r Bestellung<br />
Bestätigung d.<br />
Bescheinigung durch:<br />
<strong>de</strong>n Hersteller<br />
Bestellbeispiel: Zusatz zum Artikeltext: „... mit Prüfbescheinigung nach EN 10204-3.1”<br />
Hierfür sind stets entsprechen<strong>de</strong> beson<strong>de</strong>re Vereinbarungen bei Anfrage – spätestens bei Bestellung – zu treffen (z. B. nach ISO 16426).<br />
Han<strong>de</strong>lsübliche Lagerware ist allgemein für diese speziellen Anfor<strong>de</strong>rungen nicht geeignet.<br />
Weil aus <strong>de</strong>r Massenfertigung von Normteilen für allgemeine Verwendung aus wirtschaftlichen Grün<strong>de</strong>n nicht von Lieferungen ohne vereinzelte<br />
Fehler o<strong>de</strong>r fehlerhafte Teile ausgegangen wer<strong>de</strong>n kann, ist die Erwartung von 0-Fehlerlieferungen grundsätzlich nicht normenkonform<br />
(➜ ISO 3269, „Einleitung“).<br />
Für Stichprobenanweisungen in <strong>de</strong>r Wareneingangskontrolle gibt ISO 3269 Werte für eine „Annehmbare Qualitätsgrenzlage (AQL)” vor, <strong>de</strong>nen eine<br />
„Annahmezahl (Ac)” zugeordnet ist. Ac ist die höchste Anzahl von fehlerhaften Teilen in einer Stichprobe, bei <strong>de</strong>r das Prüflos noch angenommen wird.<br />
Die Zuordnung <strong>de</strong>r AQL-Werte richtet sich nach<br />
– Produktart: z.B. Schrauben, Muttern, Scheiben, Bolzen, Stifte, Niete<br />
– Produkt-(Toleranz-) Klassen: A, B o<strong>de</strong>r C<br />
– Funktionswichtige Merkmale = AQL-Wert 1,5-1,0<br />
– Übrige Merkmale = AQL-Wert 4,0-2,5<br />
– Mechanische Eigenschaften = AQL-Wert 1,5-0,65<br />
Zu <strong>de</strong>n für die Funktionserfüllung <strong>de</strong>r Teile wichtigen Details<br />
gehören z.B. Antrieb, Gewin<strong>de</strong>. Zu <strong>de</strong>n übrigen Merkmalen<br />
gehören z.B. geringfügige Maß-/Formabweichungen, die die Verwendbarkeit<br />
allgemein nicht beeinträchtigen.<br />
In Tabelle 4 ist als Beispiel das Verhältnis AQL-Wert zu Annahmezahl<br />
Ac bei gleichem Stichprobenumfang dargestellt – und<br />
<strong>de</strong>r rechnerische Grenzwert (%) für die Anzahl fehlerhafter Teile<br />
im Lieferlos angegeben (Lieferantenrisiko max. 5%).<br />
Prüfergebnis auf <strong>de</strong>r Grundlage<br />
nicht spezifischer Prüfungen<br />
(= aus laufen<strong>de</strong>n Serien-<br />
Fertigungsaufzeichnungen – nicht aus<br />
Prüfungen an Teilen <strong>de</strong>s Lieferloses<br />
3.1 3.2<br />
spezifisch �<br />
= Prüfung erfolgt am Lieferlos/Teilen <strong>de</strong>r Lieferung selbst<br />
Prüfergebnisse auf <strong>de</strong>r Grundlage spezifischer Prüfungen �<br />
= Ermittlung und Dokumentation von Istwerten aus Prüfung an Teilen<br />
<strong>de</strong>s Lieferloses selbst �<br />
Nach <strong>de</strong>n Lieferbedingungen <strong>de</strong>r Bestellung � = spezifizierte Prüfanfor<strong>de</strong>rungen<br />
<strong>de</strong>s Bestellers (auch nach technischem Regelwerk AD/TRD)<br />
<strong>de</strong>n von <strong>de</strong>r Fertigungsabteilung<br />
<strong>de</strong>s Herstellers unabhängigen<br />
Abnahmebeauftragten<br />
Tabelle 4: Verhältnis AQL-Werte : Annahmezahlen<br />
Wie 3.1 + <strong>de</strong>n vom Besteller<br />
beauftragten (vorgeschriebenen)<br />
Sachverständigen �<br />
Stichproben- AQL-Wert = Annahmezahl Ac Grenzwert Anzahl<br />
umfang<br />
fehlerhafte Teile<br />
Stück<br />
Stück<br />
%<br />
125 0,65 2 1,6<br />
125 1,0 3 2,4<br />
125 1,5 4 3,2<br />
125 2,5 6 4,8<br />
125 4,0 8 6,4<br />
71
72<br />
EU-Richtlinie 2000/53/EG über Altfahrzeuge (ELV-Richtlinie)<br />
(End-of-Live-Vehicles)<br />
Richtlinien und Gesetze<br />
Ziel dieser europäischen Richtlinie ist es, gesundheitsschädliche Gefahrstoffe in Fahrzeugen zu vermei<strong>de</strong>n bzw. auf ein Minimum zu reduzieren.<br />
Betroffen sind alle PKW und Nutzfahrzeuge bis 3,5 t, die ab <strong>de</strong>m 01. Juli 2007 in Verkehr gebracht wer<strong>de</strong>n<br />
Verboten sind zu diesem Termin<br />
1. Blei<br />
2. Kadium<br />
3. Chrom (VI)<br />
4. Quecksilber<br />
Für sechswertiges Chrom in Korrosionsschutzschichten für Schrauben und Muttern zur Befestigung von Teilen <strong>de</strong>s Fahrgestelles galt eine Ausnahmegenehmigung<br />
bis 1. Juli 2008.<br />
Diese EU-Richtlinie wur<strong>de</strong> durch die Altfahrzeugverordnung (Altfahrzeug V) in <strong>de</strong>utsches Recht übernommen.<br />
Die Automobilindustrie hat die Anfor<strong>de</strong>rungen <strong>de</strong>r EU-Richtlinie in Form <strong>de</strong>s<br />
1. VDA-Merkblattes 232-101 (Liste <strong>de</strong>r <strong>de</strong>klarationspflichtigen Stoffe)<br />
2. Internationales Material Daten System (IMDS)<br />
umgesetzt.<br />
� Diese Produkte aus <strong>de</strong>m REYHER ® -Katalog entsprechen dieser Richtlinie:<br />
Alle Produkte aus Stahl, E<strong>de</strong>lstahl rostfrei und Nichteisen-Metalle in blank o<strong>de</strong>r verzinkt mit blauer/transparenter Dickschicht-Passivierung, mit<br />
Zinklamellen überzügen ohne Chromate (flZnnc) und Feuerverzinkung<br />
EU-Richtlinie 2002/95/EG über Elektro- und Elektronikgeräte (RoHS-Richtlinie)<br />
(Restriction of Hazardous Substances)<br />
EU-Richtlinie 2002/96/EG über Vermeidung von Abfällen von Elektro- und Elektronikgeräten (WEEE-Richtlinie)<br />
(Waste of Electrical an Electronic Equipment)<br />
Ziel <strong>de</strong>r Richtlinien ist sowohl die Vermeidung von Gefahrstoffen in Elektro- und Elektronikgeräten wie die sachgerechte und umweltschonen<strong>de</strong>n<br />
Entsorgung (Recycling) dieser Geräte.<br />
Betroffen sind alle in <strong>de</strong>n EU-Richtlinien aufgeführten Elektroverbraucherprodukte, die ab <strong>de</strong>m 01. Juli 2006 in Verkehr gebracht wur<strong>de</strong>n<br />
Verboten sind zu diesem Termin<br />
1. Blei<br />
2. Kadium<br />
3. Chrom (VI)<br />
4. Quecksilber<br />
5. Polybromierte Biphenyle (PBB)<br />
6. Polybromierte Diphenylether (PBDE)<br />
� Diese Produkte aus <strong>de</strong>m REYHER ® -Katalog entsprechen dieser Richtlinie:<br />
Alle Produkte aus Stahl, E<strong>de</strong>lstahl rostfrei und Nichteisen-Metalle in blank o<strong>de</strong>r verzinkt mit blauer/transparenter Dickschicht-Passivierung, mit<br />
Zinklamellenüberzügen ohne Chromate (flZnnc) und Feuerverzinkung<br />
EG-Verordnung 1907/2006 - Chemikalienverordnung (REACh)<br />
(Registration, Evaluation, Authorisation of Chemicals)<br />
Diese neue EG-Verordnung zentralisiert und vereinfacht durch die Registrierung, Bewertung und Zulassung von Chemikalien das Chemikalienrecht<br />
europaweit und ist am 01. Juni 2007 in Kraft getreten. Es ist erklärtes Ziel, <strong>de</strong>n Wissensstand über die Gefahren und Risiken zu erhöhen, die von<br />
Chemikalien ausgehen können. Den Unternehmen wird dabei mehr Verantwortung für <strong>de</strong>n sicheren Umgang mit ihren Produkten übertragen.<br />
Verbindungselemente wer<strong>de</strong>n von <strong>de</strong>r REACH – Verordnung als sogenannte Erzeugnisse zwar grundsätzlich erfasst, überwiegend jedoch durch<br />
entsprechen<strong>de</strong> Ausnahmeregelungen von <strong>de</strong>r Registrierungspflicht freigestellt.<br />
Gem. Art. 3 REACH VO han<strong>de</strong>lt es sich bei Verbindungselementen um so genannte Erzeugnisse. Erzeugnisse sind Gegenstän<strong>de</strong>, <strong>de</strong>ren Funktion<br />
nicht durch ihre Stoffwirkung (z.B. durch die Metallkomponenten in <strong>de</strong>r Legierung) son<strong>de</strong>rn durch ihre äußere Form bestimmt wird.<br />
Erzeugnisse sind nach Art. 7 Abs. 1 REACH Verordnung aber nur dann registrierungspflichtig, wenn sie Chemikalien enthalten, die auch freigesetzt<br />
wer<strong>de</strong>n sollen. Dies ist bei Verbindungselementen aber nicht <strong>de</strong>r Fall.<br />
Selbst Verbindungselemente mit Korrosionsschutzüberzügen, die damit eine Opfer-Beschichtung besitzen, d.h. eine Beschichtung, die geopfert<br />
wird, um das Bauteil zu schützen, fallen nicht unter die Registrierungspflicht. Grund ist, dass nicht die Schutzschicht als solche freigesetzt wird<br />
son<strong>de</strong>rn lediglich bestimmte Reaktionsprodukte. Einschlägig ist insofern die Ausnahmeregelung <strong>de</strong>s Art. 2 Abs. 7 (b) REACH VO iVm. Anhang<br />
V Abs. 3 REACH VO. Danach sind Stoffe, die durch eine chemische Reaktion entstan<strong>de</strong>n sind, zu <strong>de</strong>r es bei <strong>de</strong>r Endnutzung an<strong>de</strong>rer Stoffe,<br />
Zubereitungen o<strong>de</strong>r Erzeugnissen gekommen ist, und die nicht als solche hergestellt, eingeführt o<strong>de</strong>r in <strong>de</strong>n Verkehr gebracht wer<strong>de</strong>n, von <strong>de</strong>r<br />
Registrierungspflicht ausgenommen.<br />
Davon unberührt bleiben jedoch die Regelungen über beson<strong>de</strong>rs besorgniserregen<strong>de</strong> Stoffe (Art. 57, Art. 59, Anhang 14 REACH VO) in<br />
Erzeugnissen nach Artikel 7 Abs. 2 REACH VO. Diese Stoffe sind zwar nicht registrierungs- aber mel<strong>de</strong>pflichtig, soweit<br />
a) <strong>de</strong>r Stoff in diesen Erzeugnissen in einer Menge von insgesamt mehr als einer Tonne pro Jahr und Produzent o<strong>de</strong>r Importeur enthalten ist<br />
und<br />
b) <strong>de</strong>r Stoff in diesen Erzeugnissen in einer Konzentration von mehr als 0,1% (Masseprozent w/w) enthalten ist.<br />
Welche Stoffe einer solchen Mel<strong>de</strong>pflicht unterliegen wird durch die europäischen Behör<strong>de</strong>n noch ermittelt. Stoffe wie Cadmium, Quecksilber, Blei,<br />
Chrom VI, wie sie auch in Korrosionsschutzbezügen und als Legierungselemente enthalten sind, wer<strong>de</strong>n voraussichtlich dazu gehören.<br />
Bei Verbindungselementen dürfte diese Mel<strong>de</strong>pflicht jedoch in <strong>de</strong>r Regel nicht zum Tragen kommen, da <strong>de</strong>r Massenanteil <strong>de</strong>s gefährlichen Stoffs in<br />
<strong>de</strong>r Regel wesentlich kleiner als 0,1% sein dürfte. Dies ist im jeweiligen Einzelfall entsprechend zu kontrollieren.<br />
Obige Ausführungen gelten nicht für chemisch – technische Produkte (z.B. Aerosole, Kleb- und Dichtstoffe). Dabei han<strong>de</strong>lt es sich nicht um<br />
Erzeugnisse, son<strong>de</strong>rn um Zubereitungen. Bei Zubereitungen sind nicht die Zubereitungen selbst, son<strong>de</strong>rn die Inhaltsstoffe registrierungspflichtig.<br />
Bei in <strong>de</strong>r EU hergestellten Produkten trifft diese Registrierungspflicht <strong>de</strong>n Hersteller, bei Importen aus nicht EU-Län<strong>de</strong>rn <strong>de</strong>n Importeur.<br />
� Alle Produkte aus <strong>de</strong>m REYHER ® -Katalog entsprechen dieser Richtlinie
EG-Richtlinie 89/106/EWG<br />
(Bauproduktenrichtlinie)<br />
Richtlinien und Gesetze<br />
Durch diese Richtlinie soll sichergestellt wer<strong>de</strong>n, dass alle erfor<strong>de</strong>rlichen Maßnahmen getroffen wer<strong>de</strong>n, damit die Produkte, die zur Verwendung<br />
in Bauwerken bestimmt sind, nur dann in Verkehr gebracht wer<strong>de</strong>n können, wenn sie brauchbar sind, d.h. solche Merkmale aufweisen, daß das<br />
Bauwerk, für das sie durch Einbau, Zusammenfügung, Anbringung o<strong>de</strong>r Installierung verwen<strong>de</strong>t wer<strong>de</strong>n sollen, bei ordnungsgemäßer Planung und<br />
Bauausführung die wesentlichen Anfor<strong>de</strong>rungen erfüllen kann. Davon betroffen sind auch Verbindungselemente.<br />
� Diese Produkte aus <strong>de</strong>m REYHER ® -Katalog entsprechen dieser Richtlinie*:<br />
� �� Mit CE-Kennzeichen: EN 14399-4, EN 14399-6, EN 14399-8,<br />
� � Mit Ü-Zeichen: DIN 125, DIN 126, DIN 434, DIN 435, DIN 436, DIN 440, DIN 601, DIN 1052, DIN 1440, DIN 1441,DIN 6917, DIN<br />
6918, DIN 7968, DIN 7969, DIN 7989, DIN 7990, ISO 4016, ISO 7089, ISO 7090<br />
* siehe hierzu die Hinweise bei <strong>de</strong>n entsprechen<strong>de</strong>n Produkten auf <strong>de</strong>n Preisseiten im REYHER ® -Katalog<br />
EG-Richtlinie 2006/42/EG<br />
(Maschinenrichtlinie)<br />
Die Richtlinie regelt ein einheitliches Schutzniveau zur Unfallverhütung für Maschinen beim Inverkehrbringen innerhalb <strong>de</strong>s europäischen<br />
