Leipziger Messe GmbH Geschäftsbericht - Geschäftsjahr 2002 ...

Messe Standort – Standort Messe 

Leipziger Messe GmbH 

Geschäftsbericht - Geschäftsjahr 2002

Inhalt 

Vorworte 

Messestadt Leipzig Image-Träger Messe 

Leipzigs Messebesucher sind am zufriedensten 

Woran denken Sie, wenn Sie Leipzig hören? 

Die Leipziger Messe als Wirtschaftsfaktor 

Kongresse bringen Millionen 

Rekordjahr für Events 

Hotels in Leipzig: Der Gast hat die Wahl, ohne Messeaufschlag 

Hotel Fürstenhof: Fünf Sterne Superior und 15 Punkte im “Gault Millau” 

Leipzig kulinarisch: Genuss-Erlebnis ohne Grenzen 

Gourmet-Entzückung 

Leipzigs Nachtleben: Business-Men findet Model 

Kulturstadt Leipzig Musik & Theater in Leipzig: 

Oper Leipzig: Französischer Charme 

Richard Wagner und Leipzig: Liebe auf den zweiten Blick 

“Jeder Ton lebt, jede Pause atmet” 

Schon heute Zukunftsmusik 

Der Kindermantel von Mendelssohns Sohn 

Lachen in Leipzig 

Bücher & Kunst in Leipzig: 

“Leipzig liest”: Ein Literaturfestival mit Suchtpotenzial 

Verlage in Leipzig: Das kleinste Buch der Welt 

Der Kunst-Darling arbeitet im Schaufenster 

Autostadt Leipzig Luxus in der Mitte 

Tempo im Norden 

Treffpunkt AMI 

Medienstadt Leipzig Straße gesperrt? Hier wird gedreht. 

Leitmesse für Leipzig 

Messen in Leipzig Messen und Veranstaltungen 2002 

Konzernbilanz

2002 

Auf einen Blick 

Leipziger Messe GmbH 

Messen 32 

Aussteller 10.045 

Besucher* 1.789.800 

Verfügbare Bruttoausstellungsfläche in m 2 

132.500 

Auslandsvertretungen 28 

Mitarbeiter 316 

Umsatz (Konzern) in Millionen Euro 55,6 

*Einschließlich Kongresse, Events und Corporate-Business-Veranstaltungen.

Leipziger Messe GmbH | Geschäftsbericht - Geschäftsjahr 2002 

Vorworte

Vorworte Dr. Martin Gillo

Standortfaktor Messe 

“Rechnen hilft Haushalten”, sagt der deutsche Volksmund. Im Falle der Leipziger Messe ist die Rechnung aufgegangen: 

Die Investitionen in das neue Gelände und neue Veranstaltungskonzepte haben sich gelohnt, wie sich heute zeigt. 

Nicht nur das Unternehmen hat sich konsolidiert, sondern die Wirtschaft profitiert vom Messestandort Leipzig, der als 

Marketingplattform und Branchentreffpunkt Impulse gibt. 

Die Leipziger Buchmesse und die Auto Mobil International gelten bereits als “Klassiker”, was trotz ihrer kurzen Entwicklungszeit 

für die Festigkeit ihrer Marktposition spricht. 

Auch neue, kreative Veranstaltungskonzepte entstehen in Leipzig und weisen den Weg aus alten Strukturen in künftige 

Märkte. So demonstriert die junge Branche der Computer- und Videospiele ihre wachsende Leistungskraft seit dem 

vergangenen Jahr auf der Leipziger Messe. Die Premiere der GC - Games Convention hat selbst kühne Optimisten 

übertroffen. Als erste und einzige Messe ihrer Art in Europa hat sie nicht nur einen guten Vorsprung, sondern einen 

hervorragenden Ruf gewonnen. 

Absolut zeitgemäß war auch die Idee der REALLOCATION, der Messe für Gewerbeansiedlungen in den neuen Bundesländern 

und in Mittel- und Osteuropa. Das Konzept zeugt von hoher Sensibiliät für die Bedürfnisse der Messekunden 

– bis hin zu einem Fly-Away-Day, an dem die Interessenten noch während der Messe zur Standortbesichtigung fliegen 

können und am gleichen Tag wieder zurück. 

Mit pfiffigen Ideen und sächsischer Beharrlichkeit hat es die Leipziger Messe geschafft, die Nachwendekrise in eine Chance 

umzumünzen. An die Stelle der großen Unbekannten hat sie Innovationsbereitschaft und absolute Servicorientierung 

gesetzt. Jeder Euro Umsatz, der auf der Messe gemacht wird, bringt heute sechs Euro in die Region. Auf diese Weise 

sichert die Messe bundesweit fast 4.000 Arbeitsplätze. Nicht nur für die Messe, für den gesamten Standort geht diese 

Rechnung auf. 

Dr. Martin Gillo 

Vorsitzender des Aufsichtsrates der Leipziger Messe GmbH 

Staatsminister für Wirtschaft und Arbeit in Sachsen 

Leipziger Messe GmbH | Geschäftsbericht - Geschäftsjahr 2002

Vorworte Wolfgang Tiefensee

Imagefaktor Messe 


Leipzig und die Leipziger Messe – das ist keine Vernunftehe, sondern seit über 

800 Jahren eine glückliche Beziehung. Die gegenseitige Wertschätzung beider 

Partner hat die Verbindung stark gemacht und sichert dem Standort manchen 

Vorteil. Nach der deutschen Wiedervereinigung haben die Bürger das neue 

Messegelände als Chance begriffen, statt wie andernorts gegen den Neubau 

auf der grünen Wiese zu protestieren. Hoteliers wissen um das Kundenpotenzial 

der Messe und verschrecken niemanden mit Messe- oder besser Wucherpreisen. 

Gastronomen tun alles, um die Gäste an der sächsischen Gemütlichkeit und 

der Leipziger Originalität teilhaben zu lassen. Als Stadt tragen wir den Gedanken 

der Serviceorientierung mit und sichern der Messe im Umfeld allerbeste Infrastrukturbedingungen. 

Leipzig ist eine “Stadt mit Herz”, wie der Boxweltmeister Sven Ottke sagte, 

als er sich Anfang 2003 für die Leipziger Olympiabewerbung einsetzte. Das 

wissen auch die 1,7 Millionen Messebesucher, die im vergangenen Jahr nach 

Leipzig kamen und nach einer Infratest-Umfrage die zufriedensten Messebesucher 

in ganz Deutschland waren. Neben der überaus positiven Bewertung der 

Messeveranstaltungen zeigt sich darin der Genuss, den die Besucher mit dem 

Aufenthalt in der Stadt verbinden. 

Die Leipziger Messe ist nicht nur Wirtschaftsmotor und Konjunkturbarometer 

für unsere Region. Sie ist auch unser stärkster Imageträger. Über 90 Prozent 

der Befragten nehmen in einer bundesweiten Emnid-Studie Leipzig in erster 

Linie als Messestadt wahr. Dieser Bekanntheitsgrad macht die Messe zu unserem 

besten Botschafter – für die Bachstadt Leipzig, für die Sportstadt Leipzig, für 

die Autostadt Leipzig und für den Wirtschaftsstandort Leipzig mit seinen idealen 

Ausgangsbedingungen für die Erschließung neuer Märkte. 

Wolfgang Tiefensee 

Stellv. Aufsichtsratsvorsitzender der Leipziger Messe GmbH 

Oberbürgermeister der Stadt Leipzig

Vorworte Werner M. Dornscheidt

Messekonzepte mit Zukunft 

Die Strategie der Leipziger Messe ist seit langem, Kundenwünsche mit maßgeschneiderten Veranstaltungen 

und perfektem Service zu erfüllen. Unter dem Slogan “Messen nach Maß” achten wir 

ganz genau auf die Entwicklungen der Märkte und richten unsere eigenen Veranstaltungskonzepte 

danach aus. Die Studien bekannter Meinungsforschungsinstitute und Kundenbefragungen zeigen 

seit Jahren: Das Image des Messestandortes steigt auf der Bewertungsskala – unter dem Einfluss 

zufriedener Messekunden und begeisterter Leipzig-Besucher - kontinuierlich an. 2002 wurden der 

Leipziger Messe das attraktivste Gelände, der beste Service aller deutscher Messegesellschaften 

und ein überdurchschnittlich positives Image attestiert. 

Was mich besonders freut: Es spricht sich herum, dass Leipzig eine absolut moderne und wunderschöne 

Stadt ist – die alten Vorurteile gegen die “graue Maus im Osten” schwinden mit der wachsenden 

Zahl der Besucher. 

Die Hightech-Architektur des Messegeländes, die perfekte Infrastruktur des Umlandes und das günstige 

Preis-Leistungs-Gefüge waren beste Voraussetzungen dafür, dass sich unsere Messeveranstaltungen 

festigen konnten. Auch die Kongressbranche entdeckt Leipzig zunehmend für sich, nachdem 1996 

das Congress Center Leipzig auf dem neuen Messegelände eröffnet wurde. Der Trend der letzten 

Jahre zeigt eindeutig in Richtung größerer Veranstaltungen und zunehmender Internationalität. Für 

den Wirtschaftsstandort Leipzig haben wir damit ein weiteres Tor geöffnet, und die Messestadt Leipzig 

ist auf dem besten Wege, sich auch als Kongressstandort einen Namen zu machen. 

Werner M. Dornscheidt 

Vorsitzender der Geschäftsführung der Leipziger Messe GmbH 



Messestadt Leipzig

Messestadt Leipzig

Image-Träger Messe 

Leipzig wird bundesweit vor allem als Messestadt wahrgenommen. Das ist eine zentrale Aussage einer aktuellen Emnid-Studie unter deutschen 

Opinion-Leadern. Das Bielefelder Marktforschungsinstitut hatte 2002 im August und September 250 Meinungsbildner aus Wirtschaft, Politik 

und Medien zum Standort Leipzig und zur Leipziger Messe befragt. Im Blickpunkt der Untersuchung standen Bekanntheitsgrad und Image 

der Stadt Leipzig, der Stellenwert der Leipziger Messe und die Bekanntheit der Dachmarke Leipziger Messe sowie einzelner Submarken (Messeveranstaltungen). 

Befragt wurden 150 Manager, 50 Politiker und 50 Wirtschaftsjournalisten aus ganz Deutschland. 

Auf die Frage “Was fällt Ihnen spontan zu Leipzig ein?” antworteten 66 Prozent der Befragten “Messestadt” (Kultur 34 Prozent, gute Infrastruktur 

27 Prozent, Industrie- und Wirtschaftsstandort 19 Prozent, schöne sanierte Innenstadt/Altstadt 17 Prozent). Bei der direkten Frage 

“Was für eine Stadt ist Leipzig?” stieg der Prozentsatz sogar auf 91 Prozent (Buchstadt 76, Musikstadt 49, Autostadt 48, Medienstadt 35). 

Gleichzeitig bestätigten 89 Prozent der Befragten die große Bedeutung der Leipziger Messe für eine positive Stadtentwicklung. Die bekanntesten 

Veranstaltungen sind die Leipziger Buchmesse (62 Prozent) und die Auto Mobil International (29 Prozent). 

“Dass die deutschen Entscheider Leipzig vor allem als Messestadt wahrnehmen, ist Lohn für die intensive Messe- und Öffentlichkeitsarbeit 

der letzten Jahre”, kommentierte Messegeschäftsführer Josef Rahmen die Emnid-Ergebnisse. “Die Studie zeigt, dass sich unsere Investitionen 

in die Flaggschiffe Buch- und Automesse, in neue Produkte wie enertec, Body Look, GC – Games Convention, Reallocation oder IGRUMA 

sowie in das Kongressgeschäft und in die Ausrichtung als Service-Provider gelohnt haben.” Rahmen hob hervor, dass es sinnvoll sei, diese 

Ergebnisse im Stadtmarketing stärker zu verankern und mit dem Pfund Messe national und international zu wuchern. “Zumal die Wahrnehmung 

als Messestadt im Vergleich zur Erstuntersuchung von 1996 noch gestiegen ist – also nicht aus der Tradition, sondern aus der aktuellen Entwicklung 

der Leipziger Messe herrührt”, so Rahmen. 


Leipzigs Messebesucher sind am zufriedensten 

Leipzig hat die zufriedensten Messebesucher. Das ist das 

herausragende Ergebnis einer aktuellen Image-Studie zum 

Messeplatz Leipzig des Meinungsforschungsinstitutes NFO 

Infratest München. Danach hat die Zufriedenheit und 

Loyalität der Messebesucher in Leipzig gegenüber der Erstbefragung 

1999 erneut zugenommen und liegt in diesem 

Punkt weit über dem bundesdeutschen Durchschnitt. NFO 

Infratest hatte zwischen Juli und September 2002 zwölf 

Messeplätze (Berlin, Düsseldorf, Frankfurt, Hannover, Köln, 

München, Essen, Friedrichshafen, Hamburg, Leipzig, Nürnberg, 

Stuttgart) unter die Lupe genommen. Befragt wurden 

deutschlandweit 46.501 Personen, davon 45 Prozent 

Messeteilnehmer (Fach- und Privatbesucher). 

Bei fast allen Kriterien (Messestadt, Messegesellschaft, 

Messegelände, Messeveranstaltungen) der Imagebewertung 

liegen Leipzig und die Leipziger Messe auf vorderen Plätzen. 

Fazit der Studie: “Der Messeplatz Leipzig hat seinen guten 

Imagewert aus dem Jahre 1999 nochmals steigern können. 

Leipzig orientiert sich an den Besten im bundesweiten 

Messevergleich”. 

Aus dem Rahmen fällt erstaunlicherweise eine kritische 

Einschätzung des Preis-Leistungs-Verhältnisses bei Verpflegung 

und Übernachtung, das aber immer noch besser bewertet 

wird als bei den meisten anderen Messeplätzen. 

“Hier haben wir offensichtlich noch Bedarf in der Kommunikation”, 

analysiert Messegeschäftsführer Josef Rahmen. 

“Denn es ist unbestritten, dass gerade die Hotelpreise in 

Leipzig mehr als deutlich unter denen anderer deutscher 

Messeplätze liegen. Diesen Vorteil müssen wir besser 

heraus stellen.” 

Beste Werte erhalten Stadt und Messegelände bei Verkehrsanbindung, 

Infrastruktur der Stadt, allgemeiner Attraktivität 

der Stadt für Aussteller und Besucher sowie für die Einkaufsmöglichkeiten 

in der Innenstadt. In der Einschätzung durch 

die Messebesucher hat Leipzig nach wie vor Deutschlands 

attraktivstes und modernstes Messegelände und die beste 

Service- und Kundenorientierung.

Die Leipziger Messe als Wirtschaftsfaktor 

Von jeder großen Messe profitiert auch die Wirtschaft rund um einen Messeplatz. Die Leipziger Messe 

hat errechnet, dass pro Euro, der auf dem Messegelände umgesetzt wird, etwa sechs weitere Euro 

in die Region fließen. Derzeit werden etwa 30 Messen jährlich in Leipzig veranstaltet, mit kontinuierlich 

steigenden Aussteller- und Besucherzahlen – das hat deutliche Effekte für die regionale Wirtschaft. 

Auch die Shopping-Meilen in der Leipziger Innenstadt ziehen daraus Nutzen. So hat die Grimmaische 

Straße jetzt den Sprung in die Top Ten der deutschen Einkaufsstraßen geschafft. Das ergab eine Ende 

2002 durchgeführte Untersuchung der Kemper’s Deutschland GmbH. Für die Studie wurden die Passantenströme 

in den Flaniermeilen von 100 deutschen Innenstädten betrachtet. Mit 10.500 Passanten 

pro Stunde in der Grimmaischen Straße belegt Leipzig Rang zehn und ist zugleich die höchstplatzierte 

ostdeutsche Stadt. 


Woran denken Sie, 

wenn Sie Leipzig hören? 

Auch die meisten deutschen Privatpersonen 

assoziieren mit dem Namen 

Leipzig zuerst die Messe. Das ergab 

eine repräsentative bundesweite Umfrage 

des Leipziger Institutes für Marktforschung 

im Auftrag der Stadtverwaltung. 

Das Völkerschlachtdenkmal, der 

Hauptbahnhof, der Wirtschaftsstandort, 

und Johann Sebastian Bach werden 

zwar oft mit Leipzig in Verbindung gebracht, 

aber bei weitem nicht so häufig 

wie die Messe. Sie wird zum Beispiel 

zweieinhalb Mal häufiger genannt als 

der Hauptbahnhof, wenn im westlichen 

Bundesgebiet gefragt wird: “Woran 

denken Sie, wenn Sie Leipzig hören?” 

Sowohl Einwohner als auch Auswärtige 

empfinden Leipzig als weltoffen und 

gastlich, negative Assoziationen sind 

so gut wie verschwunden. Die Wahrnehmung 

Leipzigs als schöne Stadt ist 

dagegen eindeutig auf dem Vormarsch.

Kongresse bringen Millionen 

Zum ersten Mal sind in Deutschland wirtschaftliche Folgewirkungen von Kongressen und Tagungen 

untersucht worden. Dazu hat das ifo Institut für Wirtschaftsforschung (München) im Auftrag der 

Leipziger Messe die Veranstaltungen analysiert, die 2002 im Congress Center Leipzig (CCL) stattgefunden 

haben. Die ersten Ergebnisse der Studie bestätigen: Der regionalwirtschaftliche Nutzen von Kongressen 

und Tagungen ist – wie das Beispiel Leipzig zeigt - enorm und rentiert die Investitionen in das Veranstaltungsgeschäft. 

Insgesamt beliefen sich die Ausgaben von Teilnehmern und Ausstellern des CCL 

2002 auf 16,8 Millionen Euro, die blanken Mieteinnahmen des CCL für Säle und Ausstellungsflächen 

noch nicht mitgerechnet. Die Teilnehmer der Kongresse und Tagungen zahlten 9,8 Millionen Euro 

für ihren Aufenthalt in Leipzig, pro Teilnehmer 230 Euro. ”Ein Kongressteilnehmer gab damit rund 

drei Mal so viel aus wie ein durchschnittlicher Messebesucher”, sagte Josef Rahmen, Geschäftsführer 

der Leipziger Messe und zuständig für das CCL. Der größte Teil der Summe entfällt auf Übernachtungen 

(35 %), gefolgt von Reisekosten (19 %), Verpflegung (12 %), Repräsentation (8 %), Einkäufe (7 %), 

Nahverkehr (7 %), die Verlängerung der Reise nach der eigentlichen Veranstaltung (6 %) und Sonstiges, 

darunter Kultur (6 %). Die Aussteller, die ihre Produkte und Leistungen parallel zu Kongressen und 

Tagungen präsentierten, ließen 2002 insgesamt 7 Millionen Euro in Leipzig und ihren eigenen Herkunftsregionen. 

Pro Aussteller waren das 8.500 Euro, die für Personalkosten (30 %), Standbau und 

unternehmensnahe Leistungen (28 %), Reisen (14 %), Werbung (10 %), Übernachtung (6 %), Verpflegung 

und Einkäufe (6 %) und Sonstiges aufgewendet wurden. ”Das Gros der Ausgaben bleibt 

naturgemäß in der Region”, sagte Horst Penzkofer vom ifo Institut München. Von den insgesamt 

16,8 Millionen Euro (ohne die Mieteinnahmen des CCL) entfielen 56,8 % auf die Region Leipzig, 11,6 % 

auf die Neuen Bundesländer, 19,6 % auf die Alten Bundesländer und 12 % auf das Ausland. Gemessen 

am Umsatz des CCL bringt somit ein Euro Kongressumsatz der Leipziger Wirtschaft auf direktem 

Weg knapp sechs Euro Umsatz. Für die Neuen Bundesländer insgesamt beziehungsweise Deutschland 

resultieren noch stärkere Effekte. 

Das Congress Center Leipzig wurde 1996 zusammen mit dem neuen Leipziger Messegelände eröffnet. 

Kontinuierlich steigende Teilnehmerzahlen, der Trend zu größeren Veranstaltungen und mehr Internationalität 

prägen seither die Geschäftsentwicklung. 2002 fanden insgesamt 60 eigenständige 

Kongresse und Tagungen mit 55.650 Gästen statt – damit waren die Teilnehmerzahlen im Vergleich 

zum Eröffnungsjahr um 70 % gestiegen. Zusammen mit Kongressen, Tagungen und Fachprogrammen, 

die in Verbindung mit den Leipziger Messen zu sehen sind, zählte das CCL sogar 81.650 Teilnehmer. 

www.ccl-leipzig.de

Rekordjahr für Events 

2002 ist das erfolgreichste Eventjahr in der Geschichte der Leipziger Messe. Zu den 150 Sonderveranstaltungen in den Objekten der Leipziger 

Messe kamen mehr als 700.000 Besucher. Allein zum Deutschen Turnfest im Mai zog es an drei Tagen 340.000 Sportler auf das Messegelände, 

einen Monat später zum Deutschlandtreffen der Landsmannschaft Ostpreußen waren es 80.000 Menschen aus allen Teilen Deutschlands und 

dem Ausland. Bundesweiter Höhepunkt war “Wetten, dass....?" im März, das 16 Millionen Fernsehzuschauer an den Bildschirmen verfolgten. 

Im Segment Gastveranstaltungen verzeichneten die "Fachdental", die "Sachsenback", die "Touristik & Caravaning", die "Philatelia mit T'card 

& MünzExpo" sowie die "Motorradmesse" Flächenzuwächse und stabile oder gestiegene Besucherzahlen. Neue Produkte wie "Beauty & Hair 

Event" sowie die "azubi-&-Studientage Sachsen" sind von Ausstellern und Besuchern angenommen worden. Darüber hinaus bot das Messegelände 

Unternehmen wie SEAT, Sachsen LB, Tupperware, REWE oder Telekom ein eindrucksvolles Ambiente für ihre Business-Events. 


Hotels in Leipzig: Der Gast hat die Wahl, ohne Messeaufschlag 

Hier kann sich der Hotelgast wie ein König fühlen: Große Auswahl, gute Preise und viele neue Häuser sind typisch für den Hotelmarkt in Leipzig. 

Seit der Wende mauserte sich die Stadt zu einem wahren Übernachtungsparadies und machte ihrem Titel als “Boomtown” alle Ehre. Die Zahl 

der Betten in den Hotels und Pensionen legte in den vergangenen zehn Jahren um mehr als das Dreifache zu und liegt inzwischen bei über 

11.100. Boten 1992 noch 34 Häuser Gästeübernachtungen an, sind es jetzt schon knapp 90 Hotels und Pensionen. Aus einem Verkäufermarkt 

entwickelte sich ein Käufermarkt. 

Der Bau des neuen Leipziger Messegeländes Anfang der 90er Jahre brachte die Initialzündung. Neue Hotels verschiedenster Preisklassen entstanden 

direkt in der Innenstadt und auch neben der neuen Messe. Waren vor der Wiedervereinigung während der Leipziger Messen selbst 

Privatquartiere nur schwer zu bekommen, können jetzt Besucher von Messen und Kongressen oder etwa dem Bachfest aus zahlreichen Angeboten 

wählen. Angst, bei einem spontanen Leipzig-Besuch kein Hotelbett zu finden, ist überwiegend unbegründet: Die durchschnittliche 

Auslastung beträgt knapp 36 Prozent. Nicht immer zur Freude der Hoteliers. Die Preise der Leipziger Hotelzimmer liegen durch die große 

Konkurrenz deutlich unter dem Niveau vergleichbarer Großstädte in den alten Ländern und sind das ganze Jahr über gültig. Auch während 

der Messen werden – im Unterschied etwa zu Frankfurt am Main – keine Aufschläge verlangt. Sonderpreise während der Sommermonate 

und günstige Pauschalpakete laden zusätzlich in die Messestadt ein. Eine Übernachtung für zwei Gäste mit Frühstück in einem First-Class- 

Hotel kostet dann etwa 95 Euro. 

Mehr als 1,4 Millionen Übernachtungen werden Jahr für Jahr in Leipzig gebucht; der durchschnittliche Tourist bleibt knapp zwei Tage in der 

Stadt. Als erste Adresse gilt das First-Class-Haus “Hotel Fürstenhof”, das in der Innenstadt liebevoll saniert vor allem auf anspruchsvolle Gäste 

setzt. Das ebenfalls zur First-Class-Kategorie zählende “The Westin” verspricht aus 27 Etagen einen wunderbaren Blick über die Stadt. Unmittelbar 

neben dem Hauptbahnhof, der bis 1997 um ein Einkaufszentrum ergänzt und restauriert wurde, stehen die hochwertigen Häuser “Victor`s 

Residenz-Hotel” und “Marriott-Hotel”. Hinter dem Augustusplatz wurde 1995 das “Renaissance-Hotel” eröffnet. 

