Brochure Hydro&Xilo tedesco con latta:Brochure ... - Milesi S.p.A.
Brochure Hydro&Xilo tedesco con latta:Brochure ... - Milesi S.p.A.
Brochure Hydro&Xilo tedesco con latta:Brochure ... - Milesi S.p.A.
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
FARBIGE IMPRÄGNIERMITTEL<br />
FARBKARTEN<br />
Walnuss Medium<br />
Hydrocrom XHT 8<br />
Teak<br />
(YWT)<br />
Hydrocrom XHT 12<br />
<strong>Xilo</strong>crom YWT 42<br />
Walnuss hell<br />
(YWT)<br />
Hydrocrom XHT 16<br />
<strong>Xilo</strong>crom YWT 46<br />
Eiche<br />
Hydrocrom XHT 9<br />
Walnuss<br />
(YWT)<br />
Hydrocrom XHT 13<br />
<strong>Xilo</strong>crom YWT 43<br />
Walnuss antik<br />
(YWT)<br />
Hydrocrom XHT 17<br />
<strong>Xilo</strong>crom YWT 47<br />
Tanne<br />
Hydrocrom XHT 10<br />
Waldgrün<br />
(YWT)<br />
Hydrocrom XHT 14<br />
<strong>Xilo</strong>crom YWT 44<br />
Mahagoni<br />
(YWT)<br />
Hydrocrom XHT 18<br />
<strong>Xilo</strong>crom YWT 48<br />
Douglasie<br />
(YWT)<br />
Hydrocrom XHT 11<br />
<strong>Xilo</strong>crom YWT 41<br />
Walnuss leicht<br />
(YWT)<br />
Hydrocrom XHT 15<br />
<strong>Xilo</strong>crom YWT 45<br />
Myrte<br />
Hydrocrom XHT 19<br />
11.09<br />
IVM Chemicals srl - International Wood Coatings Division<br />
Viale della Stazione, 3 - 27020 Parona (PV) Italia<br />
Tel. +39 02 90 27 93.1 - Fax. +39 02 48 91 97 76<br />
www.milesi.com - iwcd@ivmchemicals.com<br />
HYDROCROM und XILOCROM<br />
HOLZLACKE AUF WASSER- UND LÖSEMITTELBASIS<br />
FÜR AUSSENBEREICHE<br />
AN IVM CHEMICALS’ BRAND
<strong>Brochure</strong> Hydro&<strong>Xilo</strong> <strong>tedesco</strong> <strong>con</strong> <strong>latta</strong>:<strong>Brochure</strong> Hydro&<strong>Xilo</strong> <strong>tedesco</strong> 11-11-2009 10:42 Pagina 4<br />
HYDROCROM und XILOCROM<br />
Die <strong>Milesi</strong>-Produkte werden seit 1947 von der <strong>Milesi</strong> Spa in Italien vertrieben, einem Unternehmen, das sich auf die Herstellung von<br />
Lacken, Beizen und Imprägniermitteln für Holz spezialisiert hat.<br />
Seit 1970 ist die <strong>Milesi</strong> Spa Teil von IVM, dem wichtigsten multinationalen Konzern des Sektors in Europa und einer der Marktführer<br />
weltweit mit Niederlassungen in Italien, Frankreich, Spanien, Deutschland, Griechenland und Polen. Dank des spezialisierten<br />
Vetriebsnetzwerkes werden die Produkte in über 70 Ländern vertrieben.<br />
2007 entstand IVM Chemicals aus dem Zusammenschluss zwischen <strong>Milesi</strong> und den anderen italienischen Unternehmen der<br />
Gruppe und gleichzeitig wurde die International Wood Coatings Division ins Leben gerufen, die sich ausschließlich dem Vertrieb der<br />
<strong>Milesi</strong>-Produkte auf der Welt widmet.<br />
Das Projekt beinhaltet den Bau einer Produktionsanlage und ermöglicht die Verarbeitung von Mengen, die niemals zuvor von einer<br />
einzigen Anlage bewältigt werden konnten.<br />
Die Anlage von IVM Chemicals ist das größte und modernste Produktionswerk in der Welt, entworfen für die Gewährleistung hoher<br />
Prozessstandardisierung, die konstante Möglichkeit für Tests und Qualitätskontrollen, die Optimierung von Eingabe und Ausgabe und eine<br />
komplette Kontrolle der Rohmaterialien und der Fertigprodukte.<br />
