BATTENBERG 2012 - WLZ-FZ.de

BATTENBERG 2012 

JAHRESTERMINKALENDER FÜR BATTENBERG UND SEINE STADTTEILE 

Was ist los 

Foto: Karsten Bechstedt 

(www.myheimat.de/beitrag/353257) 

Auf‘m Acker 

Zur Show geackert wurde beim gut 

besuchten Frohnhäuser Feldtag 2011. 

in Battenberg? 

Auf der Tanzfläche 

Feiern kann man in Dodenau unter 

anderem wieder bei der Kneipennacht. 

Am Webstuhl 

Altes Handwerk und mehr gibt‘s beim 

Laisaer Weihnachtsmarkt – auch 2012. 

Januar 2012 

Im Wagen vor mir 

Viel Gaudi brachten die Feiern zum 

Jubiläum des MGV Battenberg.

Battenberg 2012 

Überblick 

Der Jahresterminkalender 

für Ihre Stadt 

Redaktion 

Anzeigen 

Anzeigen 

Battenberg (Eder) 

Ihre Ansprechpartner bei uns: 

Impressum 

Battenberg 2012 – ein Magazin der Frankenberger 

Zeitung mit dem Veranstaltungskalender für die 

Stadt Battenberg (Eder) und seine Stadtteile 

Verteilung: Abonnenten der Frankenberger Zeitung 

sowie alle Resthaushalte über „Der Frankenberger“ 

(kostenlos) 

Herausgeber: Wilhelm Bing Druckerei und Verlag 

GmbH, Lengefelder Straße 6, 34497 Korbach 

Geschäftsführer: Daniel Gahr, Thomas Düffert 

Objektleitung: Rouven Raatz, Marina Kieweg 

Vertrieb: Steffen Reucker 

Redaktion: Dirk Schäfer, Christiane Deuse 

Druck: Bing&Schwarz Druck+Medien Verlags GmbH, 

Korbach 

Dieses Magazin sowie weitere Terminhinweise finden 

Sie auch auf myheimat.de, dem Mitmachportal der 

Frankenberger Zeitung im Internet – www.wlz-fz.de/ 

myheimat 

2 | Battenberg 2012 

Dirk Schäfer 

06451 / 72 13 - 51 

dirk.schaefer@wlz-fz.de 

Martina Steiner 

06451 / 72 13 - 21 

martina.steiner@wlz-fz.de 

Christine Herguth 

06451 / 72 13 - 20 

christine.herguth@wlz-fz.de 

EdItorIal 

Der Dodenauer Grenzgang ist nicht nur wegen des Wanders durchs Edertal beliebt. Wie 

hier 2011 begeistern auch immer die historischen Vorführungen. (Foto: Mark Adel) 

Liebe Leserinnen und Leser, 

schon wieder ein Jahr vorbei? Das denken 

viele Menschen zum Jahreswechsel. Und 

sie erinnern sich – was hat das alte Jahr gebracht; 

was wird das neue bringen? Kultur, 

Sport, Vereinsleben – und was auch das Jahr 

der Fußball-EM sonst noch für Sie bringen 

wird: Wir wünschen Ihnen, dass es ein frohes 

und gesundes neues Jahr wird! 

Und wir meinen: Die zweite Ausgabe des 

Terminkalenders in Magazinform für Ihren 

Ort und Ihre Gemeinde hat auf jeden Fall 

etwas gebracht. Und darum halten Sie nun 

die dritte Auflage des Magazins – für das 

Jahr 2012 – in den Händen. Übersichtlich 

finden Sie darin alle Termine für Januar bis 

Dezember, außerdem einen Ausblick auf 

die Höhepunkte des Jahres, die Ansprechpartner 

vor Ort und in den Rathäusern und 

mehr. 

Fotos bereichern das Ganze – dafür haben 

auch diesmal zum Teil wieder Bürgerrepor- 

Ihr Kontakt zur Stadtverwaltung 

Stadtverwaltung Battenberg: 

Hauptstraße 58 

35088 Battenberg 

Telefon: (06452) 9344-0 

Fax: (06452) 9344-19 

Mail: info@battenberg-eder.de 

Internet: www.battenberg-eder.de 

Öffnungszeiten: 

Montag bis Mittwoch 8.30 - 12.30 Uhr, 

13.30 - 15.30 Uhr 

ter gesorgt, die in der Mitmachzeitung der 

FZ im Internet auf myheimat.de aus Ihrem 

Ort berichten. Dort finden Sie nicht nur tolle 

Fotos, sondern auch Online-Terminkalender. 

Also: Wenn Sie eine Veranstaltung online 

oder über die Grenzen Ihrer Kommune hinaus 

ankündigen oder aktualisieren möchten, 

melden Sie sich einfach bei myheimat. 

de an. Wie das geht, erfahren Sie auf der 

vorletzten Seite. Wenn Sie schöne Fotos für 

den nächsten Terminkalender beisteuern 

möchten, sind Sie ebenfalls bei myheimat. 

de an der richtigen Adresse. 

Ein Termin sei Ihnen übrigens besonders 

ans Herz gelegt: Die WLZ feiert am 12. Mai 

2012 ihr 125-jähriges Bestehen mit einem 

Tag der offenen Tür in Korbach! 

Viel Spaß beim Lesen und natürlich auf 

den jeweiligen Veranstaltungen 

... herzlichst Ihr WLZ-FZ-Team 

Donnerstag 8.30 - 12.30 Uhr 

sowie 13.30 - 17.15 Uhr 

Freitag 8.30 - 13 Uhr 

Bürgermeister: Heinfried Horsel 

Ortsvorsteher: 

Battenberg Walter Jakobi 

Berghofen Hans Gerhard Eitzenhöfer 

Dodenau Wolfgang Stein 

Frohnhausen Bernd Strieder 

Laisa Jörg Paulus

Alle Termine Ihrer Heimat auf einen Blick 

Immer auf dem neuesten Stand: Aktualisieren und ergänzen Sie Ihre Termine auf www.myheimat.de 

Januar 

Sonntag, 1. Januar 

Aussegnung der Sternsinger 

in Battenberg 

kath. Kirche 

Montag, 2. Januar 

Hausbesuche der Sternsinger 

in Battenberg 

5. bis 8. Januar 

Fußball-Hallenturnier der 

SG Laisa/Berghofen 

Sporthalle der Gesamtschule in 

Battenberg 

Freitag, 6. Januar 

NABU-Stammtisch in 

Battenberg 

Samstag, 7. Januar 

Kleinkindergottesdienst in 

Battenberg 

kath. Kirche 

Generalversammlung des 

TSV Dodenau 

Weihnachtsbäume 

einsammeln in Dodenau 

durch die Feuerwehr- 

Jugend 

Wandern des Posaunenchores 

in Frohnhausen 

Weihnachtsbäume einsammeln 


durch die Feuerwehr 


Exkursion des NABU 

Battenberg 

Montag, 9. Januar 

Milvo, freie Disk., Battenberg 

Es war längst nicht so viel wie im Winter zuvor. Doch der erste Schnee im Winter 2011/12 ist Anfang 

Dezember gefallen. Er färbte den Battenberger Stadtteil Laisa weiß, die Wiesen im Marburger Land im 

Hintergrund bekamen dagegen weniger Winter ab. (Foto: Mark Adel) 


