08.02.2013 Aufrufe

Amtsblatt KW 49 - Gemeinde Leingarten

Amtsblatt KW 49 - Gemeinde Leingarten

Amtsblatt KW 49 - Gemeinde Leingarten

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

gesamtausgabe<br />

<strong>Amtsblatt</strong> der<br />

<strong>Gemeinde</strong> <strong>Leingarten</strong><br />

www.leingarten.de<br />

<strong>49</strong>. Woche 8. Dezember 2011<br />

Informationen • Nachrichten • <strong>Gemeinde</strong> • Kunst • Sport • Kultur • Vereine • Mitteilungen<br />

Inhalt<br />

Seite 2<br />

Wichtige<br />

Telefonnummern und<br />

Bereitschaftsdienste<br />

Seite 3<br />

Amtliche Bekanntmachungen<br />

und<br />

Nachrichten<br />

Seite 21<br />

Mitteilungen der Schulen<br />

Seite 23<br />

Altersjubilare<br />

Seite 23<br />

Feuerwehr<br />

Seite 23<br />

Kirchliche Nachrichten<br />

Seite 25<br />

Vereinsnachrichten


LEINGARTEN<br />

Bauhof Herr Brenner 395555<br />

Notariat in <strong>Leingarten</strong> Notar Funk 406134<br />

Notariat in Frankenbach Notar Funk 91560<br />

Kindergarten Eichbott 9028065<br />

Kindergarten Kelterstraße 402799<br />

Kindergarten Lützelfeld 401920<br />

Kindergarten Trautenbusch 402146<br />

Kindergarten Augelbaum 900961<br />

Kindergarten Akazienrain 740278<br />

Kindergarten Hafnerstraße 401410<br />

Eichbottschule Sekretariat Frau Koch 9028011<br />

Hans-Sauter-Schule Sekretariat Frau Zipper 402391<br />

MÜHLE Kinder- und Jugendkultur 6425469<br />

JuLe Leintal Frau Larbig 07138/8129561<br />

Bücherei Frau Mosthaf 9028066<br />

Freibad 9028053<br />

Hallenbad 9028051<br />

Hausmeisterpool 9028070<br />

Sporthalle 9028061<br />

Kulturgebäude 9028070<br />

Jugendmusikschule Herr Banholzer 82158<br />

Stromversorgung Süwag Energie 07264/91920<br />

Gasversorgung Heilbronner Ver<br />

sorgungs GmbH<br />

56-2562<br />

Wasserversorgung Heilbronner Ver 56-2562<br />

Polizei Notruf 110<br />

Polizeiposten Leintal<br />

sorgungs GmbH 56-2588<br />

Gemminger Str. 23, 74193 Schwaigern 07138/810630<br />

Polizeirevier Lauffen<br />

Feuerwehr Notruf 112<br />

07133/2090<br />

Feuerwehrmagazin 402721<br />

Bereitschaftsdienste<br />

Wichtige Telefonnummern<br />

<strong>Gemeinde</strong>verwaltung<br />

74211 <strong>Leingarten</strong>, Heilbronner Straße 38 Tel. 07131/4061-0<br />

Fax: 07131/4061-38; Internet: www.<strong>Leingarten</strong>.de<br />

E-Mail: info@leingarten.de, amtsblatt@leingarten.de<br />

Ärztlicher Bereitschaftsdienst am Wochenende und an<br />

Feiertagen<br />

Zuständig für die <strong>Gemeinde</strong>n: <strong>Leingarten</strong>, Massenbachhausen,<br />

Schwaigern, Eppingen, Gemmingen, Sulzfeld, Ittlingen,<br />

Kirchardt<br />

Ärztlicher Notfalldienst Eppingen, Katharienenstr. 34, 75031<br />

Eppingen (im Ärztehaus oberhalb des Krankenhauses)<br />

Tel.: 07262/924766 (telefonische Anmeldung erwünscht).<br />

Dienstzeiten:<br />

mittwochs 12.00 Uhr – donnerstags 7.00 Uhr<br />

freitags 18.00 Uhr – montags 7.00 Uhr<br />

Ärztlicher Bereitschaftsdienst an Wochentagen<br />

Der Dienst habende Arzt ist über den Anrufbeantworter des<br />

Hausarztes oder über die Rettungsleitstelle Heilbronn Tel. 19222<br />

zu erfahren.<br />

Kinderärztlicher Notfalldienst an Wochenenden und<br />

Feiertagen<br />

Von 8.00 Uhr bis 22.00 Uhr in der Kinderklinik Heilbronn, Am<br />

Gesundbrunnen, Tel. <strong>49</strong>-0.<br />

Nach 22.00 Uhr kann die kinderärztliche Bereitschaft unter<br />

Tel. 19222 erfragt werden.<br />

Woche <strong>49</strong> · 08.12.2011 · Seite 2<br />

Sprechstunden:<br />

Mo., Mi., Do., Fr. 8.00 – 12.00 Uhr<br />

Di., durchgehend<br />

geöffnet 7.00 – 19.00 Uhr<br />

Do. 14.00 – 16.00 Uhr<br />

Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst an Wochentagen<br />

Der Dienst habende Kinderarzt ist über den Anrufbeantworter<br />

des Kinderarztes oder über die Rettungsleitstelle Heilbronn<br />

Tel. 19222 zu erfahren.<br />

Zahnärztlicher Notfalldienst<br />

Täglich zu erfragen unter Tel. 0711/7877712<br />

Unfall Notruf 112<br />

Krankentransport Tel. 19222<br />

Pflegedienste in <strong>Leingarten</strong><br />

diakoniestation Leintal<br />

Schwaigern/<strong>Leingarten</strong> Tel. 07138/97300<br />

Pflegedienst Birgit Frank<br />

Brühlstraße 8/1, 74211 <strong>Leingarten</strong> Tel. 3903066<br />

ASB – Ambulanter Pflegedienst<br />

Dominik Goll Tel. 07131/965515<br />

Pflegestützpunkt des Landkreises Heilbronn<br />

Anprechpartnerin: Ulrike Sörös, Landratsamt Heilbronn, Lerchenstr. 40,<br />

Zimmer E42, Tel. 07131/994-430. E-Mail: pflegestuetzpunkt@landratsamt-heilbronn.de<br />

Telefonseelsorge Heilbronn<br />

Die Telefonseelsorge Heilbronn hat von der Telekom eine<br />

neue gebührenfreie Telefonnummer zugeteilt bekommen<br />

0800/1110111.<br />

Kreuzbund Selbsthilfe- und HelfergemeinschAft für<br />

Alkohol- und Medikamentenabhängige<br />

und deren Angehörige<br />

Gruppenabend:Freitagabends um 19.30 Uhr im Pankratiushaus,<br />

Bergstraße, in <strong>Leingarten</strong>-Schluchtern<br />

Kontaktadresse: John Mayer Tel. 07131/280468<br />

Hospizdienst Leintal – Ökumenische Arbeitsgemeinschaft<br />

Ehrenamtlicher Einsatz von ausgebildeten Hospizhelfern für:<br />

• Besuche und Sitzwachen bei schwer kranken und sterbenden<br />

Menschen<br />

• Unterstützung von Angehörigen und Freunden<br />

Kontakt: Petra Flake, Einsatzleitung, Uhlandstraße 6,<br />

74193 Schwaigern, Hospiz-Tel. 07138/973012,<br />

Mo. – Fr. 9.00 – 12.00 Uhr und Do. von 15.00 – 17.00 Uhr<br />

Tierärztlicher Bereitschaftsdienst<br />

Samstag, 10.12., bis Sonntag, 11.12.2011 Telefon<br />

Dr. Scholl, Heilbronn 07131/68787<br />

Dr. Kemmet, Heilbronn 07131/912120<br />

Dr. Starker, Auenstein 07062/62330<br />

Notdienstplan der Apotheken<br />

Der Notdienst beginnt um 8.30 Uhr und endet um 8.30 Uhr<br />

des folgenden Tages.<br />

09.12. Rock-Apotheke Kirchhardt,<br />

Hauptstraße 72 07266/912371<br />

10.12. Retzbach-Apotheke Gemmingen,<br />

Schwaigener Str. 12 07267/91210<br />

11.12. Brunnen-Apotheke <strong>Leingarten</strong>,<br />

Heilbronner Str. 60 07131/90670<br />

12.12. Burg-Apotheke Sulzfeld,<br />

Gartenstr. 12 07269/292<br />

13.12. Schäfer-Apotheke Eppingen,<br />

Brettener Straße 34 07262/4393<br />

14.12. Stadt-Apo. Gochsheim<br />

Hauptstraße 99 07258/265<br />

15.12. Leintal-Apotheke, <strong>Leingarten</strong>,<br />

Eppinger Straße 20/1 07131/902090<br />

Herausgeber:<strong>Gemeinde</strong> <strong>Leingarten</strong>. Verantwortlich für den amtlichen Inhalt einschließlich der Sitzungsberichte der <strong>Gemeinde</strong>organe und anderer<br />

Veröffentlichungen der <strong>Gemeinde</strong>verwaltung <strong>Leingarten</strong> ist Bürgermeister Steinbrenner oder sein Vertreter im Amt – für den übrigen Inhalt<br />

WALTER Medien GmbH, Raiffeisenstr. <strong>49</strong> – 55, 74336 Brackenheim-Hausen, Telefon (07135) 104-110/111, Fax 104-139


Seite 3 · 08.12.2011 · Woche <strong>49</strong><br />

Amtliche Bekanntmachungen und Nachrichten<br />

LEINGARTEN<br />

Einladung zum Bürgersprechtag mit<br />

Herrn Bürgermeister Steinbrenner<br />

Liebe Mitbürgerinnen und<br />

Mit bürger,<br />

ich möchte Sie am Dienstag,<br />

20.12.2011, von 9 – 12 Uhr und<br />

von 14 – 18 Uhr im Rathaus zum<br />

Bürgersprechtag herzlich einladen.<br />

An diesem Tag können Sie mir<br />

Ihre Anliegen ohne vorherige Terminabsprache vortragen.<br />

Ich freue mich auf das persönliche Gespräch mit Ihnen und verbleibe<br />

mit freundlichen Grüßen<br />

Ihr Ralf Steinbrenner, Bürgermeister<br />

Einladung zu der Sitzung des <strong>Gemeinde</strong>rats<br />

am Freitag, dem 09.12.2011, 18.30 Uhr,<br />

Rathaus, Sitzungssaal<br />

Tagesordnung:<br />

öffentlich:<br />

1. Bürgerfragestunde<br />

2. Antrag von Herrn <strong>Gemeinde</strong>rat Wilhelm Feucht, aus dem <strong>Gemeinde</strong>rat<br />

auszuscheiden – Entscheidung über das Vorliegen<br />

eines wichtigen Grundes nach § 16 GemO<br />

3. Verabschiedung von Herrn <strong>Gemeinde</strong>rat Wilhelm Feucht<br />

4. Nachfolge für Herrn Wilhelm Feucht im <strong>Gemeinde</strong>rat<br />

a) Entscheidung, ob bei dem Ersatzbewerber, Herrn André Göbl<br />

ein Hinderungsgrund gem. § 29 <strong>Gemeinde</strong>ordnung besteht.<br />

b) Verpflichtung von Herrn André Göbl als Mitglied des <strong>Gemeinde</strong>rats<br />

c) Wahl eines 2. Stellvertreters für die Verbandsversammlung<br />

des Zweckverbands Abwasserbeseitigung Leintal<br />

d) Wahl eines 2. Stellvertreters für die Verbandsversammlung<br />

des Zweckverbands Hochwasserschutz Leintal<br />

5. Kalkulation der zentralen Schmutzwassergebühr und der<br />

Niederschlagswassergebühr für 2010 – 2012<br />

6. Neufassung der Abwassersatzung<br />

7. Änderung der Wasserversorgungssatzung<br />

8. Haushalt 2012<br />

– Beratung –<br />

9. Lagerplatz für Grünabfälle, Rasenschnitt und Laub<br />

– Standortauswahl –<br />

10. Bebauungsplan „Güldigstraße“<br />

a) Behandlung der eingegangenen Stellungnahmen<br />

b) Entwurfs- und Auslegungsbeschluss<br />

11. Bauvoranfrage für den Neubau eines Einfamilienhauses mit<br />

Garage und den Abbruch einer Doppelhaushälfte in der Wasserfallstraße<br />

6<br />

– Entscheidung über das Einvernehmen –<br />

12. Bauantrag für den Neubau eines Einfamilienhauses mit Büroräumen<br />

und Garage in der Stuttgarter Straße 17<br />

– Entscheidung über das Einvernehmen –<br />

13. Bauantrag für den Neubau eines Einfamilienhauses mit Garage<br />

und Carport und den Abbruch eines Schuppens in der<br />

Grinnenstraße 13<br />

– Entscheidung über das Einvernehmen –<br />

14. Bauvoranfrage für den Aus- und Umbau eines Wohnhauses<br />

in der Stettiner Straße 11<br />

– Entscheidung über das Einvernehmen –<br />

15. Bekanntgaben<br />

16. Anfragen<br />

Eine nichtöffentliche Sitzung schließt sich an.<br />

74211 <strong>Leingarten</strong>, 25.11.2011<br />

Bürgermeisteramt<br />

Ralf Steinbrenner, Bürgermeister


LEINGARTEN<br />

Aus der Sitzung des <strong>Gemeinde</strong>rats am<br />

22. November 2011<br />

Für die Sitzung entschuldigt waren die Herren <strong>Gemeinde</strong>räte<br />

Hans Werner und Dietmar Weinreuter.<br />

Zuhörerinnen und Zuhörer: Bis zu 7<br />

Pressevertreterin: Frau Tanja Ochs von der Heilbronner Stimme.<br />

Vor Eintritt in die Tagesordnung bat Frau <strong>Gemeinde</strong>rätin Sabine<br />

Gräsle für die CDU-Fraktion um das Wort.<br />

Sie freute sich über die erste Sitzung im neuen Rathaus und bedankte<br />

sich bei allen Beteiligten, vor allem bei den Mitarbeiterinnen<br />

und Mitarbeitern, die zum Gelingen des Bauprojekts beigetragen<br />

haben.<br />

Auch die Einweihungsfeierlichkeiten seien passend und in einem<br />

für das Gebäude angemessenen Rahmen gewesen. Sie wünsche<br />

sich nun konstruktive Diskussionen und sinnvolle Beschlüsse<br />

zum Wohl der <strong>Gemeinde</strong>.<br />

Als Dankeschön überreichte die CDU-Fraktion einen Schlüssel<br />

aus Hefeteig.<br />

1. Bürgerfragestunde<br />

Es wurden keine Fragen gestellt.<br />

2. Eintragung der Damen und Herren <strong>Gemeinde</strong>räte in das<br />

Goldene Buch<br />

Bürgermeister Steinbrenner lud die Damen und Herren des <strong>Gemeinde</strong>rats<br />

dazu ein, sich in das neue Goldene Buch der <strong>Gemeinde</strong><br />

<strong>Leingarten</strong> einzutragen.<br />

Die Herren <strong>Gemeinde</strong>räte Jürgen Brame und Thomas Fick verzichteten<br />

auf einen Eintrag im Goldenen Buch.<br />

3. Nutzungs- und Kulturplan 2012 für den <strong>Gemeinde</strong>wald<br />

Die Außenstelle Eppingen des Forstamts beim Landratsamt Heilbronn<br />

hat den Nutzungs- und Kulturplan 2012 für den <strong>Gemeinde</strong>wald<br />

<strong>Leingarten</strong> vorgelegt:<br />

<strong>Gemeinde</strong>wald <strong>Leingarten</strong>: Einschlag 2012:<br />

Fläche: 256,1 ha Dauerwaldnutzung: 0 Efm<br />

Hiebssatz: 1.050 Efm<br />

(4,1 Efm/ha) Hauptnutzung: 0 Efm<br />

Vornutzung: 500 Efm<br />

Gesamtnutzung: 500 Efm<br />

I. Verwaltungshaushalt<br />

a) Einnahmen<br />

b) Ausgaben<br />

c) Defizit (-)/Überschuss (+)<br />

II. Vermögenshaushalt<br />

Planansatz<br />

2012<br />

EUR<br />

Landratsamt Heilbronn<br />

Forstamt<br />

Außenstelle Eppingen<br />

A. Waldbericht 2011/2012 allgemein (Rüter)<br />

1. Wald und Natur<br />

2. Markt und Holz<br />

3. Verschiedenes, Forstpolitik<br />

1. Wald und Natur<br />

Der Verlauf der Witterung im letzten Winter sowie im Frühjahr/<br />

Sommer 2011 war überwiegend waldfreundlich. Hohe Nieder-<br />

Plan<br />

2011<br />

EUR<br />

Prognose<br />

Ergebnis<br />

2011<br />

EUR<br />

Ergebnis<br />

2010<br />

EUR<br />

Holzverkauf 27.000 41.000 45.000 104.3<strong>49</strong><br />

Sonstige Einnahmen 0 0 0 <strong>49</strong>0<br />

Einnahmen Verwaltungshaushalt insgesamt 27.000 41.000 45.000 104.839<br />

Waldwegeunterhaltung 2.000 3.000 4.100 2.361<br />

Holzfällung und –aufbereitung 9.500 17.000 20.000 43.344<br />

Waldkulturkosten (incl. Jungbestandspflege) 1.300 700 1.446 4.843<br />

Steuern/Versicherungen 4.000 4.000 4.150 3.654<br />

Forstverwaltungskosten 7.200 7.200 6.772 7.787<br />

Verwaltungskostenbeitrag 6.100 6.100 6.100 6.100<br />

Ausgaben Verwaltungshaushalt insgesamt 30.100 38.000 42.568 68.089<br />

-3.100 + 3.000 + 2.432 + 36.750<br />

Ausgaben/Einnahmen 0 0 0 0<br />

Woche <strong>49</strong> · 08.12.2011 · Seite 4<br />

schläge in den Monaten November bis Januar behinderten vereinzelt<br />

das „Rücken“ des geschlagenen Holzes, gingen vielfach<br />

aber auch als Schnee nieder, unter dem der Waldboden nicht gefrieren<br />

konnte.<br />

Die Monate Februar bis Mai waren dann aber extrem niederschlagsarm<br />

und der April und der Mai auch sehr warm, so dass<br />

am 31. Mai die „kumulative klimatische Wasserbilanz“ (Deutscher<br />

Wetterdienst) für 2011 deutlich schlechter war als die der extremen<br />

Trockenjahre 1976 und 2003. Entsprechend groß waren die<br />

Sorgen der Forst- und Landwirte. Es folgte (zum Glück für den<br />

Wald) ab Mitte Juni ein unbeständiger, regenreicher und meist<br />

kühler Sommer.<br />

Schäden durch Borkenkäfer an Nadelhölzern traten deshalb nur<br />

in sehr geringem Umfang auf. Örtlich (vor allem im „Maisenhölzle“<br />

bei Nordheim/Nordhausen) gab es eine enorme Massenvermehrung<br />

des „Eichenprozessionsspinners“, die von uns und der<br />

Forstlichen Versuchs- und Forschungsanstalt Freiburg (FVA) aber<br />

sehr genau überwacht wird, vor allem hinsichtlich der Parasitisierung<br />

der Raupen (durch natürliche Gegenspieler).<br />

Das trocken-warme Frühjahr brachte überwiegend ideale Bedingungen<br />

für die Wind- oder Insektenbestäubung der Wald (und<br />

Obst-) Bäume. Bei der Eiche wird es nach den Vollmastjahren<br />

2007 und 2009 mindestens eine sogenannte „Halbmast“ geben,<br />

die ersten Eicheln fielen schon sehr früh, ab Ende Juli, von den<br />

Bäumen.<br />

Die Frostnacht am 4. Mai verursachte schwere Schäden an Weinund<br />

Obstkulturen, jedoch nur geringe Verluste für die Forstwirtschaft.<br />

Empfindlicher war der Hagel- und Gewittersturm am<br />

12. Juli, der den westlichen Landkreis weitgehend verschonte,<br />

aber im Raum Ilsfeld/Beilstein zu erheblichen Schäden führte.<br />

An Dramatik deutlich zugenommen hat das „Eschentriebsterben“.<br />

Die mikroskopisch kleinen Pilzsporen von Hymenoscyphus<br />

pseudoalbidus („Falsches Weißes Stängelbecherchen“) haben<br />

durch Windverfrachtung inzwischen alle Eschenbestände im<br />

Land erreicht. Der Pilz wandert vom Blatt ins Holz und bringt Triebe,<br />

Jungpflanzen, stärkere Äste und auch jüngere Bäume zum Absterben.<br />

Der Ausfall in Naturverjüngungen beträgt bis zu 80 %<br />

der Individuen. Für typische Buntlaubholzstandorte (nährstoffreich,<br />

frisch bis feucht) bedeutet diese Entwicklung einen herben<br />

Rückschlag im Bemühen um naturnahen Waldbau, der sich ja auf<br />

die Verjüngung von natürlich vorkommenden Baumarten konzentriert<br />

(statt Pflanzung von schnell wachsenden Nadelholzarten<br />

wie Fichte). Es ist zwar eine Resistenzbildung einzelner<br />

Eschen erkennbar, das Ausmaß des Schadens ist derzeit allerdings<br />

noch nicht abschätzbar.<br />

Insgesamt war das Jahr 2011 aber bislang ein unauffälliges, ruhiges<br />

Jahr für den Wald, zudem stand es unter günstigen wirtschaftlichen<br />

Vorzeichen (siehe 2.).<br />

2. Markt und Holz<br />

Beim Nadelholz war die Saison geprägt von einer stetigen Nachfrage<br />

nach Hölzern fast aller Sorten. Einziges Sorgenkind war die<br />

schwächere Lärche, für die sich aber ausgangs der Einschlagsperiode<br />

doch noch Käufer fanden. Insbesondere die Fichte war sehr<br />

gut nachgefragt, was sich in steigenden Preisen niederschlug. Für<br />

die beiden letzten Quartale 2011 erreichen die Preise wie vor<br />

4 Jahren fast wieder die 100 €-Marke (Fichten-Leitsortiment 2b:<br />

99,50 €/Fm).<br />

Weitere Preissteigerungen in diesem Winter sind nicht ausgeschlossen.<br />

Im Sog der Fichte ziehen auch die Preise für andere<br />

Hölzer wie Kiefer an; auffällig ist die hohe Nachfrage nach Paletten-<br />

und Verpackungshölzern, die inzwischen bis über<br />

70 €/Fm erzielen.<br />

Der Gesamtumsatz des Bauhauptgewerbes in Deutschland legte<br />

im ersten Halbjahr 2011 um 15 % gegenüber dem Vorjahr zu, was<br />

dem Inlandsabsatz von Schnittholz zugute kam. Der Export von<br />

Nadelschnittholz, auf den die großen baden-württembergischen<br />

Sägewerke angewiesen sind, stagnierte jedoch.<br />

Größte Abnehmer bundesweit sind derzeit Österreich<br />

(530.000 m 3), Frankreich (400.000 m 3) und die Niederlande<br />

(320.000 m 3 ). Zum Vergleich: China 34.000 m 3 (wird eher von<br />

Russland beliefert).


Seite 5 · 08.12.2011 · Woche <strong>49</strong><br />

Die wichtigste Laubholz-Baumart Buche hat die Talsohle hinter<br />

sich gelassen und befindet sich kontinuierlich in einer Aufwärtsbewegung.<br />

Der Inlandsmarkt allein könnte die hiebsreifen Mengen<br />

an Stammholz nicht aufnehmen. Dafür hat sich die Nachfrage<br />

aus China, Japan, Indien und anderen asiatischen Ländern<br />

wieder belebt. Im ersten Halbjahr 2011 gingen 240.000 Fm Buchenrohholz<br />

aus Deutschland auf die Reise nach China, ein Anstieg<br />

gegenüber dem Vorjahr um fast 40 % (zum Vergleich andere<br />

Abnehmer: Österreich 75.000 Fm, Schweden 54.000 Fm, Japan<br />

11.000 Fm, Indien 11.000 Fm).<br />

Zugenommen hat erfreulicherweise aber auch der Export in bearbeiteter<br />

Form, also als Schnittholz, wobei zumindest ein Teil der<br />

Wertschöpfung im Inland bleibt. Die wichtigsten Abnehmer sind<br />

China (58.000 m 3, + 25 %), Polen (25.000 m 3, + 26 %), USA<br />

(20.000 m 3, - 2 %) und Indien (10.000 m 3, + 32 %).<br />

Die hohe Nachfrage nach Buchenbrennholz hat sich als Konkurrenzprodukt<br />

zum Stammholz zudem positiv auf die Preisentwicklung<br />

ausgewirkt.<br />

Die Eiche als eine Charakterbaumart im Landkreis Heilbronn ist<br />

weiterhin stabil nachgefragt. Hier wird davon ausgegangen, dass<br />

die Nachfrage mittelfristig über dem Angebot liegen wird.<br />

Submissionen 2011:<br />

Aufgrund der schlechten Marktlage für Furnierqualitäten bei der<br />

Buche fand die geplante „Buchensubmission Rhein-Neckar“ im<br />

Dezember 2010 erneut nicht statt, auch im kommenden Winter<br />

wird es keinen Wertholztermin für die Buche geben, sondern nur<br />

einen begrenzten „Freihandverkauf“.<br />

„Nadelwertholzsubmission Eberbach“ am 9. Februar 2011:<br />

Gute Nachfrage prägte diesen Termin, bei dem nur wertvolle Erdstammstücke,<br />

möglichst mit Nachweis einer Wertästung, angeboten<br />

werden. Die Durchschnittserlöse in €/Fm nach Baumarten<br />

betrugen: Lärche 336, Douglasie 224, Fichte 166, Kiefer 137.<br />

„Buntlaubholzsubmission Bietigheim“ am 15./16. März 2011:<br />

Bei diesem Termin wurden Esche, Ahorn, Kirsche, Hainbuche, Roteiche<br />

und weitere sogenannte „Buntlaubhölzer“ (Walnuss, Elsbeere,<br />

Speierling, Birke, Erle u. a. ) angeboten. Erwartungsgemäß<br />

stieg der Durchschnittserlös bei der Esche auf 171 €/Fm, Ahorn<br />

verkaufte sich zu durchschnittlich 296 €/Fm, die Kirsche zu<br />

242 €/Fm. Es wurden weit überwiegend nur gute bis überdurchschnittliche<br />

Säge-Qualitäten in entsprechender Stärke aufgelegt.<br />

Einzelne Ahorne hatten Furnierqualität und erzielten bis zu<br />

2.019 €/Fm.<br />

„Eichensubmission Tripsdrill“ am 12./13. April 2011:<br />

Die Marktentwicklung im Vorfeld zeigte steigenden Bedarf an<br />

Eiche, so wurde mit fast 1.600 Fm doppelt so viel Holz auf die 4<br />

Lagerplätze aufgelegt als im Vorjahr. Wider Erwarten stürzte der<br />

Durchschnittserlös aber von 394 €/Fm im Jahre 2010 auf 311 €/Fm<br />

ab. Unter den 21 Bietern fehlten einige Stammkunden, was zeigt,<br />

dass der traditionell späte Termin diesmal keine Vorteile brachte.<br />

Das Angebot war bei den vorangegangenen bundesweiten Wertholz-Terminen<br />

wohl schon ausreichend, so dass die Kunden sich<br />

dort eindecken konnten. Wenige Spitzengebote mit deutlichem<br />

Abstand zum Zweitgebot zeigten, dass auch der Furniermarkt<br />

schon gesättigt war. Viele Hölzer gingen zu den „Orientierungspreisen“<br />

(werden jährlich von „ForstBW“ ausgegeben) weg. Die<br />

„Braut des Termins“, also der teuerste Stamm, erzielte bei einem<br />

Gebot von 1.539 €/Fm und einer Masse von 4,33 Fm aber immerhin<br />

6.664 €.<br />

Industrieholz: Im Zuge der Verknappung von Brenn- und Energieholz<br />

(s. n.) müssen die Hersteller von Papier, Zellstoff und Spanplatten<br />

deutlich höhere Preise für Rundholz anlegen. Dies ist für<br />

den Waldbesitz erfreulich. Gesamtwirtschaftlich betrachtet erhöhen<br />

sich für die stoffliche Verwertung von Holz die Standortskosten<br />

in Deutschland. Als Reaktion hierauf wurden bereits einzelne<br />

Werke stillgelegt.<br />

Brennholz, Energieholz: Die Nachfrage nahm und nimmt sowohl<br />

von Seiten privater Endverbraucher als auch von gewerblichen<br />

Belieferern von Heizkraftwerken, von Pelletsherstellern etc. weiter<br />

zu. Die Preise zeigen starke regionale Streuungen, erreichen<br />

im Mittel aber bereits das Niveau von geringeren Stammholz-<br />

Sortimenten für die Sägeindustrie. Viele Forstbetriebe gehen zur<br />

LEINGARTEN<br />

ausschließlichen Versteigerung von Brennholz über. „Holzmachen“<br />

entwickelt sich mehr und mehr zum Breitensport. Der Anteil<br />

des Brenn- und Energieholzes am Gesamteinschlag liegt in<br />

vielen Forstbetrieben mittlerweile bei 40 % und mehr.<br />

Holzvermarktungsstrategie 2011/12<br />

Die Konjunkturprognosen für das IV. Quartal 2011 sowie für das<br />

Jahr 2012 wurden zwischenzeitlich nach unten korrigiert. Die Finanzkrise<br />

wird sich voraussichtlich in den nächsten Monaten auf<br />

die Realwirtschaft auswirken. Nach intensiver Rücksprache mit<br />

unseren Holzkunden zeichnen sich bis zum Januar 2012 gute Absatzmöglichkeiten<br />

ab. Für den weiteren Verlauf der Absatzmöglichkeiten<br />

werden derzeit verhaltene bis zum Teil negative Prognosen<br />

abgegeben.<br />

Vor diesem Hintergrund verfolgt das Kreisforstamt Heilbronn die<br />

Strategie, zeitnah möglichst viel Holz einzuschlagen und auf der<br />

Grundlage bestehender Verträge und fester Absprachen sicher<br />

zu vermarkten. Es wird kein Holz auf Vorrat ohne feste Kundenabsprache<br />

eingeschlagen. Die Erfahrungen aus der Finanzkrise<br />

2008/09 haben gezeigt, dass wir mit unserer ausgeprägten Kundendiversifikation<br />

verhältnismäßig krisenfest aufgestellt sind.<br />

3. Verschiedenes, Forstpolitik<br />

Forsteinrichtungserneuerung 2012 – 2021<br />

Für alle öffentlichen Wälder im Landkreis Heilbronn werden zum<br />

Stichtag 1.1.2012 neue Forsteinrichtungswerke (= Mittelfristige<br />

Planung) durch einen ganzen Stab von Mitarbeitern der jetzt federführenden<br />

Forstdirektion Freiburg erarbeitet, zusammen mit<br />

den örtlichen Forstleuten. Alle Pläne werden mit dem jeweiligen<br />

Waldbesitzer abgestimmt. Im Kommunalwald entscheidet der<br />

<strong>Gemeinde</strong>rat über das Einrichtungswerk und damit über die<br />

Höhe des „Hiebssatzes“. Entsprechende Termine werden überwiegend<br />

im Frühjahr 2012 stattfinden. Die Forsteinrichtung ist<br />

für den öffentlichen Wald vorgeschrieben, im Privatwald freiwillig.<br />

Sie gewährleistet nachhaltiges Wirtschaften. Bis auf die Tätigkeit<br />

von sogenannten „Meßknechten“, also Inventurhelfern,<br />

ist der entstehende Aufwand im „Forstverwaltungskostenbeitrag“<br />

enthalten.<br />

„Internationales Jahr der Wälder 2011“ (UNO)<br />

In allen 20 Forstrevieren des Landkreises Heilbronn fanden Veranstaltungen,<br />

