Fischwochen! Fischwochen! - Werbering Neukirchen-Vluyn
Fischwochen! Fischwochen! - Werbering Neukirchen-Vluyn
Fischwochen! Fischwochen! - Werbering Neukirchen-Vluyn
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Februar 2013 · Ausgabe 458<br />
Dieter Hildebrandt<br />
in der Kulturhalle<br />
<strong>Fischwochen</strong>!<br />
<strong>Fischwochen</strong>!<br />
Vom 13. Februar bis 3. März im samannsHof:<br />
Regionales Internationales<br />
Aschermittwoch, Fischbüffet 13.02., 19 Uhr Fischbüffet<br />
2. März, 19 Uhr<br />
Fisch aus<br />
Seafood und Fisch RestauRant . BieRgaRten<br />
Regionales<br />
heimischen Gewässern Internationales<br />
aus den Meeren der Welt Littardweg 55, 47506 <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong><br />
Fischbüffet Fischbüffet<br />
Fisch Reservieren aus Sie jetzt! Seafood 0 28 und 45 Fisch - 984 66 88 www.samannshof.de<br />
heimischen Gewässern<br />
Echse und Freunde<br />
in der Kulturhalle<br />
19, 50 C=<br />
Cirques de deux<br />
Dorfsalon <strong>Neukirchen</strong><br />
aus den Meeren der Welt<br />
Informationen aus<br />
<strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong><br />
Vom 13. Februar bis 3. März im samannsHof:<br />
Aschermittwoch, 13.02., 19 Uhr<br />
19, 50 C=<br />
2. März, 19 Uhr<br />
29, 50 C=<br />
29, 50 C=<br />
RestauRant . BieRgaRten<br />
Littardweg 55, 47506 <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong><br />
Reservieren Sie jetzt! 0 28 45 - 984 66 88 www.samannshof.de
Candle Light<br />
Dinner<br />
Der romantische Abend für 2wei im Alt Derp<br />
Ab 18.30 Uhr · Preis: 48 € – für 2wei! · Karten gibts bei uns<br />
Alt Derp<br />
Hochstr. 15 · <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong><br />
Telefon: (0 28 45) 42 42<br />
Dienstag – Sonntag: 17 – 23 h<br />
4J_Anz_05-12:137,5 10.05.12 09:39 Seite 1<br />
Cafe, Restaurant und Partyservice!<br />
So. 03.06. Fr. „Amerikanisches 05.10. "Oktoberfest" Frühstück“ ab von 17.00 9:30-11:30 Uhr Uhr<br />
So. reichhaltiges 01.07. mit Puderzucker Brunch Frühstück, „Rund um das Geflügel“ von 9:30-13:30 Uhr<br />
Büfett Aufschnitt, mit 2,50€ bayrischen / mit Bot heißen und Spezialitäten Brötchenauswahl Schattenmorellen 13,90 Euro 8,90 € 3,50€ pro Person<br />
reichhaltiges Frühstück, Aufschnitt-und Fischspezialitäten,<br />
Sa. Do. 09.02.2013 2 Fr. 07.06. warme 12.10.. Gerichte, „Eisspezialitäten“ Schnitzelessen "Grünkohlessen" Dessert und Kuchen im von 12,90 Café 15:00 ab € 12.00-14.00 pro 17:00 - Person 18:00 Uhr Uhr<br />
Schnitzelspezialitäten, Fr. 13.07. Fruchtbecher „Pfifferlingsspezialitäten" mit Kasseler wählen 2,80 und Sie €, Mettende Erdbeerbecher von unserer 6,90 ab Euro 2,90 Tischkarte, 17.00 € Uhrab<br />
7,90€<br />
So. So. 10.06. 14.10. wählen „Frische "Frühstück Sie von Waffeln unserer im Pfifferlingskarte im Café" Café“ von ab 09:30 15:00 9,90 € - 11:30 18:00 Uhr<br />
Sa. So. 21.07. 10.02.2013 Uhr<br />
„Grillen im "4 Jahreszeiten” ab 17.00 Uhr<br />
mit Puderzucker Reichhaltiges Karnevalsbrunch<br />
2,50 €, mit heißen Frühstück Schattenmorellen mit 09.30-11.30 Sekt Uhr<br />
Grillspezialitäten reichhaltiges 3,50 €<br />
Aufschnitt, mit Frühstück; verschiedenen Brot und Puten- Saucen, Brötchenauswahl und Salaten Hähnchenspezialitäten,<br />
und 8,90 Beilagen Euroab<br />
7,90 €<br />
Sa. Fr. Fr. 20.10. 27.07. 2 15.06. warme „Schnitzelessen frische Gerichte, „Matjesspezialitäten" Waffeln Dessert im von Café" und 15.00 Kuchen ab 17.00 bis 12,90€ 18.00 Uhr Uhr Uhr<br />
wählen wählen Sie Sie von von unserer unserer Schnitzelskarte Matjeskarte ab ab 6,90 6,90 € €<br />
Mi. 13.02.2013 Fischessen mit Puderzucker zu Aschermittwoch 2,50 Euro 15.00-18.00 Uhr<br />
So. 29.07. „Frühstück im 4 Jahreszeiten“ von 9:30-13:30 Uhr<br />
So. Fischspezialitäten, 17.06. „Brunch mit wählen zum Heißen Sommeranfang“ Sie Kirschen von unserer 3,50 Euro Fischkarte, von 9:30-13:30 ab 8,90€ Uhr<br />
reichhaltiges Fr. reichhaltiges 26.10. Frühstück "Wilgulasch mit Frühstück, Sekt, Aufschnitt, Aufschnitt-und "Hubertus" Brot und Fischspezialitäten,<br />
Brötchenauswahl ab 17.00Uhr 8,90 €<br />
So. 05.08. Do. 2 14.02.2013 warme Sommerbrunch Gerichte, Dessert „italienisch“ und Kuchen 12,90 von 9:30-13:30 € pro Person Uhr<br />
Dazu Candle-Light-Dinner Klöße und Rosenkohl 8,90 Euro ab 17.00 Uhr<br />
3-Gang-Menü reichhaltiges Frühstück, Aufschnitt-und Fischspezialitäten,<br />
Fr. So.<br />
mit<br />
2 22.06. warme 28.10.<br />
einem<br />
Gerichte, Spare von<br />
Glas Sekt,<br />
Dessert ribs 9:30-13:00<br />
Vorspeise/Suppe,<br />
„all und you Kuchen can Uhr 12,90 eat” Mottobrunch<br />
Hauptgang, Dessert 12,90€<br />
€ pro ab Person 17.00 Uhr<br />
So.17.02.2013 So. 12.08. feurige Crepes Kaffee Saucen, und im Kartoffelecken Kuchen von und 15:00 Salat, - 8,50 18:00 € Uhr<br />
"Herbstanfang"<br />
Café<br />
ofenfrischer Blechkuchen mit Kaffeespezialität<br />
So. 24.06. Genießen Crepes Sie unser<br />
Obstkuchen im Café bekanntes<br />
mit „4 Kaffeespezialität Jahreszeiten“ reichhaltiges Frühstück,<br />
2,20 von € 15:00 kalte Platten - 18:00 und Uhr<br />
Fr. 17.08. Salate, mit Gambas 2 Puderzucker warme "all Hauptgänge, 2,00 you €, can mit Dessert eat" Nutella und ab 2,50 17:00 Kuchen € für Uhr<br />
Sa. 30.06. frische Sauce Waffeln aioli 12,90 und Euro<br />
„Brüsseler Stangenbrot pro Person<br />
Art“ 9,90 von € 15:00 - 18:00 Uhr<br />
Fr. 24.08. Tortillia Abend ab 17:00 Uhr<br />
mit Puderzucker Mi. 31.10. 2,50 €, mit "Muschel-Essen"<br />
heißen Schattenmorellen 3,50 €<br />
Muscheln verschiedene "rheinisch" gefüllte mit Tortillias Schwarzbrot ab 5,60 9,90 € Euro<br />
So. 26.08. „Frühstück Das Restaurant im Vierjahreszeiten 4 Jahreszeiten“ bietet von Ihnen 9:30-13:30 auch: Uhr<br />
reichhaltiges Mittagstisch Frühstück tgl. Das von Restaurant 12:00 mit Sekt, - 14:00 Vierjahreszeiten Aufschnitt, Uhr ab Brot 6,20 und bietet €, Catering Brötchenauswahl Ihnen und auch: Buffetservice, 8,90 €<br />
Familienfeiern, Das Restaurant<br />
Mittagstisch Das Restaurant Bestattungscafé Vierjahreszeiten<br />
tgl. von 12:00 Vierjahreszeiten und - 14:00 andere Uhr Veranstaltungen bietet Ihnen<br />
bietet ab 6,20 Ihnen Euro bis 25 auch: Personen.<br />
auch: , Catering und<br />
Mittagstisch Buffetservice, Mittagstisch Gerne tgl. von Familienfeiern tgl. unterbreiten 12:00 von - 12.00 14:00 wir und - Uhr 14.00 Ihnen andere ab 6,20 Uhr ein Veranstaltungen individuelles €, ab Catering 6,20 Euro und Angebot. , Catering Buffetservice,<br />
bis 25 Personen, und<br />
Familienfeiern, Buffetservice, Wir freuen Bestattungscafé Familienfeiern uns, Sie als und Bestattungscafé.<br />
unsere andere Gäste Veranstaltungen begrüßen zu bis bis dürfen! 25 Personen. 25 Personen,<br />
Gerne unterbreiten wir Ihnen ein individuelles Angebot.<br />
Wir<br />
Gerne<br />
Wir freuen<br />
unterbreiten Bestattungscafé.<br />
freuen uns, uns, Sie Sie als<br />
wir<br />
als unsere<br />
Ihnen<br />
Gäste Gäste<br />
ein<br />
begrüßen begrüßen<br />
individuelles<br />
zu zu dürfen!<br />
Angebot.<br />
Gerne unterbreiten wir Ihnen ein individuelles Angebot.<br />
„ 4-Jahreszeiten“ 15.00-18.00 Uhr<br />
mit Puderzucker 3,00€ / mit Nutella 3,50€<br />
Sa. 23.02.2013 Waffelessen im Café 15.00-18.00 Uhr<br />
mit Puderzucker 2,50€ / mit heißen Schattenmorellen 3,50€<br />
So. 24.02.2013 Frühstück im Café „ 4-Jahreszeiten“ 09.30-11.30 Uhr<br />
reichhaltiges Frühstück mit Sekt, Aufschnitt, Brot und Brötchenauswahl 8,90€<br />
02845-30901<br />
<br />
<br />
,<br />
Unsere Highlights im Februar<br />
Kulinarische Highlights im Juni!<br />
So. 03.02.2013 Waffelessen im Café 15.00-18.00 Uhr<br />
%Café-Restaurant Vier-Jahreszeiten im Senioren-Park carpe diem<br />
<br />
<br />
Mo.<br />
<br />
<br />
bis So. geöffnet von 11:30-20:00 Uhr<br />
Ende offen bei Sonderveranstaltungen<br />
<br />
<br />
Gartenstraße <br />
<br />
11 · 47506 <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong><br />
neukirchen-vluyn@senioren-park.de <br />
<br />
· www.senioren-park.de<br />
<br />
Hartschen seit 1951<br />
Inhaberin Erika Hartschen<br />
Bestattungen<br />
Samstag,<br />
16. Februar<br />
Wir helfen Ihnen bei der würdevollen Begleitung<br />
des Verstorbenen auf seinem letzten Weg<br />
Feldstraße 52 • 47506 <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong> • Telefon 0 28 45/2 18 71<br />
Ihr Spezialist für<br />
Treppenanlagen<br />
Was Besuchen ist los Sie in uns <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong>?<br />
beim<br />
Februar<br />
1. l „Wir üben Karneval“ – Karnevalsparty im<br />
Dorf <strong>Neukirchen</strong>; Steakhaus Mevissen, 19 Uhr<br />
Ihr Spezialist für<br />
Treppenanlagen<br />
Ihr Spezialist für<br />
Treppenanlagen<br />
Wir fertigen und montieren:<br />
Gewerbeparkfest-Nord<br />
Hallen u. Stahlkonstruktionen<br />
am 8. Juni (bei Novy)<br />
jeglicher Art<br />
Gittertüren, Fenstergitter, Geländer<br />
2. l Saunanacht „Fantasia“ – Freizeitbad NV, 18.30 Uhr<br />
8. l<br />
Besuchen Sie uns beim<br />
Karnevalssitzung Gewerbeparkfest-Nord<br />
im britischen Pub –<br />
mit der Pfarrjugend am Besuchen St. 8. Quirinus, Juni Sie (bei uns 20.11 Novy) beim Uhr<br />
9. l St.-Antonius-Narretei – in der Kulturhalle, 19.30 Uhr<br />
11. Rosenmontagszug von <strong>Neukirchen</strong> nach <strong>Vluyn</strong>, ab 13.11 Uhr<br />
11. l ENNI Wellness-Tag für die ganze Familie –<br />
Stahlgitter-Zaunanlagen<br />
im Freizeitbad NV, ab 9.30 Uhr<br />
Stahlgitter-Zaunanlagen, verzinkt und/oder Wir fertigen beschichtet Rolltore und montieren:<br />
Hallen Wir u. fertigen Stahlkonstruktionen<br />
und montieren:<br />
Garagentore, Sektionaltore, Hallen u. Schiebetoranlagen<br />
Spezialbetrieb für Toranlagen:<br />
Stahlkonstruktionen<br />
jeglicher Art<br />
Gittertüren, Gittertüren, Fenstergitter, Fenstergitter, jeglicher Geländer Art Geländer<br />
Gittertüren, Fenstergitter, Geländer<br />
Garagentore, Hallen Sektionaltore, u. Stahlkonstruktionen<br />
Rolltore Stahlgitter-Zaunanlagen<br />
Stahlgitter-Zaunanlagen<br />
und Schiebetoranlagen<br />
Stahlgitter-Zaunanlagen, verzinkt und/oder beschichtet<br />
Stahlgitter-Zaunanlagen, verzinkt und/oder beschichtet Rolltore<br />
Rolltore<br />
Garagentore, Stahlbau Garagentore,<br />
Sektionaltore,<br />
Sektionaltore, Schiebetoranlagen<br />
Schiebetoranlagen<br />
Spezialbetrieb - Schlosserei für Toranlagen:<br />
Gittertüren, Fenstergitter, Geländer Geländer<br />
zugelassener Garagentore, Schweißbetrieb<br />
Hallen Sektionaltore, Hallen Sektionaltore, u. u. Stahlkonstruktionen<br />
Rolltore und Schiebetoranlagen<br />
Stahlbau - Schlosserei<br />
16./17. l Orchideen Lucke – Bier-Zapfanlage von PHILIPPS<br />
Tag der offenen Tür, ab 9 Uhr<br />
mit Kühlvorrichtung und Zapfhahn-Medaillon<br />
Bier-Zapfanlage Ihrer Biermarke von PHILIPPS<br />
19. l David Behre: „Mit mit Kühlvorrichtung Prothesen und zurück Zapfhahn-Medaillon ins Leben<br />
Ihrer Fußball-Accessoires<br />
Biermarke<br />
gesprintet“ – Vortrag Osterdekorationen<br />
im Klingerhuf, 19.30 Uhr<br />
Fußball-Accessoires<br />
Bier-Zapfanlage von PHILIPPS<br />
20. l Dieter Hildebrandt: „Ich kann doch auch Wir sind nichts das Fachgeschäft<br />
Osterdekorationen<br />
dafür“ –<br />
mit Kühlvorrichtung und Zapfhahn-Medaillon für Glas, Porzellan,<br />
Kabarett in der Kulturhalle, 20 Uhr Geschenkartikel,<br />
Ihrer Biermarke<br />
Wir sind das Fachgeschäft<br />
Haushaltswaren und<br />
für<br />
22. l Michael Hatzius: „Die Echse und Freunde Schulbedarf<br />
Glas, Porzellan,<br />
Fußball-Accessoires<br />
Geschenkartikel, – das volle<br />
Programm“ – Comedy in der Kulturhalle, Haushaltswaren 20 Uhr und<br />
23. l „Dorfsalon“ – Kunst und im Dorf Kultur <strong>Neukirchen</strong> im Dorf I direkt <strong>Neukirchen</strong> am Haus mit<br />
27.<br />
l<br />
l<br />
Kunstausstellung und „Leerstandstheater“ GmbH<br />
<strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong> Wir sind · Hochstraße das Fachgeschäft<br />
11 · Tel. 02845/39016<br />
im Dorf <strong>Neukirchen</strong> I direkt am Haus<br />
Franjo Terhart: „Freimaurer für – Logenarbeit, Glas, Porzellan, Riten und<br />
Traditionen“ – Vortrag im Museum Geschenkartikel,<br />
NV, 19.30 Uhr<br />
Haushaltswaren und<br />
Legende l Bericht im Heft l Stadtmarketing-Veranstaltung<br />
Schulbedarf<br />
Impressum NV-Aktuell<br />
Wichtiger rechtlicher Hinweis! Das Copyright der Bilder und Text in dieser Ausgabe<br />