Stammtisch der Imker 

in Battenberg 


Meditativer Abendgottesdienst 

in Battenberg 

in der evangelischen Kirche 

Stiftungsfest des 

Männergesangverein 

Dodenau 

Mehrzweckhalle 

CDU-Klausurtagung in 


Winter-Grillen des 

Sportvereins Frohnhausen 

Sportplatz 

Mittwoch, 18. Januar 

Kaffeenachmittag des VdK in 

Battenberg 

Donnerstag, 19. Januar 

Jahreshauptversammlung der 

Landfrauen Battenberg 


Fahrt der Trachtengruppe 

Laisa 

zur Grünen Woche nach Berlin 

(bis 24. Januar) 

Neujahrsempfang 

der ev. Kirche in Dodenau 

Jahreshauptversammlung des 

1. Dodenauer Skatclubs 


Wintervergnügen in 

Battenberg 

veranstaltet von der 

Feuerwehr Battenberg 


MGV Dodenau 


Dankeschönfahrt 

für Ehrenamtliche 

der kath. Kirche Battenberg 

Turnier der Schachfreunde 

Battenberg 

Dorfpokal des 

Schützenvereins Berghofen 

Schießstand 




Freundeskreises Battenberg 


Kindergottesdienst-Tag 

in Battenberg 

ev. Kirche 

Abendgottesdienst 

in Battenberg 

ev. Kirche 


Feuerwehr Laisa 

Wandern der Burschen- und 

Mädchenschaft Frohnhausen 


Männerchores Frohnhausen 

Dorfgemeinschaftshaus 

Februar 

Freitag, 3. Februar 

NABU-Stammtisch in 

Battenberg 

Samstag, 4. Februar 

Mitgliederversammlung des 


Kameradschaftsabend der 

Feuerwehr Dodenau 



Heimat- und Verschönerungsvereins 

Frohnhausen 


Sonntag, 5. Februar 

Exkursion des NABU 

Battenberg 

Seniorennachmittag des 

Altenclub Frohnhausen 


Battenberg 2012 | 3




Naturschauspiel: Morgennebel im Edertal, vom Battenberger Hügelchen aus aufgenommen; aus der 

Bilderserie „Herbststimmungen im Ederbergland“ der myheimat-Reporter Amadeus und Johannes 

Degen (Battenberg). (www.myheimat.de/beitrag/2350409) 

Montag, 6. Februar 

Jahreshauptversammlung 

Milvo Battenberg 



Battenberg 


Fördervereins Tati&Nowi, 


10. – 12. oder 18. – 20. Februar 

Probenwochenende des 

Posaunenchores Frohnhausen 



Konzert „Bosstime“, Bruce 

Springsteen Tribute-Band in 

Battenberg, veranstaltet vom 

Kultur Club Battenberg 

21.00 Uhr, Burgberghalle 


Battenberg, kath. Kirche 


Feuerwehr Berghofen 


in Battenberg 

ev. Kirche 


Sportverein Frohnhausen 



Mitarbeitergottesdienst der 

ev. Kirchengemeinden Laisa 

und Berghofen 

in Berghofen 

Helmut Müller 

Techn. Handel GmbH 

• Feuerwehrausrüstungen • Industriebedarf 

• Arbeitsschutzartikel • GLORIA Feuerlöscher 

35088 Battenberg-Dodenau 

Tel. (0 64 52) 66 03 · Fax (0 64 52) 15 76 


H.Mueller-GmbH@t-online.de 

13. bis 16. Februar 

Themenwoche der ev. Kirchengemeinde 

Frohnhausen 

Mittwoch, 15. Februar 

Kaffeenachmittag des VdK 

Battenberg 



Kyffhäuser Battenberg 

CDU-Partneressen 

in Dodenau 


1. BSV Dodenau 

Kinderkarneval in Dodenau 

veranstaltet vom Kinderchor; 




des VdK-Ortsverbandes 

Frohnhausen 




der Partnerschaft 

Battenberg 


Vortrag des 

Geschichtsvereins Battenberg 

Thema: „Vom Amt 

Battenberg zum Landkreis 

Waldeck-Frankenberg“ 

Wintervergnügen des TSV 




DRK Dodenau 


Musikalischer Abendgottesdienst 

in Battenberg 

ev. Kirche 

März 

Freitag, 2. März 

Ökumenischer Weltgebetstag 

in Battenberg 


NABU Battenberg 

Weltgebetstag 

in Laisa 


der Gefriergemeinschaft 


Weltgebetstag der Frauen 


ev. Kirche 

Samstag, 3. März 


VdK Battenberg 


Bayern-Fanclubs „Bavaria 

Burgwald“ in Battenberg 

Kindergottesdienst-Tag 

in Battenberg 

ev. Kirche 


Schalke-Fanclubs in Laisa 


CDU-Kreisparteitag in 



Forstbetriebsvereinigung 



Feuerwehr Frohnhausen 

Feuerwehrhaus 

Sonntag, 4. März 


Battenberg 

Montag, 5. März 

frei Disk. beim Verein Milvo, 

Battenberg 



Musikzuges Battenberg 


Battenberg 

Auktionstag des Fördervereins 

Tati&Nowi in Dodenau 

9. bis 11. März 

CMA-Motorradtreffen in 



Für Sie haben wir... 

eine große Auswahl 

an Stoffen für 

• Gardinen • Möbel • Dekoration • Bekleidung 

Verkauf: Jeden Montag und Freitag 9.00 bis 13.00 Uhr, 

Mittwoch 14.00 bis 18.30 Uhr 

Sachsenberger Straße 3 

35066 Frankenberg- 

Schreufa 

Industriepark Herrenwiese · Telefon (0 64 51) 40 00 - 75





Battenberg 

kath. Kirche 


in Battenberg 

ev. Kirche 


VdK-Ortsgruppe Berghofen 


Seniorennachmittag in 

Berghofen 

Montag, 12. März 


WeGe (Werbegemeinschaft) 

Battenberg 



TSV Battenberg 


Pflegeaktion an den Streuobstwiesen 

Battenberg 

durch die NABU-Ortsgruppe 

Battenberg 

Filmabend zur 1200-Jahr- 

Feier in Berghofen 

Frühjahrskonzert der Feuerwehrkapelle 




Pokalschießen der Kyffhäuser 

Battenberg 

Schießstand im Seiffen 

Vorstellungsgottesdienst der 

Frohnhäuser Konfirmanden 

der evangelischen Kirchengemeinde 

in Oberasphe 

Mittwoch, 21. März 

Kaffeenachmittag der VdK- 

Ortsgruppe Battenberg 


Wochenende der Kommunionkinder 

in Battenberg 

kath. Kirche 


Kneipennacht der Wirtevereinigung 

(Do/El/Re) 


Disco-Abend des Jugendclubs 




Kindertag in Battenberg 

kath. Kirche 

Aktion „Saubere Landschaft“ 


von der Feuerwehr-Jugend 


Jagdgenossenschaft II/III, 


April 

Sonntag, 1. April 

Goldene Konfirmation in 

Battenberg; ev. Kirche 

Vogelstimmenexkursion des 

NABU Battenberg 

Sonntagskaffee in der Grillhütte 

in Berghofen 



evang. Kirchen 

Konfirmation in Frohnhausen 

evang. Kirche 

Montag, 2. April 

freie Disk. beim Verein Milvo, 

Battenberg 

Donnerstag, 5. April 

Feierabendmahl 

in Battenberg 

ev. Kirche 

Treffpunkt 

für nette Leute! 