Wirtschaftsraumes (EWR).<br />
Durch die Maschinenrichtlinie sollen nichttarifäre Han<strong>de</strong>lshemmnisse in <strong>de</strong>r Union abgebaut wer<strong>de</strong>n. Die Maschinenrichtlinie entfaltet wie alle<br />
Richtlinien, die auf Grundlage <strong>de</strong>s EG-Vertrags erlassen wer<strong>de</strong>n, keine unmittelbare Wirkung. Sie muss in nationales Recht transformiert wer<strong>de</strong>n. In<br />
Deutschland ist dies durch das Geräte- und Produktsicherheitsgesetz (GPSG) und die darauf gestützte Maschinenverordnung (9. GPSGV) erfolgt.<br />
Ab <strong>de</strong>m 29. Dezember 2009 ist die neue Maschinenrichtlinie verbindlich anzuwen<strong>de</strong>n. Bis zu diesem Zeitpunkt galt noch die Richtlinie 98/37/EG.<br />
Im Wesentlichen wur<strong>de</strong>n nachstehen<strong>de</strong> Än<strong>de</strong>rungen vorgenommen:<br />
� �� klarere Abgrenzung <strong>de</strong>s Anwendungsbereichs zur Nie<strong>de</strong>rspannungsrichtlinie und zur Aufzugsrichtlinie<br />
�� �unvollständige Maschinen sind im Anwendungsbereich mit aufgenommen. Aus <strong>de</strong>n zugehörigen Unterlagen muss hervorgehen, welche<br />
Anfor<strong>de</strong>rungen <strong>de</strong>r Richtlinie erfüllt wur<strong>de</strong>n. Zum Lieferumfang gehören eine Einbauerklärung und eine Montageanleitung in <strong>de</strong>r Sprache<br />
<strong>de</strong>s Aufstellungslan<strong>de</strong>s.<br />
� �� die grundlegen<strong>de</strong>n Gesundheits- und Sicherheitsanfor<strong>de</strong>rungen wur<strong>de</strong>n an <strong>de</strong>n technischen Fortschritt angepasst<br />
� �� �Wahlmöglichkeiten bei Konformitätsbewertungsverfahren bei beson<strong>de</strong>rs gefährlich eingeschätzten Maschinen<br />
(Siehe Anhang 4 <strong>de</strong>r Richtlinie)<br />
� �� Sicherheitsbauteile erhalten CE-Kennzeichnung<br />
� �� Aufnahme von auch gewerblich genutzten Haushaltsgeräten, sofern sie die Maschinen<strong>de</strong>finition erfüllen<br />
� Diese Produkte aus <strong>de</strong>m REYHER ® -Katalog können für die Umsetzung dieser Richtlinie verwen<strong>de</strong>t wer<strong>de</strong>n<br />
DIN 580, DIN 582, DIN 7964 und REYHER ® -Artikelnummer 88151, 88152 und 88153<br />
EG-Richtlinie 97/23/EG<br />
(Druckgeräterichtlinie)<br />
„Überwachungsbedürftige Anlagen“ sind aus Sicht <strong>de</strong>s Gesetzgebers u.a. Geräte, Behälter, Anlagen und Stoffe, von <strong>de</strong>nen eine Gefahr für die<br />
Öffentlichkeit ausgehen kann. Der Staat erfüllt seine Pflicht – Schutzmaßnahmen für seine Bürger – dadurch, dass er gesetzliche Regelungen<br />
schafft, die die Gefahren ausschalten o<strong>de</strong>r zumin<strong>de</strong>st auf ein Minimum reduzieren – o<strong>de</strong>r er beauftragt entsprechen<strong>de</strong> Experten damit, dies zu tun<br />
und eine geeignete Überwachung durchzuführen (z.B. TÜV = Technischer Überwachungsverein).<br />
Bekannte Beispiele hierfür sind die Straßenverkehrs-Zulassungsordnung (StVZO), das Gerätesicherheitsgesetz, das Atomgesetz, die Arbeitsschutzund<br />
Unfallverhütungsvorschriften – und auch die Druckbehälter-Verordnung.<br />
Die Verordnungen fin<strong>de</strong>n ihren Nie<strong>de</strong>rschlag in „Technischen Regelwerken“, in <strong>de</strong>nen Vorschriften über Berechnung und Bau, über zugelassene<br />
Werkstoffe (u.a. auch Werkstoffe und Festigkeitsklassen für Schrauben und Muttern), über Abnahmevorschriften (Werksprüfbescheinigungen) und<br />
über ausgesuchte und entsprechend anerkannte Hersteller enthalten sind.<br />
Für <strong>de</strong>n Druck- und Dampfbehälterbereich gelten für Schrauben und Muttern die „Technischen Regeln“:<br />
� �� AD 2000-Merkblatt W 0 = Allgemeine Grundsätze für Werkstoffe<br />
� �� AD 2000-Merkblatt W 2 = für Teile aus austenitischen Stählen<br />
� �� AD 2000-Merkblatt W 7 = für Teile aus ferritischen Stählen<br />
� �� AD 2000-Merkblatt W 10 = für Teile aus Eisenwerkstoffen für tiefe Temperaturen<br />
� �� TRD 106 = für Teile aus ferritischen und austenitischen Stählen<br />
Nur die in diesen Regelwerken aufgeführten Werkstoffe/Festigkeitsklassen dürfen für die benannten Einsatzbereiche (Drücke/Temperaturen)<br />
verwen<strong>de</strong>t wer<strong>de</strong>n. Der anerkannte Hersteller von Schrauben und Muttern aus zugelassenen Werkstoffen hat <strong>de</strong>r zuständigen Stelle nachzuweisen,<br />
dass die Anfor<strong>de</strong>rungen nach AD 2000-Merkblatt W0 erfüllt sind. Hersteller, die diese Anfor<strong>de</strong>rungen erfüllen, sind im VdTÜV-Merkblatt Werkstoffe<br />
1253/1 gelistet. Diese Hersteller unterliegen einer ständigen Überwachung.<br />
Die in <strong>de</strong>n „Technischen Regelwerken“ benannten Normen für z.B. Schrauben und Muttern erhalten über die Form <strong>de</strong>r „bezogenen Verweisung“ im<br />
juristischen Sinne Gesetzescharakter.<br />
� Diese Produkte aus <strong>de</strong>m REYHER ® -Katalog entsprechen dieser Richtlinie*<br />
DIN 931/933 (5.6, A2-70, A4-70), DIN 934 (C35, 5-2, A2-70, A4-70), DIN 938 (5.6), DIN 939 (5.6), DIN 28129 (C 35),<br />
ISO 4014/4017 (5.6, 8.8), ISO 4032 (5, 8), ISO 4762 (8.8)<br />
* siehe hierzu die Hinweise bei <strong>de</strong>n entsprechen<strong>de</strong>n Produkten auf <strong>de</strong>n Preisseiten im REYHER ® -Katalog<br />
73
Verbindungs- und Befestigungselemente von A bis Z<br />
Artikel<br />
A<br />
74<br />
Genormte<br />
Artikel<br />
DIN (ISO/EN)<br />
Nicht genormte<br />
Artikel<br />
Seite Artikel<br />
ABC-Gewin<strong>de</strong>stangen ....................................... 1052 ................... 43<br />
ABC-SPAX-Schrauben, Sortimente ............................................... 13,14<br />
Ab<strong>de</strong>ckkappen f. Dübel u. Schrauben ........................................... 46, 55<br />
Abhängeschrauben/-Ösen/-Band .................................................. 43, 53<br />
Ablaßverschraubungen ..................................... 87721<br />
Abstands-Stücke/-Bolzen .............................................................. 34, 43<br />
Achsenklemmringe ......................................................................... 24, 48<br />
Achshalter f. Hebezeuge ................................... 15058<br />
ACTROS-Schrauben/-Muttern .......................... ........................... 48<br />
Adapter, Klemmelemente .................................. 3568 ................... 54<br />
Akku-Blindniet-Pistolen ..................................... ........................... 60<br />
Allzweckdübel (TOX) .......................................... ........................... 53<br />
AMECOIL-Gewin<strong>de</strong>einsätze u. Zubehör ........... 8140 ................... 45<br />
ANCHOR-Muttern .......................................................................... 45<br />
Anker-Hülsen/-Platten/-Stangen ....................... 975, 976 ............. 52, 53, 55–58<br />
Anker-Schrauben/-Muttern/-Platten ................. 529, 797, 798 ..... 52, 53<br />
Anniet-Muttern/-Schrauben ........................................................... 59, 60<br />
Ansatzschrauben ............................................... 923<br />
Anschlussscheiben ............................................ 46288<br />
Anschweißen<strong>de</strong>n/Anschweißbolzen .................. 525, 32500,<br />
........................................................................... 32501 ................. 43, 53<br />
Anschweiß-Muttern/-Schrauben ....................... 928, 929, 34817 . 43, 53<br />
Antriebsformen f. Köpfe ................................................................. 69<br />
Augenschrauben ............................................... 444,81698<br />
Aug-/Anschweißplatten ..................................... 82024, 82025<br />
Ausgleichscheiben ............................................ 988<br />
Außensechsrund-Schrauben (~ TORX) ............. 34800, 34801 ..... E „ISR“<br />
B<br />
Bajonett-Clips .................................................... ........................... 24, 48<br />
Ballengriffe......................................................... 39, 98<br />
Bauschrauben ................................................... 601 (ISO 4016)<br />
Bauteile .............................................................. ........................... 52–58<br />
Becherschrauben .............................................. 15237<br />
Bedienteile ......................................................... 39, 98, 99, 319, .. 43<br />
........................................................................... 388, 390, 468,<br />
........................................................................... 469, 830, 911,<br />
........................................................................... 950-959, 3220,<br />
........................................................................... 3319, 3670,<br />
........................................................................... 6303-6307,<br />
........................................................................... 6324, 6335-6337<br />
Behälterschrauben/-muttern ............................. 931, 933, 934,<br />
........................................................................... 2509, 2510,<br />
........................................................................... 28030, 28152<br />
........................................................................... (ISO 4014, 4017<br />
........................................................................... 4032)<br />
Beton-Anker/-Schrauben .................................. 32500 ................. 52–58<br />
Bits (Schraubklingen)/Sortimente ...................... ........................... 50, 59<br />
Blattschrauben .................................................. 3575 ................... 43, 52<br />
Blechmuttern, Blech-Hutmuttern ...................... 7967 ................... 44<br />
Blechniete .......................................................... 662, 7337 ........... 59–60<br />
Blechschrauben................................................. 968, 6901,<br />
........................................................................... 6928, 7504,<br />
........................................................................... 7971-7973,<br />
........................................................................... 7976,7981-7983<br />
........................................................................... 34819<br />
........................................................................... (ISO 1479-1481,<br />
........................................................................... 7049-7051,<br />
........................................................................... 15480-15483)<br />
Blindniete, Blindniet-Muttern ............................. 7337 ................... 59–60<br />
........................................................................... (ISO 15973-<br />
........................................................................... 16585)<br />
Blindniet-Setzwerkzeuge, Ersatzteile ............................................. 60<br />
Bockschellen ..................................................... 1592-1597 .......... 53<br />
Bohrschrauben .................................................. 7504 ................... 44<br />
........................................................................... (ISO 15480-<br />
........................................................................... 15483)<br />
Bohrtechnik: Bohrer und Zubehör ..................... 338, 340, 8035, .. 59<br />
........................................................................... 8039<br />
Bolzen mit/ohne Kopf/Splintloch....................... 1433-1445,<br />
........................................................................... 5525, 5526<br />
........................................................................... (ISO 2340, 2341)<br />
Bordwandschrauben ...................................................................... 13, 44<br />
BoxBolt/Hohlprofil-Befestigungen .................... ........................... 54<br />