liegt bei den Autoren. Ab- oder Nachdruck sowie jedwede Form der Vervielfältigung<br />
oder Nutzung nur mit Zustimmung des Herausgebers und/oder der<br />
Autoren. Von NV-Aktuell gestaltete oder gesetzte Anzeigen dürfen ausschließlich<br />
mit schriftlicher Zustimmung des Herausgebers nachgedruckt oder anderweitig<br />
reproduziert werden. Keine Haftung für unverlangt eingesendete Texte, Bilder etc.!<br />
i<br />
Gewerbeparkfest-Nord<br />
am 8. Juni (bei Novy)<br />
zugelassener Schweißbetrieb<br />
GmbH<br />
GmbH<br />
<strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong>, Hochstr. 85, y 0 28 45 / 3 90 15<br />
Fax 0 28 45 / 3 90 14, www.cremmer-gmbh.de<br />
Tooooor<br />
Schulbedarf<br />
GmbH<br />
<strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong> · Hochstraße 11 · Tel. 02845/39016<br />
GmbH<br />
<strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong>, Hochstr. 85, y 0 28 45 / 3 90 15<br />
Fax 0 28 45 / 3 90 14, www.cremmer-gmbh.de<br />
Tooooor<br />
Osterdekorationen<br />
Nasse Jahreszeit:<br />
Jetzt an sichere Treppengeländer<br />
u. Handläufe denken!<br />
<strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong>, Hochstr. 85, y 0 28 45 / 3 90 15<br />
Fax 0 28 45 / 3 90 14, www.cremmer-gmbh.de<br />
Tooooor<br />
GmbH<br />
<strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong> · Hochstraße 11 · Tel. 02845/39016<br />
im Dorf <strong>Neukirchen</strong> I direkt am Haus<br />
Bitte senden Sie Ihre Pressemitteilungen und Anfragen an:<br />
E-Mail redaktion@nv-aktuell.de<br />
Fax / Tel. (0 28 45) 980 567 (AB - wir rufen baldm. zurück)<br />
Dies ist nicht die Telefon-Nr. des <strong>Werbering</strong>s ! Für nähere Auskünfte zu einzelnen<br />
Veranstaltungen wenden Sie sich bitte direkt an die jeweiligen Veranstalter.<br />
Post Niederrheinallee 77 · 47506 <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong><br />
Informationen und Kontakt für Anzeigenschaltungen:<br />
Hanne Drießen Tel. (0 28 41) 88 05 991 · werbung@nv-aktuell.de<br />
Mediadaten und Preise auf www.werbering-nv.de<br />
Redaktion, Layout, Druck:<br />
Redaktion Jürgen Spykers (redaktion@nv-aktuell.de)<br />
Layout Jürgen Spykers, Lothar Heinrich<br />
Druck NV-Offsetdruckerei, Fritz van Rechtern<br />
Herausgegeben vom <strong>Werbering</strong> <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong> e. V.:<br />
1. Vorsitzender: Gernot Fietze, Rechtsanwalt<br />
2. Vorsitzender: Uwe Dennesen · Geschäftsführer: Markus Meyer<br />
Redaktionsschluss für März 2013: 12. Februar<br />
Anzeigenschluss für März 2013: 13. Februar<br />
Senden Sie Presseinfos ausschließlich an die Redaktionsadresse !<br />
2<br />
3
Jetzt Finanz-Check<br />
machen!<br />
Sparkassen-Finanzgruppe<br />
Das Sparkassen-Finanzkonzept:<br />
Beratung auf Augenhöhe statt 08/15.<br />
Menschlich. Persönlich. Verlässlich.<br />
Geben Sie sich nicht mit 08/15-Beratung zufrieden – machen Sie jetzt Ihren<br />
individuellen Finanz-Check bei der Sparkasse.Wann und wo immer Sie wollen,<br />
analysieren wir gemeinsam mit Ihnen Ihre finanzielle Situation und entwickeln<br />
eine maßgeschneiderte Rundum-Strategie für Ihre Zukunft. Mehr<br />
dazu in Ihrer Geschäfts stelle oder unter www.sparkasse-am-niederrhein.de.<br />
Wenn’s um gute Beratung geht – Sparkasse.<br />
2013 – die Höhepunkte in NV<br />
NV-Aktuell und der <strong>Werbering</strong> <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong><br />
präsentieren die große Jahresübersicht 2013<br />
>> Das ganze Jahr im Blick – ausschneiden und aufbewahren!<br />
1. Quartal<br />
16.3. l Die bunte Achtzehn – Frühling im Dorf <strong>Neukirchen</strong>, 10 – 18 h<br />
Aktionstag „Gemeinsam für eine saubere Stadt“ – ganz NV<br />
16.–17.3.<br />
13.4.<br />
30.4.<br />
Kunst rund ums Ei – Verkaufsausstellung im Museum NV<br />
2. Quartal<br />
Livin‘ Sixties – Oldienacht im Klingerhuf, 19 Uhr<br />
Maibaumsetzen und Tanz in den Mai – Dorf <strong>Neukirchen</strong>;<br />
Tanz in den Mai – im Klingerhuf ab 20 Uhr<br />
4.–5.5. l <strong>Vluyn</strong>er Mai – Wein- und Schlemmerfest<br />
12.5.<br />
12.5.<br />
24.–27.5.<br />
Internationaler Museumstag – Museum NV, 11 – 17 Uhr<br />
Chor-Matinee – Werkschor Niederberg, 11 Uhr im Klingerhuf<br />
<strong>Vluyn</strong>er Kirmes – mit Klompenball im Kirmesfestzelt<br />
1.6. l Nachbarschaftstag – an zehn Orten in <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong><br />
15.6.<br />
1.6.<br />
13. Donkenlauf – am Schulzentrum<br />
Rosenfest – auf dem Tompshof, ab 11 Uhr<br />
29.6. l Missionshof-Fete – Musik und Kunst im Dorf <strong>Neukirchen</strong><br />
6. –7.7.<br />
6.7.<br />
11.–13.7.<br />
13.7.<br />
14.7.<br />
3. Quartal<br />
7. Festival der besten Märchenerzähler – Alte Mühle<br />
SPD-Sommerfest – im Klingerhuf<br />
13. Dong Open Air – auf der Halde Norddeutschland<br />
Dorffest – ab 15 Uhr auf dem Rayener Berg<br />
Sommerfest – freie ev. Gemeinde, Hartfeldstraße, 10 – 17 Uhr<br />
13.9. l Newcomer-Festival – junge Bands im Dorf <strong>Neukirchen</strong><br />
14.9. l Erntedankfest – im Dorf <strong>Neukirchen</strong>, 11 – 19 Uhr<br />
29.9.<br />
29.9.<br />
5.10.<br />
12.10.<br />
ab 24.10.<br />
8.11.<br />
9.11.<br />
1.12.<br />
8.12.<br />
Herbstkonzert – Werkschor Niederberg & Gäste<br />
Collegium vocale – Elias, F. Mendelss.-Bartholdy, St. Quirinus<br />
4. Quartal<br />
Oktoberfest der Vereine – im Klingerhuf, ab 18 Uhr<br />
Schützenfest – im Klingerhuf, ab 19 Uhr<br />
Treffpunkt Bibliothek – Aktionswoche der Stadtbücherei<br />
Jubiläum 150 Jahre SPD, 95 Jahre Ortsverein – Kulturhalle<br />
13. „Spielliese“ – Spielebörse in der Kulturhalle<br />
X-Mas-Frühschoppen – mit Rod Mason in der Kulturhalle<br />
Weihnachtskonz. – MGV <strong>Neukirchen</strong>, 17 Uhr, Stursb.-Gymn.<br />
1.-24.12. l Adventskalender – im Dorf <strong>Neukirchen</strong><br />
6.–7.12. l Weihnachtstreff – gem. Beisammensein, Dorf <strong>Neukirchen</strong><br />
22.12. l Besinnliche Stunde – im Missionshof ab 17 Uhr<br />
Legende l Stadtmarketing-Veranstaltung<br />
>> Die nächste Jahresübersicht erscheint im Juni (2. Halbjahr 2013/<br />
1. Halbjahr 2014). Einreichungen jederzeit bis spätestens 15. Mai!<br />
E-Mail >> redaktion@nv-aktuell.de · Fax >> 0 28 45 / 980 567<br />
Post >> NV-Aktuell, Niederrheinallee 77, 47506 <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong><br />
4 5
6<br />
KFZ-Meisterbetrieb GmbH<br />
Reparaturen aller Fabrikate · -Service-Partner<br />
• DEKRA-Abnahme im Haus<br />
• Windschutzscheiben-Austausch<br />
• Unfallschäden / Lackierungen<br />
• Alles rund ums Auto<br />
Hartfeldstr. 50 · <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong> · Tel 028 45 - 17 02<br />
Moderne Floristik<br />
Geschenkartikel<br />
Dekorationen für<br />
Ihre Feierlichkeit<br />
Votivkerzen von<br />
Bridgewater<br />
Blumen Hausmann<br />
Ernst-Moritz-Arndt-Straße 45a<br />
Telefon: 0 28 45 - 3 33 68<br />
durchgehend geöffnet: 9 –18 Uhr · Sa: 9 –14 Uhr<br />
Bezaubernde Blumen –<br />
die Sprache der Liebe<br />
Am 14. Februar ist Valentinstag!<br />
MAL WAS GUTES<br />
• Tapezier- und Malerarbeiten (Rauhfasertapeten)<br />
• Verlegung von Bodenbelägen<br />
• Spezialisiert für glatte Oberflächen z.B. Malervlies<br />
• Verkleidung von Decken- und Wandflächen mit Rigips<br />
(Gipskartonplatten)<br />
k<br />
Mal was Gutes<br />
für Ihre Decken, Wände und Böden<br />
0 28 45 / 94 95 76<br />
E-Mail: jetzt@mal-was-gutes.de<br />
Karsten Holderberg<br />
(Maler- und Lackierermeister)<br />
Grüner Weg 16<br />
47506 <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong><br />
www.mal-was-gutes.de<br />
Allgemeine Informationen<br />
Genießen für zwei im Hamam Savaé<br />
Gutscheinverlosung am Valentinstag<br />
Wer Glück hat, kann am Valentinstag seine Liebste oder seinen Liebsten<br />
mit einem ganz besonderen Geschenk überraschen: Das orientalische<br />
Badehaus Hamam Savaé in <strong>Vluyn</strong> verlost gemeinsam mit NV-<br />
Aktuell einen Gutschein für zwei Personen im Wert von 120 €.<br />
Die Gewinner werden beim „Programm Royal“ mit den Annehmlichkeiten<br />
orientalischer Badekultur verwöhnt: Im Dampfbad werden die Poren geöffnet<br />
und die Muskeln gelockert. Anschließend wärmt der Körper auf dem<br />
Nabelstein, bevor beim Ganzkörperpeeling verhornte Haut entfernt und<br />
die Durchblutung angeregt wird. Danach folgt eine Waschung mit Olivenseifenschaum,<br />
eine Ruhephase beim Tee und schließlich eine Ölmassage.<br />
Wer am Donnerstag, dem 14. Februar, als erster ab Punkt 10 Uhr unter Tel.<br />
0 28 45 / 98 17 91 die Redaktion von NV-Aktuell anruft, erhält den Gutschein!<br />
Natürlich können die Geschenkgutscheine im Hamam Savaé zum Preis von<br />
60 Euro auch erworben werden. Zur Badetradition gehört eine sehr persönliche<br />
Betreuung durch die Hamam-MeisterInnen. Um Terminabsprache wird<br />
daher gebeten. Mehr Infos: www.orientalisches-badehaus.de.<br />
Hamam Savaé · Inneboltstraße 111 · Telefon: 9 48 10 50<br />
Servicevorteile im Winter:<br />
Fachwerkstatt Holderberg macht Tapetenwechsel<br />
in der kalten Jahreszeit leicht!<br />
Viele Produkte und Branchen sind saisonabhängig – bei der Renovierung<br />
von Geschäfts- oder Wohnräumen scheint das auf den ersten Blick nicht so.<br />
„Dennoch“, sagt Malermeister Karsten Holderberg, „zeigt die Erfahrung, dass<br />
die Meisten ihre vier Wände im Frühling und Sommer auf Vordermann bringen<br />
lassen.“ Die Folge: Alle wollen zugleich dasselbe, Handwerkertermine<br />
sind nur mit viel Vorlauf zu bekommen. Er empfiehlt daher seine kundenfreundliche<br />
Renovierung im Winter: „Wir haben dann einfach mehr Kapazitäten<br />
und können selbst auf spontane Wünsche meist ganz schnell reagieren.“<br />
Der Farbexperte und sein Team haben zudem ein ganzes Servicepaket<br />
entwickelt, das gefürchtete Unannehmlichkeiten wie Baustellenschmutz,<br />
strengen Farbgeruch und Einschränkungen im betrieblichen oder familiären<br />
Ablauf minimiert. Karsten Holderbergs Mitarbeiter sind auf saubere Arbeit<br />
trainiert, bringen keinen Straßenschmutz ins Haus und nehmen dafür alles,<br />
was auf der Baustelle anfällt, rückstandsfrei wieder mit. Auch wer fürchtet,<br />
im Winter bei Gerüchen nicht gut lüften zu können, wird von Holderberg<br />
beruhigt: „Wir verwenden emissions- und lösemittelfreie Dispersionsfarben<br />
von Brillux – da riecht man so gut wie nichts mehr.“ Damit, meint der<br />
Malermeister aus <strong>Vluyn</strong>, stehe der Winterrenovierung nichts mehr im Weg.<br />
Fachwerkstatt Holderberg · Tel.: 94 95 76 · www.mal-was-gutes.de<br />
Jubiläum in <strong>Vluyn</strong><br />
Christliche Pflegeambulanz besteht seit 15 Jahren<br />
Klein begonnen hat vor 15<br />
Jahren die Christliche Pflegeambulanz<br />
<strong>Neukirchen</strong>-<br />
<strong>Vluyn</strong>. Über die Zeit wuchs<br />
das Unternehmen in <strong>Vluyn</strong><br />
beständig und hat sich<br />
heute zu einem zwanzigköpfigen<br />
Team entwickelt.<br />
Die Mitarbeiterinnen<br />
haben die Redaktion darüber<br />
informiert, dass sie in diesen Tagen gemeinsam mit ihren Chefinnen Nicole<br />
Giese und Barbara Reintges das Jubiläum des Pflegedienstes feiern.<br />
Christliche Pflegeambulanz · Tel. 290 777 · pflege-neukirchen-vluyn.de<br />
7
Ab Fr. 01. Febr. 2013<br />
mit neuem Schwung und frischer<br />
Ware in den Frühling.<br />
Küchen- und Heilkräuter<br />
in großer Auswahl.<br />
NEU:<br />
Kunsthandwerk<br />
in Holz und Glas.<br />
Niederrheinallee 369 (B60) · <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong> · 0 28 45 / 70 45<br />
Mo-Fr 9.00 - 18.30 Uhr · Sa 9.00 -16.00 Uhr · So 10.30 -12.30 Uhr<br />
LEEUWESTEIN<br />
Bausachverständigen-Büro<br />
Ihr Coach und Berater im Bauhandwerk –<br />
sparen Sie bares Geld durch professionelle Begutachtung!<br />
n Ermittlung von Gebäudeschäden<br />
n Beratung beim Hauskauf, Baubegleitung<br />
n Hilfe bei Schimmel, Feuchtigkeit und Undichtigkeit<br />
n Beurteilung von Bauschäden, Sanierungskonzepte<br />
n Gutachter Sach- und Haftpflichtschäden<br />
Dirk Leeuwestein<br />
TÜV & Z€RT-Verband: geprüfter Sachverständiger<br />
<strong>Vluyn</strong>er Südring 67 · 47506 <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong><br />
Tel.: 0 28 45 / 3 99 59 - 59 · Mobil: 01 78 / 4 11 44 65<br />
www.bsv-leeuwestein.de · info@bsv-leeuwestein.de<br />