Karfreitag, 6. April 

Kreuzweg für Kinder in 

Battenberg 

kath. Kirche 

Hotel Sassor 

Berliner Straße 17 

35088 Dodenau 

Telefon: 

0 64 52/939 939 

E-Mail: 

infos@hotel-sassor.de 

www.hotel-sassor.de 

www.motorradhotelederbergland.de 

Samstag, 7. April 

Osterfeuer der Feuerwehr in 

Battenberg 

Osterfeuer am Sportplatz in 

Laisa 

Osterfeuer des Jugendclubs in 

Berghofen 

Osterfeuer der Osterfeuer-AG 


am Kreuz 

Osterfeuer der Burschen- und 

Mädchenschaft Frohnhausen 

am Festplatz 

Ostersonntag, 8. April 

Frühgottesdienst und Osterfrühstück 

der ev. Kirchengemeinden 

Laisa und 

Berghofen; 

in Berghofen 


Die Dodenauer Kirche, schick „eingerahmt“ von der Luther-Linde, gepflanzt 1946 zum 400. Todestag 

des Reformators. (Foto: Dirk Schäfer) 

Osternacht- und Osterfrühstück 

in Battenberg 

kath. Kirche 

Osternacht in Battenberg 

ev. Kirche 

Ostermontag, 9. April 

Osterspaziergang des 


Osterspaziergang in 

Frohnhausen, 

ev. Kirche 

Dienstag, 10. April 

Traditionelles Eiersammeln 

der Feuerwehr 

Battenberg 





Freitag, 13. April 

Stammtisch der Imker in 

Battenberg 



Battenberg 

kath. Kirche 

Kinderfestival des türkisch- 

islamischen Kulturvereins in 

Battenberg 

Discoabend in Battenberg 

Festhalle 


Heimatvereins Berghofen 


Heimatvereins Berghofen 


Vereinsmeisterschaft der 


Mittwoch, 18. April 


Battenberg 


Kindergottesdienst-Tag in 

Battenberg 

ev. Kirche 

Eröffnungsfahrt der Motorradfreunde 

Berghofen 


Erstkommunion in Battenberg 

kath. Kirche 

27. bis 29. April 

Umsetzung der Förderprojekte 

des Fördervereins Tati&Nowi 


Schule 

Die Herbststimmung der Eder am Fuße Battenbergs hat myheimat-Reporter Hartmut John aus Vöhl 

eingefangen. (Zum Foto: www.myheimat.de/beitrag/2360202) 


Fest des türkisch-islamischen 

Kulturvereins Battenberg 

Vorstellungsgottesdienst 

in Battenberg 

ev. Kirche 


Naturkundliche Wanderung 

des NABU Battenberg 

Vorstellungsgottesdienst zur 

Konfirmation in Berghofen 

in der evang. 

Kirchengemeinde 

Wandern im Kohlenberg 

mit Revierförster Hörder, 

Frohnhausen 

30. April und 1. Mai 

Traditionelles Maifest des 

TSV in Dodenau 


BAUELEMENTE HENKEL 

Battenberg-Frohnhausen 

Ausstellung: Im Hirschgrund 1 + 4 

Terminvereinbarung: Tel. (0 64 52) 93 16 83 + (0160) 152 29 15 


FENSTER – HAUSTÜREN – ROLLLÄDEN 

ZIMMERTÜREN – INSEKTENGITTER – 

SONNENSCHUTZ: PLISSEE – 

JALOUSIE – MARKISE – ROLLO 

TREPPENSYSTEME & RENOVIERUNG 

Achtung verbesserte Wärmedämmung: 

NEU: PVC-Fenster mit Uw = 0,8 W/m²K 

NEU: ALU-Haustür mit Up = 0,83 W/m²K 

• Premiumfesnter 

• Vario 6 + Vario 8 

• 3 Dichtungen 

• 3-fach Verglasung 

• 80 mm oder 85 mm Bautiefe 

Mai 

Dienstag, 1. Mai 

Platzkonzert des Musikzuges 

Battenberg 

Maifeier des Heimat- und 

Geschichtsvereins Berghofen 

Freitag, 4. Mai 

Stammtisch des NABU 

Battenberg 

5. + 6. Mai 

10 Jahre Bikerhotel in 



Sonntag, 6. Mai 

Frühlingsschießen im Seiffen, 


Saisoneröffnung des Burgbergstollens 

Battenberg 

Konfirmation in Berghofen 

Sonntagskaffee in Berghofen 

in der Grillhütte 

Montag, 7. Mai 

Milvo freie Disk., Battenberg 



Battenberg 

CDU-Heringsessen in Dodenau 

Samstag, 12. Mai 

Muttertagsfahrt des VdK 

Battenberg 

125 Jahre WLZ 

Tag der offenen Tür 

im Verlagshaus Korbach 

Eierbacken der Feuerwehr 


am Gerätehaus 

Weizenbieranstich in 

Frohnhausen 

Burschen- und Mädchenschaft 

Jugendraum 



Battenberg 

Konfirmation 1 in Battenberg 

ev. Kirche 

Konfirmation in Laisa 

ev. Kirche 

Mittwoch, 16. Mai 

Kaffeenachmittag 

des VdK Battenberg 

Donnerstag, 17. Mai 

Himmelfahrtsgottesdienst in 

Battenberg 

ev. Kirche 

Himmelfahrtsgottesdienst der 


und Berghofen 

in Laisa 

Wildgehegefest V.u.V. 


Wildgehege 

Waldbegang des 

Gesangvereins Frohnhausen 

ab Dorfbrunnen 


Ausstellungseröffnung im 

Battenberger Stadtmuseum 

Thema 

„Kleider machen Leute“ 

Konfirmation 2 

in Battenberg 

ev. Kirche 

Konfirmation 


Kirche 

auch Berufskraftfahrer und Weiterbildung




Fahrt zur Battenberger 

Partnerstadt Senonches 

(Frankreich) 

(bis 28. Mai) 

Samstag, 26. Mai 

Tagesfahrt in die Wetterau 



Vorstellung neuer 

Konfirmanden in Battenberg 

ev. Kirche 

Radrennen in Battenberg 

anlässlich des 100-jährigen 

Jubiläums des TSV 

Montag, 28. Mai 

Jugendfußballturnier des 

TSV Dodenau 

Sportplatz 


Frohnhausen 

Kirche 

Juni 

Freitag, 1. Juni 

Kreisjugendzeltlager der 


(bis 3. Juni) 

Stammtisch der NABU- 


1. bis 3. Juni 

Kreiszeltlager 

der Jugendfeuerwehren 

in Battenberg 

Samstag, 2. Juni 

Familienfahrt der Kita 


Sonntag, 3. Juni 

Besuchertag im 

Burgbergstollen 

in Battenberg 

Königsschießen des Schützenvereins 

in Berghofen 



Silberne Konfirmation in 

Frohnhausen 

evang. Kirchengemeinde 

Eifa oder Oberasphe 

Partnerschaftssonntag der 

ev. Kirchengemeinde in 

Frohnhausen 

Montag, 4. Juni 

Freie Disk. beim Verein Milvo, 

Battenberg 

Tunnelblick: Ortsmitte Laisa im Herbst. (Foto: Dirk Schäfer) 