Führungen und „Events“ statt, begleitet durch eine<br />

intensive Pressearbeit des Forstamtes.<br />

„Highlights“ im Bereich der Außenstelle Eppingen waren der<br />

„Heuchelberg-Gipfel“, die „Halbe nach Fünf“-Wanderung zu<br />

alten Bäumen im Stadtwald Eppingen, das „Fest der Elsbeere“ im<br />

Naturparkzentrum Zaberfeld und daneben viele kleinere Veranstaltungen<br />

mit meist sehr guter Resonanz. Der Wald hat in der<br />

Region viele (neue) Freunde.<br />

Regierungswechsel in Stuttgart<br />

Die neue Landesregierung hat zum Thema Wald viele konkrete<br />

Aussagen getroffen. U. a. soll der Staatswald Baden-Württemberg<br />

(rund 320.000 ha) nach FSC (Forest Stewardship Council)<br />

zertifiziert werden. Es wird eine Stilllegung von 10 % der Fläche<br />

(des Staatswaldes) angestrebt, wobei vorhandene Bann- und<br />

Schonwälder, Naturschutzgebiete etc. angerechnet werden sollen.<br />

Zudem soll der erste baden-württembergische Nationalpark<br />

(im Nordschwarzwald) entstehen. Zu erwarten sind außerdem<br />

zahlreiche Standorte für Windkraftwerke im Wald. Der „Windatlas<br />

Baden-Württemberg“ (auch im Internet frei einzusehen)<br />

zeigt für den hiesigen Raum aber fast keine attraktiven Standorte,<br />

maßgeblich ist die mittlere Windgeschwindigkeit in m/sec. im<br />

Jahresdurchschnitt. Die FVA (s. o.) erarbeitet einen „Fachplan<br />

Windkraftnutzung“ für den Wald in Baden-Württemberg.<br />

Ökokonto-Verordnung<br />

Seit 1. April 2011 können nach der neuen Ökokonto-Verordnung<br />

(ÖkVO) zahlreiche Maßnahmen im Wald mit Ökopunkten honoriert<br />

werden. Die Schaffung von Bannwäldern und „Waldrefugien“<br />

(mindestens 1 ha groß) wird z. B. einmalig mit 40.000 Ökopunkten<br />

je Hektar bewertet und ggfs. mit 3 % jährlich verzinst.<br />

Waldrefugien müssen hierbei mindestens 25 Jahre Bestand<br />

haben.<br />

Ferner werden honoriert: Aufwertung von Waldbiotopen, Anlage<br />

von Eichen-Sekundärwäldern, Erstaufforstung/Sukzession au-


LEINGARTEN<br />

ßerhalb gesetzlich geschützter Bereiche, Förderung von Mooren,<br />

Sumpf- und Auewäldern sowie die Förderung spezifischer Arten<br />

zur Entwicklung von Lebensräumen.<br />

BUND Weißbuch<br />

Nachdem es in den letzten Jahren viel Kritik von den Naturschutzverbänden<br />

gab, erschien im Januar 2011 ein „Weißbuch<br />

Wald“ des BUND, in dem Beispiele vorbildlicher Waldbewirtschaftung<br />

in Baden-Württemberg vorgestellt werden. Die Untere<br />

Forstbehörde Heilbronn wird hier für die waldbauliche Strategie<br />

(strukturierte Mischwälder auf ganzer Fläche ohne Kahl- und<br />

Räumungshiebe/„Dauerwald“), den hohen Altholzanteil der<br />

Wälder sowie ein Konzept für mehr Artenschutz im Wald gelobt.<br />

Bundesweiter Waldbau-Kongress 2012 in Bad Rappenau<br />

Die Untere Forstbehörde Heilbronn richtet im April 2012 erstmals<br />

das Bundestreffen der „Arbeitsgemeinschaft Naturgemäße<br />

Waldwirtschaft“ (ANW) aus, bei dem mehrere hundert Forstleute<br />

und Waldbesitzer aus dem In- und Ausland bei Exkursionen in<br />

mehrere staatliche, kommunale und private Forstbetriebe des<br />

Landkreises geführt werden. Das Motto der Tagung lautet: „Die<br />

Mischung macht’s – naturgemäßer, stabiler und leistungsfähiger<br />

Wald im Weinbauklima“.<br />

B. Waldbericht <strong>Gemeinde</strong> <strong>Leingarten</strong> (Revierleiter Hey)<br />

Forstwirtschaftsjahr 2011 (Rückblick)<br />

1. Holzernte: Im Forstwirtschaftsjahr 2011 wurden 1.360 Festmeter<br />

Holz im <strong>Gemeinde</strong>wald eingeschlagen. Die Holzernte diente<br />

hauptsächlich der Bestandespflege und der Förderung der Naturverjüngung.<br />

Im „Fuchsloch“ wurden große Nadelholzbestände maschinell<br />

durchforstet und gepflegt.<br />

Wegen der großen Nachfrage am Holzmarkt und der trockenen<br />

Witterung wurden am Heuchelberg im Bereich vom „Hornwaldweg“<br />

und „Rahmhafenweg“ zwei Nadelholzbestände schon<br />

vorab im Juli bearbeitet. Das angefallene Industrieholz wurde sofort<br />

vermarktet und ist größtenteils schon abgefahren. Das<br />

Brennholz wird im kommenden Winter versteigert.<br />

2. Pflanzung: Auf Pflanzungen konnte wegen gut auflaufender<br />

Naturverjüngung verzichtet werden.<br />

3. Kultursicherung: Am Heuchelberg wurde auf 0,6 ha Kultursicherung<br />

durchgeführt.<br />

4. Jungbestandspflege: Kleinere Jungbestandspflegen wurden<br />

im Zuge der Holzernte gleich mit erledigt. In den Hieben des vergangenen<br />

Jahres wurden sog. Schlagpflegen durchgeführt.<br />

5. Wege: An den Waldwegen wurden die Wegränder gemulcht<br />

und Schlaglöcher ausgebessert. Wegen starker Schäden musste<br />

der „Fuchslochweg“ auf halber Länge neu eingeschottert werden.<br />

6. Erholung: Am Steinbruch am Heuchelberg wurde entlang des<br />

Wanderweges die Absperrung auf ganzer Länge komplett erneuert.<br />

Die alte Absperrung war immer wieder provisorisch geflickt<br />

worden und passte optisch nicht mehr zum Walderlebnispfad.<br />

7. Forsteinrichtung: Im <strong>Gemeinde</strong>wald wurden zusammen mit<br />

dem Forsteinrichter Andreas Sippel alle Waldflächen abgelaufen.<br />

Dabei wurde der Ist-Zustand mit der letzten Planung verglichen<br />

und die neue Planung für die kommenden 10 Jahre vorläufig festgelegt.<br />

Die genauen Ergebnisse werden der <strong>Gemeinde</strong> noch zur<br />

Kenntnisnahme und Beschlussfassung vorgestellt.<br />

Forstwirtschaftsjahr 2012 (Ausblick)<br />

1. Holzernte: Im Wald der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Leingarten</strong> findet im Winter<br />

der Holzeinschlag laut Wirtschaftsplan statt.<br />

Am Heuchelberg werden im Bereich „Steinbruchweg“ Nadelholzbestände<br />

maschinell gepflegt. Ein 12,6 ha großer Eichenbestand<br />

(„Breites Stück“ zwischen Wanderweg und Südtrauf) wird motormanuell<br />

durchforstet und gepflegt. Das anfallende Brennholz<br />

wird versteigert.<br />

2. Pflanzung: Auf Pflanzung kann wegen der Naturverjüngung<br />

verzichtet werden.<br />

3. Kultursicherung: Kultursicherung ist auf insgesamt 1,6 Hektar<br />

Fläche im Plan.<br />

4. Jungbestandspflege: Auf nennenswerte Jungbestandspflege<br />

kann verzichtet werden. In den Hieben vom vergangenen Jahr<br />

wird Schlagpflege durchgeführt.<br />

Woche <strong>49</strong> · 08.12.2011 · Seite 6<br />

5. Wege: Die Wegränder werden gemulcht und nach Notwendigkeit<br />

die Wege geschottert.<br />

An der Straße durch das „Fuchsloch“ muss eine abgängige Buche<br />

wegen der Verkehrssicherheit entfernt werden. Aus Verkehrssicherungsgründen<br />

müssen auch einige dürre Stark-Äste im Bereich<br />

„Alte Burg Weg“ und am Erlebnispfad entfernt werden. Sehr<br />

hilfreich sind dabei der gemeindeeigene Steiger und die gute Zusammenarbeit<br />

mit dem Bauhof.<br />

Für die gute Zusammenarbeit mit dem <strong>Gemeinde</strong>rat und der Verwaltung<br />

der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Leingarten</strong> bedanken wir uns.<br />

Rüter + Hey<br />

Beschlussantrag:<br />

Der Nutzungs- und Kulturplan 2012 für den <strong>Gemeinde</strong>wald <strong>Leingarten</strong><br />

wird genehmigt.<br />

Zu diesem Tagesordnungspunkt begrüßte Bürgermeister Steinbrenner<br />

den zuständigen Förster, Herrn Jens Hey.<br />

Herr Hey erläuterte dem <strong>Gemeinde</strong>rat die Sitzungsvorlage näher.<br />

Er gab dabei einen Rückblick auf das Jahr 2011 und einen Ausblick<br />

auf 2012. Im Anschluss daran stand er in gewohnter Weise für Fragen<br />

zur Verfügung.<br />

Förster Hey beschrieb das Jahr 2011 als reich an Wetterkapriolen<br />

und mit viel Niederschlag. Der Sommer verlief positiv und unspektakulär.<br />

Große Sturmschäden blieben aus. Das Jahr 2011 sei<br />

ein normales Durchschnittsjahr gewesen. Auch der Holzabsatz<br />

verlief sehr positiv.<br />

Für das Jahr 2012, teilte Förster Hey mit, dass auf Pflanzungen<br />

wegen der Naturverjüngung verzichtet werden könne.<br />

In der Aussprache führte ein Redner an, dass die Möbelindustrie<br />

Probleme habe, Holz für Spanplatten und Holzpellets zu bekommen.<br />

Er fragte an, ob es richtig sei, dass in ganz Europa Holzmangel<br />

herrscht.<br />

Förster Hey erläuterte dazu, dass es zwar Engpässe gebe, aber die<br />

Konkurrenz auch das Geschäft belebe. Problematisch sei die Lage<br />

derzeit aus seiner Sicht nicht.<br />

Ein anderer Redner wollte wissen, welche Auswirkungen der trockene<br />

Herbst auf die Naturverjüngung hat.<br />

Förster Hey führte aus, dass es zurzeit sehr trocken ist. Entscheidend<br />

für die Naturverjüngung werde das nächste Frühjahr. Eine<br />

Aussage hierzu wäre eine Spekulation in die Zukunft.<br />

In seinem Bericht erwähnte Förster Hey auch Aktionen und Waldführungen<br />

die anlässlich des „Internationalen Jahr des Waldes“<br />

durchgeführt wurden.<br />

Ein Redner stellte fest, dass der Wald wichtig ist. Er äußerte Bedenken,<br />

dass die vermehrte touristische Vermarktung des Waldes<br />

mit Freizeitangeboten etc., den Druck auf die Wälder erhöht.<br />

Förster Hey beruhigte, dass insbesondere bei Veranstaltungen<br />

des Forstamts, waldinteressierte und naturverbundene Menschen<br />

teilgenommen haben und sich die Anzahl der Teilnehmer<br />

in einem optimalen Rahmen hielt.<br />

Ein anderes Gremiumsmitglied fragte nach, wie das Öko-Konto<br />

funktioniert und ob der <strong>Gemeinde</strong>wald hierfür bewertet wurde.<br />

Förster Hey erwiderte, dass es nur für Verbesserungen Punkte auf<br />

dem Öko-Konto gibt.<br />

Kämmerer Eberhard Seiz erläutert dem <strong>Gemeinde</strong>rat die Handhabung<br />

des Öko-Kontos, welches beim Landratsamt in Heilbronn<br />

geführt wird.<br />

Eine Rednerin erkundigte sich danach, ob man feststellen könne,<br />

wohin das <strong>Leingarten</strong>er Holz verkauft wird.<br />

Förster Hey bestätigt, dass anhand der Losnummer und Rechnungsstellung<br />

das Ziel zu ermitteln sei.<br />

In der abschließenden Abstimmung wurde der Nutzungs- und<br />

Kulturplan 2012 für den <strong>Gemeinde</strong>wald <strong>Leingarten</strong> einstimmig<br />

genehmigt.<br />

4. Bebauungsplan „Saarlandstraße Gemarkung <strong>Leingarten</strong>-<br />

Großgartach“<br />

a) Zustimmung zum öffentlich-rechtlichen Vertrag mit dem<br />

Landratsamt<br />

b) Behandlung der eingegangenen Stellungnahmen<br />

c) Satzungsbeschluss<br />

Mit dem öffentlich-rechtlichen Vertrag werden sämtliche Ausgleichs-,<br />

Ersatz- und Artenschutzmaßnahmen rechtlich gesi-


Seite 7 · 08.12.2011 · Woche <strong>49</strong><br />

chert, die sich außerhalb des Geltungsbereichs des Bebauungsplans<br />

befinden. Alle Maßnahmen befinden sich auf Grundstücken<br />

der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Leingarten</strong> beziehungsweise der Stadt Heilbronn.<br />

Private landwirtschaftliche Flächen werden nicht in<br />

Anspruch genommen.<br />

Der <strong>Gemeinde</strong>rat hat in öffentlicher Sitzung am 22. September<br />

2006 beschlossen, den Bebauungsplan „Saarlandstraße Gemarkung<br />

<strong>Leingarten</strong>-Großgartach“ aufzustellen. Folgende Verfahrensschritte<br />

wurden durchlaufen:<br />

1. Beschluss über frühzeitige Beteiligung 18. Januar 2007<br />

2. Scopingtermin 1. Februar 2007<br />

3. Frühzeitige Beteiligung der Öffentlichkeit 27.08.2007<br />

bis 27.09.2007<br />

veröffentlicht im <strong>Amtsblatt</strong> vom 16. August 2007<br />

4. Beratung und Entscheidung über eingegangene<br />

Stellungnahmen 4. April 2008<br />

5. Entwurfs- und Auslegungsbeschluss 27. Juli 2010<br />

veröffentlicht im <strong>Amtsblatt</strong> vom 19. August 2010<br />

6. Auslegung 30.08.2010 bis 01.10.2010<br />

7. Beratung und Entscheidung über eingegangene<br />

Stellungnahmen 20. Mai 2011<br />

8. Entwurfs- und Auslegungsbeschluss 20. Mai 2011<br />

veröffentlicht im <strong>Amtsblatt</strong> vom 26. Mai 2011<br />

9. Auslegung 06.06.2011 bis 08.07.2011<br />

Die im Rahmen der Beteiligung eingegangenen Anregungen und<br />

die jeweiligen Stellungnahmen sind in der Synopse dargestellt.<br />

Eine weitere Auslegung ist nicht erforderlich.<br />

Auf die beigefügten Unterlagen wird verwiesen.<br />

Bezüglich des getätigten Grunderwerbs im Bereich der geplanten<br />

Trasse wird darauf hingewiesen, dass das Rücktrittsrecht der<br />

<strong>Gemeinde</strong> am 31. Dezember 2011 erlischt. Aufgrund des Planungsfortschritts<br />

und den Aussagen der Stadt Heilbronn, die Maßnahme<br />

zeitnah umzusetzen, wird das Rücktrittsrecht nicht ausgeübt.<br />

Beschlussantrag:<br />

a) Der <strong>Gemeinde</strong>rat stimmt dem öffentlich-rechtlichen Vertrag zu.<br />

b) Der <strong>Gemeinde</strong>rat beschließt nach Abwägung aller privaten<br />

und öffentlichen Interessen gegeneinander und untereinander<br />

zu den eingegangenen Anregungen wie in der Anlage dargestellt,<br />

Stellung zu nehmen.<br />

Zu diesem Tagesordnungspunkt begrüßte Bürgermeister Steinbrenner<br />

Herrn Joachim Dannecker vom Ingenieurbüro Mörgenthaler.<br />

Herr Dannecker erläuterte dem Gremium die wichtigsten eingegangenen<br />

Stellungnahmen.<br />

Bürgermeister Steinbrenner ergänzte, dass am 1. Dezember ein<br />

Termin zusammen mit Oberbürgermeister Helmut Himmelsbach<br />

beim Verkehrsministerium ansteht.<br />

In der anschließenden Diskussion setzte sich das Gremium mit<br />

den vorliegenden Stellungnahmen kritisch auseinander. Die Mitglieder<br />

des <strong>Gemeinde</strong>rats appellierten an Bürgermeister Steinbrenner<br />

die Dringlichkeit des Projekts in Stuttgart deutlich zu<br />

machen.<br />

In der anschließenden Abstimmung genehmigte das Gremium<br />

die Beschlussanträge a) und b) einstimmig und beschloss folgende<br />

Satzung:<br />

<strong>Gemeinde</strong> <strong>Leingarten</strong><br />

Landkreis Heilbronn<br />

Satzung über den Bebauungsplan „Saarlandstraße Gemarkung<br />

<strong>Leingarten</strong>-Großgartach“<br />

Aufgrund § 10 BauGB in der Fassung vom 23.09.2004 (BGBl. I Seite<br />

2414) i. V. m. § 74 der Landesbauordnung für Baden-Württemberg<br />

in der Fassung vom 8. August 1995 (GBl. Seite 617) und § 4 der <strong>Gemeinde</strong>ordnung<br />

von Baden-Württemberg in der Fassung vom<br />

24. Juli 2000 (GBl. Seite 581, ber. Seite 698) beschließt der <strong>Gemeinde</strong>rat<br />

der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Leingarten</strong> in öffentlicher Sitzung am 22. November<br />

2011 den Bebauungsplan „Saarlandstraße Gemarkung<br />

<strong>Leingarten</strong>-Großgartach“ als Satzung.<br />

§ 1 Räumlicher Geltungsbereich<br />

Der räumliche Geltungsbereich ergibt sich aus dem zeichnerischen<br />

Teil des Bebauungsplans und Punkt 1 der Begründung zum<br />

Bebauungsplan.<br />

LEINGARTEN<br />

§ 2 Bestandteile der Satzung<br />

Bestandteile des Bebauungsplanes und der örtlichen Bauvorschriften<br />

sind:<br />

• Rechtsplan<br />

• Textteil<br />

• Begründung<br />

• Anlagen zum Bebauungsplan<br />

o Anlage 1: Pflanzliste (Beispielartenliste)<br />

o Anlage 2: Raumnutzungskarte Regionalplan 2020 Ausschnitt<br />

Gem. <strong>Leingarten</strong><br />

o Anlage 3: FNP <strong>Gemeinde</strong> <strong>Leingarten</strong> 3. Änderung der 2. Fortschreibung<br />

o Anlage 4: Umweltbericht<br />

o Anlage 5: Grünordnungsplan<br />

o Anlage 6: Schalltechnische Untersuchung – Rasterlärmkarte<br />

• Verschiedene Gutachten der IUS und der GÖG<br />

o Anlage 1: Anhang zum Umweltbericht/Grünordnungsplan -<br />

Bestand und Bewertung der Schutzgüter – Wirkungsanalyse<br />

o Anlage 2: NATURA 2000-VU der IUS Weibel&Ness, Heidelberg<br />

o Anlage 3: Artenschutzverträglichkeitsprüfung der IUS Weibel&Ness,<br />

Heidelberg<br />

o Anlage 4: Variantenvergleich hinsichtlich der Auswirkungen<br />

auf die Umwelt der IUS Weibel & Ness, Heidelberg<br />

o Anlage 5: Flächensuche Ausgleichsmaßnahmen für Offenlandbrüter<br />

der Gruppe für Ökologische Gutachten<br />

(GÖG), Stuttgart<br />

§ 3 Inkrafttreten<br />

Der Bebauungsplan tritt mit seiner öffentlichen Bekanntmachung<br />

nach § 10 Abs. 3 BauGB in Kraft.<br />

<strong>Leingarten</strong>, den 22. November 2011<br />

gez. Steinbrenner<br />

Bürgermeister<br />

<strong>Gemeinde</strong> <strong>Leingarten</strong><br />

Landkreis Heilbronn<br />

Satzung über die örtlichen Bauvorschriften zum Bebauungsplan<br />

„Saarlandstraße Gemarkung <strong>Leingarten</strong>-Großgartach“ in <strong>Leingarten</strong><br />

Aufgrund § 74 der Landesbauordnung für Baden-Württemberg<br />

in der Fassung vom 8. August 1995 (GBl. Seite 617) in Verbindung<br />

mit § 4 der <strong>Gemeinde</strong>ordnung von Baden-Württemberg in der<br />

Fassung der Änderung durch Artikel 1 des Gesetzes vom 10. November<br />

2009 (GBl. S. 615) beschließt der <strong>Gemeinde</strong>rat in öffentlicher<br />

Sitzung am 22. November 2011 die örtlichen Bauvorschriften<br />

zum Bebauungsplan „Saarlandstraße Gemarkung<br />

<strong>Leingarten</strong>-Großgartach“ als Satzung.<br />

§ 1<br />

Örtliche Bauvorschriften<br />

Die örtlichen Bauvorschriften sind im Textteil des Bebauungsplans<br />

„Saarlandstraße Gemarkung <strong>Leingarten</strong>-Großgartach“<br />

dargestellt.<br />

§ 2<br />

Räumlicher Geltungsbereich<br />

Der räumliche Geltungsbereich ergibt sich aus dem zeichnerischen<br />

Teil des Bebauungsplans und Punkt 1 der Begründung<br />

zum Bebauungsplan.<br />

§ 3<br />

Ordnungswidrigkeiten<br />

Ordnungswidrig im Sinne des § 75 LBO handelt, wer aufgrund<br />

§ 74 LBO den getroffenen Festsetzungen dieser Satzung entgegen<br />

handelt.<br />

§ 4<br />

Inkrafttreten<br />

Die Satzung tritt mit ihrer öffentlichen Bekanntmachung und<br />

der Bekanntmachung des Bebauungsplans „Saarlandstraße<br />

Gemarkung <strong>Leingarten</strong>-Großgartach“ in Kraft.<br />

<strong>Leingarten</strong>, den 22. November 2011<br />

gez. Steinbrenner<br />

Bürgermeister


LEINGARTEN<br />

5. Städtebauliche Erneuerungsmaßnahme <strong>Leingarten</strong>-Großgartach<br />

„Ortskern II“<br />

– Erlass der 6. Änderungssatzung –<br />

Das Grundstück (Flurstück 255) grenzt an den öffentlichen Parkplatz<br />

auf Flurstück 252 an. Der Parkplatz befindet sich im förmlich<br />

abgegrenzten Sanierungsgebiet. Das Grundstück wurde von der<br />

<strong>Gemeinde</strong> zur Erweiterung des Parkplatzangebots (Sanierungsziel)<br />

erworben.<br />

Entsprechend § 141 Abs. 2 Baugesetzbuch (BauGB) kann von vorbereitenden<br />

Untersuchungen abgesehen werden, da für das betroffene<br />

Grundstück hinreichende Beurteilungsgrundlagen vorliegen!<br />

Die Förderung des Grunderwerbs sowie der beabsichtigten Gestaltungsmaßnahmen<br />

über das Landessanierungsprogramm ist<br />

durch die Aufnahme des Grundstücks in das förmlich festgelegte<br />

Sanierungsgebiet möglich.<br />

Die Finanzierung erfolgt – innerhalb des bestehenden Förderrahmens<br />

der Sanierungsmaßnahme – durch die Verwendung nicht<br />

benötigter Zuschüsse für private Maßnahmen.<br />

Beschlussantrag:<br />

a) Die nachstehend aufgeführte 6. Änderungssatzung über das<br />

Sanierungsgebiet „Ortskern II“ wird als Satzung beschlossen. Der<br />

Lageplan zur 6. Änderung des förmlich festgelegten Sanierungsgebietes<br />

der LBBW Immobilien Kommunalentwicklung GmbH<br />

vom 03.11.2011 wird Bestandteil der Änderungssatzung.<br />

b) Die Verwaltung wird beauftragt, die 6. Änderung der Sanierungssatzung<br />

mit dem Wortlaut der §§ 144, 145 (Genehmigungspflichtige<br />

Vorhaben und Rechtsvorgänge sowie § 215 BauGB, Frist<br />

für die Geltendmachung der Verletzung von Vorschriften) öffentlich<br />

bekannt zu machen und einen Bekanntmachungsnachweis<br />

dem Regierungspräsidium Stuttgart zu übersenden.<br />

Ohne Diskussion wurde der Beschlussantrag der Verwaltung einstimmig<br />

angenommen.<br />

6. Bauantrag für den Neubau eines Büros (Bürobox aus Holz) Auf<br />

dem Heuchelberg I<br />

a) Zustimmung nach dem Erbbaurechtsvertrag<br />

b) Entscheidung über das Einvernehmen<br />

Das Baugrundstück liegt innerhalb des Bebauungsplanes „Sportund<br />

Naherholungsgebiet“ aus dem Jahr 1975. Die Aufstellung der<br />

Bürobox soll außerhalb der Baugrenzen erfolgen.<br />

Bei der Bürobox handelt es sich nicht um einen Fliegenden Bau,<br />

da er darauf ausgelegt ist, länger als 6 Monate stehen zu bleiben<br />

und somit als bauliche Anlage gilt, für die eine Baugenehmigung<br />

erforderlich ist (siehe beigefügter Auszug aus der Verwaltungsvorschrift<br />

des Landes Baden-Württemberg).<br />

Unabhängig davon bedürfen laut Erbbaurechtsvertrag vom 12.<br />

September 1977 wesentliche Änderungen des Erbbauwerks, insbesondere<br />

Nebengebäude, An-, Um- und Aufbauten der vorherigen<br />

schriftlichen Zustimmung des Grundstückseigentümers.<br />

Auf die beigefügten Antragsunterlagen wird verwiesen.<br />

Beschlussantrag:<br />

a) Der Baumaßnahme wird nach dem bestehenden Erbbaurechtsvertrag<br />

zugestimmt.<br />

b) Das Einvernehmen wird erteilt.<br />

Zu diesem Tagesordnungspunkt brachte ein Redner vor, dass<br />

nicht gut sei, dass die Box bereits aufgestellt wurde. Dies sei keine<br />

Art und Weise den <strong>Gemeinde</strong>rat vor vollendete Tatsachen zu stellen.<br />

Er könne deshalb nicht zustimmen.<br />

Ein anderer Redner trug vor, dass er die Vorgehensweise nicht so<br />

eng sehe. Bisher sei vom Pächter immer alles rechtzeitig eingereicht<br />

worden. Vermutlich handele es sich um Unwissen des<br />

Pächters und nicht um böse Absicht. Er war der Meinung, dass<br />

das Büro dort hin passt und könne zustimmen.<br />

Ein weiterer Redner bestätigte, dass es unglücklich gelaufen sei.<br />

Er schloss sich der Meinung des Vorredners an und machte deutlich,<br />

dass er zustimmen werde.<br />

Ein Gremiumsmitglied merkte an, dass das Ganze ein „Geschmäckle“<br />

habe. Der Pächter habe eine gute Lobby im <strong>Gemeinde</strong>rat.<br />

Ein Redner argumentierte, dass auf dem Heuchelberg bisher alles<br />

richtig gemacht wurde. Er werde deshalb zustimmen.<br />

Woche <strong>49</strong> · 08.12.2011 · Seite 8<br />

Eine Rednerin bezweifelte diese Tatsachen nicht. Ihr gehe es vielmehr<br />

um die Art und Weise, wie vorgegangen wurde.<br />

In der Abstimmung wurde dem Beschlussantrag mit 12 Ja-Stimmen<br />

bei 5 Gegenstimmen zugestimmt.<br />

7. Grünfläche Ecke Kastanienstraße<br />

– Baubeschluss –<br />

Der <strong>Gemeinde</strong>rat hat in seiner Sitzung am 20. Oktober 2011 das<br />

Büro Biegert mit der weiteren Planung zur Gestaltung der Grünfläche<br />

in der Kastanienstraße beauftragt. Zur Ausführung soll die<br />

in der Sitzung vorgestellte Variante 2 kommen.<br />

Die Durchführung der Baumaßnahme soll in enger Abstimmung<br />

mit dem Bauträger des angrenzenden Bauvorhabens erfolgen,<br />

um Behinderungen während der Bauzeit und Beschädigungen<br />

durch Bautätigkeiten auszuschließen.<br />

Die Maßnahme wird über die Wintermonate öffentlich ausgeschrieben.<br />

Die Kosten in Höhe von 40.662,30 € zuzüglich Honorarkosten in<br />

Höhe von 8.000,– € sind über das Sanierungsprogramm finanziert.<br />

Mit der Umsetzung der Maßnahme soll das Büro Biegert aus Bad<br />

Friedrichshall beauftragt werden.<br />

Beschlussantrag:<br />

a.) Der Neugestaltung der Grünfläche in der Kastanienstraße<br />

wird zugestimmt.<br />

b.) Mit Umsetzung der Maßnahme wird das Büro Biegert mit Honorarkosten<br />

in Höhe von 8.000,- € beauftragt.<br />

c.) Die Finanzierung der Maßnahme erfolgt über das Sanierungsprogramm.<br />

Zu diesem Tagesordnungspunkt ergänzte Bürgermeister Steinbrenner,<br />

dass die Privatkellerei Hirsch eine Bank für den Platz<br />

spendet und die Kosten für den Baum, die Firma Lutz Wohnbau<br />

GmbH übernimmt.<br />

Nach kurzer Diskussion wird der Beschlussantrag mit 16 Ja-Stimmen<br />

bei 1 Enthaltung genehmigt.<br />

8. Darlehensaufnahme für das Wasserwerk<br />

Der Finanzierungsbedarf des Wasserwerks wird derzeit mit Kassenmitteln<br />

der <strong>Gemeinde</strong> abgedeckt und mit 5,5 % p.a. verzinst.<br />

Aus steuerlichen Gründen ist eine Verzinsung von Kassenmitteln<br />

der <strong>Gemeinde</strong> in der Bilanz des Wasserwerks nur für einen begrenzten<br />

Zeitraum möglich, weil sonst eine sog. verdeckte Gewinnausschüttung<br />

vorliegt, die steuerlich nicht anerkannt wird.<br />

Es ist deshalb erforderlich, den Kassenstand des Wasserwerks<br />

wieder auszugleichen. Aktuell weist das Wasserwerk einen negativen<br />

Kassenstand von rd. 308 TEUR auf. Im Nachtrags-Wirtschaftsplan<br />

für 2011 ist eine Kreditermächtigung in Höhe von<br />

398.200 EUR veranschlagt und vom Landratsamt Heilbronn genehmigt.<br />

Deshalb wurde bei der L-Bank Baden-Württemberg für<br />

das Wasserwerk aus dem Infrastrukturprogramm für die Wasserwerksinvestitionen<br />

im Wirtschaftsjahr 2011 ein Kredit in Höhe<br />

von 350.000,– EUR beantragt. Der Darlehensantrag wurde mit<br />

Schreiben vom 07.11.2011 mit einer zehnjährigen Zinsbindung von<br />

2,28 % bewilligt. Die vierteljährlichen Tilgungsraten betragen<br />

4.862,– EUR beginnend ab 15.05.2014. Die Annahme des bewilligten<br />

Darlehens ist bis spätestens 08.12.2011 zu erklären. Der Kreditbetrag<br />

ist bis spätestens 06.11.2012 abzurufen. Bei einer aktuellen<br />

Darlehensausschreibung für den Zweckverband<br />

Abwasserbeseitigung Leintal, hat sich gezeigt, dass der von der L-<br />

Bank angebotene Zinssatz für eine zehnjährige Zinsfestschreibung<br />

derzeit rd. % unter dem auf dem freien Kreditmarkt angebotenen<br />

Satz liegt. Deshalb schlägt die Verwaltung vor, das Darlehensangebot<br />

der L-Bank anzunehmen und den bewilligten Darlehensbetrag<br />

mit einer zehnjährigen Zinsfestschreibung aufzunehmen. Im Wirtschaftsplan<br />

2012 sind die Zinsen für die für 2011 vorgesehenen Darlehensaufnahmen<br />

mit 4,0 % gerechnet.<br />

Beschlussantrag:<br />

Für das Wasserwerk wird das von der L-Bank aus dem Infrastrukturprogramm<br />

Baden-Württemberg in Höhe von 350.000,– EUR bewilligte<br />

Darlehen mit einer zehnjährigen Zinsbindung von<br />

2,28 % aufgenommen.<br />

Ohne Diskussion wurde der Beschlussantrag einstimmig angenommen.