Für einen Bummel durch die mit großem Aufwand restaurierten historischen Passagen oder die neu entstandenen Kneipenmeilen mit südländischem 

Flair erweist sich die 500.000-Einwohner-Metropole als Stadt der kurzen Wege. Fast alle Hotels sind in unmittelbarer Nähe des 

Innenstadtrings und Hauptbahnhofs gelegen und nach einem Streifzug durch Leipzigs Nachtleben in wenigen Schritten zu erreichen.


Hotel Fürstenhof: Fünf Sterne Superior und 15 Punkte im “Gault Millau” 

Das Prädikat “The Luxury Collection” tragen nur ausgewählte Hotels der Gruppe 

ArabellaSheraton. Unter ihnen so bekannte Namen wie das “St. Regis” in New 

York oder das “Imperial” in Wien. In Leipzig zählt das “Hotel Fürstenhof” dazu. 

Beim Besuch des kleinen feinen Hotels mit 80 Zimmern und zwölf Suiten wird 

schnell klar, warum. Sei es im lichtdurchfluteten “Wintergarten”, der zur allmonatlichen 

“Business Lounge” in sattes Blau getaucht wird, in der einzigartigen 

Vinothek mit fast 100 offenen Weinen oder den charaktervollen Tagungs- und 

Veranstaltungsräumen – hier treffen sich vornehme Eleganz und exquisiter Geschmack. 

“Wir wollen, dass sich unsere Gäste von der ersten bis zur letzten 

Minute bei uns wohlfühlen”, sagt Direktionsassistentin Tanja Derdulla. Das Hotel 

bietet alles, was dazu nötig ist – und noch ein bisschen mehr. Die luxuriösen 

Zimmer sind mit Klimaanlage, allen Anschlüssen für die moderne Kommunikation, 

Bädern mit Badewanne und Dusche sowie vielen Extras ausgestattet. Im Basementbereich 

verspricht die mediterrane Badelandschaft “Aquamarin” Erholung und 

Entspannung. Ein Übriges tut das würdige Ambiente des 1770 errichteten, inzwischen 

mehrfach umgebauten Stadtpalais und der 24-Stunden-Service eines 

60-köpfigen, hochmotivierten Teams. Lohn für all die kleinen und großen Dienste 

sind die zufriedenen Gäste des First-Class-Hotels und die Auszeichnung “Superior”, 

die der Deutsche Hotel- und Gaststättenverband zusätzlich zu den fünf Sternen 

verliehen hat. 

Eine wichtige Stütze für das Wohlfühlprinzip des Luxushotels ist die mehrfach 

preisgekrönte Gourmetküche von Chefkoch Boris P. Weiland im “Restaurant 

Fürstenhof”. Die erlesenen Kreationen des Mittdreißigers machen Appetit auf 

Leipzig und sind dem Gourmetführer “Gault Millau” 15 Punkte wert. Das besondere 

Bemühen um den Gast findet seinen Ausdruck in den zahlreichen Veranstaltungen, 

die sich das Team um Hoteldirektor Wolfgang Greiner immer 

wieder einfallen lässt. Wenn die A-capella-Gruppe “Yale Alley Cats” aus den 

USA zu Gast sind, “The Singing Waiters” sich unter die Kellner des Hotels 

mischen oder die Sachsendiva Katrin Troendle im malerischen Innenhof des 

Hotels “sommertheatert”, ist der Chefkoch mit passenden Leckerbissen stets 

mit von der Partie. Im Sommer 2003 darf man sich wieder auf Theater im Innenhof 

freuen und auf die Gala “Boris and Friends”. Zu diesem lukullischen Event 

der Extraklasse macht sich Boris P. Weiland seine ganz eigenen Gedanken: “Ich 

könnte mir gut vorstellen, im komplett mit Sand gefüllten Innenhof wie bei 

einer Beach Party im schicken Hawaii-Hemd und Boxershorts zusammen mit 

meinen kochenden Kollegen am Grill zu stehen.” Es darf immer ein bisschen 

“snobby” sein.

Leipzig kulinarisch: Genuss-Erlebnis ohne Grenzen 

Gegrillte Heuschrecken, oder doch lieber Lausitzer Hasenbraten – Leipzigs Gastronomie hat beides im Angebot. 

Rund 1.400 Betriebe sorgen für das leibliche Wohl der Leipziger und ihrer Gäste – vom Imbissbetrieb bis zum 

Feinschmecker-Treff. Lokale für jeden Anlass – vom Geschäftsessen bis zum romantischen Dinner zu zweit. Von 

Afrika bis Sachsen bietet die kulinarische Landkarte der Stadt Genuss für jeden Geschmack. 

Zabaione zum Dessert und danach eine romantische Gondelfahrt – original venezianisches Lebensgefühl vermittelt 

das Ristorante Da Vito am Ufer der Weißen Elster seinen Gästen. Der In-Italiener der Stadt ist ein Beispiel dafür, dass 

Essen in Leipzig mehr als ein Erlebnis für den Gaumen ist. Die Leipziger Gastronomen bieten dem experimentierfreudigen 

Publikum immer wieder neue Trends und Konzepte – wie im Suppa Summarum, wo sich der Gast am 

Buffet durch zehn verschiedene Spezialitäten löffelt, oder in der Mr. Moto Kaiten Sushi Bar, in der die asiatischen 

Leckerbissen auf Bambusschiffchen an den Gästen vorbeischwimmen. 

Dass die Tradition der sächsischen Gastlichkeit dennoch nicht zu kurz kommt, beweist unter anderen das berühmteste 

Lokal der Stadt, Auerbachs Keller, das mehr ist als ein Touristenmagnet. Auch der Küche wegen sollten 

Messegäste es mit Goethe halten, der sprach: “Wer nach Leipzig zur Messe gereist, ohne auf Auerbachs Keller 

zu geh´n, der schweige still, denn das beweist: Er hat Leipzig nicht gesehn”. Besucher erleben hier einen hervorragenden 

Einstieg in die sächsische Küche – guten Service eingeschlossen. 

Für Leipzig-Neulinge ebenfalls ein Muss: Ein Besuch im Coffe Baum, einem der ältesten kontinuierlich betriebenen 

Café-Restaurants Europas, in dem schon August der Starke, Johann Wolfgang von Goethe und Robert Schumann 

Kaffee tranken. Das Restaurant Lusatia in der ersten Etage bietet gehobene regionale Küche in historischem Ambiente. 

Vor oder nach dem Essen lohnt ein Abstecher in das kleine Kaffee-Museum des Hauses, in dem 500 Exponate 

die Geschichte der “Kaffeesachsen” illustrieren. 

Weitere empfehlenswerte Adressen für sächsische Spezialitäten sind unter anderem Apels Garten, das Schaarschmidts 

oder der Sonnen Hof. Folgt der Gast hier den persönlichen Empfehlungen am Tisch, ist Genuss garantiert. Regional 

typische Zutaten neu interpretiert, wie den Bärlauch aus den Leipziger Auwäldern, bieten junge Gastronomen. 

So der 25-jährige Thomas Nostitz vom Restaurant Allee. Auf der 14-täglich wechselnden Karte können die Gäste 

immer wieder neue Kreationen der Saisonküche entdecken. 

Sogar einen Blick in den Topf werfen dürfen die Gäste des größten Hotels der Stadt zwei Mal jährlich bei den bereits 

legendären Küchen-Parties im Westin Hotel. Chefkoch Manfred Schweiger gibt den Besuchern an diesen 

Abenden Einblick in die Tricks und Kniffe der Profi-Küche. Zwischen Herd und Kühlschrank kommen die Gäste 

schnell miteinander ins Gespräch. 

Wer nicht gleich schauen will, wie Hummer, Krebs oder Fasan zubereitet werden, kann in Leipzig auch die Grundzüge 

des Kochens lernen. Im Maggi Kochstudio Treff in der Leipziger Innenstadt lehren Kochkurse auch Ungeübten, 

ein schnelles Menü zuzubereiten. 

Anmeldung Küchenparties Westin: (03 41) 9 88 11 87 

Kochkurs: www.maggi.de

Gourmet-Entzückung 

Leipzigs geschätzter Opernintendant Henri Maier gehörte zu den ersten Gratulanten, und wie 

man hört, mittlerweile auch zu den besten Kunden des Spezialitätengeschäfts “Gourmandise”, 

das Ende letzten Jahres in der Innenstadt öffnete. Zwei französische Familien bieten hier eine 

handverlesene Auswahl französischer Produkte und Weine an, die Gourmets in Entzückung 

versetzen. Inhaberin Florence Cunnac kennt die Lieferanten aus allen Teilen Frankreichs persönlich. 

Es sind kleine Spezialitätenhersteller, die sie als ihre Entdeckung präsentiert. Die Resonanz 

gibt ihrem Geschäftskonzept recht. Neben Leipzigern kommt ihre Kundschaft auch direkt aus 

Frankreich. Denn unter den ausländischen Besuchern Leipzigs stellen die Franzosen die drittstärkste 

Gruppe. 

Die enge Bindung zwischen Leipzig und Frankreich hat Tradition. Die Städtepartnerschaft Lyon, 

das von Paris finanzierte Institut Francais oder die jährliche französische Sommeruniversität 

machen Leipzig zu einem Zentrum französischer Kultur und Lebensart in Sachsen. 

Um 1700 wurde Leipzig zur Wahlheimat für zahlreiche Hugenotten. Es entstand eine französische 

Kolonie. Fortan beeinflussten Kleidung und französischer Lebensstil die über 500-jährige Messestadt. 

“Mein Leipzig lob‘ ich mir, es ist ein Klein-Paris und bildet seine Leut‘”, so dichtete schon 

Johann Wolfgang von Goethe, der von 1765–1768 Student an der Universität Leipzig war. 

Wenn das “Gourmandise” heute ein Inbegriff französischer Spezialitäten in Leipzig ist, so verbindet 

sich mit dem Hugenotten Riquet feine Kaffeehauskultur. Die Firma Riquet importierte 

Kolonialwaren und stellte in Leipzig unter anderem Schokolade her. 1909 eröffnete sie ihr neues 

Geschäftshaus im Zentrum der Stadt, ein Kleinod mit reichem Jugendstilschmuck. Das 1995 

sanierte Gebäude ist heute als Kaffeehaus ein Muss für Genießer und Flaneure. 

Leipzigs Nachtleben: Business-Men findet Model 

Leipzig tanzt, jede Nacht und in jedem Alter. Der Geschäftsmann ist in der angesagten Diskothek Leipzigs, dem Markt 1 (Innenstadt), goldrichtig. 

Hier findet laut lokalen Medien der Business-Men das Model fürs Leben. Auch die Diskothek Schauhaus (Dittrichring) oder das “New Eden” 

(Petersstraße) stehen für gepflegten Diskosound und gelten als Heiratsmarkt für Besserverdienende. 

Entspannter tanzt der Auswärtige im College Club la notte (Ritterstraße) oder im Feldschlößchen (Dufourstraße) bei “Schlagern und Hits”. 

Volvofahrer lädt die Gaststätte “Kaiser Napoleon” zum Folk-Tanzabend mit Schwedenquell. Geübte Tänzer gehen in die Havana Salsathek 

(Karl-Liebknecht-Straße) oder ins Rio Sol (Zschochersche Straße) – Salsa-Vorbildung angenehm. Im Rockhouse (Berliner Straße) wird’s laut, im 

Buschfunk (Große Fleischergasse) jazzig. Im Tonelli (Elsterstraße) legen DJs auf, im “Dark Flower” ist allabends Wave-Gothik-Treffen. Wer nicht 

allein blieben will, findet sich in Mätzschkers Festsälen ein (Gießerstraße). Zu alt ist man mit Ende 20 in Techno-Palästen wie You Too (Große 

Fleischergasse), Kosmopolitan (Gottschedstraße) oder in Halle 5 (Windscheidtstraße), wo Schulen jeden Abend Party machen. Doch auch für 

Abgewiesene und Tanzmuffel hält Leipzig eine Lösung bereit: 1.400 Kneipen, Restaurants und Bars mit Öffnungszeiten ohne Sperrstunde. 

Oder drei Leipziger Kicker-Kneipen, denn die Champion Sports Bar (Mariott-Hotel), das Mseven (Münzgasse) und die Bierstube (Westin-Hotel) 

übertragen Fußball rund um die Uhr. 



Kulturstadt Leipzig

Kulturstadt Leipzig 

Musik & Theater in Leipzig

Musikstadt Leipzig 

Oper Leipzig: Publikumswirksamer französischer Charme 

Vom Elite-Tempel zur Stätte der ungezwungenen musikalischen 

Begegnung: Die Oper Leipzig profitiert vom Charme 

des französischen Intendanten Henri Maier. Seit August 2001 

wirkt er im traditionsreichen Haus am Leipziger Augustusplatz, 

dessen Geschichte bis ins Jahr 1693 zurückreicht. Damals 

wurde in der Stadt das erste Opernhaus eröffnet – europaweit 

das dritte, nach Venedig und Hamburg. Georg Philipp Telemann, 

E.T.A. Hoffmann, Richard Wagner und Gustav Mahler 

prägten über die Jahrhunderte das Gesicht der Leipziger 

Oper. 1990 übernahm Udo Zimmermann die Intendanz und 

verlieh dem Haus einen spektakulären Aufschwung und 

einen starken intellektuellen Anspruch. Der frische Franzose 

Henri Maier setzt dagegen vor allem auf Phantastik und 

Romantik – mit Erfolg beim Publikum: Die Zahl der Abonnenten 

explodierte von 5.000 auf 8.000, insgesamt kamen 

173.527 Gäste, jeder fünfte Besucher ist jünger als 27. Der 

Trend soll sich fortsetzen: durch stärkere Zusammenarbeit 

mit Schulen, mehr öffentliche Proben und günstige Ticketangebote. 

Höchstes musikalisches Niveau garantiert nach 

wie vor die Begleitung der Opern-Aufführungen durch das 

Gewandhausorchester – und das bereits seit 1840. 


Das Gewandhaus und der Thomanerchor genießen weltweites Renommee, die Oper erlebt unter 

der Intendanz des Franzosen Henri Maier eine neue Blütezeit, und das Leipziger Ballett unter 

Uwe Scholz gehört zu den besten Ensembles in Europa. Das jährlich veranstaltete Bachfest zu 

Ehren des langjährigen Leipziger Thomaskantors Johann Sebastian Bach, das Bach-Archiv, das 

Mendelssohn-Haus und das Robert-Schumann-Haus bringen dem Leipzig-Besucher Größen der 

Leipziger Musikgeschichte nahe. 

In der Gegenwart hat vor allem ein aus Leipzig stammender Dirigent Weltruhm erlangt: Kurt 

Masur. Und in die Zukunft weist beispielsweise die Experimentierfreude des MDR-Klangkörpers. 

Leipzig lädt ein, Musikkultur und Lebensart mit allen Sinnen zu genießen: Ob beim Stadtrundgang 

“Musikstadt Leipzig”, beim Schlemmen auf dem schon von Bach geliebten “Orgelschmaus” 

nach historischem Vorbild im Gohliser Schlösschen, oder wenn in Sommernächten mitten in der 

City Klassik-Open-Air-Konzerte erklingen.

Richard Wagner und Leipzig: Liebe auf den zweiten Blick 

Wagnersche Klänge waren für die Ohren seiner Zeitgenossen gewöhnungsbedürftig: 

Der Erfinder des Musikdramas mutete dem Publikum schwer verständliche mythische 

Themen zu, und seine Opern waren zum Zuhören einfach zu lang. Liebe 

auf den ersten Blick war es also nicht, die Beziehung zwischen Richard Wagner 

und der Stadt Leipzig. Hier wurde er 1813, vor 190 Jahren, geboren. Von der 

anfänglichen Ablehnung Wagners durch die Theater- und Opernleitung der Stadt 

bis zu seinem überwältigenden Erfolg in der Leipziger Musikszene war es ein 

langer Weg. Ab 1869 wurden die Opern des Musikdramatikers mit zunächst 

wechselndem Erfolg am Neuen Theater am Augustusplatz aufgeführt – am heutigen 

Standort des Opernhauses. Erst 1878 kam der Durchbruch: Die stürmisch 

gefeierte Inszenierung “Der Ring des Nibelungen” brachte das Wagner-Fieber 

nach Leipzig und ganz Deutschland. Wagner starb 1882 in Venedig, doch aus 

Leipzig ist das Schaffen des Komponisten nicht wegzudenken. 1973 bis 1976 

wurde erneut der gesamte “Ring-Zyklus” in der Leipziger Oper inszeniert – eine 

Interpretation, die bis heute Maßstäbe gesetzt hat. Sie begriff Wagners Werk als 

Spiegel der sozialen Probleme seiner Zeit. 2005 will der in Koblenz ansässige 

Internationale Richard-Wagner-Verband seinen jährlichen Kongress in Leipzig 

abhalten. Wagner-Konzerte, -Ausflüge und ein Vortragsprogramm erwarten die 

Teilnehmer der 116 regionalen Verbände aus aller Welt. Den 200. Geburtstag 

des Komponisten im Jahr 2013 werden Oper und Gewandhaus zu Leipzig mit 

Sonderveranstaltungen ehren. 

“Jeder Ton lebt, jede Pause atmet” 

Leipzigs Gewandhaus ist bekannt und berühmt durch das Gewandhausorchester. 

Doch schon das Foyer ist ein Kunstgenuss. Im Haus am Augustusplatz, 1981 

durch Rudolf Skoda errichtet, sind Bild- und Tonkunst zu einem harmonischen 

Ganzen verschmolzen. Neben Skulpturen von Beethoven und Mendelssohn zeigt 

die Gewandhausgalerie Werke der “Leipziger Schule” und im Galeriefoyer interessante 

Sonderausstellungen. Abends leuchtet das farbenfrohe Deckenbild 

“Gesang vom Leben” des Leipziger Künstlers Sighard Gille durch die breite Glasfront 

auf den Augustusplatz hinaus. Leipzig ohne sein altehrwürdiges Gewandhaus 

ist kaum denkbar, so eng ist die Geschichte der Stadt mit der des Hauses verflochten. 

1743 als “Großes Concert” gegründet, übertrug sich die Bezeichnung “Gewandhaus” 

von einem der ersten festen Aufführungsorte auf das spätere Orchester. 

Seit ihm Felix Mendelssohn Bartholdy in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts

zu Weltgeltung verholfen hatte, steht es in der ersten Reihe internationaler Klangkörper. Wenn “jeder Ton lebt, jede Pause atmet und jeder 

melodische Bogen glüht”, wenn “Prokofjews Erste besticht” oder “Beethoven aufschäumt, aufrüttelt und berührt” (Pressestimmen), dann 

sitzt man sehr wahrscheinlich im “Großen Konzert” des Gewandhausorchesters auf einem der 2.000 Sitzplätze. 700 Veranstaltungen jährlich 

locken Musikliebhaber aus aller Welt in die beiden Säle und die drei bespielten Foyers. Die Bandbreite der Konzerte ist groß und reicht von 

Weltmusik über Jazz und Pop bis zur obligaten Klassik. Kurt Masur feierte hier Erfolge genau so wie Bobby McFerrin oder Cecilia Bartoli. Natürlich 

sind die über 70 Konzerte des Gewandhausorchesters an seinem angestammten Platz Höhepunkte des musikalischen Jahreskalenders 

in Leipzig. Für Gäste ist der Besuch des Gewandhauses fast ein Muss, für Leipziger eine Selbstverständlichkeit. Wenn die Akzeptanz des Gewandhauses 

bei den Leipzigern stetig gestiegen ist, liegt das nicht nur an seiner Öffnung zur Popularmusik. Einen entscheidenden Beitrag 

leistete der seit der Spielzeit 98/99 wirkende Gewandhauskapellmeister Herbert Blomstedt. Mit seinen glasklar bis ins Feinste “durchfühlten” 

Dirigaten und seiner Vorliebe für die skandinavischen Komponisten feilt Herbert Blomstedt weiter am Erfolg der Gewandhäusler. Kürzlich unterzeichnete 

der 75-Jährige einen Verlängerungsvertrag bis 2005. Leipzig dankt. 


Schon heute Zukunftsmusik 

“Classic meets pop” könnte das Motto der Hochschule für Musik und Theater “Felix Mendelssohn Bartholdy” (HMT) lauten. Denn das Lehrangebot 

reicht vom klassischen Klavier über Komposition bis zu Popmusik und schließt mit Schauspiel und Dramaturgie sogar die darstellenden 

Künste ein. Im November 2002 wurden mit der zweiten Heimstatt der HMT die über die ganze Stadt verstreuten Institute und Probenräume 

unter einem Dach zusammengefasst und damit die Weichen für die Zukunft gestellt. 

Die Hochschule empfängt den Besucher selbst an weniger sonnigen Tagen in warmem Licht, das leicht diffus von der marmornen Freitreppe 

reflektiert wird. Das erwartete Leipziger Allerlei aus gestikulierden Schauspielschülern und auf den Gängen probenden Musikern fällt allerdings 

aus. Wer hier mitbekommen will, was gespielt wird, muss schon genau hinhören. Die schallisolierten Doppeltüren erschließen dem gespitzten 

Ohr erst auf den zweiten “akustischen Blick” eine tremolierende Violine hier oder eine Trompete dort. Ein Tag wie jeder andere im Haus am 

Dittrichring mit seinem schmucken, neobarocken Foyer von 1908, der lichten und weiten Caféteria im überdachten Innenhof und den schier 

endlosen, in freundlichem Hellblau gehaltenen Gängen. Wenn irgendwo Tradition und Moderne beim Aufeinandertreffen Synergien entfalten, 

dann hier. Das 16 Millionen teure Face-Lifting steht der HMT, der Mutter der Leipziger E-Musik, gut zu Gesicht. Die 1843 als “Conservatorium 

der Musik” vom damaligen Gewandhauskapellmeister Felix Mendelssohn Bartholdy gegründete und damit älteste Musikhochschule Deutschlands 

brachte so bekannte Musiker hervor wie Edvard Grieg und Kurt Masur. Die zahllosen Häutungen – wie der Umzug in das 1887 erbaute Hauptgebäude 

in der Grassistraße 8 oder die Integration der Theaterhochschule “Hans Otto” fast hundert Jahre später – durchlebte die lebendige 

Institution mühelos. Und immer prägte sie das musikalische Leben Leipzigs entscheidend mit. Heute sind annähernd 1.000 Studierende und 

über 350 Lehrende in 23 Fachgebieten die Garanten für die quirlige, sich ständig weiter entwickelnde Musiktradition der Stadt. Den Wirkungskreis 

der HMT erweitern Hochschulpartnerschaften, Meisterkurse und Wettbewerbe, die jährlich eine Vielzahl von ausländischen Studierenden anziehen 

– eine Entwicklung, so alt wie die Hochschule selbst. Damals wie heute zählt sie international zu den führenden Ausbildungsstätten 

für Musik. Der 2001 eingeweihte “Große Saal” im Hauptgebäude und die neue “Filiale” am Dittrichring mit dem 225 Quadratmeter großen 

Probensaal tragen dazu bei, dass dies so bleibt. Und für den Bürger ist die Hochschule für Musik und Theater transparent wie kaum eine andere 

Institution. Bei über 150 öffentlichen Veranstaltungen pro Jahr sitzt das Publikum quasi mit im Probenraum. Die Leipziger lieben das. 

Der Kindermantel von Mendelssohns Sohn 

Das Mendelssohn-Haus in der Goldschmidtstraße an einem Sonntagvormittag. Betritt man die sorgfältig 

rekonstruierte Beletage im Wohn- und Sterbehaus von Felix Mendelssohn Bartholdy, der in Leipzig 

bis 1847 als Gewandhauskapellmeister, Komponist, Musiker und Kulturpolitiker wirkte, taucht man 

unvermittelt in eine andere, faszinierende Welt. Staunen macht bereits der hohe und lange Korridor, 

von dem die neun Räume der 300 Quadratmeter fassenden Wohnetage abgehen. Abgedunkelte 

Fenster und festliche Kronleuchter verbreiten gedämpftes Licht. Die Wände der Zimmer zieren die 

feine Ornamentik der Biedermeierzeit. “Die Farbgestaltung der Räume orientiert sich an der Farbenlehre 

Goethes”, erfährt der Besucher von Öffentlichkeitsfrau Christiane Schmidt. Der größte Raum der 

Zimmerflucht ist der Musiksalon. Hier spielte sich ein Gutteil des Leipziger Geisteslebens jener Zeit 

ab, als Robert Schumann und Friedrich Liszt zu Gast waren. “Das Besondere am Mendelssohn-Haus 

ist, dass man hier Leipziger Musikgeschichte authentisch erleben kann”, streicht Christiane Schmidt 

heraus. Der Erhalt des Hauses geht auf eine Initiative von Gewandhauskapellmeister Kurt Masur zu-

Lachen in Leipzig 

Allabendlich wird in Leipzig schallend gelacht. Die Messestadt ist eine der Kabarett-Hochburgen 

in Deutschland. Insgesamt sieben Spielstätten haben eine Kapazität von zusammen 1.000 Plätzen. 