An Untersuchung und Entwicklung der <strong>Milesi</strong>-Produkte sind über 200 Forscher beteiligt, die in den europäischen Forschungs- und<br />
Entwicklungslabors der Gruppe täglich in konstanter Datenübermittlung mit den technologisch fortschrittlichsten Geräten an der<br />
Zukunft der Holzlacke arbeiten.<br />
HOLZLACKE AUF WASSER- UND LÖSEMITTELBASIS<br />
FÜR AUSSENBEREICHE<br />
Holzartikel im Außenbereich müssen sorgfältig geschützt werden. Licht, Regen, Frost, Verschmutzung, Temperaturschwankungen und<br />
ungebetene Gäste wie Schimmelpilze und Parasiten sind eine ständige Bedrohung für Fensterrahmen und Außentüren, Rollläden<br />
und Fensterläden, Dächer und Böden, Dachbalken und Zäune, Gartenmöbel, Gartenhäuschen und Scheunen. Hydrocrom und <strong>Xilo</strong>crom<br />
sind spezielle Produktlinien von <strong>Milesi</strong>, die Ihrem Holz optimalen und lang anhaltenden Schutz vor Angriffen von außen bieten. Neben<br />
dem Schutz vor Witterung und Schädlingsbefall bringen sie außerdem seine Schönheit besonders gut zur Geltung.<br />
Hidrocrom und <strong>Xilo</strong>crom sind zwei komplette Produktlinien auf Wasser- und Lösemittelbasis für verschiedene Lackierzyklen und<br />
Anwendungssysteme des Sektors, vom Handwerksbetrieb bis zur Industrieanlage. Alle Produkte sind in verschiedenen Packungsgrößen<br />
erhältlich, um alle Anforderungen zu treffen.<br />
Die Produkte sind ideal für die Pflege auf lange Sicht als auch für die Restauration alter Holzarbeiten. Sie sind geeignet für alle üblichen<br />
Holzarten für Außenbereiche wie Nadel- und Laubhölzer.<br />
Die Produktpalette beinhaltet:<br />
Hydrocrom-Linie, Imprägniermittel auf Wasserbasis und Decklacke für Außenbereiche:<br />
Helle und farbige Imprägniermittel<br />
Helle und pigmentierte mittlere Grundierungen<br />
Helle und pigmentierte matte Decklacke<br />
Helle und pigmentierte Pflegeprodukte<br />
<strong>Xilo</strong>crom-Linie, Imprägniermittel auf Lösemittelbasis und Decklacke für Außenbereiche:<br />
Helle und farbige Imprägniermittel<br />
Helle, matte, synthetische Decklacke, Wachseffekt<br />
Matte, helle, synthetische Decklacke<br />
Helle, synthetische Hochglanz-Decklacke<br />
Pflegeprodukte<br />
Die Palette trifft alle Bearbeitungsanforderungen in Einheit mit den verschiedensten Anwendungssystemen des Sektors.<br />
FAKTOREN ZUR AUSWAHL DES LACKIERZYKLUS’<br />
OBERFLÄCHE Verschiedene Produkte werden eingesetzt: Nadelholz wie Pinie, Douglasie, Kiefer, Lärche, Grautanne, Prachttanne,<br />
Hemlocktanne, Zypresse; Laubholz wie Meranti, Kastanie, Eiche, Iroko, Teak, Niangon und Walnuss.<br />
APPLIKATION Für die Applikation werden verschiedene Anlagen eingesetzt. Imprägnierungen werden mit Pinsel, Tauch- oder<br />
Flutlackierung, Grundierungen mit Sprüh-, Tauch-, Flutlackierung oder Pinsel aufgebracht. Decklacke finden mit<br />
Hochdruck-Sprühanlagen, Pinsel oder manueller Spritzpistole Anwendung.<br />
Pflegeprodukte werden mit dem Pinsel aufgetragen.<br />
TROCKNUNG Bei handwerklichen Zyklen erfolgt die Trocknung bei Raum-temperatur, bei halb-industriellen oder industriellen<br />
Zyklen kann sie mit Heißluft beschleunigt werden.<br />
AUSSEHEN Obgleich auch dem Aussehen Bedeutung beigemessen wird, müssen Lacke für Außenbereiche vor allem den<br />
