credo 11 07 - pfarrei-breitbrunn.de

November 2007
Kirchenzeitung der Pfarreien
3. Jahrgang
St. Nikolaus Herrsching St. Johannes Baptist Breitbrunn
Sterbebilder Der heilsame
Gedanke
Es ist eine Reise in
die Vergangenheit,
eine Reise mit vielen
Bildern: Die
November-Ausstellung in St. Nikolaus.
In Zusammenarbeit mit der Leiterin des
Gemeindearchivs, Friederike Hellerer,
werden wir auf vielen Sterbebildern
alten Herrschingern begegnen, die vor
uns hier gelebt und gewirkt haben.
Wir eröffnen die Ausstellung an
Allerheiligen. Einem Fest, das uns zu
Beginn des Totenmonats ganz bewusst
aufschließen will für den Himmel. Als
Christen glauben wir ja nicht nur an die
sichtbare, (be-) greifbare, an die irdische
Welt. Viel mehr noch glauben wir
an den Himmel. Jene unbegreifbare
und unsichtbare Welt, die alles Irdische
überhöht und durchdringt. Und der
Himmel ist voller Leben! „Es gibt nichts
Lebendigeres als tote Heilige“, begeisterte
sich einmal Walter Nigg, der wie
kein anderer Heilige zu porträtieren
wusste. Allerheiligen ist für uns auch
die Einladung, ganz lebendig umzugehen
mit unseren Verstorbenen. So werden
aus Sterbebildern Lebensbilder,
die uns ein Weiterleben mit unseren
Verstorbenen ans Herz legen. Nicht nur
in der Erinnerung, sondern in unserer
Gegenwart sollen sie mit-leben. Lebten
sie nur in unserer Erinnerung, müsste
ihr Leben verblassen, wie so manches
Sterbebild. Aber: „Unsere Verstorbenen
sind nicht die Vergangenen, sondern
die Vorausgegangenen.“ (Karl Rahner)
So gesehen sind Sterbebilder nicht nur
Erinnerungsbilder, sondern Lebensbilder
und zuletzt Zukunftsbilder.
Zeigen sie uns doch Menschen, die uns
weit voraus sind.
Nehmen wir erwartungsvoll alle
Perspektiven in den Blick, die uns der
Glaube für das Leben schenkt!
Herzlich, Ihr Pfarrer Dr. Ulrich Lindl
(FH) „Es ist ein heiliger und
heilsamer Gedanke, für die
Verstorbenen zu beten, damit
sie von ihren Sünden erlöst
werden.“ (2. Makk. 12.45)
Dieser Impuls liegt dem Entstehen
der so genannten Sterbebildchen
zugrunde, ebenso wie der Gedanke,
dass nur der wirklich tot ist, der vergessen
ist. Damit stellen Sterbebilder
eine Verschmelzung von Gebetserinnerung,
Totenehrung und Bekanntmachung
des Todes dar.
Sterbebildchen, zwei- oder vierseitig,
mit einer Bildseite, Gebetstexten,
Sprüchen, persönlichen Daten und
immer häufiger einer Fotografie des
Verstorbenen, entstanden in der
Mitte des 19. Jahrhunderts aus
Andachtsbildchen. Seit dem 17.
Jahrhundert verteilten die Jesuiten in
Flandern als Reaktion auf die
Reformation gedruckte Bilder mit religiösen
Motiven, auf deren Rückseite
ein christlicher Text stand. Diese
Blättchen wurden in die Gebetsbücher
gelegt und sollten ein
Hilfsmittel zur Meditation und
Kontemplation sein. Ab dem Ende
des 18. Jahrhunderts verbreiteten
sich diese in Klöstern hergestellten
Andachtszettel über alle katholischen
Fortsetzung auf Seite 2

2 || ZUM THEMA
Gebiete in Europa und wurden
immer häufiger, mit handschriftlichen
Zusätzen versehen, als Vorläufer der
Sterbebilder verwendet. Es wurden
die persönlichen Daten des
Verstorbenen und manchmal
Gebetstexte zugefügt.
Ab 1840 sind Sterbezettel in
Bayern, Österreich und
Südtirol nachgewiesen, wurden
aber anfangs nur für
Geistliche verwendet. Aber bald
übernahmen diese Art der
Bekanntmachung bürgerliche
Schichten, deren erstarkendes
Selbstbewusstsein sich auch in den
allgemein weit verbreiteten Familiengraphiken
ausdrückte. Diese
Entwicklung fand in der katholischen
Kirche Förderung. Das 19.
Jahrhundert hatte die Ecclesia
Catholica vor große Herausforderungen
gestellt. Die Ideenwelt der
Aufklärung brachte tiefgreifende
Veränderungen der Staats- und
Wirtschaftsformen. Rationale Weltanschauungen
wie Liberalismus,
Kapitalismus und Sozialismus stell-
ten die Sinnwelten der katholischen
Kirche in Frage. Die
Säkularisation hatte viele traditionelle
Frömmigkeitsformen wie
Wallfahrten und Flurumgänge
verboten. Die Zahl der
Gläubigen schwand, besonders
in der wachsenden Arbeiterschaft
der Städte. Der Rückgang
althergebrachter religiöser und
moralisch-sittlicher Werte stellte
für Macht und
Einfluss der Kirche
eine Bedrohung
dar. Sie reagierte,
wie sie schon oft in
ihrer jahrhundertealtenGeschichte
reagiert
hatte: mit einem
Aufruf zur allgemeinenreligiösen
Erneuerung,
unterstützt durch ein
Neubeleben oder Initiieren von
Frömmigkeitsübungen und durch
Volksmissionierung unter dem Motto
„Rette Deine Seele“, wofür auch
Andachtszettel zur Erinnerung und
Vertiefung der Predigtinhalte verteilt
wurden.
Andachtsbilder
sind Erinnerungsgrafiken,
deren Ziel
die Vergegenwärtigung
der Bildaussagen ist,
d.h., die Betrachtung des
Bildes soll die Andacht
wecken und einen
Meditationsimpuls auslösen.
Dargestellt wurden
religiöse Themen, die
christliche Überzeugungen
vor Augen führen. Dabei stand für die
Kirche die Seelenbildung zur
Unterstützung der volksmissionarischen
Ansätze im Vordergrund, nicht
intellektuelle Aufklärung. Die
Bildmotive stammten vielfach aus
dem Leben und Leiden Christi, aber
sämtliche Glaubensinhalte, besonders
wie sie in der Kunst und
Volkskunst zu finden waren, konnten
verwendet werden. Und gerade die
Sterbebilder standen im Dienste der
Andacht: Es wurde zum Gebet für
den Verstorbenen aufgerufen, als
Erinnerung, aber auch als Mahnung,
an den eigenen Tod zu denken, und
als Hinweis auf die Heilslehre
von Auferstehung und Ewigem
Leben. Gebete oder entsprechende
Bibelzitate dienten der Verstärkung
der Bildaussage. Im Laufe der Jahre
wandelten sich die Meditationsbilder
von düsteren Darstellungen der
Passion und Kreuzigung Christi zu
gefälligeren Motiven, zu Marienbildern,
„betenden Händen“,
Landschaftsaufnahmen oder abstrakten
Symbolen, die oft nur noch
entfernt eine religiöse Botschaft vermitteln.
Immer seltener wurde der

