April 2010 - Megazin

Das Lifestyle-Magazin der Region • 15. Jahrgang • April 2010 • Unbezahlbar 

8 Seiten Family 

…mehr vom Leben! 

® 

Foto von Blickpunkt Fotodesign 

Paul Ehrenreich, Kreuzberg 26, 85276 Hettenshausen 

Tel: 0 84 41/8 21 42, Fax: 0 84 41/78 33 28

HIDING EASTER EGGS IS NOT OUR STRENGTH. 

DAFÜR STELLEN WIR BEREITS SEIT 1795 DEN BELIEBTESTEN 

BOURBON DER WELT HER.

Editorial 

Ingolstadt wächst 

und gedeiht. Die 

Hochschule Ingolstadt 

konnte im 

15. Jahr ihres Bestehens 

24% mehr 

Studienanfänger 

aufnehmen und 

hat somit 16% 

mehr Studierende 

als im WS 2008/9. Die geplante Erweiterung 

passt zu unserer aufstrebenden Stadt, in welcher 

derzeit an jeder Ecke die Handwerker fleißig arbeiten 

bzw. arbeiten sollten. Der größte Bau ist die 

FC-Arena, in der im Sommer der FC04 sein Hauptquartier 

bezieht. Voraussichtlich, denn gewiss ist 

nichts. Auch die Arbeiten im Freibad sollen ab 

Ende April abgeschlossen sein und das Bad noch 

mehr Besucher anziehen. Ob alles klappt, steht 

noch in den Sternen. Das „Mana“ in der Schulstraße 

hätte eigentlich am 10. März eröffnen sollen. 

Bewaffnet mit meiner Kamera stand ich vor 

der Tür und ließ mich aufklären: „Die Handwerker 

haben es nicht rechtzeitig geschafft – die Eröffnung 

ist verschoben“. Nicht das erste Unternehmen, 

das nicht rechtzeitig fertig geworden 

ist, wie ich aus einer mir sehr nahen Quelle weiß: 

Meinem Bad! Denn hier hat seit Wochen kein 

Handwerker einen Hammer in die Hand genom- 

Liebe Leserinnen, liebe Leser, 

men. Wie denn auch, sind keine da. Gut, mein 

Bad ist nicht so groß wie der Sportpark, doch eines 

haben wir gemeinsam: Die Grundsteinlegung 

am 12.11.2009 kommt meinem Problem sehr 

nahe. Seit etwa diesem Zeitpunkt gehen auf der 

besagten Baustelle sporadisch Handwerker ein 

und aus, hinterlassen Dreck, Staub und Werkzeug, 

doch die Fertigstellung scheint in weite 

Ferne gerückt. Wenn es so weiter geht, öffnen das 

Freibad und der Sportpark. Und das Ingolstädter 

Hallenbad könnte bis dann auch renoviert sein. 

Optimistisch gesehen besteht dennoch eine 

Chance auf ein „normales“ Leben jenseits des Neandertals. 

Kennen Sie das Neandertal, oder besser, 

den Neandertanz? Auf der Homepage „Handwerk.de“ 

können sie diesen tanzen. Ja, wirklich! 

Sie laden ihr Foto hoch und tanzen ungewaschen, 

fast nackt, nur mit einem durchwachsenen 

Bart und Blättern um den Hüftbereich wie ein wilder 

Handwerker, der sich auf eine laufende 

Schlagbohrmaschine gesetzt hat. Das aufmunternde 

Motto des Handwerks: „Wenn nichts mehr 

geht: Neandertanz“. So tanze ich seit über vier 

Monaten den Neandertanz nackt im Büro, doch 

die Ausreden der ankommenden und gehenden 

Handwerker sind gleich: „Nicht mein Zuständigkeitsbereich.“, 

„Mein Kollege meldet sich.“, oder 

„Warten Sie auf den Versicherungsbescheid!“. 

Ab und zu, wenn ich richtig gut drauf bin, nehme 

ATZEN 

MUSIK 

Live im Flash! 

DAS GEHT AB!!! 

Sa. 03.04. 

Massari 

live on Stage mit seinem 

aktuellen Album “Forever”! 

Außerdem best of Black, 

Hip-Hop & Crunk mit DJ R. 

Fr. 16.04. 

ich den Laptop mit in die halb fertig gestellte Dusche 

und tanze weiter. Warum auch nicht, 

schließlich ist duschen dort seit Monaten passe. 

Dank der externen Badewanne bleibt die tägliche 

Körperhygiene dennoch nicht auf der Stelle. Über 

dieser hängt übrigens ein Plakat der aktuellen 

Werbekampagne des deutschen Handwerks: „Am 

Anfang waren Himmel und Erde. Den ganzen 

Rest haben wir gemacht.“ Dank des Laptops 

weiß ich auch: Die Erde entstand vor etwa 4,6 

Milliarden Jahren. 4,6 Milliarden Jahre also, bis 

das Handwerk eine funktionsfähige Dusche entwickelt 

hat. Und ich hoffe, sehr, dass es etwas 

weniger braucht, um diese wieder zu reparieren. 

Ganz optimistisch bin ich nicht, schließlich 

wirbt das Handwerk selbst mit den vier Errungenschaften 

in 4,6 Milliarden Jahren: „Rad erfunden, 

Pyramide gebaut, Mars erkundet, Abfluss 

repariert“. Das sind pro Job: 1,15 Milliarden 

Jahre. Doch so lange werden wohl mein neuer 

Kumpel aus der Handwerk.de-Seite und ich nicht 

warten können, bis es uns wieder lauwarm den 

Rücken runter läuft: Dank einer funktionierenden 

Dusche! 

Daniel Melegi 

GUTSCHEIN 

Du erhältst mit diesem Gutschein jeden Freitag bis 

Ende April 2010 von 21:00 Uhr bis 23:00 Uhr einen 

15,-€ 

Getränkegutschein! 

Beim Eintritt in die Diskothek an der Kasse abzugeben! 

Pro Abend und Person kann nur ein Gutschein eingelöst werden! 

Gutschein ist nicht auszahlbar und mit 

anderen Gutschein-Aktionen kombinierbar! 

Nicht gültig bei Sonderveranstaltungen und Live-Act´s! 

TANZHAUS A9 

Industriestraße 8 - Gewerbegebiet-LENTING

Franzi’s Fahrschule GmbH 

85049 Ingolstadt, Proviantstr. 4 1/2 

Tel. 08 41/3 22 22 Fax: 08 41/3 22 30 

Filiale 85122 Buxheim, Hopfenstr. 14 

Schau doch rein bei www.Franzisfahrschule.de 

Aktuelle Infos und Fotos vom letzten Jahr! 

Interessiert am Führerschein? 

Unabhängig von einer Anmeldung erhältst 

du beim Besuch von Franzi´s Fahrschule einen 

Fan-Ball gratis! Reinschauen lohnt sich! 

Erste-Hilfe-Kurs 

Sonntags 10:00 Uhr 

bei uns mit 

kostenfreiem Frühstück 

impressum 

Herausgeber 

megazin Media Verlag GmbH, Bergbräustr. 2, 85049 Ingolstadt 

Tel: 08 41/15 60 • Fax: 08 41/14 06 

E-Mail: redaktion@megazin.de, Internet: www.megazin.de 

Druckerei: CW Niemeyer Druck GmbH 

Aktuelle Auflage: 

III. Quartal 2009 (IVW geprüft): 

Druckauflage: 18.386; verbreitete Auflage: 18.115 

Gültige Anzeigenpreisliste Nr. 8 vom Mai 2005 

Chefredaktion: Daniel Melegi (DM), V.i.S.d.P.: Daniel Melegi, 01 51/17 21 53 39 

Redaktion: Sabine Roelen (SR) 

Redaktion + Marketing Ingolstadt: 

Lorenz Zieglmeier (LZ) - Marketing und Internet, Heiko Wuscher (Sonic) - Club 

Sounds, Thomas Uhle (TU) - Musik, Martin Liebhard (ML) - Kino, Marina Frey (MF) 

- Marketing, Redaktion, Chris Forchhammer - Nightlife-Fotos, Markus Banai - Fotos, 

01 71/6 96 10 93, Christian Pfaffel - Fotos, Christine Mayer (CM) - Marketing, 

Bernhard Kunz (BK) - Marketing, 01 72/8 36 58 77, Christine Pauker (CP) - Marketing, 

Angela Arnold (AA) - Marketing, Florian Weihard (FW) - Fotos, Redaktion, Felix 

Michael (FM) - Redaktion, Agnes Jobrani (AJ) - Redaktion, Iris Koller (IK) - 

Redaktion, Oliver Kohlmeier - Marketing 

Satz & Layout: Reinhard Dorn, Ahmet Karakuzey 

Verteilung 

Ingolstadt, Neuburg, Eichstätt, Pfaffenhofen, Beilngries, Kösching, Gaimersheim, 

Manching, Reichertshofen, Mainburg, Abensberg, Kelheim 

Nächste Ausgabe: Fr., 30.04.2010 

Namentlich gekennzeichnete Artikel geben die Meinung des Autors und nicht die der Redaktion wieder. Programminformationen 

werden kostenlos abgedruckt, eine Gewähr wird nicht übernommen. Alle Rechte vorbehalten, 

auch die der auszugsweisen sowie fotomechanischen Vervielfältigung, Übersetzung für andere Medien. 

megazin ist 

Mitglied von 

City Medien, 

dem Verbund 

der Kultur- und 

Programmzeitschriften 

4 megazin.de 04/2010 

Die Motorrad-Saison ist eröffnet: 

Infos ab 12.00 Uhr bei Franzi in 

der Fahrschule 

www.Franzis-Fahrschule.de 

wöchentlich 

Prüfung 

täglich Unterricht 

möglich 

Bezahlung in kleinen 

Beträgen möglich 

Schnellkurse! 

Auflage und Verbreitung 

unterliegen der ständigen 

Kontrolle durch die IVW! 

Informationsgemeinschaft 

zur Feststellung der Verbreitung von 

Werbeträgern e.V. (IVW) 

INHALT 

April 2010 

Inhalt 

Das Gesicht der Hallerdau: Luisa 

Editorial................................................ 3 

Impressum ........................................... 4 

Regionale News.................................... 5 

Fashion & Lifestyle ............................... 6 

Neu im Ingolstadt Village ..................... 7 

Menowin im Interview......................... 8 

Das Gesicht der Hallertau: Luisa.......... 9 

Blick auf Facebook ............................. 10 

Modetrends 2010 ................................ 14 

Erfolgreiche Kidsaktion....................... 16 

FH-Seite............................................... 18 

Family 

Family-Tag im Westpark..................... 20 

Leckere Ente ....................................... 22 

Erfolgreich selbständig ....................... 24 

Family Umfrage .................................. 25 

Gesundes Essen ................................. 26 

Rätselecke........................................... 27 

LIVE-DABEI-Section 

Faces .................................................. 29 

Live dabei........................................... 30 

Top-15-Pix ............................................ 31 

Community......................................... 32 

Gastro in der Region........................... 33 

Singles................................................ 42 

Film .................................................... 43 

DJ-Charts ............................................ 44 

Musik ................................................. 45 

Termine/Service 

Bewegungsmelder.............................. 46 

Kleinanzeigen..................................... 49 

Horoskop............................................ 50 

Bilderrätsel......................................... 50 

Starkbieranstich in der Rutsch’n 

Blick auf Facebook 

Erfolgreiche Kidsaktion 

Bruce Darnell im 

Ingolstadt Village

Klassik-Stars 

in Ingolstadt 

Von Fr., 09.07., bis Sa., 31.07., 

glänzen die Audi-Sommerkonzerte 

mit musikalischen Highlights 

Anne-Sophie Mutter, Lambert Orkis 

Foto: Harald Hoffmann_DGG 

Künstler von Weltrang begeistern seit 1990 jeden Sommer die Klassik- 

Fans in Ingolstadt. Die 21. Saison der beliebten Audi-Sommerkonzerte steht 

unter dem Motto „Eine Frage des Standorts“. Damit nimmt die Audi AG 

ihre Konzertgäste 2010 mit auf eine musikalische Entdeckungsreise rund um den Globus. Auf dem Programm 

stehen Länder, in denen die Automobile mit den vier Ringen gebaut werden: Ungarn, Belgien, Slowakei, China, 

Indien – und natürlich Deutschland. Beim Eröffnungskonzert (Fr., 09.07.,) sorgen die Slowakische Nationalphilharmonie 

und der Cellist Mischa Maisky im Festsaal Ingolstadt für einen glanzvollen Festival-Auftakt. 

Nicht nur Stargeigerin Anne-Sophie Mutter (Di., 13.07., Festsaal IN), sondern auch das Bayrische Staatsorchester 

unter Kent Nagano (So., 11.07.) 

sind zu erleben. Die diesjährigen Audi- 

Sommerkonzerte laden außerdem zum 

Duo-Liederabend mit Bariton Thomas 

Quasthoff und Tenor Michael 

Schade (So., 18.07., Festsaal IN) ein. 

The Sixteen unter der Leitung ihres 

Gründers Harry Christophers (Mi., 

21.07., Maria de Victoria, IN) sind eben- 

falls zu Gast. Beim Event am Sa., 31.07., 

beschließen die „Salzburger Festspiele zu Gast“ die 21. Audi-Sommerkonzerte. 

Insgesamt stehen 20 hochkarätige Veranstaltungen 

auf dem Programm des Audi-Klassik-Festivals 2010. (AJ/SR) 

Kent Nagano 

Thomas Quasthoff 

Mischa Maisky 

The Sixteen und 

Harry Christophers 

Tickets 

Im Online-Ticketshop unter www.sommerkonzerte.de können sich Besucher ihre Wunschplätze 

aussuchen und die Tickets zuhause ausdrucken. Alternativ besteht die Option, die Karten 

per Postversand zu erhalten. 

Telefonische Bestellung: Unter Tel. 0 18 05/97 90 70 (14ct./Min. aus dem dt. Festnetz, Mobilfunkpreise 

können abweichen). Die Ticket-Hotline ist montags bis freitags von 09.00 bis 18.00 Uhr 

erreichbar. 

Vorverkaufsstellen: Tourist-Information am Hbf Ingolstadt (Elisabethstr. 3), Ticketservice im Westpark 

(Am Westpark 6, IN) sowie in den DK-Geschäftsstellen der Region (z.B. Mauthstr. 9, IN) 

Foto: Jim Rakete_DGG Foto: Audi 

Foto: Dubravko Bulic 

Foto: Mark Harrison 

megazin.de 04/2010 5 

Ich war noch niemals 

in New York - 

Neu in Stuttgart, ab November 2010 

Spangler Eröffnungs-Musicalfahrten 

• Sonderpreis incl. Busfahrt im Sterne-Komfortbus 

und „Open Bar – 45 min. vor Beginn der 

Veranstaltung Getränke inklusive“ 

Do. 25.11., 19.30 Uhr 

PK 3 € 85.- / PK 2 € 89.- / PK 1 € 99.- 

So. 28.11., 14.00 Uhr 

PK 3 € 95.- / PK 2 € 99.- / PK 1 € 109.- 

Mit dem Reisebüro Spangler 

zur Tulpenblüte „de luxe“ 

incl. Amsterdam und Keukenhof 

im 4**** Hotel 

• Fahrt im 4****Komfortbus 

• 1 x Spangler Bordfrühstück incl. 

3 x Übernachtung/Frühstückbuffet 

3 x Abendessen als 3 Gang-Menue 

• Stadtführung in Amsterdam 

• Besuch einer Diamantenschleiferei 

• Grachtenrundfahrt 

• Eintrittskarte für den Keukenhof 

Do. 29.04.–So. 02.05.10 nur € 369.- 

EZ auf Anfrage 

Arena di Verona 2010 

Sa. 03.07. „AIDA“, Sa. 21.08. „Carmen“ 

• Reise im 4**** Komfortbus 

• 1 x Spangler Bordfrühstück incl. 

• Eintrittskarte Gradinata C/F 

• geführte Stadtbesichtigung 

Für nur € 89.- 

Bessere Karten auf Anfrage 

Besuchen Sie unsere neue 

Website www.spangler.de 

Anmeldung in allen 

Spangler–Touristik Reisebüros 

Ingolstadt, Dollstr. 1, Tel.: 08 41/15 30 

Pöttmes, Tel.: 0 82 53/70 87 

Neuburg, Tel.: 0 84 31/86 41 

Neuburg Südpark, Tel.:08431/42440 

Schrobenhausen, Tel.: 0 82 52/9 10 49 99 

www.spangler.de

Ingolstadt & Region 

News, Trends & Lifestyle | April 

Extrem Intensiv 

Anti-Aging: 

10 Jahre jünger 

wirken 

Ausgeprägte Mimikfalten, 

die in verhärteten Gesichtsmuskeln 

wurzeln, werden 

myotonologisch entspannt 

und sanft geebnet. 

Das Resultat: ein frischer, 

straffer Teint, feinporig und 

ebenmäßig. 