Die bekannteste Kabarettbühne der Stadt ist wohl die Leipziger Peffermühle. Die prominentesten 

Kabarettisten des Landes vereinen sich mit Gastspielen in der “Funzel”. Die engagierteste Bühne: 

der “academixer”-Keller. Jährlich finden hier etwa 430 Veranstaltungen statt. Ein Kraftakt, der 

bei den “Mixern” durch eine kraftvolle Frau gemanagt wird: Martina Hellmann. Die ehemalige 

Erfolgssportlerin – Olympiasiegerin im Diskuswerfen von 1988 und unter anderem zweimalige 

Weltmeisterin – hat neben den Publikumsbedürfnissen auch die Zahlen im Auge. “Funzel”-Chef 

Thorsten Wolf sorgt bundesweit für Kabarett-Publicity durch regelmäßige Auftritte im Fernsehen. 

In seinen “Tatorten” geht es allerdings selten heiter zu. 

Auf 5.000 Plätzen werden alljährlich zur so genannten Leipziger “Lachmesse” – Deutschlands 

größtem internationalen Kabarett- und Kleinkunstfestival – die entsprechenden Muskeln bemüht. 

2003 findet die Lachmesse zum 13. Mal statt. An elf Tagen gastieren über 130 Künstler aus sieben 

Ländern und garantieren Kabarett, Comedy, Clownerie, Musik und Spaß vom Feinsten. Über 90 

Veranstaltungen locken mit Humor. Verliehen wird hier auch der begehrte Kleinkunstpreis “Leipziger 

Löwenzahn”. Die Preisträgerliste liest sich wie das Who`s who des deutschen Kabaretts – von den 

“Missfits” über Bruno Jonas bis Thomas Freitag. 


rück. 1991 wurde dazu die Internationale Mendelssohn-Stiftung e.V. gegründet. Der Verein, zu 

dessen Gründungsmitgliedern auch John Eliot Gardiner, Leon Botstein und Justus Frantz zählen, 

konnte 1996 das Haus erwerben und mit einem Investitionsvolumen von 2,86 Millionen Euro zu 

einem Museum mit angeschlossenem Konzertbetrieb für Kammerkonzerte ausbauen. Eine Reisetruhe 

von 1840, ein Kindermantel, den Mendelssohn seinem Sohn von einer Englandreise mitbrachte, 

das Mobiliar der Familie und Musikinstrumente, auf denen Mendelssohn selbst musizierte, sind nur 

einige der am angestammten Platz und in würdigem Rahmen präsentierten Museumsstücke. 

Neu: Das sanierte Gartenhaus bietet nun eine Alternative zur Wohnung und Platz für 150 Gäste 

als Musiksalon. Es ist beinahe eine Selbstverständlichkeit, dass bei den Matineen Werke des Meisters 

auf dem Programm stehen. “Wir würden ihm aber keinen Gefallen tun, wenn wir Mendelssohn 

musikalisch auf sich selbst beschränkten. Schließlich hat Mendelssohn die Musik vergangener Epochen, 

insbesondere die Bachs, gefördert und aufgeführt”, weiß Schmidt zu berichten. Besucht man 

die jeweils sonntags um 11.00 Uhr stattfindenden Konzerte, kommt man folgerichtig in den Genuss 

zeitgenössischer Leipziger Musik – nicht immer, aber immer öfter. Dieses glückliche Zusammentreffen 

von musealer Vergangenheit und musischer Gegenwart hätte sicher auch Felix Mendelssohn 

Bartholdys Beifall gefunden.

Kulturstadt Leipzig 

Bücher & Kunst in Leipzig

“Leipzig liest”: Ein Literaturfestival mit Suchtpotenzial 

Jedes Jahr im Frühling ist Leipzig vier Tage lang im Bücherrausch. Wenn abends die Hallen der Leipziger Buchmesse 

schließen, geht es in der City erst richtig los: mit “Leipzig liest”, dem weltgrößten Literaturfestival seiner Art. Dann 

finden sich Lesehungrige in Kirchen, Cafés und Kneipen, im Landgericht und im Zoo, in Buchhandlungen und im 

Apothekenmuseum, im Kabarett-Keller und Kino, in Banken und Galerien, in Friseursalons und im Gewandhaus 

ein, um ihren Lieblingsautoren zu lauschen. Insgesamt gibt es etwa 350 Veranstaltungsorte auf dem Messegelände 

und in der ganzen Stadt. Egal, ob Debütant, Prominenter, Nobel- oder Bücherpreisträger – jeder Autor ist gefragt 

und findet in Leipzig sein Publikum. Da ist es gleich, ob die Zuhörer sich die Beine in den Bauch stehen oder auf 

dem Fußboden sitzen – nur das Dabeisein zählt. Diese Begeisterung ist geradezu legendär und funktioniert so wohl 

nur in Leipzig. Das messebegleitende Literaturfest ging 2003 bereits zum zwölften Mal über die Bühne – und mehr 

denn je standen die Organisatoren vor der Frage, ob eher auf Qualität oder Quantität zu setzen ist. Dieses Mal 

haben es rund 650 Lesungen, Präsentationen, Gespräche, Diskussionsrunden und Signierstunden ins Programmheft 

geschafft, mit über 750 internationalen Literaten aller Genres. Erstmals konnten die Veranstalter – Leipziger Messe, 

Stadt Leipzig, Börsenverein des Deutschen Buchhandels, Mitteldeutscher Rundfunk und DER CLUB Bertelsmann – 

gleich zwei Literaturnobelpreisträger nach Leipzig holen: Günter Grass und Imre Kertész. Mit Mario Adorf, der sich 

bereits zum dritten Mal in Leipzig als Autor präsentierte, Sir Peter Ustinov, Johannes Heesters und Angelica Domröse 

zeigten international bekannte Schauspielerinnen und Schauspieler eine andere Seite ihres Könnens. Mit dabei 

waren auch 80 Debütanten, die ihren Erstling in Leipzig vorgestellt haben. Traditionell fanden auch wieder die 

Krimi-Sessions im Landgericht, die Veranstaltungsreihe “Jüdische Lebenswelten” in der Alten Nikolaischule und 

Lyrik-Lesungen im Gohliser Schlößchen statt. 

Verlage in Leipzig - Das kleinste Buch der Welt 

Der weltweit bekannte Karl Baedeker Verlag wurde 2002 175 Jahre alt und ist damit der älteste 

deutschsprachige Reiseführerverlag. Die Weltmarke – der Inbegriff des Reiseführers schlechthin – 

stammt aus Leipzig. Doch die gefragten Bücher erschienen in Leipzig nur bis 1948. Heute erinnern 

in der Stadt nur ein Straßenschild und eine Villa an den Verlag, seinen Sitz hat er längst in Ostfildern 

bei Stuttgart. Das ist kein Einzelfall. Als Verlagsmetropole hat Leipzig eine glorreiche Vergangenheit, 

mit der die Gegenwart – so scheint es – nicht mithalten kann. Doch auch wenn die großen Verlage 

nicht mehr da sind, gibt es eine kleine, lebendige Verlagsszene, und Buchstadt ist Leipzig allemal. 

Das zeigen die meist überfüllten Lesungen beim Buchmesse-Festival “Leipzig liest” und beim “Leipziger 

Literarischen Herbst”. Auch EDIT, die renommierte Literaturzeitschrift, die 2002 mit dem Herrmann- 

Hesse-Preis ausgezeichnet wurde, sitzt in Leipzig. Die Deutsche Bücherei mit dem Buch- und Schriftmuseum 

und das Haus des Buches im ehemaligen Graphischen Viertel fördern die Buch- und Lesekultur 

mit Lesungen, Ausstellungen und anderen Veranstaltungen. Die meisten in Leipzig ansässigen 

traditionellen Verlagshäuser wie der Insel-Verlag haben ihre Zentrale im Westen. Dennoch agieren 

auch “Filialen” wie Reclam Leipzig oder der Klett-Schulbuch-Verlag mehr oder weniger eigenständig. 


Neugründungen wie Militzke, der Ethik-und Sozialkundelehrbücher verlegt, oder Faber & Faber 

konnten sich inzwischen etablieren. Größter Verlag der Stadt ist der Ernst Klett Verlag Leipzig mit 

jetzt 100 Mitarbeitern. Der Klett-Konzern, der neben Lehrwerken für Schulen und Erwachsenenbildung 

u.a. Wörterbücher (Pons) verlegt und mit “Heureka” auch Lernsoftware anbietet, hat als 

einziger großer westdeutscher Verlag ohne Leipziger Stammhaus 1995 beschlossen, hier mehr 

als eine Niederlassung anzusiedeln: Der Grundschulverlag zog 1995 von Stuttgart an die Pleiße. 

Der Verlag war als unabhängige Einheit wirtschaftlich so stabil, dass man den Umzug in den 

Osten wagte. Seit 1999 produziert hier auch der Schulbuchverlag alle Lehrwerke für die Fächer 

Deutsch, Politik, Geschichte, Musik und Kunst. Hintergrund der Entwicklung: Nach 1945 waren 

Mitarbeiter des Leipziger B. G. Teubner Verlages nach Stuttgart gegangen, um Ernst Klett beim 

Aufbau des Schulbuchprogramms zu unterstützen. Der jetzige Verleger, Michael Klett, bedankte 

sich sozusagen mit der Ansiedlung in Leipzig. Die Entscheidung sei positiv durch das Engagement 

der Stadt und die Schnelligkeit sowie Effizienz der Verwaltung beeinflusst worden, so Ulrich Krämer, 

Geschäftsführer des Klett-Schulbuchverlages. 

Im ersten Stock eines aufwändig sanierten Gründerzeithauses im Leipziger Musikviertel residiert der 

Verlag Faber & Faber, gemeinsam betrieben von Sohn Michael Faber und Vater Elmar Faber. Der Verlag 

wurde 1990 unter dem Namen Sisyphos-Presse in Berlin gegründet, Elmar Faber arbeitete zuvor für Edition 

Leipzig und Aufbau, Michael Faber ist Buchhistoriker. Die schönen Räume mit den dunkel gebeizten 

Holzdecken passen zu den liebevoll gestalteten Büchern des Verlages, darunter illustrierte Werke der 

Weltliteratur, u.a. der von Bernhard Heisig und Max Slevogt gestaltete “Faust”, und die Graphischen 

Bücher, mit Originalgrafiken versehene Erstlingswerke deutscher Autoren wie Ulrich Plenzdorfs “Die 

neuen Leiden des jungen W.” mit Originalholzschnitten von Harald Metzkes. Nicht zu vergessen die 

DDR-Bibliothek mit Autoren wie Heiner Müller und Irmtraud Morgner. In der Reihe “Sisyphosse” erscheinen 

unter anderem die Anthologien zu den MDR-Literaturwettbewerben. Die Bücher – fast alle 

mit geprägtem Leineneinband – sind oft kleine Kunstwerke. Der Grund, warum die Fabers 1995 Berlin 

den Rücken kehrten und nach Leipzig zogen, liegt in den Standortvorteilen durch die rege Literaturund 

Kunstszene der Messestadt. Michael Faber schätzt die grafische Kunst und die Malerei im sächsischen 

Raum mit Namen wie Neo Rauch oder Tilo Baumgärtel. Bei Gesprächen im Atelier oder Café 

entstehe da das eine oder andere Projekt. Trotz der guten Kontakte zur Leipziger Szene war es von 

Anfang an das Credo von Faber & Faber, das Verlagsprogramm nicht einseitig regional aufzubauen. 

Das hat auch wirtschaftliche Gründe: Die Bücher sind relativ teuer. Gut 80 Prozent der Titel werden 

in den alten Bundesländern verkauft. Michael Faber setzt außerdem auf das auch von Porsche-Chef 

Wendelin Wiedeking propagierte David-Prinzip: Kleinere Wirtschaftseinheiten können flexibler reagieren, 

sich antizyklisch verhalten und ihr kreatives Potenzial besser nutzen als die großen Konzerne. Fabers 

Motto: “Mach 20 Bücher im Jahr, und mach sie so, dass du hinter jedem Titel stehen kannst.” Der 

Erfolg scheint Faber & Faber Recht zu geben. “Das Kleinste Buch der Welt”, ein Bilder-ABC, das man 

mit bloßem Auge fast nicht lesen kann, hat sich aus dem Stand 4000-mal verkauft. Auch die Reihe 

“Das illustrierte Buch”, in der u.a. Dantes “Göttliche Komödie” erschien, ist inzwischen gut eingeführt.

Auch das Reclam-Traditionshaus in der Leipziger Inselstraße ist mit seinen acht Mitarbeitern so eine kleine, flexible Wirtschaftseinheit. 

1992 wurde der Verlag reprivatisiert und gehört seitdem zum Stuttgarter Philipp Reclam Verlag. Das Leipziger 

Team um Programmleiterin Maria Koettnitz sitzt nicht mehr im alten Reclam-Gebäude, sondern ist zwei Häuser weiter gezogen, 

in den vierten Stock eines hellen Neubaus. Maria Koettnitz will von einem “Untergang” der Verlagsstadt Leipzig nichts 

hören: “Man sollte sich auf die Gegenwart konzentrieren und die neuen Ansätze sehen, die es ja gibt. Welche Stadt dieser 

Größe hat zum Beispiel eine eigene Buchmesse?” Auch das Literaturinstitut, das Erfolgsautoren wie Juli Zeh hervorgebracht 

hat, trage zu einer bibliophilen Atmosphäre bei. Vor zwei Jahren lancierte Reclam Leipzig ein Hardcover-Programm – ungewöhnlich 

für einen Taschenbuchverlag. Koettnitz wollte sich so einen eigenen Titelpool schaffen, um bei der Herausgabe 

von Taschenbüchern nicht von den überteuerten Lizenzen der Konzerne abhängig zu sein. Die gebundenen Bücher erhalten 

darüber hinaus eine deutlich größere Presseresonanz und spielen die Übersetzungskosten für die fremdsprachige 

Literatur sehr viel schneller ein als die Taschenbücher. Ungewöhnliche Geschichten, “in denen Menschen in Grenzsituationen 

geraten”, will sie in diesem Bereich herausbringen. Als Erfolg nennt sie den Roman “Sarah” von J. T. LeRoy, in dem ein junger 

Stricher seine bizarre Lebensgeschichte erzählt. Die Innovation des Hardcover-Programms hat sich offenbar ausgezahlt: 

Im Herbst 2002 konnte Reclam Leipzig acht Prozent Umsatzplus verzeichnen. So blickt Maria Koettnitz inzwischen optimistisch 

in die Zukunft: “Seit ein paar Jahren haben wir eine spürbare Stabilität erreicht, und wir hoffen, dass es dabei bleibt.” 

Leipzigs Kunst-Darling arbeitet im Schaufenster 

Leipzigs Galerieszene ist breit und trendsicher. Die angesagten Künstler findet man in und um die 

Galerie EIGEN+ART von Gerd-Harry Lybke in Leipzigs Musikerviertel. Lybke, der auch in New York und 

Berlin Dependancen betreibt, gilt als Gründervater der neuen Leipziger Galerieszene. 

Kauflust auf Leipziger Kunst verbreitet das KUNSTkaufhaus in seiner Vielfalt im Stadtteil Plagwitz. Hier 

lernt man alles kennen, was die Staffeleien Leipziger Künstler gegenwärtig hergeben. Die internationale 

Kunstszene gibt sich dafür in der “Galerie für Zeitgenössische Kunst” die Klinke in die Hand. Gegenwartskunst 

bestimmt die wechselnden Präsentationen der Kunstsammlungen der Sparkasse Leipzig 

in der “Kunsthalle” nahe dem neuen Rathaus. Ebenso die Schauen des Museums für bildende Künste, 

im Moment mit einer Interimslösung in Leipzigs Einkaufsmeile Grimmaische Straße. Nur einen Steinwurf 

entfernt, auf dem Sachsenplatz, wächst Leipzigs Bürgerstolz, das neue Bildermuseum, Stockwerk 

für Stockwerk heran. Es soll 2005 eröffnet werden. Experimentell ausgerichtet ist der so genannte 

“Kunstraum B” im Leipzigs Loftstadtteil Plagwitz. Hinter den breiten Schaufenstern der Brühlpassage 

(nahe Hauptbahnhof) arbeitet und verkauft dagegen Leipzigs Kunst-Darling, der Maler Michael Fischer- 

Art. Seine lebenspralle Ornamentik ziert in Leipzig Wohnzimmer, Häuserfassaden, Restaurants und 

Schallschutzwände an Ausfallstraßen. Leipziger lieben es, ihm hinter den Schaufenstern bei der Arbeit 

zuzusehen. Kunst und junge Künstler haben es in Leipzig leicht. Denn leer stehende Flächen mutieren 

schnell zu Kunsträumen. Alte Fabrikgelände werden zu künstlerischen Erlebnisorten. Und wer es mit 

der künstlerischen Urheberschaft nicht so genau nimmt, der geht zu “Plagi-ART”, der Fälschergalerie. 

Mitten in Leipzigs Innenstadt kann man die zweite Geburt z.B. eines Picasso-Gemäldes live miterleben 

und es nach Fertigstellung zwei Wochen später zu moderaten Preisen nach Hause tragen. 



Autostadt Leipzig

Luxus in der Mitte 

Der Traum vom Luxusauto. Leipzig lässt ihn wahr werden – als Event, jeden Abend im exklusiven Automuseum “Da Capo” im Leipziger Loft- 

Stadtteil Plagwitz. In einer trendigen Industriehalle blendet der Chrom. Hollywoodstars haben hier ihre Karossen abgestellt. Manche Türen 

stehen noch offen. Das VIP-Publikum greift an der Bar zum Drink und hängt der vergangenen Zeit nach, als Autos noch Straßenereignisse 

waren und die Chauffeure weiße Handschuhe trugen. Nostalgie ist angesagt. 

Einen Kilometer Luftlinie entfernt, trägt man sie manchmal noch, die weißen Handschuhe, und wienert die Oberklasse-Modelle blank, nach 

denen sich Schau- und Kauflustige täglich an Schaufenstern die Nasen platt drücken. Wir sind in Leipzigs Automeile, unweit der Innenstadt 

gelegen, nahe dem berühmten Völkerschlachtdenkmal. Eine kilometerlange Strecke für hochwertige Fahrzeuge mitten in Leipzig: Das war 

die Vision und sie wird Wirklichkeit. Der Neubau der BMW-Niederlassung in der Richard-Lehmann-Straße ist nach Mercedes und Audi das 

dritte Auto-Center der wachsenden Leipziger Attraktion. Weitere Oberklasse-Marken sollen, wie zu hören ist, in den Startlöchern stehen. 

Der Clou des neuen BMW-Glaspalastes auf einem 22.000-Quadratmeter-Grundstück ist ein sieben Meter vorspringendes Dach, unter dem 

Freiluftveranstaltungen geplant sind. BMW rechnet im neuen Haus mit einem Jahresumsatz von 128 Millionen Euro pro Jahr. 2005 sollen dort 

200 Mitarbeiter angestellt sein. Der Autokauf als Erlebnis. Leipzigs Automeile gibt diesem Trend einen weiteren Kick. 


Tempo im Norden 

Das Tempo für Leipzig als Autostadt wird im Norden der Stadt bestimmt, unweit 

des Leipziger Messegeländes. Der Bauboom an den Magistralen in Leipzigs 

Norden hält an. Seit 1993 wurden hier über zwei Milliarden Euro investiert. 

Einer der größten Industrie- und Dienstleistungsstandorte in den neuen Bundesländern 

ist entlang der Autobahnen A9 und A14 entstanden. 

Die Porsche AG hat die Vorteile von Leipzig-Nord schnell erkannt und investierte 

50 Millionen Euro in eine neue Montageanlage für ein neues Auto. Jetzt rollen 

sie hier vom Band, die Porsche Typ “Cayenne”, jährlich 25.000 Luxus-Geländewagen. 

Auch die neuen Carrera GT werden Ende 2003 aus Leipzig kommen. 

70 weitere Mitarbeiter wurden eingestellt, um das etwa 400.000 Euro teure 

Renngefährt (612 PS) in einer Stückzahl von jährlich 1.000 Exemplaren zu 

bauen. Ein Ufo ist in Leipzig gelandet und bringt der Stadt Image und Arbeitsplätze. 

Diesen Wunschtraum hat Porsche entlang der A14 in Glas und Beton 

gegossen. Das futuristische Porsche-Kundenzentrum, unweit des Werks, 

kündet heute bereits von weitem von Leipzig als Autostadt und Porsche- 

Town. (Fotos: Porsche AG) 

Bei BMW, einer weiteren Milliarden-Investition in Leipzigs Norden, werden 

Gäste der verglasten Lobby über sich Karosserieteile schweben sehen, die sich 

von einer Produktionseinheit zur nächsten bewegen. Die Produktion wird zum 

Ereignis. In dem neuen Werk, das Stück für Stück Gestalt annimmt, sollen 5.500 

Beschäftigte ab 2005 täglich 650 Fahrzeuge der BMW 3er-Reihe produzieren. 

Bei der BMW Group und bei den Zulieferern werden mittelfristig bis zu 10.000 

Arbeitsplätze entstehen. Leipzig erfüllte die hohen Anforderungen der Investoren 

und setzte sich gegen insgesamt etwa 250 Mitbewerber durch. 

DaimlerChrysler macht das Oberklasse-Trio im Norden Leipzigs nun komplett. 

In Wiedemar entstand ein Gebrauchtwagen-Center für Transporter. Die schnellen 

Anbindungen an das Autobahnnetz sowie an den nahen Flughafen Leipzig- 

Halle waren der Grund für die über 100 Millionen Euro schwere Investition.

60.000 Sachsen leben bereits vom Autobau 

Sachsen ist im Automobilbau wieder eine Größe. Neben namhaften Firmen wie Volkswagen, Porsche und BMW, die im Freistaat produzieren 

oder derzeit Produktionsstätten errichten, haben sich zahlreiche Zulieferer angesiedelt. “Sachsen erobert seine Position als klassischer Automobilstandort 

zurück”, heißt es im Dresdner Wirtschaftsministerium. Jüngste Meldung: Volkswagen und Siemens VDO Automotive unterzeichneten 

einen Vertrag für ein neues Zulieferwerk in Sachsen mit bis zu 600 Arbeitsplätzen. Entstehen sollen hier Systeme der nächsten Generation 

der Pumpe-Düse-Technik, die VW in seinen TDI-Motoren einsetzen will. 

Seit 1991 ist der Umsatz der Automobilindustrie in Sachsen auf das 16-fache gestiegen. Ihr Anteil am verarbeitenden Gewerbe beträgt mittlerweile 

20,7 Prozent. Der Gesamtumsatz liegt bei über sieben Milliarden Euro. 

So hat sich die Zahl der Mitarbeiter (in Betrieben mit mehr als 20 Beschäftigten) bis Oktober 2002 auf 19.905 erhöht. Ende 2001 waren es 18.377. 

Inzwischen gibt es 84 Betriebe in der Branche, vor Jahresfrist waren es 78. 

Die Zahl der Firmen in Sachsen, die von der Automobilindustrie profitieren, ist aber weit größer. Expertenschätzungen gehen von mehr als 

350 Unternehmen mit über 60.000 Beschäftigten aus. Auch das neue Leipziger BMW-Werk wird für die regionale Zulieferer-Branche immer 

mehr zum Job-Motor. So stockt die italienische Magnetto-Gruppe, die Karosserieteile für BMW fertigt, ihr Engagement in Treuen bei Plauen 

(Vogtland) auf. Statt 300 werden 500 Jobs im neuen Werk geschaffen. 


Treffpunkt AMI 

Im Zentrum der automobilen Entwicklung 

Sachsens steht seit 1991 die Auto 

Mobil International (AMI). Hier trifft 

sich jedes Frühjahr die Crème der 

internationalen Kfz-Branche, um Impulse 

für die Konjunktur zu geben. 