schwarze Trauerrand, dafür bekamen
die Bilder bzw. die Portraits
Farbe.
Die frühen Totenzettel hatten
einen immer wiederkehrenden
Aufbau und begannen
meist mit einer Anrufung der
Heiligen Familie. Darauf folgte
ein Spruch, ein Bibelzitat, eine
Textsequenz aus der Andachtsliteratur
o.ä., die allgemeine christliche
Themen formulierte. Der
Wunsch R.I.P., Requiescat In Pace,
Ruhe in Frieden, schloss sich an, um
zu den persönlichen Daten des
Verstorbenen, direkt gefolgt von der
Bitte um ein Gebet für die Seele des
Verstorbenen, überzugehen. Die
Hauptfunktion des Sterbebildchens,
der Aufruf zur Fürbitte, wurde durch
die Überschrift „Gebet“ betont, in
dem die Seele des Verstorbenen der
Barmherzigkeit Gottes übereignet
wurde. Ältere Totenzettel führten an
dieser Stelle ein oder mehrere
Ablassgebete an. Ihr Text wurde als
bekannt vorausgesetzt und deshalb
nur die Anfangsworte vermerkt. In
Klammern fanden sich die erlassenen
Bußzeiten, manchmal auch der
den Ablass gewährende Papst. Die
letzte Sequenz bestand aus einem
weiteren Gebet, dem Vaterunser,
dem Rosenkranzgebet oder einem
Liturgietext. Die Bildseite besaß früher
einen eigenen Textbereich, der
sich ebenfalls aus Bibelzitaten oder
(Ablass-) Gebeten speiste. Diese
Standardisierung des Blattaufbaus
hielt sich bis in die 50er Jahre. Ab
dieser Zeit stellt man eine kontinuierliche
Textverknappung bis zur nüchternen
Nennung von Lebensdaten
und Namen fest.
Da das Totengedenken eine wichtige
Funktion der Sterbebilder war und
ist, forderten sie zu einem fürbittenden
Gebet auf und machten nicht
Worte über den Toten, wie bei prote-
stantischen Leichenpredigten üblich.
Gleichzeitig gaben sie aber auch die
Versicherung, der Verstorbene habe
sich durch seine Lebensweise das
himmlische Jenseits verdient.
Biographische Stichworte oder gar
ein kurzer Lebenslauf fanden sich
nur selten. Manchmal gab es
Hinweise auf den beruflichen
Werdegang, Angaben zur Familie
und Erwähnung charakterlicher
Eigenschaften. Dabei überwog das
Lob profaner Tugenden wie
Pflichterfüllung, Arbeitseifer o.ä., entsprechend
den bürgerlichen
Wertvorstellungen. Diese Einschätzung
veränderte sich zu einer merklichen
Höherbewertung individueller
Charaktereigenschaften vor dem
Hintergrund eines wachsenden
Anspruchs auf eine diesseitige
Lebenserfüllung. Dadurch wandelte
sich die Funktion der Sterbebilder
von der allgemeinen Totenerinne-
Die Hauptfunktion des
Sterbebildchens war
der Aufruf zur Fürbitte
rung zum persönlichen Erinnerungsbild.
Gebete, Sprüche und andere
religiöse Zeilen verloren zunehmend
ihren Sinn und führten zur
Reduzierung der Texte.
Besonders anrührend sind bis
heute die Sterbebilder Gefallener
der Weltkriege. Allein ihre
Anzahl weist auf das sinnlose
Massensterben hin, aber auch das
Alter der Gefallenen und die
Tatsache, dass der Name einer
Familie oft mehrmals auftaucht,
machen bis heute betroffen. Die
Totenzettel dieser Soldaten sind oft
ihr einziges Vermächtnis, d.h., dass
in vielen Fällen die traditionelle Form
des Abschiednehmens gar nicht
möglich war: Es gab keinen
ZUM THEMA || 3
Leichnam, keinen Sarg und keine
Beerdigung – kein Erweisen eines
„letzten Liebesdienstes“. Die Texte
weichen nur wenig von den üblichen
Standards ab, sind aber noch deutlicher
ein Ausdruck der Trauer und
des Schmerzes. Sie versuchen,
Trost zu spenden und sozusagen
einen Kontakt zu dem Gefallenen
herzustellen. Auf den Bildseiten werden
sterbende Soldaten dargestellt,
die von einem Engel weitergeleitet
werden, aber auch Abbildungen von
Ehrenmalen oder siegreich reitenden
Fahnenträgern. Vielfach wird der
Soldatentod ästhetisiert und mit Jesu
Opfertod parallelisiert.
Die Ausstellung von Herrschinger
Sterbebildern, die im November
samstags von 17.00 bis 19.30
Uhr und sonntags von 10.00
bis 12.00 Uhr in St. Nikolaus
zu sehen ist, informiert einerseits
über die Geschichte, Funktion und
Aufbau der Sterbebilder und den
Wandel, dem sie in der Zeit unterworfen
waren, andererseits werden
vom Gemeindearchiv zusammengetragene
Sterbebilder von
Herrschingern gezeigt, die vor 1900
geboren wurden. Vielleicht weiß der
eine oder andere eine Geschichte,
eine Familienbeziehung, die rekonstruiert
werden kann. Aber auch weitere
Sterbebilder (die nach
Einscannen zurückgegeben werden!),
die den vorhandenen Fundus
ergänzen, sind willkommen. Wir wollen
dazu anregen, sich über
Vergangene(s) zu unterhalten und
auszutauschen, und ein nicht nur
nachdenkliches Memento Mori
pflegen.
Die Ausstellung wird am
1. November um 17.00 Uhr
in St. Nikolaus eröffnet.

4 || AUS DER GEMEINDE
Hanna Krause ist nach ihrem
Abitur aufgebrochen nach
Fushe-Arrez, einer Kleinstadt
im bitterarmen Norden
Albaniens. In diesem überwiegend
katholischen Landesteil
sind zwei Schwestern
aus dem Unterallgäu unermüdlich
tätig, um die
Lebenssituation der Bevölkerung
zu verbessern. In ihrem
zweiten Brief aus der
Missionsstation mitten in
Europa schildert Hanna
Krause ihre Erlebnisse mit
den Kleinen im Kindergarten
der Schwestern:
„Lasset die Kinder zu mir kommen,
denn ihnen gehört das Himmelreich!“
„Mirëmengjesi“ begrüßen mich
meine Kinder aus dem morgendlichen
Gewusel heraus. Paulino,
eines unserer Sorgenkinder, wird
gleich gewickelt und in saubere
Kleidung gesteckt. Sein Bruder
Amarildo und er leben in einer von
vielen sozial schwachen Familien in
Fushe-Arrez. Zusammen mit drei
weiteren Geschwistern wohnen sie
auf engstem Raum. Sie teilen sich
ein Bett neben einem Berg dreckiger
und stinkender Wäsche. Von einem
gefüllten Teller können sie
zu Hause nur träumen. Trotz
dieser Lebenssituation ist die Mutter
erneut schwanger, vermutlich mit
Zwillingen.
Schon seit acht Wochen darf ich miterleben,
wie die Schwestern der
Missionsstation Familien wie die von
Paulino und Amarildo in selbstloser
Art und Weise unterstützen. Fast 50
Kinder bekommen im Kindergarten
der Station dreimal täglich eine
Mahlzeit. Die Eltern zahlen dafür nur
einen symbolischen Beitrag von 80
Das Projekt der beiden deutschen Schwestern, eine Kindertagesstätte für die
Kleinen, konnte vor kurzem fertig gestellt werden.
Cent bis 4 Euro im Monat, je nach
finanzieller Möglichkeit. Im Vergleich
zu den städtischen Kindergärten bietet
die Kindertagesstätte der Mission
bestausgestattete Sanitäranlagen
und vor allem im Winter eine menschenwürdige
Zimmertemperatur.
Die Erzieherinnen geben sich trotz
fehlender pädagogischer Ausbildung
Mühe, den Kindern eine ausgleichende
Betreuung zu bieten. Dies
reicht vom Zähneputzen bis zum
gemeinsamen Singen. Das Vorschulprogramm,
also auch der
Tagesablauf, ist vor allem bei den
älteren Kindern noch sehr kommunistisch
geprägt. Disziplin und
Gehorsam werden sehr ernst
genommen. Vernachlässigung
erfahren dabei die Fantasie und die
Kreativität.
Um den Frauen eine Fortbildung zu
ermöglichen, ist ein Praktikumsaufenthalt
der albanischen Erzieherinnen
in den Herrschinger Kindergärten
geplant. Damit sie sich während
des Aufenthaltes auch verstän-
digen können, biete ich dreimal pro
Woche einen Deutsch-Kurs an.
Natürlich sind alle hoch motiviert und
lernen fleißig.
Mittags, wenn alle 50 Kinder friedlich
in ihren Betten schlummern, möchte
man kaum glauben, dass daheim
Blutrache, Gewalt und Hoffnungslosigkeit
herrschen. Gott hält hier
mitten in den albanischen Bergen
seine schützende Hand über jedes
dieser Kinder. Auch über Paulino und
Amarildo. Ausgeschlafen und satt
verabschieden sie sich von mir mit
einem fröhlichen „mirupafshim“.
Im November erwarten wir
Hanna Krause zurück in
Herrsching und freuen uns
schon jetzt auf die Begegnung
mit ihr. Für die verbleibenden
Tage in Fushe-
Arrez wünschen wir ihr, den
beiden Schwestern und allen
Helferinnen und Helfern alles
Gute und Gottes Segen.

Die Mesner von
Breitbrunn
Nach dem plötzlichen Tod von
Frau Kreszenz Breitenberger
am Neujahrstag 1982 war die
Mesnerstelle in Breitbrunn für
einige Zeit verwaist. Der
Kirchenpfleger musste einspringen.
Ein Nachfolger war
nicht in Sicht.
Aus „heiterem Himmel“ meldete sich
Frau Maria Bader, geb. Kaindl. Sie
wäre für den Mesnerdienst bereit,
ausdrücklich zunächst auf Probe, da
sie erst Erfahrung sammeln und
testen wollte, ob sie sich die Aufgabe
zutrauen kann. Sehr schnell hat sie
festgestellt, dass sie es schaffen
kann, im Gegenteil, dass sie ein
inneres Bedürfnis für den Dienst an
der Kirche allgemein und für die
Kirchengemeinde Breitbrunn im
besonderen in sich entdeckte und
ausgesprochene Freude daran entwickelte.
Sie „beherrschte“ sehr bald
alle Aufgaben.
Unter mehreren Pfarrherren hat sie
im Laufe der Jahre auch viele auf
den jeweiligen Pfarrer zugeschnittene
Eigenheiten und „Varianten“ des
Dienstes kennengelernt. Sehr bald
konnte sie nichts mehr erschüttern.
Ihr großes „Plus“ war neben allem
anderen ihre äußerste Zuverlässigkeit.
Sie war immer da, meist
schon eine Stunde vor Beginn der
Gottesdienste (um in Ruhe und
ungestört vorbereiten zu können)
und war nie in Urlaub. Zudem war sie
auch eifrige Lektorin, vor allem werktags;
ihr Vorrecht war die Lesung aus
dem Buch Genesis in der
Osternacht. Helfend zur Seite, vor
allem an den Festtagen, stand ihr
über Jahre Frau Ursula Steinbach,
mit der sie sich gut verstand und ein
ideales Team bildete.
Bedingt durch eine heimtückische
Unvergessen: langjährige Mesnerin
Maria Bader
Krankheit ist ihr ab dem Jahre 2002
der Dienst immer schwerer gefallen.
Zäh und mit starkem Willen hat sie
trotzdem noch lange Zeit (fast bis
zuletzt) ihre so geliebte „Mesnerei“
ausgeübt. Im August 2005 ist sie
nach langem Leiden friedlich im
Kreise ihrer Familie gestorben. Wie
beliebt sie auch bei „ihren“ Pfarrern
war, zeigte, dass sie nach deren
Weggang bzw. in deren Ruhestand
immer bei Frau Bader zukehrten,
wenn sie nach Breitbrunn kamen.
Jakob Schrafstetter
Vor Gott haben
sich getraut:
Veronika Bohn und
Rainer Hartung
Christl Gröschler und
Hans-Peter Steierl
Hineingetauft in
den Glauben wurden:
Simone Swietek
Natalie Projahn
Fabian Gruber
Janik Jäger
Katharina Leinauer-Vazquez
Wir beten für unsere
Verstorbenen:
Erich Kern
Sofie Weinmair
Johanna Empfenzeder
AUS DER GEMEINDE || 5
Das Gebet
des Herrn...
… gebrannt auf zwei Tontafeln,
schmückt seit kurzem das
Herrschinger Pfarrzentrum. Die
beiden Gebetstafeln stammen aus
der alten Ziegelmanufaktur
Pfaffelhuber im schwäbischen
Oberknöringen bei Burgau. Sie
sind ein kostbares Geschenk von
Frau Leni Pfaffelhuber an unsere
Pfarrgemeinde. Und zugleich eine
sichtbare Einladung, das Gebet
immer wieder vertrauensvoll mit
dem zu beten, der es uns zu beten
gelehrt hat: Jesus Christus.

