Die Mitgliederzeitschrift der Baugenossenschaft ›Wiederaufbau‹
Die Mitgliederzeitschrift der Baugenossenschaft ›Wiederaufbau‹
Die Mitgliederzeitschrift der Baugenossenschaft ›Wiederaufbau‹
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
26<br />
›Wie<strong>der</strong>aufbau‹ - Mieter<br />
bleiben auf Empfang<br />
Am 30. April 2012 werden die analogen<br />
Satelliten-Programme abgeschaltet<br />
Viele Fernsehzuschauer machen sich<br />
Gedanken über den Umstieg vom analogen<br />
zum digitalen Fernsehen. Zudem<br />
kündigen öffentlich-rechtliche und private<br />
sen<strong>der</strong> an, die Verbreitung analoger<br />
Fernsehprogramme über satellit am 30.<br />
April 2012 abzuschalten. Was passiert<br />
ab Mai 2012? Muss je<strong>der</strong> dann auf digitales<br />
Fernsehen umsteigen? Wessen<br />
Fernseher bleibt dann schwarz? Kabelanschlusskunden<br />
sind von <strong>der</strong> Abschaltung<br />
des analogen satellitenfernsehens nicht<br />
betroffen! Mieter <strong>der</strong> baugenossenschaft<br />
›Wie<strong>der</strong>aufbau‹ eG können sich entspannt<br />
zurücklehnen. Der Großteil <strong>der</strong> Wohnungen<br />
wird über den Kabelanschluss mit<br />
Fernseh- und radioprogrammen versorgt.<br />
Kabel Deutschland wird das analoge<br />
Programmangebot parallel zum digitalen<br />
Fernsehen noch über Jahre hinweg<br />
erhalten. Der Netzbetreiber wandelt dazu<br />
die digitalen signale in analoge um und<br />
speist sie weiter ins Netz ein. Das ist heute<br />
schon gängige Praxis bei <strong>der</strong> einspeisung<br />
einiger sen<strong>der</strong> wie beispielsweise<br />
‚Comedy Central’. Der Kabelkunde merkt<br />
nichts von einer signalumwandlung,<br />
son<strong>der</strong>n schaut wie gewohnt seine bis<br />
zu 32 analogen Fernsehprogramme. entwarnung<br />
heißt es auch für Mieter, die an<br />
eine satellitenversorgung angeschlossen<br />
sind. <strong>Die</strong> satellitenanlagen im bestand<br />
<strong>der</strong> ›Wie<strong>der</strong>aufbau‹ werden rechtzeitig<br />
umgerüstet, so dass auch nach dem 30.<br />
April 2012 <strong>der</strong> Fernsehempfang für diese<br />
Mieter gewährleistet ist.<br />
Digitales Fernsehen: hervorragende<br />
Bild- und Tonqualität ,<br />
große Sen<strong>der</strong>vielfalt<br />
Wer einen Kabelanschluss nutzt und<br />
eine noch größere sen<strong>der</strong>vielfalt möchte,<br />
steigt auf das digitale Kabelfernsehen<br />
um. Mit hilfe eines Digital receivers und<br />
einer smartcard empfangen Kabelkunden<br />
heute bis zu 100 digitale, frei empfangbare<br />
tV-Programme und bis zu 70<br />
digitale radiosen<strong>der</strong>. Darüber hinaus<br />
können interessenten Programmpakete<br />
wie „Kabel Digital home“ mit mehr als 30<br />
hochwertigen und abwechslungsreichen<br />
Ein Kabel –<br />
viele Vorteile.<br />
TV, Internet und Telefon<br />
aus einer Hand. *<br />
Digitales Fernsehen inkl. HDTV<br />
Günstiges Telefonieren<br />
*) In immer mehr Ausbaugebieten und mit mo<strong>der</strong>nisiertem Hausnetz verfügbar.<br />
Superschnelles Surfen<br />
Mobiles Telefonieren<br />
Lassen Sie sich von unserem autorisierten Vertriebspartner beraten:<br />
Ulrich Banczyk • Tel.: 0531/219 5274 • Mobil: 0174/902 8300<br />
E-Mail: u.banczyk@vertriebspartner-kd.de<br />
Für technische Fragen steht unser Servicecenter unter 0800/52 666 25 täglich<br />
rund um die Uhr zur Verfügung.<br />
Ihr Kabelanschluss für Fernsehen, Internet und Telefon.<br />
tV-sen<strong>der</strong>n o<strong>der</strong> „Kabel Digital international“<br />
– neun verschiedene Fremdsprachenpakete<br />
– abonnieren. ein<br />
weiterer Vorteil des digitalen Fernsehens<br />
ist die hervorragende bild- und<br />
tonqualität. Gerade weil in immer mehr<br />
Wohnzimmern große Flachbildfernseher<br />
die alten röhrenfernseher ablösen, wird<br />
dieser Unterschied noch deutlicher. <strong>Die</strong><br />
optimale bildqualität erreichen die mo<strong>der</strong>nen<br />
tV-Geräte erst mit einem digitalen<br />
Fernsehsignal. ›Wie<strong>der</strong>aufbau‹-Mieter,<br />
die digitale tV- und hörfunk-Angebote<br />
nutzen möchten, buchen diese bei Kabel<br />
Deutschland dazu. Kabelkunden, die<br />
bereits hDtV-fähige empfangsgeräte besitzen,<br />
freuen sich zudem über hochauflösendes<br />
Fernsehen. Unter www.kabeldeutschland.de<br />
– stichwort „Fernsehen<br />
– sen<strong>der</strong>übersicht – Verfügbarkeit vor<br />
Ort“ – können interessenten die Verfügbarkeit<br />
von tV- und hörfunkprogrammen<br />
an ihrer Adresse prüfen.<br />
informationen zu den Angeboten und<br />
Preisen von Kabel Deutschland erhalten<br />
sie bei Ulrich banczyk, Medienberater von<br />
Kabel Deutschland terminvereinbarung<br />
unter 0531 . 2195274, mobil 0174 . 9028<br />
300. O<strong>der</strong> sie kommen in die Mietersprechstunde,<br />
ilmenaustr. 2 in 38120<br />
braunschweig: Jeden ersten und zweiten<br />
Montag im Monat von 9.00 bis 11.00 Uhr<br />
und jeden dritten und vierten Donnerstag<br />
im Monat von 14.00 bis 16.00 Uhr.<br />
www.wie<strong>der</strong>aufbau.de<br />
151-1-235_AZ_B2B_Wie<strong>der</strong>aufbau_123x91#.indd 1 07.04.11 10:52