Jährlich 400 Aussteller aus 20 Ländern, 

250.000 Besucher aus 50 Ländern, die 

Präsenz aller Marktführer machen die 

AMI zu einem europäischen Branchentreffpunkt. 

Die AMI hat sich als überregionales 

Medienthema etabliert. 

Rund 1.400 Medienvertreter kommen 

zur AMI nach Leipzig, in 300 Tages-, 

Wirtschafts- und Fachzeitschriften 

sowie auf 30 nationalen und internationale 

TV-Kanälen wird über die 

Leipziger Automesse berichtet. 

www.ami-leipzig.de


Medienstadt Leipzig

Straße gesperrt? Hier wird gedreht. 

Ist in Leipzig eine Straße gesperrt, hat das immer seltener mit Bauarbeiten zu tun. Denn die Messestadt 

avanciert inzwischen zu Deutschlands begehrtester Filmkulisse. Attraktive Lofts und einzigartige 

Jugendstilhäuser bringen “Location scouts” ins Schwärmen. Noch besser: Die Stadtverwaltung erteilt 

unkompliziert Drehgenehmigungen. Das spricht sich herum. Leipzig ist Medienstadt und lebt das auch 

in der Realität. Sonntags der “Tatort”, Freitags “Soko Leipzig”, Dienstags “In aller Freundschaft” und 

jeden Tag “Brisant” – Leipzig ist mit Produktionen im nationalen Fernsehen fast täglich präsent. Lokomotive 

der Entwicklung Leipzigs zur Medienmetropole ist der Mitteldeutsche Rundfunk. Unweit seiner 

Zentrale entstand die so genannte “Media city”, die ideale Produktionsbedingungen nicht nur für 

die ARD-Erfolgsserie um die “Götter in Weiß” in der Arztserie “In aller Freundschaft” bietet. Die 

“Media city” ist auch Dienstleistungscenter für die zahlreichen Produktionsgesellschaften, die sich 

drum herum angesiedelt haben. 

Jeder siebte Leipziger Arbeitsplatz befindet sich inzwischen in einem Medienunternehmen. Über 

40.000 Menschen sind hier beschäftigt. 24 Prozent macht der Mediensektor am Gesamtumsatz der 

Leipziger Wirtschaft aus. Mehr als 1.500 Unternehmen erwirtschaften einen Umsatz von über drei 

Milliarden Euro. Dabei sind die neuen Medienunternehmen, meist mit weniger als zehn Mitarbeitern, 

bereits in der Überzahl. Sie kommen aus den Bereichen Datenverarbeitung, Hard- und Software sowie 

interaktive Medien. Der Nachwuchs speist sich nicht selten aus der Universität und anderen Leipziger 

Hochschuleinrichtungen. Denn Medien sind hier überall ein Querschnittsthema. Die Hochschule für 

Grafik und Buchkunst knüpft an die lange Tradition Leipzigs als deutsche Verlagsmetropole an, die 

Hochschule für Technik, Wirtschaft und Kultur (HTWK) an neue Medien und die Hochschule für Musik 

und Theater bringt künstlerische Talente hervor. 


Leitmesse für Leipzig 

Im Oktober 2003 hat auf dem Leipziger 

Messegelände die IfraExpo 

Premiere. Sie wird durch die Ifra, the 

world‘s leading association for media 

publishing, veranstaltet und demonstriert 

den neuesten Stand der technischen 

Entwicklung in der Zeitungsdrucktechnik. 

Damit hat die internationale 

Leitmesse neben Amsterdam, 

Genf und Barcelona einen 

weiteren Standort und wird voraussichtlich 

auch 2005 und 2007 in 

Leipzig stattfinden.


Messen und Veranstaltungen 2002 

Messen in Leipzig

2. Leipziger Tierärztekongress 

Mehr als doppelt so viele Besucher wie zur Erstveranstaltung im Jahr 1998 zählte 

der 2. Leipziger Tierärztekongress, den die Leipziger Messe in Zusammenarbeit 

mit der Veterinärmedizinischen Fakultät der Universität Leipzig sowie den Tierärztekammern 

Sachsens, Sachsen-Anhalts und Thüringens organisierte. Das Programm, 

das sich mit Fragen der Nutztier-, der Pferde- und Kleintierhaltung, der Lebensmittelsicherheit 

und des Tierschutzes befasste, fand bei Wissenschaftlern und 

Tierärzten großes Interesse. Darüber hinaus bot die Veranstaltung Work-Shops 

und Seminare sowie praktische klinische Übungen. Im Rahmen des Kongresses 

vereinbarten die Organisatoren mit dem “Leipziger Vertrag” eine deutschlandweit 

einzigartige Kooperation zur Fort- und Weiterbildung sowie zur gemeinsamen 

Meinungsbildung der mitteldeutschen Tierärztekammern. 

Zeitraum: 17.01. - 19.01.2002 

Aussteller: 70 | Besucher: 860 

Bruttoausstellungsfläche: 1.500 m 2 

www.tieraerztekongress.de 

Motorrad Messe Leipzig 


78.000 Zweiradfans stürmten vom 8. bis 10. Februar 2002 das Leipziger Messegelände, um sich 

bei den 230 Ausstellern der Motorrad Messe Leipzig über das Neueste in Sachen Motorrad zu 

informieren. Auf der um 4.000 auf 29.000 Quadratmeter gewachsenen Ausstellungsfläche waren 

neben den aktuellen Zweiradmodellen auch Trikes und Gespanne zu sehen. Umfangreicher als je 

zuvor war das Angebot an Sportmaschinen, Umbauten, Bekleidung und Zubehör. Die Motorrad 

Messe Leipzig (MML) hat sich mittlerweile zur zweitgrößten deutschen Frühjahrsausstellung entwickelt. 

Zeitraum: 08.02. - 10.02. 2002 

Aussteller: 230 | Besucher: 78.000 


www.twinmessen.de.

ImmobilienMesse Leipzig 

Fashion Look - The Catwalk for business. 

Knapp 8.400 Fachbesucher der Leipziger Modemesse Fashion Look informierten sich bei 514 Ausstellern aus 18 Ländern vom 9. bis 

11. Februar 2002 über die neuen Trends für den Herbst und Winter 2003. Dabei orderten die Fachhändler überproportional gut 

gegenüber den Erwartungen der Aussteller. Die überaus positive Stimmung auf der Messe führte zu einem neuen Konzept. Ab 

August 2002 bietet die Leipziger Messe mit der Body Look eine eigenständige, internationale Veranstaltung für die Wäsche-, 

Dessous- und Strumpfbranche an. Die Body Look findet parallel zur Fashion Look statt. Die Fashion Look konzentriert sich ab 

August 2002 auf das Geschäft mit der Oberbekleidung in den neuen Bundesländern. Die Fachbesucher der Messe nutzten das 

Fachprogramm, um sich in Leipzig den nötigen Wissensvorsprung vor den Mitwettbewerbern zu erarbeiten. Über 100 Experten 

aus der Wäsche- und Strumpfbranche reisten zum 2. Innovationsforum Body & Legwear im Congress Center Leipzig an. 




www.fashion-look.de 

4.559 Besucher informierten sich vom 16. bis 18. Februar 2002 auf der Leipziger ImmobilienMesse über das Angebot 

der 109 Aussteller. Damit hatte sich das Besucheraufkommen gegenüber der Vorveranstaltung im September 2001 

(2.602) deutlich erhöht. In der Besucherstruktur verzeichnete die Messe einen beträchtlichen Zuwachs an Privatbesuchern, 

deren Zahl sich gar verdreifacht hat. Die Besucher interessierten sich vor allem für frei stehende Einfamilienhäuser in 

Leipzig und im Umland. Aber auch Doppelhaushälften und Reihenhäuser waren gefragt. Bei den Grundstücken registrierten 

die Anbieter eine zunehmende Nachfrage nach zentrumsnahen Flächen sowie nach Gegenden mit viel Grün. Außerdem 

stiegen die Ansprüche in Bezug auf die Infrastruktur. Die Aussteller berichteten von guten Messeergebnissen und teilweise 

von Abschlüssen. Die Besucher seien gut informiert und zielgerichtet auf die Messe gekommen, so die Anbieter. Die 

Messe wurde von einem umfangreichen Rahmenprogramm mit Vorträgen und Podiumsdiskussionen begleitet. Als 

besonderer Publikumsmagnet erwiesen sich die Veranstaltungen mit MDR-Moderator Peter Escher. 




www.immobilienmesse-leipzig.de

mitteldeutsche handwerksmesse 

Die Verlängerung der “mitteldeutschen 

handwerksmesse” auf erstmals neun 

Tage war ein voller Erfolg. Als Parallelveranstaltung 

zur Haus - Garten - Freizeit 

vermittelte die fünfte Handwerksschau 

Einblicke, Information und Beratung 

rund ums Handwerk. 166.427 

Besucher insgesamt auf beiden Messen 

und 239 Aussteller vorwiegend aus 

Mitteldeutschland – das war die positive 

Bilanz der mitteldeutschen handwerksmesse. 

Das Handwerk Mitteldeutschlands 

spiegelte sich in der Ausstellerverteilung 

wider: Mit gewohnter Angebotsvielfalt 

aus allen Bereichen des 

Handwerks präsentierten sich neben 

125 sächsischen Ausstellern auch 40 

Thüringer Unternehmen und 22 aus 

Sachsen-Anhalt. 84 Prozent von ihnen 

sahen ihre Messeteilnahme als Erfolg 

an und gaben an, auch 2003 wieder 

nach Leipzig zu kommen. Beachtlichen 

Zuspruch fand der Jugendtag, auf dem 

die kompetente Beratung zu Ausbildungschancen 

und -inhalten in Handwerksberufen 

im Vordergrund stand. 

Mehr als 800 Jugendliche nutzten diese 

Gelegenheit zur Information und beruflichen 

Orientierung. 

www.handwerksmesse-leipzig.de 

Haus-Garten-Freizeit 


Reges Besucherinteresse auf der Haus-Garten-Freizeit – mit 166.427 Besuchern verzeichnete die 

größte ostdeutsche Verbraucherausstellung im Vergleich zum Vorjahr einen erstaunlichen Besucherzuwachs. 

Auch in ihrem 12. Jahr bewies die Messe, dass in schlechten Konjunkturzeiten mit dem 

richtigen Angebot eine durchaus ansehnliche Nachfrage zu mobilisieren ist. 830 Aussteller boten den 

Besuchern einen bunte Palette aus Beratung, Information und vielfältigen Kaufangeboten, gepaart 

mit attraktiven Sonderschauen und Mitmach-Aktionen. Anziehungspunkte mit fernöstlichem Kolorit 

waren der japanische Garten im Miniformat und die Feng-Shui-Sonderschau. Die Meisterschaften der 

sächsischen Floristen um die "Silberne Rose" und das Schaukochen mit Prominenten wie Box-Champion 

Axel Schulz und Gewichtheber Marc Huster waren weitere attraktive Highlights, die die Besucher 

faszinierten. 90 Prozent von ihnen werden laut einer Umfrage auch 2003 wieder auf das Messegelände 

kommen. Zufriedenheit herrschte auch bei den Ausstellern: Über 70 Prozent brachte die Messe einen 

sehr guten bis befriedigenden Erfolg. Mehr als 83 Prozent der Aussteller wollen auch 2003 wieder 

an der Haus - Garten - Freizeit teilnehmen. 




www.haus-garten-freizeit.de

Floriga 

Seit der Erstveranstaltung hat sich die Floriga zur mit Abstand größten und bedeutendsten Einkaufs- und Orderfachmesse der grünen Branche 

in den östlichen Bundesländern entwickelt. Sie findet stets im Februar statt. Mit über 10.000 Fachbesuchern und 350 Ausstellern aus der 

gesamten Bundesrepublik sowie zahlreichen west- und osteuropäischen Ländern gehört die Floriga zu den etablierten großen Fachmessen 

der grünen Branche. Bedeutende ausländische Anbieter stellen sowohl direkt oder über ihre Deutschland-Vertretungen auf der Floriga aus. 

Nur Fachbesuchern zugänglich, bietet sie ein breites Ausstellungsspektrum, direkten Großhandelseinkauf, vorzügliche Informations- und 

Ordermöglichkeiten sowie traditionell hervorragende Geschäftsabschlüsse. 

Zeitraum: 24.02. 2002 



www.leipziger-messe.de 

CADEAUX Leipzig* 

Ein stabiles Ergebnis trotz schwieriger Konjunkturlage der Konsumgüterbranche 

verbuchte die 20. CADEAUX Leipzig. Für die Branche im Osten und zunehmend 

auch im Westen Deutschlands gilt die Veranstaltung, die im Frühjahr 1992 erstmals 

stattfand und damit ihr 10-jähriges Jubiläum beging, als einer der wichtigsten 

Ordertermine. Die Mehrzahl der Aussteller schrieb rege Aufträge. Um das umfassende 

Angebot rund ums Schenken und Wohnen noch übersichtlicher zu gestalten, 

wurden die Ausstellungsbereiche der Messe neu gegliedert. Das eröffnete 

dem Facheinzelhandel die Chance, sich noch zielgerichteter zu informieren und 

Angebote zu einzelnen Themenfeldern noch besser vergleichen zu können. Das 

Rahmenprogramm der Messe vermittelte Denkanstöße und praktischen Rat für 

den erfolgreichen Handel mit Geschenkartikeln. Akzente in Sachen Design setzte 

die Sonderschau “news:knacker - Neues vom Nussknacker”, die der Entertainer 

Guildo Horn eröffnete. 




www.cadeaux-leipzig.de

Leipziger Buchmesse mit buch + art 

– Kunst rund um das Buch 

Mit einem Besucherrekord ging die Leipziger 

Buchmesse 2002 am 24. März 

zu Ende. 77.000 Besucher kamen in 

vier Tagen auf das neue Messegelände 

und verschafften sich einen Überblick 

über die Neuerscheinungen von 1.957 

Ausstellern aus 27 Ländern. Im Vorjahr 

waren es 65.000 Besucher. Weit über 

1.700 Journalisten aus mehr als 20 Ländern 

berichteten über den inzwischen 

auch international etablierten Branchentreff 

von Autoren, Verlagen, Fachbesuchern 

und dem lesefreudigen Publikum 

im Leipziger Frühjahr. Die erstmalige 

Verleihung des Deutschen Bücherpreises 

auf der Leipziger Buchmesse fand 

ein überragendes Medienecho. Die 

rund 900 Veranstaltungen des zwölften 

Jahrgangs von "Leipzig liest" wurden von 

über 1.000 Mitwirkenden getragen und 

waren mit ihren erneut zehntausenden 

Zuhörern ein wahres Literaturfestival. 


Aussteller: 1.957 | Besucher: 77.000 


www.leipziger-buchmesse.de 


Auto Mobil International mit Fachausstellung AMITEC 

Die 12. Auto Mobil International (AMI) ging mit rund 253.000 Besuchern aus 

50 Ländern zu Ende. Im Mittelpunkt des Publikumsinteresses standen die 70 Welt-, 

Europa- und Deutschlandpremieren im PKW- und Nutzfahrzeugbereich, darunter 

die drei Weltpremieren von Opel und Peugeot. Bei der turnusmäßigen 

Beteiligung der leichten Nutzfahrzeuge in den geraden Jahren war die AMI mit 

der Präsentation aller wichtigen Hersteller und Importeure ein zentraler Treffpunkt 

für die Nutzfahrzeugbranche in Deutschland. Anziehungspunkte waren die Sonderschauen 

und Events des Rahmenprogramms AMI PLUS. Zehntausende Fans kamen 

in die Erlebniswelt Automobil, um sich die 40 schönsten Sportwagen der Welt 

anzuschauen. Breite Akzeptanz fanden auch die Sonderschau der Nachwuchskampagne 

des Kraftfahrzeuggewerbes “AutoBerufe – Chancen für Könner” und 

die Leipzig-typischen Aktionstage für spezielle Besucherzielgruppen. Auf der parallelen 

Fachausstellung für Fahrzeugteile, Werkstatt- und Tankstellenausrüstungen 

AMITEC informierten sich 40.000 Fachbesucher bei den 177 Austellern über 

neueste Entwicklungen und Produkte im Kfz-Gewerbe. 1.325 Medienvertreter aus 

16 Ländern unterstrichen die Qualität der AMI als europäisches Branchenforum. 

Zeitraum AMI: 13.04. - 21.04. 2002 

Zeitraum AMITEC: 13.04. - 17.04. 2002 



www.ami-leipzig.de | www.amitec-leipzig.de

PARTNER PFERD 

Als vollen Erfolg werteten die Veranstalter EN GARDE Marketing und Leipziger Messe die PARTNER 

PFERD 2002, deren sportlicher Höhepunkt - das FEI Weltcup-Finale der Springreiter - für eine erneute 

Steigerung der Besucher- und Ausstellerzahlen sorgte. Aus allen Teilen Deutschlands sowie dem 

Ausland reisten die Besucher an. 303 Journalisten aus 20 Ländern ließen sich akkreditieren. Über 

mehrere Fernsehsender wurden die Ausscheide live in über 30 Länder übertragen. Den Sieg in der 

bedeutendsten Hallenserie der Welt sicherte sich der deutsche Reiter Otto Becker. Mit dem zum 

zweiten Mal in Leipzig ausgetragenen Westernturnier “L.E. Grand Open”, an dem 124 Pferd/Reiterkombinationen 

teilnahmen, erwarb sich die PARTNER PFERD zudem den Ruf als erste Hochburg für 

den Westernreitsport in den neuen Bundesländern. Eine Exposition mit vielfältigen Produkten rund 

um Pferd und Reiter sowie informative Sonderschauen begleiteten die hochkarätig besetzten sportlichen 

Events. 




www.partner-pferd.de 

ORTHOPÄDIE + REHA-TECHNIK 

Innovative und bewährte Versorgungsmöglichkeiten für behinderte, kranke und betagte Menschen sowie Hilfsmittel zur 

Versorgung von Sportverletzungen und Unfallfolgen standen im Mittelpunkt der Kongressmesse ORTHOPÄDIE + REHA- 

TECHNIK 2002, die zum elften Mal vom Bundesinnungsverband für Orthopädie-Technik Dortmund (BIV) veranstaltet wurde. 

In einem schwierigen gesundheitspolitischen Umfeld behauptete sich die Veranstaltung erneut als Weltleitmesse der 

Branche. Rund ein Drittel aller Besucher kam aus dem Ausland. Hohe Internationalität repräsentierten auch die Aussteller: 

Sie reisten aus 27 Ländern an, um den hoch entwickelten Stand der Technik zur Versorgung des Patienten zu dokumentieren. 

Mit 26 beteiligten Unternehmen stellten die USA die größte Auslandsbeteiligung der Messe. Im Kongressprogramm berichteten 

250 Referenten aus aller Welt über die modernsten technischen und medizinischen Entwicklungen für Vorbeugung, 

Therapie und Nachsorge in Orthopädie und Rehabilitation. 




www.ot-forum.de

COSMETICA 

Die COSMETICA Leipzig hat sich als Kosmetik-Fachmesse im Osten Deutschlands etabliert. Sie findet seit 

2000 jährlich in Leipzig statt und präsentiert den Fachbesuchern alle maßgebenden Schönheitsbranchen: 

pflegende, dekorative und apparative Kosmetik, Hand-, Nagel- und Fußpflege, Farb- und Stilberatung, 

Permanent Make-Up, Solarien, Kosmetikzubehör, Accessoires u.v.m.. Rund 50 Prozent des Fachpublikums 

stammen aus einem Einzugsbereich von über 100 km, auch über nationale Grenzen hinaus. Obligatorisch 

für die COSMETICA-Fachmessen ist das Kongressprogramm. Es wurden sowohl Themen für die praktische 

Arbeit im Institut erörtert als auch theoretisches Fachwissen für eine erfolgreiche Institutsführung vermittelt. 

“Die Kosmetikerin als Einkaufsberaterin”, “Das Einstellungsgespräch aus rechtlicher Sicht” oder “Pickel 

mit 35? Behandlungsmöglichkeiten der Spätakne” waren nur einige der interessanten Vortragsthemen. 



Bruottausstellungsfläche: 6.000 m 2 

www.ki-online.de 

Z 2002 - Messe - Tagungen - Einkäufertage 

Die dritte Leipziger Zuliefermesse war mit einer Erhöhung der Ausstellerzahlen um 47 Prozent gegenüber 

dem Vorjahr gestartet. Starkes Besucherinteresse galt dem Schwerpunkt Automobilbau, gefolgt vom Anlagen-, 

Maschinen- und Werkzeugbau. Typisch für die Leipziger Zuliefermesse ist der hohe Anteil leitender Mitarbeiter 

unter den Besuchern. 2002 betrug dieser Anteil 70 Prozent. Ein in seiner Form einmaliger Service sind 

die Einkäufertage, die ein höchst effizientes Searching ermöglichen. Im Vorfeld dieser Börse organisiert 

die Leipziger Messe Gesprächstermine zwischen Einkäufern und Zulieferfirmen. Im Verlauf der Z 2002 

konnten so über 400 Kontakte vor Messestart vermittelt werden. Die bequeme und schnelle Kontaktaufnahme 

zu Lieferanten aus Mittel- und Osteuropa wird von den einkaufenden Unternehmen geschätzt. 

Zirka 350 Kontakte wurden für das Kontaktforum “Zulieferer treffen Zulieferer” arrangiert, dessen 

Ziel in der Anbahnung von Zuliefernetzwerken besteht und das von der IHK Leipzig organisiert wird. 




www.zuliefermesse.de 


Body Look- Die Zukunft der Wäsche 

Das einhellige Urteil der internationalen 184 Aussteller der Premierenveranstaltung lautete: 

Die Body Look ist das bedeutendste bundesdeutsche Forum für die Branche rund um Wäsche, 

Dessous, Strumpf- und Bademoden. Immerhin 28 Prozent der Fachbesucher der Body Look 

reisten aus den westlichen Bundesländern nach Leipzig. Insgesamt konnte die neue Fachmesse 

rund 5.000 Fachbesucher begrüßen, um ihnen die neuesten Trends für die Saison Frühjahr/ 

Sommer 2004 vorzustellen. Besonders positiv bewertet wurde das branchenspezifische Fachprogramm 

der Body Look. So gewann unter anderem das 3. Innovationsforum Body- und 

Legwear unter dem Titel ”Flächenpartnerschaften zwischen Industrie und Handel” an Format 

und Zuspruch. 150 Experten aus Handel, Industrie und Vorstufe nutzten das Forum für einen 

regen Meinungsaustausch. 




www.body-look.de 

Fashion Look - The Catwalk for business. 

Knapp 80 Prozent der Aussteller und Besucher der Fashion Look und Body Look bestätigten das 

Konzept der Leipziger Messe, zwei Fachveranstaltungen parallel zur gleichen Zeit an einem Ort 

durchzuführen. Rund 5.700 Fachbesucher vorwiegend aus den neuen Bundesländern kamen zur 

Fachmesse für Damen- und Herrenoberbekleidung sowie Accessoires – der Fashion Look. Beide 

Fachveranstaltungen profitierten voneinander. So ergänzten Besucher der Fashion Look ihre 

Produktpalette mit modischen Highlights fürs Darunter. Auch das Fachprogramm der Fashion Look 

fand regen Zuspruch. Vor allem die Trendinformationen im Trendforum und in Fachvorträgen wurden 

stark frequentiert. Hersteller und Händler aus Mittel- und Osteuropa nahmen die Mittel- und Osteuropa- 

Seminare in Anspruch. 




www.fashion-look.de

GC – Games Convention 

Deutschlands erste und einzige Erlebnis- und Fachmesse rund um interaktives Spielen, digitale Unterhaltung, 

Info- und Edutainment ging mit einem Andrang von über 80.000 Besuchern zu Ende. 

Veranstalter, Aussteller und Besucher werteten die Premiere der GC – Games Convention als vollen 

Erfolg. Die 166 Aussteller aus elf Ländern sahen ihre Erwartungen an die Messe voll erfüllt oder weit 

übertroffen; 94 Prozent kündigten bereits während der Premiereveranstaltung ihre Teilnahme für die 

nächste GC – Games Convention an. Ein ähnliches Bild ergab sich bei dem begeisterten Publikum: 

88 Prozent der Besucher sagten bereits, dass sie im nächsten Jahr wiederkommen wollten und die 

Messe weiterempfehlen würden. Unter den Fachbesuchern waren es sogar 93 Prozent. Etwa ein 

Drittel der Besucher war aus den alten Bundesländern nach Leipzig gekommen. Über 750 Journalisten 

ließen sich für die Berichterstattung zur Premiere akkreditieren. Rund 3.000 Fachbesucher ließen sich 

für das Business-Center registrieren, um in den ruhigen Räumlichkeiten Geschäftskontakte zu pflegen 

oder neue aufzubauen. 