6 || SERIE ORDEN
„Nehmt nichts mit auf den Weg ...“
Die Franziskaner
(H H) Kein religiöser Orden entsteht einfach aus dem Nichts. Orden entstehen als Antworten
auf die religiösen und sozialen Probleme ihrer Zeit. Selten lässt sich dieser Zusammenhang
so deutlich nachvollziehen wie bei den großen Bettelorden, die fast gleichzeitig am Beginn
des 13. Jahrhunderts entstanden: Die Dominikaner und die Franziskaner.
Die Zeit war geprägt von einer
Kirche, die immer reicher und prunkvoller
wurde und gleichzeitig spirituell
immer weniger zu bieten hatte. Mit
dem Aufkommen der Städte entstand
eine völlig neue Schicht von
Menschen, nämlich das städtische
Proletariat, das ungeduldig eine religiöse
und soziale Heimat suchte. Die
Gestalt des charismatischen Heiligen
Franziskus von Assisi war die
Antwort auf die religiösen und gesellschaftlichen
Fragen, auf die viele
Menschen des 13. Jahrhunderts
sehnlich gewartet hatten.
Man muss sich durch dicke
Schichten von Legenden und religiösem
Kitsch arbeiten, bis die menschliche
Gestalt des Heiligen Franziskus
sichtbar wird. Er war eine Person, die
eine religiöse Bekehrung erlebt hatte
und von dieser umwälzenden religiösen
Erfahrung geprägt war. Für
Franziskus gab es von seiner
Bekehrung an keine Zweifel oder
Fragen mehr. Alles, was es gibt auf
der Welt, erschien ihm von da an als
Schöpfung des liebenden Gottes:
Das eigene Leben, Pflanzen, Tiere,
Mitmenschen, auch der Tod, den
Franziskus in seinem berühmten
Sonnengesang als seinen Bruder
bezeichnet. Franziskus, der ehemalige
Giovanni Battista Bernardone,
überwarf sich mit seiner reichen
Familie und zog vor die Stadtmauern
von Assisi. Dort lebte er vom Betteln
und pflegte die Aussätzigen, die nicht
in die Stadt durften. Franziskus wollte
zu dieser Zeit keinen Orden gründen,
sondern verstand sich als einfacher
Büßer, der ein radikal Gott
geweihtes Leben führte.
Der religiöse Extremismus des
Franziskus provozierte ebenso
scharfe Kritik wie enthusiastische
Zustimmung. Schnell fanden sich
erste Anhänger, die wie Franziskus
aus der reichen Oberschicht Assisis
stammten. Nach kurzer Zeit wurde
die kleine Kapelle Portiuncula, die
Franziskus und seinen Brüdern
geschenkt worden war (1210, dem
offiziellen Gründungsdatum der
Franziskaner), für die Brüder zu
klein. Franziskus gelang es schließ-
lich, für seinen Armuts-Orden die
Anerkennung durch den Papst zu
bekommen. Franziskus starb 1226
an den Folgen seiner extremen
Lebensweise. Noch heute sind die
Franziskaner, die man an den braunen
Kutten und der weißen Kordel
mit den drei Knoten erkennt, ausschließlich
in Städten aktiv; das
Spektrum ihrer Tätigkeiten reicht von
der Einführung in die Meditation über
den Schulunterricht und die Jugendarbeit
bis zu Mission, Armenseelsorge,
Obdachlosenbetreuung
und Arbeit in Gefängnissen,
Altenheimen und Krankenhäusern.
Die Franziskaner haben überall auf
der Welt eine Vorliebe für die Armen,
Ausgestoßenen und Benachteiligten.
Sie machen sich damit nicht nur
Freunde; und es ist sicher kein Zufall,
dass die Theologie der Befreiung, die
die Lehre Christi in erster Linie
als Soziallehre versteht, vom
Franziskanerorden ausging. Franziskaner
kennen keine hierarchische
Gliederung in ihrer inneren Struktur;
im Vordergrund steht die Gemeinschaft.
Der Orden der Franziskaner
hat heute drei Zweige, die
Franziskaner (17000 Brüder), die
Franziskaner-Minoriten (4000 Brüder)
und die Kapuziner (12000 Brüder).
Die Franziskanerinnen gliedern sich
in zahlreiche Unterordensgemeinschaften
auf. Die Herrsching
nächst gelegenen Franziskanerklöster
sind das Kloster in Grafrath,
das von polnischen Brüdern betrieben
wird, sowie das St. Anna-Kloster
in München.

(Pfr.) Der gute, freundschaftliche
Kontakt unserer Pfarrgemeinden
Herrsching und
Breitbrunn zu den Benediktinern
in St. Bonifaz und vor
allem auf dem Heiligen Berg
in Andechs hat eine lebendige
Tradition.
Viele von uns machen sich immer
wieder auf den Weg, um in
Andechs geistliche Kraft und
Lebensfreude für Leib und Seele zu
tanken. Aber wir freuen uns auch
immer wieder, wenn Andechser den
Weg zu uns nach Herrsching und
Breitbrunn finden. Etwa im
September Pater Coelestin Stöcker,
der in der Breitbrunner
Veranstaltungsreihe
„freitags um 8“ aus
seinem so reichen
benediktinischen Erfahrungsschatzberichtet
hat. Immer wieder
dürfen wir uns auch über Abt
Johannes als Firmspender für unsere
jungen Christen freuen.
Eine ganz besondere Begegnung
erwartet uns Anfang November.
Denn da beginnt für einen
Benediktiner aus der Abtei St.
Bonifaz - nach Abschluss seiner
Studien „frisch“ zum Diakon geweiht
- die Zeit seiner praktischen
Ausbildung in unseren Pfarrgemeinden.
Frater Anno Bönsch
wird bis Ende August nächsten
Jahres bei uns sein und
Erfahrungen in der praktischen
Seelsorge sammeln. Es ist ein
Geschenk für unsere Pfarrgemeinden,
während dieser Zeit einen
Geistlichen benediktinischer Spiritualität
in unserer Mitte zu haben.
Vorab stellt sich Frater Anno vor:
„Ab dem 10. November werde ich
Frater Anno Bönsch bei seiner Feierlichen
Profess in der Abteikirche „St. Bonifaz“
(Foto: Max Kronawitter)
Herzlich Willkommen,
Frater Anno!
als Pastoralreferendar für ein Jahr
in Ihrer Pfarrgemeinde mitarbeiten,
so dass ich mich Ihnen kurz vorstellen
möchte: Geboren in Köln am
Rhein, bin ich in jungen Jahren mit
meinen Eltern und den vier
Geschwistern auf die rechtsrheinische
Seite ins Bergische Land
umgezogen.
Nach meiner Schul- und Studienzeit
und einer interessanten
Mitarbeit in einer Computerfirma bin
ich im Sommer 2002 nach
München gekommen und habe in
der Benediktinerabtei St. Bonifaz
mein Postulat angefangen. Mit meiner
zeitlichen Profess, nach dem
einjährigen Noviziat, habe ich
neben meinem alten Taufnamen
Benedikt den Namen Anno erhalten,
der eng mit meiner Heimat verbunden
ist: Lagen die zu besuchenden
Schulen auch im Ober-
AKTUELLES || 7
bergischen, war die Kreisstadt
Siegburg neben Köln
immer ein wichtiger Ort für
mich. Mitten in der Stadt, auf
einem Vulkankegel, liegt die
vom Erzbischof Anno II. von
Köln im 11. Jahrhundert
gegründete Benediktinerabtei
St. Michael. Hier feierte die
Familie an den Sonn- und
Feiertagen, an denen sie
nicht in der Kölner
Katholischen Hochschulgemeinde
war, die Gottesdienste
mit.
Mit der Diakonenweihe im
Augsburger Dom am 13.
Oktober durch Bischof Walter
Mixa begann für
mich die „Aus-
bildung“ als Seelsorger
im priesterlichen
Dienst.
Begleitet von den
Pallottinern und
ihrem Pastoraltheologischen Institut
in Friedberg und vor allem durch
Herrn Pfarrer Lindl werde ich in diesem
Jahr die ganze Bandbreite
gemeindlicher Arbeit zu erlernen
suchen.“
Am 4. November wird Frater Anno
von St. Bonifaz nach Andechs übersiedeln
und auf dem Heiligen Berg
seine Mönchszelle beziehen. Am
darauf folgenden Wochenende werden
wir ihn in den Gottesdiensten in
Herrsching und Breitbrunn begrüßen
und herzlich willkommen
heißen.
Frater Anno, wir freuen uns
auf Sie und wünschen Ihnen
schon jetzt eine schöne,
begegnungs- und erfahrungsreiche
Zeit in Herrsching
und Breitbrunn!