Persönliche Beratung<br />
Persönliche<br />
bedeutet<br />
Persönliche<br />
für<br />
Beratung<br />
uns:<br />
bedeutet Wünsche<br />
bedeutet für zu<br />
uns:<br />
hören und<br />
Wünsche Wege<br />
Wünsche<br />
zu schaffen.<br />
zu hören und<br />
Wege zu schaffen.<br />
KR<br />
www.bestattungen-vetter.de HILFE IM TRAUERFALL<br />
www.bestattungen-vetter.de Vorm Berg 1 · 47509 Rheurdt · Telefon 02845 HILFE 607 IM 94 00 TRAUERFALL<br />
www.bestattungen-vetter.de HILFE IM TRAUERFALL<br />
Vorm<br />
<strong>Vluyn</strong>er<br />
Berg<br />
Südring<br />
1 · 47509<br />
22 · 47506<br />
Rheurdt<br />
<strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong><br />
· Telefon 02845<br />
·<br />
607<br />
Telefon<br />
94 00<br />
02845 948 43 94<br />
Neustraße <strong>Vluyn</strong>er Vorm Berg Südring 27 1 · · 47509 47228 22 · 47506 Rheurdt DU-Rheinhausen <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong> · Telefon 02845 · Telefon 607 · Telefon 02065 94 0002845<br />
98990948<br />
43 94<br />
Neustraße <strong>Vluyn</strong>er Südring 27 · 47228 22 · 47506 DU-Rheinhausen <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong> · Telefon · Telefon 02065 02845 98990948<br />
43 94<br />
Neustraße 27 · 47228 DU-Rheinhausen · Telefon 02065 98990<br />
Schwitzen mit phantasievollen Themen ist beliebt:<br />
ENNI erfreut Saunagänger mit Eventtagen<br />
Die attraktive Sauna im Freizeitbad NV ist bei ihren Gästen beliebt. Aber die<br />
ENNI Sport & Bäder sorgt regelmäßig mit zusätzlichen Events für besondere<br />
Höhepunkte. So können Saunagänger gerade in der kalten Jahreszeit regelmäßig<br />
die langen Saunanächte genießen. Auch für den Rosenmontag hat<br />
ENNI einen speziellen Familien-Wellnesstag vorbereitet (siehe nächste Seite).<br />
In den langen Saunanächten steht den Gästen ab 18.30 Uhr das gesamte<br />
Freizeitbad zur Verfügung. Das ENNI-Team ersinnt für diese Tage verschiedenste<br />
Mottos, die sich nicht nur in den phantasievollen Aufgüssen widerspiegeln;<br />
auch die Snacks und Getränke passen zum Thema. So werden<br />
die Saunagänger am Samstag, dem 2. Februar, nach „Fantasia, ins Land<br />
der Träume“ entführt und erleben am 2. März einen „Spanischen Abend“.<br />
Karten kosten 16 € (Kinder 8 €), das Büfett wird für günstige 5 € angeboten.<br />
Mehr Infos und alle Aufgusspläne: www.freizeitbad-neukirchen-vluyn.de.<br />
Sparkasse stimmt Auflösung des Dienstvertrages zu<br />
Bernhard Uppenkamp geht Ende März<br />
Bernhard Uppenkamp<br />
Bernhard Uppenkamp wird sein neues Amt<br />
als Vorstandsvorsitzender der Sparkasse Oberhausen<br />
am 1. April antreten. Der Verwaltungsrat<br />
der Sparkasse am Niederrhein stimmte der<br />
vorzeitigen Auflösung des Dienstvertrages zu<br />
und kommt damit dem Wunsch der Oberhausener<br />
entgegen, den neuen Chef so schnell wie<br />
möglich bei sich zu haben. „Wir bedauern, dass<br />
Bernhard Uppenkamp geht und wünschen ihm<br />
viel Bergmannsglück für seine neue Aufgabe“,<br />
sagt Karl-Heinz Reimann, der Vorsitzende des<br />
Verwaltungsrates.<br />
Neues Mitglied im <strong>Werbering</strong> NV<br />
Bausachverständigen-Büro Dirk Leeuwestein<br />
Ein professioneller Gutachter kann bares Geld sparen<br />
Das eigene Haus gehört für die meisten Menschen zu den liebsten, aber<br />
auch wertvollsten Anschaffungen, die sie tätigen. Auch Reparaturen und<br />
Renovierungen werfen hohe Kosten auf. So gibt es dabei viel Unsicherheit:<br />
Ist das Haus, das ich kaufen möchte, sein Geld wert? Wird mein Neubau<br />
fachgerecht ausgeführt? Welche Maßnahmen helfen<br />
wirklich gegen Feuchtigkeit und Schimmel? Fragen,<br />
für die der Bausachverständige Dirk Leeuwestein<br />
fundierte Antworten und Lösungen kennt!<br />
Die professionelle Begutachtung kann bares Geld sparen<br />
– zum Beispiel bei der Hauskaufberatung: „Das<br />
Wunschhaus kann ein Traum sein und hat doch erheblichen<br />
Sanierungsstau. Das ist für einen Laien oft nicht<br />
zu erkennen“, sagt Dirk Leeuwestein. „Als Gutachter<br />
zeige ich Mängel nicht nur auf, sondern erstelle auch<br />
ein Sanierungskonzept mit Kostenorientierung. Wer den<br />
Sanierungsbedarf nicht kennt und einen zu hohen Kaufpreis<br />
bezahlt, kann böse Überraschungen erleben!“<br />
Bausachverständiger<br />
Dirk Leeuwestein<br />
Doch auch beim Neubau der eigenen vier Wände erhält man nicht immer die Leistung,<br />
für die man bezahlt. Es sei gar nicht selten, dass rund fünf bis zehn Prozent<br />
der Bauleistungen gar nicht oder fehlerhaft ausgeführt würden, erzählt Dirk Leeuwestein<br />
aus seiner Praxis: „Da ist man schnell bei fünfstelligen Schadenssummen<br />
bei einem ganz normalen Eigenheim!“ Im Rahmen der Baubegleitung prüft der<br />
Gutachter daher regelmäßig die einwandfreie Ausführung der Arbeiten. So erhalten<br />
Bauherren tatsächlich die Bauleistung, die ihnen berechnet wird.<br />
Besonderes Augenmerk legt Dirk Leeuwestein auf Feuchtigkeits- und Schimmelprobleme.<br />
Nicht umsonst ist er bei der Handwerkskammer Ausbilder und Prüfer<br />
für Gebäudeabdichtungs-Fachkräfte. „Feuchtigkeit und Schimmel sind häufige<br />
Probleme“, erläutert Leeuwestein und warnt: „Deswegen wird hier auch viel<br />
Schindluder getrieben!“ Gerade bei Kellersanierungen seien günstige Angebote<br />
häufig Augenwischerei. „Es gibt keine Patentlösung. Das richtige Abdichtungskonzept<br />
muss genau auf die Bausubstanz und die Probleme abgestimmt sein!“<br />
Bausachverständigen-Büro Dirk Leeuwestein<br />
TÜV und Z€RT-Verband: geprüfter Sachverständiger<br />
<strong>Vluyn</strong>er Südring 67 · 47506 <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong> · Tel: 0 28 45 / 3 99 59-59<br />
Internet: www.bsv-leeuwestein.de · E-Mail: info@bsv-leeuwestein.de<br />
8 9
Ihr Partner, wenn’s<br />
um reIfen geht!<br />
Bei uns erhalten sie<br />
reifen z. B. für:<br />
• Roller • Motorräder<br />
• PKW • Van<br />
• Ackerschlepper<br />
• Transporter<br />
und Kleinreifen<br />
HEL AU<br />
Reifen Restau<br />
Inneboltstraße 130, 47506 <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong><br />
Telefon 02845 / 28866, Telefax 02845 / 7244<br />
An jedem 1. Sonntag<br />
im Monat großes<br />
AL AAF<br />
exklusives Frühstücksbüffet<br />
9.00 bis 12.00 Uhr, 3. Februar und 3. März<br />
Tischreservierungen sind von Vorteil · Tel. 5063<br />
Nicht vergessen:<br />
Am 14. Februar ist Valentinstag<br />
Karnevalszeit...<br />
... Zeit der Berliner, Krapfen, Spritzringe, Mutzen ...<br />
❧<br />
Rosenmontag, 11. Februar<br />
haben wir für Sie unser Geschäft von 7.30 bis 11.00 Uhr<br />
geöffnet, Café geschlossen.<br />
STADTC AFÉ NAC KE<br />
M I T S E I N E M T E A M<br />
FA L K E N S T R A S S E 2 · T E L E F O N 5 0 6 3<br />
W W W. C A F E - N AC K E . D E<br />
Hausmannskost nach Hausfrauenart -<br />
aus aus garantiert eigener eigener Herstellung! Herstellung!<br />
www.neukirchener-ratsstuebchen.de<br />
www.<strong>Neukirchen</strong>er-Ratsstuebchen.de<br />
Niederrheinallee 90 · Tel. 0 28 45 / 7 91 90 61<br />
(Niederrheinallee Mo-Fr 10.00 bis mind. 21.00 Uhr · So 90) 17.00 bis mind.21.00 7 90 Uhr 91 61<br />
Hausmannskost nach Hausfrauenart-<br />
Kultur » Feste » Freizeit<br />
Die Tanzgarden der Blau-Weißen Funken<br />
Karnevalssause im Haus Mevissen<br />
„Wir üben Karneval“ mit den Blau-Weißen Funken<br />
Zum dritten Mal startet die Karnevalsparty im Dorf <strong>Neukirchen</strong>: Am<br />
Freitag, dem 1. Februar, ab 19 Uhr heißt es hier eine Woche vor<br />
Beginn des Straßenkarnevals „Wir üben Karneval“. Büttenreden und<br />
Karnevalssketche wird man allerdings vergebens suchen, stattdessen wird<br />
mit Spaß und Bombenstimmung gefeiert – gerne bis in den frühen Morgen<br />
wie bei den ersten Auflagen der vergangenen Jahre. Im Steakhaus Mevissen<br />
sorgt die Liveband Concorde für musikalische Unterhaltung und auch<br />
die Karnevalsgesellschaft „Blau-Weiße Funken“ ist wieder aktiv dabei und<br />
sorgt mit ihren Tanzgarden für Höhepunkte des Abendprogramms. Eingeladen<br />
sind alle Jecken und die, die es werden wollen. Begrenztes Kartenkontingent.<br />
Reservierungen vorab im Haus Mevissen unter Tel. 44 43.<br />
Heimat- und Verkehrsverein <strong>Neukirchen</strong><br />
Zum monatlichen Stammtisch lädt der HVV <strong>Neukirchen</strong> Mitglieder<br />
und Freunde für Donnerstag, den 7. Februar, ab 20 Uhr in sein<br />
Stammlokal Steakhaus Mevissen, Hochstraße 9, ein.<br />
Katholische Kirchengemeinde St. Quirinus<br />
Karnevalssitzung im britischen Pub<br />
Am Freitag, dem 8. Februar, nimmt die Pfarrjugend St. Quirinus ihre Gäste<br />
ab 20.11 Uhr im Pfarrheim St. Michael an der Ernst-Moritz-Arndt-Straße<br />
mit auf eine spaßige Reise quer durch Großbritannien. Im britischen Karnevals-Pub<br />
trifft man auf alte Bekannte wie die Beatles, James Bond, Harry<br />
Potter und natürlich die Queen. Achtung: Diese Reise ist nichts für schwache<br />
Lachmuskeln! Karten zum Preis von 12 € (inklusive 5 € Verzehrgutschein)<br />
gibt es im Pfarrbüro, Geitlingstr. 70 und bei Schreibwaren Teschner,<br />
Ernst-Moritz-Arndt-Straße 49.<br />
Sankt-Antonius-Narretei<br />
„Antonius – Helau“ schallt es am Samstag, dem 9. Februar, ab 19.30 Uhr<br />
durch die Kulturhalle. Die Karnevals-Truppe von St. Antonius <strong>Vluyn</strong> ist<br />
schon in guter Stimmung und lacht bei den Proben für den Pfarrkarneval<br />
aus vollem Herzen. Das Programm für die Narretei stellt sich auch dieses<br />
Jahr aus Sketchen, Büttenreden und Hits zusammen. Nicht zu vergessen<br />
sind der Schwarzlicht-Tanz und das Männerballett. Fürs leibliche Wohl wird<br />
wie immer gesorgt. Zum Tanzen ist nach dem Programm mit Live-Musik<br />
Gelegenheit bis in die Nacht hinein. Karten sind für 12 € bei Optik Hubben<br />
auf der Niederrheinallee 330a in <strong>Vluyn</strong> erhältlich.<br />
ENNI: Wellness-Tag für die ganze Familie am Rosenmontag<br />
Karnevals-Muffel treffen sich im Freizeitbad NV<br />
Bunte Kostüme, Party und närrisches Treiben – das ist nicht jedermanns<br />
Sache. Für alle, die dem Karneval entkommen wollen, hat die ENNI Sport<br />
& Bäder am Rosenmontag, dem 11. Februar, einen bunten „Familien-<br />
Wellness-Tag“ im Freizeitbad ausgetüftelt. Von 9.30 – 20.30 Uhr gibt es<br />
Spezial-Aufgüsse und Massage-Angebote für die ganze Familie – vom<br />
„Meersalz-Peeling“ bis zum „Frische-Brise-Aufguss“. Auch Kinder sind herzlich<br />
willkommen: Für sie gibt es eine extra Kinder-Sauna zum Mitmachen.<br />
Animation und Aquagymnastik-Einheiten sorgen für Abwechslung. Wer zwischen<br />
den Aufgüssen Abkühlung sucht, findet diese auch in den Schwimmbecken,<br />
denn textilfreies Schwimmen ist im gesamten Bad gestattet.<br />
Die Tickets kosten im Vorverkauf und am Rosenmontag bis 11.11 Uhr nur<br />
11 € (Kinder 5,50 €), danach 15 € bzw. 8 €. Den Aufgussplan und weitere<br />
Infos im Internet unter www.freizeitbad-neukirchen-vluyn.de.<br />
Mo.-Fr. 10 00 bis mind 21 00 Uhr Sonntag ab 17 00 bis mind 21 00 Uhr<br />
10 11
12<br />
lädt ein zum<br />
TAG DER OFFENEN<br />
TÜR 2013<br />
Samstag,<br />
16. Februar 2013<br />
von 9.00-18.00 Uhr<br />
und am<br />
Sonntag,<br />
17. Februar 2013<br />
von 9.00-16.00 Uhr<br />
Bergschenweg 6 • 47506 <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong><br />
Tel. 0 28 45-2 8612 • Fax 0 28 45-75 09<br />
www.orchideen-lucke.de<br />
SILBERSCHMIED<br />
&<br />
GOLDSCHMIEDE<br />
MEISTER<br />
JÖRG LEMMIN<br />
Goldankauf<br />
Goldschmiede Jörg Lemmin<br />
Altgold -<br />
ein schlummerndesVermögen!<br />
Als Meisterbetrieb wissen wir<br />
den Wert Ihres Altgoldes genau zu<br />
schätzen.<br />
Wir zahlen Ihnen den aktuellen<br />
Geldwert sofort aus oder fertigen<br />
aus Ihrem Altgold ein modernes<br />
Schmuckstück individuell für Sie<br />
an. Als Fachbetrieb vor Ort bieten<br />
wir Ihnen daher die Sicherheit<br />
eines seriösen Goldankaufes.<br />
Goldschmiede Jörg Lemmin<br />
Niederrheinallee 352<br />
47506 <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong><br />
Tel. 0 28 45 / 71 15<br />
www.goldschmiede-lemmin.de<br />
Ihr kompetenter Partner für Dach und Wand!<br />
Grotfeldsweg 17<br />
47506 <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong><br />
Tel.: 0 28 45 – 94198 44<br />
Fax: 0 28 45 – 94198 45<br />
willi-stillger@t-online.de · www.stillger-dach.de<br />