Seite 9 · 08.12.2011 · Woche <strong>49</strong><br />

9. Neubestellung des Gutachterausschusses <strong>Leingarten</strong><br />

Die Amtszeit des Gutachterausschusses <strong>Leingarten</strong> endet am<br />

31.12.2011. Das heißt, dass dieser vom <strong>Gemeinde</strong>rat für die Zeit<br />

vom 01.01.2012 bis 31.12.2015 neu bestellt werden muss.<br />

Eine wiederholte Bestellung der Gutachter ist möglich. Die Anzahl<br />

der Mitglieder des Gutachterausschusses ist nicht begrenzt.<br />

Nach § 192 Abs. 3 BauGB sollen die Ausschussmitglieder in der Ermittlung<br />

von Grundstückswerten oder sonstigen Wertermittlungen<br />

sachkundig und erfahren sein und dürfen nicht hauptamtlich<br />

mit der Verwaltung der Grundstücke der Gebietskörperschaft, für<br />

deren Bereich der Gutachterausschuss gebildet ist, befasst sein.<br />

Der <strong>Gemeinde</strong>rat wird gebeten die Mitglieder des Gutachterausschusses<br />

gemäß § 192 Abs. 1 und 3 des Baugesetzbuches (BauGB)<br />

in Verbindung mit § 2 Abs. 2 der Gutachterausschussverordnung<br />

entsprechend der Auflistung in Anlage 1 neu zu bestellen.<br />

Entsprechend § 5 Abs. 1 der Gutachterausschussverordnung wird<br />

bei der Erstellung von Gutachten und sonstigen Wertermittlungen<br />

der Gutachterausschuss in der Besetzung mit dem Vorsitzenden<br />

und mindestens 2 weiteren ehrenamtlichen Gutachtern<br />

tätig.<br />

Bei der Erstellung von Gutachten, bei denen gemeindliche Belange<br />

berührt sind, ist der Gutachterausschuss aus Befangenheitsgründen<br />

analog zu § 18 <strong>Gemeinde</strong>ordnung immer aus Nicht-<strong>Gemeinde</strong>ratsmitgliedern<br />

zu bilden.<br />

Gemäß § 2 Abs. 2 der Gutachterausschussverordnung muss ein<br />

Bediensteter des für die Einheitsbewertung zuständigen Finanzamtes<br />

sowie dessen Vertreter als ehrenamtlicher Gutachter bestellt<br />

werden. Das Vorschlagsrecht in diesem Fall liegt beim<br />

Finanzamt Heilbronn.<br />

Das zuständige Finanzamt Heilbronn hat die Bediensteten Herrn<br />

Werner Reich und als Stellvertreter Herrn Egon Schwarz als weitere<br />

Mitglieder im Gutachterausschuss der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Leingarten</strong><br />

vorgeschlagen.<br />

Beschlussantrag:<br />

Die in Anlage 1 aufgeführten Personen werden für die Dauer vom<br />

01.01.2012 bis 31.12.2015 als Mitglieder des Gutachterausschusses<br />

<strong>Leingarten</strong> bestellt.<br />

Ohne Aussprache stimmte der <strong>Gemeinde</strong>rat dem Beschlussantrag<br />

der Verwaltung einstimmig zu.<br />

Der Gutachterausschuss setzt sich wie folgt zusammen:<br />

Ralf Eschelbach Vorsitzender<br />

Harald Treier 1. Stellv. Vorsitzender<br />

Wolfram Mauz 2. Stellv. Vorsitzender<br />

Matthias Hampel Beisitzer<br />

Thomas Landesvatter Beisitzer<br />

Dietmar Weinreuter Beisitzer<br />

Helmut Reiner Beisitzer<br />

Hans Werner Beisitzer<br />

Rolf Kurz Beisitzer<br />

Wolfgang Kretschmann Beisitzer<br />

Jürgen Brame Beisitzer<br />

Brigitte Wolf Beisitzer<br />

Jörg Staudenmaier Beisitzer<br />

Bedienstete des Finanzamtes Heilbronn<br />

Werner Reich Beisitzer<br />

Egon Schwarz Beisitzer<br />

10. Haushalt 2012<br />

– Einbringung –<br />

Der Entwurf des Haushaltsplans 2012 wurde dem <strong>Gemeinde</strong>rat<br />

übergeben.<br />

Bürgermeister Steinbrenner trug seine Rede zum Haushalt 2012 vor.<br />

Darin ging er auf die derzeitige wirtschaftliche und finanzielle<br />

Lage von Bund, Länder und Kommunen ein.<br />

Zur Haushaltslage der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Leingarten</strong> führte Bürgermeister<br />

Steinbrenner folgendes aus:<br />

„(…)Wagen wir nun den Blick in den Haushaltsplanentwurf der<br />

Verwaltung für 2012. Ich möchte an dieser Stelle allen Mitwirkenden<br />

an diesem Werk unter Verantwortung von Herrn Seiz für Ihre<br />

Arbeit danken.<br />

Wir haben 2012 ein Haushaltsvolumen von 24,9 Mio. Euro im Gegensatz<br />

zum Vorjahr sind dies 2,4 Mio. Euro weniger. Dies teilt<br />

LEINGARTEN<br />

sich auf in 21,2 Mio. Euro Verwaltungshaushalt und 3,7 Mio. Euro<br />

Vermögenshaushalt. Die Realsteuerhebesätze haben wir nicht<br />

verändert und Kreditaufnahmen sind nicht vorgesehen. Die Zuführungsrate<br />

beläuft sich auf 2,1 Mio. Euro.<br />

Wie schnelllebig unser System ist sehen Sie auch daran, dass die<br />

Novembersteuerschätzung in den Haushaltsplanentwurf aus<br />

Termingründen nicht mehr eingearbeitet werden konnte, am<br />

14.11.2011 rechnerische Verbesserungen von 300.000 Euro verkündet<br />

wurden und wenige Tage später neue Daten kamen, welche<br />

nochmals eine rechnerische Verbesserung von ca. 350.000<br />

Euro bringen. Diese aktuellsten Daten haben wir Ihnen in den<br />

Haushaltsplanentwurf eingelegt.<br />

Auch wenn die Einnahmen sprudeln ist aus Sicht der Verwaltung<br />

der Reichtum vergangener Jahrzehnte passe.<br />

Es gilt weiterhin Prioritäten zu setzen und Folgekosten nicht aus<br />

dem Auge zu verlieren.<br />

Selbstverständlich ist auch dieser Haushalt eine Prognose in das<br />

Folgejahr und Prognosen sind schon deshalb schwierig weil Sie<br />

in die Zukunft gehen! So z. B. mit dem Ansatz Gewerbesteuer von<br />

4 Mio. Euro.<br />

Die Schwerpunkte für das Jahr 2012 sieht die Verwaltung in folgenden<br />

Bereichen:<br />

1. Krippenausbau Kiga Trautenbusch incl. Neugestaltung der Außenanlagen<br />

mit einem Ansatz von 365.000 Euro – wir wollen und<br />

müssen konsequent unseren Verpflichtungen für Kleinkinder<br />

nachkommen und hierbei nicht bis 2013 warten<br />

2. Belagserneuerung Rundlaufbahn Heuchelbergstadion mit<br />

110.000 Euro – eine weitere Investition für den Sport und in den<br />

Substanzerhalt des Stadions<br />

3. Ortskernsanierung Großgartach mit 250.000 Euro – in der<br />

Hoffnung auf eine weitere Aufstockung des Sanierungsrahmens<br />

durch das Land wollen wir die genehmigte Verlängerung 2012<br />

nutzen um hier noch positive Akzente zu setzen<br />

4. Restfinanzierung Rathausneubau 477.000 Euro – wie bei großen<br />

Bauprojekten üblich streckt sich die Finanzierung über mehrere<br />

Jahre, jetzt beginnt das Thema Nacharbeiten und Streit über<br />

Kosten an Fahrt aufzunehmen<br />

5. Instandhaltung der Badener Straße mit 320.000 Euro – der<br />

Substanzerhalt unserer Straßen ist wichtig und diese Maßnahme<br />

wurde nun lange genug geschoben<br />

6. Investitionskostenanteil Hochwasserschutz 209.000 Euro – Sicherheit<br />

gegenüber Unwetterkapriolen wird aufgrund der Klimaveränderung<br />

weiter an Bedeutung gewinnen, somit investieren<br />

wir in eine sicherere Zukunft unserer Bevölkerung<br />

7. Feldwegerneuerung 120.000 Euro – auch hier gilt es die Substanz<br />

zu erhalten, damit unsere Kulturlandschaften gepflegt und<br />

die Landwirtschaft bessere Wettbewerbsbedingungen hat<br />

8. Nahwärmenetz öffentliche Einrichtungen mit 247.000 Euro –<br />

mit dem Neubau einer Pelletsanlage leisten wir einen Beitrag<br />

für den Umweltschutz und verringern unsere Abhängigkeit<br />

vom Erdgas<br />

9. Grundstückserwerb 750.000 Euro – um das Gesicht der <strong>Gemeinde</strong><br />

weiter zu verbessern ist der Handel mit Grundstücken<br />

notwendig, mit Blick auf künftige Entwicklungen müssen<br />

immer wieder Schlüsselgrundstücke erworben werden<br />

In den nächsten Wochen wird nun vom <strong>Gemeinde</strong>rat der Haushaltsentwurf<br />

auf Herz und Nieren geprüft werden.<br />

Die Verwaltung steht hierzu, wie in den vergangenen Jahren<br />

auch, in gewohnter Weise zur Verfügung. Besprechungstermine<br />

mit dem Kämmerer werden wie in jedem Jahr angeboten.<br />

Bis wann die Haushaltsanträge spätestens zu stellen sind werden<br />

wir in der nächsten Sitzung beim durchgehen der einzelnen<br />

Seiten des Haushalts mitteilen.<br />

In diesem Sinne wünsche ich uns ergebnisorientierte Beratungen<br />

und weise Beschlüsse.“<br />

11. Bekanntgaben<br />

a) Spendenangebote<br />

Folgendes Spendenangebot ist bei der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Leingarten</strong><br />

eingegangen:<br />

Für Seniorenfeier<br />

Spende der VBU Volksbank im Unterland in Höhe von 200,– EUR


LEINGARTEN<br />

Spenden zur Rathauseinweihung:<br />

Eine Pflanze der VBU Volksbank im Unterland<br />

Eine Pflanze des Arbeiter-Samariter-Bundes<br />

Spielsachen für die Kinderspielecke im Wert von 315,– Euro<br />

Ein Gutschein im Wert von 100,– Euro des Wirtschaftskreis <strong>Leingarten</strong><br />

Die Spenden wurden dankend angenommen.<br />

b) Genehmigung der Nachtragshaushaltssatzung für das Haushaltsjahr<br />

2011<br />

Der <strong>Gemeinde</strong>rat erhielt eine Kopie des Genehmigungsschreibens<br />

für die Nachtragshaushaltssatzung für das Haushaltsjahr<br />

2011 vom Landratsamt Heilbronn.<br />

c) Projekt Kulturregion HeilbronnerLand 2012 – „Unser Museum,<br />

unsere Sammlung – hier öffnet sich der Blick für das Große“<br />

Dem Gremium wurde Infomaterial zum geplanten Projekt bekannt<br />

gegeben. Bürgermeister Steinbrenner teilte mit, dass sich<br />

die <strong>Gemeinde</strong> <strong>Leingarten</strong> am Projekt beteiligen werde.<br />

d) Weitere kleine Anfrage des Abg. Alexander Throm CDU – Antwort<br />

des Ministeriums für Verkehr und Infrastruktur BW<br />

Bürgermeister Steinbrenner gab dem <strong>Gemeinde</strong>rat eine Mehrfertigung<br />

des Antwortschreibens von Herrn Verkehrsminister<br />

Hermann auf eine weitere kleine Anfrage des Abg. Alexander<br />

Throm (CDU) zum Thema Ortsumfahrung <strong>Leingarten</strong> L1105 und<br />

Saarlandstraße Heilbronn, bekannt.<br />

e) Einladung zur Verkehrsschau<br />

Dem <strong>Gemeinde</strong>rat wurde eine Einladung zur nächsten Verkehrsschau<br />

am 23.11.2011 um 09.00 Uhr bekannt gegeben.<br />

f) Aktuelle Schülerzahlen<br />

Dem <strong>Gemeinde</strong>rat wurde eine Übersicht über die aktuellen Schülerzahlen<br />

in <strong>Leingarten</strong> bekannt gegeben. Ebenso eine Übersicht<br />

über die Entwicklung der Schülerzahlen seit dem Jahr 2000.<br />

g) Deckenerneuerung Dieselstraße – Mehrkosten<br />

Die Verwaltung trug vor, dass bei den Arbeiten zur Deckenerneuerung<br />

Mängel im Unterbau festgestellt wurden. Die Reparaturarbeiten<br />

führten zu Mehrkosten bei der Deckensanierung in Höhe von<br />

16.000 Euro.<br />

h) Tonaufzeichnungen der <strong>Gemeinde</strong>ratssitzungen<br />

Bürgermeister Steinbrenner gab bekannt, dass die <strong>Gemeinde</strong>ratssitzungen<br />

bisher auf Tonband aufgenommen und nach ca. 1 Jahr<br />

wieder überschrieben wurden.<br />

Zukünftig werde eine neue digitale Technik eingesetzt, die es ermöglicht,<br />

jede Sitzung zu archivieren. Voraussichtlich ab der Dezembersitzung<br />

werde diese neue Technik zum Einsatz kommen.<br />

i) Erinnerung<br />

Bürgermeister Steinbrenner erinnerte das Gremium an die Anmeldungen<br />

zum Jahresabschlussessen und den Besuch der Salzwerke.<br />

12. Anfragen<br />

a) Keine Information über Durchführung von Straßenarbeiten<br />

Ein Redner trug vor, dass sich ein Unternehmen im Industriegebiet<br />

darüber beschwert habe, nicht über die Straßenarbeiten informiert<br />

worden zu sein.<br />

Bürgermeister Steinbrenner sagte die Klärung des Sachverhalts<br />

zu.<br />

b) Brücke beim AWO-Pflegeheim<br />

Ein anderer Redner bemerkte, dass die Brücke beim AWO-Pflegeheim<br />

am Leinbach bei Nässe extrem rutschig sei. Hier sollte man,<br />

wie bei der Brücke am Weg „Kiesberg-Eichbott“, einen rutschfesten<br />

Belag aufbringen.<br />

Die Verwaltung sagte die Klärung zu.<br />

c) Leck im Dach der Eichbott-Grundschule<br />

Eine Rednerin wies darauf hin, dass das Dach im Grundschulgebäude<br />

der Eichbottschule immer noch leckt. Sie fragte nach, was<br />

bereits geschehen sei und wann der Fehler behoben wird.<br />

Die Verwaltung sagte die Klärung des Problems zu.<br />

d) Freilaufende und streunende Hunde im Bereich Reichertsgraben/Große<br />

Hohle<br />

Ein Redner teilte mit, dass im Bereich Reichertsgraben/Große<br />

Hohle vermehrt freilaufende und streunende Hunde zu sehen<br />

sind. Er bat die Verwaltung um Kontrollen durch den Vollzugsdienst.<br />

Die Verwaltung sagte die Klärung des Sachverhalts zu.<br />

e) Berichterstattung im <strong>Amtsblatt</strong> – Zeichenkontingent<br />

Eine Rednerin trug vor, dass die CDU-Fraktion im letzten <strong>Amtsblatt</strong><br />

das zugelassene Zeichenkontingent weit überschritten<br />

habe. Für die Zukunft bitte sie um einen fairen Umgang in Sachen<br />

Berichterstattung.<br />

Ein Redner der CDU-Fraktion erwiderte, dass hier der Fehler beim<br />

Erfassen des Artikels gemacht wurde und versehentlich zwei Mal<br />

dasselbe Datum angeklickt wurde.<br />

Dennoch fügte er hinzu, gehöre das <strong>Amtsblatt</strong> zur politischen<br />

Willensbildung, weshalb eine Reduzierung der Artikel auf Terminbekanntgaben<br />

nicht vorgesehen sei.<br />

f) Fußgängerampel in der Nordheimer Straße<br />

Ein Redner merkte an, dass die Fußgängerampel in der Nordheimer<br />

Straße gut angenommen werde. Allerdings sei die Position<br />

der Haltelinie unglücklich. Er fragte an, ob man diese nicht versetzen<br />

könne.<br />

Bürgermeister Steinbrenner antwortete, dass dies nicht gehe. So<br />

wie die Linie markiert wurde, sei es auch gewollt.<br />

Im nichtöffentlichen Teil der Sitzung wurden folgende Beschlüsse<br />

gefasst:<br />

Personalangelegenheiten: Der <strong>Gemeinde</strong>rat erhielt eine Übersicht<br />

über Stellenbesetzungen, für die gemäß der Hauptsatzung<br />

die Verwaltung zuständig ist, zur Kenntnis.<br />

Grundstücksangelegenheiten: Der <strong>Gemeinde</strong>rat stimmte dem<br />

Beschlussvorschlag der Verwaltung zu ein angebotenes Grundstück<br />

nicht zu erwerben.<br />

Einige Bekanntgaben und Anfragen beschlossen die Sitzung.<br />

Auszug aus dem<br />

Vorbericht zum Haushaltsplan 2012<br />

Innere Innere Verrechnungen 3,1 (3,1)<br />

Fi Finanzeinnahmen i h 00,4 4 (0 (0,5) 5)<br />

Zuführung Zuführung vom<br />

Verw.Hhalt 2,1 (2,3)<br />

Gebühren u.ä. Entgelte 2,6 (2,8)<br />

Vermögenserwerb 1,0 (0,8)<br />

HAUSHALT 2012 DER GEMEINDE LEINGARTEN<br />

EINNAHMEN 24 24,9 9 MIO MIO. EUR (27 (27,3) 3)<br />

Veräußerungserlöse 1,4 (1,8)<br />

Baumaßnahmen 2,0 (3,9)<br />

Zuschüsse, Zuschüsse, Beiträge 0,3 (0,8)<br />

Allgem. Zuweisungen 3,7 (3,8)<br />

HAUSHALT 2012 DER GEMEINDE LEINGARTEN<br />

AUSGABEN 24,9 Mio. EUR (27,3)<br />

Deckung von Fehlbeträgen 0,0<br />

(0,2)<br />

Zuführung Rücklage 0,4 (0,0)<br />

Zuführung zum<br />

Verm.Hhalt 2,1 (2,3)<br />

Umlagen 6,0 (6,6)<br />

in Mio. EUR - Vorjahr in ( )<br />

Zinsen 0,2 (0,2)<br />

Woche <strong>49</strong> · 08.12.2011 · Seite 10<br />

Tilgung Darlehen 0,2 (0,2)<br />

Innere Verrechnungen 3,1 (3,1)<br />

Rücklagenentnahme 0,0 (0,0)<br />

Krediteinnahmen 0,0 (0,5)<br />

Steuern 11,3 (11,7)<br />

Personalausgaben 5,5 (5,2)<br />

in Mio. EUR - Vorjahr in ( )<br />

Betriebsausgaben 3,0 (3,3)<br />

Zuweisungen<br />

Zuweisungen,<br />

Zuschüsse 1,4 (1,5)<br />

1. Rückblick<br />

a) Haushaltswirtschaft 2010<br />

Aufgrund von erheblichen Mehreinnahmen beim Einkommensteueranteil<br />

und den Schlüsselzuweisungen konnte im Verwaltungshaushalt<br />

eine Zuführungsrate an den Vermögenshaushalt<br />

in Höhe von 53 TEUR erwirtschaftet werden, obwohl die Planung<br />

noch von einer negativen Zuführung in Höhe von 593.500 EUR<br />

ausging.<br />

Trotz dieser Verbesserung im Verwaltungshaushalt gelang es<br />

nicht den Vermögenshaushalt auszugleichen, weil die eingeplanten<br />

Grundstückserlöse in erheblichem Umfang nicht realisiert<br />

werden konnten.


Seite 11 · 08.12.2011 · Woche <strong>49</strong><br />

Der sich ergebende Fehlbetrag in Höhe von 233 TEUR ist nach den<br />

gesetzlichen Vorschriften unverzüglich, spätestens im dritten<br />

dem Haushaltsjahr folgenden Jahr auszugleichen.<br />

b) Haushaltswirtschaft 2011<br />

Die Haushaltssatzung 2011 ist durch Nachtragshaushaltssatzung<br />

am 15.09.2011 geändert worden. Danach erhöht sich die Zuführungsrate<br />

an den Vermögenshaushalt um 1,8 Mio. EUR auf 2,3 Mio.<br />

EUR, was auf höhere Gewerbesteuereinnahmen, einem höheren<br />

Einkommensteueranteil und höhere Schlüsselzuweisungen incl.<br />

Kommunale Investitionspauschale zurückzuführen ist. Die Erhöhung<br />

der Zuführungsrate führt im Vermögenshaushalt dazu,<br />

dass sich die zum Haushaltausgleich benötigte Kreditaufnahme<br />

um 1,5 Mio. EUR auf 0,5 Mio. EUR vermindert, obwohl der Fehlbetrag<br />

des Jahres 2010 ausgeglichen worden ist.<br />

2. Zur Finanzlage<br />

a) Allgemeines<br />

Im aktuellen <strong>Gemeinde</strong>finanzbericht des <strong>Gemeinde</strong>tages<br />

Baden-Württemberg ist ausgeführt, dass die Entwicklung der Finanzsituation<br />

der Kommunen einer Achterbahnfahrt gleicht.<br />

Nach der Erholung der Kommunalfinanzen im Lande in den Jahren<br />

2006 bis 2008 hat die Finanz- und Wirtschaftskrise im Jahr<br />

2009 alle öffentlichen Haushalte und somit auch die kommunalen<br />

Haushalte in eine Schieflage gebracht. Auch das Jahr 2010, als<br />

die wirtschaftliche Erholung wieder langsam einsetzte, war für<br />

viele <strong>Gemeinde</strong>haushalte ein schwieriges Jahr. Eine deutliche Erholung<br />

brachte dann das Jahr 2011, die bei anhaltender guter Konjunktur<br />

sich 2012 weiter verstärken könnte. Für die Wirtschaftsentwicklung<br />

in Deutschland bestehen allerdings auch deutliche<br />

Risiken. Genannt seien hier nur die anhaltende Staatsschuldenkrise<br />

in einigen Ländern der Eurozone, die US-Schuldenkrise<br />

sowie die politische Umbruchsituation und die wirtschaftliche<br />

Lage in Nordafrika und dem Nahen Osten. Aus diesem Grund ist<br />

– nicht nur aus Sicht der kommunalen Haushalte, sondern auch<br />

der Haushalte von Bund und Ländern – kein Spielraum für Steuersenkungen<br />

vorhanden. Vorrang hat die Haushaltskonsolidierung<br />

und die Eindämmung des Schuldenwachstums.<br />

Diese Lageeinschätzung trifft auch voll auf den Haushalt der <strong>Gemeinde</strong><br />

<strong>Leingarten</strong> zu. Hinzu kommt, dass vom Land lediglich Orientierungsdaten<br />

für das Haushaltsjahr 2012 herausgegeben<br />

wurden. Die Daten für die Mittelfristige Finanzplanung ab 2013<br />

sollen nun nach neuesten Informationen erst nach der Novembersteuerschätzung<br />

bekannt gegeben werden. Dies ist zu spät<br />

für die Aufstellung unseres <strong>Gemeinde</strong>haushalts. Die Mittelfristige<br />

Finanzplanung basiert deshalb auf eigene Daten, die relativ<br />

vorsichtig ermittelt worden sind.<br />

Wenn man aber sieht, wie rasend schnell sich in den zurückliegenden<br />

Jahren die Finanzen der öffentlichen Haushalte teilweise<br />

grundlegend verändert haben, dann kann in der heutigen Zeit die<br />

Aussagekraft einer Mittelfristigen Finanzplanung nur sehr begrenzt<br />

belastbar sein.<br />

Es bleibt im Grund genommen nichts anderes übrig, als den<br />

Haushalt auf Sicht zu fahren. Es ist nicht die Zeit um mehrjährige<br />

Großvorhaben anzugehen. Deshalb sind im Haushalt 2012 auch<br />

keine Verpflichtungsermächtigungen veranschlagt, weil eine<br />

Vorbelastung der Haushalte der künftigen Jahre derzeit nicht zu<br />

vertreten ist.<br />

b) Realsteuerhebesätze<br />

Im Haushaltsjahr 2011 wurden die Realsteuerhebesätze in der <strong>Gemeinde</strong><br />

<strong>Leingarten</strong> erhöht. Für 2012 ist keine Erhöhung vorgesehen.<br />

Von den 45 <strong>Gemeinde</strong>n des Landkreises Heilbronn haben bei<br />

Grundsteuer A (Hebesatz 390 v. H. seit 2011)<br />

6 einen höheren, 8 einen gleich hohen und 31 einen niedrigeren<br />

Hebesatz; bei einem Kreisdurchschnitt 2011 von 365 v. H., einem<br />

Landesdurchschnitt 2010 von 344 v. H. und einem Bundesdurchschnitt<br />

2010 von 301 v. H.;<br />

Grundsteuer B (Hebesatz 390 v. H. seit 2011)<br />

8 einen höheren, 7 einen gleich hohen und 30 einen niedrigeren<br />

Hebesatz; bei einem Kreisdurchschnitt 2011 von 362 v. H., einem<br />

Landesdurchschnitt 2010 von 376 v. H. und einem Bundesdurchschnitt<br />

2010 von 410 v. H.;<br />

Gewerbesteuer (Hebesatz 370 v. H. seit 2011)<br />

7 einen höheren, 4 einen gleich hohen und 34 einen niedrigeren<br />

Hebesatz; bei einem Kreisdurchschnitt 2011 von 357 v. H., einem<br />

Landesdurchschnitt 2010 von 358 v. H. und einem Bundesdurchschnitt<br />

2010 von 390 v. H.<br />

Die Entwicklung der Zuführungsrate aufgrund der Rechnungsergebnisse<br />

bzw. der Finanzplanung:<br />

Jahr Zuführungsrate<br />

davon ab: Tilgung<br />

(einschließlich<br />

Tilgungsumlage<br />

Abwasserverband)<br />

Verfügbarer<br />

Investitionsbetrag<br />

LEINGARTEN<br />

Investitions-<br />

betrag<br />

je Einwohner<br />

EUR<br />

EUR<br />

EUR<br />

EUR<br />

2003 669.887 202.398 467.489 45<br />

2004 -316.608 243.674 -560.282 -54<br />

2005 -241.519 243.674 -485.193 -46<br />

2006 2.788.390 2.563.594 224.796 22<br />

2007 3.926.589 216.981 3.709.608 353<br />

2008 3.118.436 275.441 2.842.995 267<br />

2009 1.097.552 312.336 785.216 73<br />

2010 53.184 316.296 -263.112 -24<br />

2011 2.339.500 318.902 2.020.598 188<br />

2012 2.115.200 326.719 1.788.481 166<br />

2013 648.000 466.000 182.000 17<br />

2014 743.000 512.000 231.000 21<br />

2015 617.000 560.000 57.000 5<br />

Der Einbruch der Zuführungsrate im Jahr 2010 begründet sich in<br />

der Systematik des Finanzausgleichs (FAG). Im FAG werden die<br />

Bemessungsgrundlagen aufgrund der Steuereinnahmen des<br />

Vorvorjahres berechnet. Für 2010 war also Basis das Jahr 2008. In<br />

diesem Jahr waren die Gewerbesteuereinnahmen außerordentlich<br />

hoch. Dafür musste 2010 mit höheren Umlagen und geringeren<br />

Zuweisungen „bezahlt“ werden. Im Haushaltsjahr 2011<br />

„profitiert“ die <strong>Gemeinde</strong> im FAG und bei der Kreisumlage von<br />

dem Einbruch der Gewerbesteuer im Jahr 2009. Mit dieser FAG-<br />

Systematik erklärt sich auch der Absturz der Zuführungsrate im<br />

Jahr 2013, wo die hohen Steuereinnahmen des Jahres 2011 zur Anrechnung<br />

kommen. Trotz vorsichtig angesetzter Orientierungswerte,<br />

wird es wohl möglich sein, im gesamten Finanzplanungszeitraum<br />

bis 2015 positive Zuführungsraten zu erwirtschaften.<br />

Der verfügbare Investitionsbetrag wird jedoch in den Jahren 2013<br />

bis 2015 bescheiden sein, was auch auf steigende Tilgungsraten<br />

zurückzuführen ist. Zum Vergleich: die Nettoinvestitionsrate vergleichbarer<br />

<strong>Gemeinde</strong>n in Baden-Württemberg lag 2009 bei<br />

10 EUR (2008: 311 EUR) je Einwohner.<br />

3. Risiken und Schwerpunkte des Haushaltsplans 2012<br />

Normalerweise gibt es vom Land für die Haushaltsplanung einen<br />

Haushaltserlass in dem die wichtigsten Orientierungswerte für<br />

die Haushaltsplanung und die Mittelfristige Finanzplanung mitgeteilt<br />

werden. Für 2012 gab es lediglich Orientierungsdaten für<br />

den Haushalt. Und diese Daten sind auch noch vorläufig, weil die<br />

Verhandlungen zwischen Land und Kommunen über die Ausgestaltung<br />

des kommunalen Finanzausgleichs 2012 noch nicht abgeschlossen<br />

sind. Keine Orientierungsdaten gibt es für die Mittelfristige<br />

Finanzplanung. Dort muss auf „handgestrickte“ Daten<br />

zurückgegriffen werden.<br />

Dadurch erhöht sich die ohnehin bestehende Unsicherheit über<br />

die finanzielle Entwicklung der <strong>Gemeinde</strong> erheblich, was insbesondere<br />

in Anbetracht der stürmischen Entwicklungen in den zurückliegenden<br />

Jahren problematisch ist und das finanzielle Risiko<br />

für die <strong>Gemeinde</strong> deutlich erhöht.<br />

Die Schätzung der Gewerbesteuereinnahmen beruht auf durchaus<br />

optimistischen Annahmen, weil erhofft wird, dass die derzeitige<br />

gute Konjunkturlage zumindest nicht gravierend einbricht.<br />

In Anbetracht der aktuell für die Weltwirtschaft bestehenden<br />

Risiken ist dies aber keinesfalls sicher.<br />

Im Vermögenshaushalt liegen die Investitionsschwerpunkte bei<br />

• Krippenausbau Kindergarten Trautenbusch mit<br />

Neugestaltung der Außenanlagen 365.000 EUR<br />

• Belagserneuerung Rundlaufbahn Heuchelbergstadion<br />

110.000 EUR<br />

• Ortssanierungsmaßnahmen Großgartach 250.000 EUR<br />

• Rathausneubau (Restfinanzierung) 477.000 EUR<br />

• Erneuerung (Instandhaltung) der<br />

Badener Straße 320.000 EUR<br />

• Investitionskostenanteil für Hochwasserschutzmaßnahmen<br />

209.500 EUR


LEINGARTEN<br />

• Erneuerung von Feldwegen 120.000 EUR<br />

• Nahwärmenetz Öffentliche Einrichtungen<br />

Ortskern (2. Stufe) 247.000 EUR<br />

• Erwerb von Grundstücken 750.000 EUR.<br />

Zur Finanzierung der vorgesehenen Investitionen sind Erlöse aus<br />

dem Verkauf von Grundstücken in Höhe von insgesamt 1,355 Mio.<br />

EUR eingeplant. Eine Kreditaufnahme ist zum Ausgleich des<br />

Haushalts 2012 nicht erforderlich.<br />

4. Die wesentlichen Einnahmen und Ausgaben des Verwaltungshaushalts<br />

Die Einzelansätze sind im Haushaltsplan bei der betreffenden<br />

Haushaltsstelle erläutert. Nachstehend wird nur auf die wesentlichen<br />

Einnahmen und Ausgaben eingegangen.:<br />

4.1 Einnahmen in Tausend EUR<br />

Art Haushaltsjahr Veränderungen<br />

2011:2012<br />

2011 2012 Betrag v.H.<br />

Gebühren, Finanzeinnahmen u.ä.<br />

Jugendmusikschulgebühren 99,6 113,8 14,2 14,3<br />

Kindergartenelternbeiträge 259 258 -1 -0,4<br />

Elternbeiträge für Kleinkindbetreuung 110 120 10 9,1<br />

Frei- und Hallenbadgebühren 105 115 10 9,5<br />

Entwässerungsgebühren 1.347,70 1.184,80 -162,9 -12,1<br />

Gebühren im Bestattungswesen 150 150 0 0<br />

Stromkonzessionsabgabe der Süwag 310 310 0 0<br />

Gaskonzessionsabgabe der HNer<br />

Versorg.GmbH 98 93 -5 -5,1<br />

Einnahmen aus Holzverkauf 41 27 -14 -34,1<br />

Mieteinnahmen Allg. Grundvermögen 110 110 0 0<br />

Zinseinnahmen für Geldanlagen 2 10 8 400<br />

Steuern<br />

Grundsteuer A 66 66 0 0<br />

Grundsteuer B 1.660,00 1.670,00 10 0,6<br />

Gewerbesteuer 5.000,00 4.000,00 -1.000,00 -20<br />

Finanzzuweisungen<br />

Sachkostenbeiträge für Hauptschule 189,4 181,9 -7,5 -4<br />

Zuschüsse für die Kindergärten 510 556 46 9<br />

Zuschüsse für die Kleinkindbetreuung 215,3 235 19,7 9,2<br />

<strong>Gemeinde</strong>anteil an der Einkommensteuer 4.564,60 5.146,20 581,6 12,7<br />