8 || AKTUELLES
Nichts Neues!
– Gedanken zum Rosenkranz
(Pfr.) Immer was Neues.
Irgendwie ist das in unseren
Köpfen drin. Vielleicht hat es
uns die Werbung eingetrichtert.
Und doch: Bei allen
Neuerungen brauchen wir
auch Bewährtes, Erprobtes,
Bleibendes. Das schenkt dem
Leben einen ruhigeren Atem
und innere Gelassenheit, die
ganz einfach gut tut.
Das gilt auch im Glauben. Das 2.
Vatikanische Konzil hat in den 60er
Jahren vom „aggiornamento“
gesprochen und zu Recht gefordert,
der Glaube müsse auf der
Höhe der Zeit sein, damit der
moderne Mensch ihn praktisch
umsetzen und mit ihm leben kann.
So klar das ist, so wahr bleibt auch:
Bei allen Neuerungen schöpft der
Glaube viel Kraft aus dem langen
Atem ungezählter Generationen,
die vor uns gelebt und geglaubt
haben - und zutiefst aus der
Ewigkeit Gottes. Vieles, was wir
glauben, und vieles, wie wir glauben,
hat tiefe Wurzeln. Das
Glaubensbekenntnis etwa reicht bis
ins 4. Jahrhundert. Und im „Vater
unser“ beten wir mit den Worten
Jesu selbst. Auch der Rosenkranz
gehört zu diesen alten Schätzen
der Kirche.
Schon im Mittelalter kannte man so
genannte „Pater-Noster-Schnüre“
mit Perlen, an denen der Beter das
„Vater unser“ oder das „Ave Maria“
betrachtete. Vor über 500 Jahren
hat der Rosenkranz seine endgültige
Gestalt gefunden und bis heute
auch bewahrt. Im Jahr 1571 schrieb
Papst Pius V. am 7. Oktober den
„Gedenktag unserer Lieben Frau
vom Rosenkranz“ in den
Kirchenkalender. In Dankbarkeit,
dass das christliche Abendland in
der Seeschlacht von Lepanto den
Einfall der Türken abwenden konnte.
Der Rosenkranz bringt die
Herzmitte unseres Glaubens
zur Sprache und beginnt mit dem
Glaubensbekenntnis. Die ersten
drei „Gegrüßet seist du Maria“ erinnern
uns an die 3 göttlichen
Tugenden, den Glauben, die
Hoffnung und die Liebe. Es folgen
bei jedem Rosenkranz 5 Gesätze.
Beginnend mit dem Vater unser, 10
Ave Maria und einem abschließenden
Ehre sei dem Vater. Der
Rosenkranz ist eine ausgewogene
Gebetssammlung, eine gute
Mischung aus bittendem, lobendem
und vor allem betrachtendem
Beten, das zutiefst biblisch ist. Ja,
noch mehr: Der Rosenkranz nimmt
das ganze Leben Jesu - und auch
das des Beters - ins Gebet. Von der
Empfängnis über die Geburt führen
die lichtreichen Geheimnisse mitten
ins Leben und Wirken Jesu. Der
schmerzhafte Rosenkranz bringt
das Leiden und Sterben zur
Sprache. Wie wichtig ist es, gerade
darüber im Glauben reden und
beten zu können und nicht schweigen
zu müssen. Ein Leid, das in
den glorreichen Geheimnissen des
Rosenkranzes aufgelöst wird. Die
lebensbejahend an die Auferstehung
denken, bis hin zu dem
Geheimnis der Aufnahme Mariens
in den Himmel. Jenem himmlischen
Ausblick, den uns allein der Glaube
schenkt.
Der Rosenkranz hat es heute
oft nicht leicht, er hat mit vielen
Vorurteilen zu kämpfen.
Er sei langweilig, monoton, immer
dasselbe. Vielleicht rühren diese
Vorbehalte daher, dass mit dem
Rosenkranzgebet tatsächlich oft
unachtsam umgegangen wird. Den

Rosenkranz darf man nicht leiern,
man muss ihn lieben, wie es schon
die Blume zum Ausdruck bringt, die
ihm seinen Namen gegeben hat. Es
geht darum, sich auf das Gebet einzulassen,
sich vom Gebetsfluss mitnehmen
zu lassen und so Ruhe und
inneren Frieden zu finden. Für den
Rosenkranz muss man sich Zeit
nehmen. Das ist zum einen seine
Herausforderung. Zum anderen
aber auch sein Geschenk. Denn
der Rosenkranz schenkt Zeit.
Gebetszeit. Und er ermöglicht so,
dass wir in ein Gebet eintreten und
in diesem Gebet verweilen. Der
Rosenkranz wird so zur Meditation.
Man wird ihn beten und dabei
zugleich feststellen, dass das
Gebet auf gute Gedanken bringt.
Manchmal reicht auch schon ein
Gesätz. Man kann Rosenkranz
beten auch bei der Arbeit. Das
Gebet hält die Arbeit bekanntlich
nicht auf. Es ist auch wunderbar,
wie viel Gebetserfahrung im
Rosenkranz geborgen ist. Wie viele
Menschen beten ihn weltweit in
allen Anliegen des Lebens. Den
Rosenkranz beten wir nie allein.
Irgendwo wird immer Rosenkranz
gebetet. Und vor allem: Wir beten
ihn mit Maria. Der Mutter Jesu, die
uns hinführen will zu ihrem Sohn,
Jesus Christus.
Wer wissen will, wie der Rosenkranz
wirkt, der kann Menschen fragen,
die ihn beten. Oder ich nehme
ihn selbst in die Hand und fange
einfach an.
Der Mensch braucht etwas,
an dem er sich festhalten
kann.
Am Rosenkranz kann man sich
festhalten. Der gute alte Rosenkranz.
Nichts Neues. Dafür etwas
Altbewährtes. Ein vertrautes Gebet.
Ein Gebet des Vertrauens. Ein
Gebet zum Leben und zum
Sterben. Ein Gebet für alle Fälle!
(S.Oe.) Armut hat viele
Gesichter. Wir sehen sie in den
Nachrichten. Bilder der ärmsten
Länder der Welt tauchen vor unseren
Augen auf. Aber Armut gibt es
auch vor unserer Tür, hier in
Deutschland, auch bei uns im
Landkreis und in unserer Gemeinde.
Armut ist jedoch meistens versteckt.
Menschen schämen sich, versuchen
ihre Notlage zu verbergen. Große
Kräfte werden aufgewendet, damit
dies gelingt, obwohl oder vielleicht
gerade weil die Situation oft unverschuldet
entsteht. Und gerade
Kinder leiden am meisten. Armut
verbaut den Kindern ihre Zukunft.
Jesus hatte stets offene Augen für
Menschen in Not. Nach seinem
Vorbild ist es ein Auftrag von uns
Christen, Not zu sehen und darauf
aufmerksam zu machen. Oftmals
können wir ganz konkret helfen.
Winterhilfe
Der Malteser Hilfsdienst e.V. unterstützt
Menschen im Landkreis
Starnberg, die im Winter durch die
zusätzlichen Kosten von Heizöl,
Kohle oder Holz auf Hilfe angewiesen
sind. Weitere Leistungen der
Winterhilfe umfassen auch
Lebensmittel und, nach Absprache,
individuelle Anschaffungen. Bei
Personen unter 65 Jahren ist ein
Nachweis der Bedürftigkeit (z.B.
Hartz IV-Bescheid) notwendig. Alle
Daten werden vertraulich behandelt.
Sie können sich an das
Pfarramt wenden oder direkt an den
Malteser Hilfsdienst e.V.
Kreisgliederung Starnberg
Postfach 1812
82319 Starnberg
AKTUELLES || 9
…weil HILFE
gut tut!
Projekt gegen
Kinderarmut im
Landkreis Starnberg
Der Deutsche Kinderschutzbund
startet in Kooperation mit dem
Landratsamt Starnberg ein Projekt,
das bedürftige Kinder unterstützt.
Bei konkreten Engpässen werden
die Ausgaben übernommen. So
werden z.B. Fahrten zu einer längeren
ärztlichen Behandlung übernommen,
da diese Kosten in den
Leistungen des Sozialamtes nicht
abgedeckt sind. Oder es wird eine
PC-Reparatur gezahlt, damit die
Schulaufgaben weiterhin gemacht
werden können. Finanziert werden
soll dieses Projekt durch Großspender.
So können Firmen, aber
auch Privatpersonen im Jahr ab
500,- € spenden. Der Spender
erhält vom Kinderschutzbund eine
Berichterstattung, wofür die Gelder
ausgegeben wurden. Dabei werden
die einzelnen Fälle soweit verfremdet,
dass ein Rückschluss auf ein
bestimmtes Kind nicht mehr möglich
ist. Dennoch kann nachvollzogen
werden, welche Leistungen mit
der Spende möglich gemacht wurden.
Bei Interesse, oder wenn Sie
Notlagen von Kindern kennen, wenden
Sie sich an den
Deutschen Kinderschutzbund
Kreisverband Starnberg e.V.
Hauptstraße 13
82319 Starnberg
dksb.starnberg@t-online.de