Exotische Schönheiten<br />
Tag der offenen Tür<br />
bei Orchideen Lucke<br />
Jedes Jahr am Wochenende<br />
nach Karneval lädt Orchideen<br />
Lucke ein zum Tag der offenen<br />
Tür. Präsentiert wird üppige<br />
Blütenpracht mit zahlreichen<br />
Kreuzungen und Züchtungen aus dem eigenen Haus. Geöffnet ist die<br />
Ausstellung am Samstag, dem 16. Februar, von 9 – 18 Uhr und am<br />
Sonntag, dem 17. Februar, von 9 – 16 Uhr. Neben dem Blick durch die<br />
Gewächshäuser und den repräsentativen Ausstellungsstand gibt es viel<br />
Wissenswertes rund um die Orchidee zu erfahren. Und da Jörg Frehsonke<br />
und sein Team sich nicht nur auf die optimale Nährstoffversorgung<br />
von Pflanzen verstehen, brauchen sich Orchideenfreunde auch um<br />
ihr leibliches Wohl nicht zu sorgen. Die Orchideengärtnerei Lucke liegt<br />
im Ortsteil Niep am Bergschenweg 6, Infos unter Tel. 2 86 12 oder unter<br />
www.orchideen-lucke.de.<br />
Neues Mitglied im <strong>Werbering</strong> NV<br />
IGV Hericks · Immobilien & Grundbesitzverwaltung<br />
Kompetente Verwaltung erspart Stress und Ärger<br />
Schon der Einfamilienhausbesitzer weiß: Es ist immer etwas zu reparieren<br />
oder zu erledigen an der Immobilie. Bei Häusern mit mehreren Wohnungen<br />
wird diese Aufgabe erheblich komplexer. Zugleich müssen Kosten wie Heizung,<br />
Wasser und Entsorgung korrekt abgerechnet werden und manches<br />
mehr. „Das ist nicht nur viel Arbeit – man muss<br />
auch zahlreiche Gesetze und Vorschriften kennen“,<br />
sagt Lars Hericks, Haus- und Grundstücksverwalter<br />
aus <strong>Vluyn</strong>.<br />
„Da ist es kein Wunder, dass für die meisten Mehrfamilienhäuser<br />
zuverlässige, professionelle Verwalter<br />
gesucht werden – egal, ob es sich um Eigentumswohnungen<br />
oder Miethäuser handelt“ meint Hericks.<br />
Hier bietet er seine Hilfe an, denn als geprüfter<br />
Haus- und Grundstücksverwalter (HAF) bringt er alle<br />
Qualifikationen mit, die eine erfolgreiche Immobilienbewirtschaftung<br />
erfordert.<br />
„Bei der Verwaltung von Eigentumswohnungen<br />
brauchen die Hausgemeinschaften nicht nur einen<br />
engagierten, zuverlässigen und in rechtlichen Fragen<br />
sicheren Verwalter, sondern auch einen, der die Interessen<br />
der einzelnen Wohnungsbesitzer auszutarie-<br />
Lars Hericks, geprüfter<br />
Haus- und Grundstücksverwalter<br />
(HAF)<br />
ren hilft“, sagt Lars Hericks. Das sei eine oft schwierige, aber auch spannende<br />
Arbeit. Für ein Kennenlerngespräch steht er Eigentümergemeinschaften jederzeit<br />
gerne zur Verfügung. Aber auch Hausbesitzer, die einen Verwalter für Ihre Mietwohnung<br />
suchen, oder Vermieter von Gewerbegrundstücken sind angesprochen.<br />
Dabei brauche niemand Berührungsängste haben, meint Hericks – er werde<br />
für den Vermieter einer kleinen Einliegerwohnung genau so gerne tätig wie für<br />
eine große Hausgemeinschaft mit mehreren Untergemeinschaften: „Für neue<br />
Kunden biete ich außerdem einen praktischen Wechselservice! Falls Arbeiten<br />
vor Übernahme der Verwaltung liegengeblieben sind, werden diese kulant mit<br />
erledigt.“ Außerdem ist Lars Hericks für Notfälle 24 Stunden erreichbar!<br />
IGV Hericks · Immobilien & Grundbesitzverwaltung Lars Hericks<br />
Haus- und Grundstücksverwalter (HAF), Immobilienmakler<br />
Rayener Kirchweg 15 · 47506 NV · www.igv-hericks.de<br />
Tel.: 0 28 45 / 98 01 832 oder mobil: 01 73 / 52 13 998<br />
Jetzt<br />
Wechselservice<br />
nutzen!<br />
• Verwaltung von Mehrfamilienhäusern<br />
• Mietverwaltung<br />
• Gewerbeverwaltung<br />
Lars Hericks · Rayener Kirchweg 15 · 47506 <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong><br />
Tel.: 02845 / 98 01 832 · Mobil: 0173 / 52 13 998<br />
Internet: www.igv-hericks.de · E-Mail: info@igv-hericks.de<br />
Feste Büroservice-Zeiten: Mo, Di u. Do von 15–18 Uhr · Außerdem stehen wir Ihnen gerne mobil zur Verfügung!<br />
13
Betten Kissen Matratzen<br />
Rayener Straße 14 - 47506 <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong><br />
Tel.: 02845 / 203 248<br />
Montag bis Mittwoch<br />
Donnerstag<br />
Freitag<br />
Samstag<br />
Fabrikverkauf<br />
Große Auswahl an:<br />
Auslaufmodellen<br />
2. Wahl Artikeln<br />
Sortimentsüberhängen<br />
Warme Bettwaren für kalte Winternächte<br />
Sie sparen 30 - 50 %<br />
14.00 - 17.00 Uhr<br />
11.00 - 13.00 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr<br />
14.00 - 18.00 Uhr<br />
10.00 - 13.00 Uhr<br />
Tische · Bänke · Zelte · Hüpfburgen<br />
Tel. 4222<br />
24 Stunden<br />
für Sie unterwegs<br />
• Ambulante Alten-<br />
und Krankenpflege<br />
• Hauswirtschaftliche Hilfen<br />
• Pflegeberatung<br />
• Qualifiziertes Team<br />
Diakoniestation<br />
<strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong><br />
Schulplatz 4 · 47506 <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong><br />
Fon 0 28 45 / 2 00 04 · Fax 0 28 45 / 24 57<br />
info@dst-nv.de · www.neukirchener.de<br />
NV-Aktuell – der ganze<br />
Monat auf einen Blick!<br />
14_Anz_Diakonie NV-aktuell 90x90.indd 1 25.11.2010 12:20:49 Uhr<br />
NABU Moers/<strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong><br />
Wildpferde – Im Galopp zum Naturschutz<br />
Am Mittwoch, dem 13. Februar findet um 19.30 Uhr ein Dia-Vortrag von<br />
Peter Malzbender zum Thema „Wildpferde – Im Galopp zum Naturschutz“<br />
im Nachbarschaftshaus des SCI in Moers, Annastraße 29a, statt. Hier stellt<br />
er Koniks und andere große Weidetiere als Lebensraumgestalter in naturnahen<br />
Auegebieten vor. Falls Interesse besteht, führt Peter Malzbender<br />
eine Exkursion zu einem entsprechenden Auegebiet durch. Weitere Informationen<br />
bei Tim Hartmann unter Tel. 2 73 13.<br />
Plattdeutscher Stammtisch für Mundartfreunde<br />
Am Montag, dem 18. Februar, um 19.30 Uhr lädt der Heimat- und Verkehrsverein<br />
<strong>Vluyn</strong> in die Gaststätte „Dürer-Stuben“ ein, um „Vertellstöckskes<br />
und Gedechte“ zu hören, sowie Themen des täglichen Lebens mit<br />
netten Leuten zu besprechen.<br />
Ausdauer-Sportverein <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong><br />
„Mit Prothesen zurück ins Leben gesprintet“<br />
Am Dienstag, dem 19. Februar ist David Behre, Bronzemedalliengewinner<br />
in der 4 x 100 m-Staffel bei den Paralympics 2012, zu Gast beim Ausdauer-<br />
Sportverein <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong>. Ab 19.30 Uhr (Einlass ab 18.30 Uhr) erzählt<br />
er im Sport- und Freizeitpark Klingerhuf, wie ein Unfall sein Leben veränderte.<br />
Sein Lebenslauf liest sich ganz und gar nicht wie ein Märchen: der<br />
Moerser verlor vor sechs Jahren bei einem Unfall beide Unterschenkel.<br />
David Behres’ Lebenswille brachte ihn zurück ins Leben – sein Kampf<br />
begann und trotz Rückschlägen sprintet er heute auf der Überholspur!<br />
Karten gibt es für 5 € bei Giesen-Handick, im Sport- und Freizeitpark Klingerhuf<br />
und unter Tel. 01 51/18 17 10 10 oder bei den Lauftreffs des AS.<br />
Weitere Infos unter www.as-neukirchen-vluyn.de.<br />
Dorf <strong>Neukirchen</strong><br />
Kunst und Kultur im neuen „Dorfsalon“<br />
Stadtmarketing und Schulkultur <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong> wollen mit einer<br />
weiteren Aktion dem Leerstand in den Geschäftslokalen im Dorf<br />
<strong>Neukirchen</strong> entgegentreten. Bereits jetzt machen die Akteure im<br />
Dorf mit der Schulkunstgalerie, der Strickeria und verschiedenen Zwischennutzungen<br />
durch ansässige Geschäftsleute aus der Not eine Tugend –<br />
ganz im Sinne des Entwicklungskonzeptes für den Ortskern <strong>Neukirchen</strong>,<br />
das im letzten Jahr vorgestellt wurde.<br />
Nun wird das Angebot durch den „Dorfsalon <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong>“ ergänzt.<br />
Der Kölner Franco Melis – gebürtig aus Moers – möchte ungenutzte<br />
Ladenlokale auf eine neue Art beleben. Kunst und Kultur werden zunächst<br />
im zukünftig leer stehenden Geschäft Hochstraße 10 Einzug halten. Die<br />
Räumlichkeiten werden zu einer Galerie auf Zeit verwandelt. Ausgestellt<br />
werden Arbeiten von der Kölner Künstlerin Anica Blagaj. Zur Eröffnung der<br />
Galerie am 23. Februar und in den Wochen danach bis zu den Osterferien<br />
gibt es von Franco Melis und seiner Kollegin Susanne Sieben als Zugabe<br />
ein unterhaltsames „Leerstandstheater“. Darin sind die beiden als Cirque<br />
de deux – einem komischen Paar – zu erleben, voll schräger Ideen und<br />
amüsanter Situationstragik.<br />
„Soundcheck“ heißt das Stück. Zum Inhalt: Er will das Gesamtkunstwerk,<br />
sie den schönen Augenblick. Gemeinsam sind sie davon überzeugt,<br />
dass dies zusammenpasst. Und auf ihrer Bühne können sie aufführen,<br />
was ihnen vor ihrem inneren Auge vorschwebt. Wenn sich nur nicht die<br />
Schwerkraft dem Schweben des inneren Auges widersetzen wollte. Und so<br />
sehen wir ihre Darbietung haarscharf gelingen, knapp danebengehen oder<br />
kolossal zusammenkrachen. Für das Paar kein Drama, denn auch Getöse<br />
gehört zum Soundcheck und bekommt vielleicht eine eigene Dose.<br />
Die Termine für Soundcheck: » 23. Februar, 20 Uhr » 9. März, 20 Uhr<br />
» 16. März, 18 Uhr » 23. März, 20 Uhr. Der Eintritt kostet jeweils 12 €, ermäßigt<br />
8 €. Kartenreservierung über Stadtmarketing <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong> unter<br />
Tel. 39 12 30 oder per E-Mail: stadtmarketing@neukirchen-vluyn.de<br />
Cirque de deux: Franco Melis und Susanne Sieben zeigen das Stück „Soundcheck“<br />
14 15
9 mm)<br />
iden:<br />
!<br />
0<br />
2 04 37<br />
55<br />
–20 Uhr<br />
Ihr Ihr freundliches freundliches Möbelhaus Möbelhaus<br />
www.ruesen.de<br />
Etappe III-2012 A 1-I 1ZF (57 x 48 mm)<br />
<strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong><br />
Paschenfurth 3 • 47506 <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong><br />
...vor Ihrer Haustür.<br />
Einrichtungshäuser<br />
…einfach schöner wohnen!<br />
Geld-zurück-<br />
Garantie<br />
Telefon<br />
02845/9351-0<br />
Öffnungszeiten<br />
Mo.-Fr. 10-19 Uhr, Sa.10-18 Uhr<br />
Rüsen MöbelvertriebsGmbH & Co. KG · AG Duisburg HRA 5172 · Pers. Haftender Gesellschafter: Rüsen BeteiligungsGmbH · AG Duisburg HRB 2175 · Geschäftsführer Frank Rüsen, Ralph Lederer<br />
Nach dem 1. Monat entscheiden:<br />
Zufrieden oder Geld zurück!<br />
Studienkreis Lübbecke, Am Markt 16<br />
(am Jugendheim), 0 57 41 / 4 02 10<br />
Rufen Sie uns an: Mo–Sa 8–20 Uhr<br />
Be my Valentine<br />
AZ_90x137_5_Image.indd 1 14.09.12 13:12<br />
Schenken macht Freude … besonders am Valentinstag<br />
Valentins Wellness Verwöhnprogramm<br />
Rosentraum & Blütenzauber<br />
Zart schmelzen Rosenblüten Bodypralinen auf Ihrer warmen Haut<br />
– duftende Pfl ege für die nachfolgende Massage.<br />
Entspannende Musik und eine leckere Wellness Praline vervollständigen<br />
Ihre Auszeit.<br />
Day Spa /Erfrischender Etappe III-2012 Wellness B 1-II 4c (93,26 Morgen x 34 mm) 69,00 €<br />
Der erfrischende Alltags – Break<br />
Relaxbehandlung Gesicht, Tagespfl ege, Make up<br />
Körpermassage 49,00 €<br />
Rücken und Beine werden massiert und verwöhnt<br />
Fußmassage 39,00 €<br />
Linderung müder, schmerzender Füße.<br />
Gesichtspfl egebehandlung 79,00 €<br />
Erfrischende Wirkstoffbehandlung<br />
Nach dem 1. Monat<br />
entscheiden: Zufrieden<br />
oder Geld zurück!<br />
Nachhilfe mit Geld-zurück-Garantie<br />
Studienkreis Unna, Ostring 35<br />
0 23 03 / 1 21 21 • Rufen Sie uns an: Mo–Sa 8–20 Uhr<br />
Nach dem 1. Monat<br />
entscheiden: Zufrieden<br />
oder Geld zurück!<br />
Beauty Day Spa Schloss Leyenburg<br />
Leyenburg 3 · 47509 Rheurdt-Schaephuysen<br />
www.leyenburg.de Tel. 0 28 45 - 94 99 20<br />
Etappe III-2012 B 1-II 4c (90 x 42,5 mm)<br />
Nachhilfe mit Geld-zurück-Garantie<br />
• Alle Klassen – alle Fächer<br />
• Lassen Sie sich jetzt individuell beraten!<br />
16<br />
Auch so kann man<br />
“Merci Cherie“<br />
sagen.<br />
Geschenkgutscheine<br />
erhältlich.<br />
Studienkreis <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong>, Niederrheinallee 40/Ecke Krefelder Str.<br />
0 28 45 / 9 47 53 • Rufen Sie uns an: Mo–Sa 8–20 Uhr<br />
Franjo Terhart spricht über die Freimaurer<br />
Logenarbeit, Riten und Traditionen<br />
Am Mittwoch, dem 27. Februar, um 19.30 Uhr<br />
hält Franjo Terhart einen Vortrag zu diesem Thema<br />