Bremsbelagniete ............................................... 7338<br />
Buchheftungsschrauben ................................................................ 44<br />
Bügelmuttern ..................................................... 28129<br />
Genormte<br />
Artikel<br />
DIN (ISO/EN)<br />
Bullaugen-Schrauben/-Muttern ......................... 444, 80704<br />
Bundmuttern ..................................................... 6331, ................ 55<br />
........................................................................... 6923, 6926,<br />
........................................................................... 6927, 74361<br />
........................................................................... (EN 1661-1667)<br />
Bundschrauben ................................................. 478, 480, 967,<br />
........................................................................... 968, 6921,<br />
........................................................................... 6922, 6928<br />
C<br />
Nicht genormte<br />
Artikel<br />
Seite<br />
Chemische Schraubensicherungen ............................................... 44, 46, 47<br />
Chemischer Befestigungsmörtel .................................................... 56, 58<br />
CLEVELOC-Muttern ....................................................................... 23, 49<br />
CONNEX-Spannstifte m. Zahnschlitz ............................................. 44<br />
CONTACT-Scheiben ...................................................................... 44<br />
„Cupal“-Dichtscheiben ................................................................... 44<br />
D<br />
Dachbauschrauben ............................................ 571 ..................... 44<br />
DACROMET- / DACROBLACK-Überzüge ..................................... 12, 67<br />
Dämmstoffbefestigungen (FISCHER) ................ ........................... 57<br />
Deckenhaken ..................................................... ........................... 48, 52, 56<br />
Dehnhülsen, Dehnschrauben ............................ 2509, 2510<br />
DELTA-MKS-Überzüge .................................................................. 12, 65<br />
Dichtringe, Dichtscheiben ................................. 7603 ................... 44<br />
Dichtungsschrauben ......................................... 906-910, 5586,<br />
........................................................................... 87721<br />
Diebstahlhemmen<strong>de</strong> Antriebe ........................................................ 43, 44, 69<br />
DIN-Normen-Umstellung ................................... E (DIN/ISO/EN) .. 62, 63<br />
Direktmontage-Schrauben ................................ ........................... 47<br />
Dispersions-/Diffusions-Überzüge ................................................. 65<br />
Distanz-Halter/-Schrauben/-Bolzen ............................................... 34, 44<br />
Distanz-Scheiben .............................................. 988<br />
Drahtseilklemmen .............................................. 741, 1142<br />
Drahtspanner ..................................................... 1480<br />
Dreikantschrauben/-muttern ............................. 22424, 22425<br />
DRIL-KWIK-Schrauben ..................................... 7504 ................... 44<br />
Druckstifte, Druckstücke ................................... 6311, 6332<br />
DUBO-Sicherungen/-Rosetten ....................................................... 44<br />
Dübel für je<strong>de</strong>n Einsatzfall .............................................................. 52–58<br />
Dünnlack-Überzüge........................................................................ 65<br />
Dünnschaftschrauben ....................................... 7964 (ISO 4015)<br />
DUO-Clips ...................................................................................... 24, 48<br />
Duplex-Beschichtungen ................................................................. 67<br />
DURLOK-Schrauben/-Muttern ....................................................... 21, 50<br />
E<br />
Einniet-/Einspritz-/Einpress-Muttern ................. 7965, 16903 ....... 20, 44, 60<br />
Einpress-Schrauben/-Muttern ........................................................ 20, 44, 45<br />
Einschlag-Dübel ............................................................................. 52–58<br />
Einschraub-/Einschlag-Muttern......................... 7965 ................... 20, 44, 60<br />
Elastik-Stoppmuttern ........................................ 980-986, ............ 48, 49<br />
........................................................................... 6924-6927<br />
........................................................................... (ISO 7040, 7042,<br />
........................................................................... 10511-10513)<br />
Elektro-Befestigungen .................................................................... 52, 57<br />
EN-genormte Produkte ..................................... (E EN/DIN) ......... 62, 63<br />
ENSAT-Gewin<strong>de</strong>einsätze u. Zubehör ............................................. 45<br />
Entlüftungs-Schrauben...................................... 910-2, 5586<br />
ES-Fe<strong>de</strong>rklappbolzen ........................................ 71752 ................. 42, 45<br />
F<br />
Fächerscheiben ................................................. 6797, 6798, 6907<br />
Fassa<strong>de</strong>ndübel .................................................. ........................... 57<br />
Fassa<strong>de</strong>nschrauben .......................................... ........................... 45<br />
Fe<strong>de</strong>rklappbolzen (ES-Bolzen) .......................... 71752 ................. 45<br />
Fe<strong>de</strong>rn<strong>de</strong> Zahnscheiben .................................... 6797, 6798<br />
Fe<strong>de</strong>rnmuttern ................................................... 34818<br />
Fe<strong>de</strong>rringe ......................................................... 127, 128, 6905,<br />
........................................................................... 7980<br />
Fe<strong>de</strong>rscheiben ................................................... 137, 6904<br />
Fe<strong>de</strong>rstecker, Fe<strong>de</strong>rsplinte ................................ 11023, 11024 ..... 13
Artikel<br />
Genormte<br />
Artikel<br />
DIN (ISO/EN)<br />
Feingewin<strong>de</strong>-Hutmuttern ................................... 917, 1587<br />
Feingewin<strong>de</strong>-Muttern ........................................ 439, 934, 935,<br />
........................................................................... 936, 971, 985<br />
........................................................................... (ISO 8673-8675,<br />
........................................................................... 10512, 10513)<br />
........................................................................... (EN 1666, 1667,<br />
........................................................................... 14218)<br />
Feingewin<strong>de</strong>-Schrauben ................................... 912, 960, 961<br />
........................................................................... (ISO 8676, 8765,<br />
........................................................................... 14219, 21269)<br />
Feingewin<strong>de</strong>-Stangen .......................................975, 976<br />
Fensterbau-/Bohrschrauben .......................................................... 45, 49<br />
Fensterrahmen-Dübel/-Verbindungen ............................................ 49, 57<br />
FERMACELL-Schrauben ................................................................ 45<br />
Fertigungskonrollen ........................................................................ 70<br />
Festsitzgewin<strong>de</strong>-Schrauben .............................. 949, 976-2<br />
Feuerverzinkung ............................................................................. 12, 65, 68<br />
FINE-U-Nutmuttern ........................................................................ 23, 47<br />
FISCHER-Dübel/-Anker .................................................................. 55–57<br />
Flachbundmuttern ............................................. 6331, 6923-<br />
........................................................................... 6927, 74361<br />
Flachdichtringe .................................................. 7605<br />
Flache Muttern .................................................. E niedrige Mu.<br />
Flache Scheiben ................................................ E Scheiben<br />
Flachkeile .......................................................... 268, 271, 6883<br />
Flachkopf-Gewin<strong>de</strong>-Schrauben ........................ E Gewin<strong>de</strong>-<br />
........................................................................... schrauben<br />
Flachrundniete ................................................... 674<br />
Flachrundschrauben .......................................... 603, 11015 ......... 44, 45<br />
Flach-Schmiernippel ......................................... 3404<br />
Flanschkopf-Schrauben/Flansch-Muttern ........ 967, 968, 977, .... 45, 48<br />
........................................................................... 6921-6928,<br />
........................................................................... 34800, 34801<br />
........................................................................... (ISO 10509)<br />
........................................................................... (EN 1661-1667)<br />
Flügelmuttern/-Schrauben ................................ 314, 315, 316, ... 43, 45<br />
........................................................................... 318<br />
Fugenscheiben/-Schrauben .............................. 25193 ................. 45<br />
Fundamentanker ............................................... 529 ..................... 52–58<br />
G<br />
Gabelgelenke, Gabelköpfe ................................ 71752, 82006- .... 53<br />
........................................................................... 82010<br />
Galvanische Überzüge ...................................... ........................... 12, 64, 67<br />
Gegenmuttern ................................................... 439, 936, 46258,<br />
........................................................................... 46320<br />
Gehärtete Scheiben ........................................... 125, 34820,<br />
........................................................................... 6340, 6916-6918<br />
........................................................................... (ISO 7089, 7090)<br />
........................................................................... (EN 14399)<br />
GEOMET-Überzüge........................................................................ 65<br />
Gerüst-Befestigungen .................................................................... 52, 57<br />
GESIPA-Blindniettechnik ................................................................ 59–60<br />
Gewin<strong>de</strong>-Blindniete ........................................................................ 59<br />
Gewin<strong>de</strong>bolzen .................................................. 976, 32500 ......... 43<br />
Gewin<strong>de</strong>buchsen............................................... 16903 ................. 43–45<br />
Gewin<strong>de</strong>einsätze ............................................... 7965, 8140, ....... 43–45<br />
........................................................................... 16903<br />
Gewin<strong>de</strong>furchen<strong>de</strong> Schrauben .......................... 7500 ................... 45<br />
Gewin<strong>de</strong>muffen, Sechskant, rund ..................... 6334 ................... 51<br />
Gewin<strong>de</strong>-Ösen .................................................. ........................... 48<br />
Gewin<strong>de</strong>platten ................................................. ........................... 45, 47<br />