Donnerstag, 7. Juni 

Fronleichnamsprozession in 

Battenberg 

kath. Kirche 

Wanderung des Skiclubs 


Wanderung des MGV Dodenau 


Fahrt der Feuerwehr und des 

Sportvereins Frohnhausen 


Heimatfest in Battenberg 

zum 100-jährigen Bestehen 

des TSV Battenberg 

Freitag, 8. Juni 


Battenberg 

www.alles-ums-rad.de 



Battenberg; kath. Kirche 

Übertragung des 1. deutschen 

Gruppenspiels der Fußball-EM 

in Frohnhausen; Sportlerheim 

9. oder 16. Juni 

Pokalturnier des 

Schalke-Fanclubs Laisa 

Sportplatz 


Eder-Bike-Tour 

Aktionstag entlang der Eder 

Open-Air-Gottesdienst in 


Mittwoch, 13. Juni 

Übertragung des 2. deutschen 

Gruppenspiels der Fußball- 

myheimat-Reporter Mike Schwarz (Frankenberg) ist bekannt für gute 

Infrarot-Aufnahmen. Hier hat er die Burgruine der Kellerburg ins 

Visier genommen. (www.myheimat.de/beitrag/2026460) 

EM in Frohnhausen 

Sportlerheim 


Urlaubsreise der VdK-Ortsgruppe 

Battenberg an den 

Tegernsee (bis 21. Juni) 


Sommerfest in der 

Kintertagesstätte Dodenau 

16. und 17. Juni 

Jubiläum 130 Jahre Männergesangverein 

Frohnhausen 


Bärenschießen 

der Kyffhäuser Battenberg 


Schulanfängergottesdienst 

in Battenberg 

ev. Kirche 

Flohmarkt 

am Wildgehege 



Fußball-EM: 

Übertragung 3. deutsches 

Gruppenspiel in Frohnhausen; 

Sportlerheim 



„Die Glocken von Rom“ läuteten beim 

Dodenauer Dorfabend. (Foto: pr) 

Feldarbeit damals und heute: der Feldtag in Frohnhausen lockt nach wie vor zahllose Besucher in den 

Battenberger Stadtteil. Dort gibt es nicht nur manch alten Traktor zu sehen. (Foto: Rouven Raatz) 

In Berghofen feierte 2011 nicht nur der Sportverein sein 90-jähriges Jubiläum. Auch 

das Kartoffelfest mit Trecker-Schau und mehr war ein Erfolg. (Foto: Peter Bienhaus) 

Hatten ein ereignisreiches Jahr. Die Sänger des MGV Battenberg. Das 170jährige 

Bestehen wurde mit zahlreichen „Hochkarätern“ gefeiert. (Foto: Strieder) 

Auch in Dodenau wird und wurde 2011 viel gesungen, nicht nur von den Mini- 

Singers. Der Frauenchor wurde 60, der Männerchor 150 Jahre. (Foto: E: Strieder) 


Zwei Hundertjährige und viele beliebte 

Feten prägen Battenbergs Kalender 2012 

Die Heimat ist nicht nur von viel 

Zusammengehörigkeitsgefühl geprägt, 

von kleinen und großen Aktivitäten, 

z.B. im Verein. Heimat bedeutet 

für viele auch: ein Heimatfest feiern. So 

auch in Battenberg. In der Bergstadt wird 

seit jeher in vielen Ortschaften ein mehrtägiges 

Fest gefeiert. So auch 2012. Und 

in drei Fällen fällt das Fest besonders aus, 

weil es im Zeichen eines Jubiläums steht. 

Ein volles Jahrhundert voll gemacht hat 

der TSV Battenberg. Gefeiert 

wird dies mit zweierlei Event: 

Zum einen findet am 27. Mai 

wieder ein Radrennen statt, 

wie es früher oft der Fall war. 

Das Heimatfest zum Jubiläum 

wird dann am Eröffnungs-Wochenende 

der Fußball-Europameisterschaft 

gefeiert – vom 8. 

bis 11. Juni. 

Sänger werden 130 

Jubiläum, die Zweite: 100 

Jahre alt wird auch die Burschenschaft 

in Frohnhausen. 

Aus diesem Anlass wird im 

südlichsten Stadtteil am letzten 

Juli-Wochenende drei Tage 

kräftig gefeiert. 

Noch älter ist in Frohnhausen 

der Männergesangverein. 

Er blickt in diesem Jahr auf eine 

130-jährige Geschichte zurück 

und will aus dem großen 

Geburtstag am Wochenende 

Nicht nur die tolle Aussicht lockte hunderte Teilnehmer an: Der Dodenauer Grenzgang ist auch wegen des geselligen 

Drumherum eine beliebte Veranstaltung – hier eine Impression von 2011. (Foto: Erwin Strieder) 

des 16./17. Juni ein Fest machen. 

rige Bestehen des Freibad wird gefeiert – 

Viel zu feiern gibt es auch in Dodenau 

am 11. August. 

wieder, wo die Feuerwehrkapelle mit ihrem 

Frühjahrskonzert am 17. März sozusagen 

die Saison eröffnet. 

Zwei Ausstellungen 

Nach der Kneipennacht am 24. März 

Im Jahr vor dem nächsten Rückersfest 

gibt es den Sommer über weitere belieb- 

geht es in Laisa etwas ruhiger zu. Von den 

te „Klassiker“ im Veranstaltungskalender 

kleinen, aber beliebten Unternehmungen 

des Kurortes – angefangen vom traditio- 

der Ortsvereine steht u.a. der Gedenktag 

nellen Maifest (30.4./1.5.) bis hin zum 

zum großen Brand von 1868 am 26. Juli 

Lichterfest am 21. Juli. Auch das 35-jäh- 35-jäh- im Mittelpunkt. Freilich darf man sich 

auch schon wieder auf den 

Weihnachtsmarkt 

zember) freuen. 

(1./2. De- 

Im Battenberger Burgbergstollen gibt es auch 2012 wieder viel zu er- 

Die Berghofener freuen sich 

unter anderem auf ihrem Filmabend, 

der Erinnerungen an die 

1200-Jahr-Feier weckt. Er findet 

am 17. März statt. Am 9. September 

veranstaltet der Heimatund 

Geschichtsverein wieder 

das Backhausfest. 

In der Kernstadt stehen neben 

dem Heimatfest weitere interessante 

Höhepunkt im Kalender. 

Zum einen der Battenberger Rosenmarkt 

am 23. und 24. Juni 

und das Kultur- und Stadtfest 

am 25. August. Zudem gibt es 

2012 auch zwei Ausstellungen 

im Stadtmuseum. Am 20. Mai 

wird die Ausstellung „Kleider 

machen Leute“ eröffnet, ab 19. 

August ist „der Künstler Adam 

Kahler“ zu sehen. Saisoneröffnung 

im Burgbergstollen ist übleben. 

Das Besucher-Bergwerk öffnet erstmals am 6. Mai. (Foto: pr) rigens am 6. Mai. (schä) 


Super-Idee: das Wettsingen der Battenberger 

Vereine. (Foto: Strieder) 

Die Landjugend ist in Laisa stets aktiv. Hier tanzt sie beim hessischen Volkstanzturnier 

in Battenberg Ende des vergangenen Jahres. (Foto: Frank Seumer) 

Aktiv beteiligt sich der Heimat- und Kulturverein am beliebten Laisaer Weihnachtsmarkt. 