Einzelbehandlung je nach Faltentiefe 60-90 Minuten. Kurprogramm und 

Präparate entsprechend der Hautanalyse. 

Wie? Wann?Wo? 

Jetzt testen: meso/Beauty Lift zum Schnupperpreis von 80,00 Euro 

Doris Frey, Tel. 08 41/1 32 33 04 

14 Jahre Figurella 

Ingolstadt 

Wir sagen DANKE mit 14% 

auf alle Behandlungen! 

Figurella, die weltweit erfolgreichste 

Methode, um gezielt an Problemzonen 

abzunehmen, das Gewebe 

zu straffen und ihr Wohlbefinden 

zu erhalten. Wir garantieren Ihnen 

die Umfang-Abnahme schriftlich 

(mit Geld-zurück-Garantie!). Gerne 

informieren wir Sie bei einem kostenlosen 

und un- 

verbindlichenBeratungstermin mit 

Figuranalyse. Eine 

Stunde gratis – der 

erste Schritt zu Ihrem 

Erfolg. 

Ihr Studio Figurella, Schlankheits-Kosmetik- 

und Nagelstudio, 

Schrannenstr. 6, 85049 Ingolstadt, 

Tel. 0841-17460 


14% auf alle 

Behandlungen! 

Verlängert bis 30.04.2010 

NEU bei 

Friseur Hairline: 

Unser 

Nagelstudio 

Einführungsangebot: 

Auffüllen 25,- Euro. 

Neumodellage mit 

Schablonentechnik: 

45,- Euro 

inkl. French. 

Insider-News 

Neu eingetroffen: Die Frühjahrskollektion von VIVE MARIE und Pussy Deluxe. 

Exklusiv in Ingolstadt bei Insider & Studio 54 imWestpark, IN. 

HYALURON INFUSION 

Die Wunderwaffe mit Nano- und 

Retard-Technologie 

Die neue Hyaluron-Infusion-Gesichtsbehandlung 

von Klapp ist eine regelrechte 

Wunderwaffe zum Aufbau neuer Feuchtigkeitsdepots 

und für die dauerhafter Versorgung 

der Haut. Hyaluronsäure ist der 

wichtigste Bestandteil des Bindegewebes 

zum Speichern von Feuchtigkeit. 

Angebot: jetzt 59,- EURO statt 79,- 

Verwöhnzeit: 90 Minuten 

Hautspezialistin: Elena Haas 

Frühling für die Füße 

Pediküre inkl. Fuß-French ab 25,- EUR 

Matuschka GmbH 

Winkstraße 3, D-85053 Ingolstadt, Telefon:08 41/6 70 29 

renate@matuschka.de, www.matuschka.de 

20% 

Rabatt 

auf 

Extensions 

Teilverlängerung, 

Gesamthaarverlängerung 

und 

Verdichtung

Ingolstadt & Region 

News, Trends & Lifestyle: 

Neu im Ingolstadt Village – 

Ed Hardy und Desigual 

Ed Hardy im Ingolstadt 

Village: Im neu 

eröffneten, temporären 

Store gibt es noch 

bis Ende Juni eine 

breite Produktpalette 

von Fashion-Trendsetter 

Christian Audigier. 

Ed Hardy kommt ins Ingolstadt Village - und bietet noch bis 

Ende Juni die Möglichkeit, ebenso exklusive wie begehrte 

Items zu er-werben. Sowohl in der Ed-Hardy-Kollektion als 

auch in der Luxus-linie Christian Audigier Jeans werden 

Schuhe, Schmuck, Uhren, Gürtel, Swimwear, Kids und 

Strick offeriert. Zusätzlich sorgen Teile der Labels NVM 9 by 

Audigier und C bar A by Audigier ab sofort für Herzklopfen 

bei den Fans der Linien des 1958 in Avignon geborenen Top- 

Designers. Der gebürtige Franzose Christian Audigier arbeitete 

zunächst als Designer für Labels, wie Diesel oder Von 

Dutch. 2004 hatte er die geniale Idee, die Rechte an den 

Motiven des Tattookünstlers Don Ed Hardy zu kaufen. Seitdem 

startete Audigiers Label Ed Hardy durch und ist aktuell 

die Nummer 1 bei vielen internationalen Topstars: Von 

Madonna bis Heidi Klum reicht die illustre Riege derjenigen, 

die sich in Ed Hardy zeigen. 

Rockige Outfits von Ed Hardy 

und mehr 

Seit der Eröffnung 2005 gilt das Ingolstadt Village als 

Geheimtipp für exklusives Shopping vor den Toren Münchens. 

Über 100 Topmarken zeigen hier ihre Highlight-Kollektionen 

der letzten Saison zu 30 bis 60% reduzierten Preisen gegenüber der 

unverbindlichen Preisempfehlung. In dieses einzigartige Ambiente locken neuerdings 

neben den rockigen Outfits von Ed Hardy auch die „Must-have“- Jeans von 

7 for all mankind sowie glamouröse Kleider von Versace. Zu den besonderen 

Magneten im Ingolstadt Village zählen brandaktuell der neue Store von Marc O’ 

Polo, für die Jüngeren die Mode von Billabong und für Liebhaber edlen Wohndesigns 

die Marke Lambert. 

Desigual – „No es lo mismo / It´s not the same” 

Unter diesem Motto wurde Desigual 1984 von dem Schweizer Thomas Meyer 

gegründet. Der Gründer und Kreativdirektor der spanischen Lifestylemarke hatte 

vor 25 Jahren ein klares Zukunftsbild von Desigual vor Augen: sich anders zu kleiden 

und von der Masse abzuweichen sollte allen möglich sein. Und so begann 

er Kleidung zu entwerfen, die bis heute erschwinglich und dabei originell, frisch 

und qualitativ hochwertig ist. Jede der Kollektionen für Frauen, Männer und 

Kinder basiert auf einem einzigartigen Konzept, welches sich als roter 

Faden durch jedes Detail zieht. So waren z.B. die Themen Real Life, 

Luxury Feelings, Me & You oder Better & Better ein voller Erfolg. 

Die Werte der Marke Desigual positionieren das Label nach wie 

vor sehr erfolgreich in einem stark umkämpften Markt. 

Positives Denken, Unkonventionalität, Gelassenheit und 

Emotion machen diese Marke aus, die mit ihrer ganz 

eigenen individuellen Persönlichkeit eine extrem 

hohe Verbundenheit zu ihren Konsumenten 

schafft. (RE) 

Weitere Infos und Tipps: 

www.IngolstadtVillage.com. 

Ingenieure informieren sich über 

Berufschancen im Militärischen Luftfahrtzentrum 

in Manching 

Über Berufs- und Beschäftigungsmöglichkeiten im 

Militärischen Luftfahrtzentrum von Military Air Systems 

(MAS), einem Geschäftsbereich von EADS Defence 

& Security, informierten sich Ende Februar 

knapp 150 junge Ingenieure und Hochschulabsolventen 

in Manching. 

Beim so genannten „Engineering Day“ konnten sie sich 

durch Vorträge, Standortführungen und Fachgespräche 

einen Überblick über die aktuellen Programme, wie Eurofighter 

und unbemannte Flugzeuge (UAV - Unmanned 

Aerial Vehicles), verschaffen. Die Veranstaltung stand 

unter dem Motto „Diversity“: die verschiedenen Fachbereiche 

- von Entwicklung und Produktion, über Dienstleistungen 

bis hin zu Logistik - stellten sich und ihr Angebot 

an Berufsperspektiven an aufwändig gestalteten 

Ständen vor. 

Die Referenten: Sabine Keuschen, Leiterin des Personalbereichs 

bei MAS, sowie Peter Gutsmiedl, Leiter des Bereichs 

Engineering bei MAS. Auch Soldaten des in Manching 

ansässigen Systemunterstützungszentrums für 

Eurofighter und Tornado stellten ihre Tätigkeiten vor. Michael 

Huber, im MAS-Personalbereich als HR Businessmanager 

zuständig für die Mitarbeiter im Bereich Engineering: 

„Wir sind sehr zufrieden mit dem Verlauf des Informationstags 

für Ingenieure. Die Teilnehmer zeigten 

sich begeistert von den beruflichen Möglichkeiten bei 

MAS. Wir konnten zahlreiche Gespräche führen und Kontakte 

knüpfen. 

Der erste Eindruck lässt durchaus vermuten, dass sich 

aus der Aktion konkrete Stellenbewerbungen und -besetzungen 

ergeben.“ Aus rund 1.000 Bewerbungen für 

den Informationstag hatte der Personalbereich 150 Teilnehmer 

ausgewählt – davon über 20 Prozent Frauen. 

(RE) 

✂ 

5,- Euro 

Gutschein für Ed Hardy 

Einlösbar von 

1. bis 30. April 2010.* 

*Nur ein Gutschein 

pro Person und Laufzeit 

megazin.de 04/2010 7

Ingolstadt und Region 

„Ich geb‘ mein Bestes 

für die Fans“ 

Menowin Fröhlich aus Ingolstadt 

hat bei DSDS gute Karten 

„Mit meiner Leidenschaft Geld verdienen und die Leute mit meiner Musik glücklich 

machen“, so lautet Menowin Fröhlichs größter Wunsch. Der 22-Jährige singt 

sich derzeit bei der RTL-Castingshow „Deutschland sucht den Superstar“ (DSDS) 

nach oben. Der Ingolstädter nahm bereits 2005 an der RTL-Castingshow teil. Schon 

damals war Dieter Bohlen von dem jungen Mann mit Hauptschulabschluss mehr als 

begeistert: „Der liebe Gott hatte einen guten Tag, als er dir die Stimme und das Talent 

gegeben hat“. Menowin schaffte es bis in die Top 20, aber dann wanderte der 

talentierte Sänger u.a. wegen Scheckbetrugs und Körperverletzung erstmal in die 

JVA Laufen-Lebenau. Nach einem Freigang kehrte er nicht ins Gefängnis zurück, 

stellte sich aber später. Während des Gefängnisaufenthalts absolviert er eine Lehre 

als Maler und sitzt seine Reststrafe ab. Im August 

2009 ist Menowin wieder ein freier Mann - und er bewirbt 

sich erneut für die aktuelle DSDS-Staffel. Mit Erfolg. 

Derzeit ist der Vater von drei Kindern einer von 

vier heißen Anwärtern auf den Superstar-Titel. 

megazin-Redakteur Felix Michael telefonierte mit 

Menowin Fröhlich in Köln und sprach mit ihm über 

DSDS, seine Lieblingsclubs in Ingolstadt und mehr. 

megazin: Hi Menowin, du als Ingolstädter kennst 

doch sicherlich die megazin…? 

Menowin: Hey! Schönen Gruß an Ingolstadt. Auf 

jeden Fall kenn ich die megazin. Und ich lese sie 

natürlich auch immer. 

Woran denkst du, wenn du im 500 km entfernten 

Köln Ingolstadt hörst? 

Menowin: An den geilen Rathausplatz. Hab ihn mir erst vor kurzem wieder 

angeschaut. Er sieht einfach nur krass aus, mit der Sparkasse und dem 

Café Wiedamann. 

Warum denkst du ausgerechnet an den Rathausplatz? 

Menowin: Ich habe viel Zeit in meiner Kindheit dort verbracht. Mit 

Freunden abhängen und so. 

Hast du einen Lieblingsclub in Ingolstadt? 

Menowin: Na, klar. Das frühere L‘Evento, heute Biblos. Das ist einfach 

die geilste Location mit der geilsten Musik. Hab da auch früher mit meinen 

Jungs immer mal wieder selbst aufgelegt. 

In welchem Club oder in welcher Stadt auf der Welt würdest du gerne 

mal als DJ auflegen? 

Menowin: Im „90 Grad in Berlin“ und dann mit gepflegtem Black und 

RnB. Allerdings hab ich im Moment keine Zeit dafür. 

Kommen wir zu DSDS - wirst du der neue Superstar? 

Menowin: Ob ich der neue Superstar werde, das weiß ich nicht. Das entscheidet 

das Publikum, auch wenn ich derzeit als Favorit gelte. Ich sehe 

meine Mitbewerber um den Superstar-Titel nicht als Konkurrenten. Ich geh 

einfach immer auf die Bühne und geb‘ mein Bestes für die Fans. 

Dann frag‘ ich mal anders: Wen findest du persönlich von deinen DSDS- 

Kollegen am besten? 

Menowin: Mehrzad natürlich. Ich weiß zwar nicht, ob seine Performance 

immer richtig professionell ist, aber stimmlich ist er der Hammer. 

Was machst du bei deinem zweiten DSDS-Anlauf besser? 


Die zweite DSDS-Mottoshow: Menowin glänzt 

mit „We Are The World“ von USA For Africa. 

Menowin: Besser mache ich auf jeden Fall, 

dass ich heute eine andere Lebenseinstellung 

habe und Menschen auch anders behandle. 

Außerdem bin ich mit einem neuen 

Ziel in die Show gegangen. Nämlich, dass 

ich das Ding diesmal durchziehen möchte. 

Im Internet boomen ja momentan die Menowin-Gruppen und -Foren. 

Kriegst du diesen Hype eigentlich mit? 

Menowin: Klar kriege ich den Hype mit. Ich kommuniziere ja auch viel 

mit meinen Fans. Ich war auch mal bei Facebook, aber das Profil wurde 

aus irgendwelchen Gründen gelöscht. Ich werde mir demnächst aber wieder 

eins anlegen, um meine Fans immer auf dem Laufenden zu halten, 

ob ich gerade im Tonstudio bin usw. Kleiner Tipp für meine Fans: Passt 

auf, es gibt extrem viele Menowin-Fakes im Internet. Das bin meistens gar 

nicht ich! 

Vielen Dank für das Gespräch und viel Erfolg bei DSDS. 

Menowin: Kein Ding. Ingolstadt for Life! (FM) 

Die Zuschauer haben entschieden: Menowin 

Fröhlich gehört zu den Top 10. Dieter Bohlen 

gratuliert als erster. 

Die Top 10 beim Einzug in das „DSDS“-Loft. Oben, von links: Helmut Orosz, 

Nelson Sangare, Mehrzad Marashi, Thomas Karaoglan, Menowin Fröhlich, 

Marcel Pluschke und Manuel Hoffmann. Untere Reihe von links: Ines Redjeb, 

Steffi Landerer und Kim Debkowski.

Pfaffenhofen 

Fotoshooting mit Star-Fotograf 

Paul Ehrenreich 

Luisa, das 

Gesicht der Hallertau, 

erobert Deutschland 

Das Ausnahmetalent Luisa Sondermeier hat es geschafft. Das 

„Gesicht der Hallertau“, vorgestellt Anfang Dezember durch die 

Hallertauer Volksbank im Autohaus Straub, ziert die aktuelle 

megazin und erlebte vor kurzem das „Foto-Shootings deines 

Lebens“. 

Am Marktplatz von Pfaffenhofen stand Luisa das erste Mal vor der 

professionellen Kamera des Star-Fotografen Paul Ehrenreich. 

Interessierte konnten ganz nah am Geschehen teilhaben und den 

Profis wie Visagisten, Hair-Stylisten und natürlich dem Fotografen 

bei der Arbeit begeistert zusehen. Das Ergebnis ist in der aktuellen 

Ausgabe der Zeitschrift COLORFOTO 04/2010 zu bewundern. 

Auf acht Seiten erklärt das Magazin interessante Fakten über 

das Shooting, die richtige Auswahl der Lichtquellen und liefert 

interessante Details für Fotointeressierte anhand ausgewählter 

Porträtaufnahmen von Luisa. Als weiteres Highlight ist das 

hübsche Mädchen in dem neuen Bildband „Die Hallertau“ von 

Paul Ehrenreich vertreten. 

Der harte Weg zum Sieg 

Die Jury des Wettbewerbs „Gewinne das Foto-Shooting deines 

Lebens“ und „Gesicht der Hallertau“, ausgeschrieben von der 

Hallertauer Volksbank, machte sich die Entscheidung nicht leicht. 

Rund 400 Bewerbungen junger Mädchen im Alter von 15 bis 

23 Jahren galt es auszuwerten, ehe sich die drei Finalistinnen vor 

Ort den Besuchern stellten. Die 17-Jährige aus Eschelbach, Luisa 

Sondermeier, überzeugte dabei sowohl im Auftreten als auch mit 

Körpermaßen und Spontaneität. Letztendlich nahmen alle drei ein 

Modelbuch mit dazugehöriger Sed-Card und viele neue Eindrücke 

mit nach Hause. 