Gewin<strong>de</strong>-Schneidschrauben ............................. 7513, 7516 ......... 48<br />
Gewin<strong>de</strong>schrauben ........................................... 84, 85, 920-925,<br />
........................................................................... 963-967, 6900,<br />
........................................................................... 7500, 7964,<br />
........................................................................... 7985, 58450<br />
........................................................................... (ISO 1207, 1580,<br />
........................................................................... 2009, 2010,<br />
........................................................................... 7045, 7046,<br />
........................................................................... 7047)<br />
Gewin<strong>de</strong>stangen/-Bolzen/-Stücke .................... 975, 976 ............. 43<br />
Gewin<strong>de</strong>stifte mit Druckzapfen ......................... 6332<br />
Gewin<strong>de</strong>stifte mit Innensechskant .................... 913-916<br />
........................................................................... (ISO 4026-4029)<br />
Gewin<strong>de</strong>stifte mit Längsschlitz ......................... 417, 427, 438,<br />
........................................................................... 551, 553, 926,<br />
........................................................................... 927, 6332<br />
........................................................................... (ISO 2342, 4766,<br />
........................................................................... 7434-7436)<br />
Verbindungs- und Befestigungselemente von A bis Z<br />
Nicht genormte<br />
Artikel<br />
Seite Artikel<br />
Genormte<br />
Artikel<br />
DIN (ISO/EN)<br />
Gipsplattenschrauben ....................................... 18182<br />
Glasleistenschrauben ........................................ ........................... 49<br />
Gleitmuttern ....................................................... 508 ..................... 47<br />
Griffe für Maschinen .......................................... E Bedienteile<br />
GUA-/GUK-/GUP-Nutmuttern ........................... ........................... 47<br />
Gurt-Schrauben/-Anker ..................................... 15237 ................. 52, 53<br />
H<br />
Nicht genormte<br />
Artikel<br />
Seite<br />
Hängeanker ....................................................... 3575, 82006- ...... 52, 53<br />
........................................................................... 82010<br />
Hakenkopf-Schrauben/-Muttern ....................... 6378 ................... 45, 46, 52<br />
Haken-Schrauben ............................................. ........................... 46<br />
Haken-Sprengringe ........................................... 70951<br />
Halbrundkopf-Holzschrauben ........................... 96, 7996 ............. 43, 49<br />
Halbrundkopf-Schrauben mit Nase................... 607 ..................... 47<br />
Halbrundschrauben m. Ovalansatz ................... 5903, 21547<br />
HALFEN-Schrauben/-Muttern/-Profile .............. ........................... 45, 46<br />
Halteringe .......................................................... 471, 472, 983<br />
Halterungs-Schellen .......................................... 1592-1597, ........ 53<br />
........................................................................... 3015, 3016, 3567<br />
Hammerbohrer .................................................. 8035<br />
Hammer-/Hammerkopfschrauben .................... 186, 188, 261, ... 45, 46<br />
........................................................................... 7992, 25192<br />
Hand-Nietzangen für Blindniete ........................ ........................... 60<br />
Handrä<strong>de</strong>r, Handkurbeln ................................... E Bedienteile<br />
Heißdampfbolzen .............................................. 2509, 2510<br />
Hitzebeständige Schrauben/Muttern ................ 931, 933, 934<br />
........................................................................... 2510 (ISO 4014,<br />
........................................................................... 4062)<br />
Hohe Muttern .................................................... 3870, 3872, ....... 43, 51<br />
........................................................................... 6330, 6334<br />
Hohlkeile ............................................................ 6881<br />
Hohlniete/Halbhohlniete .................................... 7331, 7358,<br />
........................................................................... 7337-7340<br />
Hohlraum-/Hohlprofil-Befestigungen ............................................. 54, 57<br />
Hohlschrauben .................................................. 7643<br />
Holzbau-Schrauben/-Scheiben ......................... 1052 ................... 43, 46<br />
Holzschrauben .................................................. 95-97, 571, ......... 43-51<br />
........................................................................... 7995-7997<br />
Holzverbin<strong>de</strong>r .................................................... 1052 ................... 43, 46<br />
Hülsendübel ................................................................................... 52<br />
Hülsenmuttern ................................................................................ 46<br />
Hutmuttern, Hutschrauben ................................ 917, 986, 1587, ... 44<br />
........................................................................... 25197<br />
HVA-Abscherschrauben .................................... (EN 14399) ......... 31, 46<br />
HV-Muttern/-Scheiben/-Schrauben .................. 6914-6918 .......... 31<br />
........................................................................... (EN 14399)<br />
HV-Sicherungsmuffen ....................................... ........................... 39<br />
HVP-Passschrauben ......................................... 7999 (EN 14399)<br />
I<br />
INBUS-Schlüssel/-Schrauben ........................... 911, 912<br />
........................................................................... (ISO 2936, 4762)<br />
Innenausbau-Schrauben ................................... 18182 ................. 43–51<br />
Innenloch-Schrauben m. Zierkappen ................ 97, 963 ............... 46<br />
Innensechskant-Gewin<strong>de</strong>stifte .......................... 913-916<br />
........................................................................... (ISO 4026, 4029)<br />
Innensechskant-Schrauben .............................. 912, 6900, ......... 13, 19, 46, 50<br />
........................................................................... 6912, 7984, 7991,<br />
........................................................................... (ISO 4762, 7379,<br />
........................................................................... 7380, 10642,<br />
........................................................................... 10644, 21269)<br />
Innensechskant-Verschlussschrauben.............. 906, 908<br />
Innensechsrund-Schrauben (~ TORX~) ............ 912, 7981, 7982, 20, 49<br />
........................................................................... 7984, 7985,<br />
........................................................................... 7991, 34800-802<br />
........................................................................... (ISO 7380, 10642,<br />
........................................................................... 14579-14587)<br />
Innensechsrund-Stiftschlüssel .......................... 911<br />
Innenvielzahn-Schrauben .................................. 34821-34824<br />
ISO-genormte Produkte .................................... (E ISO/DIN) ........ 62, 63<br />
Isolierhülsen (KORREX) .................................................................. 47<br />
75
Verbindungs- und Befestigungselemente von A bis Z<br />
Artikel<br />
J<br />
76<br />
Genormte<br />
Artikel<br />
DIN (ISO/EN)<br />
Justierdübel ....................................................... ........................... 57<br />
Justierschrauben ............................................... 479, 561, 564 ..... 44<br />
K<br />
Kabelbin<strong>de</strong>r, Kabelschellen, Zubehör ............... 3015, 3016 ......... 46<br />
Käfigmuttern ................................................................................... 46<br />
KALEI-Setzmuttern ......................................................................... 49<br />
Kappen für Schrauben und Dübel .................................................. 46, 55<br />
Kappenschrauben (Nummernschildschr.) ...................................... 46<br />
Kapselmuttern ................................................... 2510<br />
Karabinerhaken ................................................. 5299<br />
Kauschen ........................................................... 3090, 6899<br />
Kegelgriffe ......................................................... 99, 6324<br />
Kegelpfannen/-Scheiben/-Muttern .................... 6319, 74361<br />
Kegel-Schmiernippel ......................................... 71412<br />
Kegelstifte (konische Stifte) ............................... 1, 258, 7977,<br />
........................................................................... 7978, (ISO 2339,<br />
........................................................................... 8736, 8737)<br />
Keile, Keilstahl ................................................... 268, 271,<br />
........................................................................... 6880-6887<br />
........................................................................... (ISO 773, 774,<br />
........................................................................... 2491, 2492)<br />
Keilscheiben ...................................................... 434, 435,<br />
........................................................................... 6917, 6918<br />
Kerbnägel, Kerbstifte ......................................... 1469-1477<br />
........................................................................... (ISO 8739-8747)<br />
Kerbschneidschrauben .................................................................. 48<br />
Kipp-/Klapp-Dübel ......................................................................... 54, 57<br />
Klammerschrauben/-Scheiben .......................... 25193, 28152<br />
Klappsplinte ....................................................... 11023 ................. 13, 39, 48<br />
Klavierbandschrauben ....................................... 97 ....................... 49<br />
Klebeanker ..................................................................................... 56, 58<br />
Klemmelemente/LINDAPTER ............................ 3568, 5906 ......... 54<br />
KLEVERCOL-Überzüge .................................................................. 65<br />
Klingen (Bits)...................................................... ........................... 59<br />
KL-Sicherungen ................................................. 71752 ................. 45, 48<br />
KM-Nutmuttern ................................................. 981<br />
Knebel-Schrauben/-Muttern ............................. 6304-6307,<br />
........................................................................... 26020, 80701<br />
Kombi-Schrauben/-Muttern/-Zubehör .............. 6900-6908 .......... 47<br />
........................................................................... (ISO 10510,<br />
........................................................................... 10644, 10669,<br />
........................................................................... 10673)<br />
Kombi-Dichtungen ............................................ ........................... 47<br />
Konische Stifte .................................................. 1, 258, 7977,<br />
........................................................................... 7978, (ISO 2339,<br />