<strong>Gemeinde</strong>anteil an der Umsatzsteuer 373,7 386,7 13 3,5<br />

Schlüsselzuweisungen 1.711,70 1.794,40 82,7 4,8<br />

Kommunale Investitionspauschale 416,7 339,9 -76,8 -18,4<br />

Familienleistungsausgleich 461,1 489,5 28,4 6,2<br />

Summen 17.800,80 17.357,20 -443,6 -2,5<br />

a) Jugendmusikschulgebühren<br />

Am 07.07.2011 hat der <strong>Gemeinde</strong>rat ab dem Schuljahr 2011/2012<br />

einer Erhöhung der seit 01. September 2002 unveränderten Gebührensätze<br />

der Jugendmusikschule um ca. 10 % zugestimmt.<br />

Dadurch werden sich die Gebühreneinnahmen gegenüber dem<br />

Vorjahresansatz voraussichtlich um rd. 14 % erhöhen, obwohl die<br />

Schülerzahlen in der Jugendmusikschule leicht rückläufig sind.<br />

Allerdings standen endgültige Zahlen bei der Aufstellung des<br />

Haushalts noch nicht fest.<br />

b) Kindergartenelternbeiträge<br />

In Anpassung an den Landesrichtsatz wurden bzw. werden die<br />

Kindergartenbeiträge zum 01.09.2011 und zum 01.09.2012 leicht<br />

(max. um 3 %) erhöht. Trotzdem wird bei nahezu gleichbleibender<br />

Anzahl von Kindergartenkindern der Haushaltsansatz in<br />

etwa gleich bleiben, weil sich die Familienstruktur (Anzahl der<br />

Kinder unter 18 Jahren) gebührenmässig ebenfalls auswirkt. Die<br />

Kindergartenbeiträge decken 2012 14,8 % (Vorjahr: 15,6 %) der<br />

laufenden Ausgaben (ohne Investitionen) der <strong>Gemeinde</strong>kindergärten.<br />

c) Elternbeiträge für die Kleinkindbetreuung<br />

Seit September 2005 gibt es in <strong>Leingarten</strong> die Kleinkindbetreuung,<br />

also die Betreuung von Kindern unter drei Jahre. Im Oktober<br />

2011 sind in der MÜHLE neben den in den Kindergärten bestehenden<br />

4,5 Kleinkindgruppen eine Kleinkindgruppe und eine Kinderbetreuungsgruppe<br />

neu eröffnet worden. Insgesamt sind aktuell<br />

65 Kinder in der Kleinkindbetreuung. Erstmals wurden ab September<br />

2009 Landesempfehlungen für die Höhe der Elternbeiträge<br />

in den Kinderkrippen ausgesprochen. Eine sofortige Übernahme<br />

dieser Empfehlungen hätte in <strong>Leingarten</strong> ab 01.09.2009<br />

zu Erhöhungen von rd. 40 % geführt, was nicht vertretbar erschien.<br />

Deshalb wurde vom <strong>Gemeinde</strong>rat beschlossen, ab<br />

2009/2010 die Beiträge stufenweise zu erhöhen bis zur Anpassung<br />

an die Landesempfehlungen, die sich zum 01.09.2011 und<br />

01.09.2012 erhöhen. Die höhere Kinderzahl und die Erhöhung der<br />

Woche <strong>49</strong> · 08.12.2011 · Seite 12<br />

Beiträge führt dazu, dass sich die Elternbeiträge für die Kleinkindbetreuung<br />

um 10.000 EUR oder 9,1 % erhöhen.<br />

d) Frei- und Hallenbadgebühren<br />

Am 24.09.2010 hat der <strong>Gemeinde</strong>rat eine Erhöhung der Frei- und<br />

Hallbadgebühren zum 01.01.2011 beschlossen. Durch diese Erhöhung<br />

wurden insgesamt 15.000 EUR Mehreinnahmen erhofft. Allerdings<br />

konnte dies im Freibad aufgrund des schlechten Sommers<br />

2011 nicht erreicht werden. Der Planansatz 2011 wurde<br />

deshalb im Nachtrag um 10.000 EUR vermindert. Für 2012 wurden<br />

die erhofften Mehreinnahmen in voller Höhe wieder veranschlagt.<br />

e) Entwässerungsgebühren<br />

Seit dem Urteil des Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg<br />

(VGH) vom 11.03.2010, wonach eine Festsetzung der Abwassergebühr<br />

ausschließlich nach dem Frischwassermaßstab (Wasserverbrauch)<br />

nicht mehr zulässig ist, ist bei den Entwässerungsgebühren<br />

nichts mehr so wie es einmal war. Künftig (rückwirkend ab<br />

2010) ist ein Gebührenanteil für die Beseitigung des Niederschlagswassers<br />

festzulegen. Dafür sind aufwändige Flächenermittlungen<br />

notwendig, die derzeit erhoben werden. Eine Umstellung<br />

auf diese sog. gesplittete Abwassergebühr wird mit der<br />

Abrechnung 2011 erfolgen, die voraussichtlich Ende Januar/Anfang<br />

Februar 2012 erstellt werden kann. Damit verbunden wird<br />

auch eine rückwirkende Korrektur der Abrechnung 2010. Bis<br />

dahin ist es nicht möglich eine Prognose für die Gebührenentwicklung<br />

abzugeben. Es wird jedoch davon ausgegangen, dass<br />

der <strong>Gemeinde</strong>rat wie bisher die Abwassergebühren kostendeckend<br />

festsetzen wird. Deshalb ist im Haushaltsentwurf für 2012<br />

die Abwasserbeseitigung in Einnahmen und Ausgaben ausgeglichen<br />

veranschlagt.<br />

f) Gebühren im Bestattungswesen<br />

Die Gebührensätze im Bestattungswesen wurden zum 01.01.2011<br />

erhöht. Obwohl die Höhe der Gebühreneinnahmen relativ optimistisch<br />

veranschlagt ist, wird auch 2012 die angestrebte 60 %ige<br />

Kostendeckung mit 48,5 % deutlich nicht erreicht werden. Mit der<br />

in Auftrag gegebenen Erstellung einer Friedhofskonzeption, über<br />

deren Umsetzung der <strong>Gemeinde</strong>rat noch zu entscheiden hat, sollen<br />

auf den Friedhöfen in <strong>Leingarten</strong> neue alternative Bestattungsformen<br />

geschaffen werden, um den rückläufigen Bestattungszahlen<br />

entgegenzuwirken. Es wird dann erforderlich<br />

werden, für diese neuen Bestattungsformen neue Gebührensätze<br />

zu kalkulieren und festzusetzen.<br />

g) Stromkonzessionsabgabe der SÜWAG<br />

Die Abgabe bemisst sich nach der Höhe der Stromabnahme und<br />

ist außerdem abhängig vom Tarif. Mit der Liberalisierung des<br />

Strommarktes durch das Energiewirtschaftsgesetz vom<br />

24.04.1998 wurde befürchtet, dass die Höhe der Konzessionsabgabe<br />

ja sogar ihr Bestand überhaupt gefährdet ist. Dies hat sich<br />

zum Glück bisher nicht bestätigt. Da von einem stagnierenden<br />

Stromverbrauch ausgegangen wird, ist die Stromkonzessionsabgabe<br />

in Höhe der letzten Abrechnung für 2009 veranschlagt. Das<br />

Rechnungsergebnis für 2010 beinhaltet Nachzahlungen für<br />

2008 und 2009 und war deshalb deutlich höher.<br />

h) Gaskonzessionsabgabe der Heilbronner Versorgungs GmbH<br />

Weil im Vorjahresansatz eine Nachzahlung für 2010 in Höhe von<br />

5 TEUR enthalten ist, vermindert sich der Planansatz um diesen<br />

Betrag, weil auch beim Gasverbrauch von einer Stagnation ausgegangen<br />

wird, weshalb der Planansatz in Höhe der Abrechnung<br />

für 2010 veranschlagt ist.<br />

i) Einnahmen aus Holzverkauf<br />

Die Einnahmen aus dem Holzverkauf sind entsprechend dem von<br />

der Außenstelle Eppingen des Forstamts beim Landratsamt Heilbronn<br />

für den <strong>Gemeinde</strong>wald <strong>Leingarten</strong> aufgestellten Nutzungs-<br />

und Kulturplan für das Forstwirtschaftsjahr 2012 veranschlagt.<br />

j) Mieteinnahmen Allgemeines Grundvermögen<br />

Die Mieten und die Nutzungsentschädigungen für die <strong>Gemeinde</strong>wohnungen<br />

wurden zum 01.01.2011 dem ortsüblichen Mietniveau<br />

angepasst. Eine erneute Anpassung ist für 2012 nicht vorgesehen,<br />

weshalb die Mieteinnahmen in unveränderter Höhe<br />

veranschlagt sind.


Seite 13 · 08.12.2011 · Woche <strong>49</strong><br />

k) Zinseinnahmen für Geldanlagen<br />

Die Zinseinnahmen für Geldanlagen werden sich weiterhin auf<br />

sehr bescheidenem Niveau bewegen, weil auch im Haushaltsjahr<br />

2012 nicht damit zu rechnen ist, dass Kassenmittel in nennenswertem<br />

Umfang zinsbringend angelegt werden können, was bei<br />

den derzeitigen niedrigen Anlagenzinsen zu verschmerzen ist.<br />

l) Grundsteuer A<br />

Eine Erhöhung des Hebesatzes ist nicht vorgesehen, weshalb die<br />

Grundsteuer A unverändert veranschlagt wurde. 10 Punkte Hebesatz<br />

= rd. 1.700 EUR.<br />

m) Grundsteuer B<br />

Der im Vorjahr erhöhte Hebesatz soll unverändert belassen werden.<br />

Die im Haushalt veranschlagten Mehreinnahmen von 10<br />

TEUR ergeben sich als Folge von höheren Grundstücksbewertungen<br />

z. B. hervorgerufen durch Bebauungen. 10 Punkte Hebesatz =<br />

rd. 42.800 EUR.<br />

n) Gewerbesteuer<br />

Bei der Kalkulation des Gewerbesteueransatzes im Haushalt 2012<br />

wurde von folgenden Annahmen ausgegangen:<br />

2012 2011<br />

in EUR Ergebnis in<br />

EUR<br />

Stand: 18.10.2011<br />

Vorauszahlungen (heutiger Stand) 3.446.200 3.478.832<br />

Abrechnungen aus Vorjahren (geschätzt) 553.800 1.588.352<br />

Gewerbesteuer insgesamt 4.000.000 5.067.184<br />

Die 5 größten Gewerbesteuerzahler mit Vorauszahlungen über<br />

150.000 EUR jährlich bezahlen 57 % unseres Gewerbesteueraufkommens.<br />

2011 waren es 18 % bei 1 Firma gewesen. 1 Firma mit<br />

Jahresraten zwischen 150.000 EUR und 75.000 EUR bezahlt 2 %<br />

(2011: 20 % bei 5 Firmen), 14 Firmen mit Jahresraten zwischen<br />

75.000 EUR und 25.000 EUR bezahlen 16 % (Vorjahr: 22 % bei 9<br />

Firmen). Die 184 anderen Firmen bezahlen 25 % (2011: 40 % bei 164<br />

Firmen) des Aufkommens.<br />

Damit wird die Gewerbesteuer im Wesentlichen weiterhin von<br />

einigen wenigen Firmen aufgebracht. Allerdings hat sich gegenüber<br />

dem Vorjahr die Anzahl der ganz großen Gewerbesteuerzahler<br />

deutlich erhöht und erreicht nun wieder das Niveau vor<br />

der Konjunkturkrise. 10 Punkte Hebesatz bedeuten rd. 93 TEUR<br />

Mehreinnahmen bei den Vorauszahlungen, die im Finanzausgleich<br />

nicht angerechnet werden und deshalb voll bei der <strong>Gemeinde</strong><br />

verbleiben.<br />

o) Sachkostenbeiträge für die Hauptschule<br />

Entsprechend der Landes-Empfehlung wurde der Betrag je Schüler<br />

gegenüber dem Vorjahr mit 1.064 EUR in unveränderter Höhe<br />

zugrunde gelegt. Weil sich aber die Anzahl der Hauptschüler um<br />

7 auf 171 vermindert hat, vermindern sich die Sachkostenbeiträge<br />

um 7.500 EUR. Berechnung vgl. IV Nr. 3 der Anlage 7.<br />

p) Zuschüsse für die Kindergärten<br />

Seit dem Jahre 2009 werden die Mittel für die Kindergartenförderung<br />

den Standortgemeinden nach der Zahl der betreuten Kinder<br />

und gewichtet nach der Betreuungszeit zugewiesen. Allerdings<br />

gibt es eine Übergangsregelung wonach dieser neue<br />

Verteilungsmaßstab stufenweise bis 2013 eingeführt wird. Deshalb<br />

werden im Jahr 2012 bei der Verteilung zusätzlich die Zuschüsse<br />

des Landes für die Kindergärten und Tageseinrichtungen<br />

mit altersgemischten Gruppen in den <strong>Gemeinde</strong>n für das Jahr<br />

2002 mit 20 von Hundert berücksichtigt. Für die Zahl der Kinder<br />

ist das Ergebnis der Kinder- und Jugendhilfestatistik des Jahres<br />

2011 maßgebend. Detaillierte Berechnungsgrundlagen lagen bis<br />

zur Aufstellung des Haushalts 2012 nicht vor. Gegenüber dem<br />

Vorjahr wird das Land seinen für die Kindergartenförderung vorgesehenen<br />

Betrag um 9,1 % auf <strong>49</strong>6 Mio. EUR erhöhen. Diese Erhöhung<br />

ist bei der Veranschlagung der Zuschüsse berücksichtigt.<br />

q) Zuschüsse für die Kleinkindbetreuung<br />

Das Land Baden-Württemberg fördert im Jahr 2012 die Betriebskosten<br />

der Kleinkindbetreuung mit pauschalen Zuweisungen in<br />

Höhe von rd. 193,9 Mio. EUR, was gegenüber dem Vorjahr eine Erhöhung<br />

um 28,4 % bedeutet. Die Mittel werden den Standortgemeinden<br />

nach der Zahl der betreuten Kinder und gewichtet nach<br />

der Betreuungszeit zugewiesen. Detaillierte Berechnungsgrundlagen<br />

stehen derzeit noch nicht fest. Der Erhöhung der Landes-<br />

LEINGARTEN<br />

förderung wurde beim Haushaltsansatz Rechnung getragen,<br />

weshalb der Zuschuss um 9,2 % höher veranschlagt worden ist.<br />

r) <strong>Gemeinde</strong>anteil an der Einkommensteuer<br />

Nach den Landesvorgaben beträgt 2012 in Baden-Württemberg der<br />

gesamten <strong>Gemeinde</strong>anteil an der Einkommensteuer 4,3 Mrd EUR<br />

(Vorjahr 3,9 Mrd. EUR). Die Schlüsselzahl mit der der Anteil <strong>Leingarten</strong>s<br />

an diesem Gesamtanteil ermittelt wird, ergibt sich 2012<br />

erstmals aus der Bundesstatistik über die veranlagte Lohn- und<br />

Einkommensteuer für das Jahr 2007. Sie beträgt voraussichtlich<br />

0,0011968 (bisher 0,0011704). Insgesamt erhöht sich der Einkommensteueranteil<br />

<strong>Leingarten</strong>s um 12,7 % oder 582 TEUR. Berechnung<br />

vgl. IV Nr. 1 der Anlage 7.<br />

s) <strong>Gemeinde</strong>anteil an der Umsatzsteuer<br />

Seit 1998 wird den <strong>Gemeinde</strong>n als Ausgleich für den Wegfall der<br />

Gewerbekapitalsteuer ein Anteil am Umsatzsteueraufkommen<br />

in Höhe von 2,2 v. H. eingeräumt.<br />

Nach den Landesvorgaben für 2012 wird der auf die <strong>Gemeinde</strong>n<br />

in Baden-Württemberg entfallende Anteil auf 525 Mio. EUR (Vorjahr<br />

510 Mio. EUR) beziffert. Auch für die Verteilung des Umsatzsteueranteils<br />

gibt es für 2012 erstmals wieder einen neuen<br />

Schlüssel. Für <strong>Leingarten</strong> beträgt dieser neue Schlüssel<br />

0,0007365 (Vorjahr: 0,0007327). Dies führt zu einer Erhöhung des<br />

Umsatzsteueranteils in Höhe von 13.000 EUR. Berechnung vgl. IV<br />

Nr. 2 der Anlage 7.<br />

t) Schlüsselzuweisungen<br />

Die Schlüsselzuweisungen betragen voraussichtlich 70 % der<br />

sog. Schlüsselzahl, die sich ergibt aus der Differenz von Bedarfsmesszahl<br />

und Steuerkraftmesszahl.<br />

Nach den Landesvorgaben soll sich bei der Berechnung der Bedarfsmesszahl<br />

der Betrag je Einwohner von 985,80 EUR um<br />

25,80 EUR auf 1.011,60 EUR erhöhen. Allerdings erhöht sich 2012<br />

auch die Steuerkraftmesszahl der <strong>Gemeinde</strong> um 226 TEUR als<br />

Folge der im Jahre 2010 gegenüber 2009 höheren Gewerbesteuer-Isteinnahmen<br />

und eines höheren Einkommensteueranteils.<br />

Per Saldo führen diese Veränderungen dazu, dass sich die Schlüsselzahl<br />

von 2,44 Mio. EUR auf 2,56 Mio. EUR erhöht, was sich dann<br />

bei der Berechnung der Schlüsselzuweisungen mit Mehreinnahmen<br />

in Höhe von 83 TEUR niederschlägt. Berechnung vgl. I bis III<br />

Nr. 1 der Anlage 7.<br />

u) Kommunale Investitionspauschale<br />

Bei der Investitionspauschale gab es keine Landesvorgaben. Der<br />

Betrag je bewerteter Einwohner wurde mit 30 EUR und damit um<br />

7 EUR geringer als 2011 also vorsichtig angesetzt. Die Einwohnerzahl<br />

<strong>Leingarten</strong>s (jeweils Stand 30.06. des Vorjahres) erhöht sich<br />

um 66 auf 10.791. Der Faktor für die Einwohnerbewertung bleibt<br />

mit 1,05 unverändert.<br />

Dieser Faktor ergibt sich aus dem Verhältnis der Steuerkraftsumme<br />

<strong>Leingarten</strong>s zur durchschnittlichen Steuerkraftsumme der<br />

<strong>Gemeinde</strong>n in Baden-Württemberg.<br />

Obwohl sich die Steuerkraftsumme <strong>Leingarten</strong>s unterdurchschnittlich<br />

wie der Landesdurchschnitt entwickelt hat im Jahre<br />

2012 beträgt sie 86 % (Vorjahr 90 %) des Durchschnitts) wirkt sich<br />

dies beim Faktor der Einwohnerbewertung nicht aus. Insgesamt<br />

vermindert sich die Kommunale Investitionspauschale um 18,4 %<br />

auf rd. 340 TEUR. Berechnung vgl. III Nr. 3 der Anlage 7.<br />

v) Familienleistungsausgleich<br />

Die Systemumstellung bei der Auszahlung des Kindergelds nach<br />

dem Jahressteuergesetz 1996 führte bei Land und <strong>Gemeinde</strong>n zu<br />

Mindereinnahmen bei der Lohn- und Einkommensteuer. Zum<br />

Ausgleich dieser Steuerausfälle erhalten die Länder einen zusätzlichen<br />

Umsatzsteueranteil.<br />

Die <strong>Gemeinde</strong>n werden an diesen Umsatzsteuermehreinnahmen<br />

entsprechend ihrem Anteil am Lohn- und Einkommensteueraufkommen<br />

mit 26 von Hundert beteiligt. Im Jahr 2012 sollen<br />

die zusätzlichen Finanzzuweisungen 409 Mio. EUR betragen<br />

(Vorjahr 394 Mio. EUR).<br />

Die Mittel werden nach den Schlüsselzahlen für die Aufteilung<br />

des <strong>Gemeinde</strong>anteils an der Einkommensteuer auf die <strong>Gemeinde</strong>n<br />

aufgeteilt, der für 2012 neu ermittelt wurde. Dadurch ergibt<br />

sich beim Familienleistungsausgleich für 2012 eine Erhöhung um<br />

rd. 6 %. Berechnung vgl. III Nr. 2 der Anlage 7.


LEINGARTEN<br />

4.2 Ausgaben in Tausend EUR<br />

Art Haushaltsjahr Veränderungen<br />

2011:2012<br />

2011 2012 Betrag v.H.<br />

Personalausgaben 5.229,4 5.573,9 +344,5 +6,6<br />

Sächliche Ausgaben 3.257,6 3.019,5 -238,1 -7,3<br />

(ohne Innere Verrechnungen und<br />

Kalkulatorische Kosten)<br />

Zuweisungen und Zuschüsse 1.184,8 1.152,3 -32,5 -2,7<br />

Finanzausgaben<br />

Zinsausgaben 158,7 188,9 +30,2 +19,0<br />

Zinsumlage Zweckverband<br />

Abwasserbeseitigung Leintal 95,9 83,5 -12,4 -12,9<br />

Gewerbesteuerumlage 945,9 745,9 -200,0 -21,1<br />

Finanzausgleichsumlage 2.296,7 2.257,2 -39,5 -1,7<br />

Kreisumlage 3.187,0 2.936,5 -250,5 -7,9<br />

Summen 16.356,0 15.957,7 -398,3 -2,4<br />

a) Personalausgaben<br />

In den letzten Jahren wurden alle vertretbaren Möglichkeiten<br />

ausgeschöpft, um den Personalaufwand zu begrenzen. Mit dem<br />

kontinuierlichen Ausbau der Betreuungskonzeption sind jedoch<br />

zwangsläufig zusätzliche Personalausgaben verbunden. Im<br />

Haushalt 2012 entfallen von den 5,6 Mio. EUR Personalausgaben<br />

allein 2,4 Mio. EUR (Vorjahr 2,1 Mio. EUR) auf die verschiedenen<br />

Kinderbetreuungseinrichtungen. Vorsorglich wurde bei den Beschäftigten<br />

eine lineare Besoldungserhöhung um 2 % eingerechnet,<br />

weil der Tarifvertrag zum 29.02.2012 ausläuft. Bei den Beamten<br />

wurde entsprechend dem Gesetzentwurf für die<br />

Besoldungsanpassung 2012 eine lineare Erhöhung um 1,2 Prozent<br />

veranschlagt. Insgesamt erhöhen sich die Personalausgaben im<br />

Jahre 2012 um 344.500 EUR oder 6,6 %.<br />

b) Sächliche Ausgaben<br />

Obwohl bei den Gebäudebewirtschaftungskosten hervorgerufen<br />

durch steigende Energiepreise der Ansatz um 50 TEUR auf<br />

905 TEUR erhöht werden musste, vermindern sich die Sachausgaben<br />

um 7,3 % und liegen damit unter dem Niveau der Jahre<br />

2008 und 2009. Sehr sparsam sind die Gebäudeunterhaltungskosten<br />

veranschlagt, wo eine Reduzierung um 187 TEUR erfolgt<br />

ist. Dies wird sich jedoch künftig so nicht fortsetzen lassen, weil<br />

ansonsten zwangsläufig ein Substanzverlust eintritt.<br />

c) Zuweisungen und Zuschüsse<br />

Die Zuweisungen und Zuschüsse vermindern sich um 32.500 EUR,<br />

was insbesondere auf eine geringere Umlage an den Zweckverband<br />

Abwasserbeseitigung Leintal zurückzuführen ist. Die übrigen<br />

Zuschüsse an die Kultur- und Sportvereine sind in unveränderter<br />

Höhe entsprechend den derzeit gültigen<br />

Vereinsförderrichtlinien veranschlagt.<br />

d) Zinsausgaben<br />

Die Zinsausgaben erhöhen sich um 30 TEUR oder 19 %. Zurückzuführen<br />

ist dies darauf, dass erstmals für die noch aufzunehmenden<br />

Kredite der Jahre 2010 (Rest) und 2011 Zinsausgaben veranschlagt<br />

worden sind. Berechnung vgl. Anlage 4.<br />

e) Zinsumlage Zweckverband Abwasserbeseitigung Leintal<br />

Die Zinsumlage des Zweckverbands Abwasserbeseitigung Leintal<br />

wird sich um 13 % vermindern. Dies liegt zum einen an dem<br />

weiterhin allgemein niedrigen Zinsniveau. Außerdem müssen<br />

die Darlehensneuaufnahmen des Verbandes nur zögerlich erfolgen,<br />

weil sich bei den Investitionsmaßnahmen auf der Kläranlage<br />

Heilbronn und damit bei der Anforderung der dafür anfallenden<br />

Investitionskostenbeiträge weitere zeitliche Verzögerungen<br />

ergeben haben. Berechnung vgl. Anlage 4.<br />

f) Gewerbesteuerumlage<br />

Die Gewerbesteuereinnahmen sind 2012 um 1,0 Mio. EUR geringer<br />

als 2011 veranschlagt. Außerdem wird sich der Hebesatz bei<br />

der Gewerbesteuerumlage um 1 Prozentpunkt auf 69 v. H. vermindern.<br />

Dadurch ergibt sich bei der Gewerbesteuerumlage eine<br />

Woche <strong>49</strong> · 08.12.2011 · Seite 14<br />

Verminderung um 200.000 EUR. Berechnung vgl. V Nr. 1 der Anlage<br />

7.<br />

g) Finanzausgleichsumlage<br />

Der Hebesatz der Finanzausgleichsumlage der sich nach der sog.<br />

Steuerkraftquote (Verhältnis Steuerkraftmesszahl zur Bedarfsmesszahl)<br />

bemisst, bleibt 2012 mit 23,06 v. H. unverändert. Da<br />

sich aber die Steuerkraftsumme als Bemessungsgrundlage für<br />

die Finanzausgleichsumlage insbesondere wegen geringerer<br />

Schlüsselzuweisungen des Jahres 2010 um 171 TEUR vermindert,<br />

vermindert sich die Höhe der zu bezahlenden Finanzausgleichsumlage<br />

um rd. 40 TEUR oder 1,7 %. Berechnung vgl. V Nr. 3 der Anlage<br />

7.<br />

h) Kreisumlage<br />

Bemessungsgrundlage für die Kreisumlage ist, wie bei der Finanzausgleichsumlage,<br />

die um 1,7 % verminderte Steuerkraftsumme.<br />

Nach dem Entwurf des Kreishaushalts soll der Kreisumlagehebesatz<br />

sich gegenüber dem Vorjahr um 2 Prozentpunkte<br />

auf 30,0 v. H. vermindern. Deshalb wird sich die Kreisumlage um<br />

250 TEUR oder 7,9 % vermindern. Ein Hebesatz-Prozentpunkt<br />

Kreisumlage bedeutet für <strong>Leingarten</strong> im Haushaltsjahr 2012 rd.<br />