höchsten Schutz vor Schädlingsbefall durch Pilze, Schimmelpilze, Parasiten und vor Witterungseinflüssen wie<br />
Licht, Regen, Frost, Verschmutzung und Temperaturschwankungen gewährleisten.<br />
Empfohlene Lackierzyklen sollten verschleißfest sein und eine erleichterte Pflege des lackierten Holzes ermöglichen.<br />
Am ehesten angefordert werden transparente Oberflächenbehandlungen bei ein- und mehrfarbigen Hölzern oder<br />
Decklacke.<br />
PRODUKTPALETTE<br />
Hydrocrom<br />
Imprägniermittel auf Wasserbasis, Grundierungen und Decklacke für Außenbereiche<br />
Produkt Applikation<br />
XHC 1 Ausgleichsimprägnierung Pinsel, Tauchlackierung<br />
XHC 3 Helles Imprägniermittel für Nadelholz Pinsel, Tauchlackierung<br />
XHC 4 Helles Imprägniermittel für Balken Pinsel, Imprägniermaschine<br />
XHC 5 Helles Imprägniermittel für Iroko Pinsel, Tauchlackierung<br />
XHC 6 Helles Imprägniermittel, Wachseffekt Pinsel<br />
XHC 7 Helle Ausgleichsimprägnierung für Mischholz Pinsel, Tauchlackierung<br />
XHC 20 Helles Imprägniermittel für Laubholz Pinsel, Tauchlackierung<br />
XHT 8 - 19 Serie Farbiges Imprägniermittel für Nadelholz Pinsel, Tauchlackierung<br />
XHT 410 - 418 Serie Farbiges Imprägniermittel für Balken Pinsel, Imprägniermaschine<br />
XHT 610 - 618 Serie Farbiges Imprägniermittel, Wachseffekt Pinsel<br />
XHT 709 - 719 Serie Farbige Ausgleichsimprägnierung für Mischholz<br />
HMT Pasten für Imprägniermittel<br />
Pinsel, Tauchlackierung<br />
HMT 3 Gelb HMT 4 Grün HMT 5 Rot HMT 8 Braun HMT 9 Schwarz<br />
HMT HYDROPAST Pasten für pigmentierte Beschichtungen<br />
HMT 10 Weiß HMT 20 Gelb HMT 21 Zitronengelb HMT 22 Warm-Gelb HMT 23 Oxidgelb<br />
HMT 40 Grün HMT 50 Rot HMT 51 Magentarot HMT 53 Oxidrot HMT 60 Bordeaux<br />
HMT 70 Violett HMT 80 Blau HMT 90 Schwarz<br />
XBC 1 Helle Grundierung FC Tauchlackierung<br />
XBC 2 Helle Grundierung für Sprühanwendung Pinsel, Spray<br />
XBC 4 Helle Grundierung FC Tauchlackierung<br />
XBT 10 Weiße Grundierung Pinsel, Spray<br />
XBT 11 Weiße Grundierung HK Spray<br />
XBT 11 M Weiße Grundierung HK Pinsel<br />
XGC 33 Heller Pflege-Decklack Pinsel<br />
XGC 43 M Weizenfarbener Pflege-Decklack Pinsel<br />
XGC 35 Regenerierend zur Pflege Weiches Tuch<br />
XGC 43 Heller, matter Decklack Spray<br />
XGC 053 Decklack mit hoher Deckkraft Spray<br />
XGC 073 Weizenfarbener Decklack Spray<br />
XGC 73 Wasserfester Decklack Spray<br />
XGC 03 M Heller Pflege-Converter Pinsel<br />
XKT 12 M Weißer Pflege-Converter Pinsel<br />
XKT 110 Weiß-Pigmentierter, matter Decklack Pinsel, Spray<br />
HZC 03 Neutraler Konverter op. 30 Pinsel, Spray<br />
HZT 12 Weißer Konverter op. 30 Pinsel, Spray<br />
<strong>Xilo</strong>crom<br />
Imprägniermittel auf Lösemittelbasis und Decklacke für Außenbereiche<br />
Produkt Applikation<br />
YWC 30 Helles Imprägniermittel Pinsel, Tauchlackierung<br />
YWT 41 - 48 Serie Pigmentiertes Imprägniermittel Pinsel, Tauchlackierung<br />
YEC 20 Regenerierend, Schutz für Außenbereiche Tuch, Pinsel<br />
YEC 041 Heller, matter Decklack, Wachseffekt Pinsel, Spray, Tauchlackierung<br />
YEC 44 Matter, heller, thixotroper Decklack, hoher Trockenrückstand Spray<br />
YEC 48 Matter, heller, thixotroper Decklack, schnell trocknend Spray<br />
YEC 840 Heller Hochglanz-Decklack Pinsel, Spray<br />
YEC 841 Matter, heller Decklack Pinsel, Spray