........................................................................... 8736, 8737)<br />
Konsolen-/Sanitär-Befestigungen .................................................. 55<br />
Konstruktionselemente f. d. Bau .................................................... 52–58, 60<br />
Kontakt-Scheiben (TECKENTRUP) ................................................ 44, 50<br />
Kontermuttern ................................................... 439, 936<br />
........................................................................... (ISO 4035, 8675)<br />
Konusmuttern für Spannstäbe ....................................................... 53<br />
Kopf- und Antriebsformen .............................................................. 69<br />
Korbmuttern ...................................................... 80704<br />
KORO-Gerüstverankerungen ......................................................... 52<br />
KORREX-Hülsen/-Kappen/Rosetten .............................................. 47<br />
Korrosionsschutz f. Verbindungselemente..................................... 12, 64–68<br />
Kotflügelscheiben ........................................................................... 47<br />
Kreuzgriffe ......................................................... 6335 ................... 43<br />
Kreuzloch-Schrauben/-Muttern......................... 404, 548, 1816<br />
Kreuzschlitz-Blechschrauben ............................ 6901, 7504, ....... 43, 44<br />
........................................................................... 7981-7983<br />
........................................................................... (ISO 7049-7051)<br />
Kreuzschlitz-Gewin<strong>de</strong>schrauben....................... 965, 966, 6900, .... 49<br />
........................................................................... 7500, 7985<br />
........................................................................... (ISO 7045-7047)<br />
Kreuzschlitz-Holzschrauben .............................. 7995-7997 .......... 49, 57<br />
Kronenmuttern .................................................. 935, 937, 979,<br />
........................................................................... 70613–70618<br />
........................................................................... (ISO 7035-7038)<br />
Kugelbundmuttern ............................................. 6330, 74361<br />
Kugel-Knöpfe/-Kurbeln/-Griffe .......................... E Bedienteile<br />
Kugelkopf-/Transportanker ............................................................ 53<br />
Kugelscheiben ................................................... 6319<br />
Kugel-Zapfen/-Pfannen ..................................... 6319,<br />
........................................................................... 71802-71805<br />
Nicht genormte<br />
Artikel<br />
Seite Artikel<br />
Genormte<br />
Artikel<br />
DIN (ISO/EN)<br />
KUNKEL-Deckenbefestigungen ..................................................... 52<br />
Kunststoff-Kappen/-Hülsen/-Stopfen ............................................ 46<br />
Kunststoff-Scheiben .......................................... 125, 9021,34815, 44<br />
........................................................................... 34816<br />
Kunststoff-Schrauben/-Muttern ....................... 933, 934,<br />
........................................................................... 34810–34814<br />
Kupplungsbelagniete ......................................... 7338<br />
Kurvenstücke für Zuganker ............................... ........................... 53<br />
L<br />
Langaugen ......................................................... 82006-82010, ..... 52<br />
........................................................................... 82024, 82025<br />
Laschen-Anker/-Schrauben/-Verbin<strong>de</strong>r ............ 3575, 5903 ......... 52<br />
Leckschrauben .................................................. 87721<br />
Leichtbaustoff-Befestigungen/-Dübel ............................................ 55, 57<br />
Leitplankenschrauben .................................................................... 47<br />
L-Haken .......................................................................................... 52<br />
LIEBIG-Dübel und -Anker ............................................................... 58<br />
Limesringe ......................................................... 74361<br />
LINDAPTER-Klemmelemente ......................................................... 54<br />
Linsenkopf-Blechschrauben ............................. 968, 6901, 7504,<br />
........................................................................... 7973, 7981,<br />
........................................................................... 7983, 34819<br />
........................................................................... (ISO 1483, 7049,<br />
........................................................................... 7051)<br />
Linsenkopf-Gewin<strong>de</strong>schrauben ........................ 85, 924, 964,<br />
........................................................................... 965, 966, 967,<br />
........................................................................... 6900, 7500,<br />
........................................................................... 7985, 58450<br />
........................................................................... (ISO 1580, 2010,<br />
........................................................................... 7045-7047,<br />
........................................................................... 10644)<br />
Linsenkopf-Holzschrauben ............................... 95, 7995 ............. 49<br />
Linsenkopf-Schneidschrauben ......................... 7513, 7516<br />
Linsenschrauben<br />
mit Innensechskant/Innensechsrund ................ 7985, 7981<br />
........................................................................... (ISO 7380)<br />
LOCTITE-Sicherung .......................................... ........................... 47<br />
Luftschicht-Anker .............................................. ........................... 52<br />
Luken-Schrauben/-Muttern ............................... 444, 80704,<br />
........................................................................... 81698<br />
M<br />
Nicht genormte<br />
Artikel<br />
Seite<br />
Ma<strong>de</strong>nschrauben .............................................. 551, 553, 913,<br />
........................................................................... 914 (ISO 4026,<br />
........................................................................... 4027, 4766, 7434)<br />
MAGNI-Überzüge ................................................ ............................. 12<br />
Mähmesserniete ............................................................................. 18<br />
Magazinierte Schnellbauschrauben .................. 18182 ................. 14, 40, 50<br />
Magnethalter für Schraubklingen ................................................... 59<br />
Maschinenschrauben ........................................ 601 (ISO 4016)<br />
Material-Bezeichnungen.................................... ........................... 12<br />
Mauer-Anker/-Schrauben .................................. 529 ..................... 47, 52, 53, 55<br />
Mechanischer Zinküberzug ............................................................ 12, 65<br />
Mehrbereichs-Blindniete ................................................................ 60<br />
Metallische Überzüge ..................................................................... 67<br />
Möbel-Montageelemente ............................................................... 47<br />
Mörtelpatronen ............................................................................... 56, 58<br />
Montageband ................................................................................. 53<br />
Montage-Schaum ........................................................................... 56<br />
Montage-Werkzeuge ...................................................................... 45, 58, 60<br />
MULTI-MONTI-Mauerschrauben ................................................... 47, 53<br />
Muffen, rund/Sechskant .................................... ........................... 51<br />
Muttern ............................................................. E siehe unter<br />
........................................................................... Formen z.B.<br />
........................................................................... Sechskant-/<br />
........................................................................... Bund-/Flansch<br />
Muttern mit Gewin<strong>de</strong>einsatz (AMELOCK) ......... ........................... 49<br />
N<br />
Nageldübel ........................................................ ........................... 55<br />
Nasenkeile ......................................................... 6884-6889<br />
........................................................................... (ISO 774, 2492)<br />
NELSON-Kopfbolzen ........................................ ........................... 43, 53
Artikel<br />
Genormte<br />
Artikel<br />
DIN (ISO/EN)<br />
Nichtmetallische Überzüge ............................... ........................... 65<br />
Nichtrosten<strong>de</strong> Verbindungselemente ................ ........................... 12, 65<br />
Niedrige Muttern ................................................ 431, 439, 936,<br />
........................................................................... 937, 979<br />
........................................................................... (ISO 4035, 7038)<br />
Niete .................................................................. 123, 124, 302, ..... 59, 60<br />
........................................................................... 660-662, 674,<br />
........................................................................... 675, 6791-6792,<br />
........................................................................... 7331-7340<br />
Nietmuttern/-scheiben/-stifte ............................ 9021, 7341 ......... 44, 59, 60<br />
........................................................................... (ISO 7093)<br />
Nippel ................................................................ 71412<br />
NORD-LOCK-Scheiben ..................................... ........................... 47<br />
Normenumstellung DIN E ISO/EN ................................................. 62–63<br />
Normenvergleich ISO/EN E DIN .................................................. 62, 63<br />
Nummernschildschrauben ............................................................. 46, 47<br />
Nutenschrauben, Nutensteine ........................... 508, 787<br />
Nut-Muttern/-Sicherungen ................................ 981, 1804, 5406 .... 47<br />
........................................................................... 70852<br />
NYLOC-Muttern/-Sicherungen .......................... 982, 985, 986<br />
........................................................................... (ISO 7040,<br />
........................................................................... 10511, 10512)<br />
O<br />
Ösenschrauben/-Muttern .................................. 580, 582 ............. 48, 52<br />
P<br />
PAL-Muttern, PALNUT-Clips............................. 7967 ................... 47<br />
Parkerschrauben ............................................... E Blech-<br />
........................................................................... schrauben<br />
Passscheiben/-Fe<strong>de</strong>rn ...................................... 988, 6885<br />
Passschrauben/-Schulterschrauben ................. 609, 610, 7968,<br />
........................................................................... 7999, 9841,<br />
........................................................................... ISO 7379<br />
........................................................................... (EN 14399)<br />
Pflugschrauben ................................................. 604, 605, 608,<br />
........................................................................... 11014<br />