Es bleibt spannend, wie sich die Karriere von Luisa weiter 

entwickelt. Die ersten Hürden nahm sie jedenfalls mit Bravour. Ehrenreich 

Die Hallertauer Volksbank und megazin wünschen weiterhin viel 

Erfolg! (AJ) Paul © 

1001 Foto: Luisa Sondermeier von Star-Fotograf Paul 

Ehrenreich für „Das Gesicht der Hallertau“ in Szene gesetzt. Fotos: 


Ingolstadt und das www 

Von Ingolstadt bis Australien: 

Die Welt im 

Facebook-Fieber 

Gegründet im Februar 2004, verzeichnet die Internet-Community Facebook 

heute eine Mitgliederzahl von über 400 Millionen, verfügt über 70 

verschiedene Sprachversionen und hat ein geschätztes Jahreseinkommen 

von 150 Millionen US $. Beeindruckende Zahlen und Grund genug für 

megazin, einen Blick auf die neue Internet-Boomseite zu werfen. 

Das Konzept 

Ich schalte meinen PC ein und ab ins Internet auf Facebook. Gleich bekomme 

ich die volle Flut an Informationen meiner Freunde, die diese auf ihre „Pinwand“ 

geschrieben haben: Paul P.: „Hab heute keine Lust zu arbeiten, ich will 

weiterschlafen!“ – Julia T. ist jetzt ein Freund von Hans F. – Anja W. wird an 

der Veranstaltung „Springbreak im Hallenbad“ teilnehmen. Die Facebook- 

„Pinwand“ ist ein Textfeld, auf dem jedes Mitglied Texte, Fotos, Videos und 

vieles mehr für seine Freunde veröffentlichen kann. Meist dauert es nicht 

lange und ein anderer hat den gerade eingestellten Status schon kommentiert. 

So entwickeln sich in kürzester Zeit amüsante Diskussionen über aktuelle 

Themen - oder auch einfach ganz banale Sachen, wie z.B. die Frage 

nach dem besten Outfit für den heutigen Abend. Hoppla, ich erhalte gerade 

die Info, dass „Timo B. jetzt ein Fan von FC Bayern“ ist. Das finde ich gut, also 

trete ich der Gruppe bei. So einfach und genial ist das Konzept von Facebook. 

Mit tollen Applications die Zeit vertreiben 

Auch für Spiel und Spaß ist auf der Community-Plattform gesorgt. Die beliebtesten 

Spiele sind dabei „Mafia Wars“ oder „Farmville“, wobei noch gut 

350.000 weitere Applications zur Verfügung stehen. Schon oft habe ich eine 

Einladung meiner Freunde für ein Game bekommen und ich glaube, lange 

werde ich mich dem Reiz dieser Spiele nicht mehr entziehen können. Auch 

hier werden die neuesten Spielstände bzw. Aktivitäten gleich auf der „Pinwand“ 

veröffentlicht. Zugegeben, manchmal nervt es schon, wenn der 25. Beitrag 

erscheint, z.B. dass ein Freund eine neue Waffe in „Mafia Wars“ gefunden 

hat. Oder zum 20. Mal eine Freundin ihre Kuh in „Farmville“ melkt. Aber 

was soll‘s, dann kontere ich einfach mit einem schlechten Blondinenwitz auf 

meiner Pinwand. 

Säen, ernten, düngen und die Farm vergrößern: Evas Farm ist die 

Schönste im „Ingolstädter Netz“. Im Januar 2010 verzeichnete das 

Spiel Farmville über 74 Mio. aktive Nutzer und ist damit die beliebteste 

Facebook-Application. 


Weit mehr als alberne Spielereien 

Wer jetzt denkt, Facebook sei eine Seite, um sinnlos seinen Senf los zu werden 

oder kleine Spielchen zu spielen, der irrt sich. Offiziell ist Facebook eine 

Website zur „Bildung und Unterhaltung sozialer Netzwerke“. 

Im wahrsten Sinne des Wortes, denn bei 

400 Millionen Mitgliedern sind mit entsprechenden 

Fremdsprachen-Kenntnissen Freundschaften mit Personen 

aus den entlegensten Regionen unserer Welt 

möglich. Kommunikation in Echtzeit - und das kostenlos 

über Tausende von Kilometern hinweg: Face- 

book macht‘s möglich. Mich hat vor kurzem die Neugier 

gepackt und ich habe meinen Nachnamen ins 

Suchfeld getippt. Neben mir und meinen engeren 

Verwandten waren auch mehrere Mitglieder aus 

Facebook-Entwickler Mark 

Zuckerberg auf der Sechs- 

Jahres-Feier der Website am 

05.02. 2010. 

Schweden in der Trefferliste. Sofort habe ich mit den Skandinaviern Kontakt 

aufgenommen und jetzt forschen wir nach möglichen gemeinsamen Wurzeln 

in der Vergangenheit. Wie gesagt: Facebook machts möglich. 

Ingolstadt 2.0 

Auch in Ingolstadt ist das Interesse an Facebook heute riesig. Klar, in Australien 

beispielsweise zählte Facebook schon vor Jahren zu den beliebtesten Community-Seiten. 

Zu dieser Zeit war es hierzulande nur auf den PCs einiger Exoten 

zu finden, doch jetzt hat sich die Schar der Mitglieder auch in Ingolstadt 

in Rekordzeit vergrößert. Egal, ob regionale Medien, wie Donaukurier oder Radio 

Galaxy, die beliebtesten Bars und Discos, Institutionen, wie die Hochschule 

Ingolstadt, Schulen, Gymnasien sowie die Stadt Ingolstadt selbst – alle haben 

eine eigene Gruppe auf Facebook. Seid ihr „Pro Public Viewing zur WM in Ingolstadt“? 

Oder wollt ihr bei „Flashmops“ dabei sein? 

Dann einfach der jeweiligen Gruppe beitreten. 

Ebenso einfach und genial ist der Facebook-Veranstaltungskalender. 

Chicks on Beats, Springbreakin!, 

WINTER BEATS etc. - es gibt keine 

Party, die nicht auf Facebook eingetragen ist. 

So kann jeder User schnell sehen, was los ist. 

Selbstverständlich findet ihr auch megazin 

sowie unsere zahlreichen Pixer und Events bei 

Facebook. 

Facebook hat für jeden Geschmack das 

passende Konzept: Für Spieler, Plaudertaschen, 

Partygänger und Neugierige. 

Viel Spaß beim Weitersurfen und 

bis bald an der „Pinwand“! (FW) 

PS: megazin ist jetzt Fan der 

neuen Ausgabe!

China 

Facebook 

Felix Michael 

without 

und seine Community- 

Erfahrungen beim 

Auslandssemester 

in Qingdao 

Eigentlich wollte er erst nach dem Studium ins Ausland gehen. Aber dann 

kam das verlockende Angebot von der Uni Dortmund. „Ein Auslandssemester 

in China war kurzfristig möglich, und da griffen wir schnell entschlossen 

zu“, erzählt Felix Michael, BWL-Student an der Hochschule Ingolstadt. 

Zusammen mit seinem Kommilitonen Christoph von Wiegen ließ 

sich der 22-jährige Ingolstädter im vergangenen Jahr auf das Abenteuer 

Auslandssemester in China ein. Von September bis kurz vor Weihnachten 

2009 lebten und studierten die beiden Deutschen in der Stadt Qingdao 

(zwischen Peking und Shanghai) mit etwa 50 weiteren Studenten aus 

der ganzen Welt. 

Wo die Zensur den Alltag der Studenten regelt 

„Huanying zai Zhongguo!“ Willkommen in China! Mao und Chinesische 

Mauer, Shaolin-Mönche und Teezeremonie – dass die Uhren der asiatischen 

Großmacht völlig anders als in Europa ticken, war Felix und Christoph 

schnell klar. „Eine der größten Herausforderungen während unseres China- 

Aufenthalts war es, das Internet vernünftig nutzen zu können. Sei es zur Recherche 

fürs Studium oder zur Kontaktpflege mit den Freunden in der Heimat“, 

so Felix. Die Zensur einzelner Artikel oder sogar kompletter 

Internetseiten sowie die ständige Überwachung durch die Regierung stellten 

die beiden Studenten jedoch vor bis dahin unbekannte Probleme. „Wie 

sollten wir vernünftig arbeiten, wenn in unserem Hotel zwei Wochen lang das 

Internet völlig lahmgelegt war? Für uns Studenten – etwa 20 von uns wohnten 

im selben Hotel – war das äußerst nervig. Und es hat unsere Arbeit extrem 

erschwert“, berichtet der BWL-Student. 

Kreativität ist alles 

Aber auch private Kontaktpflege via Internet-Communities blieben auf der 

Strecke. Beliebte Seiten, wie Facebook, Youtube uvm., fielen der chinesischen 

Zensur zum Opfer. Um auf Facebook zugreifen zu können und sich der 

Überwachung der Regierung zu entziehen, suchten die Studenten geeignete 

Methoden, die chinesische Firewall zu umgehen. Die ersten Wochen klappte 

es mit Proxy Tor, doch dieser wurde schnell von der chinesischen Regierung 

zensiert. Eine weitere Möglichkeit 

war der externe VPN (Virtual Private 

Network) der Hochschule Ingolstadt. 

Konkret: Die Studenten 

loggen sich mittels Passwort über 

einen deutschen Server in das Ingolstädter Hochschul-Netzwerk ein. Das funktioniert 

an jedem Ort der Welt, völlig unabhängig davon, wo sich der Internet-User 

gerade befindet. „So konnten wir die chinesische Zensur umgehen. 

Allerdings besaß von den Austauschstudenten nur ungefähr die Hälfte einen 

solchen Zugang. Die anderen plagten sich mit der Zensur herum. Oder sie baten 

ihre Mitstudenten, mal eine Stunde in Facebook gehen zu dürfen, um den 

Freunden und der Familie zu Hause die aktuellsten Neuigkeiten zu schreiben“, 

erinnert sich Felix Michael. 

Wertvolle Erfahrung 

Neben Facebook sind auch Twitter, Youtube, sowie die Blogs von mindestens 

6.000 Internetseiten in China nicht auf normalem Weg zugänglich oder - wie 

z.B. Wikipedia - stark zensiert. Und dennoch war das Auslandssemester für 

Felix und Christoph eine wertvolle Erfahrung. Und eine bezahlbare Erfahrung. 

Während Studenten bei einem USA-Auslandssemester schnell mal an die 

12.000 Euro los sind, kommt man in China durchaus mit der Hälfte des Betrags 

aus. Die Studiengebühren sind mit 1.350,- Euro relativ moderat. Und 

auch die supergünstigen Lebenshaltungskosten (6,- Euro pro Nacht inkl. Frühstück 

im Hotel) erfreuen den Geldbeutel. „In China kannst du für 3 Euro echt 

gut essen - und dann bist du richtig satt“, weiß 

Felix, der jetzt wieder an der Hochschule Ingolstadt, 

mittlerweile im 6. Semester, studiert – und 

wieder sämtliche Internet-Communities unzensiert 

nutzt. Willkommen zuhause! (FM/SR) 

Touri-Attraktion „The Bund“ in Shanghai: Felix Michael 

mit einem chinesischen Mädchen an der berühmten, 

1,5 Kilometer langen Uferpromenade. 

Begegnung der Kulturen: Felix Michael und 

Christian Forstner (rechts) in bayerischer 

Tracht auf der Chinesischen Mauer. Der 

größte Schutzwall der Erde ist über 6.000 

km lang, bis zu 16 Meter hoch und bis zu 

acht Meter breit. Das Material: Rund 

1,3 Milliarden Quadratmeter Steine und 

Erdwerk. Jahhundertelang hat die Chinesische 

Mauer China vor Einfällen der 

Nomaden aus dem Norden bewahrt. 


Ingolstadt und das www 

status updates am anderen Ende 

der Welt Die ehemalige Schanzerin Christine Wiesenmayer 

nutzt Facebook in Australien 

Sabrina Friedrich (21) 

BWL-Studentin, 

Niederwöhr-Münchsmünster 

Das Tolle an Facebook ist die 

Möglichkeit, sich mit Menschen 

auf der ganzen Welt zu 

vernetzen. Wenn man irgendwo 

in Deutschland oder 

in einem anderen Land andere 

Studenten kennen gelernt 

hat, wie in meinem Fall 

in Frankreich und Spanien, 

kann man mit Facebook gut 

den Kontakt halten. Man verliert 

sich nicht so leicht aus 

den Augen und bleibt durch 

Bilder und Statusnachrichten 

immer auf dem neuesten 

Stand. 


Alles 

Facebook, 

oder was? 

400 Millionen Menschen 

tun es bereits – 

und täglich werden es 

mehr. Und die, die einmal 

damit angefangen 

haben, kommen von 

dem Virus kaum mehr 

los: Das Facebook-Fieber 

breitet sich auch bei 

uns rasend schnell aus. 

Kein Wunder - wer zur 

Community gehört, ist 

einfach hip und immer 

top informiert. megazin 

hat sich umgehört, was 

den Reiz der Internet- 

Plattform ausmacht. 

Vor über elf Jahren zog es die gebürtige Ingolstädterin Christine Wiesenmayer hinaus in die 

weite Welt. Erste Station der gelernten Bankkauffrau war die Metropole London. Später wanderte 

sie nach Australien aus. Eines ihrer Hobbies: Seit mehr als drei Jahren ist Christine Wiesenmayer 

auf Facebook aktiv. Via Facebook nahm auch megazin mit der ehemaligen Schanzerin 

Kontakt auf. Was man über 16.000 km hinweg austauschen kann, das lesen Sie hier. 

megazin: Wann fing das Facebook-Fieber in Australien an? 

CW: Kann ich nicht mehr so genau sagen, das ist aber schon einige Jahre her. Am Anfang war 

ich etwas skeptisch, inzwischen bin ich aber ein regulärer Facebooker - und mit den richtigen 

„private/security settings“ ist es einfach ein super Medium. 

Wofür nutzt du dieses Medium? 

CW: Facebook ist genial, um mit Leuten in Kontakt und vor allem mit Fotos und status updates 

auf dem Laufenden zu bleiben. Denn ich habe viele Freunde in Deutschland, England, 

USA, Asien und in anderen Teilen der Welt. Da ist Facebook ein tolles Medium, um zumindest 

virtuell am Leben der Freunde teilzuhaben. Und ich habe einige Bekannte, die ich aus den Augen verloren hatte, 

durch Facebook wieder gefunden. Vor kurzem habe ich via Facebook eine Freundin aus London nach sechs Jahren 

wieder getroffen - ohne Facebook hätten wir uns wahrscheinlich nie wieder gesehen. Ich lade auch Bilder von 

meinem kleinen Sohn Michael auf Facebook. Meine Familie und meine Freunde können sich dann die Fotos ansehen, 

und ich freue mich über ihre Kommentare. 

Deine beliebtesten Facebook-Funktionen? 

CW: Definitiv Fotos, E-Mails und interessante (!) status updates. Schließlich will ich nicht wissen, wer gerade Wäsche 

aufhängt (lacht). 

Welche populären Plattformen gibt es in Australien noch? 

CW: Linkedin wird in unseren Kreisen auch viel benutzt. aber eher für berufliche Zwecke. Man kann dort sehr gut 

Kontakt zu Kollegen halten, zu denen man nur eine berufliche Verbindung hat, d.h. dass man mit diesen Menschen 

nicht unbedingt die wilden Facebook-Party-Fotos teilen möchte. Das Profil enthält die Firmen und Arbeits-Positionen, 

Schul- und Studien-Abschlüsse und man kann auch seinen Lebenslauf laden. Einige Leute wurden durch ihr 

Linkedin-Profil auf neue Jobangebote angesprochen. (DM) 

Clemens Michael (20) 

Industriemechaniker, 

Ingolstadt 

Zuerst hat mich Facebook gar 

nicht interessiert, weil ich 

quasi allein in der Community 

war. Nach einer gewissen 

Zeit wurde ich aber von 

Freunden angesprochen, ob 

ich denn auch bei Facebook 

sei. Jetzt ist ein Großteil meines 

Freundeskreises dabei. 

Allerdings benutze ich Facebook 

nur zum Chatten und 

Bilder online stellen. Die 

Spiele, Fanseiten und Gruppen 

verwende ich nicht. 

Birgit Hackner (18) 

Ausbildung zur Erzieherin, 

Ingolstadt 

Facebook? Dazu kann ich wenig 

sagen. Denn ich kenne 

Facebook nicht gut, weil ich 

mir das noch nie angeschaut 

habe. Aber ein Grund, es 

nicht zu mögen, ist für mich, 

dass jeder den anderen überwachen 

kann. Und auch, 

dass die persönlichen Daten 

nicht sicher sind. Das haben 

andere Communities besser 

gemanagt. Außerdem bin ich 

schon auf Kontaktseiten, wie 

bei-uns.de, paf-net oder ICQ, 

aktiv. Da brauche ich Facebook 

nicht auch noch. 

Tanja Friedrich (25) 

Bürokauffrau, 

Niederwöhr-Münchsmünster 

Ich mache alles auf Facebook. 

Ich bin in mehreren 

Gruppen, chatte und stelle 

Bilder und Videos online. Außerdem 

finde ich die Spiele 

bei Facebook ziemlich gut, 

da kann man sich, wenn 

man mal etwas Zeit hat, ein 

bisschen ablenken. Besonders 

angetan hat es mir 

Farmville. Ich weiß allerdings 

auch, dass es genauso viele 

Farmville-Fans wie Farmville- 

Gegner gibt, da diese Facebook-Application 

ziemlich 

polarisiert. (FM)

Raus 

aus a u us 

dem 

AAlltag 

llt 

a ag 

– 

FFreunde 

reun 

d de 

treffen. 