im Museum <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong>. Die Freimaurer<br />
bauen nach eigenem Bekenntnis am geistigen und<br />
humanen Tempel der Menschheit mit. Sie sehen darin<br />
eine friedliche Aufgabe für eine bessere Welt. Dabei haben sie jahrhundertealte<br />
Riten und Traditionen bewahrt, die in der Logenarbeit praktiziert<br />
werden. Um das Wesen der Freimaurerei richtig verstehen zu können, muss<br />
man einerseits tief in den antiken, geistig-religiösen Schichten des Abendlandes<br />
schürfen und andererseits völlig offen sein für die „unmoderne“<br />
Sprache und die Kraft von Symbolen und Ritualen. Buchautor Franjo Terhart<br />
und „Nicht-Freimaurer“ versucht genau das in seinem Vortrag herauszuarbeiten.<br />
Der Eintritt beträgt 5 € inkl. Getränk. Weitere Informationen unter<br />
Tel. 20 6 57 oder per E-Mail: museum.neukirchen-vluyn@t-online.de<br />
++ kurz gemeldet +++ kurz gemeldet +++ kurz ge<br />
<strong>Neukirchen</strong>-Vlü-Ka-Ge » Am Donnerstag, dem 7. Februar, findet der Rathaussturm<br />
mit anschließendem Altweiberball im Sport- und Freizeitpark<br />
Klingerhuf statt. Beginn ist um 15.11 Uhr. » Am Montag, dem 11. Februar,<br />
startet der Rosenmontagszug um 13.11 Uhr am <strong>Neukirchen</strong>er Ring.<br />
KG Blau Weiße Funken » Am Montag, dem 11. Februar, startet um 16 Uhr<br />
die Rosenmontagsparty in der Kulturhalle; Karten für 10 € bei Giesen-Handick,<br />
Niederrheinallee 329 und Stop & Go Getränke, Niederrheinallee 300.<br />
AWO <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong> » Rosenmontag zieht wie gewohnt der „Zoch“ am<br />
AWO Ortsvereinshaus vorbei. Wer Lust hat, ist herzlich willkommen mitzuschunkeln<br />
und sich anschließend ab 14 Uhr bei Musik und Tanz aufzuwärmen.<br />
» Am Sonntag, dem 24. Februar, findet eine Modenschau im Ortsverein<br />
statt. Der Eintritt beträgt 3 € inclusive einer Tasse Kaffee und einem Stück<br />
Kuchen. Karten sind im Büro in der Max-von-Schenkendorf-Str. 9 erhältlich.<br />
Second Hand Modemarkt » Am Sonntag, dem 17. Februar, findet von<br />
11 – 17 Uhr der Second Hand Modemarkt im Klingerhuf statt.<br />
SG <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong> » Am Samstag, dem 23. Februar, findet ab 19 Uhr<br />
die Zehn-Jahres-Feier der Western Dance-Abteilung in der Kulturhalle statt.<br />
Vorschau » Vorverkauf<br />
Nacht der Bibliotheken<br />
In Zusammenarbeit mit der Altenheimat <strong>Vluyn</strong> und dem ortsgeschichtlichen<br />
Museum findet am Freitag, dem 1. März ab 19 Uhr die Nacht der<br />
Bibliotheken statt. Nach dem großen Erfolg der Zwanziger-Jahre-Nacht, die<br />
2011 veranstaltet wurde, kommt jetzt die Fortsetzung: Die Bücherei <strong>Vluyn</strong><br />
im Rock-’n’-Roll-Fieber!<br />
Für die Musik sorgt einmal mehr der „Plattenspieler“ Volkmar Hess aus<br />
dem Phono und Radio Museum in Dormagen. Es darf getanzt werden<br />
und die Altenheimat <strong>Vluyn</strong> verwöhnt die Gäste mit einem Imbiss im Stil<br />
der fünfziger Jahre. Dazu bietet die Bücherei einen Rückblick auf Themen,<br />
Trends und Alltagskultur. Der Eintritt ist frei.<br />
Kinder » Jugendliche<br />
Halbjahreszeugnisse führen oft zu Streit in den Familien<br />
Lerncheck und Tag der offenen Tür beim Studienkreis<br />
Ein enttäuschendes Halbjahreszeugnis, hier ein „Mangelhaft“, dort ein<br />
wackeliges „Ausreichend“ – wie konnte das passieren? Resultiert die<br />
schlechte Mathe-Note aus verschleppten Lücken bei den Grundrechenarten<br />
oder hat der Englisch-Fünfer mit Grammatik-Schwächen zu tun? Der<br />
Studienkreis hilft Schülern und Eltern jetzt, mit einem kostenfreien Lerncheck<br />
Antworten auf diese Fragen zu finden und öffnet seine Türen für<br />
einen Beratungstag am Samstag, dem 2. Februar, von 10 – 14 Uhr. Eltern<br />
erhalten Tipps, wie sie ihr Kind wirkungsvoll beim Lernen unterstützen und<br />
wie das Schuljahresziel doch noch zu erreichen ist. Infos und Anmeldung:<br />
Studienkreis NV, Niederrheinallee 40/Ecke Krefelder Straße, Telefon 9 47 53.<br />
17
HauptQuartier<br />
Inhaberin: Nadine Jander<br />
Andreas-Bräm-Straße 14<br />
47506 <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong><br />
Telefon 0 28 45 / 9 84 66 46<br />
www.hauptquartier-nv.de<br />
Telefon: 0 28 45 - 98 43 551<br />
buero@stb-rosskothen.de<br />
mehr als<br />
„nur“ Friseur<br />
80 €<br />
statt<br />
130,-€, im<br />
Februar<br />
Ausschneiden und bei Ihrem nächsten Besuch bei<br />
uns mitbringen. Gültig bis zum 28. Februar 2013.<br />
Öffnungszeiten<br />
Steuerberater<br />
WIMPERN<br />
EXTENSIONS<br />
nur<br />
Ihr Kind verdient<br />
gute Noten.<br />
Probewochen bei KUMON<br />
im Februar und März 2013<br />
Mo geschlossen<br />
Di + Do 9-19 Uhr<br />
Mi 9-18 Uhr<br />
Fr 9-20 Uhr<br />
Sa 9-15 Uhr<br />
Dipl.-Betriebswirt (FH)<br />
Lars Roßkothen<br />
Leineweberplatz 4<br />
47506 <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong><br />
Von der Einschulung bis zum Abitur.<br />
2 Wochen<br />
kostenfrei<br />
WWW.KUMON.DE<br />
KUMON-Lerncenter <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong> · Ute Weisgerber<br />
Geschwister-Scholl-Str. 4 · Tel.: 02845 . 606 48 50 · WWW.KUMON.DE<br />
Jugendzentrum Klingerhuf<br />
Infos und Anmeldung zu allen Veranstaltungen direkt im Jugendzentrum<br />
Klingerhuf, Wilhelm-Reuter-Allee 3, Tel. 5 83 13 oder jz.klingerhuf@neukir<br />
chener.de. Offener Treff: Dienstag – Samstag jeweils von 15 – 20 Uhr.<br />
Feiern und Parties im JZ Klingerhuf<br />
Freitag, 1. Februar – Kinder-Karnevalsparty Für Kinder von 6 – 12 Jahren<br />
veranstaltet das JZ Klingerhuf wieder eine Kinder-Karnevalsparty. Musik<br />
vom DJ, Tanz- und Singwettbewerb, Waffeln und Getränke zu kleinen Preisen<br />
versprechen jede Menge Spaß. Die Party startet um 16 Uhr (bis 19<br />
Uhr), der Eintritt beträgt 1,50 € (mit Clubausweis 1 €). Fantasievolle Kostümierung<br />
ist erwünscht!<br />
Freitag, 22. Februar – Gut-Drauf-Teensparty Von 19 – 22 Uhr findet wieder<br />
die bewährte Party für Teens von 12 – 15 Jahren statt. Für den Eintrittspreis<br />
von 1 € (mit Clubausweis € 0,50) gibt es Musik vom DJ, coole Partyspiele<br />
und Snacks sowie Getränke zu kleinen Preisen. Nach dem Konzept „Gut<br />
drauf“ (bewegen, entspannen, essen) der Bundeszentrale für gesundheitliche<br />
Aufklärung besteht das Buffet (ebenfalls im Eintritt enthalten) aus<br />
gesunden und ansprechenden Zutaten, die Cocktails werden aus vitaminreichen<br />
Säften gemixt, und neben dem Bewegungsaspekt „Tanzen“ werden<br />
zur Entspannung Relax-Zonen angeboten.<br />
Katholische Kirchengemeinde St. Quirinus<br />
Sonntag, 10. Februar – Kinderkarneval In St. Quirinus wird es an Karneval<br />
märchenhaft! Die Pfarrjugend lädt alle Kinder von 6-12 Jahren um 15 Uhr<br />
in das Jugendheim St. Michael an der Ernst-Moritz-Arndt Straße zu Spiel<br />
und Spaß, witzigem Programm und verrückten Kostümen ein. Karten zum<br />
Preis von 4 € gibt es im Pfarrbüro, Geitlingstr. 70 und bei Schreibwaren<br />
Teschner, Ernst-Moritz-Arndt-Straße 49.<br />
Abi – und dann?!<br />
Orientierungsworkshop für Schülerinnen<br />
Ein Orientierungsworkshop für Abiturientinnen und Schülerinnen der Oberstufe<br />
findet am Samstag, dem 16. Februar, von 10 – 17 Uhr in den Räumen<br />
der Stadtbücherei <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong>, <strong>Vluyn</strong>er Platz 2a, statt. Der Workshop<br />
soll Schulabgängerinnen helfen, in der Vielzahl von Studiengängen<br />
und Ausbildungsberufen den „Richtigen“ für sich zu entdecken.<br />
Die neu strukturierten Bachelor- und Masterstudiengänge, Angebote von<br />
privaten und staatlichen Einrichtungen, neue Ausbildungsberufe und schulische<br />
Bildungsgänge machen es Schülerinnen zunehmend schwer, sich<br />
einen Überblick zu verschaffen. Umso wichtiger ist es, zunächst Klarheit<br />
über das eigene Können, die Wünsche und den tatsächlich angestrebten<br />
Beruf zu bekommen. In einer kleinen Gruppe von maximal sieben Personen<br />
werden die eigenen Neigungen, Fähigkeiten und Ziele beleuchtet und<br />
daraus individuelle Profile und Strategien zur Berufsplanung entwickelt.<br />
Aktives Gestalten, Diskussionen und zukunftsfähige Berufe prägen die Veranstaltung,<br />
die von Karin Budahn-Diallo, Fachreferentin für Nachwuchsförderung,<br />
geleitet wird. Informationsbroschüren und das Literaturangebot der<br />
Stadtbücherei stehen auch zur Verfügung. Die Teilnahme kostet 25 Euro.<br />
Anmeldung bei Cornelia Hüsch, Gleichstellungsbeauftragte der Stadt NV,<br />
Tel. 3 91-2 38, oder per E-Mail unter cornelia.huesch@neukirchen-vluyn.de.<br />
KUMON-Lerncenter <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong><br />
Jedes Kind verdient gute Noten<br />
Im Februar und März finden kostenlose Probewochen im KUMON-Lerncenter<br />
<strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong> statt. Die Instruktorin Ute Weisgerber lädt alle Kinder<br />
und Eltern herzlich ein, sich zu informieren und die KUMON-Methode und<br />
die Lernprogramme kennenzulernen und auszuprobieren.<br />
Die Halbjahreszeugnisse stehen vor der Tür, und viele Eltern fragen sich:<br />
Wird mein Kind das Schuljahr erfolgreich meistern? Wird es optimal gefördert?<br />
Ute Weisgerber dazu: „KUMON ist ein außerschulisches Bildungsangebot,<br />
das auf die unterschiedlichen Lernbedürfnisse jedes einzelnen<br />
Kindes individuell abgestimmt ist. Dazu bietet KUMON zwei individuelle<br />
Lernprogramme für Mathematik und Englisch an.“ Diese Lernprogramme<br />
ermöglichten Kindern ein selbstständiges Lernen über das Schuljahresniveau<br />
hinaus. Die Kinder können die Freude am Lernen entdecken, ihre<br />
Konzentrationsfähigkeit steigern, an Selbstbewusstsein gewinnen und so<br />
ihre Fähigkeiten zur vollen Entfaltung bringen.<br />
Die Teilnahme an den kostenlosen Probewochen ist mit keinerlei Verpflichtung<br />
zur Anmeldung verbunden. Besonders für Grundschulkinder biete sich<br />
die Förderung mit der KUMON-Methode an, da so eventuelle Lücken noch<br />
aufgearbeitet werden könnten, empfiehlt Ute Weisgerber.<br />
Infos bei Ute Weisgerber unter Tel. 6 06 48 50 oder per E-Mail unter:<br />
neukirchen-vluyn@kumonlerncenter.de.<br />
18 19
Und die perfekte Brille gibt es doch.<br />
Darüber, ob eine Brille optimal passt, entscheiden zwei Dinge: Der persönliche Geschmack<br />
und die Gesichtsgeometrie, die bei jedem Menschen verschieden ist. Abstände zwischen<br />
den Schläfen und den Ohren, oder die Augenbrauenlinie entscheiden darüber, warum eine<br />
Brillenglasform einem Menschen gut zu Gesicht steht - oder eben auch nicht.<br />
Front, Bügel und Scharniere können aus z.B. hochwertigem Titan oder Atcetat in vielen<br />
verschiedenen Farbgebungen, poliert und mattiert, monochrom oder im Material- und<br />
Farbenmix angefertigt werden.<br />
„Für die Form der Gläser gibt es schier unendliche Variationsmöglichkeiten“<br />
„Wir stehen nicht für Massenfertigung, sondern für Individualität, höchste Qualität und<br />
besten Tragekomfort“<br />
Auch 2013 nehmen wir uns Zeit für Individualisten!<br />
optik<br />
engelke<br />
gmbh<br />
Kraftfahrzeugteile und Zubehör OHG<br />
Wir halten für Sie bereit:<br />
Andreas-Bräm-Straße 17<br />
47506 <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong><br />
Telefon: 0 28 45 - 37 73 77<br />
info@optik-engelke.de<br />
Eisschutzfolien, Enteisungszubehör<br />
Inneboltstr. 105 · 47506 <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong><br />
Tel. 02845 - 98 06 98 · Fax 02845 - 98 06 97<br />
Sicher in<br />
den Winter<br />
Batterien, Kühler- und Scheibenfrostschutz,<br />
Kurse » Seminare » Reisen<br />
Kunstschule <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong><br />
Die KunstAteliers für Erwachsene bieten interessante Themen in verschiedenen<br />
Techniken für Anfänger und Fortgeschrittene. Anmeldung<br />
und Infos unter Tel. 95 94 87 oder per E-Mail: kunstschule.neukirchenvluyn@arcor.de.<br />
Unterrichtsort: Kunstschule, Schulplatz 12.<br />
Ölmalerei: Das moderne Stilleben – Blumen ab Mittwoch, 18. Februar,<br />
19 Uhr, 6 x 90 min.; Kursgebühr inkl. Material 126 €; Leitung Christian Krieter<br />
Ölmalerei: Nebel-Dampf-Gischt – Wasser in der Luft Bildgestaltungen am Beispiel<br />
William Turners; ab Donnerstag, 21. Februar, 19 Uhr; 5 x 90 min., Kursgebühr inkl.<br />