Pfostenanker .................................................................................. 49, 52<br />
Plastik-Muttern/-Scheiben/-Schrauben ............ E Kunststoff<br />
PLASTITE-/PT-Schrauben ............................................................. 45, 48<br />
Plombierschrauben ........................................... 404<br />
POLY-STOP-Muttern ........................................ 982, 985, 986 ..... 48, 49<br />
Profil-Muttern/-Scheiben/-Schrauben ............... (ISO 81040,<br />
........................................................................... 10511) ................ 47<br />
Profil-Schienen-Schrb./-HALFEN/-Mu .......................................... 47<br />
Prüfbescheinigungen ...................................................................... 71<br />
Q<br />
QUICKLOCK-Klemmringe, Kappen ............................................... 16, 24, 48<br />
R<br />
Radbolzen, Radmuttern .................................... 6330, 6331,<br />
........................................................................... 74361<br />
Rän<strong>de</strong>lmuttern ................................................... 466, 467, 6303<br />
Rän<strong>de</strong>lschrauben .............................................. 464, 653<br />
Rahmen-Dübel ............................................................................... 57<br />
RAMPA-Muttern/-Muffen .................................. 7965 ................... 47<br />
Reaktions-Anker ................................................ ........................... 56, 58<br />
Reduzierstücke/-Muffen ................................................................. 34, 51, 53<br />
Regenhütchen/-Kappen ................................................................. 51<br />
RIBE-Käppi ..................................................................................... 46<br />
Richtlinien und Gesetze .................................................................. 72<br />
Riemenniete ....................................................... 674, 675<br />
Ringmuttern/-Schrauben ................................... 580, 582, 28129 .<br />
Ringschraubösen ........................................................................... 48<br />
Ringstutzen........................................................ 7642<br />
Rippenplatten/-schrauben................................. 25195 ................. 53<br />
RIPP-Schrauben/-Muttern.............................................................. 50<br />
Rohr-Befestigungen/-Bügel/-Haken ................. 3567, 3570 ......... 53<br />
Rohrklappstecker .............................................. ........................... 39, 48<br />
Rohrmuttern ...................................................... 431, 3870, 3872<br />
Rohrniete ........................................................... 7338-7340<br />
Verbindungs- und Befestigungselemente von A bis Z<br />
Nicht genormte<br />
Artikel<br />
Seite Artikel<br />
Genormte<br />
Artikel<br />
DIN (ISO/EN)<br />
Rohrschellen, Rohrbefestigungen ..................... 1592-1597, ........ 53<br />
........................................................................... 3015,3016,<br />
........................................................................... 3567, 3570<br />
Rosettenscheiben, KORREX-Rosetten .......................................... 47, 48<br />
Rückwand-Schrauben .................................................................... 48, 50<br />
Rundaugen ........................................................ 82006-82010 ...... 52<br />
Rundmuttern ..................................................... 546-548, 1804,<br />
........................................................................... 1816, 70852,<br />
........................................................................... 82013<br />
Rundstahlbügel ................................................. 3570 ................... 52<br />
Rustikale Schrauben/Kappen ......................................................... 46, 51<br />
RUV-Muttern/-Schrauben/-Scheiben ................. 7964 ................... 48<br />
S<br />
Nicht genormte<br />
Artikel<br />
Seite<br />
Sanier-Anker ...................................................... ........................... 57<br />
Sanitär-Befestigungen ....................................... ........................... 55<br />
Schabenutschrauben ........................................ ........................... 35, 48<br />
Schäkel .............................................................. 82101<br />
Schaftschrauben ............................................... 427, 927<br />
........................................................................... (ISO 2342)<br />
Scharnierband-Schrauben ................................ 97 ....................... 49<br />
Schaukelhaken .................................................. ........................... 48<br />
Scheibenfe<strong>de</strong>rn ................................................. 6888<br />
Scheiben für Holzverbin<strong>de</strong>r ............................... 1052 ................... 46, 48<br />
Scheiben mit Lappen/mit Nase ......................... 93, 432, 462,<br />
........................................................................... 463, 984<br />
Scheibenrä<strong>de</strong>r ................................................... 388, 390,<br />
........................................................................... 950-959, 3220,<br />
........................................................................... 3319, 3670<br />
Scheiben, rund .................................................. 125, 126, 134, ..... 46, 48<br />
........................................................................... 433, 440, 1052,<br />
........................................................................... 1440, 1441,<br />
........................................................................... 6340, 6902,<br />
........................................................................... 6903, 6916,<br />
........................................................................... 7349, 7989,<br />
........................................................................... 9021, 34820<br />
........................................................................... (ISO 8738,<br />
........................................................................... 7089-7094)<br />
........................................................................... (EN 14399)<br />
Scheiben, vierkant und konisch ........................ 434, 435, 436, ..... 53<br />
........................................................................... 6917, 6918<br />
Schellen, Schlauchschellen ............................... 3015-3017, ........ 53<br />
........................................................................... 3567<br />
Schellkopf-Schrauben ....................................... 607<br />
Schienen-Befestigungen ................................... 3568, 5906 ......... 53<br />
Schlag-Anker ..................................................... ........................... 55, 56, 58<br />
Schlauchschellen .............................................. 3016, 3017<br />
Schlitzmuttern ................................................... 546<br />
Schlossschrauben ............................................. 603<br />
Schlüsselschrauben .......................................... 571 ..................... 57<br />
Schmiernippel ................................................... 3404, 3405,<br />
........................................................................... 71412<br />
Schnappmuttern ............................................................................. 35, 44<br />
Schneidschrauben............................................. 7513, 7516 ......... 48<br />
Schnellbauschrauben ........................................ 6900, 7500, ....... 43–51<br />
........................................................................... 7504, 18182<br />
........................................................................... (ISO 10644,<br />
........................................................................... 15480-15483)<br />
Schnellmontage-Elemente ............................................................. 44, 48<br />
Schnellspann-Setzwerkzeuge und Dübel ...................................... 56, 58<br />
SCHNORR-Sperrzahnscheiben ..................................................... 50<br />
Schrägzug-Anker/-Gelenke ............................................................ 53<br />
Schraubenbolzen .............................................. 976, 2509, 2510<br />
Schraubendichtungen ....................................... 7603<br />
Schrauben für Kunststoffe ................................ ........................... 45<br />
Schraubenköpfe ............................................................................. 43<br />
Schrauben mit Bund/Flansch ............................ 478, 480, 967, .... 50<br />
........................................................................... 968, 6921,<br />
........................................................................... 6922, 6928,<br />
........................................................................... 34822, 74361<br />
........................................................................... (ISO 10509)<br />
........................................................................... (EN 1665)<br />
Schraub-Haken/-Ösen ................................................................... 48, 52<br />
Schraubklammern ............................................. 28152 ................. 54<br />
Schraubklingen (Bits)/-Kupplungen ............................................... 59<br />
Schraubtechnik .............................................................................. 59<br />
Schulter-Passschrauben ................................... 9841 (ISO 7379)<br />
Schutz-Kappen/-Hülsen/-Stopfen.................................................. 46, 55<br />
Schweiß-Kopfbolzen ......................................... 32500, 32501 ..... 53<br />
77
Verbindungs- und Befestigungselemente von A bis Z<br />
Artikel<br />
78<br />
Genormte<br />
Artikel<br />
DIN (ISO/EN)<br />
Nicht genormte<br />
Artikel<br />
Seite Artikel<br />
Schweißmuttern/-schrauben ............................. 928, 929, 977,<br />
........................................................................... 34817<br />
........................................................................... (ISO 21670)<br />
Schwellenschrauben ......................................... 5914<br />
Schwerlast-Dübel ........................................................................... 55–58<br />
Schwerspannstifte ............................................. 1481, 7343, ....... 44<br />
........................................................................... 7344<br />
........................................................................... (ISO 8748-8752)<br />
Sechskant-Blechschrauben .............................. 6928, 7504, 7976<br />
........................................................................... (ISO 1479,<br />
........................................................................... 7053, 10509,<br />
........................................................................... 15480-15483)<br />
Sechskant-Holzschrauben ................................ 571 ..................... 57<br />
Sechskant-Hutmuttern ...................................... 917, 986, 1587 ... 44<br />
Sechskant-Muttern ............................................ 431, 439, 555, ..... 43–51<br />
........................................................................... 929, 934-937,<br />
........................................................................... 970-972, 979,<br />
........................................................................... 2510,<br />
........................................................................... 6330, 6331,<br />
........................................................................... 6334, 6915,<br />
