Rechtzeitig auf Kurs. - Papier & Druck

Duden Verlag bringt Zukunftstechnologie mit Tradition
Druckereien entdecken Extraservice
als Wettbewerbsvorteil
Binsenweisheit oder Marktlücke? Schon kleine Rechtschreibfehler machen einen ganzen Druck unbrauchbar.
Immer mehr Druckereien binden deshalb ihre Kunden mit einem Service der besonderen Art: der automatisierten
Textkorrektur.
Premedia-Unternehmen haben sich auf die
Aufbereitung von Materialien wie Broschüren,
Prospekten, Flyern, Plakaten oder Visitenkarten
für den Druck spezialisiert. Aber
auch immer mehr Druckereien entdecken
diesen Bereich für sich, als Extraservice,
mit dem sie Kunden binden können. Zum
gängigen Prozedere gehört die Endkontrolle
von Bildern, Grafiken, Texten und
ganzen Layouts, um sicherzustellen, dass
die Daten fehlerfrei sind. Die Rechtschreibung
wird in diesem Schritt meist allerdings
nicht noch einmal überprüft. Und
gerade hier liegt eine der größten Fehlerquellen
versteckt.
Rechtschreibfehler verursachen nicht
abschätzbare Imageschäden
Umso ärgerlicher für den Auftragegber,
wenn nach dem Druck noch Rechtschreibfehler
entdeckt werden, denn sprachlich
mangelhafte Unternehmensbroschüren
und Werbeflyer werfen immer auch ein
schlechtes Licht auf den Herausgeber. Allzu
schnell entsteht der Eindruck, dass die
werbende Firma genauso unzuverlässig
oder unprofessionell ist wie die Werbemittel,
die sie herstellt. Wird der Fehler noch
vor Auslieferung entdeckt, landet nicht selten
eine ganze Produktion im Altpapiercontainer
– der damit einhergehende Unmut
entspricht in aller Regel dem erlittenen
wirtschaftlichen Verlust. Noch schlimmer
aber ist es, wenn der Fehlerteufel erst
vom Adressaten entdeckt wird – die Folge
ist meist ein kaum abschätzbarer Imageschaden
für das beworbene Unternehmen.
Zuverlässiger Service mit elektronischen
Helfern
Und genau hier entdecken immer mehr
Druckereien die Vorteile eines Services,
der angesichts der wirtschaftlich schwierigen
Zeiten eigentlich schon vor langer
Zeit dem Rotstift zum Opfer gefallen ist.
Gemeint ist die Wiedereinführung einer
Textkorrektur, die dem Kunden in aller
Regel als kostenpflichtiger Zusatzservice
angeboten wird.
Die Lösung für dieses Angebot liegt in der
Zuhilfenahme elektronischer Korrekturverfahren,
die ohne großen personellen
oder zeitlichen Aufwand Fehler zuverlässig
aufspüren, den Korrekturaufwand gering
halten und die Wirtschaftlichkeit steigern.
Zukunftstechnologie mit Tradition
Ein Anbieter solcher digitalen Korrekturprogramme
ist der renommierte Dudenverlag.
www.papierunddruck.eu
Noch ist kaum bekannt, dass die Traditionsmarke
Duden inzwischen zum Hightech-Unternehmen
avanciert ist. Verbinden
die meisten doch vor allem das bekannte
gelbe Nachschlagewerk mit diesem
Namen, das fast in jedem Bücherregal
seinen Platz hat. Umso überraschender
individuell
Besuchen Sie Xerox auf der IPEX 2010,
Standnummer 7-CD450 (Halle 7)
Xerox bietet digitale Lösungen, mit denen Ihre Kunden ihre
Werbemittel individuell und unverwechselbar gestalten können,
genau auf den jeweiligen Ansprechpartner zugeschnitten.
There’s a new way to look at it.
Ein wenig Aufmerksamkeit schmeichelt
jedem. Diese Tatsache können Ihre
Auftraggeber zu ihrem Vorteil nutzen,
indem sie ihre Kunden mit personalisierten
Drucksachen beeindrucken
und als etwas Besonderes ansprechen.
xerox.at 0800 21 85 33
Xerox gestattet Ihnen die automatische
Personalisierung unterschiedlichster
Dokumente, von Newslettern über
Broschüren und Magazinen bis hin zu
Direktmailings. Wenn Sie mehr er fahren
wollen, rufen Sie uns einfach an.
©2010 XEROX CORPORATION. Alle Rechte vorbehalten. XEROX ® und das Sphären-Symbol,
und „There’s a new way to look at it.“ sind Warenzeichen von XEROX CORPORATION.
scheint es, dass der Dudenverlag im
deutschsprachigen Raum inzwischen
Marktführer im Bereich der digitalen Textkorrekturlösungen
aufgestiegen ist und
seine Korrekturlösungen in beinahe jedem
Redaktionssystem ihren festen Platz
gefunden haben.
PAPIER&DRUCK 3-4/2010