Kath. Pfarrgemeinde St. Nikolaus Herrsching
Gottesdienste und Veranstaltungen
November
Dienstag, 30. 10. 16:30 Rosenkranz im Johanniter-Seniorenzentrum
18:00 Hl. Messe in St. Nikolaus für Katharina u. Wolfgang Kuchler
mit eucharistischer Anbetung
20:00 Unterwegs auf dem Jakobsweg – ein Film von Albert Selke – im
Pfarrzentrum (Saal)
Mittwoch, 31. 10. 17:30 Rosenkranz
Hl. Wolfgang, Bischof v. Rgb. 18:00 Hl. Messe für die armen Seelen
Donnerstag, 01. 11. 10:30 Gottesdienst zum Hochfest Allerheiligen in St. Nikolaus, anschl.
Hochfest Allerheiligen Gräbersegnung bei St. Martin
13:30 Andacht mit Totengedenken in St. Nikolaus und anschließender
Gräbersegnung im Herrschinger Friedhof
17:00 Eröffnung der Ausstellung „Sterbebilder“ in St. Nikolaus
Freitag, 02. 11. 19:00 Allerseelenrequiem für die verstorbenen Herrschinger Priester
Allerseelen der Pfarrei „St. Nikolaus“ Johann Zedlmayer, Karl Bader, Dekan
Kollekte für die Johann v. G. Wenzl und Hans Rottach und für Verwandschaft
Priesterausbildung Jäger, Hans Spörer, Eltern Beckmann u. Geschwister und alle
in Osteuropa Pfarrmitglieder, die seit dem letzten Allerseelentag verstorben sind
Samstag, 03. 11. 10:30 Tauffeier von Evita Janssen
Hl. Hubert, Bischof v. Lüttich 17:30 Rosenkranz und Beichtgelegenheit
18:00 Hl. Messe für Karl Lößl, Josef u. Maria Mohl, Emmi Kraus mit
Eltern u. Geschwistern, Bodo Becker und Barbara Wachter u.
Margarete Eiglsperger
19:00 „Sterbebilder“, öffentliche Führung durch die Ausstellung in St. Nikolaus
Sonntag, 04. 11. 10:30 Pfarrgottesdienst mit festlicher Trompetenmusik
31. Sonntag im Jahreskreis 11:30 „Sterbebilder“, öffentliche Führung durch die Ausstellung in St. Nikolaus
14:00 Familienkegeln mit der Kolpingfamilie im Pfarrzentrum
Montag, 05. 11. 18:00 Hl. Messe in der Schindlbeck-Klinik mit Krankensalbung für Kurt Kreuzer
20:00 Treffen des Familiengottesdienstteams im Pfarrzentrum
Dienstag, 06. 11. 16:30 Hl. Messe im Johanniter-Seniorenzentrum für Pfarrer Hans Marquard
Hl .Leonhard 16:30 Kinderchor im Pfarrzentrum (GR 2)
Einsiedler v. Limoges 18:00 Hl. Messe für Ernst und Maria Lindl
20:00 CREDO-Redaktionssitzung im Pfarrzentrum
Mittwoch, 07. 11. 14:30 Pfarrzentrum Herrsching - Mittwochclub – Kegelnachmittag
Hl. Willibrord, 17:00 Sprechzeit von Pfarrer Ulrich Lindl
Bischof v. Utrecht 17:30 Rosenkranz
18:00 Hl. Messe für Reinhold Stanke
20:00 „Jesus von Nazareth“ – Der Kurs zum Buch von Papst
Benedikt (Kapitel 5) im Pfarrzentrum (GR 1)
Donnerstag, 08. 11. 08.30 Kinderkirchenteam (GR 3)
19:00 Sitzung der Kirchenverwaltung im Pfarrzentrum (GR 1)
20:00 Kirchenchorprobe im Pfarrzentrum (GR 2)
Freitag, 09. 11. 09:00 Hl. Messe mit Laudes für die armen Seelen
16:00 Gruppenstunde mit Frau Walter im Pfarrzentrum (GR 3)
18:00 Erwachsene auf dem Weg zur Taufe – Bibelgespräch - im
Pfarrzentrum GR 3
St.
Nikolaus
Samstag, 10. 11. 09:30 Ministrantenstunde für die Neuen
Hl. Leo der Große, Papst 17:30 Rosenkranz und Beichtgelegenheit
18:00 Hl. Messe für Katharina u. Wolfgang Kuchler, Maximilian,
Cäcilie u. Anneliese Rüb, Alois Mludek u. Verwandte, Franziska
Baumer, Anna-Maria u. Johann Schlemmer, Johann u. Sophie Mels
St.
Johannes
Baptist

Sonntag, 11. 11. 10:30 Familiengottesdienst zum Sankt-Martins-Fest mit dem
32. Sonntag im Jahreskreis Kindergarten „St. Nikolaus“
Hl. Martin 17:00 Martinsfeier in der St. Martinskirche mit anschließendem
Laternenzug nach St. Nikolaus für alle Kinder und deren Angehörige
Montag, 12. 11. 17.00 Martinsfeier und Laternenzug des Kindergartens „St. Nikolaus“
Hl. Josaphat 18.00 Hl. Messe in der Schindlbeck-Klinik mit Krankensalbung
für alle armen Seelen
Dienstag, 13. 11. 14:00 Fatimarosenkranz
Hl. Stanislaus Kostka 16:30 Andacht im Johanniter-Seniorenzentrum
16:30 Kinderchor im Pfarrzentrum (GR 2)
18:00 Hl. Messe für Karl und Adele Schlinzig mit eucharistischer Anbetung
19:30 Bibelabend mit Frau Walter im Pfarrzentrum GR 1
Mittwoch, 14. 11. 14:30 Hilfsdienst Herrsching - Mittwochclub – Bastelnachmittag
17:00 Sprechzeit von Pfarrer Ulrich Lindl
17:30 Rosenkranz
18:00 Hl. Messe für Peter Thyssen (1. Jahrtagsmesse) und Maria Vollmaier
20:00 Erstkommunion-Elternabend im Pfarrzentrum (Saal)
Donnerstag, 15. 11. 20:00 Kirchenchorprobe im Pfarrzentrum (in St. Nikolaus)
Freitag, 16. 11. 09:00 Hl. Messe für Bertha Keppeler und alle verstorbenenen
Hl. Margareta Mitglieder des kath. Frauenbundes Herrsching
16:00 Gruppenstunde mit Frau Walter im Pfarrzentrum (GR 3)
19:00 Minitreff Ü12 im Jugendraum des Pfarrzentrums
Samstag, 17. 11. 09:30 Ministrantenstunde für die Neuen
Hl. Gertrud von Helfta 17:30 Rosenkranz und Beichtgelegenheit
18:00 Hl. Messe mit Orgel und Sologesang für Dr. Albert u. Josef Weireter mit
Eltern, Maria u.Sebastian Bernhard u. Angehörige, Leo Metz, Therese
Ebert, Eltern u. Alfred Müller und Ludwig Darchinger u. Eltern
19:30 Kulinarische Weinlese (II) mit Dr. Franz Herre im Pfarrzentrum (s. CREDO)
Sonntag, 18. 11. 10:30 Pfarrgottesdienst mit KinderKirche
33. Sonntag im Jahreskreis 11:30 „Sterbebilder“, öffentliche Führung durch die Ausstellung in St. Nikolaus
Diaspora-Sonntag, Volkstrauertag
Montag, 19. 11. 18:00 Andacht in der Schindlbeck-Klinik
Hl. Elisabeth von Thüringen
Dienstag, 20. 11. 16:30 Hl. Messe im Johanniter-Seniorenzentrum für H.H. Dekan J. v. Gott Wenzl
18:00 Hl. Messe für Pfarrer Hans Rottach mit eucharistischer Anbetung
20:00 Sitzung des Pfarrgemeinderates im Pfarrzentrum (GR 1)
Mittwoch, 21. 11. 14:30 Pfarrzentrum Herrsching - Mittwochclub – Kegelnachmittag
H. Rufus von Rom 17:00 Sprechzeit von Pfarrer Ulrich Lindl
Hl. Amalia 17:30 Rosenkranz
18:00 Hl. Messe für Familien Bader u. Scheidacher und Otto u. Hedwig Ludwig
20:00 „Jesus von Nazareth“ – Der Kurs zum Buch von Papst
Benedikt (Kapitel 6-7) im Pfarrzentrum (GR 1)
Donnerstag, 22. 11. 19:30 Ein Abend voller Musik aus Bolivien – mit der Gruppe
Hl. Cäcilia, Märtyrin in Rom „Sacambaya“ – im Saal des Pfarrzentrums (s. CREDO)
20:00 Kirchenchorprobe im Pfarrzentrum (in St. Nikolaus)
Freitag, 23. 11. 09:00 Hl. Messe für Alois und Klothilde Sigl – mit Laudes
Hl. Kolumban, Abt v. Luxeuil 15:00 Mitgliederversammlung des kath. Frauenbundes mit
Hl. Klemens I., Papst Neuwahlen zum Vorstand im Pfarrzentrum (mit Kaffee und Kuchen)
16:00 Gruppenstunde mit Frau Walter im Pfarrzentrum (GR 3)
16:30 Kegeln für die neuen Ministranten im Pfarrzentrum
18:00 Erwachsene auf dem Weg zur Taufe – Jesus auf der Spur – im
Pfarrzentrum (GR 3)
Samstag, 24. 11. 13:00 Abfahrtszeit Rathaus - Kolping fährt zur Königstherme
Hl. Andreas Düng-Lac 17:30 Rosenkranz und Beichtgelegenheit
u. Gefährten 18:00 Hl. Messe für Maria Friedl u. Angehörige, Magdalena Meisinger,
Helga Frankl u. Hilde Becker, Franz u. Maria Bernhard, Hubert Erhard
und Franz Drexler