Material 105 €; Leitung Christian Krieter<br />
Ölmalerei: „Farben und Räume“ – Lichtführung bei Edward Hopper ab Dienstag, 19.<br />
Februar, 19 Uhr; 5 x 90 min., Kursgeb. inkl. Material 105 €; Leitung Gerrit D. Klein<br />
Aquarellmalerei: „Nocturne“ – Zwielicht bei James Whistler ab Dienstag, 19. Februar,<br />
11 Uhr, 5 x 90 min.; Kursgeb. inkl. Material 105 €; Leitung Gerrit D. Klein<br />
Aquarellmalerei: „Nocturne“ – Zwielicht bei James Whistler ab Mittwoch, 20.<br />
Februar, 19 Uhr, 5 x 90 min.; Kursgeb. inkl. Material 105 €; Leitung Gerrit D. Klein<br />
Ölmalerei: „Haus am See“ – Wasserspiegelungen und Reflexionen ab Donnerstag,<br />
21. Februar, 11 Uhr; 5 x 90 min., Kursgeb./Material 105 €; Leitung Gerrit D. Klein<br />
Ölmalerei: „Nachts“ – Das Licht in der Dunkelheit ab Donnerstag, 21. Februar,<br />
19 Uhr; 5 x 90 min., Kursgebühr inkl. Material 105 €; Leitung Gerrit D. Klein<br />
Ev. Familienzentrum <strong>Neukirchen</strong><br />
Veranstaltungsort – sofern nicht anders angegeben – Ev. Familienzentrum, Lindenstraße<br />
41, in <strong>Neukirchen</strong>. Infos und Anmeldung zu den Kursen: Tel. 50 44<br />
Qualifizierung zum Babysitter An den Samstagen 2. und 9. Februar findet der<br />
„Babysitterkurs“ jeweils von 10 – 14 Uhr statt. Der Kurs vermittelt, wie man Kinder<br />
wickelt, was beim Füttern zu beachten ist und wie schwierige Situationen und<br />
Notfälle zu bewältigen sind. Nach Abschluss wird ein Zertifikat ausgestellt. Die Aufnahme<br />
in die Vermittlungskartei des Familienzentrums ist möglich. Die Kursgebühr<br />
beträgt 15 €. Das Mindestalter der Teilnehmer liegt bei 13 Jahren. Anmeldung unter<br />
Tel. 50 44. Wer einen Babysitter sucht, wird beim Stöbern in der Babysitterkartei<br />
sicherlich fündig!<br />
Kostenlose Beratungsstunden für Kinder, Jugendliche und Erwachsene; dienstags<br />
von 9 – 10 Uhr; der nächste Termin ist am 5. Februar.<br />
Starke Eltern – starke Kinder Viele Eltern fühlen sich allein gelassen in der Erziehung.<br />
Sie sind unsicher, manchmal ratlos. Sie glauben, in anderen Familien klappt<br />
alles viel besser. Starke Eltern – Starke Kinder erleichtert das Gespräch in der<br />
Familie und bietet Austausch mit anderen Eltern. Der Elternkurs ist für Mütter und<br />
Väter, die mehr Freude und weniger Stress mit ihren Kindern haben wollen. Informationsabend<br />
am 19. Februar um 19.30 Uhr; Kurs: 10 x dienstags ab 5. März,<br />
19.30 – 21.45 Uhr, Kosten: 75 € bzw. 100 € für Paare; Leitung: Alexandra Helbig und<br />
Silke Schüren, Heilpädagoginnen.<br />
VHS Krefeld / <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong><br />
Das neue Semester beginnt am 25. Februar. Das neue VHS-Programm mit über 100<br />
Veranstaltungen in <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong> liegt im Buchhandel, in Banken und Sparkassen<br />
sowie im Rathaus und in der VHS aus. Information und Anmeldung<br />
beim Bürgerbüro im Rathaus, unter Tel. 391 – 291 oder unter<br />
www.vhs.krefeld.de.<br />
Infos » Hilfe » Engagement<br />
Sozialverband VdK:<br />
Stammtisch und Rechtsberatung<br />
Der Ortsverband des VdK lädt an jedem zweiten Dienstag im<br />
Monat von 15 – 18 Uhr zum Stammtisch mit Vorträgen zu aktuellen<br />
Themen in die Bahnhofsgaststätte am <strong>Vluyn</strong>er Südring 94.<br />
Hier können Mitglieder und Interessenten fachsimpeln, klönen<br />
und Informationen austauschen. Jeden Dienstag von 8 – 13 Uhr bietet<br />
der VdK Beratung in sozialrechtlichen Fragen an.<br />
Achtung: Diese Sprechstunden in Moers finden aus bautechnischen Gründen<br />
vorrübergehend in Meerbeck auf der Barbarastraße 12 in der alten<br />
Barbaraschule statt.<br />
Kontakt zum VdK in NV: Christa Esterl, Tel. 94 52 87 oder 0 15 22 / 3 17 61 93.<br />
20 21
Wohnen und Leben im Alter<br />
Informationen zur Netzwerkarbeit „Wohnen und Leben im Alter“ und<br />
zu ehrenamtlichem Engagement in <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong> gibt es bei der<br />
Stadt NV: Cornelia Hüsch, Tel. 3 91 - 2 38, und Marion May-Hacker,<br />
Tel. 3 91 - 2 55. Hier kann auch das Jahresprogramm angefordert werden.<br />
Wohnen und Leben im Alter – <strong>Vluyn</strong><br />
„Ich werde damit nicht mehr fertig“ – Wege aus dem Labyrinth der<br />
Demenz 2013 wird die Veranstaltungsreihe zum Thema Demenz in <strong>Vluyn</strong><br />
fortgesetzt. Zum Auftakt informiert die Fachberatung Demenz vom Diakonischen<br />
Werk Kirchenkreis Moers am Mittwoch, dem 13. Februar, um<br />
15 Uhr über zusätzliche Betreuungen für Menschen mit Demenz und<br />
Entlastungsmöglichkeiten für Angehörige. Die Veranstaltung findet im<br />
Kirchtreff Heyermann der ev. Kirchengemeinde <strong>Vluyn</strong>, Schulplatz 4, statt.<br />
Informationen zu der Veranstaltung: Tel. 0 28 41/10 01 45, Albert Sturtz,<br />
Anfordern des Jahresprogramms: Tel. 39 12 38, Cornelia Hüsch<br />
Qualifizierung zur Seniorenbegleitung Auf Initiative der Agenda-21-Projektgruppe<br />
„Wohnen und Leben im Alter“ organisiert das Diakonische<br />
Werk im Kirchenkreis Moers, Stadtteilbüro Treff 55, die nächste Ausbildungsreihe<br />
für alle, die sich ehrenamtlich engagieren und älteren Menschen<br />
Zeit schenken möchten. Die Fortbildung dauert 12 Wochen und<br />
findet einmal wöchentlich (2,5 Stunden) statt. Nach der Qualifizierung<br />
können bestehende Hilfsangebote (Besuchsdienst, Nachbarschaftscafé,<br />
handwerkliche Nachbarschaftshilfe) unterstützt oder eigene Projektideen<br />
umgesetzt werden.<br />
Für Interessierte findet am Dienstag, dem 19. März, um 17 Uhr in der Bibliothek<br />
der Altenheimat <strong>Vluyn</strong>, Am Klotzfeld 1, ein Informationsabend statt.<br />
Weitere Informationen und Anmeldungen zur Veranstaltung: Tel. 2 16 53<br />
(Stadtteilbüro Treff 55)<br />
Wohnen und Leben im Alter – <strong>Neukirchen</strong><br />
Den ersten Nachbarschaftstag in <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong> mitgestalten Am<br />
Samstag, dem 1. Juni, veranstaltet das <strong>Neukirchen</strong>er Nachbarschaftsnetz<br />
einen Nachbarschaftstag. Die Idee: An diesem Samstag gibt es an möglichst<br />
vielen unterschiedlichen Orten in der Stadt Angebote, die von und für<br />
Nachbarn organisiert werden. Ob Straßenfest oder Frühstückstreff, Spielenachmittag<br />
oder Garagentrödel. Viele gemeinsame Aktivitäten machen die<br />
Nachbarschaft lebendiger und liebenswerter. Einige Nachbarschaftsaktionen<br />
werden von den Akteuren im <strong>Neukirchen</strong>er Nachbarschaftsnetz mit<br />
weiteren Kooperationspartnern bereits vorbereitet. Wer als Einzelperson,<br />
Hausgemeinschaft, Verein oder Institution aber selbst aktiv werden will,<br />
ist herzlich eingeladen, mit eigenen kreativen Ideen ein Signal für eine<br />
lebendige Nachbarschaft zu setzen.<br />
Soll die Aktion in den Veranstaltungskalender des Nachbarschaftstages<br />
aufgenommen werden, wird um Anmeldung bis zum 25. März gebeten<br />
Anmeldung und Information: Stadt <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong>, Agendabeauftragte,<br />
Marion May-Hacker, Telefon 3 91-2 55, E-Mail marion.may-hacker@neukir<br />
chen-vluyn.de<br />
✂<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Kommen Sie zu uns.<br />
Wir vergleichen für Sie über 100 Tarife<br />
unterschiedlicher Versicherer.<br />
<br />
Versicherungs- & Finanzmakler<br />
Niederrheinallee 350 · 47506 <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong><br />
Tel. 0 28 45 / 9 13 70 · www.exnergmbh.de<br />
Evangelische Kirchengemeinde <strong>Vluyn</strong><br />
Lebens- und Kreuzweg der Hoffnung<br />
Ein Kreuzweg hängt üblicherweise nicht in einer evangelischen Kirche.<br />
Doch in der diesjährigen Passionszeit lädt die Evangelische Kirchengemeinde<br />
<strong>Vluyn</strong> zu einer Begegnung besonderer Art ein. Sie stellt in der<br />
Kirche den „Lebens/Kreuzweg der Hoffnung“ der Künstlerinnen Marion<br />
Maas aus <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong> und Gabriele Raupach aus Gummersbach<br />
aus. Durch die Auseinandersetzung mit ihrer eigenen Lebensgeschichte<br />
haben sie einen Kreuzweg mit acht Stationen geschaffen, der dazu einlädt,<br />
„den eigenen Lebensweg in den Spuren des auferstandenen Christus zu<br />
betrachten.“ Zum Eröffnungsgottesdienst am Sonntag, dem 17. Februar,<br />
um 10 Uhr wird herzlich eingeladen. Beide Künstlerinnen werden dort<br />
eine Einführung in ihren „Lebensweg / Kreuzweg“ geben.<br />
Termine und Themen der Passionsandachten: » 21.2., 19 Uhr – „zerbrochen“<br />
» 28.2., 19 Uhr – „verurteilt“ » 7.3., 19 Uhr – „ertragen“ » 14.3.,<br />
19 Uhr – „entblößt“ » 21.3., 19 Uhr – „genagelt“ » 29.3., 10 Uhr, Karfreitagsgottesdienst<br />
– „gekreuzigt“ » 31.3., Osternacht, 6 Uhr – „auferstanden“.<br />
Der Kreuzweg kann während der „Offenen Kirche“ freitags von<br />
10 – 12 Uhr betrachtet werden.<br />
Blutspende-Termine beim Roten Kreuz<br />
Blutspenden werden in der Medizin dringend benötigt. Und das nicht nur,<br />
um zum Beispiel Schwerverletzte zu versorgen, sondern in erster Linie,<br />
um Tumorerkrankungen behandeln zu können. Das Rote Kreuz ruft daher<br />
wieder zur Blutspende in <strong>Neukirchen</strong> am Dienstag, dem 5. Februar von<br />
12.30 – 18 Uhr im DRK-Zentrum am Klingerhuf und in <strong>Vluyn</strong> am Freitag,<br />
dem 8. Februar von 14 – 19 Uhr im DRK-Haus der Familie am Leineweberplatz<br />
10 auf.<br />
Hospizverein <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong><br />
Hospiz-Café im Karl-Immer-Haus<br />
Am Montag, dem 18. Februar von 15 – 17 Uhr laden die Hospizhelfer<br />
Menschen herzlich ein, die Angehörige oder Freunde verloren haben und<br />
einen Ort zum Austausch suchen. Interessierte treffen sich zum Zusammensein<br />
bei Kaffee, Tee und Kuchen im Karl-Immer-Haus auf dem Herkweg<br />
8. Weitere Informationen gibt es unter Tel. 94 15 76.<br />
neukirchener<br />
buchhandlung<br />
Frau Gies<br />
emp ehlt<br />
Tagestischkalender<br />
€ 10,90<br />
Riskier was, Mensch!<br />
7 Wochen ohne<br />
Vorsicht<br />
Unsere Buch-Empfehlung<br />
Andreas-Bräm-Straße 18/20, Fon 392 -233, Fax -231,<br />
www.neukirchener-buchhandlung.de<br />
Lydia Schubert<br />
Gelassen<br />
anders leben<br />
€ 8,99<br />
22 23
Gründerinnen- und Unternehmerinnen Treff<br />
Am Donnerstag, dem 21. Februar, findet um 19.30 Uhr der Gründerinnen-<br />
und Unternehmerinnen-Treff in der Winebar des Casa Leonardo Ristorante,<br />
Kastell 17 (am Moerser Schloss) in Moers statt. Ulrike de Kruijf wird<br />
an diesem Abend zum Thema „Förderprogramme“ informieren. Das Jahresprogramm<br />
2013 kann bei der Stadtverwaltung NV unter Telefon 3 91 - 2 38<br />
angefordert werden. Weitere Informationen zu Themen und Veranstaltungen<br />
sowie Aktuelles gibt es unter www.gut-moers.de.<br />
„Zum Leben erwacht“<br />
Ein Gottesdienst für Frauen<br />
In dessen Mittelpunkt steht die Geschichte zweier<br />
Frauen und ihr sehr persönlichen Zugang zum eigenen<br />
Frau sein und Frau werden. In scheinbar aussichtsloser<br />
Situation bekommen beide eine Chance zum Neuanfang,<br />
um wieder zu neuem Leben zu erwachen. Alle Frauen<br />
sind zu diesem besonders gestalteten Gottesdienst, am<br />
Samstag, dem 23. Februar, um 18 Uhr in der Friedenskirche<br />
am Bendschenweg 86 in <strong>Neukirchen</strong> eingeladen. Mitwirkende sind<br />
die Musikerin Constanze Rolfink (Duo Gezeitenklang), Religionspädagogin<br />
Margret Spickers und Diakonin Hannelore Schnapp. Im Anschluss kann<br />
man noch bleiben und bei einem Gläschen Prosecco ins Gespräch kommen.<br />
Fastenaktion des Ökumenischen Forums – Agenda 21<br />
Die süße Fairsuchung –<br />
wenn Schokolade, dann fair!<br />
Das ökumenische Forum – Agenda 21 lädt dieses Jahr zu einer ungewöhnlichen<br />
Fastenaktion ein. Nicht gänzlich auf Schokolade verzichten,<br />
aber nur faire Schokolade essen. Sie ist bei den unterschiedlichen „Eine-<br />
Welt-Läden“ zu bekommen, in einigen Supermärkten und auch in der <strong>Neukirchen</strong>er<br />
Buchhandlung und durch das „Transfair“-Siegel gekennzeichnet.<br />
„Wir wollen mit der Aktion darauf aufmerksam machen, dass auf den<br />
westafrikanischen Kakaoplantagen immer noch Kinderarbeit und schlechte<br />
Arbeitsbedingungen Realität sind.“ In den Kirchengemeinden und evangelischen<br />
Vereinen der Stadt finden unterschiedliche Aktionen zum Thema<br />