M MMit 

i t d ddem 

em 

Bayern-Ticket B BBayern-T 

T i c k ke 

t S SSingle 

i ing 

l e 

für f ü ür 

nur 

20 

Euro Euu 

ro 

unterwegs. 

unterwwegs. 

1 Person. 1 Tag. Ganz Bayern. 

Kauf und Infos: bahn.de/bayern 

Ticket gilt auch in: 

© MVG/Denise Krejci 

Zu 

Hause 

iin 

n IIngolstadt 

ngolstadt 

– 

verabredet veraa 

brredet 

iin 

n MMünchen. 

ünchen. 

�� 

Für F ü ür 

Einzelreisende E i inze 

l lre 

i isen 

d e f ffür 

ü ür 

beliebig b be 

l i ie 

b i ig 

viele v i ie 

l le 

Fahrten F Fa 

h hr 

t ten 

in i in 

der d der 

2. 2 2. 

Klasse. K l lasse. 

�� Gilt 

in 

allen 

Nahverkehrszügen, Nahv 

e erkehrszügen, 

iin 

n allen 

Verbundverkehrsmitteln Verbun 

d dverkehrsmitteln 

und 

fast 

allen 

Linienbussen Linienbusse 

n in 

Bayern. 

�� Montags 

bis 

freitags freit 

a ags 

von 

9 bis 

3 Uhr 

des 

Folgetages, 

am 

Wochenende 

und 

an 

in 

ganz 

Bayern 

gültigen 

FFeiertagen 

eiertagen 

ssogar 

ogar 

sschon 

ch 

o on 

aab 

b 0 

UUhr. 

hr. 

�� Ab 

1. 

April 

aauch 

uch 

erhältlich e erhältlich 

für 

die 

11. 

. KKlasse 

lasse 

für 

n nnur 

ur 

330 

0 EEuro. 

uro. 

�� Bis 

zu 

5 Personen 

fahren 

günstig 

mit 

dem 

Bayern-Ticket Bayer 

n n-TT 

icket 

für 

nur 

28 

Euro, 

ab 

18 

Uhr 

mit 

dem de 

m Bayern-Ticket Bayern-TT 

icket 

Nacht 

für 

nur 

20 2 20 

Euro. 

�� 

� Erlebnisportal 

mit mi 

t attraktiven 

Ausflugstipps 

sowie so 

w wie 

weitere 

Infos 

im 

Internet 

unter 

bahn.de/bayern 

bahn. 

de/ 

ba 

y yern 

Die 

Bahn 

macht 

t mmobil. 

obil. 

Wir 

ffahren 

ahren 

ffür 

ür 

dden: 

en:

Renate Ettenhuber (zweite von rechts) mit dem Schneidekunst-Team (mitte) und den Models der Modenschau. 

Perfekt gestylt 

von Kopf bis Fuß 

Begeisternd: Die Modenschau in den City-Arcaden 

14 megazin.de 04/2010

Kids-Collection von Sanetta. Juwelier Geschwister Elfinger. 

Das Rezept für eine gelungene Modenschau ist 

kein Geheimnis: Schöne aktuelle Mode, professionelle 

Models, eine gute Location, dazu Licht und 

Ton, ein Moderator und natürlich die Gäste. Doch, 

es muss stimmig sein und in den CityArcaden 

passte alles: Kindermodels präsentierten gut 

gelaunt die Kids-Collcetion von Sanetta: Mode 

zum Spielen, Toben und vor allem zum Wohlfühlen 

– sogar mit eingebautem Sonnenschutz. Für die 

Nacht zeigten die großen Kleinen flauschige Schlafanzüge 

und Bademäntel. Gudrun Ettenhuber ließ 

die Models mit Mode der Firmen Nicowa, Marc 

Aurel, Espresso, Anna Alcazar u.v.a. auf den Laufsteg 

und Andrea Dangel von Brazilian Shoes am 

Holzmarkt erfreute die Frauenwelt mit Edlem und 

Bequemem, u.a. von Via Uno und Piccadilly. 

Eva Leopoldi 

Optikhaus Ingolstadt. Brazilian Shoes. 

Garantiert original aus Brasilien und bereits ab 

Schuhgröße 35. Die passenden Accessoires stellte 

das Optikhaus Ingolstadt bei der Schleifmühle. 

Aktuelle Sonnenbrillen von Marc by Marc Jacobs 

und Max & Co. Keine Modenschau ohne Schmuck. 

Und wer hat den größten Trendstore in der Region: 

Juwelier Geschwister Elfinger am Paradeplatz. 

Ob nun Ed Hardy, Armani oder Pandora – wenn es 

um tragbaren und stylischen Schmuck geht, ist der 

Juwelier Geschwister Elfinger einfach unschlagbar. 

Übrigens: Hier findet der Kunde auch die größte 

Silberkollektion der Region. Ein besonderes Highlight 

an diesem Abend in den CityArcaden: Die 

Aneignungskünstlerin Eva Leopoldi aus Vohburg: 

Sie ist freischaffende Künstlerin, die im In-und 

Ausland Ausstellungen präsentiert und seit neues- 

Schneidekunst K & K 

tem die Kunst von der Wand befreit und auf die 

Straße bringt. Das heißt: Leopoldi bemalt Jacken, 

egal ob neu oder die „Lieblingsjacke“, mit Motiven 

und verleiht ihnen den besonderen Schliff. Stück 

für Stück Weltunikate aus Vohburg. Schneidekunst 

K & K, bei der Schleifmühle in Ingolstadt, rundete 

das perfekte Event ab. Karin Kavanagh und Katrin 

Vettel sorgten sich um ausgefallene Haarkreationen 

und die passende Kosmetik. Eine super Veranstaltung, 

die hunderte von Gästen in den City Arcaden 

begeisterte. So ließen viele den schönen Abend 

bei einem Espresso oder Prosecco an der I-O- 

Cafebar inmitten der Arcaden ausklingen. Das 

freundliche Team um Hüseyin Sagir sorgte für die 

Bewirtung. Und so kann er kommen: Der Frühling/Sommer 

2010 – er wird einfach toll! (DM)

Ingolstadt und Region 

Erfolgreiche 

Kidsaktion 2010 

bei Karin Heidmeier Fotostudio 

Selbst Karin Heidmeier zeigte sich 

von der regen Nachfrage überrascht: 

„Der Wahnsinn! Wir hatten 

mit einer großen Resonanz 

auf unser Kindershooting gerechnet, 

doch gerade zum Schluss hin 

war es gar nicht mehr so einfach, 

alle über 50 Termine unterzukriegen, 

und genug Zeit für jedes 

Kind einzuplanen. Aber, wir haben 

es natürlich geschafft“. 

Mindestens eineinhalb Stunden nehmen 

sich die Fotografinnen Karin 

Heidmeier, Franziska Schläfer, Marlen 

Hüttinger und Melissa Bungartz, 

um die Kinder ins rechte Licht zu 

rücken. „Man muss sich Zeit für die 

Kleinen nehmen, damit sie ‚warm' 

werden können“, weiß Karin Heidmeier 

und ergänzt: „Besonders bei 

den Jüngsten. Bei Babys planen wir 

entsprechende Stillpausen ein und 

sorgen uns um ein ruhiges und angenehmes 

Klima. Für Kids ist es hingegen 

ein lustiges und actionreiches 

Shootingerlebnis“. Davon haben 

auch wir uns überzeugt und waren 

überrascht, wie lange unser zweieinhalb 

Jahre junges megazin-Mit- 


glied konzentriert bei der Sache war. 

Kleidungswechsel, Accessoires und 

auch Windmaschine bereiteten ihr 

große Freude, wie auch die Resultate 

zeigen: Über 60 tolle Bilder, mal mit 

Mikro, dann in einer dicken Winterjacke 

oder im Sommerkleid mit 

Brille. Unglaublich auch die Bandbreite 

unserer Maus: Mal ist sie richtig 

schnuckelig, dann ein kleiner Sänger 

oder ein Vamp. Diese Facetten 

aus jemandem rauszukitzeln und 

einzufangen, ist das Werk eines 

Profis. 

Neue Atmosphäre 

Noch arbeiten Karin Heidmeier und 

ihr Team am jetzigen Standort Unterhausen, 

doch ab Mai ziehen sie 

um – ins neue Lifestylestudio in Neuburg 

mit noch mehr Atmosphäre 

und Platz für die kleinen Mäuse. Auf 

135 Quadratmeter erwartet dort den 

Besucher ein Empfangsraum mit 

Bar, eine Auswahl-Lounge, ein Makeup-Room, 

Büros mit neuester Technik 

und vieles mehr. Also, schnell 

Termin vereinbaren! 

(DM) 

Karin Heidmeier Fotostudio GmbH – 

Marlen Hüttinger 

Karin Heidmeier Fotostudio GmbH – Melissa Bungartz 

Karin Heidmeier Fotostudio GmbH – Franziska Schläfer

XXL-Radl-Fest 

RADHAUS Ingolstadt feiert Neueröffnung 

Das war ein Empfang: Über 250 geladene Gäste begrüßte ein strahlender 

Fritz Reischl am vergangenen Samstag in den neuen Räumen des 

RADHAUSES Ingolstadt. Mit darunter: Georg Fahrenschon, Bayerischer 

Staatsminister für Finanzen, Bundestagsabgeordneter Reinhard Brandl 

und Ingolstadts Oberbürgermeister Alfred Lehmann. 

Mit der Neueröffnung tritt das RADHAUS in eine neue Ära: Mit über 3.000 

Quadratmetern Verkaufsfläche und einer Auswahl von über 5.000 Rädern ist 

das Ingolstädter Fachgeschäft jetzt eines der größten in Deutschland. „Wir haben 

eine gigantische Fahrrad-Erlebniswelt geschaffen“, erklärt Radchef Fritz 

Reischl. „Das gesamte Ladenkonzept ist neu: Fahrrad zum Fühlen, Erleben, 

Ausprobieren. Das macht einfach Riesenlust aufs Radeln.“ Davon konnten 

sich die Gäste noch in der Gala-Nacht überzeugen: Zwischen Cocktails, Buffet 

und gemütlichem Beisammensein feierte mancher auf zwei Rädern und 

probierte aus, was das Team um Fritz Reischl in den vergangenen Wochen 

an Neuheiten zusammengestellt hat. 

Auch Bürgermeister Lehmann freute sich: „Das RADHAUS ist ein echtes Ingolstädter 

Unternehmen. Wir in Ingolstadt unterstützen jeden, der sich so für 

unsere Stadt einsetzt und unternehmerisches Risiko trägt, wie das RADHAUS 

es tut.“ Finanzminister Georg Fahrenschon verwies in seinem Vortrag auf die 

umweltfreundliche Bauweise der neuen Geschäftsräume. Finanziert mit Unterstützung 

der LfA-Förderbank Bayern und der Kreditanstalt für Wiederaufbau, 

ist das RADHAUS hochwertig wärme-isoliert, wird mit Erdwärme beheizt 

und das Regenwasser wird vor Ort versickert. Fritz Reischl: „Wir handeln mit 

RAD ikal ANDERS 

Alpina D-Alto 

Zandar 

Trekkingrad in Damen- und Herrenausführung | Alurahmen 

Federgabel und Federsattelstütze | Shimano Deore Schaltwerk 

Halogenscheinwerfer und Standrücklicht | Nabendynamo 

449,00 *1 

jetzt nur 

299,- 

Perfekte Kompetenz in allen Fachabteilungen. 

*1) unverbindliche 

Preisempfehlung 

ddes 

es He Herstellers rstellers 

*2) Finanzkauf möglich, g Abwicklung durch unsere Hausbank, 

effektiver effekt tiver 

Jahrezins 

8,9 % 

Irrtümer Irrtümerund 

und technische Änderungen ÄÄnderungenvorbe vorbehalten. halten. Angebote 

gültig 

solange dder 

er Vorrat reicht. Alle Preise in Euro. 

Fahrrad FahrradXXL 

XXL L RADHAUS 

Bei der Arena Aren na 7 

85053 Ingolstadt Ingolsstadt 

T 0841. 7 30 

27 

Mo Mo – Fr 09:30 

– 19:00 Uhr 

Sa 09:00 

– 18:00 Uhr 

www.radhaus.de 

www.radhau us.de 

99,95 *1 

Klasse Inmold Helm, 

bester Tragekomfort, 

topp belüftet, sehr leicht 

TAQ 33 Computer 

21,95 *1 

8 Funktionen, 

einfache Montage 

TAQ 33 Kindersitz 

79,95 *1 

Lichtset TAQ 33 

19,95 *1 

Frontscheinwerfer 

u. Rücklicht inkl. Batterie, 

mit StVZO Zulassung 

dem umweltfreundlichsten und energieeffizientesten Verkehrsmittel der Welt 

– da ist es doch klar, dass das RADHAUS auch umweltfreundlich baut!“ 

Investition ins Rad-Erlebnis 

Über 3,5 Millionen Euro hat der Ingolstädter Geschäftsmann in die Erweiterung 

investiert, davon allein eine Million in die Innenausstattung. Im Erdgeschoss 

finden sich die bekanntesten Marken für Freizeit, Familie und Tourenradeln 

sowie alles, was ein Radler an Bekleidung und Zubehör braucht. 

Auf der Galerie wartet eine edle Rennsportabteilung auf die Fans von Carbon 

und schmalen Reifen. Direkt nebenan zeigen die Mountainbikes weltweit führender 

Hersteller, dass es keine Wege gibt, die ein Rad nicht nehmen kann. 

Nach dem Motto „Erleben – Testen – Losfahren“ lädt die Indoor-Teststrecke zum 

Herumkurven ein, ergänzt durch einen Testparcours auf dem Außengelände. 

Events für Ingolstadt 

Die Eröffnungsgala konzentrierte sich rasch auf die großzügig angelegte 

Eventbühne in der Mitte des Neubaus. Artisten und Sportler gaben hier ihre 

Showeinlagen, die Band „Picobello“ heizte den Gästen bis tief in die Nacht 

ein. Die Bühne wird übrigens nie leer stehen: Ab April lädt das RADHAUS regelmäßig 

zu Veranstaltungen ein. Sportliche Vorführungen, Vorträge zu Radtechnik 

und Ausstattung, Reiseberichte, Lesungen, Musik und vieles mehr 

machen das RADHAUS ab der kommenden Saison zu einem Anlaufpunkt für 

Radkultur. (RE) 

59,95 

5,95 

29,95 

Schalensitz, TÜV/GS 

stabiler Federstahlbügel, 

5-Punktgurt, bis 22 kg 

6,95 

Bayerns größte 

Fahrrad Erlebniswelt hat eröffnet! 

Cross Deore (auch in Damenausführung) 

Alu Hydro Rahmen | einstellbare Suntour Federgabel | Federsattelstütze 

Shimano Deore 24-Gg Schaltwerk | Schwalbe Pannenschutzreifen 

100 Euro Aufpreis für Lichtausstattung 

mit Nabendynamo 

599,00 *1 

jetzt nur 

399,- 

Ihr Weg zum zumm neuen Rad. 

Wir 

von 

Fahrrad Fa 

h hrradXXL 

XX XL 

RADHAUS 

s ssind ind 

eeines 

ines 

vvon 

on 

15 

Fahrrad FahrradXXX 

XXL L Fachhäusern in 

Deutschland. 

Deutschland d. 

Erleben 

SSie 

ie 

uunsere 

nsere 

ggroße 

roße 

Auswahl 

und 

unseren 

kompe- kompe- 

tenten Service Serviice 

gleich in Ihrer 

Nähe. 

www.radhaus.de 

www.radhauus.de 

FahrradXXL 15 Mal in Deutschland

Neues von der Hochschule Ingolstadt 

Ohne Moos nix los! 

Wovon Studenten leben 

Wie bitte? Ferien? Wer kennt denn so was? Zugegeben, 

von der Notenbekanntgabe am 12. Februar 

bis zum Beginn des Sommersemesters am 15. März 

sind für die Studenten der Hochschule Ingolstadt 

ein paar freie Tage eingeplant. Doch leider haben 

die Wenigsten etwas davon. Warum? Weil sie in 

den so genannten Ferien ihr Studenten-Budget aufbessern 

müssen. Die ersten Tage der Ferien sind allerdings 

noch relativ angenehm: Man kann abends 

weggehen, lange ausschlafen, eventuell sogar ein 

paar Tage schifahren und muss keinerlei Gedanken 

an Lernen verschwenden. Aber bald holt einen die 

Realität wieder ein. 