........................................................................... 25200-25203,<br />
........................................................................... 70613-70618,<br />
........................................................................... 74361, 80705<br />
........................................................................... (ISO 4032-4036,<br />
........................................................................... 7035-7038,<br />
........................................................................... 8673-8675)<br />
........................................................................... (EN 14399)<br />
Sechskant-Muttern mit Flansch ........................ 6331, 6923, ....... 48, 50, 51<br />
........................................................................... 6926, 6927,<br />
........................................................................... 74361<br />
........................................................................... (EN 1663-1667)<br />
Sechskant-Muttern mit Klemmteil ..................... 980, 982, ........... 48, 49, 51<br />
........................................................................... 985, 986,<br />
........................................................................... 6924-6927<br />
........................................................................... 25200-25203<br />
........................................................................... (ISO 7040,<br />
........................................................................... 7042, 7719,<br />
........................................................................... 10511-10513)<br />
Sechskant-Passschrauben ............................... 609, 610,<br />
........................................................................... 7968, 7999<br />
........................................................................... (EN 14399)<br />
Sechskant-Schrauben ....................................... 558, 561, 564, ..... 43–45, 47, 48, 50<br />
........................................................................... 571, 601, 931,<br />
........................................................................... 933, 960, 961,<br />
........................................................................... 6900, 6914,<br />
........................................................................... 7500, 7964,<br />
........................................................................... 7968, 7976,<br />
........................................................................... 7990, 7999,<br />
........................................................................... 25200-25203,<br />
........................................................................... 28030,<br />
........................................................................... 70613-70618,<br />
........................................................................... (ISO 1479,<br />
........................................................................... 4014-4018,<br />
........................................................................... 8676, 8765)<br />
........................................................................... (EN 14399)<br />
Sechskant-Schrauben mit Flansch ................... 6921, 6922, ........ 45, 48, 50<br />
........................................................................... 6928, 7500<br />
........................................................................... (EN 1665)<br />
Segment-Klammer-Schrauben ......................... 28152<br />
Seilspanner ........................................................ 1480 ................... 53<br />
Selbstbohren<strong>de</strong> Schrauben ............................... 7504 ................... 44<br />
........................................................................... (ISO 15480-<br />
........................................................................... 15483)<br />
Selbstfurchen<strong>de</strong> Schrauben .............................. 7500 ................... 45<br />
Selbstschnei<strong>de</strong>n<strong>de</strong> Schrauben ......................... 7513, 7516 ......... 48<br />
Senkkopf-Blechschrauben ................................ 7504, 7972,<br />
........................................................................... 7982<br />
........................................................................... (ISO 1482, 7050,<br />
........................................................................... 14586)<br />
Senkkopf-Gewin<strong>de</strong>schrauben ........................... 925, 963, 965,<br />
........................................................................... 6900, 7500,<br />
........................................................................... 7969<br />
........................................................................... (ISO 2009, 7046)<br />
Senkkopf-Holzschrauben .................................. 97, 7997 ............. 49, 57<br />
Senkkopf-Schneidschrauben ............................ 7513, 7516 ......... 48<br />
Senkloch-Scheiben ........................................... ........................... 48, 51<br />
Senkschrauben mit Innensechskant ................. 7991<br />
........................................................................... (ISO 10642)<br />
Senkschrauben mit Innensechsrund (TORX)..... (ISO 14582, ........ 46, 49, 50<br />
........................................................................... 14586)<br />
Senkschrauben mit Nase(n) .............................. 604, 11014,<br />
........................................................................... 25195<br />
Genormte<br />
Artikel<br />
DIN (ISO/EN)<br />
Nicht genormte<br />
Artikel<br />
Seite<br />
Senkschrauben mit Vierkantansatz ................... 605, 608<br />
Setzmuttern ....................................................... ........................... 45, 49<br />
Setzwerkzeuge f. Blindniete/Dübel ................... ........................... 60<br />
Setzwerkzeuge f. Gewin<strong>de</strong>einsätze .................. ........................... 45<br />
S-Haken ............................................................ ........................... 48<br />
SHERARD-Zinküberzug .................................... ........................... 67<br />
Sicherungsbleche .............................................. 93, 432, 462,<br />
........................................................................... 463, 5406,<br />
........................................................................... 70952<br />
Sicherungsmuffen f. HV-Schrauben .................. ........................... 39<br />
Sicherungsmuttern ............................................ 980, 982, 985, ... 48-50<br />
........................................................................... 986, 6924-6927,<br />
........................................................................... 7967<br />
........................................................................... (ISO 7040, 7042,<br />
........................................................................... 10511-10513)<br />
........................................................................... (EN 1663, 1664)<br />
Sicherungs-Ringe/-Scheiben ............................ 471, 472, 983, ... 48, 50, 51<br />
........................................................................... 984, 6799<br />
Skalenschrauben ............................................... 58450<br />
SL-Sicherungen ................................................. 71752 ................. 48–51<br />
Son<strong>de</strong>rteile ........................................................ ........................... 60<br />
Solartechnik-Befestigungen .............................. ........................... 49<br />
Sortimentskästen/Montagekoffer ...................... 94, 125, 127, ..... 59, 60,<br />
........................................................................... 471, 472, 934,<br />
........................................................................... 985, 1481,<br />
........................................................................... 7337, 7971,<br />
........................................................................... 7973, 8140<br />
Spannscheiben .................................................. 6796, .................. 51<br />
........................................................................... 6908, 46288<br />
Spannschlösser, Spannschloßmuttern ............. 1478-1480 .......... 51, 53<br />
Spannstäbe/-Muttern/-Elemente....................... ........................... 43, 53<br />
Spannstifte ........................................................ 1481, 7343-7346<br />
........................................................................... (ISO 8748-8752,<br />
........................................................................... 13387)<br />
SPAX-/Spanplattenschrauben .......................... ........................... 49, 50<br />
Spenglerschrauben ........................................... ........................... 50<br />
Sperrkant-Ringe/-Scheiben............................... ........................... 50<br />
Sperrzahnmuttern/-Schrauben/-Scheiben ........ ........................... 50<br />
Spiral-Spannstifte (-Hülsen) ..............................7343, 7344<br />
........................................................................... (ISO 8748-8751)<br />
Splintbolzen ....................................................... 1433-1445,<br />
........................................................................... 5525, 5526<br />
........................................................................... (ISO 2340, 2341)<br />
Splinte ............................................................... 94, 11023,<br />
........................................................................... 11024 (ISO 1234)<br />
Spreizdübel ....................................................... ........................... 54–58<br />
Sprengringe ....................................................... 5417, 7993,<br />
........................................................................... 9045, 70951<br />
SPRING-/SPRING STOP-Muttern ..................... ........................... 48, 49<br />
Spurlattenschrauben ......................................... 21346<br />
Stabanker f. Stahlbau ........................................ ........................... 53<br />
Stahlbau-Schrauben/-Muttern/-Scheiben ......... 6914-6918, 7968,<br />
........................................................................... 7969, 7989, 7990<br />
........................................................................... (EN 14399)<br />
Steckbolzen ....................................................... 80403<br />
Steckschlüssel................................................... 911, 6911 ........... 53<br />
Stehbolzen......................................................... 835, 938, 939,<br />
........................................................................... 940, 949, 2509,<br />
........................................................................... 2510, 6379<br />
Steinbohrer ........................................................ ........................... 59<br />
Steinschrauben ................................................. 529<br />
Stellringe ............................................................ 703, 705<br />
Stellschrauben ................................................... 464, 479, 480,<br />
........................................................................... 558, 561, 564,<br />
........................................................................... 653, 933, 961<br />
........................................................................... (ISO 4017, 8676)<br />
Sterngriffe .......................................................... 6336 ................... 43<br />
Stifte, konisch .................................................... 1, 7977, 7978<br />
Stifte, zylindrisch ............................................... 7, 6325, 7341,<br />
........................................................................... 7979<br />