Kakao statt, die informieren und zum Kauf von Produkten aus fairem Handel<br />
anregen wollen. Unterstützt wird die Fastenzeit auch von der Stadt<br />
<strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong>, die sich an der „Fairtrade Town Kampagne“ beteiligt. Die<br />
Fastenaktion mit Gottesdiensten und Veranstaltungen beginnt am Aschermittwoch,<br />
dem 13. Februar, um 18.30 Uhr mit einem ökumenischen Gottesdienst<br />
in der St.-Quirinus-Kirche. Anschließend gibt es Pellkartoffeln mit<br />
Quark – Anmeldung hierzu unter Telefon 29 81 41.<br />
Weltgebetstag der Frauen<br />
Frauen aller Konfessionen laden zu einem Gottesdienst ein, den Frauen<br />
aus Frankreich zum Thema: „Ich war fremd – ihr habt mich aufgenommen“<br />
vorbereitet haben. Der Gottesdienst zum Weltgebetstag findet statt am<br />
Freitag, dem 1. März, um 18 Uhr in der Dorfkirche in <strong>Neukirchen</strong>. Hierzu<br />
laden die Frauen der Ev. Kirchengemeinde <strong>Neukirchen</strong> herzlich ein.<br />
Neues Glas,<br />
neue Fenster –<br />
Ihr Vorteil!<br />
Ihre Vorteile bei Erneuerung von alten<br />
Isoliergläsern oder Fenstern auf<br />
modernen Wärmedämm-Standard!<br />
• drastisch verringerte Heizkosten<br />
• keine Kältezonen am Fenster mehr<br />
• stark reduzierte CO 2 -Emissionen<br />
• staatliche Förderprogramme und<br />
Steuererleichterungen<br />
• problemloser Austausch –<br />
ob Glas oder Fenster<br />
Fragen Sie uns,<br />
Ihren Fachbetrieb:<br />
Neues Glas,<br />
neue Fenster –<br />
Ihr Vorteil!<br />
Ihre Vorteile bei Erneuerung von alten<br />
Isoliergläsern oder Fenstern auf<br />
modernen Wärmedämm-Standard!<br />
• drastisch verringerte Heizkosten<br />
• keine Kältezonen am Fenster mehr<br />
• stark reduzierte CO 2 -Emissionen<br />
• staatliche Förderprogramme und<br />
Steuererleichterungen<br />
• problemloser Austausch –<br />
ob Glas oder Fenster<br />
Fragen Sie uns,<br />
Ihren Fachbetrieb:<br />
Sprechstunde des Bürgermeisters<br />
Jeden Donnerstag von 16 – 17 Uhr sind alle Bürgerinnen<br />
und Bürger eingeladen, das Gespräch mit Bürgermeister<br />
Harald Lenßen zu suchen. Anliegen, Ideen und Kritik können<br />
hier persönlich vorgebracht werden. Bitte vereinbaren<br />
Sie einen Termin mit Birgit van Rennings, Telefon<br />
391-258. Hier wird auch über eventuelle Verschiebungen<br />
der Sprechstunde informiert!<br />
Trödel-Café im ev. Gemeindesaal <strong>Vluyn</strong><br />
Der Förderverein des Evangelischen Kindergartens an der Pastoratstraße<br />
lädt am Samstag, dem 2. März, von 14 – 16.30 Uhr ein zu Kaffee<br />
und Kuchen. Zugleich besteht Gelegenheit, gebrauchte Kinderkleidung<br />
und Spielsachen zu kaufen und zu verkaufen. Neben dem Kindertrödel<br />
wird auch erstmals ein kleiner Handarbeitsbazar angeboten. Wer<br />
im Gemeindehaus (Pastoratstraße 23, Eingang Bruckhausfeld)<br />
einen Stand anbieten möchte, kann sich anmelden unter<br />
Thorsten.Bross@gmx.net.<br />
Sport » Gesundheit » Vereine<br />
Nordicschule NV<br />
Telefon: 29 29 39 | Rubensweg 6<br />
www.nordicschule.de | info@nordicschule.de<br />
Die Nordic-Schule bietet am Samstag dem 9. Februar um 9.30 Uhr und<br />
am Donnerstag, dem 14. Februar um 15 Uhr jeweils einen Schnupperkursus<br />
im Nordic Walking im Klingerhuf an. Der Kurs ist geeignet für Teilnehmer, die<br />
noch keine Nordic Walking-Erfahrung haben. Hier wird kurz, aber umfassend die<br />
Technik des Nordic Walkens in der Praxis erklärt. Die Teilnehmer erfahren alles zu<br />
Stockmaterial und richtiger Stocklänge, Schuhen und Bekleidung. Nach Erlernen<br />
der Technik besteht die Möglichkeit im Ausdauersportverein an vier Terminen pro<br />
Woche teilzunehmen. Die Kosten betragen jeweils zehn Euro inklusive Stockleihe.<br />
Anmeldung unbedingt erforderlich; Kontakt über Ulla Böing (siehe oben oder unter<br />
E-Mail: ulla.boeing@onlinehome.de).<br />
SV <strong>Neukirchen</strong><br />
Telefon: 29 78 48 | Wilhelm-Reuter-Allee 2<br />
www.svneukirchen.de | info@svneukirchen.de<br />
Der SV <strong>Neukirchen</strong> bietet ab Samstag, dem 16. Februar, einen Bobbycar-Führerschein-Kurs<br />
für Kinder ab 2 Jahren an. Der Kurs findet viermal samstags von<br />
11 – 12 Uhr statt und endet mit einer Führerscheinprüfung, die von der örtlichen<br />
Polizei abgehalten wird. Ein Bobbycar muss mitgebracht werden. Anmeldung oder<br />
Infos bei Anja Reimann unter Telefon 5 82 59.<br />
Geld zu verschenken?<br />
Ohne Lohnsteuerjahresausgleich keine Rückzahlung.<br />
Im bundesweiten Durchschnitt verliert jeder Steuerzahler, der auf den Lohnsteuerjahresausgleich<br />
verzichtet, etwa 823 € (Quelle: Finanztest 02/2011). Je nach persönlicher<br />
Einkommenssituation kann es auch zu Nachzahlungen kommen, die Erstattung kann<br />
aber auch wesentlich höher sein. Wer aber nun denkt, dieses Geld müsste man dafür<br />
im deutschen Gesetzesdschungel für die Erstellung der Einkommensteuererklärung investieren,<br />
der täuscht sich. Denn es gibt die kostengünstige Variante der Lohnsteuerhilfevereine.<br />
Diese haben im gesamten Bundesgebiet Beratungsstellen und sind nicht<br />
nur für reine Arbeitnehmer interessant.<br />
Zwar sind Gewerbetreibende, Freiberufler, Landund<br />
Forstwirte nach wie vor den Steuerberatern<br />
vorbehalten. Jedoch können Arbeitnehmer, die<br />
neben ihrem Gehalt noch andere Einnahmen erzielen<br />
(z.B. aus Vermietung und Verpachtung oder aus<br />
Kapital) erzielen, als Mitglied eines Lohnsteuerhilfevereins<br />
die kostengünstigere Steuerberatung<br />
der Arbeitnehmer in Anspruch nehmen. Die Höhe<br />
dieser Einnahmen darf dabei 13.000 Euro, bzw.<br />
26.000 Euro (Ledige, bzw. Verheiratete) nicht überschreiten. Dies betrifft zum Beispiel die<br />
Arbeitnehmer, die noch Einnahmen aus der Vermietung eines Hauses oder einer Eigentumswohnung<br />
oder Zinseinnahmen erzielen. „Die qualifizierte Beratung der Arbeitnehmer in<br />
Lohnsteuerhilfevereinen hat den Gesetzgeber überzeugt“, erklärt Peter Glotz, Leiter der<br />
örtlichen Beratungsstelle des Lohnsteuerhilfevereins Aktuell e.V. „Damit haben sich die<br />
Lohnsteuerhilfevereine endgültig etabliert.“<br />
Weitere Infos erhalten Sie unter:<br />
Tel. (02845) 984 99 10 oder www.glotz.aktuell-verein.de<br />
24 25
Dienstag, den 14.Februar 2012<br />
<br />
Valentinstag Dienstag, den Donnerstag, 14.Februar den 2012<br />
14. Februar 2013<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Ab 18.00 Uhr 4-Gang.Menü incl. Aperitif<br />
Ab 18.00 Uhr 4-Gang-Menü incl. Aperitif.<br />
Preis p.P. <br />
Pro Pers. 35,00 € 35,- €<br />
Reservierung Reservierung erforderlich erforderlich! !<br />
<br />
b 18.00 Uhr 4-Gang.Menü incl. Aperitif<br />
Kommunionen und Konfi rmationen<br />
Ihre Zufriedenheit ist unser Anliegen.<br />
Festlichkeiten Passende Pro Räumlichkeiten für Pers. jeden Anlass. 35,00 für Ihre € Feiern<br />
Individuelle Beratung (bis aus 120 erfahrener Personen). Hand<br />
zu Festlichkeiten fairen Konditionen. für jeden Anlass.<br />
Individuelle Beratung aus erfahrener Hand zu<br />
Restaurant fairen Op de Konditionen. Niep<br />
(Am Ihre Golfplatz Zufriedenheit Op de ist Niep unser ) Anliegen.<br />
Inh. Johannes Leutfeld<br />
Tel. 02845-794672 Fax Johannes 02845-794673 Leutfeld & Team<br />
e-mail:Leutfeld@restaurant-opdeniep.de<br />
Reservierung erforderlich !<br />
Ihre Zufriedenheit ist unser Anliegen.<br />
Festlichkeiten für jeden Anlass.<br />
dividuelle Beratung Restaurant aus erfahrener „Op de Niep“ Hand<br />
zu fairen (Am Konditionen.<br />
Golfplatz Op de Niep)<br />
Inh. Küchenmeister Johannes Peter Leutfeld<br />
Bergschenweg 71 · 47506 <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong><br />
Tel: 02845 - 79 46 72 · Fax: 79 46 73<br />
Leutfeld@restaurant-opdeniep.de<br />
Restaurant Op de Niep<br />
(Am Golfplatz Op de Niep )<br />
Öffnungszeiten: Dienstags bis sonntags (montags Ruhetag)<br />
Inh. Durchgehende Johannes Küche von 12.00 Leutfeld<br />
- 21.30 Uhr<br />
Tel. 02845-794672 Fax 02845-794673<br />
-mail:Leutfeld@restaurant-opdeniep.de<br />
26<br />
Inspektionen aller Fabrikate<br />
Fehlerdiagnose<br />
Auto-Elektrik<br />
HU / AU<br />
Bremsen<br />
Reifenservice<br />
Eingetragener Stützpunkt<br />
Paschenfurth 1b<br />
47506 <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong><br />
Tel. 02845/29 610 28<br />
Fax 02845/29 610 27<br />
service-mosler@t-online.de<br />
service-mosler.de<br />
<br />
Stadt <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong><br />
<br />
Das Team im Bürgerbüro ist für Sie da!<br />
Telefon: 391-291 · E-Mail: buergerbuero@neukirchen-vluyn.de<br />
Montag: 8– 17 Uhr Donnerstag: 8– 18 Uhr<br />
Dienstag: 8– 17 Uhr Freitag: 8– 13 Uhr<br />
Mittwoch: 8– 13 Uhr Samstag: 9– 12 Uhr<br />
Rats- und Ausschuss-Sitzungen<br />
Öffentliche Sitzung im Rathaus<br />
06.02. – 17 Uhr Sozialausschuss<br />
11.02. – 17 Uhr Bau-, Grünflächen- und Umweltausschuss<br />
18.02. – 17 Uhr Ausschuss für Bildung-Kultur-Sport<br />
20.02. – 17 Uhr Stadtentwicklungsausschuss<br />
27.02. – 17 Uhr Haupt- und Finanzausschuss<br />
Änderungen sind kurzfristig möglich. Bitte informieren Sie sich bei der<br />
Stadtverwaltung (Tel.: 391-0).<br />
Schadstoffsammlung<br />
In <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong> werden am Samstag, dem 23. Februar, wieder Schadstoffe<br />
wie Altöl, lösemittelhaltige Farb- und Lackreste, alte Leuchtstoffröhren,<br />
Energiesparlampen, Batterien, Lösungsmittel, Pflanzenschutzmittel und<br />
Medikamente gesammelt.<br />
Bitte beachten: Wandfarben auf Wasserbasis zählen nicht zu den gefährlichen<br />
Abfällen. Eine aufwändige und teure Entsorgung als Schadstoff ist<br />
nicht erforderlich. Wässrige Wandfarbenreste deshalb trocknen lassen und<br />
anschließend über die Restmülltonne und nicht über die Schadstoffsammlung<br />
entsorgen. Der leere Farbeimer gehört in den gelben Sack oder die<br />
gelbe Tonne. Alle Schadstoffe können nur in haushaltsüblichen Mengen<br />
abgegeben werden!<br />
Das Schadstoffmobil steht von 8 – 13 Uhr auf dem Parkplatz Klingerhuf<br />
in <strong>Neukirchen</strong>.<br />
Der Umweltbrummi steht zudem an den bekannten Standorten:<br />
8.00 – 8.30 Uhr Rayen, Parkplatz gegenüber Gülixweg<br />
9.00 – 9.30 Uhr Hochkamerstraße/Ecke Vinnmannsweg<br />
10.15 – 10.45 Uhr <strong>Vluyn</strong>, Platz am Museum<br />
11.15 – 11.45 Uhr Tersteegenschule II, Parkplatz Wiesfurthstraße<br />
12.45 – 13.15 Uhr Petershof, Glogauer Str., Nähe Gaststätte Petershof<br />
13.45 – 14.15 Uhr Leibnizstraße, Parkplatz gegenüber Kindergarten<br />
14.45 – 15.15 Uhr Niep, Raiffeisenmarkt<br />
Annahme von elektrischen Kleingeräten und -teilen aus Metall<br />
Während der Schadstoffsammlung am Klingerhuf können auch elektrische<br />
Kleinteile wie Kaffeemaschinen, Toaster, Handys oder Telefone abgegeben<br />
werden. Die Geräte müssen kleiner als ein Staubsauger sein. Kleinteile aus<br />
Metall werden nur noch während der Schadstoffsammlung entgegengenommen.<br />
Dazu gehören Backbleche, Töpfe, Werkzeugteile oder Zeltstangen bis<br />
zu 1 Meter. Große Elektrogeräte wie z. B. Fernseher können nicht angenommen<br />
werden. Diese bitte zur Abholung bei der Firma Schönmackers telefonisch<br />
unter 0 21 52 - 2 07 20 01 oder im Internet unter www.schoenmackers.<br />
de anmelden oder kostenlos bei der Annahmestelle für Elektroaltgeräte am<br />
Abfallentsorgungszentrum Asdonkshof, Graftstr. 25, Kamp-Lintfort anliefern.<br />
Restmüll hat in der Biotonne nichts zu suchen<br />
Ende Dezember 2012 und Anfang Januar 2013 sollten in <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong><br />
eingesammelte Bioabfälle, an der Kompostanlage des Entsorgungszentrums<br />
Asdonkshof abgekippt werden. Die Annahme für nahezu alle Biomüllfahrzeuge<br />
wurde allerdings verweigert, da die Bioabfälle zu stark mit Restmüll<br />
und Verpackungen vermischt waren. 170 Tonnen Bioabfälle kamen insgesamt<br />
zusammen, die nur noch als Restmüll zur Verbrennung angenommen<br />
werden konnten. Unter Salatblättern und Kartoffelschalen fanden sich beispielsweise<br />
Ordner, Getränketüten, Plastiktöpfe oder Windeln. Dadurch sind<br />
etwa 19.000 € mehr an Abfallentsorgungsgebühren von der Stadt <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong><br />
an den Kreis Wesel zu zahlen. Diese Mehrkosten müssen von<br />
allen Gebührenzahlern getragen werden.<br />