Gute Ferienjobs sind rar 

Dies bedeutet für die „Dual-Studenten“: Ab in die 

jeweiligen Betriebe, um die parallele Ausbildung 

fortzuführen. Der Rest muss anderweitig sehen, 

womit Geld in die Kasse kommt. Geschenkt wird einem 

Studenten schließlich nichts: Knapp 500 Euro 

Studiengebühren, dazu eine schicke Studentenbude 

in der Altstadt für günstige 400 Euro im Monat, 

von Pizzaservice, Kneipentouren und Discobesuchen 

ganz zu schweigen… Ja, das läppert sich. 

Also muss ein ordentlicher Ferienjob her. War das 


noch angenehm, 

als wir einmal im 

Jahr bei der Audi 

AG antreten konnten, 

um unser 

Konto aufzufrischen, 

doch die derzeitige 

Wirtschaftslage lässt dies leider 

nicht mehr zu. Manche gehen kellnern, 

andere verteilen Zeitungen. Ich 

bin z.B. wie auch schon im letzten Jahr als Fahrgastzähler 

bei der INVG aktiv. Gemeinsam mit gut 

30 Studenten sind wir drei Wochen in allen erdenklichen 

Buslinien von Irgertsheim bis Pförring, 

von Langenbruck bis Kipfenberg, unterwegs, um 

Tag ein Tag aus Fahrgäste zu zählen. Meist klingelt 

schon um 5.00 Uhr der Wecker. Bei gefühlten minus 

20°C brechen wir auf nach Hinterdupfing, um 

zu sehen, wie eine Horde wilder Schulkids den Bus 

stürmt. Keine Chance, da noch den Überblick zu 

behalten. Doch was tut man nicht alles? Na, ja, jedenfalls 

ist jetzt das Portemonnaie für das kommende 

Semester wieder gerüstet: Kneipentouren 

und Semesteranfangsparty, ich komme…! 

(FW) 

NEUES BEI 

SACKGASSE 

Samsonite 

SPECIAL 4wh Power 

robuster, leichter Hartschalenkoffer 

mit Stoffbezug, 4 Rollen (Spinner), 

beidseitig bepackbar, mit 

Zahlenschloss, modische Farben. 

52er: 109,- Euro 

68er: 119,- Euro 

77er: 129,- Euro 

Ludwigstr. 34 • Ingolstadt • Tel. 08 41/8 85 51 83 

Öffnungszeiten: Mo.–Fr.: 09–19 Uhr, Sa.: 09–16 Uhr 

++CAMPUS-LIVE-TICKER++ 

Mi., 31. 03.10: „Bowling- 

Championship” von 

Student’s Life in der 

Cosmos Bowling Arena 

Mi., 14.04.10, 14.00 

bis 17.00 Uhr: 

Studien-Info-Nachmittag 

für Abiturienten 

Infos über Studienmöglichkeiten und Zulassungsvoraussetzungen: 

Die Interessenten bekommen 

allgemeine Informationen rund um 

das Studium an der Hochschule Ingolstadt. 

Im Anschluss gibt es Führungen durch Gebäude, 

Labore und Bibliothek. Professoren, 

Mitarbeiter und Studenten beantworten Fragen 

zum Studium. 

Do., 15.04.10: Große „Semesteranfangsparty“ 

im Musikpark IN 

Do., 22.04.10, 9.00 bis 13.00 Uhr: 

Girls` Day 

Für technikinteressierte Schülerinnen der 

Klassen 8 bis 10. Neben interessanten Versuchen 

in den Laboren geben Studentinnen 

und Ingenieurinnen wichtige Infos zu Studium 

und Beruf. 

Mi., 28. 04.10: Bewerbungstraining – 

„Praxis statt Theorie“


UNBEZAHLBAR 

Family: ALLES FÜR BABIES, KINDER, ELTERN & SENIOREN

Partner: 

Spiel, Spaß & Abenteuer 

3. Familytag im Westpark 

zieht 3.000 Besucher an 

Ein Event für die ganze Familie – so 

lautet das Motto der megazin-Reihe 

„Familytag im Westpark“. Mit über 

3.000 Besuchern füllte sich der erste 

Sonntag im März ganz schnell auf zwei 

Ebenen: Während im Obergeschoss die 

Firma „Nova Style 21“ mit einer Modenschau 

für Kinder und Jugendliche 

hunderte von Gästen anzog, lockten 

im Erdgeschoss unzählige Attraktionen 

für Kids und deren Eltern: Bällebad, 

Hüpfburgen, Bobby-Cars, Kin- 

20 familybymegazin.de 04/2010 

derschminken sowie Basteln und 

Brettspiele erfreuten die Besucher. 

Wer wollte, konnte an einem Schnupperkurs 

in Karate teilnehmen, am Stand des 

Polizeisportvereins Basketball spielen oder 

einfach die aktuellen Hits in der Karaoke- 

Ecke trällern. Spielhäuser, Trampolins, 

Maskottchen und etliche Stände rundeten 

das Programm ab. Über vier Stunden 

Verweildauer war keine Seltenheit, 

schließlich hatten auch Westparkbräu und 

Segafredo geöffnet. 

Dazu Auftritte von TamTam-Dance, den 

Ladys-Deluxe, Rockń´Roll vom FC Böhmfeld 

und Torwandschießen mit Spielern 

des FC04. 

Ein toller Tag mit Wiederholungsgarantie: 

Am So., 04.04., steigt der letzte Familytag 

dieser Saison. 

Diesmal ganz unter dem Motto: „Ostern“. 

(RE) 

Der Eintritt ist frei. Ständig neue News, Fotos & Videos vom letzten Familytag unter 

www.Familytag.de 

ampolineum • Bällebad • Hüpfburg • Poly-M-Spielecke • Kinderkino • Family-Foto-Shooting • Kuschelhasen • Lecker Schlemmen im WestParkBräu • Baste

Fotos: Markus Banai 

„Ostern“ beim 4. Family-Tag: 

So., 04.04., ab 10.00 Uhr 

1000 Schoko-Osterhasen gratis! 

Das E-Center im Westpark hat sich für alle Kinder, die am Ostersonntag 

noch nicht genug vom Eiersuchen haben, etwas Besonderes 

einfallen lassen. Eine Osterüberraschung wartet auf jedes Kind, solange 

der Vorrat reicht. Start 10.00 Uhr. Wer zuletzt kommt, den bestraft 

der Osterhase mit einem leeren Nest! 

Kinder- und Familien-Porträts 

Das Fotostudio Sawall ist wieder dabei! Wer will, kann seinen Osterhasen 

mitbringen und ihn gleich mit aufs das Bild setzen. 

Doreen’s Massage & Wellness 

Gönnen Sie sich mal eine Pause mit einer Massage bei Doreen’s Massage & Wellness. 

Tanken Sie neue Kraft. Es gibt an diesem Tag auch etwas zu gewinnen. 

Schauen Sie vorbei, wir freuen uns auf Ihren Besuch! 

Segways vor dem Westpark 

Schon einmal Segway gefahren? Bei schönem Wetter stellt der 

Hallertau-Park Segways auf einem Parcour zur Verfügung. Ein 

Spaß für die Großen und Kleinen. 

Deutsche Meister im Hip-Hop-Showact 

N!s Company präsentiert auf der Aktionsarea die Deutschen 

Meister im Hip-Hop-Showact. Jeweils um 13.30 Uhr und 

15.00 Uhr begeistern diese die Besucher. 

Zudem sorgen zwei Walking-Acts im Osterhasen-Kostüm für zusätzliche 

Unterhaltung. 

Venezia Eiskiosk 

Es gibt 24 Sorten und mit von der Partie, das beliebte blaue 

Schlumpf-Eis. 

Live dabei 

ln für Kinder • maxi-dsl-Spielecke • Trampolineum • Bällebad • Hüpfburg • Poly-M-Spielecke • Kinderkino • Family-Foto-Shooting • Kuschelhasen • Leck 

familybymegazin.de 04/2010 21

Kochen & Genießen 

Schönacher empfiehlt: 

Leckere Ente 

1 küchenfertige Ente (ca. 2 - 2,7 kg) 

unter fließendem kalten Wasser abspülen 

und trockentupfen.Innen mit 

Salz einreiben, außen mit Salz und 

Pfeffer würzen, mit dem Rücken 

nach unten in einen großen Bräter 

geben, auf die untere Schiene in den 

vorgeheizten Backofen (225°) schieben. 

Ente anbraten, dann Zwiebeln beigeben. 

Während des Bratens ab und zu unterhalb 

der Flügel und Keulen in die Ente stechen, 

damit das Fett besser ausbraten kann. 

Nach 30 Min. Bratzeit das angesammelte 

Fett abschöpfen. Sobald der Bratenansatz 

• Mediterrane Küche 

• Fischspezialitäten 

• Pasta, Pizza, Salate 

Amdija • saisonale Hätinen Küche 

Inhaber 

Auf unserer Abendkarte finden Sie 

täglich wechselnde Gerichte – 

Alle Speisen werden bei uns frisch 

zubereitet. 

Täglich 17 bis 22 Uhr warme Küche 

Täglich 17 bis 22 Uhr 

warme Küche 


Zubereitung: 

bräunt, etwas heißes Wasser dazu gießen. 

Die Ente ab und zu mit dem Bratensatz begießen. 

Verdampfte Flüssigkeit nach und 

nach mit heißem Wasser ersetzen (aufgießen). 

Nach ca. 1 1/2 Std. die gare Ente in Portionsstücke 

schneiden, anschließend ca. 1 

1/2 Std. weitergaren. Den Bratensatz mit 

Wasser loskochen, durch ein Sieb gießen, 

mit Flüssigkeit auffüllen, auf der Kochstelle 

zum Kochen bringen. 1 bis 2 gestrichene 

EL Weizenmehl mit kaltem Wasser 

anrühren, den aufgefüllten Bratenansatz 

damit binden. Die Soße mit Salz und Pfeffer 

abschmecken. 

Amdija Hätinen 

Inhaber 

Fauststraße 53 

85051 Ingolstadt 

Tel. Fauststraße 0841 / 539 

93 27 17 

85051 MobilIngolstadt 0179/7861014 

Beerdigungsfeiern 

Tel. 0841 / 9 93 27 17 

nach Mobil Absprache 0179/7861014 

Beerdigungsfeiern 

nach Absprache 

Strom: 200 - 225° 

Bratzeit: ca. 1,5 bis 2 Std. 

(je nach Größe der Ente) 

Beilagen: Rotkohl & Kartoffelknödel 

Geflügel, Wild, Wurst, Imbiss: Premiumqualität 

aus dem Hause Schönacher in Ingolstadt. 

seit 1952 

Schönacher Geflügel 

– Garantiert frisch 

– Gesunde Lebensmittel aus 

kontrollierter Erzeugung 

Leckere Festtagsgerichte 

für Ostern von 

Geflügel Schönacher 

Geflügel Schönacher, der Ingolstädter 

Familienbetrieb mit 

über 55-jähriger Tradition, garantiert 

Spitzenprodukte aus kontrollierter Erzeugung. 

Für Ostern empfehlen wir unsere 

Haus- und Barbiereente (Rezept siehe 

Homepage), sowie unser zartes Lammfleisch. 

Haunwöhr 

Stausee 

Hagauer Straße 

Berlinerstr. 

Haunwöhrer Straße 

Schrobenhausenerstr. 

Ingolstadt – Haunwöhr 

Tel. (08 41) 7 14 31, Oberfeldstraße 2 

Öffnungszeiten: 

Mo. bis Fr. von 7.30 bis 18.00 Uhr • Sa. von 7.30 bis 13.00 Uhr 

www.gefluegel-schoenacher.de 

Maximilianstr

ANZEIGE 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

© Rolf Kauka 1953/2000, Promedia 2001/2010 

Auf der Suche nach 

dem guten Geschmack! 

Endlich 

gefunden! 

www.fixundfoxi-food.com 

Mmhhh 

ohne 

Zusatzstoffe und 

Richtig lecker. 

Jetzt in 6 Sorten bei 

www.glanzer-und-partner.de

Diese Seite ist ein Praxisbeispiel für das Unternehmensnetzwerk 

von nurena. Alle aufgeführten Unternehmen gehören dem 

Netzwerk von nurena an. 

Erfolgreich selbstständig 

nurena ® 

begleitet Gründer von der Idee bis zum Unternehmen 

Womit unterstützen Sie Ihre Kunden? Was 

haben Ihre Kunden davon, dass sie mit Ihnen 

zusammenarbeiten? Das sind zwei der 

Fragen, denen sich die Kunden von Iris 

Nerb, Inhaberin der Existenzgründungsberatung 

nurena®, stellen müssen. Im Verlauf 

des Gründercoachings lernen sie aber 

auch, diese Fragen präzise, souverän und 

professionell zu beantworten. 

Ihrerseits gefragt, teilt Iris Nerb 

mit: „Selbstständigkeit liegt im 

Trend der Zeit und ist für Frauen 

und Männer in jedem Alter oft 

eine Alternative. Ich helfe meinen 

Kunden im kaufmännischen und 

betriebswirtschaftlichen Bereich 

ihres Unternehmens, unterstütze 

bei der Erstellung des Businessplanes, 

bin Wegweiser durch die 

Behörden und informiere über 

die individuellen Fördermöglichkeiten. 

Aus der Vielzahl der Informationen 

für GründerInnen 

Iris Nerb 

werden die für den einzelnen zu- 

Eichingers Hofladen 

Wir führen Bio-Lebensmittel, die schmecken: Für Ostern bieten wir verschiedene 

Osterschinken und leckere Osterfladen an. Wir freuen uns auf 

Ihren Besuch im Hofladen! 

Eichingers Hofladen 

Ökologische Lebensmittel, Karin Eichinger 

Am Dürrnhof 1a, 85092 Kösching 

Tel. 0 94 46/30 86 86 oder 01 71/8 85 71 37 

Neue Öffnungszeiten: Fr. von 14 bis 19 Uhr, Sa. von 08.30 bis 13 Uhr 

Selbstständigkeit 

als Alternative zum beruflichen Wiedereinstieg 

Gründungsberatung von der Idee bis zum erfolgreichen Start 

Businessplan, Fördermittel, Gründungszuschuss 

Existenzgründerseminare (Eigenanteil 40 € für 2 Tage) 

Gründercoaching für JungunternehmerInnen 

monatlicher ERFAhrungsaustausch von UnternehmerInnen 

Informieren Sie sich beim Erstgespräch, was für Sie 

möglich ist. Telefonische Terminvereinbarung auch 

kurzfristig möglich! 

…wachsen Sie mit uns! 

Iris E. Nerb 

Bruhnstr. 28, 85053 Ingolstadt 

Tel 0841 98142-10 ∙ Fax -19 

www.nurena.de • beratung@nurena.de ... wachsen SIe mit uns! 


treffenden gefiltert und Möglichkeiten aufgezeigt. 

Beim Coaching mache ich Mut, stelle kritische 

Fragen, damit der Unternehmer auch 

Schwachstellen erkennt und zeige Lösungen auf, 

stelle Kontakte zu anderen Unternehmern her 

und manchmal bin ich auch ‚Feuerwehr‘.“ Iris 

Nerb ist mit viel Erfahrung und Engagement bei 

der Sache, entsprechend ist auch die Resonanz: 

„Das Coaching hat mir den Mut für den Schritt 

in die Selbstständigkeit gegeben“, so ein zufriedener 

Kunde. 

Wissen durch Seminare 

nurena® kommt dabei schon früh „ins Spiel“, die 

Gründer werden von Anfang an auf ihrem Weg 

begleitet, von der Ideenfindung bis zum Unternehmensstart 

und auch später, beispielweise, 

wenn sich Veränderungen im Unternehmen 

ergeben. Neben der Beratung vermittelt 

nurena® das für Unternehmer so wichtige kaufmännische 

Wissen zudem in Seminaren. Das 

reicht von der Akquise über die Selbstpräsentation, 

Organisation, Grundwissen zur Buchhaltung 

bis hin zur Selbstmotivation. 

Förderungs-Dschungel 

Gerade im Bereich Fördermöglichkeiten ist fachliche 

Hilfe oft unumgänglich. nurena® kann in 

diesem Bereich mit viel Erfahrung aufwarten. 

Ein erster Zuschuss kommt für viele vom Arbeitsamt, 

nurena® ist autorisiert, die hierfür notwendige 

fachliche Stellungnahme abzugeben. 

Darüber hinaus existiert noch eine Vielzahl nationaler 

oder internationaler Fördermöglichkeiten. 

Iris Nerb hat den Überblick und kann bei 

der Beantragung von Fördermitteln der EU oder 

der KfW-Bank helfen. 

Mehr als Wissen – 

ERFA-Tagung 

Neben diesen Kenntnissen sind ebenso das 

Menschliche und der Austausch von Erfahrung 

wichtig. Das wissen Iris Nerb und ihre Kunden, 

daher treffen sich einmal im Monat die betreuten 

Existenzgründer wie auch erfahrene Unternehmer 

zur ERFA-Tagung. 