98 TEUR Ausgaben. Berechnung vgl. V Nr. 2 der Anlage 7.<br />

5. Vermögenshaushalt<br />

Anmerkung:<br />

Bei den nachstehend angegebenen Ansätzen handelt es sich<br />

nicht um die Gesamtkosten der Maßnahmen, sondern um die im<br />

Haushaltsjahr 2012 veranschlagten Ausgaben. Die Gesamtkosten<br />

der Mehrjahresvorhaben sind im Haushaltsplan bei den einzelnen<br />

Haushaltsstellen angegeben. Dort sind auch die Ansätze<br />

näher erläutert.<br />

5.1 Einnahmen<br />

a) Vermögenseinnahmen<br />

Grundstückserlöse Sanierung Großgartach 455.000 EUR<br />

Allgemeine Grundstückserlöse 150.000 EUR<br />

Grundstückserlöse Gewerbegebiet<br />

B 293 Nord – 1. BA 250.000 EUR<br />

Grundstückserlöse Baugebiet Kappmannsgrund<br />

Ost – 3. BA 500.000 EUR<br />

Summe Vermögenseinnahmen 1.355.000 EUR<br />

b) Zuweisungen und Zuschüsse<br />

Zuschuss für Krippenausbau<br />

Kindergarten Trautenbusch 140.000 EUR<br />

Zuschuss für Erneuerung Rundlaufbahn<br />

Heuchelbergstadion 29.000 EUR<br />

Landeszuschuss Ortssanierung Großgartach -213.000 EUR<br />

Sanierungszuschuss für Rathausneubau 77.000 EUR<br />

Sanierungszuschuss für Rathausaußenanlagen<br />

mit Marktplatz 44.000 EUR<br />

Zuschuss für Nahwärmenetz<br />

Öffentliche Einrichtungen Ortskern 80.000 EUR<br />

Summe Zuweisungen und Zuschüsse 157.000 EUR<br />

c) Anliegerbeiträge<br />

Ausgleichsbeträge Ortssanierung Großgartach 100.000 EUR<br />

Kanalbeitrag Nachveranlagungen 3.500 EUR<br />

Klärbeitrag Nachveranlagungen 2.500 EUR<br />

Summe Anliegerbeiträge 106.000 EUR<br />

d) Zuführung vom Verwaltungshaushalt 2.115.200 EUR<br />

e) Entnahme aus der Allgemeinen Rücklage 0 EUR<br />

f) Krediteinnahmen 0 EUR<br />

Gesamtsumme Einnahmen Vermögenshaushalt 3.733.200 EUR<br />

5.2 Ausgaben<br />

a) Erwerb von beweglichen Vermögensgegenständen<br />

EDV-Ausstattung Rathaus (Ergänzungen) 5.000 EUR<br />

Vollzugsbeamter (Mobiles Erfassungsgerät<br />

und neues Auto) 16.000 EUR<br />

Feuerwehr (zwei Wassersauger) 5.400 EUR<br />

Hans-Sauter-Schule (zwei Tageslichtprojektoren) 500 EUR<br />

Eichbottschule (Spielgeräteschrank für Pausenspiele) 800 EUR<br />

Jugendhaus MÜHLE (Großspielgerät, Tische und<br />

Stühle für Außen) 2.100 EUR<br />

Kindergarten Trautenbusch (Polstermöbel und<br />

Wickelhilfe) 1.900 EUR


Seite 15 · 08.12.2011 · Woche <strong>49</strong><br />

Kindergarten Trautenbusch (Einrichtung und<br />

Möblierung der neuen Krippenräume im<br />

Dachgeschoss) 40.000 EUR<br />

Kindergarten Lützelfeld<br />

(6 Fahrzeuge für Außenbereich) 1.600 EUR<br />

Kindergarten Eichbott (Sonnensegel für<br />

Außenbereich) 3.500 EUR<br />

Kindergarten Augelbaum (Bodenteppiche<br />

und Turnmatte) 1.900 EUR<br />

Kindergarten Akazienrain (Eigentumsschrank) 900 EUR<br />

Freibad (Neue Spielgeräte) 600 EUR<br />

Grünanlagen (Freischneider, Handbläser,<br />

Rasenmäher) 6.800 EUR<br />

Neues Auto für Bauamt 15.000 EUR<br />

Abwasserbeseitigung (Einstiegshilfe für den<br />

Kanaleinstieg) 1.800 EUR<br />

Festhalle (Rollmatte) 1.200 EUR<br />

Bauhof (mobile Baustellensicherung und Kehrbesen) 7.600 EUR<br />

Summe Erwerb von beweglichen Vermögensgegenständen<br />

112.600 EUR<br />

b) Hochbaumaßnahmen<br />

Eichbottschule (Einbau von Schwerlastregalen<br />

im Keller) 2.000 EUR<br />

Krippenausbau Dachgeschoss<br />

Kindergarten Trautenbusch 250.000 EUR<br />

Kindergarten Augelbaum<br />

(Raumakustische Sanierung Turnraum) 14.000 EUR<br />

Ortssanierungsmaßnahmen Großgartach 250.000 EUR<br />

Rathausneubau (Rest) 477.000 EUR<br />

Kulturgebäude Eichbottzentrum<br />

(Einbau von Bewegungsmeldern,<br />

Schmutzfangmatte und Fliegengitter) 7.800 EUR<br />

Summe Hochbaumaßnahmen 1.000.800 EUR<br />

c) Tiefbaumaßnahmen<br />

Neugestaltung Außenanlagen im<br />

Kindergarten Trautenbusch 75.000 EUR<br />

Erneuerung der Rundlaufbahn des<br />

Heuchelbergstadions 110.000 EUR<br />

Eichbottseen-Anlage (12 Neue Mülleimer<br />

mit Abdeckungen) 9.000 EUR<br />

Außenanlagen Rathaus mit<br />

Marktplatzgestaltung (Rest) 35.000 EUR<br />

Erneuerung der Badener Straße<br />

(incl. Straßenbeleuchtung) 320.000 EUR<br />

Erneuerung der Radwegebrücke B 293 24.000 EUR<br />

Kanalhausanschlüsse 10.000 EUR<br />

Erneuerung Rötheweg 70.000 EUR<br />

Erneuerung Feldweg Biesäcker 50.000 EUR<br />

Nahwärmenetz Öffentliche Einrichtungen<br />

Ortskern (2. Stufe) 247.000 EUR<br />

Summe Tiefbaumaßnahmen 950.000 EUR<br />

d) Finanzausgaben<br />

Finanzierungsrate zum Tierheimneubau<br />

Heilbronn 5.000 EUR<br />

Investitionszuschüsse an Kulturvereine<br />

(Instrumentenkauf) 1.500 EUR<br />

Investitionszuschüsse an Sportvereine 7.500 EUR<br />

Investitionskostenanteil Zweckverband<br />

Hochwasserschutz Leintal 209.500 EUR<br />

Tilgungsumlage Zweckverband<br />

Abwasserbeseitigung Leintal 152.900 EUR<br />

Tilgungsausgaben 173.800 EUR<br />

Summe Finanzausgaben 550.200 EUR<br />

e) Grunderwerb<br />

Grunderwerb für öffentliche Verkehrsflächen 3.000 EUR<br />

Allgemeiner Grunderwerb 750.000 EUR<br />

Summe Grunderwerb 753.000 EUR<br />

f) Zuführung zur Allgemeinen Rücklage 366.600 EUR<br />

Gesamtsumme Ausgaben Vermögenshaushalt 3.733.200 EUR<br />

6. Rücklagen und Schulden<br />

6.1 Rücklagen<br />

a) Allgemeine Rücklage<br />

Die Allgemeine Rücklage soll die rechtzeitige Leistung von Ausgaben<br />

sichern (Betriebsmittel der Kasse). Hierfür schreibt die <strong>Gemeinde</strong>haushaltsverordnung<br />

einen Mindestbetrag in Höhe von<br />

2 % der durchschnittlichen Ausgaben des Verwaltungshaushalts<br />

der letzten drei Jahre vor. Darüber hinaus soll die Allgemeine<br />

Rücklage dazu dienen, die Deckung des Ausgabenbedarfs des<br />

Vermögenshaushalts künftiger Jahre zu erleichtern.<br />

Der Stand der Allgemeinen Rücklage zum 01.01.2012 beträgt<br />

418.885 EUR. Mit der im Haushalt 2012 veranschlagten Zuführung<br />

in Höhe von 366.600 EUR wird die Allgemeine Rücklage zum<br />

31.12.2012 einen Stand von 785.485 EUR ausweisen. Bei einem gesetzlich<br />

vorgeschriebenen Mindestbestand von 400.853 EUR stehen<br />

damit als Deckungsmittel in den künftigen Haushaltsjahren<br />

384.632 EUR zur Verfügung. In der Mittelfristigen Finanzplanung ist<br />

im Jahr 2013 eine Rücklagenentnahme in Höhe von<br />

350.000 EUR vorgesehen, womit die aus der Rücklage zur Verfügung<br />

stehenden Deckungsmittel weitgehend ausgeschöpft sind.<br />

b) Sonderabschluss Zentrale Abwasserbeseitigung<br />

Der Stand des Sonderabschlusses für die Zentrale Abwasserbeseitigung<br />

weist zum 31.12.2009 einen Verlust von 48.775 EUR aus.<br />

Aufgrund des Urteils des Verwaltungsgerichtshofes, das zwingend<br />

die Einführung der gesplitteten Abwassergebühr rückwirkend<br />

ab 2010 fordert, werden die Gebühren für die Zentrale Abwasserbeseitigung<br />

für die Jahre 2010 bis 2012 neu kalkuliert. Es<br />

ist vorgesehen, in diese Kalkulation den Verlustvortrag der Vorjahre<br />

mit einzubeziehen, nachdem dies vom <strong>Gemeinde</strong>rat bei der<br />

Feststellung der jeweiligen Rechnungsergebnisse auch so beschlossen<br />

worden ist. Das Ergebnis von 2010 ist lediglich vorläufig,<br />

weil es noch nach der alten Gebührensystematik berechnet<br />

worden ist. Nach Vorliegen der Neukalkulation wird dieses Ergebnis<br />

korrigiert werden.<br />

6.2 Schulden<br />

a) Schulden des <strong>Gemeinde</strong>haushalts<br />

Haushaltsjahr Neuaufnahmen<br />

EUR<br />

Tilgung<br />

EUR<br />

Stand zum<br />

Jahresende<br />

EUR<br />

LEINGARTEN<br />

Je<br />

Einwohner<br />

EUR<br />

2001 0 398.622 0 0<br />

2002 3.030.717 0 3.030.717 297<br />

2003 0 127.776 2.902.941 283<br />

2004 1.425.400 156.082 4.172.259 403<br />

2005 1.600.000 156.082 5.616.177 535<br />

2006 0 2.468.082 3.148.095 302<br />

2007 0 114.120 3.033.975 289<br />

2008 500.000 148.826 3.385.1<strong>49</strong> 318<br />

2009 0 173.826 3.211.323 300<br />

2010 0 173.826 3.037.<strong>49</strong>7 281<br />

2011 1.640.000 173.826 4.503.671 420<br />

2012 1.013.838 173.826 5.343.683 <strong>49</strong>5<br />

2013 937.000 306.000 5.974.683 554<br />

2014 680.000 343.000 6.311.683 585<br />

2015 840.000 384.000 6.767.683 627<br />

Der Schuldenstand der <strong>Gemeinde</strong> beträgt Ende 2012 voraussichtlich<br />

<strong>49</strong>5 EUR je Einwohner und liegt damit deutlich über dem Landesdurchschnitt<br />

vergleichbarer <strong>Gemeinde</strong>n, der 2010 bei 416 EUR<br />

lag. Der Schuldenstand wird sich bis zum Ende der Finanzplanungsperiode<br />

im Jahr 2015 auf 627 EUR erhöhen. Auf die bereits<br />

mehrfach angesprochenen Unsicherheiten in der Mittelfristigen<br />

Finanzplanung sei hier nochmals hingewiesen. Ein hoher Schuldenstand<br />

belastet mit Zins- und Tilgungsausgaben die Haushalte<br />

der künftigen Jahre. Deshalb muss die <strong>Gemeinde</strong> <strong>Leingarten</strong><br />

sich evtl. ergebende Verbesserungen im Haushalt (z. B. durch<br />

Steuermehreinnahmen) vorrangig zur Reduzierung des Schuldenstandes<br />

verwenden.<br />

b) Kreditanteil beim Zweckverband Abwasserbeseitigung Leintal<br />

Der Anteil der <strong>Gemeinde</strong> an den Krediten des Zweckverbands Abwasserbeseitigung<br />

Leintal, zählt formal nicht zu den Schulden<br />

der <strong>Gemeinde</strong>.<br />

Ausgabenwirksam wird jedoch der Schuldendienst (Zins und Tilgung)<br />

dieses Kreditanteils wie der der <strong>Gemeinde</strong>darlehen, da der<br />

Schuldendienst alleine von der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Leingarten</strong> aufzubringen<br />

ist.<br />

Wirtschaftlich betrachtet ist dieser Kreditanteil jedoch von anderer<br />

Qualität als die <strong>Gemeinde</strong>schulden, da die Kapitalkosten (Abschreibungen<br />

und Kalkulatorische Zinsen) für die mit diesen Krediten<br />

finanzierten Investitionen vom Gebührenhaushalt<br />

Abwasserbeseitigung aufzubringen sind. Bei kostendeckenden


LEINGARTEN<br />

Abwassergebühren wird der Schuldendienst für den Kreditanteil<br />

deshalb weitgehend refinanziert. Der Kreditanteil beim Abwasserverband<br />

ist somit eher mit den Schulden des Wasserwerks vergleichbar.<br />

Die Entwicklung des Kreditanteils beim Zweckverband Abwasserbeseitigung<br />

Leintal:<br />

Haushaltsjahr Neuaufnahmen<br />

EUR<br />

Tilgung<br />

EUR<br />

Stand zum<br />

Jahresende<br />

EUR<br />

Je<br />

Einwohner<br />

EUR<br />

2001 607.415 181.827 3.722.643 369<br />

2002 0 1.887.519 1.835.124 180<br />

2003 0 74.622 1.760.502 171<br />

2004 396.792 87.593 2.069.701 200<br />

2005 198.000 87.592 2.180.109 208<br />

2006 81.180 95.513 2.165.776 208<br />

2007 374.028 102.861 2.436.943 232<br />

2008 118.800 126.615 2.429.128 228<br />

2009 99.000 138.510 2.389.618 223<br />

2010 0 142.470 2.247.148 208<br />

2011 198.000 145.074 2.300.074 214<br />

2012 183.467 152.893 2.330.648 216<br />

2013 229.000 160.000 2.399.648 222<br />

2014 163.000 169.000 2.393.648 222<br />

2015 134.000 176.000 2.351.648 218<br />

7. Wasserwerk<br />

a) Erfolgsplan<br />

Im Entwurf des Erfolgsplanes für 2012 ist der Wasserpreis unverändert<br />

mit 1,50 EUR je cbm eingeplant. Nach dem Planentwurf<br />

ergibt sich ein Jahresgewinn von 123.400 EUR. Dieser Gewinn ist<br />

erforderlich, um den durch die Sanierung des Hochbehälters Katzensteige<br />

entstandenen Verlustvortrag, der zum 01.01.2012<br />

voraussichtlich noch 138.629 EUR betragen wird, abzubauen. Aus<br />

heutiger Sicht dürfte der Verlustvortrag im Jahre 2013 vollständig<br />

getilgt sein. Danach kann der Wasserpreis wieder kostendeckend<br />

kalkuliert werden. Der kostendeckende Wasserpreis für 2012 beträgt<br />

1,25 EUR je cbm.<br />

b) Wasserzins 2012<br />

Der Ermittlung des Wasserzins-Ansatzes für 2012 liegen folgende<br />

Annahmen zugrunde:<br />

500.000 cbm Wasserverkauf x 1,50 EUR = 750.000 EUR.<br />

Zum Vergleich die verkauften Wassermengen der Vorjahre:<br />

2006: 483.729 cbm<br />

2007: <strong>49</strong>4.844 cbm<br />

2008: 478.579 cbm<br />

2009: <strong>49</strong>5.012 cbm<br />

2010: 481.805 cbm<br />

2011: 500.000 cbm (geschätzt)<br />

c) Vermögensplan<br />

Der Vermögensplan 2012 beinhaltet die Erneuerung der Wasserleitung<br />

in der Badener Straße, die im Zuge der Straßensanierung<br />

erfolgen soll. Außerdem ist die Erneuerung der Wasserleitungen<br />

in der Goethestraße und der Lerchenstraße vorgesehen. Dort gab<br />

es in den letzten Jahren mehrfach Probleme mit Rohrbrüchen, die<br />

eine Leitungserneuerung erforderlich machen, was auch in Hinblick<br />

auf das Alter der Leitungen (deutlich über 50 Jahre alt) gerechtfertigt<br />

ist.<br />

d) Entwicklung des Wasserpreises<br />

Bei einem weiterhin unveränderten Wasserpreis von 1,50 EUR je<br />

cbm wird der noch bestehende Verlustvortrag bis 2013 vollständig<br />

abgebaut sein. Dies bedeutet, dass ab 2014 der Wasserpreis<br />

wieder kostendeckend zu kalkulieren ist, da für die Wasserversorgung<br />

<strong>Leingarten</strong> die Gewinnerzielungsabsicht nach der Betriebssatzung<br />

ausgeschlossen ist. Zum Vergleich: Durchschnittlicher<br />

Wasserpreis 2010 im Landkreis Heilbronn 1,76 EUR/cbm; Wasserpreis<br />

2011 der Stadt Heilbronn 1,81 EUR/cbm. Der durchschnittliche<br />

Wasserpreis im Land Baden-Württemberg im Jahre 2011 beläuft<br />

sich auf 1,81 EUR/cbm, wobei noch zu berücksichtigen ist,<br />

dass in der Regel neben der Verbrauchsgebühr noch eine Zählergrundgebühr<br />

erhoben wird, die in <strong>Leingarten</strong> seit 2008 abgeschafft<br />

worden ist.<br />

e) Schulden des Wasserwerks<br />

Der Schuldenstand des Wasserwerks wird zum 31.12.2012<br />

2.880.959 EUR betragen. Dies entspricht einer Verschuldung je<br />

Einwohner von 267 EUR, bei einem vergleichbaren Landesdurchschnitt<br />

2010 von 635 EUR.<br />

Mittelfristig werden sich die Schulden des Wasserwerks bis zum<br />

Jahre 2015 auf 3.174.959 EUR erhöhen, was eine Verschuldung von<br />

294 EUR je Einwohner bedeutet.<br />

Woche <strong>49</strong> · 08.12.2011 · Seite 16<br />

8. Finanzplanung mit Investitionsprogramm<br />

a) Allgemeines<br />

Der Finanzplan ist ein mittelfristiges unverbindliches Arbeitsprogramm<br />

von <strong>Gemeinde</strong>rat und Verwaltung in Form eines mehrjährigen<br />

Rahmenprogramms für die künftige Haushaltsführung. Sinn<br />

und Zweck der mehrjährigen Finanzplanung ist es, die öffentliche<br />

Haushaltswirtschaft in einen längerfristigen Rahmen einzuordnen<br />

und sie dadurch von Einjahreszufälligkeiten zu lösen. Es soll ein<br />

Überblick über größere Zusammenhänge und längerfristige Entwicklungen<br />

erreicht werden. Die Finanzplanung ist auf der Grundlage<br />

des heutigen Wissenstandes erstellt. Es ist deshalb gerade in<br />

heutiger Zeit unvermeidlich, dass der jeder Planung zugrundeliegende<br />

Unsicherheitsfaktor an Größe und Umfang zunimmt, je weiter<br />

die Planung in die Zukunft hineinreicht.<br />

Der <strong>Gemeinde</strong>rat nimmt von der Finanzplanung mit Investitionsprogramm<br />

lediglich zustimmend Kenntnis.<br />

b) Zum Investitionsprogramm<br />

Das Investitionsprogramm ist eine Fortschreibung des bisherigen<br />

Programms und orientiert sich an den vorhandenen Finanzmitteln.<br />

Wie bereits ausgeführt, ist es in einer Zeit, wo heftige Turbulenzen<br />

auf dem Finanz- und Konjunkturmarkt die Normalität sind, nicht angezeigt,<br />

Mehrjahrsvorhaben anzugehen, die eine Vorbelastung der<br />

künftigen Haushalte mit sich bringen. Deshalb musste auch die Erweiterung<br />

der Sporthalle auf die Jahre 2016 ff. erneut verschoben<br />

werden, wobei im Jahre 2015 für Planungskosten 100 TEUR eingeplant<br />

sind. Neu aufgenommen wurden 300 TEUR für den weiteren<br />

Ausbau von Krippenplätzen im Jahr 2013 in Erfüllung des Rechtsanspruchs,<br />

der ab 2013 gelten wird. Ebenfalls neu ist die Umwandlung<br />

des Hartplatzes Heuchelberg zum Kunstrasen wofür 350 TEUR im<br />

Jahr 2014 eingeplant sind (bei einem Zuschuss in Höhe von 90 TEUR).<br />

Wie bisher sind 600 TEUR im Jahr 2013 eingestellt, die für den Erwerb<br />

von Anteilen am Stromnetz vorgesehen sind. Nachdem der Sanierungszeitraum<br />

für die Sanierung „Großgartach II“ zum 31.12.2012 ausläuft,<br />

sind für eine neue Sanierung mit dem Arbeitstitel „Großgartach<br />

III“ in den Jahren 2013 bis 2015 insgesamt 1,1 Mio. EUR eingeplant<br />

wobei weiterhin mit einer 60 %igen Landesförderung gerechnet<br />

wird. Es ist vorgesehen, im Rahmen dieser neuen Sanierung die Erweiterung<br />

des Heimatmuseums zu beantragen, wie vom <strong>Gemeinde</strong>rat<br />

am 13.10.2010 beschlossen.<br />

9. Kassenlage<br />

Seit Mitte des Jahres 2011 hat sich die Kassenlage bei der <strong>Gemeinde</strong>kasse<br />

grundlegend verbessert. Dazu beigetragen haben höhere Gewerbesteuereinnahmen<br />

und die Realisierung einer Kreditaufnahme<br />

in Höhe von 1,64 Mio. EUR, die zum 18.04.2011 erfolgt ist. Nachdem<br />

im Haushalt 2012 keine neuen Kredite vorgesehen sind, dürfte die<br />

Kassenlage im Haushaltsjahr 2012 weitgehend stabil bleiben. Voraussetzung<br />

dafür ist allerdings auch eine möglichst zeitnahe Realisierung<br />

der veranschlagten Grundstückserlöse.<br />

10. Zeitplan für den Haushalt 2012<br />

Für den Haushalt 2012 ist im <strong>Gemeinde</strong>rat folgender Zeitplan vorgesehen:<br />

Dienstag, den 22. November 2011: Einbringung<br />

Freitag, den 09. Dezember 2011: Beratung<br />

Donnerstag, den 26. Januar 2012: Beschlussfassung.<br />

Hinweise zur Pass-/Personalausweispflicht für<br />

den Geburtsjahrgang 1996<br />

Ausweispflichtig sind alle Deutschen, die das 16. Lebensjahr vollendet<br />

haben. Die Ausstellung durch die Bundesdruckerei in Berlin dauert<br />

derzeit ca. 3 – 4 Wochen. Bitte kommen Sie zur Beantragung persönlich<br />

auf unser Bürgerbüro, Rathaus, Zimmer E.14. Bringen Sie zur Antragstellung<br />

bitte ein biometrietaugliches Lichtbild neuesten Datums<br />

mit sowie das Familienstammbuch und die Gebühren. Falls<br />

vorhanden den bisherigen Kinderausweis bzw. Kinderreisepass oder<br />

alten Personalausweis. Falls ein Reisepass beantragt wird muss das<br />

Lichtbild ebenfalls biometrietauglich sein.<br />

Unsere Öffnungszeiten: Montag, Mittwoch u. Freitag von 8.00 –<br />

12.00 Uhr, Dienstag von 7.00 – 19.00 Uhr und Donnerstag von 8.00 –<br />

12.00 u. 14.00 – 16.00 Uhr.<br />

Die Ausstellung des Personalausweises für 16-Jährige beträgt 22,80 €,<br />

die Gebühr für die Ausstellung eines Reisepasses beträgt 37,50 €


Seite 17 · 08.12.2011 · Woche <strong>49</strong><br />

Dienstags wieder Notartermine<br />

im neuen Rathaus<br />

Mit der Rückkehr des Rathauses von der Daimlerstraße in das<br />

neue Rathausgebäude an der Heilbronner Straße hat das Notariat<br />

sein Amtszimmer im dritten Stock des neuen Rathauses<br />

eingeweiht. Beim Tag der offenen Tür hatten die Einwohner<br />

der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Leingarten</strong> Gelegenheit, die neuen Räumlichkeiten<br />

in Augenschein zu nehmen.<br />

Die Bürger von <strong>Leingarten</strong> können ihre Beurkundungen in allen<br />

notariellen Angelegenheiten im neuen Rathaus in <strong>Leingarten</strong><br />

bei Notar Uwe Funk vornehmen. Das Notariat ist zuständig für<br />

alle Arten von Beurkundungen, sei es die Errichtung von Testamenten,<br />

Eheverträgen oder General- und Vorsorgevollmachten,<br />

der Abschluss von Grundstücksverträgen oder die Beurkundung<br />

von Gesellschaftsangelegenheiten.<br />

Diese Termine finden dienstags von 8 Uhr bis 17 Uhr nach vorheriger<br />

Vereinbarung statt. An den anderen Wochentagen ist<br />

das Notariat in Heilbronn-Frankenbach in der Speyerer Str. 13<br />

von 8 Uhr bis 16.30 Uhr besetzt. Terminvereinbarungen können<br />

mit den Mitarbeiterinnen des Notariats täglich von 8 Uhr<br />

bis 16.30 Uhr vereinbart werden. Telefon: 07131/406134 oder<br />

07131/91560.<br />

Der Abfallwirtschaftsbetrieb des<br />

Landkreises Heilbronn<br />

informiert:<br />

Unveränderte Gebühren – Müllmarkenverkauf<br />

hat am 6. Dezember begonnen<br />

Die neuen Müllmarken und Banderolen für<br />

2012 können seit Dienstag, 6. Dezember<br />

2011, in folgenden Verkaufsstellen erwor-<br />

ben werden:<br />

1. Leintal Schul- und Büro Shop Hofmann, Karlsruher Str. 75<br />

Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 8.00 – 12.00 Uhr, 14.30 – 18.00 Uhr, Sa.,<br />

8.00 – 12.00 Uhr<br />

2. Leintal-Buchhandlung Frank, Heilbronner Str. 47<br />

Öffnungszeiten: Mo. – Fr., 8.00 – 12.30 Uhr, 14.00 – 18.00 Uhr, Sa.,<br />

8.00 – 13.00 Uhr.<br />

3. Bürgermeisteramt <strong>Leingarten</strong>, Bürgerbüro, Daimlerstr. 21,<br />

Öffnungszeiten: Mo., 8.00 – 12.00 Uhr, Di., 7.00 – 19.00 Uhr, Mi.,<br />

8.00 – 12.00 Uhr, Do., 8.00 – 12.00 Uhr, 14.00 – 16.00 Uh, Fr., 8.00 –<br />

12.00 Uhr.<br />

4. Masur, Schreibwaren und mehr, Heilbronner Str. 82<br />

Öffnungszeiten: Mo., 7.00 – 12.30 Uhr, Di., – Fr., 7.00 – 12.30 Uhr,<br />

14.00 – 18.00 Uhr, Sa., 7.00 – 13.00 Uhr.<br />

Die Gebühren sind seit 2006 unverändert und betragen:<br />

Eine Jahresmarke berechtigt zur 14-täglichen Leerung des Müllgefäßes.<br />

Bei Jahresmarken, die erst im Laufe des Jahres 2012 gekauft<br />

werden, reduziert sich die Gebühr für jeden Monat um ein<br />

Zwölftel. Banderolen berechtigen zur einmaligen Leerung des<br />

Gefäßes. Banderolen aus 2011 gelten das ganze Jahr 2012.<br />

LEINGARTEN<br />

Im Dezember 2011 können auch schon Banderolen für 2012 verwendet<br />

werden. Vorhandene Abfallsäcke für Restmüll und Säcke<br />

für Gartenabfälle gelten 2012 weiter.<br />

Ab Januar 2012 werden nur Abfalltonnen mit neuer Marke oder<br />

gültiger Banderole geleert. Bitte kaufen Sie deshalb rechtzeitig<br />

die neuen Marken und Banderolen für das Jahr 2012.<br />

Neben der Mengengebühr (Jahresmarke, Banderole) wird noch<br />

eine Grundgebühr durch besonderen Bescheid erhoben. Auch<br />

diese Grundgebühr wurde seit 2006 nicht erhöht. Die Rechnungen<br />

gehen den Grundstückseigentümer voraussichtlich im Februar<br />

2012 zu.<br />

Landratsamt Heilbronn<br />

Abfallwirtschaftsbetrieb<br />

Unternehmerforum 2011<br />

Neuntes <strong>Leingarten</strong>er Unternehmerforum mit GGS-Präsident<br />

Professor Dirk Zupancic<br />

Alpha-Tiere und Einzelkämpfer in der Führungsetage eines Unternehmens<br />

hält Professor Dirk Zupancic für eine Fehlbesetzung:<br />

„Sie sind nicht mehr gefragt.“ Der Präsident der German Graduate<br />

School of Management and Law Heilbronn (GGS) referierte<br />

beim neunten <strong>Leingarten</strong>er Unternehmerforum über Trends und<br />

Herausforderungen für das Management der Zukunft. Rund 60<br />

Gewerbetreibende und Freiberufler nahmen an der Gemeinschaftsveranstaltung<br />

der <strong>Gemeinde</strong> und des Wirtschaftskreises<br />

(WKL) im Sitzungssaal des neuen Rathauses teil.<br />

60 Gewerbetreibende und Freiberufler nahmen am Unternehmerforum teil.<br />

Fotos: Josef Staudinger<br />

Seit dem zurückliegenden Unternehmerforum vor einem Jahr,<br />

habe es in der Weltwirtschaft einige Turbulenzen gegeben, sagte<br />

Bürgermeister Ralf Steinbrenner. Ein Blick auf die Historie lasse<br />

erahnen, dass in der zweiten Dekade des 21. Jahrhunderts Ereignisse<br />

mit großer Tragweite anstehen. Allein in den vier bevölkerungsreichsten<br />

Schwellenländer der Welt – China, Indien, Indonesien<br />

und Brasilien – leben drei der sieben Milliarden Menschen<br />

auf dem Erdball, verdeutlichte Steinbrenner. „Was kann das rohstoffarme<br />

Deutschland dagegen in die Waagschale werfen?“ Die<br />

reichen Industrieländer, so der Rathauschef, seien in der Defensive<br />

und versuchen ihre Spitzenstellung bei rasant wachsendem<br />

Ressourcenbedarf zu behaupten. Er rät der deutschen Bevölkerung,<br />

nicht mit dem Finger auf andere Länder zu zeigen, da der<br />

Gesamt-Schuldenberg beim Bund, bei den Ländern und Kommunen<br />

zwischenzeitlich auf 2030 Milliarden Euro angewachsen sei.<br />

Mit Professor Dirk Zupancic konnte ein hochkarätiger Referent gewonnen werden.


LEINGARTEN<br />

„Basierend auf unserer regionalen Stärke wollen wir eine der führenden<br />

Hochschulen für berufsbegleitende Aus- und Weiterbildung<br />

von Führungskräften im Bereich Management und Recht in<br />

Deutschland werden“, erklärte Dirk Zupancic, der in kurzen<br />

Zügen, die seit Ende Oktober im Bildungscampus der Dieter-<br />

Schwarz Stiftung beheimatete GGS vorstellte. Die Daten: 200<br />

eingeschriebene Studierende, 42 Beschäftigte – davon neun Professoren<br />

und sieben wissenschaftliche Mitarbeiter – sowie 45<br />

ständige Gastdozenten.<br />

Locker und eloquent präsentierte Dirk Zupancic seinen Power-<br />

Point-Vortrag. „In unserer westlichen Industrienation gibt es zunehmend<br />

gesättigte Märkte“, meinte er. Der Verdrängungs-<br />

Wettbewerb werde härter. Es sei eine große Herausforderung<br />

geworden, die Beziehung zwischen Lieferanten und Kunden<br />

spürbar zu verbessern.<br />

Bürgerrmeister Ralf Steinbrenner (links) und der Wirtschaftskreis-Vorsitzende Mark Aberle<br />

(rechts) im Gespräch mi dem GGS-Präsident Dirk Zupancic.<br />

Mit zahlreichen Beispielen beleuchtete Zupancic nicht nur die<br />

Trends im Management sondern auch die zukünftigen Anforderungen<br />

an die Führungskräfte. Mit dem Mythos „Wer lange arbeitet,<br />

schafft auch viel“, müsse aufgeräumt werden. Zupancic:<br />

„Viel Arbeiten heißt nicht unbedingt viel Schaffen.“ Eine Studie<br />

in den USA habe belegt, wie kluges Zeitmanagement die Mitarbeiter-Zufriedenheit<br />

und auch die Produktion erhöht. In seinem<br />

Schlusswort gab der Wirtschaftskreis-Vorsitzende Mark Aberle<br />

der Hoffnung Ausdruck, dass in der GGS gute und verantwortungsvolle<br />

Manager herangezogen werden. „Die Wirtschaft<br />

braucht bessere Führungskräfte als in der Vergangenheit.“<br />

HST (Josef Staudinger)<br />

Neu bei der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Leingarten</strong> ...<br />

Wir begrüßen als neuen Mitarbeiter bei der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Leingarten</strong><br />

Herrn Rasched Surie.<br />

Als Fachangestellter für Bäderbetriebe unterstützt Herr Surie<br />

seit dem 1. Dezember 2011 das Schwimmmeister-Team im<br />

Hallenbad <strong>Leingarten</strong>. Wir wünschen Herrn Surie viel Erfolg<br />

bei seiner neuen Tätigkeit.<br />

Rasched Surie<br />

Neu bei der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Leingarten</strong> …<br />

Als neue Mitarbeiter im <strong>Gemeinde</strong>bauhof begrüßen wir<br />

Herrn Sven Panhans und Herrn Robert Grundig.<br />

Sven Panhans (links) und Robert Grundig (rechts).<br />

Beide sind seit dem 1. Dezember 2011 als Mitarbeiter im Bauhof<br />

der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Leingarten</strong> beschäftigt.<br />

Wir wünschen Herrn Panhans und Herrn Grundig für ihre Arbeit<br />

bei der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Leingarten</strong> alles Gute und viel Erfolg.<br />

Leitungsbaumaßnahme EnBW<br />

Woche <strong>49</strong> · 08.12.2011 · Seite 18<br />

Beginn der Leitungsbaumaßnahmen (Fundamentverstärkung<br />

Mast 22 und Mast 29 im Bereich von Hochwasserrückhaltebecken)<br />

auf der 110-kV-Leitung Heilbronn – Hoheneck, Anlage 0201<br />

Gemarkung <strong>Leingarten</strong> und Stadt Heilbronn<br />

Die EnBW Regional AG, Stuttgart, hat die Firma Autmatec Leitungs-<br />

und Netzbau GmbH, Thaddenstr. 10 – 12, 69469 Weinheim,<br />

mit den Leitungsbauarbeiten beauftragt.<br />

Mit den Arbeiten wird ab Anfang Dezember 2011 im Bereich Heilbronn<br />

begonnen.