Dort wird unter anderem gezeigt, wie man webt. (Foto: Andrea Pauly) 






Sommerfest der 

Jagdgenossen II/III Dodenau 

Kleudelburg 

23. + 24. Juni 

3. Battenberger Rosenmarkt 

im Barockgarten der Neuburg 


Fahrt der Battenberger 

Sternsinger und Messdiener 

nach Köln 

kath. Kirche 

Open-Air-Gottesdienst 

ev. Kirche 

25 Jahre Freundeskreiszentrum 

Battenberg 

Exkursion des NABU Battenberg 

Tag der offenen Gärten 

Aktion in mehreren Orten 

Waldeck-Frankenbergs; 

mit Beteiligung des Heimat- 

und Verschönerungsverein 

Frohnhausen; Kräutergarten 

Johannisfeuer in Frohnhausen 

im Pfarrgarten 


Aktiver Büchertausch des 

Förderverein Tati&Nowi 

Schule 


125 Jahre Waldeckische 

Landeszeitung: 

Lange WLZ-Frühstückstafel 

Juli 

Sonntag, 1. Juli 

Besuchertag im 

Burgbergstollen Battenberg 

Einen ausgezeichneten Blick genießt man von der Grillhütte oberhalb Berghofens, nicht nur auf den Battenberger Stadtteil, sondern auch 

auf Nachbargemeinden und auf die Bergstadt mit ihrer Neuburg selbst. (Foto: Dirk Schäfer) 



Urlaubsgottesdienst in 

Frohnhausen 

Kirche 

Übertragung des Endspiels 

der Fußball-EM 


Sportlerheim 

2. bis 13. Juli 

Ferienspiele in Dodenau 


Sommerorgelabend- 

Gottesdienst in Battenberg 

ev. Kirche 

Dodenauer Volkslauf 

ausgerichtet vom TSV und 

der LG Eder 

Loon-op-Zand-Straße 

Samstag, 14. Juli 


Battenberg 

kath. Kirche 


Vier-Tages-Fahrt 

der Battenberger 

zur Partnerstadt 

Romsey 


Fahrt zur 

Jugendfreizeit der 

Battenberger 

nach Cervial/Italien 

ev. Kirche 

Ob Geschäftsessen, Hochzeit oder 

Konfirmation – wir liefern Ihnen das 

passende Buffet für jeden Anlass! 

Partyservice René Rafelt 

Am Auhammer 1b · Battenberg 

Telefon (0 64 52) 80 12 02 

renerafelt@alice-dsl.net 


Sie möchten Feste 

feiern mit Genuss? 

Dann rufen Sie uns an! 

Samstag, 21. Juli 

Lichterfest 


Kurpark Mühlgraben 


Sommerfest der Battenberger 

Kyffhäuser 

mit Schießen auf dem Schießstand 

im Seiffen 

Donnerstag, 26. Juli 

Jährlicher Gedenktag 

„Großer Brand von Laisa 

1868“ 


Heimat- und Jubiläumsfest 

100 Jahre Burschenschaft 

Frohnhausen 

Festplatz 

August 

Freitag, 3. August 


Battenberg 

• Maurer- und Betonarbeiten 

• Fliesenarbeiten 

• Abdichtungsarbeiten 

Samstag, 4. August 

Wiegehäuschenfest 

des MGV Dodenau 

Ringstraße 

Sonntag, 5. August 

Pokalschießen der Kyffhäuser 

Battenberg 


Besuchertag im Burgbergstollen 

in Battenberg 




Freie Disk., Milvo, Battenberg 



Battenberg 

BAUUNTERNEHMEN 

• Bagger- und Pflasterarbeiten 

• Trockenbau- und 

Umbauarbeiten u. v. m. 

Telefon 0 64 52/93 22 76 · Fax 0 64 52/9 39 61 51 

35088 Battenberg-Dodenau





Battenberg 

kath. Kirche 

35 Jahre Freibad Dodenau 

Freibad 


Sommerorgelabend- 

Gottesdienst in Battenberg 

ev. Kirche 

Gemeindefest der ev. Kirche 

in Reddighausen 


Grillnachmittag des VdK 

Battenberg 

Straßenmalerfest in Dodenau 

ausgerichtet vom Förderverein 

Tati&Nowi Dodenau 

Talblick 

Sommerfest der CDU 


Wildgehege 


Ausstellungseröffnung 

„Der Künstler Adam Kahler“ 

in Battenberg 

Stadtmuseum 


Kultur- und Stadtfest in 

Battenberg 


Vereinsmeisterschaft KK/GK 

des Schützenvereins 

Berghofen 



Battenberg 

Die Battenberger Siedlung am Eisenberg und dessen Gipfel tauchen langsam aus dem morgendlichen Nebelmeer auf – wunderschön eingefangen 

von den myheimat-Usern Amadeus und Johannes Degen. (www.myheimat.de/beitrag/2350964) 

September 

Samstag, 1. September 

Discoabend in Battenberg 

Sonntag, 2. September 

Besuchertag im Burgbergstollen 

in Battenberg 

Gemeindefest mit Kindergottesdienst 

in Battenberg 

evangelische Kirche 



Montag, 3. September 

freie Disk. beim Verein Milvo, 

Battenberg 

7. bis 9. September 

50 Jahre Freundschaft, 


Kaatsh./NL 

Bäckerei Bienhaus 


Marburger Straße 22 

35088 Battenberg (Eder) 

Telefon (0 64 52) 33 10 

www.baeckerei-bienhaus.de 



Battenberg 

kath. Kirche 


Vereinspokalschießen 

der Battenberger Kyffhäuser 


Herbst- und Kräutermarkt in 

Frohnhausen 

Backhausfest in Berghofen 

ausgerichtet vom Heimat- und 

Geschichtsverein 

Backhaus 

Wanderwochenende der 

Wanderfreunde Frohnhausen 

Freitag, 14. September 

Mähaktion der NABU-Ortsgruppe 

Battenberg 

„Ententeich/Grillhütte“ 


Battenberg 


Kartoffelbraten 

des Partnerschafts- 

und Heimatvereins 

Battenberg 

Abschlussfahrt der Motorradfreunde 

Berghofen 


Sommerabend-Gottesdienst 

in Battenberg 

ev. Kirche 

Mittwoch, 19. September 

Kaffeenachmittag der VdK- 


22. + 23. September 

Wochenendfahrt der CDU 


Haustechnik 

Haustechnik 

Wärmepumpen Wärmepumpen Gas-Brennwert- 

Gas-Brennwert- 

Kessel Kessel 


Erntedankfest in Dodenau 

Kirche 

Herbstmarkt in Dodenau 

Ortsmitte 

Erntedankfest 


OktOber 

Montag, 1. Oktober 

freie Disk. beim Verein Milvo 

in Battenberg 

Mittwoch, 3. Oktober 

Sonntagskaffee 

in Berghofen 

Grillhütte 

Freitag, 5. Oktober 


Battenberg 

Schonen Schonen Sie Umwelt Umwelt und Geldbeutel Geldbeutel ! 

! 