Die Kunden profitieren rundum von Iris Nerbs 

Erfahrung ebenso wie von dem in langen Jahren 

aufgebauten Kontakte-Netzwerk. (IK) 

„Lohnt es sich eigentlich, eine Lebensversicherung 

zur Altersvorsorge zu besparen oder gibt 

es sinnvolle Alternativen?“ 

Mit uns, als unabhängige Experten für Vorsorgekonzepte, 

erhalten Sie die richtige Antwort. Bitte rufen Sie 

uns an: 08 41 / 657 62 92 

SVK Finanz 

Versicherungsmakler 

Marie-Curie-Straße 6, 85055 Ingolstadt 

Mit neuer Kraft ab ins Frühjahr 

Mit Doreen’s Massage- & Wellness-Anwendungen starten Sie durch! 

Die gelernte Physiotherapeutin Doreen Allstädt hilft Ihnen, mit medizinischem Hintergrundwissen 

und einer breiten Palette von Massagen und Therapien den Alltag zu 

vergessen. 

Neu: Massage mit Schröpfen hilft bei starken und akuten Verspannungen. Hierbei 

werden mehrere Hautschichten und auch das Bindegewebe gelöst und sorgen somit 

für Entspannung bei den betroffenen Stellen. 

Zu empfehlen bei Verstopfung: Die entspannende und effektive Colon-Massage 

unterstützt den trägen Darm bei Verstopfung und/oder nicht gut funktionierender 

Verdauung. Die Colonmassage kann unter anderem eine nicht-medikamentöse Alternative 

zur Behandlung mit Abführmitteln darstellen. 

Weitere Anwendungen: Teilmassagen (30 Min.) und 

Ganzkörpermassagen (60 Min.), Massagen mit heißer 

Rolle, Aroma-Öl-Massagen, Cranio Sacrale Therapie, 

Shiatsu-Massage und Hot-Stone-Massage. 

Levelingstr. 102a (im Friseursalon Hairline) 

85049 Ingolstadt • Tel.: 08 41/370 93 86 • Mobil: 01 52/09 28 84 54 

info@doreens-massage-wellness.de • www.doreens-massage-wellness.de 

Promotion

Die Family-Umfrage: 

Frühlingsfit? 

Peter Springl (45) 

Ingenieur, Ingolstadt 

Um etwas für meine Gesundheit 

zu tun, habe ich 

mich schon im Januar im LifeParkMax 

angemeldet. Besonders 

aktiv nehme ich am 

Kraftzirkel teil. Es macht einfach 

Spaß und ist eine tolle 

Gelegenheit, um Abwechslung 

in den Alltag zu bringen. 

Außerdem fühle ich 

mich rundum wohl, wenn ich 

etwas für mein Wohlbefinden 

leiste. 

Baden und 

planschen wie 

in der Karibik 

Manuela Schlicker (49) 

Juristin, Neuburg 

Eigentlich bin ich ein Sportmuffel. 

Aber seit ich Nordic 

Walking für mich entdeckt 

habe, möchte ich auf Sport 

nicht mehr verzichten. Das 

Abnehmen spielt dabei natürlich 

auch eine Rolle. Wichtiger 

ist mir jedoch, mich in 

meiner Haut wohl zu fühlen. 

Der Unterschied zu früher ist 

deutlich erkennbar, es geht 

mir einfach besser. Außerdem 

gibt es mir ein gutes 

Gewissen, etwas für die Fitness 

getan zu haben. 

Am Sa., 17.04., ist Saisonstart im Warmbad Irsching 

Besuchen Sie uns und nutzen Sie die erholende Kraft des 28 Grad warmen 

Wassers! Mit seiner rund 650 m 2 großen Wasserfläche, der ca. 

10.000 m großen Liegewiese, der Spielecke, dem Sandkasten, und 

Planschbecken für Kleinkinder bietet das Bad für Besucher jeden Alters 

etwas. 

Sommernachts-Schwimmen ab Juni 2010 

• 2 x im Monat bei schönem Wetter (Freitag) 20.00 - 23.00 • Jeden 

Abend unter einem anderem Motto • Im Becken: Pool Noodle, Luftmatratzen 

und Reifen zum „Chillen“ • Schnuppertauchen 

Tag der offenen Tür am Do., 13.05.2010 

• Freier Eintritt für alle Kinder unter 12 Jahren • Technikführungen 

• Kinderschminken für die „Kleinen“ mit Gewinnspiel • Spielenachmittag 

mit dem KIDS3Club • Schnupper-Aqua-Jogging, Schnuppertauchen, 

Wassergymnastik • z.B. Freiwillige Feuerwehr, Wasserwacht 

• z.B. Kraulstil-Optimierung mit der Schwimmschule Aquario 

Öffnungszeiten: 

April bis September: Di. - Fr. 10.00 - 20.00 Uhr 

Sa. und So. 10.00 - 19.00 Uhr 

Am Montag Ruhetag, ausgenommen in den Ferien 

Warmbad Irsching 

Paarstr. 20, 85088 Vohburg-Irsching, Tel. 0 84 57/76 26 

“ 

„ 

Mit den ersten Sonnenstrahlen im Frühling erwachen nicht nur tierische Winterschläfer. 

Das ersehnte Sonnenlicht lockt auch die Menschen aus ihren Häusern. Weg mit den 

dicken Winterjacken - und rein ins Vergnügen. Wenn doch bloß dieser lästige Winterspeck 

nicht wäre. Allerhöchste Zeit, jetzt etwas zu unternehmen, um sich in seiner Haut 

schon bald wieder pudelwohl zu fühlen. Family hat nachgefragt, wie es andere machen. 

Daniel Heyne (38) 

Security, Sushi-Koch, IN 

Wenn das Wetter wieder 

schöner wird, habe ich auch 

wieder mehr Lust, Sport zu 

treiben. Durch die Arbeit bin 

ich aber leider oft eingeschränkt. 

Dennoch sind Wohlergehen 

und Körperbewusstsein 

ein großes Thema für 

mich. Nichts eignet sich meiner 

Meinung nach besser, um 

Körper und Geist im Gleichgewicht 

zu halten, als Tai Chi, 

das ich mindestens ein Mal in 

der Woche ausübe. Abnehmen 

spielt aber keine Rolle. 

Anne Nettersheim (39) 

Entspannungspädagogin, IN 

Um fit in den Frühling zu 

starten, ist mir Bewegung an 

der frischen Luft besonders 

wichtig. Außerdem gehört für 

mich eine ausgewogene Ernährung 

mit frischem Obst 

und Gemüse dazu. Beim Abnehmen 

hat mir vor allem 

Weight Watchers geholfen. 

Das ausgeklügelte System 

bietet ein sehr umfangreiches 

Angebot an gesunden und 

leckeren Speisen. Zudem ist 

es alltagstauglich und prima 

in der Familie umsetzbar. 

Leichter lernen 

Ruth Domke-Stein e. K. 

• Einzelunterricht in allen Fächern 

• Aufnahmeprüfungsvorbereitung für 

RS, WiSch, Gym. 

• Abschlussprüfungsvorbereitung für 

RS, WiSch und weiterführende Schulen 

Gaimersheimer Str. 37 


Tel: 0841 35316 • Fax: 0841 1281261 

Bürozeit: 10:00 - 18:00 Uhr 

Florian Heckl (29) 

Industriemechaniker, Lenting 

Wichtig ist für mich vor allem, 

Spaß an sportlichen Aktivitäten 

zu haben. Die positiven 

Auswirkungen des 

Sports auf Gesundheit und 

Körperbewusstsein sind reine 

Nebeneffekte. Große Freude 

bereitet mir die Sportart 

Kickboxen, am liebsten gemeinsam 

mit Freunden. Auf 

die Ernährung muss ich nicht 

besonders achten, deshalb 

habe ich noch nie etwas mit 

Diäten zu tun gehabt. 

(AJ) 

familybymegazin.de 04/2010 25

Kunst im Gut 

1. und 2. Mai 

Klostergut Scheyern 

21. großes Kulturfestival für die ganze Familie 

100 Künstler, Vorführungen, tolle Live-Musik, 

Märchen, Figurentheater, Mitmachzirkus, viele 

Workshops, Kamelreiten, Biergarten, u.v.m. 

Tageskarte: 5,00 €, Kinder unter 12 Jahren frei 

1./2.05.2010, jeweils von 10 bis 19 Uhr geöffnet 

Info: Margit Grüner, Tel. (08441) 803834 

www.kunst-im-gut.de 

Kontakt: 

Gerhard J. Brandl • Tel: 0 84 32/94 90 77 

Mobil: 01 70/3 35 72 33 

e-Mail: maniaami@t-online.de 

www.artdesign-brandl.de 


Schmeckt lecker und ist gesund: Die Wiener von Fix & Foxi Kinderwurst. 

Neu bei Edeka: 

Die Fix & Foxi Kinderwurst 

EDEKA-Südbayern hat in Zusammenarbeit mit dem Frauenhofer 

Institut für Verfahrenstechnik in Freising (IVV) und dem Erfinder 

der VielLeicht Wurst Josef Pointner eine neue Kinderwurst 

auf den Markt gebracht: Die Fix & Foxi Kinderwurst - 

speziell auf die Ernährungsbedürfnisse von Kindern zugeschnitten 

- bietet eine gesunde Alternative zur herkömmlichen 

Wurst. Konservierungsstoffe und Geschmacksverstärker 

enthält die neue Kinderwurst nicht, dafür jede Menge 

natürliche Zutaten. Zur Unterstützung einer ausgewogenen 

Ernährung für Kinder ist das neue Produkt reich an hochwertigem 

Eiweiß sowie Vitaminen und Mineralstoffen, 

wie Magnesium und Calcium. Diese Zutaten sind für den 

Aufbau der Knochen und das Wachstum der Muskeln unentbehrlich. 

Weitere gesunde Pluspunkte der neuen 

Kinderwurst: Sie ist laktose- und glutenfrei und enthält 

weniger als 10 % Fett. Die Fix & Foxi Kinderwurst ist in 

sechs leckeren Sorten erhältlich: Schinkenfleischwurst, 

Mortadella mit Gemüse, Gelbwurst, Streichleberwurst, Wiener 

und Cabanossi. Zu kaufen gibt es die Fix & Foxi Kinderwurst in allen 

Filialen der EDEKA-Südbayern. (RE/AJ) 

Einer der Besten 

in der Region! 

KURT´S DÖNER 

MACHT SCHÖNER 

Vorbestellung möglich! 

Münchener Straße 231 Tel. 01 77/158 74 74 

Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9–20 Uhr, 

Sa. 9–20 Uhr ist Familientag - Döner nur 2,50 Euro

Rätselecke 

Sudoku – Kreuzworträtsel 

2 6 8 5 

5 2 6 3 

7 1 9 2 

9 5 3 

6 2 7 5 9 

8 5 3 6 1 

9 7 6 

2 7 4 6 

1 3 4 8 

9 5 1 

5 1 3 

9x9-Sudoku 

7 8 6 9 

4 1 2 7 

2 5 4 7 

7 3 6 

2 3 9 5 

2 8 9 

8 5 3 4 

In die Felder sind Zahlen von 1 bis 9 einzutragen, wobei in 

jeder Zeile, in jeder Spalte sowie in jedem stark umrandeten 

3x3-Feld jede Zahl genau einmal vorkommt. 

Schwierigkeitsstufe: 2 

4 

7 

3 

Des Rätsels Lösung: Ein weltweiter Virus aus dem Internet 

F B 

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 

Family verlost: 

5 x 2 Tickets für die 

21. Kunst im Gut 

am Sa., 01.05., und So., 02.05.10, 

jeweils 10.00 bis 19.00 Uhr, 

Klostergut Scheyern 

2 

6 

8 

Die richtige Antwort auf 

eine Postkarte schreiben 

und an folgende Adresse 

senden: Family, 

Stichwort Internet, 

Bergbräustraße 2, 

85049 Ingolstadt oder per 

Fax: 08 41/14 06. 

Einsendeschluss: 

Mo., 19.04.2010

megazin-pixer: 

Tanzkurse im Tanzstudio Süd 

Gesellschaftstanz-Grundkurs-1 

ab Sa., 17. April 2010, 8 x, 18:30-20:00 Uhr 55,- € 

ab So., 18. April 2010, 8 x, 09:30-11:00 Uhr 55,- € 

Bayerische Volkstänze 

ab So., 18. April 2010, 2 x, 14:00-16:00 Uhr 40,- € 

Salsa-2 & Salsa-Advanced ab So., 25. April 2010 

Modelschool for Kids Immer Montag, 16 Uhr 28,- € mtl. 

Jumpstyle Immer Freitag, 19 Uhr 28,- € mtl. 

SWING-PARTY 

Fr., 30. April, 20-24 Uhr 

TANZPARTY 

Sonntag, 26. Mai, 

17-20 Uhr 

(Bei Vorlage dieser Seite, gibt es 

kostenlosen Eintritt für Dich!) 

Pix - Votings - Videos - Verlosungen - Berichte 

Pix: Tanzstudio Süd 


by Paulito 

Info & Anmeldung: 

Tanzstudio-Süd, Ostermairstr. 14, 

85051 Ingolstadt (nähe Hbf, kostenl. Parkplätze!) 

Tel.: 0841_9 31 05 14, 

Programm: www.tanzstudio-sued.de 

C_H_R_I_S Markus AlterSchwede ChrisTan Geilsterbassist Paulito AHMET maikel Skylife 00Cinderella00 DJ_Mark SirQuickly

LIVE DABEI 

MIT 

MEGAZIN.DE 

DEINE COMMUNITY IM INTERNET! 

IT CHINO SOUND 

Pixer: megaziner, Location: Breakout, IN 

IT Chino Sound live im Februar im Breakout in 

Schweitenkirchen: Die Hütte brannte! So ein Abend 

macht Lust auf mehr, nicht verwunderlich, dass die 

Breakout-Crew schon neue Eisen im Feuer hat. 

Lasst es krachen! 

PETEY PABLO LIVE 

Pixer: Ahmet, Location: Tanzhaus A9 

Beste Stimmung am Freitagabend im Tanzhaus A9. 

Rapstar Petey Pablo heizte ordentlich ein - und die 

Menge tobte. 

GALAXY DISCO FLASHBACK 

Pixer: Paulito, Location: Eiskeller, IN 

Volles Haus im Eiskeller: 

Die DJs verwöhnten das Partyvolk mit 

den Top-Hits aus der Galaxis. 

ROCK MEETS FUNK 

Pixer: alterschwede, Location: Amal und Club maki, IN 

Größer könnte der Kontrast nicht sein: Zuerst „Alles Rock" 

im Amadeus und später „Funkhaus" mit dem Ex-DJ von 

Prodigy im Club maki. Beide Locations hatten eines 

gemeinsam - beste Stimmung, tolle Partys, und das 

bis in die frühen Morgenstunden. 

ALLSTAR-DJ-TOUR, PART 2 

Pixer: SirQuickly, Location: Musikpark, IN 

Auch die zweite Auflage der DJ-Allstar-Tour anlässlich 

„15 Jahre megazin“ kam bestens an, wie man schon 

an den langen Schlangen an Kassen und Garderoben 

erahnen konnte. Feucht fröhlich und gut gelaunt ging 

das Partyvolk zu fetten Beats von DJ Pyro, Tobys & 

Daniel M. ab. 

TOP 15 

PIX 

Unter 

www.megazin.de 

könnt ihr monatlich eure 

Top 15 voten, die in der megazin 

erscheinen. Hier sind 

sie, die 15 most wanted Pix. 

megazin.de liefert nicht nur Partypix, Videointerviews und alle wichtigen News aus der Region, 

sondern braucht auch dich. Vergib Sterne an die besten Bilder, nimm an Umfragen teil, 

trag Termine ein und maile mit anderen Usern. Oder du gründest deine persönliche Gruppe. 

Click dich jetzt ein unter megazin.de 


WÄHLT JEDEN MONAT

UNTER MEGAZIN.DE 

FC BAYERN VS 

HSV ALLIANZ-ARENA 

Pixer: alterschwede, Location: Allianz-Arena, München 

Nord-Süd-Gipfel in der Allianz-Arena - und dazu 110 Jahre 

FC Bayern. Das bedeutete ein tolles Spiel, an dessen Ende 

der FCB endlich wieder die Tabellenspitze stürmte. 

Das Resultat: Gratis Fanschals für alle sowie ein 

grandioses Feuerwerk nach dem Spiel. 

Mia san halt mia! 

DAHOAM IS DAHOAM 

Pixer: Markus, Location: Gasthaus Vogelsang, Weichering 

Die beliebten Serienstars aus der Kultreihe 

„Dahoam is Dahoam“ aus dem Bayrischen Rundfunk 

zu Besuch ins Gasthaus Vogelsang nach Weichering. 

Sehr zur Freude der zahlreichen Fans. 

CHICKS ON BEATS 

Pixer: Paulito, Location: Eiskeller, IN 

Freitagnacht im Eiskeller: 

Wie immer heiße Party non-stop 

bis in den frühen Morgen! 