Seite 19 · 08.12.2011 · Woche <strong>49</strong><br />

Vor dem Betreten der einzelnen Grundstücke wird sich die örtliche<br />

Bauleitung mit den Grundstückseigentümern/Pächtern in<br />

Verbindung setzen. Um die Flur- und Wegeschäden so gering wie<br />

möglich zu halten, ist die beauftragte Firma zu höchster Sorgfalt<br />

angewiesen. Nach Abschluss der Arbeiten werden Schäden aufgenommen<br />

und die Betroffenen entschädigt.<br />

Bei Fragen bittet die EnBW Regional AG, sich mit unserer örtlichen<br />

Bauaufsicht Herrn Bickel, Telefon: 07141/79632-233 in Verbindung<br />

zu setzen.<br />

EnBW Regional AG, Stuttgart –Technischer Netzservice Projekte<br />

Strom Leitungen<br />

Der Bauhof informiert<br />

Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Leingarten</strong>,<br />

auch dieses Jahr möchte ich mich auf diesem Wege, ganz herzlich<br />

bei allen bedanken, die in <strong>Leingarten</strong> die Patenschaft für eine<br />

Grünanlage übernommen haben. Sie sind uns damit eine große<br />

Hilfe.<br />

Ich möchte Sie grüßen mit einem Gedicht von Ursel Scheffler.<br />

Vorweihnachtstrubel<br />

Grüner Kranz mit roten Kerzen<br />

Lichterglanz in allen Herzen<br />

Weihnachtslieder, Plätzchenduft<br />

Zimt und Sterne in der Luft.<br />

Garten trägt sein Winterkleid<br />

wer hat noch für Kinder Zeit?<br />

Leute packen, basteln, laufen,<br />

grübeln, suchen, rennen, kaufen,<br />

kochen, backen, braten, waschen,<br />

rätseln, wispern, flüstern, naschen,<br />

schreiben Briefe, Wünsche, Karten,<br />

was sie auch von dir erwarten.<br />

Doch wozu denn hetzen, eilen,<br />

schöner ist es zu verweilen,<br />

und vor allem dran zu denken,<br />

sich ein Päckchen Zeit zu schenken.<br />

Und bitte lasst doch etwas Raum<br />

für das Christkind unterm Baum!<br />

Ursel Scheffler<br />

Michael Brenner<br />

Bauhofleiter<br />

Bauhof <strong>Gemeinde</strong> <strong>Leingarten</strong><br />

Einige Beispiele von Grünanlagen, die von Paten gepflegt werden:<br />

Buchenstraße 10 Eppinger Straße 187<br />

Theodor-Heuss-Straße 14 Kirschenweg 11<br />

Über weitere Patenschaften würden wir uns sehr freuen.<br />

Kontakt: Michael Brenner, Bauhof <strong>Leingarten</strong>, Dieselstraße 74,<br />

74211 <strong>Leingarten</strong>, Tel.: 07131/395555, Fax: 07131/395554, E-Mail:<br />

brenner.bauhof@t-online.de<br />

Öffentliche Bekanntmachung<br />

des Landratsamts Heilbronn – Flurneuordnungsamt<br />

Hinweis auf Seminare zur Flurneuordnung und Landentwicklung<br />

Jedes Jahr finden Seminare zur Flurneuordnung und Landentwicklung<br />

statt. Sie werden vom Landesamt für Geoinformation<br />

und Landentwicklung in Zusammenarbeit mit den Bauernverbänden<br />

veranstaltet.<br />

Sie sollen grundlegende Informationen für künftige Teilnehmer<br />

von geplanten Flurneuordnungsverfahren vermitteln.<br />

Wesentliche Inhalte sind:<br />

• der Ablauf von Flurneuordnungsverfahren und die Verfahrensarten<br />

• die Finanzierung<br />

• die Aufgaben und Möglichkeiten der Teilnehmer und der Teilnehmergemeinschaft<br />

• die Möglichkeiten zur Realisierung von regionaler und überregionaler<br />

Infrastrukturmaßnahmen und<br />

• die Zielsetzungen von Landentwicklung und Landespflege.<br />

Für 2012 ist im Regierungsbezirk Stuttgart in der Landesakademie<br />

für Jugendbildung, Weil der Stadt, vom 08. bis 10. Februar<br />

2012 ein Seminar vorgesehen.<br />

Teilnehmen an den Seminaren können Grundstückseigentümer<br />

und Funktionsträger in <strong>Gemeinde</strong>n, in welchen Flurneuordnungsverfahren<br />

geplant oder schon begonnen sind, insbesondere<br />

Landwirte, Vorstandsmitglieder, <strong>Gemeinde</strong>räte und Mitarbeiter<br />

von Kommunen. Die Teilnehmer erhalten unentgeltlich<br />

Verpflegung und Unterkunft sowie Fahrkostenerstattung.<br />

Nähere Einzelheiten zu den Seminaren und zur Teilnahme können<br />

Sie beim Landratsamt Heilbronn Flurneuordnungsamt, Telefon<br />

07131/9947041 (Frau Mayer) erfragen.<br />

Heilbronn, den 02.12.2011<br />

gez. Otterbach DS<br />

Zu verschenken<br />

(aufzugeben unter der Nummer 4061-11) zu erfragen unter Tel.<br />

1 Kinderschreibtisch 0151/24177062<br />

1 Kinderfahrrad (Jungen) 18 Zoll 0151/24177062<br />

1 Wohnzimmerschrankwand Mahagonifurnier<br />

07138/920510<br />

1 Wohnzimmerschrankwand Palisander 0179/5171507<br />

1 Kinderbürostuhl 900393<br />

1 Kinderskihelm 900393<br />

Fischer Langlaufski 1.90 m 252280<br />

Orgel mit Bank, voll funktionsfähig 900<strong>49</strong>6<br />

Farbfernseher „Telefunken“,<br />

betriebsbereit, 80 x 55 x 45 cm 401909<br />

1 Zwergkaninchen mit Stall 900776<br />

Restmülltonne, 60 l 1353257<br />

1 Elektrogrillgerät 402352<br />

1 Einkaufsroller 402352<br />

1 Puppensportwagen 401893<br />

1 Fernseher u. Videogerät von Phillipps, voll<br />

funktionsfähig 403099<br />

1 Esszimmerbüfett Eiche, 125 cm breit 901198<br />

Hallenbad <strong>Leingarten</strong><br />

Das Hallenbad <strong>Leingarten</strong> ist<br />

vom 24.12.2011 – 26.12.2011<br />

vom 31.12.2011 – 01.01.2012<br />

und am 06.02.2012<br />

geschlossen.<br />

Wir bitten um Beachtung!<br />

LEINGARTEN


LEINGARTEN<br />

Serviceportal des Landes www.service-bw.de<br />

erweitert<br />

Neue Lebenslagen „Grenzüberschreitend leben und arbeiten“<br />

sowie „Gefahrenabwehr und Sicherheit“ publiziert<br />

Tausende Mitbürgerinnen und Mitbürger aus Baden-Württemberg<br />

arbeiten in der Schweiz oder in Frankreich und sind auf verlässliche<br />

Informationen zu ihrem Grenzgängerstatus angewiesen.<br />

Aber auch unzählige Bürger und Bürgerinnen aus den<br />

Grenzregionen dieser Länder leben oder arbeiten in Baden-Württemberg.<br />

Sie haben Fragen zu einem grenzüberschreitenden<br />

Umzug, zum Arbeitsrecht, zu ihrer Sozialversicherung oder zu<br />

einer Selbstständigkeit und wollen wissen, wie viele Steuern sie<br />

zahlen müssen, welche Leistungen sie für Kinder und Familie erhalten<br />

können und wie die Unfall- oder Pflegeversicherung im<br />

Ausland geregelt ist? Antworten finden sie im Portal www.service-bw.de<br />

in der neuen Lebenslage „Grenzüberschreitend leben<br />

und arbeiten“.<br />

Neu ist auch die Lebenslage „Sicherheit und Gefahrenabwehr“.<br />

Bürgerinnen und Bürger erhalten thematisch gebündelt umfassende<br />

Informationen etwa dazu, welche konkreten Hilfsmaßnahmen<br />

und Strategien es in einem Katastrophenfall gibt und<br />

welche präventiven Maßnahmen möglich oder ratsam sind, was<br />

in einem konkreten Notfall zu beachten ist, welche Notrufnummern<br />

gelten und wie man sich vor Einbrüchen schützen kann.<br />

Empfehlungen zum vorbeugenden Brandschutz ergänzen das<br />

Angebot.<br />

„Service-bw“ ist das staatlich-kommunale E-Government-Portal<br />

des Landes Baden-Württemberg. Es verknüpft leicht verständliche<br />

Verfahrensbeschreibungen mit den zuständigen Stellen und<br />

ihren Online-Angeboten. Kommunen mit ihren Inhalten und Online-Angeboten<br />

sind über innovative Techniken eingebunden. Es<br />

erschließt über 9.000 Behörden und Einrichtungen in Baden-<br />

Württemberg und beschreibt für die unterschiedlichsten Lebens-<br />

und Unternehmenssituationen in über 50 Lebenslagen gebündelt<br />

rund 1.000 konkrete Verwaltungsdienstleistungen.<br />

Bürgerinnen und Bürger wie Unternehmen erhalten hier für sie<br />

verständliche Informationen über Voraussetzungen, Verfahrensablauf,<br />

Zuständigkeiten, Fristen, erforderlichen Unterlagen, Gebühren<br />

und Rechtsgrundlagen. Die Texte enthalten auch viele<br />

Tipps und Hinweise über das Verwaltungsverfahren und die<br />

damit verbundenen Leistungen hinaus.<br />

Mit einem Klick auf „Selbständigkeit online“ gelangen Interessierte<br />

zu einem Lebenslagenassistenten. Für den Ort und die Tätigkeit,<br />

die sie hier eingeben, liefert „service-bw“ zielgenau die Informationen,<br />

die sie bei der Aufnahme und Ausübung ihrer<br />

Tätigkeit unterstützen. Hier können sie auch die erforderlichen<br />

Verwaltungsverfahren elektronisch starten.<br />

Unter „Ideen, Fragen, Kritik“ können Bürgerinnen und Bürger ihre<br />

Fragen, ihre Kritik oder Ideen einbringen, wie die Landesverwaltung<br />

ihre Leistungen noch bürgerfreundlicher, günstiger oder<br />

einfacher erbringen kann. Über den Button „Bürgerbeteiligung“<br />

können die Bürgerinnen und Bürger aktuelle Vorhaben, Planungen<br />

und Regelungsentwürfe des Landes online kommentieren.<br />

„Ideen, Fragen, Kritik“ ist mit den integrierten Kommentierungsfunktionen<br />

das Online-Bürgerforum der Landesverwaltung.<br />

Die Rubrik „Öffentliche Ausschreibungen“ führt zu Vergabebekanntmachungen<br />

über aktuelle Ausschreibungen der öffentlichen<br />

Hand, vorrangig der Staatlichen Vermögens- und Hochbauverwaltung,<br />

der Straßenbauverwaltung und des Logistikzentrums<br />

Baden-Württemberg. Außerdem finden Interessierte hier zahlreiche<br />

Stellenangebote für Fach- und Führungskräfte im öffentlichen<br />

Dienst in Baden-Württemberg.<br />

Neuer Fahrplan 2012<br />

Am kommenden Sonntag, 11.12.2011, ist Fahrplanwechsel. Die<br />

neuen Fahrplanbücher 2012 für den Bus-, Bahn- und Stadtbahnverkehr<br />

im Heilbronner • Hohenloher • Haller Nahverkehr GmbH<br />

(HNV) liegen druckfrisch bereit. Erhältlich sind die Fahrpläne in den<br />

KundenCentern des HNV, im HNV-AboCenter in der Harmonie<br />

Woche <strong>49</strong> · 08.12.2011 · Seite 20<br />

in Heilbronn, bei den 21 Verkehrsunternehmen im HNV, bei den<br />

Busfahrern, im Rathaus (Heilbronner Straße 38) sowie in den bekannten<br />

Vorverkaufsstellen.<br />

Im Folgenden werden hier die wichtigsten Änderungen bereichsweise<br />

zusammengefasst:<br />

Schienenverkehr:<br />

S 5 / S 51 Heidelberg-Eppingen<br />

Eine Angebotserweiterung erfolgt auf der Teilstrecke Sinsheim –<br />

Bad Friedrichshall-Jagstfeld. So halten künftig alle Regionalbahnen<br />

auch am Haltepunkt „Sinsheim Museum/Arena“. Dadurch<br />

ergeben sich zusätzliche Reisemöglichkeiten von Heilbronn nach<br />

„Sinsheim Museum/Arena“ mit einem nur einmaligen Umstieg.<br />

Neu ist der bereits an Samstagen eingesetzte Zug um 6.04 Uhr<br />

ab Sinsheim (Eppingen an um 6.25 Uhr), der künftig auch von<br />

Montag bis Freitag im Angebot steht. Damit besteht in Eppingen<br />

Anschluss in Richtung Heilbronn wie auch Richtung Karlsruhe.<br />

KBS 783 Crailsheim – Schwäbisch Hall – Öhringen – Heilbronn<br />

Vom 21.07. bis 09.09. wird die Hohenlohebahn zwischen Crailsheim<br />

und Schwäbisch Hall-Hessental für den Zugverkehr gesperrt.<br />

In dieser Zeit verkehrt dort ein Schienenersatzverkehr mit<br />

Bussen. Voraussichtlich werden nur vereinzelt RegionalExpress-<br />

Züge während den Hauptverkehrszeiten ab und bis Heilbronn<br />

verkehren. Die während dieser Zeit gültigen Fahrplantabellen erscheinen<br />

voraussichtlich im März 2012.<br />

Der Fahrplan 2012 ist ein gemeinschaftliches Produkt der Aufgabenträger,<br />

der Verkehrsunternehmen und des Verkehrsverbundes.<br />

Gemeinsam wird an dem Ziel gearbeitet das bestehende<br />

ÖPNV-Angebot weiter zu verfeinern und die Qualität – im Rahmen<br />

des Machbaren – zu verbessern. Der Anspruch ist, die verschiedenen<br />

Verkehrssysteme so zu verknüpfen, dass für den Fahrgast<br />

ein attraktives Mobilitätsangebot zur Verfügung steht.<br />

Kommunale Geschwindigkeitsmessungen durch<br />

den Landkreis Heilbronn am 30.11.2011<br />

Uhrzeit festge- Zahl der Zahl der höchste<br />

Messstellen/Straße setzte gemesse- Über- Geschwin-<br />

Geschwin- nen Fahr- schrei- digkeit<br />

digkeit zeuge tungen<br />

15.25 – 16.25 Uhr<br />

Mühlgasse<br />

16.45 – 17.45 Uhr<br />

30 km/h 79 17 45 km/h<br />

B 293<br />

18.35 – 19.35 Uhr<br />

70 km/h 1354 53 96 km/h<br />

Karlsruher Str. 30 km/h 297 52 51 km/h<br />

Eine differenziertere Aufschlüsselung der gemessenen Geschwindigkeiten<br />

ist aus technischen Gründen nicht möglich.<br />

Wochenmarkt <strong>Leingarten</strong><br />

Liebe Marktbesucher,<br />

ab Freitag, den 9. Dezember 2011, befindet sich der Wochenmarkt<br />

wieder auf dem neu gestalteten Marktplatz vor dem<br />

Rathaus in der Heilbronner Straße 38!<br />

Wir bitten um Beachtung!<br />

Mühle Kinder- und Jugendkultur<br />

Öffnungszeiten:<br />

Montag bis Freitag 14.00 Uhr – 21.00 Uhr<br />

Samstag 14.00 Uhr – 20.00 Uhr<br />

Wochenprogramm …<br />

Donnerstag, 08.12.2011:<br />

15:30 Uhr – 17:00 Uhr Natur Pur<br />

Aktionen in der Natur


Seite 21 · 08.12.2011 · Woche <strong>49</strong><br />

15:30 Uhr – 17:00 Uhr Kitchen for Kids<br />

Probier die neusten und spannensten Rezepte aus<br />

17:30 Uhr – 19:00 Uhr Cube-Club<br />

Zockerabend in der MÜHLE<br />

Freitag, 09.12.2011:<br />

14:30 Uhr – 17:00 Uhr Spiel & Spaß im Hallenbad<br />

Badespaß im Hallenbad <strong>Leingarten</strong><br />

15:30 Uhr – 17:00 Uhr Stoffatelier<br />

Weihnachtliches aus Stoff<br />

17:30 Uhr – 19:00 Uhr Indoor Sports<br />

Kicken, pumpen, rennen in der Festhalle<br />

Samstag,10.12.2011:<br />

13:00 Uhr – 19:00 Uhr Weihnachtsmarkt in <strong>Leingarten</strong><br />

Die MÜHLE ist auf dem <strong>Leingarten</strong>der Weihnachtsmarkt! Wir<br />

freuen uns auf euren Besuch<br />

Montag, 12.12.2011:<br />

15:30 Uhr – 17:00 Uhr Kreativwerkstatt<br />

Wir basteln Weihnachtsfensterbilder<br />

17:30 Uhr – 19:00 Uhr Mädchentreff<br />

Adventsbasteln. Heute: Weihnachtskarten<br />

17:30 Uhr – 19:00 Uhr Media Monday<br />

Wii – Filme – Playstation<br />

Dienstag, 13.12.2011:<br />

15:30 Uhr – 17:00 Uhr Perlenwerkstatt<br />

Wir stellen heute Halsketten her.<br />

17:30 Uhr – 19:00 Uhr MÜHLE- Sports<br />

Heute: Billard<br />

Mittwoch, 14.12.2011:<br />

15:30 Uhr – 17:00 Uhr Mädchentreff<br />

Wir basteln Weihnachtsanhänger aus Filz<br />

17:30 Uhr – 19:00 Uhr MC MÜHLE<br />

Probier die neusten und leckersten Rezepte aus<br />

15:30 Uhr – 17:00 Uhr Colour your container<br />

Aufmotzen des MÜHLE-Containers für alle Hobbyhandwerker<br />

Volkshochschule<br />

<strong>Leingarten</strong><br />

Termine im Dezember<br />

In den nächsten Tagen finden die folgenden Einzelveranstaltungen<br />

statt:<br />

JobFood (Kochkurs): Mi., 7.12., 18:00-22:00, Küche Eichbottschule:<br />

Ein Schokoriegel gegen den Heißhunger! Unmengen Kaffee<br />

gegen die aufkommende Müdigkeit! Und wenn der Chef Druck<br />

macht, das tröstende Gummibärchen! Ihr Ernährungsalltag am<br />

Arbeitsplatz sieht ähnlich aus? Ändern Sie etwas daran!<br />

An Gesundheitsbewusstsein mangelt es den meisten Berufstätigen<br />

nicht. Häufigstes Argument für Fast Food: Zeitdruck. Da Sie<br />

ja ohnehin irgendetwas essen müssen, ist gesunde Ernährung<br />

eine Frage von Auswahl und Organisation.<br />

In diesem Seminar erfahren Sie, wie Sie mit ein wenig Kreativität<br />

und Fantasie auch in der Hektik des Berufsalltags für eine gesunde<br />

Ernährung sorgen. Wir bereiten schnelle, exotische Snacks zu,<br />

leckere Sandwiches und Wraps, aber auch Gekochtes zum Mitnehmen<br />

und belebende Fruchtdrinks. Nicht vergessen: Beim<br />

Essen sind SIE der Boss!<br />

Smalltalk (Rhetorik-Seminar): Do., 15.12., 18:30-21:30, vhs-Raum<br />

im Kulturgebäude:<br />

Wir werden Strategien aufzeigen, mit denen Sie aus dem beruflichen<br />

Umfeld heraus elegant ein interessantes Gespräch beginnen<br />

können.<br />

Sie werden trainieren, ansprechend von Ihren Fähigkeiten und<br />

Leistungen zu erzählen und werden kommunikative Verhaltensweisen<br />

gezielt einsetzen, damit sich Menschen in Ihrer Gegenwart<br />

wohlfühlen.<br />

Anmeldungen bei:<br />

vhs Heilbronn, Außenstelle <strong>Leingarten</strong>, Beatrice Eberl<br />

Tel. 266252, Fax 266297, Email leingarten@vhs-heilbronn.de<br />

Jugendmusikschule<br />

Die Jugendmusikschule <strong>Leingarten</strong> informiert<br />

Das Weihnachtskonzert der Jugenmusikschule <strong>Leingarten</strong> war<br />

dieses Jahr ein riesiger Erfolg!<br />

Nach den Grussworten von Herrn Martin Klar in denen der Jugendmusikschule<br />

weiterhin das Vertrauen und die Unterstützung<br />

seitens der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Leingarten</strong> ausgesprochen wurde<br />

und von Frau Tanja Fabriz, die sich an dieser Stelle noch einmal<br />

bei Frau Brigitte Eckstein für deren Tätigkeit als Musikschulleiterin<br />

mit einem Geschenk bedankte, durften auch alle Lehrer der<br />

Jugendmusikschule auf die Bühne und erhielten vom Förderverein<br />

ein Geschenk als Anerkennung für die Arbeit die sie das ganze<br />

Jahr über vollbrachten. Darauf hin wurden im fast schon überfüllten<br />

grossen Saal des Kulturgebäudes die unterschiedlichsten<br />

musikalischen Darbietungen vom Publikum mit riesigem Applaus<br />

honoriert. Die Bühne war immer wieder randvoll mit Akteuren<br />

aus der musikalischen Früherziehung, den Blockflötenspielkreisen<br />

und dem Musikschulorchester. Dazwischen<br />

solistische Einzelbeiträge und kunstvolle und aussergewöhnliche<br />

Darbietungen wie z. B. der acht-händige Galopp des Franzosen<br />

Albert Lavinac den die Klavierlehrerin Frau Frida Hoerdt zusammen<br />

mit ihren Schülern aufführte. Nicht zu vergessen das<br />

über den normalen Rahmen hinaus immer bekannter werdende<br />

Saxophon-Ensemble Musikschule, die Cello-Ensembles und das<br />

Percussions-Ensemble. Allein sechs Teilnehmer des kommenden<br />

„jugend-musiziert“ Wettbewerbes im Februar 2012 waren zu<br />

hören. Auch Rockiges und Jazziges wurde professionell auf die<br />

Bühne gebracht. An dieser Stelle einen herzlichen Dank an alle<br />

Lehrer der Musikschule, die hier großartige Vorarbeit geleistet<br />

haben. Die ständig anwachsende Zahl neuer Musikschüler beweist<br />

das Vertrauen in die professionelle und fachlich fundierte<br />

Ausbildung der Musikschüler. Ein herzliches Dankeschön gebührt<br />

auch den Mitgliedern des Förderveins, federführend Frau<br />

Tanja Fabriz, die das Weihnachtskonzert der Jugendmusikschule,<br />

sei es durch die Saaldekoration oder auch durch den Ausschank<br />

der Getränke in der Pause, das Konzert mit zu einem vollen Erfolg<br />

werden ließen. Ein Dankeschön an alle Helfer, die beim Saalaufbau<br />

geholfen haben und an die Firma „Bett & Sofa“ aus <strong>Leingarten</strong>,<br />

die den Transport der Instrumente übernommen hat.<br />

www.jugendmusikschule-leingarten.de<br />

Mitteilungen der Schulen<br />

Geschichten und mehr<br />

Selbst lesen und vorgelesen<br />

bekommen, beides ist<br />

wichtig um den Leselernprozess<br />

bei Kindern anzuregen<br />

und zu fördern. Wie wichtig „Vorlesen“ für frühkindliche<br />

Bildung, vor allem für die Förderung von Konzentration und auditiver<br />

Wahrnehmung ist, raten zunehmend namhafte Pädagogen<br />

den Eltern und Lehrern.<br />

Ganztagsschule<br />

Die Erstklässler des Angebots „Geschichten und mehr“.<br />

LEINGARTEN


LEINGARTEN<br />

Jeden Donnerstag freuen sich an der Eichbottschule Schülerinnen<br />

und Schüler aus den Klassenstufen 1 – 3 auf das Ganztagsangebot<br />

„Geschichten und mehr“. In diesem Angebot steht eine<br />

ganz einfache, aber altbewährte Methode der Förderung von Lesemotivation<br />

im Vordergrund: Das Vorlesen. Ob nun Geschichten<br />

rund um „Herr Glücklich und seine Freunde“ oder – in der Adventszeit<br />

– Bilderbücher über den Nikolaus oder über Weihnachten<br />

vorgelesen werden, stets lauschen die Kinder gespannt den<br />

Geschichten, die von Frau Schneider vorgelesen werden. Damit<br />

auch das Leseverständnis „… und mehr“ nicht zu kurz kommen,<br />

wird im Anschluss an das Vorlesen passend zu den Geschichten<br />

gemalt, gebastelt und gespielt.<br />

Experimentieren in der Grundschule<br />

Wie stelle ich Gummibärchen selbst her?<br />

Stimmt es, dass Mentos – Bonbons in Cola eine kleine Explosion<br />

auslösen?<br />

Wie kommt der Himbeergeschmack in die Brause?<br />

Warum fliegt ein Drache bei Herbstwind?<br />

Fragen über Fragen, die sich die kleinen Forscher der AG Experimentieren<br />

seit Beginn des Schuljahres stellen. Damit alle Fragen<br />

beantwortet werden können wird jeden Donnerstag z. B. fleißig<br />

gesammelt, geordnet, betrachtet, beobachtet, gemessen, verglichen<br />

und natürlich eine Vermutung im Experiment erprobt. So<br />

lernen die Grundschüler ganz nebenbei und spielerisch naturwissenschaftliche<br />

Arbeitsweisen kennen, üben den Einsatz von<br />

Arbeitsmittel und Geräten und erkennen, dass manche naturwissenschaftliche<br />

Phänomene gar nicht so einfach zu erklären sind.<br />

Am faszinierendsten ist im Moment der Umgang mit dem Bunsenbrenner.<br />

Dazu erhielten die Kinder eine Einführung in die<br />

Funktion des Gerätes und eine Belehrung über die Sicherheitsvorkehrungen<br />

bei dessen Einsatz, denn es entstehen z. B. bei dem<br />

rauschenden Flammentyp Temperaturen über 1.500 Grad. Stolz<br />

konnten alle Kinder nach erfolgreicher Durchführung einer Versuchsreihe<br />

mit dem Brenner ein Zertifikat, den so genannten<br />

Brennerführerschein, entgegennehmen. Als nächstes stehen die<br />

Themen Wasser und Licht und ein Besuch des Kinderlabors in der<br />

Experimenta auf dem Programm.<br />

Die Kinder der AG Experimentieren (Klassen 2 – 4) treffen sich<br />

immer donnerstags von 14.00 – 15.30 Uhr unter der Leitung von<br />

Frau Bräuning im Chemiesaal der Eichbottschule. Sie dürfen ein<br />

halbes Jahr lang teilnehmen, dann wird die Gruppe gewechselt.<br />

Das ermöglicht möglichst vielen Kindern an immer wieder neuen<br />

Experimenten teilzunehmen.<br />

keine Angst vor dem Bunsenbrenner – die Kinder der Experimentier AG<br />

Eichbottschule<br />

„Weihnachten im Schuhkarton“<br />

Diese Aktion in der Vorweihnachtszeit<br />

findet<br />

immer mehr Anhänger.<br />

Ihr Ziel ist es, auch Kindern in benachteiligten Regionen unserer<br />

Welt eine Weihnachtsfreude zu bereiten. Aus diesem Grund<br />

haben Kinder der Klassen 2 im Religionsunterricht Päckchen gepackt<br />

und Briefe gestaltet in der Hoffnung, die Weihnachtsfreude<br />

weiterzutragen. Dadurch wollten sie auch zeigen, dass Anteil-<br />

nahme nicht nur verbal im Unterricht abgehandelt wird, sondern<br />

dass jeder seinen Beitrag dazu leisten kann! Den Kindern und den<br />

Eltern, die diese Aktion unterstützten, sei auf diesem Wege ganz<br />

herzlich gedankt. Gemäß dem Motto „Geteilte Freude ist ganze<br />

Freude“ wünschen wir allen eine schöne Adventszeit und eine<br />

„Frohe Weihnacht“.<br />

Leintal-Realschule Schwaigern<br />

Woche <strong>49</strong> · 08.12.2011 · Seite 22<br />

Gesamtelternbeirat der Schwaigerner Schulen<br />

Die Vorsitzenden und stellvertretenden Vorsitzenden der Elternbeiräte<br />

aller Schulen eines Schulträgers bilden den Gesamtelternbeirat.<br />

Für Schwaigern hat sich der Gesamtelternbeirat in seiner Sitzung<br />

am 29.11.2011 wie folgt konstituiert:<br />

Vorsitzende: Herr Thomas Mader von der Leintal-Realschule<br />

Schwaigern<br />

Stellvertreter: Frau Maritta Reichert von der Sonnenberg-Förderschule<br />

Schwaigern<br />

In den einzelnen Schulen wurden gewählt als<br />

Vorsitzende/r Name Von welcher Schule<br />

Stellvertreter/in<br />

Vorsitzender Herr<br />

Thomas Mader Leintal-Realschule<br />

Schwaigern<br />

Stellvertreterin Frau<br />

Carmen Feinauer Leintal-Realschule<br />

Schwaigern<br />

Vorsitzende Frau Leintal-Werkrealschule<br />

Claudia Vogel- Schwaigern<br />

mann<br />

Stellvertreterin Frau Leintal-Werkrealschule<br />

Carola Will Schwaigern<br />

Vorsitzende Frau<br />

Gerlinde Kiefer Sonnenberg-Grundschule<br />

Schwaigern<br />

Stellvertreterin Frau<br />

Heidrun Katz Sonnenberg-Grundschule<br />

Schwaigern<br />

Vorsitzende Frau<br />

Maritta Reichert Sonnenberg-Förderschule<br />

Schwaigern<br />

Stellvertreter Herr<br />

Willy Hübers Sonnenberg-Förderschule<br />

Schwaigern<br />

Vorsitzende Frau<br />

Margit Melber Grundschule Massenbach<br />

Stellvertreterin Frau<br />

Tanja Rupp Grundschule Massenbach<br />

Vorsitzender Herr<br />

Matthias Arndt Grundschule Stetten<br />

Stellvertreterin Frau<br />

Tina Heitlinger Grundschule Stetten<br />

Die Geschäftsführende Schulleiterin Frau Sybille Brandl dankt<br />

den Elternvertreter/-innen für die Bereitschaft im Gesamtelternbeirat<br />

mitzuwirken und beglückwünscht die gewählten Vorsitzenden<br />

und Stellvertreter/-innen zu ihrer Wahl.<br />

Gsl: Gesamtelternbeirat Veröffentlichung


Seite 23 · 08.12.2011 · Woche <strong>49</strong><br />

Alters- und Ehejubilare<br />

Wir gratulieren zum Geburtstag<br />

am 8. Dezember Herrn Konrad Paul Nowack, Schießmauerstr. 1,<br />

zum 87. Geburtstag<br />

am 9. Dezember Herrn Rudolf Herbert Mittel, Mozartstraße 48,<br />

zum 82. Geburtstag<br />

am 9. Dezember Frau Ruth Ilse Friederike Fluck geb. Luxnat,<br />

Haydnstraße 11, zum 87. Geburtstag<br />

am 13. Dezember Frau Elsa Johanna Sauter geb. Klumbach, Hermann-Lauer-Straße<br />

7, zum 91. Geburtstag<br />

am 14. Dezember Frau Brunhilde Brigitte Wend, Haydnstraße 11,<br />

zum 80. Geburtstag<br />

Der offene Seniorentreff<br />

findet am Freitag, dem 9. Dezember 2011, von 14.00 – 16.00 Uhr<br />

im Gemeinschaftsraum im Erdgeschoss der Seniorenwohnanlage<br />

in der Heilbronner Str. 2/1, ehemals Fränkischer Hof, statt.<br />

Wir sind dort als Gäste herzlich willkommen und freuen uns unsererseits,<br />

dass Hausbewohner auch dazu kommen.<br />

Wie wärs, wenn Sie mal bei uns vorbeischauen und sich bei einer<br />

Tasse Kaffee oder Tee oder einem kalten Getränk ausruhen, mit<br />

Gleichgesinnten plaudern, singen oder spielen?<br />

Da es kein festes Programm gibt, kann man auch später kommen<br />

oder früher gehen. Für Menschen, denen der Weg zu weit ist,<br />

haben wir einen Fahrdienst eingerichtet: Wer abgeholt und<br />

heimgebracht werden möchte, meldet sich freitags bis 11.00 Uhr<br />

bei der Telefonzentrale im Rathaus <strong>Leingarten</strong>, Telefonnummer<br />

4061-0; von dort erfragen wir die gesammelten Fahrwünsche.<br />

Wir, das sind Frauen aus <strong>Leingarten</strong>, die im Rahmen des Arbeitskreises<br />