Röhren- Röhren- 

Kollektor Kollektor 


Photovoltaik- 

Photovoltaik- 

System System 

35108 35108 Allendorf-Battenfeld Allendorf-Battenfeld • Hopfengartenstr. Hopfengartenstr. 11 

Tel. 0 064 64 52 / 18 / 18 51• Fax 62 49 • O.Citlak@t-online.de 

O.Citlak@t-online.de 





Samstag, 6. Oktober 

Kindergottesdienst in 

Battenberg 

ev. Kirche 

Wandertag in Frohnhausen 

Sportler-Flohmarkt des 

Fördervereins Tati&Nowi 


Sportplatz 

Sonntag, 7. Oktober 

Erntedankgottesdienst der 


und Berghofen 

Wandertag der Wanderfreunde 

Frohnhausen 

ab Sportplatz 

Freitag, 12. Oktober 


Battenberg 



Battenberg 

kath. Kirche 


in Battenberg 

ev. Kirche 


Wandertag der Wanderfreunde 

Frohnhausen 

ab Sportplatz 

Mittwoch, 17. Oktober 


Battenberg 



um den Stadtpokal im Seiffen 

der Kyffhäuser 

Battenberg 


Auch auf Frohnhausen (hinten) hat man eine gute Sicht – wenn man von Oberasphe (vorne) aus guckt. (Foto: Mark Adel) 

Seniorennachmittag des 

Altenclub Frohnhausen 


Donnerstag, 25. Oktober 

Herbststammtisch der WeGe 

Battenberg 


Allgäuer Abend in Berghofen 

Grillhütte 

Dienstag, 30. Oktober 

Reformationsfest 


November 

Freitag, 2. November 


Battenberg 

Samstag, 3. November 

Mähaktion „ND Rotes Bruch“ 


14.00 

Städtische Dienstversammlung 

der Feuerwehren in 



städtischen Wehren 

Battenberg 

Sonntag, 4. November 


im Seiffen der Kyffhäuser 

Battenberg 

Tauferinnerungsgottesdienst 

in Battenberg 

ev. Kirche 

Montag, 5. November 

Milvo freie Disk., 

Battenberg 

Vereinsmeisterschaft LG des 




Battenberg 


Kleinkindergottesdienst 

in Battenberg 

kath. Kirche 

Meditativer 

Abendgottesdienst 

in Battenberg 

ev. Kirche 

Internes Preisskatturner 

des 1. Dodenauer SC 



Frohnhausen 




Battenberg 

Seniorennachmittag in 

Berghofen 

Sankt-Martins-Umzug 

in Battenberg 

kath. Kirche 

Montag, 12. November 

Laternenfest der Kita Dodenau 

Mittwoch, 14. November 


Battenberg 


Mitgliederversammlung der 

CDU Dodenau; in Battenberg 

Terminabsprache des 

Gesangvereins Frohnhausen 

Feuerwehrhaus 


Ökum. Gottesd. in Battenberg 

Teilnahme am Volkstrauertag, 


Ehrung zum Volkstrauertag 

in Dodenau; Ehrenmal 

Gedenkfeier zum Volkstrauertag 

in Frohnhausen; Friedhof 

Berghotel Waidmannsheil 

Inh. Annelie Poppe und Kornelia Boucsein 

35088 Battenberg-Dodenau · Jahnstraße 7 

Telefon (0 64 52) 60 86 · Fax (0 64 52) 91 21 22 

Für Ihre großen 

und kleinen Feste! 

www.berghotelwaidmannsheil.de 

E-Mail: info@Berghotel- 

Waidmannsheil.de 

Biergarten • Kegelbahn 

Schwimmbad • Sauna

Selbst Reporter sein für myheimat 

Die Fotos in diesem Magazin 

stammen auch von myheimat- 

Reportern. Probieren Sie die Mitmach-Zeitung 

von WLZ/FZ doch 

einfach mal aus. Gehen Sie auf 

www.wlz-fz.de/myheimat, dort 

auf den Button „Jetzt kostenlos 

mitmachen“ und auf der folgenden 

Seite auf „Registrieren“ und 

tragen Ihre Daten ein. 

• Was ist mein Startpunkt? 

Bei der Anmeldung werden Sie 

gebeten, die Postleitzahl Ihres 

Heimatortes anzugeben. Das ist 

dann Ihr „Startpunkt“ (der sich 

allerdings auch ändern lässt). 

• Wie entsteht ein Beitrag? 

Bis zum ersten Bild oder Beitrag 

sind es wenige Schritte. Klicken 

Sie auf „Beitrag erstellen“. Wählen 

Sie „Schnappschuss“, „Beitrag/Bilderserie“ 

oder „Veranstaltung“ 

aus und füllen Sie das Formular 

aus. Stellen Sie auch ein Foto 

dazu – möglichst in hoher Auflösung. 

Nur dann können diese 

auch auf der myheimat-Seite in 

der WLZ abgedruckt werden. 

• Kontakte lohnen sich! 

Jemand anderes schreibt Texte, 

die Sie interessant finden? Dann 

klicken Sie unter dem Bild des 

Autors auf „Als Kontakt hinzufügen“. 

Sofern der Nutzer einverstanden 

ist, wird eine Verbindung 

hergestellt. Sie sehen in der 

Box „Neues von meinen Kontakten“, 

wenn ein neuer Beitrag eingestellt 

ist. 

• Kommentare schreiben 

Autoren freuen sich über Kommentare 

wie lobende Worte, und 

zu vielen Themen entstehen mit 

Kommentaren interessante Diskussionen. 

Der „Gefällt mir“-Button 

macht es möglich, mit nur einem 

Klick ein Lob auszusprechen. 

• Gruppen gründen 

Sie schreiben häufiger über einen 

Verein oder ein bestimmtes 

Thema? Dann gründen Sie dazu 

eine Gruppe (über „Meine Seite“/ 

„Gruppen“). Und laden Sie all 

diejenigen dazu ein, die an diesem 

Thema Interesse haben könnten. 

Oder werden Sie Mitglied in einer 

der schon bestehenden Gruppen. 

• Weiterempfehlen 

Beiträge, die Ihnen gefallen, können 

Sie über den Button „Weiterempfehlen“ 

an jeden verschicken. 

Noch Fragen? Wir informieren 

Sie unter 06451/72 13-51 oder 

unter myheimat@wlz-fz.de. 

Wir sind gerne Metzger – und das schmeckt man!! 

• Wurst- und Schinkenspezialitäten 

aus der Region 

• Präsente aus Ihrem 

Fleischerfachgeschäft 

• Geschenkgutscheine 

Fleischerei Balz 

Partyservice 

35088 Battenberg (Eder) · v (0 64 52) 31 18 

Besuchen Sie 

unsere Ausstellung! 

KOMPETENT + PREISWERT 

Clemens Baustoffe GmbH 

Bahnhofstraße 39 · Telefon (0 64 52) 91 33 - 0 

35108 Allendorf (Eder) · Fax (0 64 52) 91 33 - 30 

www.clemens-baustoffe.de · info@clemens-baustoffe.de 

Auf dem Laufenden 

sein mit myheimat.de 

Ihr Ort, Ihr Verein, Ihre Heimat 

könnten öffentlich noch besser 

dargestellt sein? Dann helfen 

Sie doch, das zu ändern. 

Dank des 

Mitmachportals 

„myheimat“ haben 

Sie eine gute 

Möglichkeit 

dazu. 