Richtige Befüllung der Biotonne vermeidet Kosten<br />
Wer die Biotonne richtig befüllt, trägt dazu bei, dass unnötige Kosten vermieden<br />
werden und der Kompost qualitativ hochwertig bleibt. Obst- und<br />
Gemüsereste, feste Essensreste, der Blumenstrauß, die Blätter im Herbst<br />
oder der Rasenschnitt gehören in die Biotonne, auch nicht mineralisches<br />
27
Häuser zu kaufen gesucht!<br />
Aktuelle Angebote aus <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong> und<br />
Umgebung fi nden Sie unter:<br />
www.victor-immobilien.com · Tel 0 28 45 / 94 93 950<br />
Der Spezialist für gutes Sitzen.<br />
Stuhlsitz<br />
neu polstern<br />
und beziehen<br />
ab ab 25.- 25.-€<br />
Hochkamerstraße 94<br />
47506 <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong><br />
Tel (0 28 45) 59 58<br />
polsterei-schuch@t-online.de<br />
www.polsterei-schuch.de<br />
Vermählungskarten · Einladungen<br />
Tel. 4222<br />
Ihre Veranstaltung in NV-Aktuell<br />
Sie planen eine Veranstaltung, bieten einen Kurs an<br />
oder engagieren sich für ein Hilfsangebot in NV?<br />
Senden Sie Ihre Presseinfo und Fotos an NV-Aktuell:<br />
E-Mail >> redaktion@nv-aktuell.de Fax >> 980 567<br />
Post >> NV-Aktuell · Niederrheinallee 77 · 47506 NV<br />
Ihr<br />
Dachdecker seit<br />
über 160 Jahren am Ort!<br />
•Bedachungen<br />
•Dachstuhlarbeiten<br />
•Fassadenbau<br />
•Solartechnik<br />
•Fotovoltaik<br />
•Dachbegrünung<br />
E.H. MEISS<br />
BEDACHUNGSGESELLSCHAFT m.b.H.<br />
MITGLIED DER DACHDECKERINNUNG<br />
DES KREISES WESEL<br />
...zu allen<br />
Anlässen!<br />
Grotfeldsweg 151<br />
47506 Neuk.-<strong>Vluyn</strong><br />
TEL 0 28 45 / 9 37 15<br />
FAX 0 28 45 / 9 37 23<br />
e.h.meiss-@t-online.de<br />
www.meiss-bedachungen.de<br />
Kleintierstreu darf als Biomüll entsorgt werden. Feuchte Materialien können<br />
in Zeitungspapier oder Küchenkrepp gewickelt werden.<br />
Windeln und Hygieneartikel, Straßenkehricht, sämtliche Kunststofftüten<br />
(auch die angeblich kompostierbaren), Joghurtbecher, Schuhe, Porzellan,<br />
Glas haben in der Biotonne dagegen nichts zu suchen.<br />
Fallen Fehlbefüllungen der Biotonne vor der Leerung auf, bleiben die Biotonnen<br />
stehen und müssen vom Nutzer nachsortiert werden. Die Entsorgungsfirma<br />
wird zukünftig noch intensiver auf Fehlbefüllungen achten.<br />
Falsch befüllte Biotonnen werden durch einen Aufkleber kenntlich gemacht.<br />
Bürgerversammlungen 2013<br />
Über die rege Teilnahme bei den diesjährigen Bürgerversammlungen der<br />
Stadt <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong> freute sich Bürgermeister Harald Lenßen. Etwa 400<br />
Bürgerinnen und Bürger besuchten die vier Stadtteil-Veranstaltungen. Informiert<br />
wurde über die Themen Niederberg, Familie und Bildung, Finanzen<br />
der Stadt und Baumaßnahmen 2013.<br />
Erfreuliches konnte der Bürgermeister zum Thema Niederberg mitteilen. Für<br />
die ersten Bürgerinnen und Bürger sei Niederberg bereits zur neuen Heimat<br />
geworden. 63 Gebäude im wachsenden Wohnquartier seien genehmigt,<br />
fünf bereits fertig abgenommen.<br />
Beim Thema Familie, Bildung und Soziales ging es um die aktuelle Kindergartensituation.<br />
Im kommenden Kindergartenjahr werde die Stadt voraussichtlich<br />
116 Plätze für Kinder unter drei Jahren anbieten können. Der<br />
Ausbau koste ca. 1,4 Millionen Euro, davon trage die Stadt <strong>Neukirchen</strong>-<br />
<strong>Vluyn</strong> etwa die Hälfte. Weitere 1,2 Millionen Euro habe die Stadt für die<br />
Schulsportanlage aufgewendet.<br />
Auch in die Schulen selbst werde weiter investiert. Alleine beim Julius-Stursberg-Gymnasium<br />
gebe es einen Investitionsbedarf von 16 Millionen Euro.<br />
Richtungsweisend seien auch die ersten Schritte hin zur Einrichtung einer<br />
Schule für ein längeres gemeinsames Lernen, welche die heutige Haarbeckschule<br />
sowie die Theodor-Heuss-Realschule auf Dauer ersetzen werde.<br />
Der für die Finanzen der Stadt verantwortliche Beigeordnete Jörg Geulmann<br />
erläuterte die aktuelle Haushaltslage der Stadt. Der Haushaltsplan sieht in<br />
diesem Jahr trotz des strengen Sparkurses der Verwaltung in der Ergebnisrechnung<br />
ein Minus von 4,17 Millionen Euro vor. Erfreulich sei zwar ein<br />
weiterer Anstieg der Einnahmen bei Gewerbe- und Einkommenssteuer. Dem<br />
gegenüber stünden jedoch auch höhere Transferleistungen, darunter alleine<br />
die Kreisumlage inklusive der gesonderten Abrechnung für die Sozialausgaben<br />
mit etwa 16,4 Millionen Euro.<br />
Der Erste und Technische Beigeordnete Ralf Eccarius gab einen Überblick<br />
über die geplanten Baumaßnahmen. Der Baubeginn des Kombistandortes<br />
für Feuerwehr und Baubetriebshof sei nach den langen Verzögerungen<br />
nunmehr 2013 vorgesehen. Darüber hinaus stellte er die für die einzelnen<br />
Stadtteile relevanten Bauvorhaben und Projekte ausführlich vor.<br />
Bei der Bürgerversammlung für Rayen-Hochkamer gab es zudem einen<br />
aktuellen Sachstand zur Deponie am Eyller Berg. In <strong>Neukirchen</strong> wurde dagegen<br />
das Entwicklungskonzept für den Ortskern <strong>Neukirchen</strong> thematisiert.<br />
Von der Möglichkeit, im Podium Fragen zu stellen oder Anregungen zu<br />
geben, machten die Teilnehmer der Veranstaltungen rege Gebrauch. Und<br />
am Auslagetisch konnten sich Interessierte wieder mit den aktuellen Informationen,<br />
Flyern und Broschüren versorgen.<br />
Ehrung für Einzel- und Mannschaftssportler<br />
Zu einer besonderen Feierstunde luden jetzt der Stadtsportverband und<br />
Bürgermeister Harald Lenßen ein. Nach vierzehn Jahren wurden im Vereinsheim<br />
der SG <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong> erstmals wieder Einzel- und Mannschaftssportler<br />
für ihre Leistungen ausgezeichnet. Bürgermeister Harald Lenßen<br />
hatte sich gemeinsam mit dem Vorsitzenden des Stadtsportverbandes,<br />
Franz Frings, dafür eingesetzt, die Tradition der Sportlerehrung wieder aufleben<br />
zu lassen. „Ich bin stolz auf die Erfolge unserer Sportler. Sie sind<br />
ein tolles Aushängeschild für die Stadt <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong>“, würdigte er die<br />
Leistungen der Vereinssportler. Ein Gremium hatte zuvor die Bewertungskriterien<br />
abgesprochen. „Dabei ging es uns vor allem um Leistungswillen,<br />
sportlichen Ehrgeiz und Kontinuität“ betonte Franz Frings.<br />
23 Sportler aus<br />
sieben Vereinen<br />
erhielten die<br />
Auszeichnungen.<br />
Das Bild zeigt<br />
Bürgermeister<br />
Harald Lenßen<br />
und die Preisträger.<br />
28 29
Köstlich und knackig!<br />
Äpfel: Elstar, Boskoop, Jonagold,<br />
Pinova, Braeburn<br />
Birnen: Conference<br />
Kartoffeln, Eier, Apfelmus, Pflaumenmus,<br />
Obst-/Gemüsesäfte, Wein, Eierlikör,<br />
Apfel-, Birnen- und Rübenkraut,<br />
Apfelchips, Trockenfrüchte,<br />
Konfitüren, Honig,<br />
Nudeln, Senf,<br />
Kaminholz<br />
Tel. 0 28 45 / 2 75 24<br />
www.bloemersheim.de<br />
Mo-Fr 8.30-18.00 Uhr<br />
Sa 8.30-13.00 Uhr<br />
Kartoffeln, Eier, naturreine Obstsäfte,<br />
Cidre, Apfelchips, Apfelmus,<br />
Apfel-, Birnen- und Rübenkraut,<br />
Marmelade und Honig,<br />
Kaminholz aus dem<br />
eigenen Wald<br />
Wir drucken Ihre...<br />
Einladungen für<br />
(runde) runde) Geburtstage Geburtstage Einladungen Einladungen Einladungen Einladungen zu zu zu zu<br />
Ehejubiläen.<br />
Ehejubiläen.<br />
Vermählungs-<br />
Vermählungs-<br />
Vermählungs-<br />
Vermählungs-<br />
Vermählungs-<br />
Vermählungs-<br />
Vermählungskarten<br />
Trauerpost<br />
Geburtsanzeigen<br />
Geburtsanzeigen<br />
usw. usw. usw. usw. usw. usw. usw.<br />
Fritz van Rechtern<br />
Niederrheinallee 77<br />
Tel. 42 22 · Fax 3 17 76<br />
OFFSETDRUCKEREI<br />
Offsetdruckerei E-Mail: nv-o.vr@t-online.de<br />
Fliesen<br />
Natursteine<br />
Eigene Fertigung • Eigener Zuschnitt<br />
Fliesen<br />
Beratung<br />
Verlegung<br />
Lieferung<br />
Naturstein<br />
Fensterbänke<br />
Treppen<br />
Küchenarbeitsplatten<br />
Waschtische<br />
alles aus Naturstein<br />
Fliesen und Naturstein Wagener GmbH<br />
Inneboltstraße 119 Telefon: 0 28 45 / 1 08 37 www.fliesen-wagener.de<br />
47506 <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong> Telefax: 0 28 45 / 76 69 info@fliesen-wagener.de<br />
Kulturprogramm Karteninfo:<br />
Bürgerbüro NV, Tel. 391-270<br />
Dieter Hildebrandt<br />
„Ich kann doch<br />
auch nichts dafür“<br />
Dieter Hildebrandt ist ein<br />
Synonym für politisches<br />
Kabarett im deutschsprachigen<br />
Raum. Niemand anderes hat<br />
über einen so langen Zeitraum –<br />
seit mehr als 60 Jahren – die Finger<br />
in die Wunden unserer Gesellschaft<br />
gelegt, hat die Missstände<br />
sprachgewaltig aufgedeckt und die<br />
Menschen dabei in gleichem Maße<br />
zum Lachen und zum Nachdenken<br />
gebracht. Er gilt als einer der einflussreichsten<br />
Kabarettisten in der<br />
Geschichte der Bundesrepublik. Nun<br />
ist Dieter Hildebrandt schon Mitte achtzig – geboren wurde er am 23. Mai<br />
1927 in Bunzlau in Niederschlesien, das heute zu Polen gehört – und steht<br />
noch immer munter auf der Bühne. Allein für die Gründung der Münchner<br />
Lach- und Schießgesellschaft gebührt ihm ein Orden. Aber Preise und<br />
Auszeichnungen hat Hildebrandt in Hülle und Fülle bekommen für sein<br />
beachtliches Werk.<br />
„Ich kann doch auch nichts dafür“ ist sein aktuelles Programm betitelt.<br />
Schlagfertigkeit, Spontaneität und Improvisationstalent, drei seiner Markenzeichen,<br />
markieren auch dieses Programm. Er zieht übers Fernsehen<br />
(„Deutschland sucht den Grauen Star“) her, den „vorübergehenden“ Außenminister,<br />
ausgiebig über „das schwäbische Wortgewitter“ Brüderle, über die<br />
Bundeskanzlerin oder über Seehofer. Er ist also noch ganz der alte, dieser<br />
Hildebrandt. Und man hofft, dass das noch lange so bleibt.<br />
Kabarett im großen Saal der Kulturhalle:<br />
Mittwoch, 20. Februar, 20 Uhr;<br />
Eintritt: Preisstufe 1 – 24 €, erm. 19 €; Preisstufe 2 – 20 €, erm. 15 €;<br />
Michael Hatzius<br />
„Die Echse und Freunde<br />
– das volle Programm“<br />
Die Echse ist ein Urgestein der internationalen<br />
Kulturlandschaft und war<br />
von Anfang an dabei. Egal worum es<br />
geht. Weit mehr als 2000 Jahre alt,<br />
gründete sie einst gemeinsam mit<br />
Aristoteles, den sie noch heute liebevoll<br />
„Ari“ nennt, das erste Theater<br />
der Welt, hat aber schon lange davor<br />
durch eigenhändige Zellteilung der<br />
Evolution auf die Sprünge geholfen.<br />
Puppentheater lehnt die Echse zwar<br />
grundsätzlich ab, führt jedoch mit<br />
ihrem selbstgebauten Echsenmodell die Zuschauer immer wieder großzügig<br />
in die grundlegenden Geheimnisse der Puppenspielkunst ein. Die Echse<br />
nutzt ihr vielseitiges Wissen jedoch nicht nur, um vergangene und aktuelle<br />
Geschehnisse zu reflektieren, sondern besitzt ebenso hellseherische Fähigkeiten.<br />
So wagt sie live einen Blick in die Zukunft des Publikums. Wenn der<br />
Berliner Puppenspieler Michael Hatzius, unter anderem in seiner Rolle als<br />
zwiespältiger Brandschutzbeauftragter „Jens Schirner“, moderierend durch<br />
die gut zweistündige Soloshow führt, hat er jedoch nicht nur das Urzeitreptil<br />
im Gepäck. Auch ein Huhn, zwei Spinnen sowie viele weitere Gesellen<br />
wollen ans Licht – und drohen zu scheitern. Wohin der Abend führt?<br />
Man wird es erleben. Denn die lustvolle Interaktion mit dem Publikum, die<br />
Einladung zum gemeinsamen Erlebnis jenseits aller Standards, die Wachheit<br />
für die Geschehnisse und Energien des Moments ist das Zentrum der<br />
Spielweise von Michael Hatzius. Ein tierischer Abend mit reptilem Humor,<br />
der die Zuschauer – trotz Brandschutz – entflammen wird.<br />
Comedy im großen Saal der Kulturhalle:<br />
Freitag, 22. Februar, 20 Uhr; Eintritt: 20 €, ermäßigt 15 €;<br />
30 31
03/2012<br />
Audio Block CVR 100 “Einer für Alles”<br />
Stereo-Receiver in edler Aluminium-Ausführung<br />
WiFi Internet Radio / UKW-RDS / digital DAB+ Receiver<br />
Über 30000 Internet Radio Stationen aus aller Welt<br />
DLNA Remote, WLAN und Ethernet-Kabel, DLNA, UPnP<br />
USB Eingang für Musik vom Stick oder Festplatte<br />
MP3, AAC+ /AAC-MPEG 4, WAV, FLAC<br />
i-Media Share (MP3, WMA) von PC-Laufwerk<br />
HDCD /CD, CD-R, CD-RW, disc kompatibel<br />
Leistung: 2 x 50 Watt RMS 4 Ohm<br />
899.-