„Soziales“ der Lokalen Agenda die Organisation des Seniorentreffs<br />

ehrenamtlich übernommen haben, um Kontakte zwischen<br />

Senioren zu ermöglichen.<br />

Kontaktperson: Magdalene Schwandt, Tel. 900670<br />

Freiwillige<br />

Feuerwehr<br />

Nächste Übungstermine Aktive Wehr<br />

Montag, 12. Dezember – Pflichtunterricht Atemschutz-Gruppe 1<br />

und 2<br />

Montag, 19. Dezember – Unterricht Gesamtwehr<br />

Beginn um 20:00 Uhr am Feuerwehrhaus!<br />

Nächste Übungstermine Jugendfeuerwehr<br />

Montag, 12. Dezember – Übung Gruppe 1<br />

Montag, 19. Dezember – Weihnachtsfeier (alle Gruppen)<br />

Beginn um 18:00 Uhr am Feuerwehrhaus!<br />

Arbeitsreiche Woche für die Feuerwehr<br />

Gegen 4:30 Uhr am Montagmorgen<br />

bemerkte ein Zeitungsausträger,<br />

dass es in<br />

einem Einfamilienhaus in der<br />

Südstraße lichterloh brannte.<br />

Das Obergeschoss stand bereits<br />

in Flammen. Um der dort<br />

wohnenden älteren Dame zu<br />

Hilfe zu kommen, brach der<br />

Zeitungsausträger die Wohnungstüre auf und konnte die Frau<br />

augenscheinlich nahezu unversehrt ins Freie retten.<br />

Beim Eintreffen der alarmierten Feuerwehr <strong>Leingarten</strong> stand das<br />

erste Obergeschoss des Hauses bereits nahezu komplett in<br />

Brand. Zur Brandbekämpfung wurden zeitweise drei Trupps mit<br />

Atemschutzgeräten parallel eingesetzt.<br />

Die Bewohnerin des Hauses wurde inzwischen von der Helfervor-Ort-Gruppe<br />

des DRK betreut und vom Rettungsdienst zur Untersuchung<br />

ins Krankenhaus gebracht.<br />

Als im Zuge der weiteren Erkundung dann festgestellt wurde,<br />

dass auch der Dachboden des Hauses von dem Brand betroffen<br />

war, wurde die Feuerwehr Lauffen mit Drehleiter und Löschgruppenfahrzeug<br />

zur Unterstützung angefordert.<br />

Gemeinsam mit den Einsatzkräften aus Lauffen konnte dann das<br />

Ziegeldach geöffnet und zahlreiche Glutnester abgelöscht werden.<br />

Zur medizinischen Absicherung des Einsatzes war auch der<br />

Ortsverein <strong>Leingarten</strong> mit einem Fahrzeug vor Ort.<br />

Die Brandursache wird durch einen Brandsachverständigen der<br />

Polizei ermittelt. Nach ersten Schätzungen dürfte sich der Schaden<br />

auf rund 150.000 bis 200.000 Euro belaufen. Das Haus ist<br />

durch den Brand komplett unbewohnbar geworden.<br />

Am Dienstagabend wurde die <strong>Leingarten</strong>er Feuerwehr dann zu<br />

einer Ölspur in der Augelbaumstraße alarmiert. Drei Kleinbrände<br />

beim Jugendhaus und bei der Festhalle machten schließlich am<br />

Samstagabend, Sonntagmorgen und Sonntagabend einen Feuerwehreinsatz<br />

erforderlich.<br />

Kirchliche nachrichten<br />

Ökumenische Nachrichten<br />

Begegnungscafé 55+<br />

im „Gambrinus“: Freitag, 09.12., 9.00 – 12.00 Uhr „Jochen erzählt<br />

Geschichten“ mit Jochen Czermin<br />

Lebendiger Adventskalender<br />

Do., 8.12, Fam. Jesser, Röthestr. 7 Eing. Karlsruher Str. (T); Fr., 9.12.,<br />

Fam. Giacin, Eppinger Str. 77/1 (T); Mo., 12.12., Fa. König, Heuchelbergstr.<br />

47 (T); Di., 13.12., ev.-meth. Kirche, Brühlstr. 32 (T); Mi., 14.12.,<br />

Fam. Pawlik, Platanenweg 62 (T); Do., 15.12., Fam. Gommel, Parkstr.<br />

23 (T)<br />

Rückblick Frauengottesdienst 13. November 2011<br />

„Martha’s Fest.<br />

Martha war Gastgeberin dieses Fest und stellte den vielen Frauen<br />

ihre Gäste vor. Dies waren Lydia, die 1. Christin, Dorothee Sölle,<br />

Chung Hyun Kyung – eine Christin aus Korea und Margot Käßmann.<br />

Sie alle waren und sind Vorbilder für uns heute.<br />

Danke für das Opfer von 318 Euro, welches für das Freizeitgelände<br />

geopfert wurde.<br />

Danke an: Sabine Birkle, Rita Neuß, Dorothea Reinhardt, Beate<br />

Thomanek, Ulrike Werner und dem Lorenz-Ensemble unter Leitung<br />

von Brigitte Eckstein. Gerlinde Ferdinand<br />

Ev.Kirchengemeinde Großgartach<br />

Grinnenstraße 28,Tel. 401070, Fax 401097<br />

LEINGARTEN<br />

Donnerstag, 08.12.: 17 Uhr Besuchsdienst Seniorengeburtstage<br />

im LGH; 20:00 Uhr KC im LGH


LEINGARTEN<br />

Samstag, 10.12.: ab 9 Uhr Orangenverkauf<br />

Sonntag, 11.12.: 10 Uhr Brot für die Welt Gottesdienst (Pfrin. Gressert/Team<br />

der EJL), es spielt IMMENSIS, danach Linsen und Spätzle-Essen<br />

im LGH, s. n.<br />

Dienstag, 13.12.: 19 Uhr <strong>Gemeinde</strong>bibelkreis im LGH (Pfr. i. R.<br />

Schwandt), Thema: Kirchengeschichte des 3./4. Jahrhunderts<br />

Mittwoch, 14.12.: 17 Uhr Adventsandacht in der Lorenzkirche, s. n.<br />

Donnerstag, 15.12.: 20 Uhr KC im LGH, danach Adventsfeier;<br />

20 Uhr Frauenkreis, Weihnachtsfeier im LGH<br />

Posaunenchor: Mo., 12.12., 20 Uhr, LGH<br />

Taufgottesdienste: 15.01., (10 Uhr Gottesdienst mit Taufe)<br />

12.02., 25.03., (14 Uhr Taufgottesdienst)<br />

„Die vier Lichter des Hirten Simon“ – Adventsandacht<br />

Adventsandacht am Mi., 14.12., 17 Uhr in der Lorenzkirche. Vorbereitet<br />

hat die Andacht das Team des Ev. Kindergartens Hafnerstraße<br />

zusammen mit Pfrin. Gressert. Es sind nicht nur die Kinder<br />

und Eltern des Ev. Kindergartens eingeladen, sondern alle, die für<br />

einen Augenblick dem weihnachtlichen Rummel entfliehen<br />

möchten und sich auf eine besinnliche Stunde freuen.<br />

Brot-für-die-Welt-Wochenende 2011<br />

Am Sa., 10.12., werden am Vormittag an den Haustüren in <strong>Leingarten</strong><br />

Orangen zugunsten Brot für die Welt verkauft. Am So., 11.12.<br />

laden wir herzlich zu unserem Familiengottesdienst um 10 Uhr<br />

in die Lorenzkirche ein. Im Gottesdienst wollen wir ein Projekt<br />

vorstellen, welches Brot für die Welt unterstützt. Danach ab 11<br />

Uhr Linsen- und Spätzleessen im LGH. Alle Einnahmen der verschiedenen<br />

Aktionen kommen Brot für die Welt zugute. Im Eingangsbereich<br />

des LGH bietet der Weltstand ein weihnachtliches<br />

Sortiment an Fair gehandelten Waren an. Bitte unterstützen sie<br />

mit ihrem Einkauf die Arbeit des Weltstandes.<br />

JungscharChor beim Brot für die Welt Gottesdienst 2011<br />

Die 2. Probe für den Chor ist Sa., 10.12., 15 – 16 Uhr (nach der Orangenaktion)<br />

in der Lorenzkirche. Treffen am So., 11.12., 09.15 Uhr in<br />

der Lorenzkirche Bis zur Probe! Euer Gottesdienst-Team<br />

Krabbelgottesdienst<br />

Am So., 18.12. (4. Advent) findet um 11 Uhr wieder ein Krabbelgottesdienst<br />

in der Lorenzkirche statt. Thema: „Es begab sich aber zu<br />

der Zeit“<br />

Krippenspiel 2011 – es sind noch Plätze frei!!!<br />

Die Rollen sind klein und leicht zu lernen, aber es braucht viele<br />

Mitspielende. Folgende Rollen sind noch zu besetzen: ein/e Wirt/in,<br />

eine Tochter/ein Sohn, zwei Hirten, weitere Schafe (sagen nur<br />

einen Satz), weitere Engel (sagen nichts).<br />

Es wäre schön,wenn ihr mitspielt.<br />

Die Probentermine: Fr., 09.12. und Fr., 16.12. von 17 – 18.30 Uhr, Lorenzkirche,<br />

Fr., 23.12. von 10 – 12 Uhr Generalprobe mit Kostümen,<br />

Lorenzkirche, Sa., 24.12., um 15 Uhr Familiengottesdienst mit Krippenspiel,<br />

Lorenzkirche<br />

Swing for Christmas. Weihnachtskonzert<br />

der Combination Bigband am 4. Advent. Lorenzkirche <strong>Leingarten</strong>.<br />

Beginn 17 Uhr.<br />

Ev.Kirchengemeinde Schluchtern<br />

Bergstraße 3, Tel. 401302, Telefax 740458<br />

Donnerstag, 08.12.: 20.00 Uhr Kirchenchorprobe<br />

Freitag, 09.12.: 18.00 Uhr Bubblegum (4. Klasse) in der Lorenzkirche;<br />

18.30 Uhr Doppelkekse (5. Klasse); 18.30 Uhr Lollipops (6. Klasse);<br />

18.30 Uhr Snoopys (8. Klasse); 18.45 Uhr Schlafmützen (9. Klasse);<br />

18.30 Uhr Mitarbeiterweihnachtsfeier im MLG<br />

Sonntag, 11.12. (3. Advent): 10.00 Uhr Predigtgottesdienst im MLG<br />

(Pfr. Ellinger), anschließend Ständerling. Das Opfer ist für unsere<br />

eigene <strong>Gemeinde</strong> bestimmt.<br />

10.00 Uhr Kindergottesdienst; 17.00 Uhr Weihnachtskonzert<br />

„Young-Voices“, anschließend Grillwürste, Glühwein und Punsch<br />

Montag, 12.12.: 10.00 Uhr Spielkreis Sonnenkäfer; 19.30 Uhr Männervesper<br />

„Ausgepowert – Männer und das Burnout-Syndrom<br />

mit Pfr. Peter Kübler im Landgasthof Schaaf; 20.00 Uhr Frauenkreis<br />

Oase im MLG<br />

Woche <strong>49</strong> · 08.12.2011 · Seite 24<br />

Dienstag, 13.12.: 17.30 Uhr Gummibärenbande (2. Klasse); 18.00<br />

Uhr Toastbrot (3. Klasse); 19.00 Uhr Sternenfänger/Rasselbande<br />

(10. + 11. Klasse); 19.00 Uhr Frauenkreis – Adventsfeier mit Pfr.<br />

Ellinger<br />

Mittwoch, 14.12.: 14.45 Uhr Konfirmandenunterricht Gruppe 1;<br />

16.15 Uhr Konfirmandenunterricht Gruppe 2<br />

Donnerstag, 15.12.: 15.45 Uhr Gottesdienst im ASB (Frau Koch);<br />

20.00 Uhr Kirchenchorprobe<br />

Taufsonntage: 8.01.2012, 10.00 Uhr, 12.02.2012, 10.00 Uhr,<br />

18.03.2012, 14.30 Uhr<br />

Mitarbeiterweihnachtsfeier<br />

Die Briefe für unsere Mitarbeiterweihnachtsfeier sind verteilt<br />

und wir hoffen, dass jeder Mitarbeiter eine Einladung erhalten<br />

hat. Wer sich angesprochen fühlt und aus irgendeinem Grund<br />

keine Einladung erhalten haben sollte, möge bitte einfach im Ev.<br />

Pfarramt Schluchtern, Tel. 401302, anrufen und sich anmelden. Es<br />

sind alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sehr herzlich willkommen.<br />

Weihnachtskonzert Young Voices<br />

Der Pop- und Gospel-Chor „Young Voices“ gibt am Sonntag, dem<br />

11. Dezember 2011, um 17.00 Uhr sein Weihnachtskonzert in der<br />

Martin-Luther-Kirche. Die 45 Sängerinnen und Sänger aus Gemmingen<br />

und Umgebung präsentieren neben traditionellen deutschen<br />

und englischen Weihnachtsliedern neue christliche Popsongs<br />

sowie zum Fest des Friedens passende Lieder von Weltstars<br />

wie John Lennon und Maria Carey. Untermalt von einem stimmungsvollen<br />

Lichterschauspiel sorgen zahlreiche choreigene Solisten<br />

für zusätzliche Abwechslung bei den Liedern, in denen die<br />

frohe Weihnachtsbotschaft auf zeitgemäße Art vermittelt wird.<br />

Der Eintritt ist frei, Spenden am Ausgang sind willkommen.<br />

Evangelisch-methodistische Kirche<br />

Brühlstraße 32, Tel. 403483, E-Mail: pastor@emk-leingarten.de<br />

Donnerstag, 8.12.: 19.00 Uhr KU-Elternabend für das 2. KU-Jahr,<br />

Pauluskirche<br />

Freitag, 9.12.: 19.00 Uhr Jugendkreis, Böckingen<br />

Samstag, 10.12.: 9.00 – 20.00 Uhr Weihnachtsbaumverkauf<br />

Sonntag, 11.12.: 10.00 Uhr Gottesdienst (F. Gutbrod), gleichzeitig<br />

Kinderbetreuung<br />

Montag, 12.12.: 20.00 Uhr Projektchor für das Chorjubiläum 2012<br />

Dienstag, 13.12.: 14.30 Uhr Seniorenkreis, Pauluskirche; 19.30 Uhr<br />

Posaunenchor, Pauluskirche<br />

Mittwoch, 14.12.: 17.00 Uhr Hauskreis Bad Rappenau; 20.00 Uhr<br />

Frauenkreis – Weihnachten in aller Welt<br />

Donnerstag, 15.12.: 20.00 Uhr Spiritualität im Alltag<br />

3. Weihnachtsbaum-Verkauf der EmK <strong>Leingarten</strong><br />

10. + 11. Dez. Weihnachtsmarkt, Festhalle Parkplatz<br />

Sa., 9:00 – 20:00 Uhr; So., 11:00 – 20:00 Uhr<br />

Auf vielfachen Wunsch verkaufen wir vom Event-Team der EmK<br />

<strong>Leingarten</strong> in diesem Jahr zum dritten Mal wieder Weihnachtsbäume.<br />

Verkauft werden ausschließlich Nordmanntannen.<br />

Zum Christbaumverkauf bei klirrender Kälte bieten wir natürlich<br />

wieder Oma’s Kartoffelsuppe mit Würstchen und einen guten<br />

Glühwein. Ein Erlebnis für Jung + Alt!!<br />

Also Termin schon mal vormerken – Wir freuen uns auf euch.<br />

Lebendiger Adventskalender<br />

Die Übersicht über Termine und Orte entnehemen Sie bitte den<br />

„Nachrichten aus der Ökumene“. Am 13. Dezember ist der Adventskalender<br />

in unserem <strong>Gemeinde</strong>zentrum.<br />

Waldweihnacht 2012<br />

Am 4. Advent machen wir uns wieder auf den Weg in den Wald.<br />

Gemeinsame Abfahrt mit Fahrgemeinschaften ist 16.30 Uhr am<br />

<strong>Gemeinde</strong>zentrum. Nach einer kurzen Wanderung erwartet uns<br />

wieder eine weihnachtliche Meditation mit schönen Liedern und<br />

natürlich die Wurst vom Grill, Punsch und Glühwein.<br />

Jahresrückblick in Bildern<br />

Bei der Neujahrsfeier am 1. Januar sollen wieder Bilder aus dem<br />

<strong>Gemeinde</strong>leben des vergangenen Jahres gezeigt werden. Bitte<br />

geben Sie CDs oder USB-Sticks mit Bildern bei Pastor Sticher ab.


Seite 25 · 08.12.2011 · Woche <strong>49</strong><br />

Terminvorschau auf Weihnachten und den Jahreswechsel:<br />

24.12., 16.30 Uhr Christvesper<br />

25.12., 10.00 Uhr Weihnachtsgottesdienst<br />

28.12., 15.00 Uhr Kickerturnier<br />

31.12., 17.30 Uhr Jahresschlussgottesdienst mit Abendmahl<br />

1.1.12, 15.00 Uhr Neujahrsgemeindefeier<br />

Aktuelle infos unter www.emk-leingarten.de<br />

Katholische<br />

Seelsorgeeinheit „Im Leintal“<br />

Bergstraße 1, Tel. 401504, Fax 401584<br />

St. Pankratius/St. Lioba <strong>Leingarten</strong><br />

Freitag, 9.12.: 6.30 Uhr Rorate-Gottesdienst (St. Pankratius)<br />

Sonntag, 11.12. – 3. Advent (Gaudete): 9.00 Uhr Hl. Messe – Weggottesdienst<br />

(St. Lioba); Kindergottesdienst<br />

Montag, 12.12.: 16.00 Uhr Rosenkranzgebet (St. Pankratius)<br />

Donnerstag,15.12.: 19.00 Uhr Hl. Messe (St. Pankratius)<br />

Jugendgottesdienst<br />

Der für den 9.12.2011 geplante Jugendgottesdienst wird abgesagt.<br />

Lebendiger Adventskalender<br />

Siehe ökumenische Nachrichten<br />

Probe Krippenspiel<br />

wie besprochen treffen sich die Mitwirkenden sowie der Chor am<br />

Sonntag, 11.12. nach dem Gottesdienst zur Probe.<br />

Erstkommunionvorbereitung<br />

Die Kommunionkinder und ihre Familien treffen sich am Sonntag,<br />

11.12.um 9.00 Uhr in der St. Lioba-Kirche.<br />

Kamingespräche: Kirche und Gott<br />

Im Rahmen des Dialog-Prozesses, der von den Bischöfen angestoßen<br />

wurde, herzliche Einladung zum offenen Rundgespräch am<br />

Kamin des Pfarrhauses <strong>Leingarten</strong> in der Bergstr. 1 zusammen mit<br />

PastRef Winfried Bentele.- Mittwoch, 14. Dezember um 20.00<br />

Uhr:<br />

„Sind wir GOTT-los?“<br />

Vorankündigung – Tauberfränkische Wirtshausmusi<br />

am Samstag, 14. Januar 2012 um 19.00 Uhr im Kulturgebäude<br />

<strong>Leingarten</strong>.<br />

Es erwartet Sie ein Abend mit traditioneller Tanzlmusi, heimischer<br />

Stubenmusik und zahlreichen Überraschungen. Eintrittskarten<br />

erhalten Sie bei der KSK und VoBa in <strong>Leingarten</strong> sowie<br />

unter der Telefon- Nr. 07131 / 402878 und an der Abendkasse zum<br />

Preis von 8 €uro. Vielleicht ja auch eine Geschenkidee zu Weihnachten!<br />

Ausschreibung der Stelle eines Kirchenpflegers in der Kath. Kirchengemeinde<br />

zum 1. Januar 2012<br />

Wir bieten eine abwechslungsreiche, auf Selbstständigkeit und<br />

Eigeninitiative angelegte Tätigkeit. Zum Aufgabengebiet gehört<br />

neben allgemeinen Verwaltungsaufgaben, die Haushalts-und<br />

Kassenführung, das Personalwesen, die Vermögensverwaltung,<br />

das Bauwesen, die Zusammenarbeit mit anderen kirchlichen und<br />

kommunalen Stellen und die Teilnahme an den Sitzungen des<br />

Kirchengemeinderates. Wir bieten flexible Arbeitszeiten und<br />

fachliche Beratung und Betreuung durch das Verwaltungsaktuariat<br />

/ Verwaltungszentrum.Die Wahl der Kirchenpflegerin/des<br />

Kirchenpflegers erfolgt durch den Kirchengemeinderat auf 6<br />

Jahre. Die Aufwandsentschädigung richtet sich nach der Kirchenpflegerbesoldungsordnung<br />

in unserer Diözese. Sie sind eine engagierte<br />

Person, katholisch, mit einer Verwaltungs- oder Kaufmännischen<br />

Ausbildung, haben möglicherweise<br />

Berufserfahrung in den oben genannten Aufgabengebieten,<br />

dann schicken Sie uns bitte Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen<br />

an das Kath. Pfarramt, Bergstr.1 in 74211 <strong>Leingarten</strong>.<br />

St. Kilian, Massenbachhausen<br />

Samstag, 10.12.: 18.30 Uhr Vorabendmesse<br />

Sonntag, 11.12.: 17.00 Uhr Adventskonzert<br />

St. Martinus, Schwaigern<br />

Sonntag, 11.12.: 10.30 Uhr Hl. Messe<br />

Neuapostolische Kirche <strong>Leingarten</strong><br />

Hohensteinstraße 76, Tel. 07135/960660, Internet: www.nak-leingarten.de<br />

Donnerstag, 08.12.: 20.00 Uhr Gottesdienst mit Bezirksevangelist<br />

K. Schanz<br />

Sonntag, 11.12.: 9.30 Uhr Gottesdienst am 3. Advent<br />

Dienstag, 13.12.: 20.00 Uhr Letzte Chorprobe im Jahr 2011<br />

Donnerstag, 15.12.: 20.00 Uhr Gottesdienst mit Bezirksevangelist<br />

H. Fischer<br />

Aktuelle Gottesdienstzeiten können auch aus dem Schaukasten<br />

vor der Kirche entnommen werden. Gäste und Interessierte sind<br />

herzlich willkommen.<br />

Vereinsnachrichten<br />

Wirtschaftskreis <strong>Leingarten</strong><br />

Hauptversammlung des Wirtschaftskreises<br />

<strong>Leingarten</strong> vom 24.11.2011<br />

Nach der Begrüßung durch den Vorsitzenden Mark Aberle gab es<br />

für neue Mitglieder die Möglichkeit sich kurz vorzustellen. Herr<br />

Aberle ließ bei seinem Rückblick die Highlights des Jahres Revue<br />

passieren und gab bekannt, dass der Neujahrsempfang 2012 im<br />

neuen Rathaus stattfinden wird.<br />

Annemarie Aberle, zuständig für das Resort Ausbildung und<br />

Beruf berichtete über den Betriebsschnuppertag und die Bewerbertrainings.<br />

Schade fand sie, dass der Tag der offenen Tür in der<br />

Eichbottschule so schlecht besucht war.<br />

Sowohl Werner Hauff (Handel) als auch Stefan Hartlieb (Handwerk)<br />

berichteten über die derzeit positive Stimmung und gute<br />

Auftragslage.<br />

Zufrieden äußerte sich Marion Endner über die positiven Schausonntage<br />

im Gewerbegebiet und bedankte sich bei den teilnehmenden<br />

Firmen.<br />

Thilo Klar organisiert zum vierten Mal den bevorstehenden<br />

Weihnachtsmarkt, der in diesem Jahr am kommenden Wochenende<br />

(10. + 11. Dezember) jeweils von 13:00 bis 21:00 Uhr, wie im<br />

Vorjahr, auf dem Parkplatz vor der Festhalle stattfindet.<br />

Nach Entlastung des Vorstandes und des Kassiers Gerd Schelle<br />

fand eine Abstimmung über die Anpassung des Mitgliedsbeitrages<br />

auf 50,– € / Jahr statt.<br />

Nach einem kurzen Bericht unseres Bürgermeisters Ralf Steinbrenner<br />

über Neuigkeiten aus der <strong>Gemeinde</strong> fand im Anschluss<br />

des offiziellen Teils eine Weinprobe der Heuchelberg-Kellerei<br />

statt. Für den diesjährigen Stand des Wirtschaftskreises auf dem<br />

Weihnachtsmarkt am 10. + 11. Dezember werden noch Helfer<br />

(Standpersonal) gesucht. Freiwillige melden sich bitte bei: Stefan<br />

Hartlieb – Tel. 07131/41699.<br />

DRK-Ortsverein <strong>Leingarten</strong><br />

LEINGARTEN<br />

Einladung zur Winterfeier<br />

Wir möchten alle OV Mitglieder recht herzlich zu unserer diesjährigen<br />

Winterfeier am Samstag, 10. Dezember, einladen. Beginn ist<br />

um 19:00 Uhr im OV Raum.<br />

Nächste Dienstabende<br />

Montag, 19.12.2011, Dienstabend TeSi, Thema: L<strong>KW</strong>- und Materialprüfung


LEINGARTEN<br />

Interesse an einer Mitarbeit im OV?<br />

Der OV <strong>Leingarten</strong> bietet viele verschiedene Tätigkeiten, wie z. B.<br />

Sanitätsdienste, Katastrophenschutz, HvO, Sozialarbeit, u. v. m.<br />

Infos erhalten Sie auf unserer Homepage unter www.drk-leingarten.de<br />

oder telefonisch unter 0176/24158204.<br />

DLRG-Ortsgruppe <strong>Leingarten</strong><br />

Weihnachtsbäckerei mit Maike<br />

Am Samstag, 10.12., von 9.30 – 13 Uhr will Maike mit euch backen.<br />

Treffpunkt ist 9.30 Uhr vor der Schwimmhalle. Bitte bringt eine<br />

Schürze, eine Dose und einen Teig eurer Wahl mit. Anmelden<br />

müsst ihr euch mit einer E-Mail: jugendleiter@leingarten.dlrg.de<br />

SGM <strong>Leingarten</strong><br />

Abteilung Jugendfußball<br />

Vorschau für 07.12.2011 – 14.12.2011<br />

Am kommenden Wochenende veranstaltet die SGM <strong>Leingarten</strong><br />

Jugendfußballhallenturniere in der Eichbotthalle. Am Samstag<br />

spielen morgens die F-Junioren und nachmittags die E-Junioren.<br />

Am Sonntag sind dann vormittags die D-Junioren im Einsatz, und<br />

die C-Junioren machen den Abschluss am Sonntagnachmittag.<br />

Erstmals zum Einsatz kommt die neue Rundumbande. Dadurch<br />

sind schnelle und attraktive Spiele garantiert.<br />

Eine gute Gelegenheit ist dieses Turnierwochenende auch, sich<br />

über die gelungene Renovierung des Hallenbodens, und der Halle<br />

an sich ein Bild zu machen. Die Veranstaltung ist durch die SGM<br />

<strong>Leingarten</strong> bewirtet. Die Jugendfußballer von SVL und SVS freuen<br />

sich auf ihren Besuch.<br />

Weiterhin spielen die A- und B Junioren die Vorrunde zur Bezirksmeisterschaft<br />

im Futsal sowie die C- und B-Juniorinnen ihre Vorrunde<br />

zur Hallenbezirksmeisterschaft. Die D2-Junioren spielen<br />

bereits in der Zwischenrunde um den Einzug in die Endrunde der<br />

besten 10 Mannschaften.<br />

Die Turniere im Überblick<br />

Samstag, 10.12.2011<br />

F-Junioren<br />

Turnier in <strong>Leingarten</strong> Eichbotthalle ab 09:00 Uhr<br />

E-Junioren<br />

Turnier in <strong>Leingarten</strong> Eichbotthalle ab 14:00 Uhr<br />

D2-Junioren<br />

Zwischenrunde Hallenbezirksmeisterschaft in Bad Rappenau ab<br />

14:45 Uhr<br />

B-Juniorinnen<br />

Vorrunde Hallenbezirksmeisterschaft in Gundelsheim ab 14:00<br />

Uhr<br />

B-Junioren<br />

Vorrunde Bezirksmeisterschaft Futsal in Neckargartach Römerhalle<br />

ab 14:00 Uhr<br />

Sonntag, 11.12.2011<br />

D-Junioren<br />

Turnier in <strong>Leingarten</strong> Eichbotthalle ab 09:00 Uhr<br />

C-Junioren<br />

Turnier in <strong>Leingarten</strong> Eichbotthalle ab 14:00 Uhr<br />

C-Juniorinnen<br />

Vorrunde Hallenbezirksmeisterschaft in Affaltrach ab 09:00 Uhr<br />

A-Junioren<br />

Vorrunde Bezirksmeisterschaft Futsal in Neckargartach Römerhalle<br />

ab 15:30 Uhr<br />

Altglas ist Rohstoff<br />

Sportverein <strong>Leingarten</strong> e. V.<br />

Ehrungen bei der Winterfeier<br />

Auszeichnungen für sportliche Leistungen bekamen Linda Eiler,<br />

die im September die Radweltmeisterschaft in der Altersklasse<br />

W50 im belgischen Stavelot gewonnen hat, die beiden Triathleten<br />

Uwe Funk und Uwe Schilpp, die beiden Mitglieder im badenwürttembergischen<br />

Leichtathletik-Landeskader Fabian Katz und<br />

Adrian Grupp, die Dreifach-Siegerin der Reiter-Regionsmeisterschaften<br />

Verena Kölz sowie Caroline und Catharina Kurz, die dort<br />

im Wettbewerb der Jungen Reiter die Gold- beziehungsweise<br />

Bronze-Medaille gewonnen haben.<br />

Ebenso geehrt wurden die Frauen-Fußballmannschaft für ihren<br />

Aufstieg in die Regionenliga, die Tennisteams Damen 30 und Herren<br />

I für den Oberliga-Aufstieg, die Herren II (Aufsteiger in die Bezirksliga)<br />

sowie die Herren 50, die jetzt in der Bezirksklasse eins<br />

spielen. HST(Josef Staudinger)<br />

Abteilung Fußball<br />

Fußball Herren<br />

SV <strong>Leingarten</strong> – TSV Hardthausen 5:0 (2:0)<br />

Aufstellung: M. Friedrich – M. Karr, T. Czok, S. Zimmer, T. Hagel – J.<br />

Reiner (P. Önsöz), D. Kunze, B. Heinle, C. Weiß (D.Geiger), M. Frank<br />

(M. Geiger) – Y. Titzmann.<br />

Tore: 1:0 David Kunze (24.), 2:0 Christoph Weiß (44.), 3:0 Marc<br />

Frank (58.), 4:0 Yannick Titzmann (72.), 5:0 Pascal Önsöz (80.).<br />

Vorschau:<br />

Der SVL muss erst wieder am 11.02.12 ran, wenn es in Botenheim<br />

um den Einzug in die nächste Pokalrunde geht. Das erste Punktspiel<br />

findet am 19.02.12 in Brackenheim statt. Allen Unterstützern<br />

und Fans ein fröhliches Weihnachtsfest und einen guten Rutsch<br />

ins neue Jahr!<br />

SV <strong>Leingarten</strong> II – TSV Hardthausen II 6:2 (4:1)<br />

Es spielte: M. Göhler – M. Seher, M. Wahl, C. Fink, T. Zimmermann<br />

– E. Heidelberger, Y. Buchwald, S. Zimmermann (B. Schenker),<br />

O. Rodewald (A. Müller) – M. Vogt (D. Werner), F. Schuster.<br />

Tore: 1:0 E. Heidelberger (1.), 2:0 M. Vogt (2.), 3:0 M. Vogt (33.), 4:0<br />

M. Vogt (35.), 4:1 E. Meister (40.), 4:2 G. Gökgöz (70.), 5:2 E. Heidelberger<br />

(79.), 6:2 F. Schuster (89.).<br />

Vergangene Spiele:<br />

SV B/W Heilbronn II – SV <strong>Leingarten</strong> II 0:2 (0:2)<br />

SV <strong>Leingarten</strong> II – FV Wüstenrot II 5:1 (2:0)<br />

Vorschau:<br />

Nun folgt die Winterpause. Das nächste Spiel finden dann erst im<br />

nächsten Jahr am 26.02. statt. Dort ist man Gastgeber für die TG<br />

Böckingen.<br />

Fußball Jugend<br />

Woche <strong>49</strong> · 08.12.2011 · Seite 26<br />

Vorschau Hallenturniere<br />

Herzliche Einladung zu den Hallenfußballturnieren der SGM<br />

<strong>Leingarten</strong> in der Eichbotthalle am kommenden Wochenende!