ERC GEGEN KREFELD 

Pixer: Markus, Location: Saturn-Arena, IN 

Eine bittere 2:7-Niederlage 

kassierten die Panther gegen 

die Krefelder Pinguine. 

FC IN 04 VS. BRAUNSCHWEIG 

Pixer: Markus, Location: TUJA-Stadion, IN 

Bei miserablen Wetterbedingungen lieferten sich 

der FC Ingolstadt 04 und Braunschweig 

ein packendes 3.-Liga-Duell, das mit 

einem „unentschieden“ ausging. 

FRIDAY NIGHT 

Pixer: ooCinderellaoo, Location: Hemingway, IN 

Wohin Freitagnacht? Na klar, ins Hemingway! 

Weil es nur in dieser Location in Ingolstadt die meisten 

Cocktails gibt. Sage und schreibe 1.555 verschiedene! 

Aber auch deshalb, weil es hier besten Sound gibt - 

mit DJ Max Samillian an den Turntables. 

60 JAHRE WIRTSCHAFTS- 

SCHULE INGOLSTADT 

Pixer: megaziner, Location: Festsaal, IN 

Großer Festakt zum 60-Jährigen der Wirtschaftsschule Ingolstadt. 

Beim feierlichen Event im Festsaal Ingolstadt mit dabei: Vertreter 

aus Wirtschaft, Politik und Gesellschaft, ehemalige und aktive 

Schüler, Eltern, Freunde und Lehrer der Wirtschaftsschule. 

Kurzweiliges, Kreatives und Informatives gab es von der 

schuleigenen Theatergruppe MuWis, von der Städtischen 

Sing- und Musikschule sowie von Hans Klaffl mit 

seinem Kabarettprogramm „40 Jahre Ferien“. 


Live Dabei mit megazin.de 


BILDER DES MONATS 

FOTO SHOOTING FÜR DIE MODEL-NACHT 

Fr., 05.03.10, Ingolstadt, Kult Hotel 

Fotoshooting für die Model-Nacht 10.04.2010 (Party & Levi´s Fashion Show) 

von NEW-LIFE-MODELS Event Agentur. "Drama, Baby, Drama!" 

oO_ScHmEtTeRliiNg_Oo 

Profil wurde bereits 

61 mal besucht. 

Mitglied seit: 

28.02.2010 

VIDEO DES MONATS 

IT CHINO SOUND 

Fr., 12.03.10, Schweitenkirchen, Breakout 

IT Chino Sound live gastierten im Februar im Breakout in Schweitenkirchen und brannten 

die Hütte ab. DJ Chino & Itchy, amtliche Mitglieder von Culcha Candela, scratchten, 

mixten und performten neben den Culcha-Hits auch besten Dancehall, Rń´B und Pop, 

dass die Bude nur so krachte. DJ Danny, u.a. zuständig für das Booking: “Der zweitbeste 

Abend seit der Eröffnung, was sowohl die Besucherzahlen als auch die Stimmung angeht”. 

Wobei, gerade letzteres seit dem Opening nahezu unübertrefflich ist in der Region. 

So ein Abend macht Lust auf mehr – nicht verwunderlich, dass die Breakout-Crew schon 

neue Eisen im Feuer hat – mehr dazu in der kommenden Ausgabe. Lasst es krachen! 

UMFRAGE DES MONATS 

MACH MIT! 

Aktuelle Umfrage bis 10.04.: 

Was zeichnet ein gutes Lokal aus? 

Endergebnisse der letzten Umfrage: 

Wie oft gehst du ins Kino? 

0% Mehrmals in der Woche 

40% Ein bis zwei Mal im Monat 

40% Ein bis zwei Mal im halben Jahr 

20% Ein bis zwei Mal im Jahr 

0% Nie 

AUSGEWÄHLTE SINGLE-PROFILE 

JohannesLuis 




30.07.2009 

dannii 




03.02.2010

Fetter Erfolg: 

Die megazin-DJ-Allstar-Tour 

15 Jahre megazin – Grund genug, die Nächte 2010 in der Region ausgiebig 

zu feiern. Die letzten drei Monate ließen wir es im Musikpark bereits 

richtig krachen. Die DJs Tobys, DJ Pyro und Daniel M. drehten mit House, 

Black und Partysound richtig auf. Und so geht die Reihe weiter. Diesmal 

geben DJ Ben Beluga, DJ Tobys und DJ Daniel M. am Sa., 24.04., 

den Beat an. Wir sind alle gespannt auf die vielen Handsup und die Screams. 

Lasst uns feiern, bis mindestens 4.00 Uhr morgens! (RE) 

„Bayerns next Top-Model“ 

Style-Ikone Style-Ikone 

Bruce Darnell 

berät Theresa aus Parsberg 

Dance News 

„Wahnsinn, was der aus mir gemacht hat“, so die 20-Jährige. Viele 

Trendsetter würden für diese Beratung viel Geld bezahlen. Für Theresa 

aus Parsberg ging es komplett kostenfrei. Die 20-Jährige hatte bei AN- 

TENNE BAYERN einen Styling-Tag 

mit Bruce Darnell im Ingolstadt 

Village gewonnen. Darnell ist bekannt 

und schon fast legendär 

aus der TV-Sendung „Germany’s 

Next Topmodel“ und weiß genau, 

was in Sachen Mode in diesem 

Frühjahr angesagt ist. Los 

ging es für die Lehramtsstudentin, 

die in Regensburg studiert, in 

den frühen Morgenstunden des 

20. März. Standesgemäß brachte ein Limousinen-Service Theresa von 

Parsberg (Landkreis Neumarkt) nach Ingolstadt. „Ich kann’s kaum erwarten”, 

war von ihr im Radio vor dem Treffen mit dem Styling-Papst zu 

hören. Aufgeregt erzählt sie weiter: „Bruce ist ein Top-Profi, verfügt über 

das nötige menschliche Gespür, was am 

Besten zu einem passt“. Mit 1.000 Euro 

Taschengeld von ANTENNE BAYERN ging 

der Shopping-Marathon los. „Nimm das, 

oder doch besser das hier. Au ja, dass 

steht dir“, war häufig zu hören. Unzählige 

Umkleidekabinen, viele Tipps und 

zahlreiche gefüllte Einkaufstaschen später 

kam Theresa zu dem Entschluss: „Ich 

hätte ja so was niemals für möglich gehalten 

– aber jetzt fühle ich mich schon 

fast ein bisschen wie Bayerns next Top- 

Model. Der hat echt was drauf und weiß 

ganz genau, was er macht. Ich bin begeistert, 

jetzt kann klamottentechnisch der 

Frühling kommen.“ (RE) 


Gastro News 

Starkbier-Anstich 

in der Rutsch‘n 


„Ozapft is“ in der Schanzer Rutsch’n - und die gesamte Ingolstädter Prominenz gab sich bei süffigem Gerstensaft die Ehre. 

Gstanzlsänger Franz Huber sorgte für die richtigen Pointen, während die Hepberger Musi den richtigen 

Sound einspielte. Der Nürnberger Wortakrobat Oliver Tissot schenkte allen Anwesenden noch einmal kräftig 

ein und erntete herausragenden Applaus. Kein Wunder, schließlich unterhielt er eine dreiviertel Stunde 

perfekt und improvisierte so gekonnt, wie sonst keiner. Mit dem Anstich ging die Starkbier-Eventreihe 

aber erst so richtig los. Bei der VIB-Party (Very Important Bavarian People) stürmten die Nachtschwärmer 

ein paar Tage später aus nah und fern in die Schanzer Rutsch‘n. Freunde, Bekannte, Unternehmer 

und die ewig Jungen ließen es sich nicht nehmen, am Wochenanfang gebührend zu feiern. 

So flossen Herrnbräu-Operator sowie Schnaps aus der Dose in Strömen und Wirt Bernhard Neumann 

schwitzte mit seinem Personal. „Glücklich, aber geschafft“, lauteten seine finalen Worte gegen 2.00 Uhr 

am Dienstagmorgen. Und bereits am Donnerstag ging die Sause mit süffigem Gerstensaft und deftigen 

Speisen im schönsten Starkbierkeller der Region weiter. Danke - und auf weitere tolle Rutsch‘n-Abende im 

April! (DM)


im Kastaniengarten 

Der erste Starkbieranstich der Region, natürlich im Kastaniengarten. Die 

ca. 140 geladenen Gäste lachten über die Gstanzl von Hermann Regensburger, 

ehemaliger Innenstaatssekretär und Fastenprediger Banabas, alias 

SPD-Fraktionschef Manfred Schuhmann, der gekonnt jedem eine kräftige 

Maß einschenkte. 

Elmar Diepold und Raimund Kuppe gaben wieder ihr Bestes in der Küche, 

rund um den Eisbock von Nordbräu. 


im 1516 

Westparkbräu 

Der Starkbieranstich 2010 im größten Einraumbetrieb in Ingolstadt - im 

1516 Westparkbräu amüsierte und unterhielt bestens. Zu Huraxxdaxx & 

Göltenschmierer servierte das Team deftige Speisen aus der 1516-Küche 

und natürlich edles Starkbier. Ein volles Programm rundete die Starkbierzeit 

ab. 

So. - Do.: 

jeder G´spritzte 

oder Schnaps 2,- Euro 

Täglich ab 

19.00 Uhr geöffnet 

Montag Ruhetag 

�� 

Gastro News 

Fr. und Sa.: 

jeder Cocktail und Longdrink von 

19.00 - 22.00 Uhr zum Halben Preis. 

TEL. 08 41/3 30 55 

GERBERGASSE 5 

INGOLSTADT 

Wegen zunehmender Beteiligung 

haben wir unsere geplante 

Ausstellungsfläche 

nochmals vergrößert! 

Jetzt anmelden 

www.gewerbemessemanching.de 


Essen hält bekanntlich Leib und Seele zusammen. Ein leckeres, gesundes Menu stärkt nicht nur den Körper, 

sondern schmeckt und macht zufrieden. Ob italienische, mexikanische, chinesisch-mongolische, mediterane 

oder internationale Küche - in Ingolstadt gibt es Lokale mit ganz besonderem Ambiente und für jeden 

Geschmack. Das megazin-Spezial „Die besten Restaurants in Ingolstadt und Region“ zeigt Ihnen, wo die 

Liebe durch den Magen geht. Guten Appetit! 


Italienische Küche 

Michelangelo - 

Teil 1 

Ristorante & Pizzeria 

Seit 28 Jahren steht das Ristorante Michelangelo für Gaumenfreuden 

aus „Bella Italia“. Claudio Tomei und sein Team verwöhnen 

die Gäste mit leckeren Steinofen-Pizzen und vielen weiteren 

köstlichen Spezialitäten (alle Speisen auch zum Mitnehmen). 

Genießen Sie auch die wechselnden Mittagsmenüs 

(ab 6,50 Euro inkl. Getränk), immer schnell und 

freundlich serviert. 

Ristorante & Pizzeria Michelangelo – die gute Adresse in 

Ingolstadt, bei der Service, Qualität und Preis stimmen. 

Parkplätze direkt vor dem Haus. 

Theodor-Heuss-Str. 27, 85055 Ingolstadt, Tel. 08 41/5 88 90, www.michelangelo-in.de 

Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag von 11.30 – 14.00 Uhr und 17.30 – 24.00 Uhr, Tischreservierungen/Bestellungen nur telefonisch!

Mexikanische Küche 

Ingolstadt genießt 

El Chico - der Mexikaner 

El Chico, „der Mexikaner“, begrüßt seine Gäste im urigen Gewölbe. 

Tauchen Sie ein in die Welt Mexikos, lassen Sie sich mit Köstlichkeiten 

der mexikanischen Küche verwöhnen. Erleben Sie im 

El Chico die Vielfältigkeit mittelamerikanischer Spezialitäten: 

Fajitas, Nachos und Enchiladas. Seit 18 Jahren 

treffen sich Jung und Alt im El Chico. Denn egal, 

ob scharf oder nicht scharf, auf der umfangreichen 

Karte ist für jeden Geschmack etwas dabei. 

Das El-Chico-Team freut sich darauf, Sie im 

Sommer im lauschigen Kastanien-Biergarten 

zu bewirten. 

Inhaber: Armin Weiherer, Frühlingstr. 32, 85055 Ingolstadt, Tel. 08 41/48 11 44 

Öffnungszeiten: Mo. bis Do., 17.00 – 23.00 Uhr, Fr. & Sa., 17.00 – 1.00 Uhr, Sonn- & Feiertage, 11.00 – 14.00 Uhr und 17.00 – 23.00 Uhr • KEIN RUHETAG! 

CHALICE - 

Internationale Küche 

Fondue • Restaurant • Bar • Café 

Zu attraktiven Preisen bietet das Chalice in angenehmem Ambiente 

Fonduespezialitäten, wie Käsefondues, Fleisch- und Fischfondues 

sowie Schokoladenfondues. Verführerische Vorspeisen, hausgemachte 

Suppen, frische Saisonsalate und warme Köstlichkeiten, 

wie Steaks oder Nudelgerichte runden die Speisekarte ab. 

Reservierungen unter Tel. 08 41/3 70 9270. 

Cocktailbar Fr. und Sa. bis 2.00 Uhr geöffnet. 

Im Sommer gibt es unsere Mojitos mit selbst angebauter 

Minze „Hierba Buena“. 

Proviantstr. 5a (Josef-Strobel-Platz), Tel. 08 41/3 70 92 70, www.chalice-ingolstadt.de • Öffnungszeiten: So - Do 11.30 - 24.00 Uhr, Fr, Sa 11.30 - 02.00 Uhr 

Rabatt-Coupon für 

eine Person! 

OSTERSPEZIAL 

gültig bis zum 30. April 2010. 

20 % Rabatt 

für eine Person, auf jedes 

Hauptgericht oder Buffet bei 

Vorlage dieser Anzeige. 

Frohe Ostern wünscht das 

Team von Ten Eins! 

Chinesische, mongolische Küche 

China Restaurant Ten Eins 

Achtung, NEU: LADY’S NIGHT! 

Jeden Donnerstag Lady`s Night: Chin.-mongolisches Abend-Buffet, 

statt 13,90 € nur 11,90 € (gültig nur für Damen). 

Jeden Freitag Aktionsangebot: 

Chin.-mongolisches Abend-Buffet statt 13,90 € nur 12,90 €. 

Großes chinesisch-mongolisches 

Abend-Buffet mit Sushi 

Montag bis Sonntag von 18.00 Uhr bis 22.30 Uhr, 

pro Person nur 13,90 € 

Kinder (6 bis 12 J.) nur 8,80 € 

Münchener Str. 103, 85051 Ingolstadt, Tel. 08 41/8 86 76 54 und 8 86 76 55, Fax 08 41/8 86 76 56 

Öffnungszeit: Täglich 11.30 – 15.00 Uhr & 17.30 – 23.30 Uhr, Parkplätze im Hinterhof (Blücherstr.) und vor dem Lokal 


Ingolstadt genießt 

Auch am 

Ostersonntag und 

Ostermontag 20% Rabatt mit 


anhängendem Gutschein. 

Jede Dame erhält an Ostern ein 

Porzellan-Osterei als Geschenk.* 

Genießen Sie, nicht nur an Ostern, 

Antilopenfl eisch, frische Jakobsmuscheln, 

Knurrhahnfi sch und zum Nachtisch frisches Obst, 

Mediterrane Küche 

Restaurant Antalya 

Restaurant Antalya feiert 20-jähriges Jubiläum 

Am Do., 08.04.2010, feiert das Restaurant Antalya sein 20-jähriges Bestehen. 

Das freundliche Antalya-Team verwöhnt an diesem Tag alle Gäste 

mit Überraschungen. Ein herzliches Dankeschön an 

unsere Kunden für das entgegengebrachte Vertrauen. 

Das Antalya hat auch am Ostermontag für Sie geöffnet. 

Genießen Sie unsere Speisen und Getränke, insbesondere 

unsere Weine aus dem gesamten Mittelmeerraum 

im orientalischen Ambiente. 

Unsere Specials: Lammgerichte aus frischem 

Fleisch der Region, samstags immer Bauchtanz. 

Dollstr. 6, 85049 Ingolstadt, Tel. 08 41/3 30 48 • Öffnungszeiten: Tägl. 11.30 – 15.00 Uhr und 17.30 – 1.00 Uhr. Montag Ruhetag! 

Eis und unseren Schokoladenbrunnen. 

*Solange Vorrat reicht! 

Für Raucher haben wir einen abgetrennten Raucherraum. 

t 

* 

n, 

ln, 

ttt 

Viele Vi Viele Par Parkp Parkplätze ar kp kpl kplätze 

vor vo vor vo v dem Haus 

Hinterangerstraße 3 


Telefon (08 41) 1 32 67 51 

Alle Speisen 

auch zum 

Mitnehmen. 

Öffnungszeiten von 11.30 bis 15.00 Uhr und von 17.30 bis 23.30 Uhr 

�� 

Wir laden Sie ein! 