Kath. Pfarrgemeinde St. Nikolaus Herrsching
Gottesdienste und Veranstaltungen
Sonntag, 25. 11. 10:30 Pfarrgottesdienst
Christkönigssonntag 11:30 „Sterbebilder“, öffentliche Führung durch die Ausstellung
Totensonntag in St. Nikolaus
Montag, 26. 11. 18:00 Andacht in der Schindlbeck-Klinik
Hl. Konrad und 19:00 Der kath. Frauenbund bastelt für den Christkindlmarkt 2007
Hl. Gebhard, Bischöfe v. Konstanz im Pfarrzentrum
Dienstag, 27. 11. 16:30 Rosenkranz im Johanniter-Seniorenzentrum
Hl. Brunhild von Thüringen 16:30 Kinderchor im Pfarrzentrum (GR 2)
18:00 Hl. Messe für Familie Stockmeier-Keller mit eucharistischer Anbetung
Mittwoch, 28. 11. 14.30 Hilfsdienst Herrsching - Mittwochclub – Kegelnachmittag
Hl. Berta von Bingen 17:30 Rosenkranz
18:00 Hl. Messe für Albert Kammhuber
Donnerstag, 29. 11. 20:00 Kirchenchorprobe im Pfarrzentrum (GR 2)
Hl. Friedrich von Regensburg
Freitag, 30. 11. 09:00 Wortgottesdienst mit Diakon Fr. Anno Bönsch und Laudes
Hl. Andreas, Apostel 16:00 Gruppenstunde mit Frau Walter im Pfarrzentrum (GR 3)
18:00 Erwachsene auf dem Weg zur Taufe – Bibelgespräch – im
Pfarrzentrum (GR 3)
20:00 Freitags um 8 – „Film, Funk und Fernsehen -... hinter den
Kulissen“ mit Stephanie Ludwig und Alexander Klaus Stecher
im Pfarrzentrum Breitbrunn (s. CREDO)
Samstag, 01. 12. 09:30 Ministrantenstunde für die Neuen
15:00 Hoagascht des kath. Frauenbundes im Pfarrzentrum:
„Brauchtum im Advent“
17:30 Rosenkranz und Beichtgelegenheit
18:00 Rorategottesdienst zum 1. Advent;
und anschließender Adventskranzsegnung und Hirtenfeuer
mit der Herrschinger Blaskapelle.
Hl. Messe für Johann u. Anna Frey u. Angehörige
Sonntag, 02. 12. 10:30 Familiengottesdienst zum 1. Advent – mit
1. Adventssonntag Adventskranzsegnung
Die Gottesdienste und Veranstaltungen finden Sie auch im Internetportal: www.pfarrei-herrsching.de
Kath. Pfarrgemeinde St. Johannes Baptist Breitbrunn
Gottesdienste und Veranstaltungen
Donnerstag, 01. 11. 15:00 Hl. Messe für lebende und verstorbene Angehörige der Familie
Hochfest Allerheiligen Suchenwirth mit anschließender Gräbersegnung im neuen
Friedhof und im Kirchfriedhof
Freitag, 02. 11. 18:00 Requiem in der alten Pfarrkirche für alle Verstorbenen der
Allerseelen, Kollekte für die Pfarrgemeinde
Priesterausbildung in Osteuropa
Sonntag, 04. 11. 08:30 Beichtgelegenheit
31. Sonntag im Jahreskreis 09:00 Pfarrgottesdienst
Hl. Messe für Elisabeth Baumgärtner und Herbert Partsch u. Angehörige
Montag, 05. 11. 19.15 Hl. Messe in der Hauskapelle des Klosters
20.00 Treffen des Familiengottesdienst-Teams im Pfarrzentrum Herrsching
Mittwoch, 07. 11. 20:00 „Jesus von Nazareth“ – Der Kurs zum Buch von Papst
Benedikt (Kapitel 5) im Pfarrzentrum (GR 1)

November
Donnerstag, 08. 11. 16:00 Probe der „Orgelpfeiferl“ im Freizeitraum des Pfarrzentrums
16:00 Offene Sprechzeit von Pfarrer Ulrich Lindl im Pfarrzentrum
17:00 Ministrantenstunde
18:00 Hl. Messe für Ernst und Maria Lindl
Freitag, 09. 11. 20:00 Treffen der Kirchenmusiker im Pfarrzentrum
Sonntag, 11. 11. 08:30 Beichtgelegenheit
32. Sonntag im Jahreskreis 09:00 Pfarrgottesdienst, Hl. Messe für Frieda u. Johann Merkt und
verstorbene Eltern Kaindl u. Haas und Günter Breitenberger
17:00 Martinsfeier mit dem St. Johannes-Kindergarten bei der
Europakapelle mit anschl. Laternenzug nach Heilig Geist
Montag, 12. 11. 19:15 Hl. Messe in der Hauskapelle des Klosters
Hl. Josaphat
Mittwoch, 14. 11. 20:00 Erstkommunion-Elternabend im Pfarrzentrum Herrsching
Donnerstag, 15. 11. 16:00 Probe der „Orgelpfeiferl“ im Freizeitraum des Pfarrzentrums
Hl. Albert der Große 16:00 Offene Sprechzeit von Pfarrer Ulrich Lindl im Pfarrzentrum
17:00 Ministrantenstunde
18:00 Hl. Messe für Martin, Magdalena und Johann Mitz
20:00 Sitzung des Pfarrgemeinderates Breitbrunn im Pfarrzentrum
Samstag, 17. 11. 19:30 Kulinarische Weinlese (II) mit Dr. Franz Herre im Pfarrzentrum
Herrsching (s. CREDO)
Sonntag, 18. 11. 08:30 Beichtgelegenheit
33. Sonntag im Jahreskreis 09:00 Pfarrgottesdienst in Hl. Geist mit KinderKirche (in St. Johannes
Diaspora-Sonntag Baptist); Hl. Messe für Margarete Grimmer, Elisabeth und Anton
Lösel, Josef Böck und Eltern, Johann und Therese Pauker
16:00 Tauffeier von Sophie Kaindl in Hl. Geist
Montag, 19. 11. 19:15 Hl. Messe in der Hauskapelle des Klosters
Hl. Elisabeth v. Thüringen
Mittwoch, 21. 11. 20:00 „Jesus von Nazareth“ – Der Kurs zum Buch von Papst
Benedikt (Kapitel 6-7) im Pfarrzentrum (GR 1)
Donnerstag, 22. 11. 16:00 Probe der „Orgelpfeiferl“ im Freizeitraum des Pfarrzentrums
Hl. Cäcilia, Märtyrin in Rom 16:00 Offene Sprechzeit von Pfarrer Ulrich Lindl im Pfarrzentrum
17:00 Ministrantenstunde
18:00 Hl. Messe für alle armen Seelen
Sonntag, 25. 11. 08:30 Beichtgelegenheit
Totensonntag 09:00 Pfarrgottesdienst
Christkönigssonntag Hl Messe für verstorbene Angehörige der Familie Keck und
Eltern Bartl und Unsinn
Montag, 26. 11. 19:15 Hl. Messe in der Hauskapelle des Klosters
Hl. Konrad u. Hl. Gebhard, Bischöfe
Donnerstag, 29. 11. 16:00 Probe der „Orgelpfeiferl“ im Freizeitraum des Pfarrzentrums
18:00 Hl. Messe verst. Angehörige der Familie Schrafstetter
Freitag, 30. 11. 20:00 Freitags um 8 – „Film, Funk und Fernsehen -... hinter den
Kulissen“ mit Stephanie Ludwig und Alexander Klaus Stecher
im Pfarrzentrum Breitbrunn (s. CREDO)
Sonntag, 02. 12. 08:30 Beichtgelegenheit
1. Adventssonntag 09:00 Familiengottesdienst zum 1. Advent mit Adventskranzsegnung
Hl. Messe für Charlotte u. Hugo Kroth und Eltern Greimel
St. St.
Nikolaus
Johannes
Baptist

14 || BILDERRÜCKBLICK
Im Herzen Bayerns – Altötting …
Der große Wallfahrtsort mit seiner kleinen und gerade
darum so anrührenden Gnadenkapelle war auch heuer wieder
Ziel von über 50 Pilgerinnen und Pilgern aus unseren
Minis kommen groß raus! Es war schon ein bewegendes Bild: So viele
Ministranten wurden in Herrsching und Breitbrunn aufgenommen!
Pfarrgemeinden. Nach der Segensandacht wurde noch der
prächtigen Klosterkirche Indersdorf ein abendlicher Besuch
abgestattet.
Früh übt sich! Im Oktober waren
unsere Pfarrgemeinden viel unterwegs.
Den Anfang machten die
Kleinen mit der ersten Kinderwallfahrt
von der Kapelle „Mariae Vermählung“
in Rausch zur Waldkapelle nach
Breitbrunn. Viele sind mitgegangen
und waren am Ende froh, es gut
geschafft zu haben. Nach der anschließenden
Andacht gab’s für jeden kleinen
Pilger noch eine Überraschung
vom Vorsitzenden der Kolpingfamilie,
Manfred Martini.