Aussteller: 166 Aussteller | Besucher: 80.000 


www.gc-germany.com 


Fachdental Leipzig 

Die Digitalisierung der Zahnarztpraxen, 

aber auch Innovationen in der Zahnästhetik 

waren die bestimmenden 

Themen auf der Fachdental Leipzig. 

Die Zahnärzte informierten sich auf 

der zweitägigen Messe über die moderne 

Geräteausstattung für Praxen. 

Im Mittelpunkt standen dabei Behandlungsstühle, 

die mit einem Bildschirm 

und einer bleistiftdicken Interoralkamera 

ausgestattet sind. Weitere Highlights 

waren eine neue hochwirksame 

Schallzahnbürste und ein neuer Füllstoff 

für die Kinderzahnheilkunde. 

Rund 5.400 Fachbesucher kamen zur 

Fachdental nach Leipzig. Die Fachdental 

Leipzig hat sich dabei erneut als Stimmungsbarometer 

für die Dentalbranche 

in Ostdeutschland etabliert. Angesichts 

der allgemeinen Wirtschaftslage 

und der Investitionsstagnation im Gesundheitswesen 

zeigten sich die 200 

Aussteller mit den Besucherzahlen zufrieden. 

30 Prozent der Besucher gaben 

bei der Befragung an, mit konkreten 

Investitions- und Kaufabsichten auf 

die Messe gekommen zu sein. 




www.durma-messe.de

REALLOCATION mit Fly-Away-Day 

Ihre erfolgreiche Premiere feierte vom 12. bis 13. September 2002 die REALLOCATION, zu der 676 Teilnehmer aus sieben Ländern anreisten. Im Mittelpunkt 

der Kongressmesse standen Investitionen und Gewerbeansiedlungen in den neuen Bundesländern sowie in Mittel- und Osteuropa. 118 Kommunen, 

Wirtschaftsförderungsgesellschaften, Investitionsagenturen, Marketresearcher, Steuer-, Unternehmens- und Personalberatungen sowie 

Rechtsanwaltskanzleien, Logistikfirmen, Immobilienmakler und Banken aus dem In- und Ausland präsentierten Fachinformationen, Dienstleistungen 

und Offerten. Mehr als ein Drittel der Firmen und Kommunen kam aus Osteuropa. Ein weiteres Drittel stellte Angebote aus den neuen Bundesländern 

vor. Die REALLOCATION beschränkte sich nicht allein auf Immobilien und Gewerbeflächen. Indem sie das gesamte Dienstleistungsspektrum 

im Zusammenhang mit einer Ansiedlung und Investition abdeckt, hilft sie Unternehmern, Investoren und Anlegern, das Risiko so gering wie 

möglich zu halten. Während des Rahmenprogramms erläuterten renommierte Institute und Unternehmensberatungen die volkswirtschaftlichen 

Rahmenbedingungen in Polen, Ungarn, der Slowakei und der Tschechischen Republik. Außerdem erhielten die Besucher Informationen zu Marktstrukturen, 

Fördermitteln, zum Grundstücks-, Steuer-, Planungs- und Baurecht sowie zum Immobilienmarkt. Ein Höhepunkt der REALLOCATION 

war der “Fly-Away-Day” am Folgetag, an dem die Leipziger Messe Unternehmer und Investoren nach Kosice (Slowakische Republik) und 

Wrozlaw (Breslau, Polen) flog. Eine solche Veranstaltung mit diesem auf Osteuropa ausgerichteten Konzeptansatz ist weltweit einzigartig. 

Zeitraum: 12.09. - 13.09. 2002 | Fly-Away-Day: 14.09. 2002 

Aussteller: 118 | Besucher: 676 


www.reallocation.com 

Flora Sax 

Die FloraSax findet seit der Erstveranstaltung 1991 stets im September statt. Mit 

6.500 Fachbesuchern und 260 Ausstellern aus der gesamten Bundesrepublik sowie 

zahlreichen west- und osteuropäischen Ländern ist sie die größte Einkaufs- und Orderfachmesse 

der östlichen Bundesländer in der zweiten Jahreshälfte. Sie bietet direkten 

Großhandelseinkauf sowie beste Informations- und Ordermöglichkeiten. Traditionell 

stehen das Herbst- und Weihnachtsgeschäft, die Investitionsplanung und die 

Einkaufsdisposition der Branche für das folgende Wirtschaftsjahr im Mittelpunkt. 

Zeitraum: 08.09. 2002 



www.leipziger-messe.de

COMFORTEX 

In ausgesprochen positiver Stimmung verlief die elfte COM- 

FORTEX - Fachmesse für Raumgestaltung. Trotz negativer 

Konjunkturdaten verzeichnete die Messe konstante Besucherzahlen, 

wobei deutlich mehr Besucher aus den Ländern 

Mittel- und Osteuropas sowie den alten Bundesländern nach 

Leipzig kamen. Besonders gefragt waren Markenprodukte 

im mittleren bis gehobenen Segment. Gute Resonanz fand 

der erstmalig eingerichtete “TraumRaum”, eine eigenständige 

Fachausstellung rund ums Thema Bett und Schlafen. 

Neben vielfältigen Informationen für den Betten-Fachhandel 

bot der “TraumRaum” auch den Rahmen für den 2. Deutschen 

Wasserbettentag. Neueste Aussteller-Kollektionen waren in 

der getanzten Trendshow “Wohnräume - Weltträume” zu 

erleben. Ein weiteres Novum der COMFORTEX 2002 bildete 

der Work-Shop der EURO-Textilregion mit zahlreichen Teilnehmern 

aus Polen, der Tschechischen Republik und Deutschland. 

Die Mitglieder des Interessenverbandes “EURO-Textilregion” 

entschieden sich, die COMFORTEX als zukünftige 

Präsentationsbühne zu nutzen. 


Aussteller: 108 | Besucher: 11.555 (mit CADEAUX Leipzig) 


www.comfortex.de 


LEIPZIGER UHREN- & SCHMUCKTAGE - MIDORA 

Als optimaler Termin für den Facheinzelhandel, um den Nachversorgungsbedarf 

für das bevorstehende Weihnachtsfest zu decken und sich über Neuheiten zu 

informieren, haben sich die LEIPZIGER UHREN- & SCHMUCKTAGE - MIDORA 

etabliert. Die Veranstaltung 2002 bewies, dass die Uhren- und Schmuckbranche 

auch in konjunkturell schwierigen Zeiten zum Standort Leipzig steht. Trotz 

geringerer Besucherresonanz waren die Aussteller der MIDORA mit der geschriebenen 

Order zufrieden. Der Fachhandel orderte vor allem junge, moderne Uhren 

sowie im Schmuckbereich Silber und Edelstahl. Auch hochpreisige Produkte 

fanden wieder zunehmend Abnehmer. In der begleitenden Sonderschau “Annual 

International Graduation Show” präsentierten 101 Absolventen von 26 internationalen 

Designhochschulen ihre Abschlussarbeiten. 




www.midora.de

CADEAUX Leipzig* 

Mit einer deutlich gestiegenen Präsentationsqualität sowie einem gut gegliederten Angebot, das klare Schwerpunkte auf Trendthemen setzte, 

punktete die 21. CADEAUX Leipzig bei den Fachbesuchern. Ein Novum der Messe war das “Trendforum Genuss”, das die Themen Küchenaccessoires 

und Gedeckter Tisch in den Focus rückte und zahlreiche Marktführer der Branche erstmals als Aussteller nach Leipzig führte. Ein 

aktionsreiches Programm mit bekannten Fernsehköchen sowie einer öffentlichen Kochshow in der Innenstadt umrahmte die qualitativ hochwertige 

Präsentation. Auch in den anderen Ausstellungsbereichen registrierten die Aussteller eine zunehmende Nachfrage nach hochwertigen 

Produkten. Das Fachprogramm der CADEAUX Leipzig bot Informationen zu Trends und Perspektiven des Einzelhandels sowie eine Verkäuferschulung 

zum Thema Eigen- und Mitarbeitermotivation. Ihr Engagement für Leipzig und die umgebende Region demonstrierten viele Aussteller durch 

ihre Teilnahme an der Aktion “Flut-Kontakte”, der Hochwasser-Hilfsinitiative der Leipziger Messe. 


Aussteller: 475 | Besucher: 11.555 (mit COMFORTEX) 


Internet: www.cadeaux-leipzig.de

Philatelia mit T'Card & MünzExpo 

10.500 Sammler besuchten die “Philatelia mit T’Card & MünzExpo”, Europas führendes Branchenereignis. Aus ganz Deutschland waren Sammler 

angereist, um ihrem Hobby zu frönen. Nach der gelungenen Premiere im Oktober 2000 präsentierte sich die Messe mit weiter verfeinertem 

Konzept. 100 Aussteller, Postverwaltungen und Postagenturen aus aller Welt präsentierten Briefmarken, Münzen, Telefonkarten und das entsprechende 

Zubehör. Als einer der Höhepunkte war ein Block von sechs zusammenhängenden Marken des “Sachsendreier” zu sehen. 




www.koelnmesse.de 

SHKG 

Die SHKG Leipzig, Fachmesse für Sanitär, Heizung, Klima und Gebäudeautomation, 

übertraf die Erwartungen von Ausstellern und Messeleitung. Insgesamt kamen 

vom 25. bis 28. September 22.735 Besucher aus 13 Ländern auf das Leipziger 

Messegelände, um die Offerten der 214 Aussteller zu sehen. Das Interesse war 

ein klares Votum der Branche für eine Sanitär- und Heizungsfachmesse im Osten 

Deutschlands. Wie die Besucherumfrage ergab, war die SHKG eine “Chefmesse”: 

45 Prozent der Besucher waren Unternehmer, Selbstständige, Geschäftsführer 

und Vorstände. Rund 61 Prozent der Besucher haben einen ausschlaggebenden 

oder mitentscheidenden Einfluss auf Einkaufs- und Beschaffungsentscheidungen 

in ihrem Unternehmen. Aussteller und Besucher lobten die zeitgleiche Veranstaltung 

der SHKG und der efa, für die es eine gemeinsame Eintrittskarte gab. Als besonderer 

Besuchermagnet von SHKG und efa erwies sich die Sonderschau zu Erneuerbaren 

Energien, in deren Rahmen Vorträge und Diskussionsrunden stattfanden. 




www.shkg-leipzig.de 


efa 

Veranstalter (FBT Bad Dürkheim) und 

Aussteller der Fachmesse für Elektround 

Gebäudetechnik, Klima und 

Automation efa waren vom Besucherstrom 

und dem großen Fachinteresse 

überrascht. 276 in- und ausländische 

Aussteller gaben der “Halle der Innovationen” 

ein internationales Flair auf 

hohem Niveau. Zukunftsorientierte 

High-Tech-Produkte, Brennstoffzellentechnik, 

die Sonderschau Erneuerbare 

Energien und der Siemens Automationszug 

Exider erwiesen sich als 

Besuchermagneten. Mit der gleichzeitig 

stattfindenden Sanitär- und 

Heizungsfachmesse SHKG kamen 

an den drei Messetagen insgesamt 

24.428 Besucher auf das Leipziger 

Messegelände. Davon besuchten 

18.757 Fachleute die efa. Zentrale 

Themenschwerpunkte bildeten die 

Elektrogebäudeinstallations- und 

Systemtechnik, Klima und Automation, 

Sende- und Empfangstechnik, 

Informations- und Kommunikationstechnik, 

Sicherheitstechnik, Messen, 

Steuern und Regeln sowie die erneuerbaren 

Energietechnologien. Fast 

alle Besucher (96 Prozent) beurteilten 

den Besuch positiv. 




www.efa-messe.de 

MODELL & HOBBY mit LEIPZIGER SPIELFEST 

Die MODELL & HOBBY 2002 mit dem LEIPZIGER SPIELFEST glänzte mit einem neuen Rekord: 84.399 

Besucher kamen auf das Messegelände und ließen sich von den neuesten Produkten und Trends in 

den Bereichen Modellbau, Modelleisenbahn, kreatives Gestalten sowie dem LEIPZIGER SPIELFEST 

faszinieren. Mit 310 Herstellern und Fachhändlern wurde auf der Ausstellung, die zum siebten Mal 

stattfand, die Marke von 300 zum zweiten Mal überschritten. Unternehmen aus zwölf Ländern zeigten 

auf rund 52.000 Quadratmetern Ausstellungsfläche einen Branchenüberblick über die Bereiche Auto-, 

Flug- und Schiffsmodellbau, Modellbauzubehör, Modelleisenbahn, Grafik- und Künstlermaterial, Bastel-, 

Mal- und Handarbeitszubehör sowie Spiele. Damit stärkte die MODELL & HOBBY erfolgreich ihre 

Marktposition als größte Branchenveranstaltung ihrer Art in den östlichen Bundesländern, die trotz 

einer angespannten konjunkturellen Lage überaus positive Impulse setzte. 




www.modell-hobby-leipzig.de

denkmal 

Die Europäische Messe für Denkmalpflege und Stadterneuerung denkmal registrierte 18.024 Besucher aus 35 Ländern. 

Architekten, aber auch private Bauherren, Investoren und Denkmaleigentümer nutzen die Messe und das Fachprogramm 

zur Information über innovative Produkte, Know-how, handwerkliche sowie restauratorische und künstlerische Leistungen 

in der Denkmalpflege und Restaurierung. Fast jeder fünfte der insgesamt 417 Aussteller kam aus dem Ausland. Inhaltlicher 

Schwerpunkt der denkmal 2002 war die Industriedenkmalpflege, der sich auch die 120 Teilnehmer der 2. Leipziger Messeakademie 

widmeten. Das internationale Fachprogramm der denkmal 2002 lud zu rund 60 hochkarätig besetzten Tagungen, 

Symposien, Diskussionsrunden und Fachvorträgen ein. Ein Novum bildete das ”Forum für Bauherren”, das sich an Denkmaleigentümer 

und Besitzer von älteren Gebäuden richtete. Einer regen Nachfrage erfreute sich die Denkmalbörse, die 326 

geschützte Gebäude in Deutschland, Frankreich und der Slowakei umfasste. 




www.denkmal-leipzig.de 

Wiederaufbaumesse 

Hilfe zur Selbsthilfe nach der Flut in Mitteldeutschland bot die Wiederaufbaumesse. Vor allem hochwassergeschädigte 

Hausbesitzer, aber auch Vertreter von Kommunen sowie Bauunternehmer und Handwerker, die in den Flutgebieten tätig 

sind, nutzten die Veranstaltung, um sich einen Überblick zu Produkten und Dienstleistungen für die Bewältigung der 

Flutschäden zu verschaffen. Insgesamt informierten sich 4.500 Besucher über das Angebot der 293 Aussteller. Die Ausstellung 

umfasste fast alle Baubereiche. Ein Teil der Produkte konnte direkt auf der Messe erworben oder bestellt werden. 

Viele Firmen offerierten spezielle Sonderangebote sowie großzügige Zahlungs- und Lieferkonditionen. Auf große Resonanz 

stieß das Beratungszentrum, das den Besuchern in Form von Vorträgen und Podiumsdiskussionen Antwort auf rechtliche, 

finanzielle und technische Fragen gab. Beratungsstände der Innungen, der Handwerkskammer Leipzig, der sächsischen 

Industrie- und Handelskammern, der Architektenkammer und der Ingenieurkammer Sachsen sowie von Finanzierungsinstituten 

rundeten das Beratungsangebot ab. Vertiefende Fachinformationen hielten die Veranstaltungen der parallelen 

Denkmalmesse bereit. 




www.wiederaufbaumesse.de 


EUREGIA 

Mit 1.437 Teilnehmern verzeichnete die Kongressmesse für Regionalentwicklung in Europa EUREGIA einen deutlich gestiegenen Zuspruch. 

Damit hat die in ihrer Form einzigartige Veranstaltung ihren Ruf als europäische Drehscheibe für Entwickler und Planer aus Kommunen, Ländern, 

Verbänden, Regierungen sowie von privaten Initiativen und Beratungsbüros weiter ausgebaut. Zum Programm der EUREGIA gehörten internationale 

Kongresse, Fachveranstaltungen, Seminare, Werkstattgespräche und eine Fachausstellung. Besondere Anziehungspunkte waren 

unter anderem das Ost-West-Forum mit EU-Kommissar Michel Barnier, Sachsens Ministerpräsident Prof. Dr. Georg Milbradt und dem tschechischen 

Minister für Regionalentwicklung Pavel Nemec, die 2. Deutsche Raumplanertagung, die Internationale Konferenz ”Regionale Kreisläufe: 

Regionales Wirtschaften auf dem Weg zur Nachhaltigkeit” und die Fachveranstaltung der Netzwerke LEADER+. In der begleitenden Fachausstellung 

präsentierten sich 104 Aussteller aus Deutschland, Estland, Rumänien, den Niederlanden, Österreich und der Tschechischen Republik. 




www.euregia-leipzig.de

Sachsenback 

Die Sachsenback 2002, Fachmesse für das Bäcker- und Konditorenhandwerk in Leipzig, endete mit großem 

Erfolg. Vom 2. bis 4. November besuchten 14.253 Fachbesucher die zweitgrößte Regionalmesse für das 

Bäcker- und Konditorenhandwerk in Deutschland. Waren die Vorbereitungen auf die Sachsenback 2002 

mit verhaltenem Optimismus gestartet – insbesondere durch die Hochwasserflut und die damit verbundenen 

Auswirkungen auf die Backbranche -, verdeutlichte ihr Verlauf, dass Aussteller und Fachbesucher 

die Messe als Hoffnungsträger für die Zukunft werten. Für die 280 ausstellenden Firmen aus sieben Ländern 

zeichnete sich ein positives Nachmessegeschäft ab, wie Umfrageergebnisse unter den Besuchern belegen. 

So wollte mehr als die Hälfte der Befragten (52 Prozent) in ihre Betriebe investieren oder äußerte Kaufabsichten. 

69 Prozent der Fachbesucher entscheiden ausschlaggebend über Einkäufe und / oder Anschaffungen 

im Unternehmen oder sind an diesen Entscheidungen beteiligt. 91 Prozent waren mit den 

Informations- und Kontaktangeboten sehr zufrieden oder zufrieden, 88 Prozent lobten die Vollständigkeit 

des Angebots. Für 93 Prozent hat sich der Besuch der Messe voll gelohnt, während 36 Prozent der 

Besucher sagten, dass die Bedeutung der Sachsenback in Zukunft noch wichtiger werde. 

Zeitraum: 02.11. - 04.11. 2003 



www.messe-stuttgart.de 

Touristik & Caravaning Leipzig 

Die TC ist eine Publikumsmesse mit hohem Fachbesucheranteil. Sowohl die Aussteller- als auch die Besucherzahl 

hat sich seit der Erstveranstaltung 1990 kontinuierlich erhöht. Heute gehört die TC zu den führenden 

deutschen Touristikmessen. Die 13. Touristik & Caravaning vom 20. bis 24. November 2002 hat alle Erwartungen 

übertroffen: Mit 1.030 Ausstellern aus 53 Ländern und Gebieten ist die Beteiligung 2002 höher ausgefallen 

als 2001. Entgegen allen pessimistischen Vorhersagen ließen sich 81.000 Besucher die Urlaubslaune nicht 

verderben. Der Anteil der Fachbesucher betrug 14 Prozent. 272 Journalisten ließen sich akkreditieren. 


Aussteller: 1.030 | Besucher: 81.000 


www.tmsmessen.de 


azubi- & studientage sachsen 

+ SÄBIT 2002 

Vom 7. bis 9. November 2002 fanden 

erstmals die azubi- & studientage 

sachsen in Kooperation mit den Sächsischen 

Berufsbildungstagen (SÄBIT) 

statt. 98 Aussteller - Unternehmen, 

berufsbildende Schulen, Hochschulen, 

Institutionen, Behörden und private 

Studieneinrichtungen – präsentierten 

Schülern der letzten beiden Jahrgangsstufen 

mehr als 350 Ausbildungs- und 

Studienmöglichkeiten. Zur Leipziger 

Premiere kam auf Anhieb die Rekordzahl 

von 26.000 Besuchern. Im Mittelpunkt 

der azubi- & studientage sachsen 

+ SÄBIT 2002 standen die persönlichen 

Kontakte zwischen künftigen Berufsstartern 

und Ausstellern. Daneben 

konnten die Besucher umfangreiche 

Informationen rund um Ausbildung 

und Studium sammeln. Zum Rahmenprogramm 

gehörten Vorträge für Schüler, 

Lehrer und Eltern, Bewerbertrainings, 

das Weiterbildungsprogramm 

für Lehrer sowie die Präsentation von 

Schule-Wirtschaft-Kooperationen. 




www.azubitage.de


Bilanz

Konzernbilanz zum 31. Dezember 2002 

Konzerngewinn- und Verlustrechnung für die Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 2002 

Konzernanhang für das Geschäftsjahr 2002 

Anlage zum Konzernanhang – Entwicklung des Anlagevermögens Konzern 

Konzernlagebericht 

Bestätigungsvermerk 


Inhalt

Konzernbilanz zum 31. Dezember 2002 Aktiva 

A. Anlagevermögen 

31.12.2002 31.12.2001 

EUR EUR EUR EUR 

I. Immaterielle Vermögensgegenstände 

1. Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte 

und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten 1.200.205,75 960.789,66 

2. Geleistete Anzahlungen 0,00 1.200.205,75 232.445,05 1.193.234,71 

II. Sachanlagen 

1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten 

einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken 166.922.833,87 174.145.702,51 

2. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung 2.538.807,97 2.568.537,49 

3. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau 83.218,85 169.544.860,69 56.724,54 176.770.964,54 

III. Finanzanlagen 

1. Beteiligungen an assoziierten Unternehmen 0,00 1,00 

2. Sonstige Beteiligungen 117.597.130,51 117.597.130,51 

3. Sonstige Ausleihungen 27.754,60 117.624.885,11 39.347,78 117.636.479,29 

B. Umlaufvermögen 

288.369.951,55 295.600.678,54 

I. Vorräte 

1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe 35.147,16 214.186,96 

2. Unfertige Leistungen 194.882,02 219.884,34 

abzüglich Erhaltener Anzahlungen -194.882,02 -195.873,89 

0,00 24.010,45 

3. Waren 194.835,50 229.982,66 24.132,38 262.329,79 

II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände 

1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen 2.275.842,52 2.726.591,32 

2. Sonstige Vermögensgegenstände 6.612.938,17 8.888.780,69 11.210.771,10 13.937.362,42 

III. Wertpapiere 

Sonstige Wertpapiere 48.672.828,70 40.039.623,76 

IV. Schecks, Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten 3.808.181,44 5.449.132,00 

61.599.773,49 59.688.447,97 

C. Rechnungsabgrenzungsposten 238.430,14 155.884,36 

350.208.155,18 355.445.010,87

A. Eigenkapital 

Passiva 


Konzernbilanz zum 31. Dezember 2002 

31.12.2002 31.12.2001 


I. Gezeichnetes Kapital 51.129.200,00 51.129.200,00 

II. Kapitalrücklage 88.532.974,81 86.332.974,81 

III. Gewinnvortrag 7.014.900,25 4.574.293,36 

IV. Jahresüberschuss 17.675.938,95 2.440.606,89 

V. Ausgleichsposten für Anteile anderer Gesellschafter 102.300,00 102.300,00 

164.455.314,01 144.579.375,06 

B. Sonderposten mit Rücklageanteil nach § 273 HGB 0,00 16.895.741,05 

C. Rückstellungen 

1. Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen 2.168.866,00 2.124.683,13 

2. Steuerrückstellungen 722.540,31 539.220,31 

3. Sonstige Rückstellungen 8.859.208,44 11.750.614,75 8.912.057,07 11.575.960,51 

D. Verbindlichkeiten 

1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten 117.597.130,00 117.597.130,00 

2. Erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen 1.880,06 0,00 

3. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen 4.236.611,65 4.606.567,00 

4. Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen, 

mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht 0,00 558.973,59 

5. Sonstige Verbindlichkeiten 2.026.266,24 6.767.413,50 

- davon gegenüber Gesellschafter EUR 500.00,00 

(i. Vj. EUR 1.701.262,89) - 

- davon aus Steuern EUR 203.528,03 

(i. Vj. EUR 184.646,99) - 

- davon im Rahmen der sozialen Sicherheit EUR 390.072,19 

(i. Vj. 364.086,69) - 123.861.887,95 129.530.084,09 

E. Rechnungsabgrenzungsposten 50.140.338,47 52.863.850,16 

350.208.155,18 355.445.010,87

Konzerngewinn- und Verlustrechnung für die Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 2002 

01.01. bis 31.12.2002 01.01. bis 31.12.2001 


1. Umsatzerlöse 55.591.578,97 56.168.275,85 

2. Bestandsveränderung unfertige Leistungen -25.002,32 -50.802,87 

3. Sonstige betriebliche Erträge - davon Erträge aus der Auflösung des Sonderpostens 

mit Rücklageanteil nach § 273 HGB EUR 16.895.741,05 (i. Vj. EUR 0,00) - 25.922.178,14 22.093.175,56 

4. Materialaufwand 

a) Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und für bezogene Waren -4.299.659,41 -3.835.782,89 

b) Aufwendungen für bezogene Leistungen -31.978.631,67 -36.278.291,08 -31.775.303,38 -35.611.086,27 

5. Personalaufwand 

a) Löhne und Gehälter -14.723.045,81 -13.980.098,37 

b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung 

- davon für Altersversorgung EUR 167.536,97 (i.Vj. EUR 189.663,19) - -2.898.557,12 -17.621.602,93 -2.931.406,03 -16.911.504,40 

6. Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände 

des Anlagevermögens und Sachanlagen -6.621.568,67 -6.858.374,22 

7. Sonstige betriebliche Aufwendungen - davon Einstellungen in den Sonderposten 

mit Rücklageanteil nach § 273 HGB EUR 0,00 (i.Vj. EUR 16.895.741,05) - -17.862.407,70 -31.886.798,41 

8. Erträge aus Ausleihungen des Finanzanlagevermögens 1.813,62 3.923,96 

9. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge 936.383,72 877.417,92 

10. Abschreibungen auf Finanzanlagen 0,00 -132.935,89 

11. Aufwendungen aus Verlustübernahmen von assoziierten Unternehmen 0,00 -3,11 

12. Zinsen und ähnliche Aufwendungen -157.943,91 -85.971,69 

13. Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit 3.885.137,84 -12.394.683,57 

14. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag -2.169,60 -2.168,97 

15. Sonstige Steuern -1.000.891,29 -865.802,09 

16. Ausgleichszahlung durch die Gesellschafter 14.800.000,00 15.709.397,02 

17.682.076,95 2.446.742,39 

17. Ausgleichszahlungen an außenstehende Gesellschafter -6.138,00 -6.135,50 

18. Jahresüberschuss 17.675.938,95 2.440.606,89

I. Grundlagen 

Der Konzernabschluss der Leipziger Messe Gesellschaft 

mbH, Leipzig, zum 31. Dezember 2002 wurde nach den 

Vorschriften des § 290 ff. HGB aufgestellt. Für die Gewinnund 

Verlustrechnung wurde das Gesamtkostenverfahren 

gemäß § 275 Abs. 2 HGB angewendet. 