Seite 27 · 08.12.2011 · Woche <strong>49</strong><br />

Am kommenden Wochenende veranstaltet die SGM <strong>Leingarten</strong><br />

Hallenturniere in der Eichbotthalle. Dabei spielen am Samstag ab<br />

09:00 Uhr die F-Junioren sowie ab 14:00 Uhr die E-Junioren. Am<br />

Sonntag geht es morgens weiter mit den D-Junioren, und ab<br />

14:00 Uhr beschließen die C-Junioren das Turnierwochenende.<br />

Erstmals kommt die neue Rundumbande zum Einsatz, durch welche<br />

schnelle und attraktive Spiele garantiert sind.<br />

Bewirtung erfolgt in gewohnter Weise durch die SGM <strong>Leingarten</strong>.<br />

Die SGM Jugendfußballer freuen sich auf Ihren Besuch.<br />

Abteilung Badminton<br />

Weihnachtsfeier Burg Guttenberg 2011<br />

Am Freitag, dem 25. November, fand unsere diesjährige Weihnachtsfeier<br />

statt. Geladen wurden wir dieses Mal auf die Burg<br />

Guttenberg zum Rittermahl. Bei viel Programm haben wir zusammen<br />

einen netten und unterhaltsamen Abend verbracht.<br />

Einen großen Dank an Heiko für die Organisation!! Bilder findet<br />

Ihr demnächst auf unserer Homepage www.svl-badminton.de.<br />

Abteilung Handball<br />

Liebe Handballfreunde,<br />

am kommenden Wochenende finden folgende Spiele statt:<br />

wJD-BL: So., 11.12.11, 12.30 Uhr, SG Abstatt/Untergruppenbach/Schozach<br />

– SG, Schozachtalhalle in Ilsfeld<br />

wJD-BK: Sa., 10.12.11, 17.00 Uhr, TG Forchtenberg – SG 2, Hohenlohe-Halle<br />

in Öhringen<br />

wJE-BK und KL-B, SG 1, 2 und 3: Sa., 10.12.11, ab 13.00 Uhr, Sandberghalle<br />

in Flein<br />

Übrigens, einen Spielplan und Aktuelles rund um die Spielgemeinschaft<br />

findet sich auch im Internet unter: www.sg-böckingen-leingarten.de<br />

Abteilung Turnen<br />

Männer-Seniorensportgruppe<br />

Unsere letzte Gymnastikstunde in diesem Jahr findet am 19.12.<br />

statt. Anschließend treffen wir uns in der Caféteria des Hallenbades<br />

ab 16:45 Uhr zu einem gemütlichem Beisammensein. Alle Seniorensportler,<br />

auch die nichtaktiven, sind herzlich eingeladen.<br />

Im neuen Jahr beginnen wir mit unserer Gymnastikstunde am<br />

09.01.12, 15:30 Uhr, in der Eichbotthalle. All unseren Sportlern mit<br />

ihren Familien wünschen wir ein schönes Weihnachtsfest und<br />

alles Gute im neuen Jahr. Klaus Reichert und Dieter Beck<br />

Abteilung Schach<br />

LEINGARTEN<br />

SK Lauffen 3 – SV <strong>Leingarten</strong> I 5,5: 2,5<br />

Auch im vierten Spiel der A-Klasse kamen wir über unser Standardergebnis<br />

von 2,5 Punkten nicht hinaus. Richtig überzeugen<br />

konnte lediglich unser Nachwuchstalent Tobias Hermann mit<br />

einem souverän heraus gespielten Sieg.<br />

Es spielten: Daniel Martel (0,5), Tobias Hermann (1), Roland Dietz<br />

(0,5), Oliver Schwarz (0,5), Stanislav Cucek, Loris Herrmann und<br />

Eric Hermann.<br />

Nikolaus-Open Heilbronn<br />

Am kommenden Samstag, 10.12., findet das traditionelle Heilbronner<br />

Nikolaus-Open statt. Gespielt werden 9 Runden im<br />

Schweizer System in allen Altersgruppen mit jeweils 15 Minuten<br />

Bedenkzeit. Hierzu sind alle unsere Jugendliche recht herzlich<br />

eingeladen. Info und Anmeldung bei Eric Hermann (Tel. 07131/<br />

205408).<br />

Skiabteilung<br />

Fitnesstraining<br />

Wir bieten ein abwechslungsreiches Fitnesstraining (Koordination,<br />

Ausdauer, Kräftigung) an. Mitmachen können alle Mitglieder<br />

des SVL. Jeden Mittwoch in der Festhalle <strong>Leingarten</strong> von 20.30<br />

Uhr – 21.30 Uhr. Info’s bei S. Springer Tel. 900393.<br />

Terminvorschau:<br />

09. – 11. Dez. Sportausfahrt Pitztaler Gletscher<br />

28. + 30. Dez. Weihnachtsskikurse<br />

Weitere Infos unter www.skischule-unterland.de<br />

Abteilung Volleyball<br />

Beste Saisonleistung abgeliefert<br />

Am 2. Adventssonntag hatte die Freizeitmannschaft SV <strong>Leingarten</strong><br />

1 den letzten Hinrundenspieltag vor Jahresfrist. Die Auswärtsspiele<br />

fanden in Hausen statt. Weiterer Gegner war Untereisesheim.<br />

Im ersten Spiel gegen Untereisesheim konnte der 1.<br />

Satz schnell positiv gestaltet werden. Wir lagen immer mit 3 bis<br />

4 Punkten vorne und konnten den Vorsprung dann auch sicher<br />

nach Hause spielen. Auch im 2. Satz riss der Faden nicht ab, so<br />

dass auch dieser relativ eindeutig für uns ausging. Ein glatter 2:0<br />

Sieg stand somit zu Buche. Das 2. Spiel ging gegen den Gastgeber<br />

Hausen. Der Schwung aus dem ersten Spiel konnte zunächst<br />

nicht mitgenommen werden, so dass wir schnell mit 1:6 zurücklagen.<br />

Der Rückstand zog sich durch und der Satz war verloren.<br />

Im 2. Satz kam die Moral zurück. Durch platzierte Aufschläge<br />

sowie ein gutes Blockspiel gehörte dieser Satz unserer Mannschaft.<br />

Nun ging es in den entscheidenden Satz. Am Ende konnten<br />

wir durch eine konzentrierte Leistung auch diese Spiel gewinnen<br />

und gehen beruhigt in die Weihnachspause. MB<br />

Sportverein Schluchtern 1896 e. V.<br />

www.svschluchtern.de<br />

Abteilung Fußball<br />

Rückblick<br />

VfL Eberstadt I – SV Schluchtern I 0:5<br />

Auch beim ersten Rückrundenspiel gab sich der SVS keine Blöse,<br />

und gewann in dieser Höhe verdient.<br />

Torschützen: Kevin Haas, Soner Bostan, Orhan Aydinli, Artur Glaser,<br />

George Akcan.


LEINGARTEN<br />

FC Laube Heilbronn – SV Schluchtern II 0:2<br />

Vor allen Dingen in der zweiten Hälfte ging der SVS viel zu fahrlässig<br />

mit seinen Chancen um.<br />

Torschützen: Fehlanzeige<br />

Vorschau:<br />

Winterpause bis zum 12. Februar 2012<br />

Vorschau „Hallencup des Autozentrum Tatz“<br />

27./28./29. Dezember 2011<br />

Eichbotthalle <strong>Leingarten</strong><br />

Skiabteilung<br />

Wintergrillen am „Allegug“<br />

Bereits zum 6. Mal wandern wir zum Aussichtspunkt „Allegug“.<br />

Dort wärmen wir uns dann bei Lagerfeuer, Würstchen, Punsch<br />

und Glühwein auf, bevor wir wieder den „großen Abstieg“ wagen.<br />

Termin: 19.12.11 Uhrzeit: 19:00 Uhr<br />

Treffpunkt: Parkplatz Freibad <strong>Leingarten</strong><br />

Wir bitten um Anmeldung bei Dieter Ebinger, Tel. 07131/403<strong>49</strong>2,<br />

email: d.ebinger@web.de<br />

Nordic Walking:<br />

Mo., 19.00 Uhr und Sa., 14.00 Uhr Treffpunkt Freibadparkplatz<br />

Pilates:<br />

Do., 20.00 Uhr, AWO-Heim<br />

Kinderturnen:<br />

Grundschule:<br />

Mi., 18:00 – 19:00 Uhr, Festhalle<br />

Kindergarten:<br />

Do., 18:00 – 19:00 Uhr, Eichbotthalle, Umkleide 1<br />

Vorschau:<br />

19.12.11 „Allegug“<br />

14.01.12 Samstagskischulausfahrt<br />

28.01.12 Samstagskischulausfahrt<br />

11.02.12 Samstagskischulausfahrt<br />

Fischereiverein <strong>Leingarten</strong> e. V.<br />

Bach-, Biotop- und Seeputzaktion<br />

Am 12. November fand die schon alljährlich stattfindende Herbstputzaktion<br />

des Fischereivereins statt. Mit 52 Helfern wurde eine<br />

Rekordbeteiligung aufgestellt.<br />

Daran waren Mitglieder des Fischereivereins, die Jugendfeuerwehr<br />

mit ihren Betreuern und Mitbürger beteiligt. Bei schönem<br />

Wetter wurden die Ufer des Leinbachs, der Eichbottseen und des<br />

Annungsees sowie die Biotope von Müll gesäubert. Es gab schon<br />

reichlich Arbeit für die Freiwilligen, Farbeimer, Abdeckplanen, Autoreifen,<br />

Autobatterien, Flaschen, Getränkedosen sowie Gartenabfälle<br />

an Land zogen. Besonders schlimm ist es am Leinbachufer<br />

bei der Bahnstation Mitte gewesen.<br />

Eine wilde Müllablagerung mit Holzregalteilen, alten Fliesen und<br />

einem herausgerissenem Linoleumboden wurde gefunden und<br />

beseitigt.<br />

Woche <strong>49</strong> · 08.12.2011 · Seite 28<br />

Zum Abschluss gab es vom Fischereiverein in seiner Scheune für<br />

alle ein deftiges Vesper.<br />

Bei der Manöverkritik des Vorsitzenden Hans Ulrich fand er nur<br />

lobende Worte für die vielen fleißigen Helfer. Sehr viel Unrat<br />

wurde auch hinter der Mühle für Kinder und Jugendkultur gefunden.<br />

Es ist es längst überfällig, dass die Mühle rund um ihr schönes<br />

Revier selbst eine Reinigungsaktion startet, so Hans Ulrich.<br />

Die sauberen <strong>Leingarten</strong>er Gewässer seien ein Beleg der jahrzehntelangen<br />

konsequenten Säuberungsaktion des Fischereivereins.<br />

Das Umweltbewusstsein der Bevölkerung habe sich trotz einiger<br />

Ausreißer von Jahr zu Jahr verbessert. Herzlichen Dank an<br />

die Weinkellerei Hirsch für ihre großzügige Weinspende und an<br />

Herrn Günter Janc für die Spende der leckeren Bratwürste zu unserer<br />

Putzaktion.<br />

Förderverein für das ASB-Seniorenzentrum<br />

Am Heuchelberg <strong>Leingarten</strong> e. V.<br />

Nikolausfeier im ASB-Seniorenzentrum<br />

Wenn „in dunklen Tagen“ der „liebe Advent angesagt wird“ und<br />

„Tochter Zion Tür und Tor aufmacht“, dann veranstaltet das ASB-<br />

Seniorenzentrum „am Heuchelberg“ seine besinnliche Adventsfeier<br />

für die Bewohner, Tagesgäste, Besucher und Angehörigen.<br />

Frau Wagner und ihr Team hatten am 04.12.11 wieder liebevoll den<br />

Speisesaal geschmückt und ein tolles Programm erstellt. Der<br />

erste Teil des Nachmittags stand ganz im Zeichen festlicher Adventsmusik,<br />

die von Frau Balders am Klavier und Megan Williams<br />

mit verschiedenen Flöten vorgetragen wurde. Die Gäste waren<br />

so begeistert und angetan, dass die beiden Damen zum Schluss<br />

der Feier sogar noch eine Zugabe spielen durften.<br />

Zwischen den hervorragend gespielten Musikstücken, sang man<br />

gemeinsam die schönen Adventsweisen. Im zweiten Teil gab es<br />

dann eine große Überraschung. Zu Besuch kamen zwei Kindertanzpaare<br />

vom ATC Blau-Gold der TSG 1845 Heilbronn, die sich mit<br />

ihrem tänzerischen Können in die Herzen der anwesenden Gäste<br />

hineintanzten. Die Paare Julia Aschenbrenner, Daniel Lepski<br />

sowie Evelin Braun, Thomas Altergott tanzen erst kurze Zeit zusammen<br />

und feierten dennoch schon einige Erfolge.


Seite 29 · 08.12.2011 · Woche <strong>49</strong><br />

Nach diesem bezaubernden<br />

Höhepunkt stärkte man sich<br />

bei gutem Christstollen und<br />

einer Tasse Kaffee als plötzlich<br />

ein Poltern und Klingeln durch<br />

das Heim zu hören war. Alle<br />

schauten gespannt und da<br />

stand er wahrhaftig vor uns;<br />

der Nikolaus.<br />

Er hatte gehört, dass bei uns so<br />

schön gefeiert wurde. Dafür<br />

bekamen dann alle eine kleine<br />

Überraschung.<br />

Der Förderverein des ASB-Seniorenzentrums „Am Heuchelberg“<br />

ist am Wochenende auch auf dem Advendtsmarkt vertreten<br />

Gartenfreunde <strong>Leingarten</strong> e. V.<br />

Abfahrtszeiten unserer Adventsfahrt<br />

5.45 Uhr altes Rathaus Schluchtern, 6.00 Uhr Bushaltestelle Eppinger<br />

Straße 63, 6.20 Uhr evang. Kirche Großgartach<br />

Adventsfeier<br />

Am 3. Dezember 2011 hatten wir unsere diesjährige Adventsfeier<br />

im Lorenz-<strong>Gemeinde</strong>haus. Ab 18.00 Uhr hatten unsere Mitglieder<br />

sowie Gäste die Möglichkeit den von unserem Küchenteam gekochten<br />

Jägerbraten mit Kartoffelsalat zu essen. Um 19.00 Uhr<br />

begann unser Programm. Werner Kraus von Heilbronn las schwäbische<br />

Gedichte und Geschichten vor. Er stellte uns den Schwaben<br />

und seine Eigenheiten vor und zeigte auf wie der Schwabe<br />

sich und seine Mitmenschen sieht. Zu Gitarrenmusik trug er<br />

schwäbische Lieder vor und lud zum Mitsingen ein. In der Pause<br />

fand der Losverkauf unserer gut bestückten Tombola statt, Nach<br />

der Pause las Manfred Scholl einige Gedichte und Geschichten zu<br />

Weihnachten vor. Die bei diesem Teil geplante musikalische Begleitung<br />

musste leider ausfallen. Für alle Anwesenden war es<br />

trotzdem ein unterhaltsamer Abend und gleichzeitig die Möglichkeit<br />

sich mit anderen Mitgliedern zu unterhalten und sich auf<br />

Weihnachten einzustimmen.<br />

Kleintierzuchtverein Z 305 Schluchtern<br />

Erfolgreich in der Pfalz<br />

Schluchterner Züchter holte 2. Platz auf der bundesoffenen Feh<br />

und Luxkaninchen Schau<br />

Eine Woche vor der Lokalschau, war unser Luxkaninchenzüchter<br />

Thomas Koller mit seinen Tieren auf dem Weg zur bundesoffenen<br />

Feh und Luxkaninchenschau aller Clubs vom ZDRK in Annweiler<br />

(Pfalz) vertreten. Gleich 3 Kollektionen mit je 4 Tieren konnte das<br />

Clubmitglied des Württemberger Feh, Lux und Separatorclubs<br />

unter sehr strenger Wertung unter Beweis stellen.<br />

Im gesamten waren auf dieser Schau 430 Tiere, das für diese<br />

Rasse, vor allem um diese Jahreszeit sehr viel ist.<br />

LEINGARTEN<br />

Unter allen Ausstellern wurde mit 385 Punkten unser „Exotenzüchter“<br />

so nennen diese seltene Rasse viele Fachleute 2. Rassemeister.<br />

Die Vorstandschaft sagt von dieser stelle Herzlichen<br />

Glückwunsch und drückt die Daumen für die bevorstehende<br />

Bundesschau im Dezember in Erfurt, sowie die Landesclubschau<br />

im Januar in Villingen Schwenningen. Die Vorstandschaft<br />

LandFrauen <strong>Leingarten</strong><br />

www.landfrauen-leingarten.de<br />

Kaffee-Treff<br />

Der nächste Kaffee-Treff findet am Mittwoch, 14.12., ab 14.30 Uhr<br />

im Raum unter der Festhalle statt. Nähere Informationen erhalten<br />

Sie bei I. Weller Tel. 403355.<br />

Neujahrsfrühstück<br />

Am 4. Januar 2012 wollen wir zum Jahresbeginn gemeinsam<br />

frühstücken. Ab 9 Uhr sind im Raum unter der Festhalle die Tische<br />

für Sie gedeckt. Bitte bringen Sie Ihr Gedeck sowie das Besteck<br />

mit. Eine verbindliche Anmeldung ist hierfür notwendig. Martina<br />

Fuchs, Tel. 402576 nimmt sie bis zum 19.12.2011 an. Spätere Anmeldungen<br />

sind dann nicht mehr möglich! Wir bitten um Ihr Verständis,<br />

dass auch bei Nichtteilnahme der Unkostenbeitrag bezahlt<br />

werden muss.<br />

VBU Veranstaltung in Stetten<br />

Die VBU lädt uns wieder zu einem Vortragsabend am Mittwoch,<br />

18. Januar 2012, nach Stetten ein. Es erwartet uns ein „ Märchenabend<br />

für Erwachsene“. Da die Teilnehmerzahl begrenzt ist, bitten<br />

wir jetzt schon um Anmeldungen. Letzte Möglichkeit ist der<br />

5. Januar 2012. Da wir mit dem Bus fahren sind spätere Anmeldungen<br />

auch hier nicht mehr möglich. Abfahrtszeiten werden<br />

wir noch bekannt geben.<br />

Leintalpokalschießen<br />

Auch in diesem Jahr haben Martina Fuchs, Beate Thomanek und<br />

Ingrid Weller beim Jedermannschießen mitgemacht, bei der insgesamt<br />

45 Mannschaften am Start waren. Dank der Unterstützung<br />

von Christel Wagner, die als „ Fanclub „ dabei war, haben Sie<br />

mit 285,5 Ringen einen tollen 31. Platz errungen. Wir gratulieren<br />

hierzu herzlich.<br />

Diese Aktion zeigt wieder einmal mehr, dass die LandFrauen<br />

mehr können als Zumba und Stricken.<br />

Jetzt schon an Weihnachten denken<br />

Ach herrje, bald ist Weihnachten. Und für eine Nachbarin, Freundin<br />

oder sogar im Verwandtenkreis brauchen Sie noch ein sinnvolles<br />

Geschenk? Etwas Unnützes für 20 Euro soll es bestimmt<br />

nicht sein. Dann haben wir das Richtige! Verschenken Sie doch<br />

fürs gleiche Geld eine Mitgliedschaft in unserem Ortsverein für<br />

ein ganzes Jahr.<br />

Gutscheine erhalten Sie bei M. Fuchs, Tel.: 402576<br />

Landwirtschaftlicher Ortsverein<br />

Einladung zur Generalversammlung<br />

Hiermit möchten wir alle Mitglieder zu unserer diesjährigen Generalversammlung<br />

in der Gaststätte „Waldheim „ einladen. Die<br />

Generalversammlung findet am Montag, dem 12.12.2011, um<br />

20,00 Uhr statt. Folgende Tagesordnug ist vorgesehen: 1. Begrüßung,<br />

2. Totenehrung, 3. Tätigkeitsbericht des Vorstands, 4. Bericht<br />

des Schriftführers, 5. Kassenbericht, 6. Bericht der Kassenprüfer<br />

und Entlastung, 7. Wahlen, 8. Sonstiges<br />

Über eine zahlreiche Teilnahme würden wir uns freuen.<br />

Die Vereinsleitung


LEINGARTEN<br />

Musikverein Großgartach e. V.<br />

Adventskonzert<br />

Sehr gut besuchtes Adventskonzert des Musikvereins Großgartach<br />

Es ist ein schöner Brauch in der Vorweihnachtszeit, das Adventskonzert<br />

des Musikvereins Großgartach (MVG). Mit exzellenten<br />

Darbietungen überzeugten die 80 Musiker der Aktiven- und<br />

Jugend-Spielgemeinschaftsorchester des MVG und des MV <strong>Leingarten</strong><br />

(MVL) die rund 400 Besucher in der <strong>Leingarten</strong>er Lorenzkirche.<br />

Lang anhaltender Beifall waren der Dank an die beiden<br />

Bläserformationen für die musikalische Bescherung. „Lassen sie<br />

sich in Adventsstimmung versetzen“, sagte der Vorsitzende<br />

Dieter Weller zu Beginn der Veranstaltung. Die Zuhörer erlebten<br />

den ersten gemeinsamen Auftritt des von Lukas Leber dirigierten<br />

Jugendorchesters des MVG und MVL. Feierlich der Start mit der<br />

„Westminster Hymn“, dem Titel wie „The Lord of the Rings“, „The<br />

young Amadeus“ oder „Dead man’s chest“ aus Pirates of the Caribbean<br />

folgten. Den Abschluss der bemerkenswerten Vorstellung<br />

bildete das „Altniederländische Dankgebet“ von Adrianus<br />

Valerius. Mit barocken, besinnlichen und rockigen Melodienfolgen<br />

zog das 45-köpfige Aktivenorchester unter der Leitung von<br />

Matthias Imhof dann die Zuhörer in seinen Bann.<br />

Heilbronner Stimme (Josef Staudinger) Fortsetzung folgt<br />

Jugendorchester<br />

„Der Nikolaus kommt“ auf den neuen Rathausvorplatz. Viele kleine<br />

und große Besucher waren gekommen um dem Jugendorchester<br />

zuzuhören. Bei Weihnachtliedern, Kinderpunsch, Waffeln<br />

und Glühwein wurde der Nikolaus sehnsüchtig erwartet. Die<br />

wieder mit der Reiterabteilung des SVL aufgenommene Veranstaltung<br />

war ein schöner Erfolg.<br />

Musikverein <strong>Leingarten</strong> e. V.<br />

Ausschusssitzung<br />

Die nächste Ausschusssitzung findet am 14.12.2011 um 19:30 Uhr<br />

im Landgasthof Schaaf statt. Um pünktliches und vollzähliges Erscheinen<br />

wird gebeten.<br />

Woche <strong>49</strong> · 08.12.2011 · Seite 30<br />

Einladung Weihnachtsmarkt<br />

Zum diesjährigen Weihnachtsmarkt am 10. und 11.12.2011 auf dem<br />

Parkplatz der Festhalle möchten wir Sie recht herzlich einladen.<br />

Beginn ist jeweils um 13 Uhr. Kommen Sie doch beim Musikverein<br />

<strong>Leingarten</strong> vorbei und genießen eine Tasse Glühwein/Kinderpunsch<br />

und einen feurigen Musikertopf. Auf Ihr Kommen freuen<br />

wir uns schon heute!<br />

Spielgemeinschaft MVG/MVL<br />

Termin<br />

Am 13.12.2011 treffen wir uns um 19 Uhr bei der Familie Baisch,<br />

Lanzenacker 3, Richtung Kirchhausen zum Ständle spielen.<br />

Probe<br />

Am Donnerstag, dem 8.12.2011, findet keine Probe statt.<br />

Narrenverein <strong>Leingarten</strong> e. V.<br />

Einladung Weihnachtsfeier<br />

Am Donnerstag, dem 08.12.2011,<br />

findet unsere traditionelle<br />

Weihnachtsfeier im Kulturgebäude<br />

statt. Hierzu laden wir<br />

alle Mitglieder/Eltern unseres<br />

Vereines recht herzlich ein.<br />

Natürlich wird auch dieses Jahr<br />

wieder der Nikolaus für unsere<br />

Kleinen etwas mitbringen. Für Essen und Trinken ist gesorgt.<br />

Wir treffen uns ab 18. 00 Uhr. Bitte bringt Teller, Besteck, Tassen<br />

und Gläser mit.<br />

Weihnachtsmarkt 10./11.12.2011 an der Festhalle<br />

in <strong>Leingarten</strong><br />

Auch dieses Jahr sind wir wieder auf dem Weihnachtsmarkt mit<br />

einem Stand vertreten. Wir werden Glühwein und gedrückte<br />

Pommes Frites anbieten. Also, ein Besuch lohnt sich. Wir freuen<br />

uns darauf. Das Präsidium<br />

Obst- und Gartenbauverein<br />

e. V. <strong>Leingarten</strong><br />

Einladung zur Winterfeier 2011<br />

Liebe Mitglieder und Freunde des Obst- und Gartenbauvereins,<br />

wir veranstalten am Samstag, dem 10. Dezember 2011, ab 19 Uhr<br />

im festlich geschmückten Gasthaus „Linde“ in <strong>Leingarten</strong> unsere<br />

diesjährige Winterfeier.<br />

Gemeinsam mit euch möchten wir in der Vorweihnachtszeit<br />

einen besinnlichen und unterhaltsamen Adventsabend verbringen<br />

und laden hierzu alle Mitglieder mit ihren Familien und alle<br />

Freunde des Vereins herzlich ein, dieses stimmungsvolle Fest zusammen<br />

mit uns zu feiern. Es erwartet euch ein weihnachtliches<br />

Programm mit Spielen, Gedichten, besinnlichen Adventsliedern<br />

und unserer traditionellen Tombola. Als besonderen Servie bieten<br />

wir in diesem Jahr erstmals einen Abhol- und Heimfahrdienst an,<br />

Anmeldungen hierzu bitte telefonisch an Fritz Gehring, Tel.<br />

402067 oder Michael Preisinger, Tel. 401086.<br />

Sind Ihre Reisepapiere<br />

in Ordnung?


Seite 31 · 08.12.2011 · Woche <strong>49</strong><br />

Schwäbischer Albverein, OG <strong>Leingarten</strong><br />

Adventsfeier<br />

Liebe Wanderfreunde, zu unserer Adventsfeier am Sonntag, dem<br />

11. Dezember 2011 lade, ich hiermit recht herzlich ein. Wir treffen<br />

uns um 14.30 Uhr an der Festhalle, fahren mit dem Pkw zum oberen<br />

Heuchelberg-Parkplatz.<br />

Der Heuchelberg-Hupfer bringt uns zur Heuchelberger Waldschenke,<br />

wo wir ein paar gesellige Stunden verleben wollen.<br />

Ich weiß, dass auch einige Wanderfreunde wieder unsere Feier<br />

durch Lieder und Gedichte verschönern helfen.<br />

Eine Anmeldung ist unbedingt bei Schäfer unter Telefon-Nr.<br />

07138/8355 oder Stichler unter Telefon-Nr. 402687 erforderlich, da<br />

die Wirtsleute auch planen müssen.<br />

Ich freue mich auf zahlreiche Beteiligung. Euer VM Hans-Jörg<br />

SOZIALVERBAND<br />

VdK <strong>Leingarten</strong> VdK<br />

Einladung<br />

Zu unserem Adventsnachmittag möchten wir Sie und Ihre Angehörigen<br />

recht herzlich einladen auf Donnerstag, den 8. Dezember<br />

2011, um 15.00 Uhr in das Sportheim des SV Schluchtern.<br />

Ein entsprechendes Programm haben wir zusammengestellt.<br />

Deshalb bitten wir um verbindliche Anmeldung bei Hans-Jörg<br />

Stichler, Telefon 402687 oder Manfred Nawrocka, Telefon 401903.<br />

Wir freuen uns schon heute auf Ihr Kommen.<br />

Wie in jedem Jahr, so erhalten auch dieses Jahr unsere Mitglieder<br />

einen Bon in Höhe von 5,00 €.<br />

Bitte geben Sie uns Bescheid, ob Sie einen Fahrdienst in Anspruch<br />

nehmen wollen.<br />

Freundliche Grüße Hans-Jörg Stichler, Manfred Nawrocka<br />

Parteien berichten<br />

SPD <strong>Leingarten</strong><br />

Einladung zur Mitgliederversammlung am 12. Dezember 2011<br />

Die nächste Mitgliederversammlung findet am 12.12.11 um 20.00<br />

Uhr im Gasthof „Linde“ statt. Wir bitten um rege Teilnahme.<br />

Gäste sind herzlich willkommen.<br />

Tagesordnung: 1. Begrüßung, 2. Ehrungen, 3. Rückblick auf Volksabstimmung<br />

zu S 21 4. Aktuelles zur Südost-Umgehung und Verlängerung<br />

Saarlandstraße, zur Landesstraße nach Kirchhausen<br />

sowie zu den neuen Gemeinschaftsschulen, 5. Aktuelles zur Europapolitik,<br />

6. Informationen der Jusos, 7. Vorbereitung der Winterfeier,<br />

8. Termine 2012, 9. Sonstiges.<br />

Volksabstimmung: Forderung von besseren Zugverbindungen<br />

sofort<br />

Als wir vor 15 Monaten die Volksabstimmung vorgeschlagen<br />

haben, schlug uns Ablehnung und Häme entgegen, so der SPD-<br />

Landesvorsitzende Nils Schmid. Nun wurde die Volksabstimmung<br />

zu Stuttgart 21 aus Sicht des SPD-Landtagsabgeordneten<br />

Rainer Hinderer vor allem ein Erfolg für die Demokratie, nachdem<br />

sich 3,6 Millionen Menschen im Land an der Abstimmung beteiligt<br />

haben. Durch die hohe Wahlbeteiligung kommt auch zum<br />

Ausdruck, dass die Bevölkerung an einer Verbesserung des öffentlichen<br />

Nahverkehrs sehr interessiert ist. „Attraktive Bahnverbindungen<br />

statt Verkehrskollaps“ rücken jetzt in den Mittelpunkt<br />

der Diskussionen auch bei politischen Gruppen, die sich bisher<br />

wenig dafür eingesetzt haben.<br />

Das bedeutet, dass bereits vor der Fertigstellung des Stuttgarter<br />

Tiefbahnhofes der Nahverkehr auch für den Raum Heilbronn aus-<br />

LEINGARTEN<br />

gebaut werden muss, um den Schienenverkehr attraktiver zu machen,<br />

indem die Fahrzeiten verkürzt und die Verbindungen von<br />

Heilbronn nach Stuttgart, Karlsruhe, Mannheim, Würzburg und<br />

damit an das europäische Schienennetz kurzfristig verbessert<br />

werden.<br />

Bündnis 90 – DIE GRÜNEN<br />

Gratulation an MdB Ulrich Schneider!<br />

Viele von Ihnen werden es<br />

zwar gehört haben, aber dennoch<br />

möchten wir mitteilen,<br />

dass wir GRÜNE mit Ulrich<br />

Schneider einen Bundestagsabgeordneten<br />

in unserem<br />

Kreis bekommen werden. Zum<br />

ersten Mal haben wir einen<br />

Abgeordneten außerhalb der<br />

Region, außerhalb der kommunalen<br />

Ebene und nachdem unsere<br />

Landtagskandidatin im<br />

März knapp gescheitert war<br />

jetzt gleich in Berlin. Wir freuen<br />

uns für Ulrich, der bereits 2x<br />

kandidiert und nun das Ziel erreicht<br />

hat. Wir freuen uns aber auch für unsere Region, in der in<br />

Zukunft GRÜNE Anliegen und Themen mit mehr Nachdruck vertreten<br />

werden können. Durch den personellen Bedarf grüner Politiker<br />

in der Landesregierung ist es Ulrich gelungen, in der Liste<br />

so weit nach vorn zu kommen um das Mandat zu erhalten. Der<br />

GRÜNE Erfolg bei der Landtagswahl hat mit Verspätung also für<br />

unseren Kreis direkte positive Auswirkungen. Ulrich ist seit gut<br />

10 Jahren politisch aktiv im KV Heilbronn und gut vernetzt auf<br />

der Landesebene. Er hat für den Bundestag kandidiert, den Wahlkampf<br />

vorher sowie die Landtagswahlkämpfe zwischendrin engagiert<br />

und sachkundig begleitet. Er war eine treibende Kraft<br />

und ist nicht zuletzt auch erfolgreicher Stadtrat in seinem Heimatort<br />

Bad Rappenau. Für uns brechen neue Zeiten an und wir<br />

wollen die Chance nutzen. Wir sind zuversichtlich, dass die Wahrnehmung<br />

GRÜNER Politik endlich auch auf regionaler Ebene eine<br />

neue Qualität erfährt.Wir wünschen Ulrich in Berlin eine guten<br />

Start, viel Geschick bei der Einarbeitung und Freude und Spaß bei<br />

der Arbeit. Wir aus seinem Heimatkreis sichern ihm Unterstützung<br />

zu und dass die gute und vertrauensvolle Zusammenarbeit<br />

fortgesetzt wird. Viel Erfolg Ulrich!

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!