Jung und Alt unter einem guten Dach. Mit Freude und Dankbarkeit
wurde im Oktober das Johanniterhaus Herrsching eingeweiht. Neben dem
Seniorenzentrum haben auch die Kleinsten in einer wunderbar eingerichteten
Kinderkrippe einen schönen Platz gefunden. In der Kapelle des
Seniorenzentrums finden an jedem Dienstag um 16.30 Uhr Gottesdienste statt.
Gäste sind herzlich eingeladen, mitzufeiern!
Der Himmel stand weit offen …
Unter einem strahlend blauen Himmel spendete Hwst. H. Abt Dr. Johannes
Eckert 42 Christen das Sakrament der Firmung. Der offene Himmel, ein schönes
Zeichen, worauf es bei diesem Sakrament im Innersten ankommt: auf die
Offenheit des Menschen für den Geist Gottes.
Ernte-Dank … Grund zum Staunen und Danken! Jedes Jahr auf’s Neue!
Wer das besonders gut versteht: unsere Kinder aus den Kindergärten in
Herrsching und Breitbrunn. Ihr Besuch des Erntealtars unserer Pfarrkirchen mit
frohen Liedern und dankbaren Gebeten wurde zu einem schönen Erlebnis.
BILDERRÜCKBLICK || 15
Auf dem bayerischen
Jakobsweg …
"Möge die Straße uns zusammenführen"
sangen rund fünfzig Jakobspilger
in der barocken Kirche in Rottenbuch.
Das konnte man wörtlich verstehen,
denn die einen kamen aus Schondorf,
andere aus Inning und Etterschlag,
einige sogar aus Karlsfeld, die größte
Gruppe aus Herrsching und
Breitbrunn. "Ein Stück des Weges
liegt hinter dir, ein anderes Stück hast
du noch vor dir. Wenn du verweilst,
dann nur, um dich zu stärken, nicht
um aufzugeben!" wurde in der Marienwallfahrtskirche
auf dem Hohen
Peißenberg vorgelesen. Ans
Aufgeben dachte keiner, als es in der
Ammerschlucht über kleine Brücken
und Pfade auf und ab ging, auch nicht
die ältere Dame mit 86 Jahren, erst
recht nicht die Kinder, die sich einen
Spaß daraus machten, durch Quellen
und Bäche zu stapfen. Eine Führung
durch die Barockkirche begeisterte
die Kulturliebhaber. Schließlich fand
der Tag seinen spirituellen Abschluss
in einem Gottesdienst mit ganz alten
und modernen Kirchenliedern, in dem
unser Pfarrer nochmals auf die
Bedeutung des Weges für uns
Menschen hinwies. "Möge die Straße
uns zusammenführen ..." In dem
Schlusslied drückte sich mancher
Pilgerwunsch aus. Und es werden
schon Pläne geschmiedet, bei der
nächsten Etappe, an der Wieskirche
vorbei über Steingaden, doch auch
mal eine Übernachtung einzuplanen.
Heidi und Karl Körner

16 || VERANSTALTUNGEN
Wir gedenken unserer Toten
An Allerheiligen feiern wir mit
allen Heiligen um 10.30 Uhr in
Herrsching einen feierlichen
Gottesdienst. An die Messfeier
schließt sich die Gräbersegnung
bei St. Martin an. Das Totengedenken
mit anschließender
Gräbersegnung im Herrschinger
Friedhof beginnt um 13.30 Uhr
in St. Nikolaus. In Heilig
Geist feiern wir um 15.00 Uhr
die heilige Messe mit
anschließender Gräbersegnung
im neuen und im
Kirchenfriedhof.
Über 1700 Jahre unvergessen: der
heilige Bischof Martin von Tours.
Ein Mensch mit Herz! Auch heuer
werden wir ihn wieder ausgiebig feiern
und laden alle Kinder und deren
Familien ganz herzlich ein: In
Herrsching feiern wir den Heiligen
Martin in einem Familiengottesdienst
mit unserem Kindergarten am
Sonntag, 11.11., um 10.30
Uhr. Der Breitbrunner St. Johannes-
Kindergarten beginnt seine Martinsfeier
am Martinstag um 17.00 Uhr
bei der Europakapelle auf dem
Königsberg. Zur gleichen Zeit treffen
sich die Herrschinger Kinder in der
Martinskirche. Von dort ziehen wir
mit dem Heiligen Martin zur St.
Nikolauskirche.
Am 02. November begehen wir ein feierliches Allerseelenamt
für alle Verstorbenen um 18.00 Uhr in Breitbrunn (alte Pfarrkirche)
und um 19.00 Uhr in Herrsching (neue Pfarrkirche). In diesen
Gottesdiensten werden wir im Gedenken an alle im vergangenen Jahr
verstorbenen Mitglieder unserer Pfarrgemeinde eine Kerze entzünden.
(S.H.) Ein großer Erfolg war das Kirchenkonzert „ Ave Maria“ von Cantilena,
in dem Marienlieder aus 5 Jahrhunderten erklangen. Der Freundeskreis
Kirchenmusik St. Nikolaus bedankt sich herzlich bei seinem treuen Publikum
für das große musikalische Interesse und die großzügigen Spenden.
Foto: Jedlitschka
Elternabend zur
Erstkommunion
2008
Ein Informationsabend zur
Erstkommunion 2008 findet
statt am Mittwoch, 14.
November, um 20.00
Uhr im Pfarrzentrum
Herrsching.

Kulinarische Weinlese (II)
Unvergesslich ist die erste Weinlese mit Dr. Franz Herre, Journalist und
Verfasser zahlreicher historischer Biographien. Auf einen weiteren Abend
mit allerlei geschichtlichen Hintergründen und Anekdoten freuen wir uns
am Samstag, 17. November, um 19.30 Uhr im Herrschinger Pfarrzentrum.
Auch diesmal werden kleine kulinarische Köstlichkeiten vom
Fraunenbund serviert und köstliche Weine kredenzt. Die musikalische
Begleitung liegt in Händen von Gabriele von Dehn. Der Unkostenbeitrag
beträgt 10 €.
Wir feiern den 1. Advent
Hoagascht des Frauenbundes
Einen Blick in das reich gewachsene
Brauchtum des Advent
bietet der Hoagascht des
Frauenbundes. Beginn dieser
Einstimmung auf die adventliche
Zeit ist am 01. Dezember um
15.00 Uhr im Pfarrzentrum
Herrsching.
VERANSTALTUNGEN || 17
Rorategottesdienst in „St.
Nikolaus”
Schon zur Tradition sind die abendlichen
Rorategottesdienste geworden.
Die Abendmesse zum 1.
Advent begleitet die Herrschinger
Blaskapelle. Im Anschluss lädt die
Kolpingfamilie ein zum Hirtenfeuer.
An den Adventsonntagen feiern wir
um 9.00 Uhr in Breitbrunn und
um 10.30 Uhr in Herrsching
adventliche Familiengottesdienste.
Im Laufe des Advents
sind die Kinder eingeladen, die
Krippe für das Christkind mit Stroh
zu betten.
Im Anschluss an alle Gottesdienste
werden die Adventskränze und
-gestecke gesegnet.
SACAMBAYA –
Musik aus Bolivien
3 Monate sind sie unterwegs auf
ihrer großen Europatournee: die
bolivianischen Musiker der Gruppe
SACAMBAYA. Unter dem Motto
„Wir bauen Wege der Freundschaft
vom Süden zum Norden“. Wir freuen
uns auf einen Abend voller südamerikanischer
Musik und danken
Frau Ana Cristina Céspedes
Spindler für die Vermittlung des
Auftrittes der Musikgruppe am
Donnerstag, 22. November
2007, um 19.30 Uhr im
Pfarrzentrum Herrsching.
„Film, Funk und
Fernsehen… hinter
den Kulissen.“
Einen interessanten Einblick in das,
was wir normalerweise nicht zu
sehen und hören bekommen, weil
es eben hinter den Kulissen abläuft,
geben Stephanie Ludwig und der
Schauspieler Alexander Klaus
Stecher in der Reihe „freitags um 8“
am 30. 11., 20.00 Uhr im
Pfarrzentrum Breitbrunn.