II. Konsolidierungskreis 

Der Konsolidierungskreis umfasst neben dem Mutterunternehmen, 

der Leipziger Messe Gesellschaft mbH, Leipzig, fünf 

Konzernunternehmen. Die Liste der einbezogenen Unternehmen 

ergibt sich aus der Aufstellung des Anteilsbesitzes. 

Einbezogen wurden hierbei die verbundenen Unternehmen. 

Das in den vorangegangenen Geschäftsjahren nach der 

Equity-Methode im Konzernabschluss angesetzte assoziierte 

Unternehmen wurde im Geschäftsjahr 2002 entkonsolidiert. 

Bei der zum 31. Dezember 2002 vorgenommenen Konsolidierung 

handelt es sich um eine Folgekonsolidierung. 

Konzernabschluss-Stichtag ist der Abschluss-Stichtag des 

Mutterunternehmens. 

Nicht in den Konzernabschluss einbezogen wurden die 

mittelbaren Beteiligungen der Leipziger Messe GmbH, 

Leipzig, an der Magdeburger Messebetriebsgesellschaft 

mbH & Co. KG sowie der Magdeburger Messeverwaltungsgesellschaft 

mbH, Magdeburg, da kein maßgeblicher Einfluss 

gemäß § 311 Abs. 1 HGB ausgeübt wird. 

III. Konsolidierungsgrundsätze 

Bei der Erstellung des Konzernabschlusses wurden die 

Vorschriften über die Kapitalkonsolidierung (§ 301 HGB), 

die Schuldenkonsolidierung (§ 303 HGB) sowie die Aufwands- 

und Ertragskonsolidierung (§ 305 HGB) beachtet. 


Konzernanhang für das Geschäftsjahr 2002 

Die Kapitalkonsolidierung erfolgte nach der Buchwertmethode, 

indem die Buchwerte der Anteile mit dem Eigenkapital 

der verbundenen Unternehmen verrechnet wurden. 

Den Zeitpunkt der Erstkonsolidierung bildet dabei der 

Zeitpunkt, zu dem das einzubeziehende Unternehmen 

Tochtergesellschaft geworden ist. 

Forderungen und Verbindlichkeiten zwischen den in den 

Konzernabschluss einbezogenen Unternehmen wurden im 

Rahmen der Schuldenkonsolidierung eliminiert. 

Umsatzerlöse, weiter berechnete Zinsen, Erträge des Mutterunternehmens 

aus Gewinnabführungsverträgen mit verbundenen 

Unternehmen und sonstige Verrechnungen 

zwischen den einbezogenen Unternehmen wurden im 

Rahmen der Aufwands- und Ertragskonsolidierung eliminiert. 

Konzerninterne Zwischenergebnisse (§ 304 HGB) waren 

nicht vorhanden und daher nicht zu eliminieren. 

IV. Equity-Bewertung 

Die bisherige 50%ige Beteiligung an der Leipziger Messe Verlag 

und Vertriebsgesellschaft mbH, Leipzig, wurde zum Ende 

des Geschäftsjahres 2002 an den Mitgesellschafter veräußert. 

Die Beteiligung an dem assoziierten Unternehmen wurde 

in den vorangegangenen Konzernabschlüssen der Leipziger 

Messe Gesellschaft mbH, Leipzig, nach der Buchwertmethode 

gemäß § 312 Abs. 1 Nr. 1 HGB angesetzt und war im Konzernabschluss 

der Leipziger Messe Gesellschaft mbH zum 31. Dezember 

2001 noch mit einem Erinnerungswert von EUR 1,00 bilanziert. 

Im Rahmen der Entkonsolidierung wurde der im Einzelabschluss 

der Leipziger Messe Gesellschaft mbH, Leipzig, 

aus dem Abgang der Beteiligung resultierende Veräußerungsverlust 

von TEUR 38 mit dem Gewinn-/Verlustvortrag 

verrechnet.

V. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden 

Die Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden entsprechen 

denen der Leipziger Messe Gesellschaft mbH, Leipzig, als 

Mutterunternehmen. 

Immaterielle Vermögensgegenstände und Sachanlagen 

werden zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten, vermindert 

um planmäßige Abschreibungen, und, soweit 

erforderlich, auch außerplanmäßige Abschreibungen sowie 

um in Vorjahren vorgenommene Übertragungen gemäß 

§ 6b Einkommensteuergesetz und Sonderabschreibungen 

gemäß § 4 Fördergebietsgesetz, bewertet. Die planmäßigen 

Abschreibungen werden im Wesentlichen unter Berücksichtigung 

der steuerlich zulässigen Nutzungsdauer vorgenommen. 

Im Bereich des unbeweglichen Anlagevermögens 

wird die unter technischen Gesichtspunkten jeweils zu 

erwartende Nutzungsdauer zu Grunde gelegt. 

Bei der Ermittlung der Anschaffungs- und Herstellungskosten 

der Wirtschaftsgüter des Neuen Messegeländes wird seit 

1996 auf Grund noch ausstehender Schlussrechnungen 

auf vom Ingenieurbüro Prof. Burkhardt GmbH & Co. ermittelte 

Prognosewerte zurückgegriffen. 

Die Zugänge des Berichtsjahres von unbeweglichen und 

immateriellen Vermögensgegenständen werden zeitanteilig, 

geringwertige Wirtschaftsgüter im Jahr des Zuganges 

vollständig abgeschrieben. Aus Vereinfachungsgründen 

wird für diese Wirtschaftsgüter der Abgang im Zugangsjahr 

unterstellt. Auf Zugänge beweglicher Vermögensgegenstände 

des Sachanlagevermögens wird die Vereinfachungsregel 

gemäß R 44 Abs. 2 Einkommensteuerrichtlinien (EStR) 

angewandt. 

Das Jahresergebnis 2002 ist durch die Vornahme steuerlicher 

Maßnahmen wie folgt beeinflusst: 

• Ergebnisverbesserung durch Verminderung der planmäßigen 

Abschreibungen im Ergebnis von Sonderabschreibungen 

gemäß Fördergebietsgesetz und der 

Übertragung von stillen Reserven aus dem Sonderposten 

mit Rücklageanteil in Höhe von insgesamt TEUR 8.252. 

• Ergebnisverbesserung infolge der ertragswirksamen 

Auflösung des Sonderpostens mit Rücklageanteil in 

Höhe von TEUR 16.896. 

Die sonstigen Beteiligungen wurden zu Anschaffungskosten, 

soweit erforderlich vermindert um Abschreibungen 

auf den niedrigeren beizulegenden Wert wegen voraussichtlich 

dauerhafter Wertminderungen, angesetzt. 

Die sonstigen Ausleihungen sind zum Nennwert bilanziert. 

Die Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe, die unfertigen 

Leistungen und die Waren sind zu durchschnittlichen Anschaffungskosten 

unter Beachtung des strengen Niederstwertprinzips 

bewertet. Die erhaltenen Anzahlungen 

wurden bis zur Höhe der unfertigen Leistungen offen von 

diesen abgesetzt. Der die unfertigen Leistungen übersteigende 

Betrag der erhaltenen Anzahlungen ist passivisch als 

erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen ausgewiesen. 

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände 

sind zum Nennwert bilanziert. 

Bei den Forderungen wird allen erkennbaren Einzelrisiken 

und dem allgemeinen Kreditrisiko durch angemessene 

Wertabschläge Rechnung getragen. 

Die sonstigen Wertpapiere sind mit den Anschaffungskosten 

angesetzt. 

Die flüssigen Mittel sind zum Nominalwert bilanziert. Die 

Fremdwährungsguthaben werden mit dem Geldkurs des 

Abschluss-Stichtages bewertet.

Verbundene Unternehmen 

Die Pensionsrückstellungen sind versicherungsmathematisch 

nach dem Teilwertverfahren mit einem Rechnungszinsfuß 

von 6,0 % p. a. ermittelt. 

Bei der Dotierung der sonstigen Rückstellungen sind alle erkennbaren 

Risiken und ungewissen Verpflichtungen berücksichtigt 

worden. Ihre Bewertung ist unter Beachtung des 

Grundsatzes der vernünftigen kaufmännischen Beurteilung 

in Höhe ihrer voraussichtlichen Inanspruchnahme erfolgt. 

Die Verbindlichkeiten wurden mit ihrem Rückzahlungsbetrag 

angesetzt. 


VI. Erläuterungen zur Konzernbilanz sowie 

zur Konzerngewinn- und Verlustrechnung 

Die Zusammensetzung und Entwicklung der einzelnen 

Posten des Anlagevermögens gehen aus der als "Anlage 

zum Anhang" beigefügten Darstellung hervor. 

Der Anteilsbesitz gemäß § 313 Abs. 2 HGB ergibt sich 

aus folgender Übersicht: 

Eigenkapital 

Stammkapital Anteil (Nicht durch Eigen- Positives 

bzw. Kommandit- am kapital gedeckter (negatives) 

vermögen Kapital Fehlbetrag) Ergebnis 2002 

Sitz EUR % EUR EUR 

Leipziger Messe Liegenschaftsgesellschaft mbH Leipzig 2.582.100,00 100 3.604.607,76 1.531.662,92 1 

FAIRNET Gesellschaft für Messe-, Ausstellungs- und 

Veranstaltungsservice mbH Leipzig 1.022.650,00 100 1.198.314,26 -175.631,57 2 

DMA Messe-Marketing und Ausstellungsgesellschaft mbH Leipzig 153.400,00 100 153.400,00 78.917,32 1 

MaxicoM GmbH Euro-Asia Business Center Leipzig Leipzig 50.000,00 100 134.581,95 388.451,33 1 

Leipziger Messe Gastronomie GmbH Leipzig 1.022.650,00 90 1.176.037,56 212.713,57 1 

Sonstige Beteiligungen 

Magdeburger Messebetriebsgesellschaft mbH & Co. KG Magdeburg 485.727,29 3 

Magedeburger Messeverwaltungsgesellschaft mbH Magdeburg 25.564,59 3 

Infineon Technologies SC 300 GmbH & Co. KG Dresden 278.670.040,00 4 

26 (1.812.995,20) 3 

26 25.669,51 3 

42,2 (137.770.601,49) 4 

1 Die Jahresergebnisse sind im Rahmen der bestehenden Ergebnisabführungsverträge von der Leipziger Messe Gesellschaft mbH, Leipzig, vereinnahmt worden. 

2 Das Jahresergebnis ist im Rahmen des bestehenden Ergebnisabführungsvertrages von der Leipziger Messe Gesellschaft mbH, Leipzig, ausgeglichen worden. 

3 Die Jahresabschlüsse zum 31. Dezember 2002 sind noch nicht fertig gestellt. Insofern betreffen die Angaben jeweils den Jahresabschluss zum 31. Dezember 2001. 

4 Auf Grund des vom Kalenderjahr abweichenden Geschäftsjahres beziehen sich die Angaben auf den 30. September 2002. 

(644.369,78) 3 

(149,82) 3 

(176.003.218,52) 4

Dem Anteil am Gesellschaftskapital der Infineon Technologies 

SC 300 GmbH & Co. KG, Dresden, in Höhe von 42,2% 

stehen Stimmrechte in Höhe von 9,0% gegenüber. 

Die bisherige 50%ige Beteiligung an der Leipziger Messe 

Verlag und Vertriebsgesellschaft mbH, Leipzig, (assoziiertes 

Unternehmen) wurde zum Ende des Geschäftsjahres 2002 

an den Mitgesellschafter veräußert und übertragen. 

Vorräte 

Die unfertigen Leistungen resultieren aus den noch ausstehenden 

Betriebskostenabrechnungen für das Geschäftsjahr 2002 

(TEUR 195), denen erhaltene Anzahlungen in Form von Betriebskostenvorauszahlungen 

in Höhe von TEUR 197 gegenüberstehen. 

Der die unfertigen Leistungen übersteigende Betrag 

der erhaltenen Anzahlungen in Höhe von TEUR 2 ist passivisch 

als erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen ausgewiesen. 

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände 

Sämtliche Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände 

haben eine Restlaufzeit von bis zu einem Jahr. 

Resultierend aus der Durchführung der Rechnungslegung 

seitens des Mutterunternehmens im Namen und auf Rechnung 

eines Fremdveranstalters sind in den Forderungen aus Lieferungen 

und Leistungen entsprechende Kundenforderungen 

in Höhe von TEUR 3 enthalten, denen unter den sonstigen 

Verbindlichkeiten ausgewiesene Verbindlichkeiten gegenüber 

dem Fremdveranstalter in gleicher Höhe gegenüberstehen. 

Eigenkapital 

Die Geschäftsanteile der Leipziger Messe Gesellschaft mbH, 

Leipzig, werden zu je 50,0 % vom Freistaat Sachsen und 

von der Stadt Leipzig gehalten. 

Das satzungsmäßige Stammkapital der Leipziger Messe 

Gesellschaft mbH, Leipzig, beträgt TEUR 51.129. 

Im Geschäftsjahr wurden TEUR 2.200 gemäß Umlaufbeschluss 

der Gesellschafter der Leipziger Messe Gesellschaft 

mbH, Leipzig, in die Kapitalrücklage gemäß 

§ 272 Abs. 2 Nr. 4 HGB eingestellt. 

Sonderposten mit Rücklageanteil gemäß § 273 HGB 

Im Geschäftsjahr erfolgte die vollständige, ertragswirksame 

Auflösung des Sonderpostens mit Rücklageanteil. 

Der Sonderposten resultierte aus Veräußerungsgewinnen 

im Rahmen des Verkaufs einer Innenstadtliegenschaft durch 

die Leipziger Messe Gesellschaft mbH, Leipzig, im vorangegangenen 

Geschäftsjahr. 

Pensionsrückstellungen 

Die Pensionsrückstellungen zum 31. Dezember 2002 

wurden gemäß versicherungsmathematischem Gutachten 

auf der Grundlage der Richttafeln 1998 von Dr. Klaus 

Heubeck ermittelt. 

Die Pensionsrückstellungen enthalten TEUR 1.988 Pensionszusagen 

an ehemalige Mitglieder der Geschäftsführung. 

Sonstige Rückstellungen 

Die sonstigen Rückstellungen enthalten im Wesentlichen 

TEUR 4.786 für ausstehende Rechnungen zum Bau des 

Neuen Messegeländes sowie Beträge für sonstige ausstehende 

Rechnungen (TEUR 1.114). Darüber hinaus bestehen 

die sonstigen Rückstellungen unter anderem für

Verbindlichkeiten 

Verpflichtungen aus leistungsorientierter Bezahlung 

(TEUR 693), Altersteilzeitverpflichtungen (TEUR 521), Zeitrenten 

(TEUR 431), Jubiläumsverpflichtungen (TEUR 247), 

eine Aufwandsrückstellung gemäß § 249 Abs. 2 HGB für 

Instandsetzungsarbeiten (TEUR 229), ungewisse Verbindlichkeiten 

aus Rechts-, Prüfungs- und Beratungskosten 

(TEUR 211) sowie Rechtsstreitigkeiten (TEUR 167), Verpflichtungen 

aus noch nicht in Anspruch genommenem Urlaub 

der Mitarbeiter (TEUR 189) sowie für Berufsgenossenschaftsbeiträge 

(TEUR 126). 


Verbindlichkeitenspiegel 

Die Restlaufzeiten der Verbindlichkeiten gehen aus dem 

nachfolgenden Verbindlichkeitenspiegel hervor: 

Restlaufzeit Restlaufzeit 

bis zu über ein Jahr Restlaufzeit 

31.12.2002 einem Jahr bis fünf Jahre über fünf Jahre 

TEUR TEUR TEUR TEUR 

• aus erhaltenen Anzahlungen auf Bestellungen 2 2 0 0 

(0) (0) (0) (0) 

• gegenüber Kreditinstituten 117.597 0 117.597 0 

(117.597) (0) (117.597) (0) 

• aus Lieferungen und Leistungen 4.237 4.237 0 0 

(4.607) (4.555) (52) (0) 

• gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht 0 0 0 0 

(559) (89) (470) (0) 

Sonstige Verbindlichkeiten 2.026 1.879 46 101 

(6.767) (2.604) (4.062) (101) 

Erhaltene Anzahlungen 

123.862 6.118 117.643 101 

(129.530) (7.248) (122.181) (101) 

(offen von den Vorräten abgesetzt) 195 195 0 0 

(196) (196) (0) (0) 

( ) Vorjahr

Die Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten sind durch 

einen Kreditauftrag des Freistaates Sachsen besichert. Es 

besteht eine Abtretung der künftigen Auszahlungsansprüche 

aus einem bei einer vorzeitigen Beendigung des Kreditvertrages 

zu gewährenden Gesellschafterdarlehen des Freistaates 

Sachsen an die Leipziger Messe Gesellschaft mbH, 

Leipzig. Der Kommanditanteil an der Infineon Technologies 

SC 300 GmbH & Co. KG, Dresden, ist verpfändet. 

Sonstige Verbindlichkeiten 

Die sonstigen Verbindlichkeiten enthalten im Wesentlichen 

Verbindlichkeiten gegenüber dem Gesellschafter Freistaat 

Sachsen (TEUR 500), Verbindlichkeiten aus Erlösauskehr im 

Zusammenhang mit einer für den Verkauf vorgesehenen 

Innenstadtliegenschaft (TEUR 490), Verbindlichkeiten im 

Rahmen der sozialen Sicherheit (TEUR 390), Verbindlichkeiten 

aus Steuern (TEUR 204) sowie Verbindlichkeiten aus 

erhaltenen Kautionen (TEUR 184). 

Passive Rechnungsabgrenzung 

Der passive Rechnungsabgrenzungsposten wurde im Wesentlichen 

für Sonderfinanzierungsgeschäfte gebildet und 

wird ratierlich über die Laufzeit der zu Grunde liegenden 

Verträge aufgelöst. 

Umsatzerlöse 

Die Umsatzerlöse betreffen: 

2002 2001 

TEUR TEUR 

• Standmieten Messen 18.703 22.065 

• Standbau 8.029 9.143 

• Verkauf von Speisen und Getränken 5.916 5.126 

• Eintrittskarten 4.681 4.164 

• Miete Sonderveranstaltungen, Kongresse 4.518 3.175 

• Erlöse im Zusammenhang mit Veranstaltungen des BMWi (ohne Standmieten) 2.705 1.457 

• Dauermieten 2.046 1.347 

• Übrige 8.994 9.691 

55.592 56.168 

Die Umsatzerlöse wurden im Wesentlichen im Inland erzielt.

Sonstige betriebliche Erträge 

Die sonstigen betrieblichen Erträge enthalten im Wesentlichen 

Erträge aus der Auflösung des Sonderpostens mit 

Rücklageanteil (TEUR 16.896), von vermögensrechtlichen 

Ansprüchen (TEUR 4.005) und des passiven Rechnungsabgrenzungspostens 

(TEUR 2.820), Erträge aus Zulagen 

und Zuschüssen (TEUR 827), aus der Auflösung von Rückstellungen 

(TEUR 438) sowie aus Schadenersatz (TEUR 125). 

Periodenfremde Erträge und Aufwendungen 

Die sonstigen betrieblichen Erträge enthalten folgende 

periodenfremde Erträge sowie Erträge aus steuerlichen 

Maßnahmen: 


Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen enthalten 

periodenfremde Aufwendungen aus Buchverlusten in Höhe 

von TEUR 2.233 (i. Vj. TEUR 6). 

Ausgleichszahlung durch die Gesellschafter 

Der Posten enthält die Zahlungen der Gesellschafter an die 

Leipziger Messe Gesellschaft mbH, Leipzig, zum Ausgleich 

eines ungedeckten Finanzbedarfes aus dem operativen 

Geschäft der Gesellschaft. Grundlage für die Zahlungen 

sind die Vereinbarungen aus dem Konsortialvertrag zwischen 

den Gesellschaftern vom 5. November / 2. Dezember 1993 

in Verbindung mit den jeweils genehmigten Wirtschaftsplänen 

der Gesellschaft. 

2002 2001 

TEUR TEUR 

• Erträge aus der Auflösung des Sonderpostens mit Rücklageanteil 16.896 0 

• Erträge aus der Auflösung von Rückstellungen 438 473 

• Erträge aus abgeschriebenen und wertberichtigten Forderungen 73 119 

• Gewinne aus der Veräußerung von Anlagevermögen 71 16.942 

• Erträge aus Auflösung Verbindlichkeit Restitutionsansprüche Ringmessehaus 2.226 0 

19.704 17.534

VII. Sonstige Angaben 

Sonstige finanzielle Verpflichtungen gemäß § 314 

Abs. 1 Nr. 2 HGB bestehen in Höhe von TEUR 1.507. Im 

Wesentlichen bestehen diese für Leasingverpflichtungen 

und Mieten (TEUR 1.431). 

Aus dem Kauf des Dienstleistungszentrums Seehausen mit 

notariellem Kaufvertrag vom 11. Dezember 2002 resultiert 

für die Leipziger Messe GmbH unter Einbeziehung der 

Übernahme einer Darlehensverbindlichkeit eine finanzielle 

Verpflichtung in Höhe von TEUR 3.405. Nutzen und Lasten 

aus diesem Kaufvertrag gehen im Geschäftsjahr 2003 auf 

die Leipziger Messe GmbH über. 

Haftungsverhältnisse bestehen durch die gesamtschuldnerische 

Haftung der Leipziger Messe GmbH und der 

Leipziger Messe Verlag und Vertriebsgesellschaft mbH 

für die Grunderwerbsteuer, die aus dem Kauf des Dienstleistungszentrums 

Seehausen resultiert. 