Stiftschlüssel ..................................................... 911, 6911<br />
Stiftschrauben ................................................... 835, 938, 939,<br />
........................................................................... 940, 949, 2509,<br />
........................................................................... 2510, 6379<br />
Stockschrauben, Stockanker ............................ ........................... 50, 52, 53<br />
Stopp-Muttern ................................................... E Sicherungs-<br />
........................................................................... Muttern<br />
STOVER-Muttern ............................................... 980 ..................... 49<br />
Studbolts nach ANSI-Norm ............................... 976 ..................... 43, 50<br />
Stützscheiben .................................................... 988
Artikel<br />
T<br />
Genormte<br />
Artikel<br />
DIN (ISO/EN)<br />
Verbindungs- und Befestigungselemente von A bis Z<br />
Nicht genormte<br />
Artikel<br />
Seite Artikel<br />
Tangent-Keile .................................................... 268, 271<br />
Technische Informationen ................................. ........................... 61–73<br />
TECKENTRUP-Scheiben ................................... ........................... 50, 51<br />
TEFLON-Beschichtung ..................................... ........................... 65<br />
TEKS-/Super-TEKS-Schrauben ........................ 7504 ................... 44<br />
........................................................................... (ISO 15480-483)<br />
Tellerfe<strong>de</strong>rn, Tellerspannscheiben .................... 2093 ................... 51<br />
Tellerschrauben ................................................. 15237<br />
TENSILOCK-Schrauben/-Muttern ..................... ........................... 50<br />
THERMAG-Muttern ........................................... ........................... 48<br />
T-Nutenschrauben/-Steine ................................ 508, 787, 6379<br />
TORX-Schrauben/-Werkzeuge .......................... 912, ................... 43, 45, 49, 50<br />
........................................................................... 7981, 7982,<br />
........................................................................... 7984, 7985,<br />
........................................................................... 7991,<br />
........................................................................... DIN 34800-802<br />
........................................................................... (ISO 7380, 10642,<br />
........................................................................... ISO 14579-<br />
........................................................................... 14587)<br />
TOX-Dübel ......................................................... ........................... 53<br />
Transportösen, Transportanker ......................... 580, 582 ............. 52, 53<br />
Trapez-Gewin<strong>de</strong>en<strong>de</strong>n/-Muttern ....................... 975 Tr ................. 51<br />
Treibschrauben.................................................. E Blechschr.<br />
Trichter-Schmiernippel ...................................... 3405<br />
Türstopper ......................................................... ........................... 55<br />
U<br />
U-Clips .............................................................. 6799 ................... 48<br />
Überwurfmuttern ............................................... 3870, 3872<br />
Überzugs-Bezeichnungen ................................. ........................... 12<br />
UNC-/UNF-Schrauben/-Muttern ....................... 931, 933, 934<br />
UNI-STOP-Muttern ............................................ ........................... 49<br />
Unterlegscheiben .............................................. E Scheiben ........ 48<br />
Unverlierbare Schrauben/Muttern/Scheiben ..... 7964 (ISO 4015)<br />
UPAT-Dübel und -Anker .................................... ........................... 58<br />
V<br />
VARGAL-Klemm-Muttern .................................. ........................... 48<br />
Verbindungsmuffen/-muttern ............................ 6334 ................... 51<br />
Verblend-/Verbund-Anker/-Mörtel .................... ........................... 56, 58<br />
Verschluss<strong>de</strong>ckel/-Scheiben ............................. 442, 443, 470 ..... 46<br />
Verschlussschrauben/-Stopfen ......................... 906-910, 5586,<br />
........................................................................... 7604<br />
Vierkantmuttern ................................................. 508, 557, 562, ..... 45, 46<br />
........................................................................... 798, 928<br />
Vierkantscheiben ............................................... 434-436, ............ 53<br />
........................................................................... 6917-6918<br />
Vierkantschrauben ............................................. 478, 479, 480,<br />
........................................................................... 21346<br />
Vorlegescheiben ................................................ ........................... 51<br />
W<br />
Wandalismus-hemmen<strong>de</strong> Antriebe ................... ........................... 43, 44<br />
Wantenspanner ................................................. ........................... 53<br />
Wareneingangskontrolle .................................... ........................... 70, 71<br />
Warmfeste Muttern, Schrauben ........................ 931, 933, 934,<br />
........................................................................... 2509, 2510<br />
........................................................................... (ISO 4014,<br />
........................................................................... 4017, 4032)<br />
Wellenringe, Wellensicherungen ....................... 471, 703, 705, ..... 31, 48<br />
........................................................................... 983, 6799<br />
Wellplatten-Schrauben/-Hütchen ...................... 571 ..................... 17, 47<br />
Wellscheiben ..................................................... 137<br />
WHITWORTH-Gewin<strong>de</strong> ..................................... E Zoll-Schr.<br />
........................................................................... /-Muttern<br />
Winkelgelenke ................................................... 71802-71805<br />
Winkelschraubendreher..................................... 911, 6911 ........... 19<br />
Winkel-Verbin<strong>de</strong>r/-Schraubhaken ..................... ........................... 48, 52<br />
Wirbelmuttern .................................................... ........................... 53<br />
X<br />
Genormte<br />
Artikel<br />
DIN (ISO/EN)<br />
XYLAN-Beschichtung ........................................ ........................... 67<br />
Z<br />
Zahnscheiben .................................................... 6797, 6798, ....... 50<br />
........................................................................... 6906<br />
Zapfenschrauben .............................................. 480, 561, 915<br />
........................................................................... 922, 927<br />
Zapfenstifte ....................................................... 258, 417,<br />
........................................................................... 915, 926<br />
........................................................................... (ISO 4028, 7435)<br />
Zentrierringe ...................................................... 74361<br />
Zierkappen ........................................................ ........................... 46, 55<br />
Zierschrauben.................................................... 921 ..................... 47, 51<br />
Zinklamellen-Überzüge ..................................... ........................... 12, 65<br />
Zollgewin<strong>de</strong>-Muttern ......................................... 431, 439, 555,<br />
........................................................................... 934<br />
Zollgewin<strong>de</strong>-Schrauben .................................... 912, 931, 933<br />
Zündkerzen-Gewin<strong>de</strong>einsätze ........................... 8140<br />
Zuganker ........................................................... 1478, 1480 ......... 52, 53<br />
Zusätzliche Formen u. Ausführungen ................ 962 ..................... 69<br />
Zusätzliche Prüfungen, Prüfbeschg. ................. ........................... 70, 71<br />
Zweilochmuttern ................................................ 547<br />
Zylin<strong>de</strong>rkopf-Blechschrauben ........................... 6901, 7504,<br />
........................................................................... 7971<br />
........................................................................... (ISO 1481, 10510,<br />
........................................................................... 15480-15483)<br />
Zylin<strong>de</strong>rkopf-Gewin<strong>de</strong>schrauben ...................... 84, 920-923,<br />
........................................................................... 6900, 7500<br />
........................................................................... (ISO 1207, 10644)<br />
Zylin<strong>de</strong>rkopf-Schneidschrauben ....................... 7513, 7516<br />
Zylin<strong>de</strong>rschrauben m. Innensechskant ............. 912, 6912,<br />
........................................................................... 7984<br />
........................................................................... (ISO 4762, 7379,<br />
........................................................................... 21269)<br />
Zylin<strong>de</strong>rschrauben mit Innensechsrund ............ (ISO 14579,<br />
........................................................................... 14580)<br />
Zylin<strong>de</strong>r-Senkschrauben ................................... 792<br />
Zylin<strong>de</strong>rstifte ...................................................... 7, 1473, 6325,<br />
........................................................................... 7979<br />
........................................................................... (ISO 2338, 8733,<br />
........................................................................... 8734, 8740)<br />
Zykonanker (FISCHER) ...................................... ........................... 56<br />
Nicht genormte<br />
Artikel<br />
Seite<br />
79
REM – REYHER Engineering Management<br />
Kompetente Unterstützung für Ihre Verbindung<br />
REYHER sichert Ihnen höchste Qualitäts- und Produktberatung<br />
auf Basis langjähriger Erfahrungen durch<br />
kompetente Ingenieure und Techniker zu. Ständige<br />
Produktentwicklungen ermöglichen es, Ihnen immer<br />
neue und „mo<strong>de</strong>rne“ Verbindungselemente vorzustellen.<br />
Bei REYHER bleibt keine Aufgabe ungelöst. Nach Ihren<br />
Vorstellungen präsentieren wir Ihnen das passen<strong>de</strong><br />
Verbindungselement und erstellen Prüfberichte.<br />
Durch aktive Mitarbeit in Fach- und Normenausschüssen<br />
initiiert REYHER Normvorhaben<br />
und Normän<strong>de</strong>rungen. Dieses Wissen als Basis<br />
kommt unseren Kun<strong>de</strong>n zu Gute.<br />
Nutzen Sie unseren Beratungsdienst!<br />
Tel.: 040 85363-999<br />
Fax: 040 85363-659<br />
E-Mail: technik@<strong>reyher</strong>.<strong>de</strong><br />
Weitere Informationen fin<strong>de</strong>n Sie unter<br />
Ihre laufen<strong>de</strong>n Aktivitäten unterstützen<br />
wir durch systematische Stamm datenoptimierung,<br />
-bereinigung und Redundanzprüfungen.<br />
Beson<strong>de</strong>re Effekte und Einsparungspotenziale<br />
fin<strong>de</strong>n sich beispielsweise<br />
in <strong>de</strong>r Reduzierung von Kopf- und Antriebsformen<br />
sowie Ober flächenvarianten.<br />
<strong>www</strong>.<strong>reyher</strong>.<strong>de</strong>
Change language