Seit rund zweieinhalb 

Jahren 

ergänzt die Internetplattform 

www.myheimat.de 

das Angebot der WLZ. 

Dort berichten „Menschen wie du 

und ich“ als Bürgerreporter über 

ihre Heimat, ihre Hobbies, ihre 

Vereinsaktivitäten und vieles andere. 

Dank myheimat und des Engagements 

seiner User sind schon interessante 

Beiträge an die Öffentlichkeit 

gelangt, die nicht nur im jeweiligen 

Ort auf Interesse stießen. 

Zum einen werden 14-tägig interessante 

Beiträge und tolle 

Di.+Fr.: ab 7 30 –12 00 Uhr 

Mi.+Do.: ab 8 00 –12 00 

Di. – Fr.: 15 00 –21 00 Uhr 

Sa.: 9 00 –18 00 u. 

So.: 9 00 –17 00 Uhr 

Mo.: geschlossen 


Schnappschüsse in der Frankenberger 

Zeitung und Waldeckischen 

Landeszeitung auf einer 

eigenen myheimat- 

Seite veröffentlicht. 

Als Reporter haben 

Sie die Möglichkeit, 

die Terminhinweise 

mit 

attraktiven Fotos 

zu versehen, Informationenhinzuzufügen 

oder eventuelle 

Änderungen 

bekannt zu machen. 

Selbstverständlich 

kön- nen Sie – wie erwähnt 

– nicht nur über Veranstaltungen 

schreiben – vom Meinungsbeitrag 

bis zum Lieblings- 

Rezept ist nahezu alles möglich. 

myheimat erreichen Sie im Internet 

über www.wlz-fz.de/myheimat 

oder direkt über www.myheimat.de. 

Auf der Startseite können 

Sie dann gezielt über den Namen 

oder die Postleitzahl ihren Heimatort 

anwählen. 

Im Sommer täglich 

Freibäder: 

von 

10.00–19.30 Uhr 

Juschkewitsch 

Bedachungen GmbH 

Wiesenweg 1 · 35088 Battenberg-Dodenau 

Tel. 0 64 52 - 66 66 · Fax 0 64 52 - 67 99 

Montage und Lieferung von 

Fotovoltaik- und Solaranlagen 

Energieeinsparung 

durch Dach- und Fassadendämmung 

Lassen Sie sich beraten! 









Ski-Clubs Dodenau 

Jahresabschluss der 

Feuerwehr Frohnhausen 

Feuerwehrhaus 


Gottesdienst zum Ewigkeitssonntag 

in Battenberg 

ev. Kirche 

Jahresabschluss Partnerschaft, 

Battenberg 

Bücherflohmarkt in Battenberg 

Gedenken am Totensonntag 

in Frohnhausen mit dem 

Posaunenchor 

Friedhof 

Mittwoch, 28. November 


„825-Jahre-Verein“, Dodenau 


Weihnachtsbaum aufstellen in 

Frohnhausen 

Dorfplatz 

Dezember 

Samstag, 1. Dezember 

Weihnachtsfeier des VdK 

Battenberg 

Seniorenweihnachtsfeier der 


Weihnachtsfeier der VdK- 

Ortsgruppe Berghofen 




1. + 2. Dezember 

Weihnachtsmarkt in Laisa 

1. bis 24. Dezember 

Lebendiger Adventskalender 


Sonntag, 2. Dezember 

Weihnachtsmarkt in Laisa 

Gottesdienst zum 1. Advent in 


Seniorennachmittag der 


Adventssingen in Dodenau 

Kirche 


Frohnhausen 


Montag, 3. Dezember 

Milvo freie Disk., Battenberg 

Donnerstag, 6. Dezember 

Nikolausfeier der Backhausgemeinschaft 

Berghofen 

Freitag, 7. Dezember 

Stammtisch mit Weihnachtsfeier 




Battenberg 

kath. Kirche 


Ökumenischer Gottesdienst 

und Weihnachtsmarkt in 

Battenberg 

ev. Kirche 





Battenberg 


Weihnachtsfeier des 

Musikzuges Battenberg 


Weihnachtsfeier des 


Waldweihnacht in Battenberg 

ev. Kirche 

Advents- und Dorfnachmittag 

des VgF in Frohnhausen 



Meditativer Gottesdienst in 

Battenberg 

ev. Kirche 

Weihnachtskonzert des MGV 



Adventskonzert der Chöre in 

Frohnhausen 

Kirche 


Weihnachtsfeier der Einsatzabteilung 

der Feuerwehr 


Montag, 24. Dezember 

Familiengottesdienst in 

Battenberg 

kath. Kirche 

Siegener Straße 14 + 16 

35066 Frankenberg (Eder) 

Heiligabendgottesdienst in 

Battenberg 

ev. Kirche 

Donnerstag, 27. Dezember 

Platzen und Vereidigung der 

Berghofener „Wahrzeichen“: der Ständebaum auf dem Weg in die 

Ortsmitte. (Foto: Dirk Schäfer) 




Ausplatzen der Burschenschaft 

in Laisa 


Winterwanderung der 


Autohaus 

0 64 51 / 89 48 

Peugeot-Service-Partner 



TSV Laisa 

Sportlerheim 


Jahresabschluss-Wanderung 

des 

Schalke-Fanclubs Laisa 

Autolackierung 

0 64 51 / 17 74 

Mitglied im Internationalen Netzwerk 

ausgezeichneter Fahrzeuglackierbetriebe 

Zertifiziert nach DIN ISO 9001:2008

Blick zum Nachbar: Was ist los rund um Battenberg ? 

Was gibt‘s 2012 in der Umgebung 

von Battenberg? 

In den Nachbargemeinden 

lässt sich auch der Battenberger 

gern unterhalten. Insbesondere 

geht der Blick Richtung Allendorf 

und ins übrige Frankenberger 

Land. Gemeinde-übergreifend sind 

wieder die Eder-Bike-Tour am 10. 

Juni und der Tag der offenen Gärten 

am 23. und 24. Juni interessant. 

Weitere Termine: siehe unten. 

Wer noch genauer informiert sein 

möchte, erhält die gedruckten Ausgaben 

seiner Nachbargemeinden in 

den Geschäftsstellen und Agenturen 

von WLZ und FZ, u.a. in Korbach 

und Frankenberg kostenlos 

zum Mitnehmen. 

Und: Sie finden die kompletten 

Terminkalender aller Städte und Gemeinden 

in Waldeck-Frankenberg 

im Internet unter www.myheimat. 

de als PDF zum Herunterladen. 

Auch ohne viel Wasser ist der Edersee einen Ausflug wert und sorgt für tolle Fotos. Dennoch hoffen die meisten: 

Bitte nicht zu früh im Jahr „Ebbe“. (Foto: Marcel Lindenborn, www.myheimat.de/beitrag/2213552) 

Von Edersee bis Sauerland: Termine in der Region 

• OBERES EDERTAL: 

Karneval SV Allendorf 18./19.2. 

Frühjahrsausstellung im 

Einkaufszentrum Battenfeld 22.4. 

Ederbergland-Cup 17.5. 

Kreisschützenfest 

in Bromskirchen 3.6. 

• BURGWALD 

Triathlon in Bottendorf 16. 6. 

Heimatfest in Bottendorf 

(60 Jahre Musikzug) 7./8.7. 