Geschäftsführer der Leipziger Messe Gesellschaft mbH, 

Leipzig, waren im Berichtsjahr folgende Herren: 

• Dipl.-Kfm. Werner Matthias Dornscheidt, Leipzig, 

Vorsitzender der Geschäftsführung und 

• Dipl.-Ing. Josef Rahmen, Leipzig, 

Geschäftsführer Technik. 

Die Gesamtbezüge der Geschäftsführung der Leipziger Messe 

Gesellschaft mbH, Leipzig, betrugen im Geschäftsjahr TEUR 446. 

Im Jahr 2000 ist einem Mitglied der Geschäftsführung 

ein Darlehen im Nennbetrag von TEUR 17,9 gewährt worden. 

Die Laufzeit des Darlehens beträgt fünf Jahre. Der 

Zinssatz beträgt 5,5 % p. a. Die Tilgung erfolgt durch 

Annuitätenzahlung. Der Restwert des Darlehens zum Stichtag 

beträgt TEUR 8,6. 

Die Gesamtbezüge früherer Mitglieder der Geschäftsführung 

betrugen für das Geschäftsjahr TEUR 121. 

Die Mitglieder des Aufsichtsrates erhielten im Geschäftsjahr 

Aufwandsentschädigungen von insgesamt TEUR 21. 

Die durchschnittliche Zahl der Arbeitnehmer der im 

Konzernabschluss vollkonsolidierten Unternehmen (ohne 

Geschäftsführung und Auszubildende) belief sich auf 

316 Angestellte und 75 gewerbliche Arbeitnehmer.

Mitglieder im Aufsichtsrat 

Der Aufsichtsrat der Leipziger Messe Gesellschaft mbH, 

Leipzig, setzte sich im Geschäftsjahr 2002 aus folgenden 

Mitgliedern zusammen: 

• Dr. Martin Gillo Staatsminister, Sächsisches Staatsministerium für Wirtschaft und Arbeit, Vorsitzender des Aufsichtsrates (seit 2. Mai 2002) 

• Wolfgang Tiefensee Oberbürgermeister der Stadt Leipzig, Stellvertretender Vorsitzender des Aufsichtsrates 

• Prof. Dr. Kajo Schommer Staatsminister, Sächsisches Staatsministerium für Wirtschaft und Arbeit, Vorsitzender des Aufsichtsrates (bis 2. Mai 2002) 

• Joachim Dirschka Vizepräsident des Zentralverbandes des Deutschen Handwerks, Präsident des Sächsischen Handwerkstages 

Präsident der Handwerkskammer zu Leipzig 

• Andrea Fischer Staatssekretärin für Wirtschaft, Sächsisches Staatsministerium für Wirtschaft und Arbeit (seit 21. August 2002) 

• Dr. Joachim Fischer Vorsitzender der SPD-Fraktion im Stadtrat der Stadt Leipzig 

• Prof. Claus Groth Meerbusch 

• Dr. Klaus Mangold Vorsitzender des Vorstandes der DaimlerChrysler Services AG 

• Dr. Thomas de Maizière Staatsminister, Sächsisches Staatsministerium der Finanzen (bis 2. Mai 2002) 

• Dr. Horst Metz Staatsminister, Sächsisches Staatsministerium der Finanzen (seit 21. August 2002) 

• Dr. Arend Oetker Geschäftsführender Gesellschafter der Dr. Arend Oetker Holding GmbH & Co. KG 

• Volker Schimpff Mitglied der CDU-Fraktion im Stadtrat der Stadt Leipzig 

• Dr. Gunter Thielen Vorstandsvorsitzender der Bertelsmann AG 

• Dr. Lothar Tippach Vorsitzender der PDS-Fraktion im Stadtrat der Stadt Leipzig 

• Dr. Wolfgang Vehse Staatssekretär für Wirtschaft, Sächsisches Staatsministerium für Wirtschaft und Arbeit (bis 25. Juni 2002) 

• Dr. Konrad M. Weis Former President and CEO Bayer USA Inc. (bis 6. August 2002) 

Arbeitnehmervertreter im Aufsichtsrat 

• Marita Geißler Gruppenleiterin Einkauf (bis 6. August 2002) 

• Klaus Hengstwerth Kongresstechniker (bis 6. August 2002) 

• Bodo Marks Ingenieur für Kommunikationstechnik (seit 6. August 2002) 

• Roberto Rödel Betriebshandwerker (seit 6. August 2002) 

• Günter Wrick freigestellter Betriebsrat, Controller 

Ehrenmitglied des Aufsichtsrates 

• Kurt Schoop 

Leipzig, den 17. März 2003 



Vorsitzender der Geschäftsführung 

Josef Rahmen 

Geschäftsführer 

2002

Anlage zum Konzernanhang Entwicklung des Anlagevermögens Konzern 

I. Immaterielle Vermögensgegenstände 

Anschaffungs- und Herstellungskosten 

1.1.2002 Zugänge Umbuchungen Abgänge 


1. Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte 

und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten 4.868.453,52 423.708,97 232.445,05 0,01 

2. Geleistete Anzahlungen 232.445,05 0,00 -232.445,05 0,00 

II. Sachanlagen 

5.100.898,57 423.708,97 0,00 0,01 

1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten 

einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken 398.097.612,07 230.834,90 44.432,59 5.396.759,43 

2. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung 54.856.971,18 1.056.752,18 12.291,95 532.916,14 

3. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau 56.724,54 83.218,85 -56.724,54 0,00 

III. Finanzanlagen 

453.011.307,79 1.370.805,93 0,00 5.929.675,57 

1. Beteiligungen an assoziierten Unternehmen 1,00 0,00 0,00 1,00 

2. Sonstige Beteiligungen 117.733.905,89 0,00 0,00 0,00 

3. Sonstige Ausleihungen 39.347,78 6.443,12 0,00 18.036,30 

117.773.254,67 6.443,12 0,00 18.037,30 

575.885.461,03 1.800.958,02 0,00 5.947.712,88


Abschreibungen Buchwerte 

21.12.2002 1.1.2002 Zugänge Abgänge Umbuchungen 31.12.2002 31.12.2002 31.12.2001 

EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR 

5.524.607,53 3.907.663,86 416.737,92 0,00 0,00 4.324.401,78 1.200.205,75 960.789,66 

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 232.445,05 

5.524.607,53 3.907.663,86 416.737,92 0,00 0,00 4.324.401,78 1.200.205,75 1.193.234,71 

392.976.120,13 223.951.909,56 5.113.640,19 3.012.263,49 0,00 226.053.286,26 166.922.833,87 174.145.702,51 

55.393.099,17 52.288.433,69 1.091.190,56 525.333,05 0,00 52.854.291,20 2.538.807,97 2.568.537,49 

83.218,85 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 83.218,85 56.724,54 

448.452.438,15 276.240.343,25 6.204.830,75 3.537.596,54 0,00 278.907.577,46 169.544.860,69 176.770.964,54 

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1,00 

117.733.905,89 136.775,38 0,00 0,00 0,00 136.775,38 117.597.130,51 117.597.130,51 

27.754,60 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 27.754,60 39.347,78 

117.761.660,49 136.775,38 0,00 0,00 0,00 136.775,38 117.624.885,11 117.636.479,29 

571.738.706,17 280.284.782,49 6.621.568,67 3.537.596,54 0,00 283.368.754,62 288.369.951,55 295.600.678,54

Konzernlagebericht 

1. Das Geschäftsjahr im Überblick 

Bereits im Lagebericht zum Vorjahr hatten wir über zwei 

Tendenzen in der deutschen Messewirtschaft zu berichten. 

Zum einen hat die Bedeutung des Kommunikationsinstrumentes 

Messe für ausstellende Unternehmen eine überragend 

hohe Bedeutung im Kommunikationsmix. Zum 

anderen ist ein Trend zur Konzentration auf weniger Veranstaltungen 

bei den einzelnen Unternehmen zu beobachten. 

Dies führte dazu, dass die vorhandenen Budgets auf 

diese Messeveranstaltungen gelenkt werden und andere 

Veranstaltungen nicht mehr genutzt werden. 

Diese Entwicklungen haben sich im Geschäftsjahr 2002 

bestätigt und werden sich gemäß einer Befragung deutscher 

ausstellender Unternehmen durch das TNS Emnid-Institut 

im Auftrag des AUMA - des Ausstellungs- und Messeausschusses 

der Deutschen Wirtschaft - in den kommenden 

Jahren fortsetzen. Dieser Befragung zufolge wollen deutsche 

Aussteller in den Jahren 2003/2004 durchschnittlich 3 % 

mehr in Messebeteiligungen investieren. Der Anteil der 

vorhandenen Messebudgets für Inlandsmesseauftritte bleibt 

demnach in etwa gleich, jedoch wird die Anzahl der Inlandsveranstaltungen, 

auf denen man ausstellen will, sinken. 

Der Anteil von Messeauftritten im Ausland wird demnach 

steigen. Diese Rahmenbedingungen waren und sind entscheidend 

für das Geschäft der Leipziger Messe. 

Im Bereich der Verbraucherausstellungen konnte die 

Leipziger Messe Gesellschaft mbH 2002 überwiegend 

positive Entwicklungen verzeichnen. Ein besonderer Höhepunkt 

war die erstmalig durchgeführte GC - Games Convention, 

Europas erste umfassende Erlebnismesse für 

interaktive Unterhaltung, Infotainment und Edutainment. 

Den Besuchern bot die Veranstaltung die Möglichkeit, 

Software und Hardware ausgiebig auszuprobieren und die 

neuesten Produkte kennen zu lernen. Im angeschlossenen 

Business-Center wurde Industrie und Handel die Möglichkeit 

gegeben, miteinander Geschäfte abzuschließen. Hiervon 

wurde in großem Umfang Gebrauch gemacht. Man kann 

bereits jetzt sagen, dass mit der GC die Branche ihre Plattform 

gefunden hat. 

Die AUTO MOBIL INTERNATIONAL hatte bereits im Vorjahr 

erheblich durch die Konzentrationsprozesse im Messewesen 

gewonnen. Die positiven Ergebnisse sind auf hohem Niveau 

stabilisiert. Flächen- und besuchermäßig ist das Vorjahresniveau 

gehalten worden. Umsatz- und Ausstelleranzahl 

sind geringfügig zurückgegangen, da planmäßig schwere 

Nutzfahrzeuge nicht ausgestellt wurden. 

Ebenfalls sehr erfreulich war das Jahr für die Leipziger Buchmesse, 

die bei deutlich erhöhten Flächen- und Besucherzahlen 

Umsatz- und Erfolgsbeitrag erheblich steigern konnte. 

Die Buchmesse erreichte 2002 erstmals einen positiven 

Deckungsbeitrag. 

Mit den Verbraucherausstellungen Haus-Garten-Freizeit 

und Modell & Hobby wurden ebenfalls höhere Erlöse und 

Deckungsbeiträge erwirtschaftet. 

Die PARTNER PFERD hat erheblich von dem parallel durchgeführten 

FEI-Weltcup-Finale der Springreiter in Leipzig profitiert. 

Im Herbst des Jahres haben wir zur Unterstützung der 

Beseitigung der Folgeschäden der Hochwasserkatastrophe 

im Sommer einmalig eine Wiederaufbaumesse durchgeführt. 

Leicht positiv zeigte sich das Ergebnis der Fremdveranstaltung 

Touristik & Caravaning. Die Immobilienmesse Leipzig wurde 

erstmals parallel zur Haus-Garten-Freizeit durchgeführt. 

Der Fokus wurde auf die Vermarktung von Wohnimmobilien 

verlagert. Hierdurch wurde ein nahezu ausgeglichenes 

Ergebnis bei geringeren Umsatzerlösen verwirklicht. 

Im Bereich der Ordermessen gab es Licht und Schatten. Es 

zeigt sich, wenn auch in unterschiedlichem Maß, die Abhängigkeit 

dieser Veranstaltungen von der Endverbraucher-

nachfrage u.a. wegen der Euro-Einführung, die das Geschäft 

der Fachbesucher des Einzelhandels determiniert. 

Die CADEAUX - Frühjahr und Herbst - konnte bei leicht 

rückgängigen Umsätzen positive Ergebnisse, wenn auch 

geringfügig unter dem Vorjahresniveau, realisieren. 

Die regionale Ausrichtung der Fashion Look! hat für die 

Herbstveranstaltung zu einer deutlichen Verbesserung des 

Ergebnisses bei reduzierten Umsätzen geführt. Die erstmals 

durchgeführte Body Look bedurfte naturgemäß erheblicher 

Anfangsinvestitionen, so dass hier unter dem Strich ein 

negativer Erfolgsbeitrag entstand. 

Comfortex und MIDORA hatten Umsatzrückgänge zu 

verzeichnen, die im Falle der Comfortex das Ergebnis verschlechterten, 

während es bei der MIDORA durch kostenseitige 

Gegensteuerungsmaßnahmen gelang, das Ergebnis 

nicht nur zu halten, sondern gegenüber der Vorveranstaltung 

zu verbessern. 

Insgesamt wurde mit den Ordermessen ein positiver Deckungsbeitrag 

erwirtschaftet, der etwas unter dem Vorjahresniveau 

lag. Wir gehen davon aus, dass bei sich erholender 

Konjunktur die Ergebnisse wieder deutlich besser werden. 

Für das Geschäftsfeld Industrie- und Fachmessen bestand 

für uns im Jahr 2002 die Herausforderung, unser 

Fachprogramm unter schwierigen volkswirtschaftlichen 

Bedingungen weiter zu stabilisieren und nach Möglichkeit 

auszubauen. Dies ist uns weitgehend gelungen. So 

konnten wir mit der mitteldeutschen handwerksmesse 

bei leicht verbesserten Umsatzerlösen und im Vergleich 

zur Vorveranstaltung reduzierten Kosten das Ergebnis 

deutlich verbessern. 

Die Leitmesse Orthopädie + Reha-Technik, die als Gastmesse 

dauerhaft für Leipzig gewonnen wurde, verlief sehr zufriedenstellend. 

Neben dem positiven Imageeffekt für die 


Leipziger Messe und den Standort Leipzig - das Klientel 

der Veranstaltung ist international geprägt - konnten wir 

auch ein gutes wirtschaftliches Ergebnis verzeichnen. 

Die Zuliefermesse Z wurde 2002 zum dritten Mal durchgeführt. 

Gegenüber der Vorveranstaltung wurden alle 

Absatz- und Umsatzzahlen außerordentlich verbessert. 

Erstmals wurde mit dieser Veranstaltung ein deutlich positives 

Ergebnis erwirtschaftet. Die Veranstaltung hat sich dauerhaft 

im Markt etabliert und ist für unsere Kunden ein fester 

Termin im Kalender des Geschäftsjahres geworden. 

Mit der erstmals durchgeführten REALLOCATION, der 

Standortmesse für Mittel- und Osteuropa, gelang uns 

ein Achtungserfolg, auf dessen Basis das völlig neuartige 

Konzept dieser Veranstaltung weiter durchgesetzt 

werden wird. 

Ähnlich schwierig wie im Vorjahr war die Situation der 

baunahen Themen. Wir waren gezwungen, die HolzTec 

für 2002 abzusagen. Wir arbeiten daran, das Thema Holzbau 

im Rahmen anderer Veranstaltungen mit zu präsentieren, 

um so für Aussteller und Besucher zusätzliche synergetische 

Effekte zu generieren. 

Im Bereich Sanitär, Heizung, Klima und Gebäudetechnik 

haben wir 2002 die SHKG durchgeführt. Parallel hierzu 

wurde die Gastveranstaltung efa - Fachmesse für Elektround 

Gebäudetechnik, Klima und Automation durchgeführt. 

Die Ergebnisse der SHKG haben konjunkturbedingt 

nicht unsere Erwartungen erfüllt. Trotzdem ist es gelungen, 

einen leicht positiven Erfolgsbeitrag zu erwirtschaften. 

Die efa hatte im Vergleich zur Vorveranstaltung ebenfalls 

Absatz- und Umsatzrückgänge zu verzeichnen. Wir sind 

überzeugt, mit der Entscheidung, beide Veranstaltungen 

parallel durchzuführen, den schwierigen wirtschaftlichen 

Verhältnissen der Branchen in bestmöglicher Weise Rechnung 

getragen zu haben.

Das Kongressgeschäft in unserem Congress Center Leipzig 

(CCL) konnte mit einer Vielzahl von Tagungen, Firmenveranstaltungen 

und Empfängen einen Umsatzbeitrag von 

EUR 1,9 Mio. erreichen. 

Die FAIRNET Gesellschaft für Messe-, Ausstellungs- und 

Veranstaltungsservice mbH musste sich im Geschäftsjahr 

2002 an zunehmend enger werdenden Märkten behaupten. 

Die Umsatzerlöse lagen geringfügig unter dem Vergleichswert 

des Vorjahres. Durch umfangreiche Neuakquisition 

konnten die Effekte der ausbleibenden wirtschaftlichen 

Erholung im überregionalen Geschäft aber zumindest teilweise 

ausgeglichen werden. 

Der FAIRNET GmbH ist es auf Grund ihrer diversifizierten 

Absatzstruktur gelungen, den verhaltenen Entwicklungen 

im überregionalen Geschäft mit einer stabilen Geschäftsentwicklung 

am Messeplatz Leipzig, d.h. bei den Eigen- und 

Fremdveranstaltungen, im Kongressgeschäft sowie im 

Bereich der Werbeflächen, erfolgreich entgegenzutreten. 

Besonders positiv wirkten sich in diesem Zusammenhang 

u.a. die im Rahmen der GC - Games Convention und dem 

31. Deutschen Turnfest generierten Umsätze aus. 

Korrespondierend zu den verminderten Umsätzen in der 

FAIRNET GmbH stellen sich im Geschäftsjahr 2002 gegenüber 

dem Vorjahr auch die Materialaufwendungen reduziert dar. 

Innerhalb der sonstigen betrieblichen Aufwendungen ist 

es der Gesellschaft auf Grund eines aktiven Kostenmanagements 

gelungen, erhebliche Einsparungen zu realisieren 

und somit den umsatzseitigen Entwicklungen gegenzusteuern. 

Die dargestellten Faktoren führen dazu, dass im 

Geschäftsjahr 2002 lediglich ein leicht negativer Beitrag 

zum Konzernergebnis realisiert wurde. 

Im zweiten Halbjahr 2002 wurden in der FAIRNET GmbH 

Maßnahmen zur weiteren Optimierung der Geschäftspolitik 

und der Struktur des Unternehmens ergriffen. Die Neukundengewinnung 

wird mit noch detaillierteren Zielvorgaben 

durchgeführt. Die Neukundenansprache ist im Akquisitionscenter 

gebündelt, dessen personelle Kapazitäten erweitert 

wurden. Gleichzeitig wurden Regionalvertretungen aufgegeben, 

deren Wirtschaftlichkeit hinter den Erwartungen 

geblieben war. Am Standort Leipzig wurden die Geschäftsbereiche 

“Eigenveranstaltungen der Leipziger Messe 

mit Fremd- und Sonderveranstaltungen am Messeplatz 

Leipzig” und “Individuelle Kunden im überregionalen 

Geschäftsbereich” organisatorisch getrennt. Hierdurch 

wird eine Fokussierung auf das jeweilige Geschäftsfeld 

erhöht. Gleichzeitig wurde eine verbesserte Ausnutzung 

von Synergiepotenzialen mit der Muttergesellschaft Leipziger 

Messe GmbH erreicht. 

Die Leipziger Messe Gastronomie GmbH konnte ihre 

Umsatzerlöse im Vergleich zum Vorjahr deutlich um rund 

13 % auf EUR 6,3 Mio. steigern. Neben der Betriebsführung 

der gastronomischen Einrichtungen der Muttergesellschaft 

Leipziger Messe GmbH (im Congress Center 

Leipzig und auf dem Neuen Messegelände, im Mitarbeitercasino 

des Verwaltungsgebäudes der Leipziger Messe 

GmbH, sowie in der Halle 7 auf dem alten Messegelände) 

generiert die Gesellschaft ebenso Umsätze im Rahmen 

der gastronomischen Betreuung anderer Veranstaltungen 

außer Haus. Hierzu gehört zurzeit auch die gastronomische 

Versorgung auf dem Baustellengelände des neuen BMW 

Werkes in Leipzig. Die Bewirtschaftung dieses neuen 

Segmentes konnte die Gesellschaft im Geschäftsjahr 2002 

für sich gewinnen. 

Die Zahl der betreuten Veranstaltungen ist gegenüber dem 

Vorjahr gestiegen. Hervorzuheben sind dabei insbesondere 

die Veranstaltungen SAP-Kongress und die SAP-Infotage, 

das 31. Deutsche Turnfest, das Deutschlandtreffen der 

Ostpreußen, die Jubiläumsfeier “40 Jahre Tupperware 

Deutschland” sowie die Carreras Gala. 

Per Saldo ergibt sich ein gegenüber dem Vorjahr um ca. 

33 % gestiegener positiver Beitrag zum Konzernergebnis.

Der Leipziger Messe Liegenschaftsgesellschaft mbH 

ist es im Geschäftsjahr 2002 gelungen, den Umsatz im 

Vergleich zum Vorjahr um ca. 60 % zu steigern. Bei nicht 

in gleichem Maße gestiegenen Aufwendungen für die 

Betriebsleistung konnte somit per Saldo der Erfolgsbeitrag 

zum Konzernergebnis gegenüber dem Vorjahr um ca. 

168 % verbessert werden. 

Die Arbeit im außerordentlich erfolgreichen Jahr 2002 war 

durch starke Akquisitionstätigkeiten geprägt. Insgesamt 

fanden in den von der Gesellschaft verwalteten Liegenschaften 

131 Veranstaltungen im Sport-, Show- und Eventbereich 

statt. Die Anzahl der Besucher dieser Veranstaltungen 

auf dem Neuen Messegelände, der Halle 7 des Alten Messegeländes, 

dem Untergrundmessehaus und dem Handelshof 

lag um 25 % über dem Vorjahreswert und belief sich 

auf 845.900. 

Besondere Höhepunkte des Geschäftsjahres waren das 

Deutsche Turnfest sowie die zentrale Dankveranstaltung 

der Bundesregierung für die Fluthelfer im Zusammenhang 

mit der Hochwasserkatastrophe im Sommer 2002. 

In dem von der Gesellschaft betreuten Gastveranstaltungsbereich 

sind bei der “Fachdental”, der “Sachsenback”, 

der “Motorradmesse” und der “Philatelia mit T’card & 

MünzExpo” Flächenzuwächse im Ausstellungsbereich 

und stabile bzw. gestiegene Besucherzahlen zu verzeichnen. 

Neue Produkte wie “Azubi- & Studientage Sachsen” 

und “Beauty & Hair Event 2002” sind von den Ausstellern 

und Besuchern gut angenommen worden, so dass es 

optionierte Folgetermine gibt. 

Die Messehalle 7 des Alten Messegeländes wies mit 48 

durchgeführten Veranstaltungen einen hohen Nutzungsgrad 

aus. Mit dem Vermieter (LEVG) konnte der Mietvertrag 

über zwei weitere Jahre verlängert werden. 


Die Geschäftstätigkeit der DMA Messe-Marketing und Ausstellungsgesellschaft 

mbH im Geschäftsjahr 2002 ist von einer 

leichten Umsatzsteigerung gegenüber dem Vorjahr geprägt. 

Insgesamt konnte das hohe Niveau der Umsätze aus dem 

Bereich der Durchführung von Veranstaltungsbeteiligungen 

im Auftrag des Bundesministeriums für Wirtschaft und 

Arbeit (BMWA), die ca. drei Viertel des Gesamtumsatzes 

ausmachen, konsolidiert werden. Zusammen mit den 

organisierten Beteiligungen deutscher Bundesländer an 

Veranstaltungen an ausländischen Messeplätzen wurden 

mit der gesamten Unternehmenssparte “Organisation 

von Messebeteiligungen für Dritte” insgesamt ca. 90 % 

der Umsätze der DMA GmbH realisiert. 

Im Bereich “Eigene Auslandsaktivitäten” wurde wie im 

Vorjahr die Kooperationsveranstaltung Ökotech in Ungarn 

durchgeführt. Trotz rückläufigem Umsatz konnte erneut 

ein positiver Deckungsbeitrag erzielt werden. 