18 || KALENDERBLATT
Cäcilia – Die Musik ist eine
Himmelsmacht
(S.E.) Das um 1515 entstandene
Altarbild von Raffael,
das in der Pinacoteca von
Bologna zu sehen ist, zeigt
die heilige Cäcilia umgeben
von vier Personen, die
durch ihre Attribute als der
Apostel Paulus, der
Evangelist Johannes, der
Kirchenvater Augustinus
und als Magdalena identifiziert
werden können.
Cäcilia steht, den Blick zum
Himmel erhoben und konzentriert
dem Gesang der Engel lauschend,
im Zentrum. Ihr zu Füßen
liegen unbeachtet verschiedene
Musikinstrumente, die die irdische
Musik und die Vergänglichkeit
symbolisieren. Entscheidend ist
es für Cäcilia also, offen zu sein
für die Botschaft Gottes, die im
Lärm des Alltags leicht untergehen
kann. Brauchen nicht auch wir in
unserer hektischen Zeit immer wieder
solche Phasen der Stille, der
Kontemplation und der Konzentration
auf das Wesentliche?
Raffael nimmt in seinem Gemälde
Bezug auf die Legende. Cäcilia, die
im 3. Jahrhundert lebte, entstammte
einer vornehmen römischen
Familie. Trotz der drohenden
Christenverfolgung war sie schon
als Kind davon überzeugt, dass nur
Jesus ihr Bräutigam sein sollte.
Freudig sang sie Loblieder. Immer
wieder vernahm sie auch jene
himmlische Musik, die ihr Glaube an
Christus in ihr erklingen ließ. Als das
Mädchen auf Befehl der Eltern den
heidnischen Valerianus heiraten
sollte, fügte sie sich im Vertrauen
auf Gott. Unter ihrem Brautkleid trug
sie jedoch ein Büßergewand. Die
laute weltliche Musik der Spielleute
empfand sie als misstönend.
In der Hochzeitsnacht erklärte sie
schließlich ihrem Gemahl, ein Engel
wache über ihre Keuschheit.
Valerianus ließ sich auf Cäcilias
Bitte hin taufen und erblickte den
beschriebenen Engel, der ihnen
Lilien und Rosen reichte. Ergriffen
und von Gottes Wirken überzeugt,
half er seiner Frau von da an, die
verfolgten Christen zu unterstützen,
und wurde deshalb vom Präfekten
Almachius enthauptet. Cäcilia
bekannte sich nun mutig offen als
Christin, verteilte ihr Vermögen an
die Armen und erlitt nach zahllosen
Qualen am 22. November 230
ebenfalls den Märtyrertod. Sie
wurde von Papst Urban I. in der
römischen Calixtus-Katakombe
bestattet, 821 wurden ihre
Gebeine in die Kirche Santa
Cecilia in Trastevere überführt.
Dass die Heilige in der bildenden
Kunst neben Lilien, Blumenkranz
oder Märtyrerpalme als Attribut
eine Orgel bekommt, ein
Instrument, das erst ab dem 9.
Jahrhundert belegt wird, beruht
eigentlich auf einem Missverständnis.
In der Antiphon zu
ihrem Festtag heißt es mit Bezug
auf die oben erwähnte Legende
„cantantibus organis“ (d.h. als die
Musikinstrumente erklangen),
was man irrtümlich als Orgel verstand.
Schon früh wurde Cäcilia
zur Patronin der Musiker, Sänger,
Dichter, der Instrumentenbauer
und der Kirchenmusik. Im 16.
Jahrhundert gründete der italienische
Komponist Giovanni da
Palestrina einen „Verein der heiligen
Cäcilia“ zur Pflege der geistlichen
Musik, Papst Pius IX. stiftete im 19.
Jahrhundert den Cäcilienorden für
besondere Leistungen auf dem
Gebiet der Kirchenmusik. Der 22.
November ist traditionell der Tag der
Hausmusik. Man könnte diesen Tag
zum Anlass nehmen zu musizieren,
bewusst ein schönes Musikstück
anzuhören oder ein Konzert zu
besuchen. Besonders passend
wären Joseph Haydns oder Charles
Gounods „Cäcilien-Messe“. Wie
heißt es im Psalm 150: “Lobet Gott
mit Harfe und Zither, lobt ihn mit
Flöten und Saitenspiel”!

KINDERSEITE || 19
Liebe Kinder,
am 1. November denken wir an alle Heiligen und Seligen, an die bekannten und
an die, die vielleicht in Vergessenheit geraten sind. Das alte Wort “heilig”
bedeutet “Heil bringend”. Heilige lebten für Gott und ihre Mitmenschen. Sie
sind nun unsere Fürsprecher bei Gott. Eine Heilige möchte sich euch nun
besonders vorstellen:
WER BIN ICH?
Am 22.11. ist der Tag der Hausmusik.
Hier verbergen sich 10 Musikinstrumente, welches magst du besonders?
Diese SEELEN kann man essen:
Hast du beim Bäcker schon einmal eine
Seele geholt? Weißt du auch, dass die
Bezeichnung vom ALLERSEELENTAG
kommt? Früher hat man viele Allerseelenbrötchen
gebacken. Man glaubte, dass mit
jeder gegessenen Semmel eine Seele aus
dem Fegefeuer gerettet wurde. Paten
beschenkten die Kinder mit einem süßen
Seelenzopf.
Ich stamme aus Ungarn und bin eine Königstochter. Zur Erziehung
schickte man mich mit 4 Jahren nach Deutschland auf die Wartburg
zur Familie meines zukünftigen Gemahls.
Mit 15 Jahren heiratete ich Ludwig, den Landgrafen von Thüringen und
bekam drei Kinder. Wir lebten sehr glücklich. Täglich brachte ich den
Armen Essen und Trinken. Ich verschenkte die Schätze aus der Burg.
Mit den Kindern wurde ich daher, nachdem mein Mann im Krieg gefallen
war, von dem geizigen neuen Grafen verjagt. In Marburg trat ich in
ein Kloster ein. Dort übernahm ich die Krankenpflege und gründete ein
Krankenhaus. 1231 starb ich mit 24 Jahren.
Ich bin die Patronin der Bäcker, weil ich immer Brot verteilt habe, der
Armen, weil ich ihnen geholfen habe, und aller, die Werke der
Nächstenliebe vollbringen.
Namenstag feiern am 19.11. alle, die Alice, Elly, Elsbeth, Bettina und
Lisa heißen oder wie ich _________________
Wolkenhimmel
Schaffst du es, dieses
Wolkenbild in einem
Zug zu zeichnen?

20 || LETZTE SEITE
Ein Wort, das mich berührt
Der 1. Psalm: Die beiden Wege
Heidi Zahlauer
(ak) „Wohl dem Mann, der nicht dem
Rat der Frevler folgt, nicht auf dem
Weg der Sünder geht, nicht im Kreis
der Spötter sitzt, sondern Freude hat
an der Weisung des Herrn, über seine
Weisung nachsinnt bei Tag und bei
Nacht. Er ist wie ein Baum, der an
Wasserbächen gepflanzt ist, der zur
rechten Zeit seine Frucht bringt und
dessen Blätter nicht welken. Alles,
was er tut, wird ihm gut gelingen.
Nicht so die Frevler: Sie sind wie
Kath. Pfarramt
Mitterweg 22
82211 Herrsching
Tel. 08152 / 13 03
Fax: 08152 / 99 87 34
CREDO
bedankt sich für
Ihre Spende
mail: st.nikolaus.herrsching@bistum-augsburg.de
www.pfarrei-herrsching.de
Spreu, die der Wind verweht. Darum
werden Frevler im Gericht nicht bestehen
noch die Sünder in der Gemeinde
der Gerechten. Denn der Herr kennt
den Weg der Gerechten, der Weg der
Frevler aber führt in den Abgrund.“
Das ist der Text des 1. Psalms, den
Heidi Zahlauer als eine ihrer liebsten
Bibelstellen nennt. „Mir gefällt daran,
dass in dem Psalm das Gutsein und
das Bösesein reflektiert werden. Das
motiviert für den geraden Weg.“, sagt
die gebürtige Mainzerin. Einen Bezug
zum Glauben und die Sicherheit, dort
Hilfe zu finden, hat Heidi Zahlauer von
ihrer Großmutter erfahren. Es hat
aber auch Situationen in ihrem Leben
gegeben, sagt sie, da ist sie aus Wut
in die Kirche gegangen – etwa beim
viel zu frühen Verlust ihrer Mutter.
Heidi Zahlauer ist gelernte Kfz-
Mechanikerin und geprüfte
Werkschutz-Fachkraft. „Beide Berufe
haben wohl den Blick fürs
Wesentliche trainiert“, meint sie. Seit
1994 lebt sie in Herrsching und ist auf
Bürozeiten
Mo, Mi, Do, Fr 10.00 - 12.00 Uhr
Di 14.00 - 18.00 Uhr
Offene Sprechzeit von Pfr. Lindl
Mi (Herrsching) 17.00 – 18.00 Uhr
Do (Breitbrunn) 16.00 – 17.00 Uhr
und nach Vereinbarung
vielfältige Weise in der Kirche und der
Gemeinde engagiert – sei es bei der
Vorbereitung der Kommunionkinder,
sei es im Fußballverein oder beim
Roten Kreuz/ Wasserwacht. In ihrer
Familie mit Mann Rudi und den drei
Söhnen Willi (19), Ulrich (11) und
Aaron (9) wird Gemeinschaftssinn
groß geschrieben. „Ich bemühe mich,
dass die Kirche auch im Leben meiner
Kinder eine Rolle spielt“, sagt sie. „Da
finde ich beim Stöbern in der Bibel
immer wieder hilfreiche Stellen.“
Impressum
Herausgeber: Kath.
Pfarrgemeinden Herrsching
und Breitbrunn
Druck: HAUFF DruckArt
Schriftleitung: M. Trejo-Lidl
Konzept, Entwicklung und Projektleitung:
munique creative studios
www.m-unique.com
V.i.S.d.P.: Pfr. Dr. U. Lindl
Bankverbindungen:
Kath. Kirchenstiftung St. Nikolaus, Herrsching
VR-Bank Starnberg-Herrsching
Kto.-Nr. 4618, BLZ 700 932 00
St. Johannes Baptist, Breitbrunn
VR-Bank Starnberg-Herrsching
Kto.-Nr. 11 21 448, BLZ 700 932 00