Kräutermarkt Wiesenfeld 19.8. 

• FRANKENBERG: 

Mai-Stadtfest 5./6.5. 

„Nightgroove“ 12.5. 

Pfingstmarkt 25. - 29.5. 

Beach-Cup 1. - 3.6. 

Herbst-Stadtfest 29./30.9. 

Halloween-Shopping 3.11. 

Die Regulierung eines Fahrzeugschadens 

ist komplex und kompliziert. 

Kommen Sie zu uns!! 

Wir bieten schnelle und 

vollständige Schaden- 

abwicklung bei 

Pkw Unfallschäden. 

Ihr Citroën-Partner 

seit über 25 Jahren 

• HALLENBERG: 

Freilichtbühne-Premieren: 

Das Dschungelbuch 3.6. 

Les Misérables 17.6. 

• WINTERBERG: 

Rennrodel Weltcup 21. - 22.1. 

Snowboard-Festival 21. - 22.1. 

Night Groove 20.10. 

• VÖHL/EDERSEE: 

Drachenboot-Rennen 9./10.6. 

Edersee-Triathlon 23.6. 

Bundessängerfest 

in Buchenberg 24.6. 

Harley-Davidson-Treffen 

Hemfurth/Edersee 28.6. - 1.7. 

• KORBACH: 

Altstadt-Kulturfest 28.6. - 1.7. 

Mittelalterlicher Markt 13./14.10. 


35108 Allendorf 

Tel. 0 64 52 / 14 21 

www.kruemmelbein.de 

• Neuwagen 

Pkw und Lkw 

• Sonderfahrzeuge 

• Gebrauchtwagen 

Bis zu 

84 Monate 

Garantie 

Vereinbaren Sie jetzt 

Ihren persönlichen 

Beratungstermin! 

• BAD WILDUNGEN: 

Kunsthandwerkermarkt 25./26.2. 

Märchenfestival 19./20.5. 

Jazzfestival 16./17.6. 


Folk im Schloss 27./28.7. 

Lichterfest im Kurpark 11.8. 

Blumenkorso 31.8. - 2.9. 

Direktvermarktermesse 3.10. 


Qualität in neuem Format 

Die digitale Ausgabe 

Ihrer Waldeckischen Landeszeitung/ 

Frankenberger Zeitung 

täglich mobil auf dem iPad ® 

Kostenfreier Service für Abonnenten! 

Für Nicht-Abonnenten nur 19,90 €/Monat 

App sofort 

Das neue iPad ® ist ein schlankes 

Leichtgewicht (nur 8,8 Millimeter 

hoch) mit schnellem A5-Prozessor, 

zwei Videokameras für Videotelefonie 

und ist in Weiß oder 

Schwarz erhältlich. 

WLZ/FZ an jedem Ort 

Mit der neuen iPad ® -Ausgabe 

erleben Sie die 

Waldeckische Landeszeitung/ 

Frankenberger Zeitung in völlig 

neuer Dimension. Sie verknüpfen 

den schnellen Zugriff auf Informationen 

und Nachrichten aus 

der Region mit dem Charme des 

komfortablen, mobilen iPads ® . 

wlz-fz.de 

wlz-fz.de wlz-fz.de / iPad 

Mehr Wissen. Wissen. Mehr Service. Mehr Zeitung. Service. Mehr Zeitung. 

Ja, ich möchte mobil informiert sein! 

n Ich bestelle die n WLZ n FZ 

inklusive der kostenfreien E-Paper-App mit einer Laufzeit von 

24 Monaten zum monatlichen Bezugspreis von 26,80 Euro 

n Ich bin kein Abonnent der gedruckten Ausgabe und bestelle die 

E-Paper-App der n WLZ n FZ mit einer Laufzeit von 24 Monaten 

zum monatlichen Bezugspreis von 19,90 Euro 

(ohne Printabonnement) 

Als Dankeschön möchte ich das neue Apple ® iPad 2 ® 

16 GB Wi-Fi + 3G zum Vorzugspreis (Bonität vorausgesetzt) 

n für nur 16,00 Euro monatlich (Laufzeit 24 Monate)* 

*Für Bestellungen außerhalb des Verbreitungsgebietes ist eine Ratenzahlung nicht möglich. 

Akzeptiert wird nur eine Barzahlung in Höhe von 360,00 Euro. 

n für einmalig 360,00 Euro 

n Schwarzes iPad 2 ® oder n Weißes iPad 2 ® 

Widerruf: 

Ich weiß, dass ich diese Bestellung innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt dieser Widerrufsbelehrung ohne 

Begründung bei der Waldeckischen Landeszeitung/Frankenberger Zeitung, Leserservice, Lengefelder Straße 6, 

34497 Korbach, auf einem dauerhaften Datenträger (z. B. Brief, Postkarte oder Telefax) widerrufen kann. Maßgeblich 

ist der Tag der Absendung (Poststempel genügt). 

Eigentumsvorbehalt und Bezugsbedingungen: 

Das Eigentum an der gelieferten Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung bei Wilhelm Bing Druckerei und Verlag 

GmbH. Kommt der Käufer in Zahlungsverzug (zum 15. des Folgemonats/Abrechnungsstichtag), ist die Wilhelm Bing 

Druckerei und Verlag GmbH berechtigt, vom Vertrag zurückzutreten und die gelieferte Ware zurückzuverlangen. 

Der Käufer verpflichtet sich gleichzeitig zur Herausgabe der Ware. Wird der Ratenzahlung nicht nachgekommen, ist 

die Wilhelm Bing Druckerei und Verlag GmbH berechtigt, das Abonnement einzustellen. Für dieses Angebot gilt eine 

Mindestbezugsdauer des/der bestellten Abonnements von mind. 24 Monaten. Wird das 2-Jahres-Abo vor Ablauf 

außerordentlich gekündigt, ist für die bestellte Ware eine anteilige Zahlung zu leisten. Die Bestellungen des iPad2 

werden nach der Reihenfolge der Auftrags eingänge bearbeitet und sind abhängig von der Verfügbarkeit des iPad2. 

Abholung im Verlag, Lengefelder Straße 6, 34497 Korbach. Eine Neubestellung darf nicht in Zusammenhang mit 

einer Abbestellung in den letzten 6 Monaten stehen. Für Bestellungen außerhalb des Verbreitungsgebietes ist eine 

Ratenzahlung nicht möglich. Akzeptiert wird nur eine Barzahlung in Höhe von 360,00 EUR. 

Coupon einsenden an: 

Waldeckische Landeszeitung/Frankenberger Zeitung 

Lengefelder Straße 6 

34497 Korbach 

oder per Fax: 05631/560-129 

per Telefon: 05631/560-00 

Abholung des iPad 2 ® erfolgt nach Verfügbarkeit. 

Name / Vorname 

Straße / Nummer 

PLZ / Ort 

Telefonnummer 

Geburtsdatum 

Apple and iPad are trademarks of Apple Inc. registered in the U. S. and other countries. App Store is a service mark of Apple Inc. 

E-Mail 

Ich bezahle den Betrag: 

n per Rechnung n per Abbuchung 

Kontonummer BLZ 

Kreditinstitut 

Datum / Unterschrift 

✂ 

Handelsregister Korbach HRB 205

BATTENBERG 2012 - WLZ-FZ.de

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?