Im Bereich “Inlandsaktivitäten”, der einerseits die Organisation 

eines Gemeinschaftsstandes auf der ExpoReal München 

umfasst und andererseits mehrere Veranstaltungen 

beinhaltet, die durch Dritte im Auftrag der DMA GmbH 

durchgeführt werden, war insgesamt ein rückläufiger Umsatz 

und Erfolgsbeitrag zu verzeichnen. Ursächlich sind 

unverändert die konjunkturellen Probleme, vor allem in 

der Bauindustrie und den verwandten Branchen, wodurch 

die durch Dritte im Auftrag der DMA GmbH durchgeführten 

Veranstaltungen zu leiden haben. 

Trotz der zur Erreichung der Umsatzerhöhung verstärkten Marketingaktivitäten 

und damit verbundenen Kostensteigerungen 

ist es der Gesellschaft im Geschäftsjahr 2002 gelungen, einen 

deutlich positiven Erfolgsbeitrag zum Konzernergebnis zu leisten. 

Auch die MaxicoM GmbH Euro-Asia Business Center 

Leipzig konnte den Umsatz im Vergleich zum Vorjahr 

weiter leicht erhöhen. Mit einer Auslastungsquote von

87,1 % zum Jahresende konnte die Gesellschaft das Unternehmensziel 

gemäß Wirtschaftsplan 2002 übertreffen. Zum 

31. Dezember 2002 bestanden mit 91 Unternehmen Mietverhältnisse 

über eine Mietfläche von insgesamt 10.785 m 2 . 

Bei ertragsseitiger Konsolidierung ist es der MaxicoM GmbH 

im Geschäftsjahr 2002 gelungen, kostenseitig erhebliche 

Einsparungen zu realisieren. So wurden auf Grund der 

Neubesetzung der Geschäftsführung der MaxicoM GmbH 

die für 2002 geplanten Budgets für Reisekosten und 

Akquisitionsaufwendungen nur zum Teil ausgeschöpft. 

Bedingt durch die Umstrukturierung von Finanz- und Verwaltungsfunktionen 

und deren Anbindung an die Muttergesellschaft 

Leipziger Messe GmbH konnten auch im 

administrativen Bereich Kostenreduzierungen realisiert 

werden. Darüber hinaus waren gegenüber dem Vorjahr 

nur vergleichsweise geringe Instandsetzungsmaßnahmen 

notwendig. Durch die konsequente Einhaltung des Konsolidierungskurses 

und eine weitere Optimierung des kaufmännischen 

Instrumentariums ist es gelungen, die vorhandenen 

Ressourcen effizienter einzusetzen, wodurch 

auch künftig die Erwirtschaftung positiver Ergebnisse ermöglicht 

werden soll. 

Im Geschäftsjahr 2002 wurden von der Gesellschaft die 

Voraussetzungen für die Vermarktung neuer Dienstleistungen 

für interne und externe Kunden geschaffen. So 

sollen mittelfristig weitere Deckungsbeiträge für das Unternehmen 

erwirtschaftet werden. 

Infolge der gestiegenen Umsatzerlöse bei gleichzeitigen 

Einsparungen im Bereich der sonstigen betrieblichen Aufwendungen 

konnte der positive Beitrag der Gesellschaft 

zum Konzernergebnis erneut deutlich erhöht werden. 

Die 50%ige Beteiligung der Leipziger Messe GmbH am 

bisher assoziierten Unternehmen, der Leipziger Messe 

Verlag- und Vertriebsgesellschaft mbH, wurde zum 

Ende des Geschäftsjahres 2002 an den Mitgesellschafter 

veräußert und übertragen und das Kataloggeschäft neu 

organisiert. Im Zuge der Auseinandersetzung wird die 

Leipziger Messe GmbH die Immobilie Dienstleistungszentrum 

Seehausen (DLZ) übernehmen. 

Insgesamt wurden im Geschäftsjahr 2002 vom Konzern 

Leipziger Messe Umsätze in Höhe von EUR 55,6 Mio. 

erwirtschaftet. Wir liegen damit um rund EUR 0,6 Mio. 

unter dem Vorjahresniveau. Dies ist insofern ein zufriedenstellendes 

Ergebnis, als das Umsatzniveau der geraden Jahre 

traditionell dadurch geprägt ist, dass die große BauFach 

nicht stattfindet. Die Abflachung der zyklischen Umsatzschwankungen 

ist insbesondere durch Neugeschäfte der 

Leipziger Messe GmbH, beispielsweise durch die GC - Games 

Convention, sowie durch die geringer werdenden Umsatzbeiträge 

der Bauveranstaltungen verursacht. Darüber hinaus 

trug der gestiegene Umsatzbeitrag der Tochtergesellschaften 

- zurückzuführen insbesondere auf die Umsatzsteigerungen 

der Leipziger Messe Liegenschaftsgesellschaft mbH und 

der Leipziger Messe Gastronomie GmbH - zur Stärkung 

des Konzernumsatzes im Geschäftsjahr 2002 bei. 

Die Gesamtleistung (Umsatzerlöse zzgl. Bestandsveränderungen 

und sonstiger betrieblicher Erträge) liegt bei EUR 81,5 Mio. 

und ist stark von sonstigen betrieblichen Erträgen beeinflusst. 

Die Höhe der sonstigen betrieblichen Erträge ist ungewöhnlich 

und resultiert aus einigen Sondereinflüssen. Wir haben 

im Einzelabschluss der Leipziger Messe GmbH einen im Vorjahr 

gebildeten Sonderposten mit Rücklageanteil nach 

§ 273 HGB aufgelöst. Dieser wurde für Veräußerungsgewinne 

aus dem Verkauf von Immobilien gebildet. Das Einkommensteuerrecht 

erlaubt bisher, solche aufgedeckten 

stillen Reserven innerhalb eines bestimmten Zeitraumes 

auf neu angeschaffte Vermögensgegenstände des Anlagevermögens 

zu übertragen. Auf Grund der angekündigten 

Änderung der Steuergesetzgebung wäre es unter Umständen 

zu erwarten, dass bei einer späteren Auflösung des 

Sonderpostens die Leipziger Messe GmbH trotz erheblicher 

steuerlicher Verlustvorträge in die Situation käme, Ertrag-

steuern abführen zu müssen. Um ein solches wirtschaftliches 

Paradoxon zu vermeiden, haben wir uns entschlossen, den 

Sonderposten im Einzelabschluss der Leipziger Messe GmbH 

vorsorglich im Geschäftsjahr 2002 ertragswirksam aufzulösen, 

was sich im Konzernabschluss analog niederschlägt. 

Ferner konnten Verbindlichkeiten der Leipziger Messe GmbH 

aus vermögensrechtlichen Ansprüchen erfolgswirksam aufgelöst 

werden. Dies wurde teilweise durch gütliche Einigung 

mit den Anspruchstellern und in einem anderen Fall durch 

Abgang des korrespondierenden Aktivpostens möglich. 

Der Materialaufwand liegt etwas über dem Vorjahresniveau. 

Die hierin enthaltenen variablen Kosten umfassen u.a. 

höhere Aufwendungen für Investitionen in Neuprodukte 

wie die GC - Games Convention und die REALLOCATION, 

die betriebswirtschaftlich Investitionscharakter haben und 

mittelfristig zu Ergebnisverbesserungen führen werden. 

Die Personalaufwendungen liegen ebenfalls geringfügig über 

den Aufwendungen des Vorjahres. Sie sind u.a. geprägt 

durch Aufwendungen für die Altersteilzeit sowie die Einführung 

einer arbeitgeberfinanzierten betrieblichen Altersversorgung 

bei der Muttergesellschaft sowie den vier 100%igen 

Tochterunternehmen. Daneben hat die im vergangenen 

Geschäftsjahr eingeführte leistungsorientierte Bezahlung 

(LOB) entsprechende Auswirkungen. 

Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen liegen bei rund 

EUR 17,9 Mio. Sie sind durch den Abgang einer Aktivposition 

im Bereich Grund und Boden beeinflusst, über die ein 

Rechtstreit geführt wird. Ohne diesen Sondereinfluss würde 

der Konzernabschluss sonstige betriebliche Aufwendungen 

in Höhe von etwa EUR 15,6 Mio. ausweisen. 

Das Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit liegt bei 

rund EUR 3,9 Mio. Es ist wesentlich beeinflusst durch die 

oben erwähnte Auflösung des Sonderpostens mit Rücklageanteil 

nach § 273 HGB. 


Da dieser Sondereinfluss nicht Cash-Flow-erhöhend wirkt, haben wir 

die planmäßigen Zuschüsse unserer Gesellschafter für das operative 

Geschäft vereinbarungsgemäß vereinnahmt. Dadurch liegt der Jahresüberschuss 

des Konzerns Leipziger Messe bei rund EUR 17,7 Mio. 

Wie bereits in den Vorjahren erläutert, ist die Struktur der Konzernbilanz 

durch den aktivierten Kommanditanteil an der Infineon 

Technologies SC 300 GmbH & Co. KG (9,0 % der Stimmrechte) 

wesentlich beeinflusst. Passiv wird diese Finanzanlage 

durch eine gleich hohe Verbindlichkeit gespiegelt. Es ergibt 

sich eine Eigenkapitalquote von 47,0 %, die ohne die Beteiligung 

an der Infineon Technologies SC 300 GmbH & Co. KG 

bei 70,7 % läge. Der Anlagendeckungsgrad liegt bei 57,0 %, 

er wäre ohne die erwähnte Finanzanlage sogar bei 96,3 %. 

Eine aus dem operativen Geschäft entstandene liquiditätsmäßige 

Unterdeckung ist durch Zahlungen der Gesellschafter ausgeglichen 

worden. Eine weitere Cash-Flow-Quelle war im Geschäftsjahr 

insbesondere ein Zahlungseingang im Zusammenhang 

mit der Veräußerung nicht betriebsnotwendigen 

Vermögens. Die Liquidität war damit stets sicher gestellt. 

2. Ausblick 

Das Geschäftsjahr 2003 stellt uns vor vielfältige Herausforderungen. 

Verbraucher und Produzenten sind angesichts wenig erfreulicher 

wirtschaftlicher Rahmendaten - die Wachstumsprognosen 

sind schlecht, die Kaufkraft der privaten Haushalte sinkt und die 

weltpolitische Lage birgt erhebliche Risiken - verunsichert. Diese 

Situation wirkt sich direkt oder indirekt auf unser Geschäft aus. 

Trotz dieser Situation zeigen sich am Messeplatz Leipzig positive 

Signale. Die ersten zum Zeitpunkt der Erstellung dieses Lageberichtes 

durchgeführten Veranstaltungen der Leipziger Messe 

Gesellschaft mbH im Geschäftsjahr 2003 waren sehr erfolgreich. 

Die PARTNER PFERD hat ein gutes Ergebnis erzielt. Das 

parallel zu ihr durchgeführte FEI-Weltcup-Turnier war ausgebucht. 

Die Verbraucherausstellung Haus-Garten-Freizeit

konnte Absatz- und Umsatzniveau halten, und es zeichnet 

sich ab, dass ihr Erfolgsbeitrag mindestens dem der Vorjahre 

entspricht, möglicherweise sogar etwas verbessert ist. 

Die AUTO MOBIL INTERNATIONAL wird eine Rekordzahl von 

Deutschland-, Europa- und Weltpremieren neuer Modelle 

zeigen. Trotz der Tatsache, dass auch in diesem Jahr keine 

schweren Nutzfahrzeuge ausgestellt werden, ist der Anmeldestand 

ausgezeichnet. Es werden 99,9 % aller Fahrzeughersteller, 

die Autos in Deutschland zulassen, vertreten sein. 

Die zweite Durchführung der GC - Games Convention verspricht 

ein noch größerer Erfolg als die Erstveranstaltung zu werden. 

Bereits die Verbraucherausstellungen des letzten Quartals 2002 

sind durch Aussteller und Besucher gut angenommen worden. 

Wir hoffen daher, dass die wirtschaftliche Situation auch 2003 

unsere Publikumsmessen nicht wesentlich beeinträchtigt. 

Erstmals werden in Leipzig die IGRUMA - Internationale 

Fachmesse für Maschinen und Anlagen zur Be- und Verarbeitung 

von Agrarprodukten sowie die IfraExpo - die 

Fachmesse für die Publishing-Industrie - durchgeführt. 

Turnusgemäß stehen auf dem Messekalender 2003 im 

Medizinbereich die therapie sowie die Pflegemesse Leipzig. 

Weiterhin werden wir gemäß ihrem 2-jährigen Turnus die 

Veranstaltungen TerraTec und enertec durchführen. 

Auch der Anmeldestand für die Leipziger Buchmesse 2003 

liegt auf hohem Niveau, so dass wir sicher sind, an die Erfolge 

der Vorveranstaltungen anknüpfen und diese übertreffen 

zu können. 

Inwieweit sich die beeinträchtigte Konsumentennachfrage 

auf unsere Ordermessen auswirken wird, werden wir im 

Verlauf des Jahres erfahren. Wir registrieren einzelne positive 

Signale, insbesondere die CADEAUX gibt Hoffnung, 

dass es in absehbarer Zeit zu einer Belebung kommen wird. 

Nach wie vor am schwierigsten zeigt sich die Situation hinsichtlich 

des Baubereiches. Die Baukonjunktur hat sich nicht 

erholt, sondern ist im Vergleich zu den Vorjahren eher noch 

schlechter geworden. Der Schrumpfungs- und Marktbereinigungsprozess 

in der Branche wird ohne Zweifel auch Auswirkungen 

auf unsere BauFach-Messe haben. Wir wissen, 

dass diese Entwicklungen zyklischer Natur sind und dass 

sich im Baubereich strategisch neue Chancen - beispielsweise 

durch die EU-Osterweiterung - ergeben werden. Wir sind bestrebt, 

unseren Kunden auch in schwieriger Lage durch besten 

Service und das Aufgreifen neuer Spezialthemen interessante 

und Erfolg versprechende Fachausstellungen zu bieten. 

Das Kongressgeschäft verspricht - wie auch in den Vorjahren -, 

stabile und gute Ergebnisse zu erbringen. Unsere moderne 

Infrastruktur, der anerkannt hervorragende Service sowie 

die verkehrsgünstige Lage unseres CCL bieten beste Voraussetzungen, 

dass wir uns in diesem Bereich auch gegen 

entstehenden Wettbewerb im Umkreis behaupten werden. 

Bereits zum Jahresanfang lagen uns Buchungen bis in den 

Dezember 2003 und darüber hinaus vor. 

Durch die Übernahme des Dienstleistungszentrums Seehausen 

werden uns zusätzliche Erlöse und Ergebnisbeiträge zufließen. 

Wir arbeiten weiter daran, neue Märkte durch die Entwicklung 

innovativer Themen zu erschließen. Neben dieser mittelund 

langfristigen Strategie betreiben wir die Akquisition 

von Gast- und Wanderveranstaltungen intensiv weiter. 

Die FAIRNET Gesellschaft für Messe-, Ausstellungsund 

Veranstaltungsservice mbH hat ihr Handeln darauf 

ausgerichtet, die Wünsche ihrer Kunden zu erkennen und 

jedem Partner das jeweilige Optimum aus Wirtschaftlichkeit 

und Nutzen zu bieten. Mit den vorgenommenen Änderungen 

in der Struktur und dem Management der Gesellschaft 

erwartet die FAIRNET GmbH, das überregionale 

Geschäft weiter ausbauen zu können. Die Mischung aus 

stabilen Geschäftsbeziehungen mit den Stammkunden und

der Ausrichtung auf die Neukundengewinnung bietet 

hierfür eine solide Grundlage. Die Gesellschaft ist sicher, 

durch die beschriebenen Maßnahmen die Grundlage für 

eine Umsatzerhöhung und eine Ergebnisverbesserung im 

Geschäftsjahr 2003 geschaffen zu haben. 

Risiken für das kommende Jahr bestehen für die FAIRNET 

GmbH insoweit, als auch ihr Geschäft von der allgemeinen 

konjunkturellen Entwicklung abhängt. Eine Verzögerung 

der wirtschaftlichen Erholung würde die Chancen der 

Weiterentwicklung begrenzen. 

Die Leipziger Messe Gastronomie GmbH erwartet für 

das Geschäftsjahr 2003 eine stabile wirtschaftliche Entwicklung. 

Es wird mit Umsätzen auf dem Niveau des 

Geschäftsjahres 2002 sowie einem positiven Ergebnisbeitrag 

für den Konzern gerechnet. 

Auf der Baustelle des BMW Werkes Leipzig werden im Jahr 

2003 weitere Kioske in Betrieb genommen. Mit insgesamt 

vier Kiosk-Einrichtungen werden in den Spitzenzeiten ca. 

2.000 Personen zu versorgen sein. 

Die Leipziger Messe Liegenschaftsgesellschaft mbH 

erwartet für das Geschäftsjahr 2003 eine stabile Weiterentwicklung 

des Sport-, Show- und Eventbereiches, die 

allerdings durch die Veränderung des Wettbewerbsumfeldes 

für das Geschäft in der Halle 7 des Alten Messegeländes 

geprägt ist. Der derzeitige Buchungsstand ist dennoch 

positiv zu bewerten. Besonders medienwirksam wird der 

für Ende November geplante CDU-Bundesparteitag auf 

dem Neuen Messegelände sein. 

Im Gastveranstaltungsbereich wird es erstmals die “Fleifa” geben. 

Der Veranstalter dieser Fachmesse für Fleischereibedarf entschied 

sich für einen Standortwechsel von Dresden nach Leipzig. 

In der Halle 7 des Alten Messegeländes verzeichnet die 

Gesellschaft einen Buchungsrückgang im Konzertbereich. 


Ursache dafür ist die Präsenz der “ARENA Leipzig”, die 

trotz ihrer Nutzungsbeschränkungen als Mehrzwecksporthalle 

in erheblichem Maße Konzert- und Showveranstaltungen 

aufnimmt. Aus diesem Grunde ist für das Geschäftsjahr 

2003 in diesem Bereich ein einschneidender Rückgang 

in der Veranstaltungs- und Besucheranzahl zu erwarten. 

Die Leipziger Messe Liegenschaftsgesellschaft mbH wird im 

Laufe des Jahres die Verwaltung des Dienstleistungszentrums 

Seehausen im Auftrag der Leipziger Messe GmbH übernehmen. 

Die Geschäftsführung rechnet für das Geschäftsjahr 2003 

mit einem gegenüber dem Vorjahr verminderten Umsatzniveau, 

da Sondereinflüsse, wie die Veranstaltungen infolge 

der Hochwasserkatastrophe, entfallen. Der Beitrag zum 

Konzernergebnis wird aber nachhaltig positiv sein. 

Der Geschäftsbereich BMWA-Veranstaltungen bildet auch 

weiterhin die tragende Säule des Geschäftes der DMA 

Messe-Marketing und Ausstellungsgesellschaft mbH. 

Bei einer für 2003 erwarteten umsatzseitigen Konsolidierung 

auf Grund einer verminderten Anzahl von Veranstaltungen 

im Vergleich zum Geschäftsjahr 2002, werden sich die 

Deckungsbeiträge dieses Geschäftsbereiches auf dem 

Niveau des Jahres 2002 halten, so dass mit einem erneut 

deutlich positiven Erfolgsbeitrag gerechnet werden kann. 

Die Anzahl der Länderbeteiligungen wird auf dem Vorjahresniveau 

liegen. Derzeit sind zehn Länderbeteiligungen geplant, 

die einen stabilen Umsatz versprechen. 

Im Bereich “Eigene Auslandsaktivitäten” ist hinsichtlich der 

Umweltmesse Ökotech für die kommenden zwei Jahre eine 

weitere Kooperation vertraglich gesichert, so dass - in Abhängigkeit 

der Branchenentwicklung - von einer Konsolidierung 

dieser Veranstaltung auszugehen ist. Risiken sind auf Grund der 

Vertragsbindung nicht erkennbar. Für das Geschäftsjahr 2003 

ist darüber hinaus eine weitere eigene Veranstaltung geplant 

- die Fachmesse für Architektur, Stadtentwicklung und

Restaurierung in St. Petersburg. Auf Grund der vertraglichen 

Bindung ist auch hier von einem nur geringen wirtschaftlichen 

Risiko auszugehen. Jedoch wird bei der Erstveranstaltung 

auf Grund umfangreicher Vorleistungen mit keinem ausgeglichenen 

Ergebnis zu rechnen sein. Für Folgeveranstaltungen 

wird eine Amortisation der Anfangsaufwendungen angestrebt. 

Im Bereich der “Inlandsaktivitäten” ist hinsichtlich der durch 

Dritte im Auftrag der DMA GmbH durchgeführten Veranstaltungen 

zu berücksichtigen, dass eine Erholung der Baukonjunktur 

gegenwärtig noch nicht absehbar ist. Es ist daher zu 

erwarten, dass Umsatz und Ergebnis aus diesem Geschäftsbereich 

durch das schwierige wirtschaftliche Umfeld auch 

weiterhin beeinflusst werden. 

Per Saldo strebt die DMA GmbH an, den Erfolg der vorangegangenen 

Geschäftsjahre fortzusetzen. Es wird ein ausgeglichenes Ergebnis 

bei etwas geringeren Umsätzen als im Vorjahr erwartet. 

Die MaxicoM GmbH Euro-Asia Business Center Leipzig 

erwartet auch weiterhin eine stabile wirtschaftliche Entwicklung 

sowie ein ausgeglichenes Ergebnis für das Geschäftsjahr 

2003. Basis dafür bilden die seitens der Gesellschaft langfristig 

angelegten Mietverträge, intensive Akquisitionsanstrengungen 

zur Gewinnung neuer Mieter sowie die Vermarktung 

weiterführender Dienstleistungen, ohne dabei 

ein Handelsrisiko für die MaxicoM GmbH oder ihre Muttergesellschaft 

einzugehen. 

Unabschätzbar sind jedoch die Einflüsse auf die Gesellschaft 

aus der internationalen Entwicklung hinsichtlich der Terrorbekämpfung 

im mittleren Osten. Falls sich die Konflikte 

Leipzig, den 17. März 2003 


Vorsitzender der Geschäftsführung 

auf einen außergewöhnlich langen Zeitraum ausdehnen 

sollten, können sich unter Umständen auch nachteilige 

Auswirkungen auf die Erfolge der MaxicoM GmbH ergeben. 

Für den Konzern Leipziger Messe erwarten wir für das 

Geschäftsjahr 2003 ein ähnliches Umsatzniveau wie in den 

Vorjahren, das insbesondere von den oben genannten konjunkturellen 

Bedingungen geprägt sein wird. 

Der durch einen negativen Cash Flow entstehende Zuschussbedarf 

wird auch in 2003 durch unsere Gesellschafter gedeckt. 

Größere, über das Niveau der Vorjahre hinausgehende 

Investitionen sind nicht geplant. 

Die Struktur der Konzernbilanz wird sich nicht wesentlich ändern 

und auch im Jahre 2003 durch die Beteiligung an der Infineon 

Technologies SC 300 GmbH & Co. KG beeinflusst sein. 

Wir entwickeln unsere Instrumente zur Marktbeobachtung 

sowie zum operativen und strategischen Controlling laufend 

weiter. Hierdurch sind wir in der Lage, dem allgemeinen 

Geschäftsrisiko und speziellen Branchenrisiken angemessen 

gegenzusteuern. Den Bestand gefährdende Risiken sind 

nicht erkennbar. 

Im Jahr 2003 steht ein Wechsel an der Spitze der Geschäftsführung 

der Leipziger Messe GmbH (sowie in den Tochtergesellschaften 

Leipziger Messe Liegenschaftsgesellschaft 

mbH und DMA Messe-Marketing und Ausstellungsgesellschaft 

mbH) bevor. Das Haus ist gut aufgestellt und wird sich 

auch unter neuer Leitung weiter im Wettbewerb durchsetzen. 

Josef Rahmen 

Geschäftsführer


Bestätigungsvermerk

Herausgeber Leipziger Messe GmbH 

PF 10 07 20, 04007 Leipzig | Messe-Allee 1, 04356 Leipzig 

Telefon: +49 (0) (3 41) 6 78-81 80 | Telefax: +49 (0) (3 41) 6 78-81 82 

E-Mail: pr@leipziger-messe.de 

http://www.leipziger-messe.de | http://www.messse-monitor.de 

Redaktion Thomas Tenzler | Heike Fischer | Matthias Rose 

Layout | Grafik | Herstellung Steffi Radke | Tino Eilenberger 

Druck | Weiterverarbeitung Jütte-Messedruck Leipzig GmbH 

Impressum

Leipziger Messe GmbH Geschäftsbericht - Geschäftsjahr 2002 ...

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?