Bei Geburtstagsfesten 

ab mindestens 8 Personen 

bekommt das Geburtstagskind 

einen Essensgutschein 

(im Wert seiner Bestellung). 

(Ausweis vorzeigen!) 

GUTSCHEIN 20% 

auf alle Gerichte und Buffet 

www.Asia-World-Ingolstadt.de 

Bitte ausschneiden, mitbringen 

und vor der Bestellung vorzeigen. 

Gültig bis 

30. April 2010 

1 Gutschein gültig 

für eine Person.

Mehr als familiär: 

Das neue 

„Gästehaus 

Zur Linde“ 

Über 75 Jahre ist das „Gästehaus Zur Linde“ eine Institution in der Region 

und vielen in Ingolstadt ans Herz gewachsen. Im Norden Ingolstadts fanden 

Freunde, Bekannte und Verwandte ein Zuhause und so soll es auch 

unter der neuen Führung sein: „Wir wissen genau um die Tradition und 

wollen diese weiter führen, jedoch der 

Zeit angepasst“, so die neue Inhaberin Andrea 

Kupka, die sich Anfang des Jahres 

dem Gästehaus angenommen hat und dieses 

nun in Eigenregie mit ihrer Familie in 

eine neue Zukunft führt. „Wir haben alle 

15 Zimmer renoviert, sowie gemütlicher 

und zeitgemäßer gestaltet. Die 27 Betten 

sind alle neu, genauso wie die anderen 

Einrichtungsgegenstände: Tische, Stühle, 

Gardinen etc.“. 

Ein Magnet ist vor allem auch die Gemeinschaftsküche: „Aus Umfragen haben 

wir erkannt, dass unsere Gäste eine gut eingerichtete Gemeinschaftsküche 

wünschen“. So entstand im Erdgeschoss ein Bewirtungsraum ganz 

nach dem Geschmack der Gäste. Wer möchte, lässt den Feierabend im Gemeinschaftsraum 

ausklingen oder zieht sich auf sein Zimmer zurück. Äußerst 

bequem: Auch außerhalb der Anreisezeiten (18.00 bis 20.00 Uhr) erhält 

der Gast seinen Schlüssel problemlos über das moderne Schlüsselabgabesystem 

am Eingang. Das „Gästehaus Zur Linde“ ist ideal für Studenten, 

Auszubildende, Werksarbeiter, Durchreisende und Dauergäste. Mit ei- 

Glücklichsein! 

Mit gutem Essen 

Mittags ab 11.00 Uhr 

Abends ab 18.00 Uhr 

Mit guten Cocktails 

für glückliche € 4,50 

Dienstags den ganzen Abend und 

Freitags und Samstags ab 22.00 Uhr 

Kreuzstr. 12, 85049 Ingolstadt 

T: 0841/17 205 

Gästehaus Zur 

�� 

�� 

�� 

�� 

Gastro News 

nem Preis ab 39,- Euro ist es zudem einer der günstigsten Anbieter in Ingolstadt, 

verkehrsgünstig an der A9 gelegen und bietet 7 Einzel-, 1 Doppel- 

, 4 Zweibett-, 2 Dreibettzimmer sowie ein Appartement mit 4-6 Betten. Jedes 

Zimmer ist ausgestattet mit Bad (Dusche/WC), Handtüchern und Fernseher. 

WLAN ist ebenfalls verfügbar. Wir wünschen schon jetzt: „Gute 

Nacht“. 

Gästehaus Zur Linde 

Geibelstraße 6 


Tel.: 08 41/88 16 400 

Fax.: 08 41/88 13 600 

Mobil: 0160/700 64 33 

Mail: info@gaestehaus-zurlinde.de 

www.gaestehaus-zurlinde.de 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

NDE 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 


Dance News 

Levi´s Fashion Show mit Party 

Das gab es in der Region noch nie: Die offizielle Levi´s Fashion-Show zur 

aktuellen Kollektion. Nach dem erfolgreichen Casting im Kult-Hotel stehen 

die Models fest – und sie sind mehr als ansehnlich in den knackigen Kult- 

Jeans. Dazu bester Club-, House- und Blacksound von DJ Daniel M., der auch 

durch den Abend führt. Als besonderes Highlight erwartet die Besucher eine 

Sushi-Bar. Also, dabei sein und die Trends 2010 erleben und zugleich richtig 

abfeiern! 

Mayday 2010 in der Westfalen-Halle Dortmund 

Am Fr., 30.04., steigt das größte deutsche Indoor-Event für elektronische Musik 

Mayday, der traditionsreichste Rave der Welt, beeindruckt auch im 19. Jahr mit Superlativen: 

25.000 Besucher, 20.000 Quadratmeter Veranstaltungsfläche, 200 Tonnen Technik. Damit ist die 

Mayday in Dortmund die größte deutsche Indoor-Veranstaltung für elektronische Musik. Der passende 

Sound kommt von Top-Acts wie Armin van Buuren, Sven Väth, Carl Cox, Westbam oder den 

Gründern der Veranstaltung, Members of Mayday. Außerdem dabei: Über 50 Headliners, die die 

Halle auf vier Mainfloors zum Kochen bringen. Dabei kommen rund 40 Prozent der Acts aus dem 

Ausland, d.h. sie sind nur selten hier zu sehen. Mit der diesjährigen Hymne“ You make my Day“ 

von Peter Silverwood (gleichzeitig auch das Motto der Nacht) soll es auch diesmal ein einmaliges 

Erlebnis werden. Karten für die Mayday am Fr., 30.04., in der Westfalen-Halle Dortmund gibt es 

für 64,35 Euro inkl. Versand unter www.eventim.de. Weitere Infos: 

www.nature-one.de/events/mayday/ 


www.new-life-models.de 

präsentiert 

MODELNACHT 

PARTY & FASHION SHOW 

Dj Daniel M. 

megazin 

Sa. 10.04.10 ¨ im Kult Hotel (Einlass vorbehalten) 

22:00 Uhr ¨ ab 18 Jahren 

Das Programm: 

Arena – Live: 

Lützenkirchen (München) 

Tom & Jerry aka Tom Novy 

& Jerry Ropero feat. Abigail 

Bailey (München) 

Members of Mayday 

(Worldwide) 

DJs: 

Armin van Buuren (Leiden) 

Bad Boy Bill (Chicago) 

Judge Jules (London) 

Gareth Emery (Southampton) 

Dan Reaves (Berlin) 

Felix Kröcher (Frankfurt) 

Westbam (Berlin) 

Markus Schulz (Florida) 

Alex M.O.R.P.H. b2b Woody 

van Eyden (Bochum) 

Empire - Live: 

The Advent (London) 

BMG aka Brachiale 

Musikgestalter (Frankfurt) 

Arkus P. (Dortmund) 

DJs: 

Carl Cox (London) 

Chris Liebing (Frankfurt) 

Luke Slater (London) 

Klaudia Gawlas (Passau) 

Sven Väth (Frankfurt) 

Sven Wittekind (Frankfurt) 

Deadly Sins aka 

Robert Natus (Hamburg) 

Andy White (Saarbrücken) 

Mixery Casino - Live: 

Oliver Koletzki feat. 

Fran (Berlin) 

Kollektiv Turmstrasse 

(Hamburg) 

Marek Hemmann (Jena) 

Diynamic Showcase feat. 

H.O.S.H. vs.Solomun & 

Stimming (Hamburg) 

DJs: 

Tom Novy (München) 

Phil Fuldner (Ruhr-Area) 

Moritz Piske (Berlin) 

Dominik Eulberg 

(Westerwald) 

Nick Curly (Mannheim) 

André Hommen (Nettetal) 

Factory – Live: 

Art of Fighters (Brescia) 

EBE Company (Gießen) 

DJs: 

Showtek (Eindhoven) 

Endymion (Rijswijk) 

Blackmail (Genf) 

Shogun (Köln) 

Pradera (Schoonebeek) 

Anagenetic (Klazienaveen) 

Outblast (Almere) 

Josh & Wesz 

(Alphen aan den Rijn) 

Stormtrooper (Wien) 

AniMe (Piacenza) 

Twillight Forces 

(Mönchengladbach) 

Hosts: 

MC H (Köln) 

MC Tha Watcher (Tilburg)

Frühlingsgefühle plus Badespaß: 

Komm mit zur 

SPRING-BREAKIN! 

2010 

Sa., 17.04., ab 21.00 Uhr, Hallenbad Mitte, IN 

Teil zwei der ultimativen SPRING-BREAKIN! in Ingolstadt: Wir lassen das Wasser aus 

dem kleinen Becken raus, bauen eine Tanzfläche rein und verwandeln das Hallenbad 

in eine Partyarea! Diesmal sind die Bars links und rechts von der Tanzfläche angeordnet, 

damit ihr richtig Gas geben könnt. Vier Bars sorgen für leckere Drinks. Inmitten einer fulminanten 

Lightshow feiert ihr mit DJ Tom Taylor, DJ Frank Master und DJ Daniel M. die beste 

Nacht des Frühlings. Wer Lust hat, schwimmt im großen Becken, springt vom Fünf-Meter- 

Turm oder lässt es sich einfach gut gehen. Zusätzlich servieren wir leckere Drinks im Nebenraum 

und auch an eine Outdoor-Chillout-Area ist gedacht. Dazu beste Gogos und weitere Aktionen. 

Badekleidung? Keine Pflicht! Ihr könnt auch gestylt im WE-Outfit zur SPRING BREAKIN! kommen, nur 

die Schuhe bleiben in der Ankleide. Alles klar? Lets Break the Spring! 

P.S.: Tickets an der Abendkasse: 7,- Euro. 

Tickets im Vorverkauf: 6,- Euro bzw. nimm 12, zahl 10! 

Erhältlich im megazin-Office in der Bergbräustraße 2/II. Stock. 

Dance News 


Fragen 

1. Deine 

Lieblings-Sportart? 

2. Dein allergrößter 

Traum bzw. 

Wunsch? 

3. Mit wem würdest 

du gerne einmal 

tauschen? Wieso? 

4. Wer oder was 

kommt bei dir 

bestimmt nicht an? 

5. Bei welchen 

Versuchungen 

kannst du nicht 

widerstehen? 

Singles aus 

der letzten 

Ausgabe: 

LORELLA 

NICOLA SERHAT 

LEYLA, 

Studentin, 

18, 1,55 m 

Vorlieben: 

Leben genießen, 

Umarmungen, Türkei. 

Abneigungen: 

Selbstüberschätzung. 

1. Fitness. 

2. Selbstständigkeit. 

3. Ein Tag ein Mann sein und mit 

den Jungs um die Häuser ziehen ;). 

4. Rassisten und Poser. 

5. Die Kombination von guter Musik und 

einer Tanzfläche. 

MOREEN MURAT ANIL, 

Student, 

22, 1,82 m 

Kontakt zu 

den Singles 

Wichtig: Legt bitte eurem Brief 

(mit entsprechendem Namen des 

jeweiligen Singles) einen frankierten 

Rückumschlag bei. Nur 

so können wir euer Schreiben 

an den gewünschten Single 

weiterleiten. 

megazin, 

Bergbräustr. 2, 85049 Ingolstadt. 


NICOLE, 

Schülerinr, 

19, 1,67 m 

Vorlieben: 

Sonne, Urlaub, Party. 

Abneigungen: 

Lügner, Zicken. 

1. Inline skating. 

2. Auswandern nach Australien. 

3. Eva Longoria, um zu wissen, 

wie es ist, reich und so bekannt zu sein. 

4. Lügner, ungepflegte Menschen . 

5. Gutes Essen. 

RAMONA, 

Schülerin, 

18, 1,68 m 

Vorlieben: 

Party machen, Gute 

Laune, schönes Wetter. 

Abneigungen: 

Kälte, früh aufstehen. 

1. Tanzen. 

2. Eine Weltreise. 

3. Vogel, damit ich fliegen kann. 

4. Ungepflegte Menschen, Menschen 

ohne Humor & unsympathische Menschen. 

5. Kaugummi, Orchideen & ein bequemes Bett. 

Vorlieben: 

Sport, Gitarre, Freunde. 

Abneigungen: 

Schleimer. 

1. American Football. 

2. Im National Football League (NFL) zu spielen. 

3. Mit niemanden Ich bin mit mir zufrieden. 

4. Zicken. 

5. Intelligente Damen. 

SINGLE DES MONATS 

Professionelle Bilder von 

Foto Weinretter 

MARKUS 

Beamter im Öffentlichen Dienst, 37, 1,76 m 

Vorlieben: Musik, Party, Fotografieren. 

Abneigungen: keine. 

1. Fußball, Tennis. 

2. Gesund und glücklich. 

3. Mit niemanden, weil ich so bin wie ich bin. 

4. Keine Angaben. 

5. Kommt drauf an. 

PEOPLE

Präsentiert von CineStar 

KINO-NEWS 


AM WESTPARK INGOLSTADT Tickets online kaufen: www.cinestar.de Tickets: 0 18 05/1 1 88 11 

Weitere 

Kinostarts: 

From Paris with love: 

Action-/Agenten-Thriller 

mit John Travolta. 

Date Night – Gangster für 

eine Nacht: Charmante 

Date-/Gauner-Komödie. 

Vincent will Meer: Deutsche 

Dramödie mit Florian David 

Fitz, Heino Ferch u.a. . 

Mit dir an meiner Seite: 

US-Dramödie mit Miley Cyrus, 

Greg Kinnear u.a. 

Der Kautionscop 

USA 2009 

Darsteller: Jennifer Aniston, Gerard Butler u. a. 

Regie: Andy Tennant - Genre: Actionkomödie 

Der Kautions-Cop Milo Boyd hat seinen persönlichen Traumjob ergattert: Weil seine geschiedene Frau, 

die Reporterin Nicole Hurley, nicht rechtzeitig vor Gericht erschienen ist, soll er sie ins Gefängnis bringen. 

Zunächst glaubt Milo, dass dieser Auftrag leicht verdientes Geld für ihn bedeutet. Nicole wiederum 

will ihren Ex mit allen Mitteln abschütteln, denn sie recherchiert gerade in einem Mordfall und verfolgt 

selbst die Spur eines Tatverdächtigen. Gegenseitig versuchen sich die beiden nach allen Regeln der Kunst 

auszutricksen, doch wie sich bald herausstellt, ist es noch weit schwieriger für die zwei, am Leben zu 

bleiben... 

Kampf der Titanen (3D) 

USA 2009 

Darsteller: Sam Worthington, Ralph Fiennes u. a. 

Regie: Louis Leterrier - Genre: Phantasy/Action 

Es geht um die ultimative Macht: Männer kämpfen gegen Könige, Könige gegen Götter. Selbst die Götter führen 

Krieg gegeneinander – und dadurch könnten sie die Welt vernichten. Perseus ist als Gott geboren, aber 

als Mensch aufgewachsen. Ohnmächtig muss er erleben, wie seine Familie dem Rachegott Hades, dem Herrn 

der Unterwelt, zum Opfer fällt. Perseus nimmt die Herausforderung an, Hades zu überwinden, bevor dieser 

den Götterkönig Zeus entmachtet und die Erde ins Höllenchaos stürzt. Perseus führt eine Gruppe unerschrockener 

Krieger in die verbotenen Welten. Dabei muss er sich gegen Dämonen und fürchterliche Monster 

wehren. Doch eine Chance auf Erfolg hat er nur, wenn er seine göttliche Kraft akzeptiert, der Vorsehung 

trotzt und sein Schicksal in die eigenen Hände nimmt… 

Cop Out – Geladen und Entsichert 

USA 2009 

Darsteller: Bruce Willis, Tracy Morgan u. a. 

Regie: Kevin Smith - Genre: Action-Komödie 

Die Detectives Jimmy und Paul halten seit vielen Jahren die New Yorker Straßen von großen und kleinen 

Ganoven frei. Doch plötzlich sieht sich das Cop-Duo einem gnadenlosen Gangster gegenüber, der als besessener 

Sammler von Baseball-Raritäten ausgerechnet bei Jimmy zuschlägt: Er klaut ihm eine extrem seltene, 

historische Baseball-Sammelkarte in druckfrischem Zustand. Jimmy setzt alles daran, seinen wertvollsten 

Schatz wieder in eigenen Besitz zu bringen, denn durch den Verkauf will er die einzige Möglichkeit 

nutzen, seiner über alles geliebten Tochter die Hochzeit zu finanzieren. Leider kann er sich dabei nicht 

mehr auf seinen Partner Paul verlassen. Der ist seit kurzem von der fixen Idee besessen, seine Frau würde 

ihn betrügen und ist deshalb nicht ganz bei der Sache… 

Verrückt nach Steve 

USA 2009 

Darsteller: Sandra Bullock, Thomas Haden Church, Bradley Cooper u. a. 

Regie: Phil Traill - Genre: Komödie 

Mary Horowitz ist exzentrisch und schrill – und arbeitet als Kreuzworträtsel-Autorin bei einer Tageszeitung. 

Eine Arbeit, in der sie voll und ganz aufgeht. Als ihre Eltern ihr ein Blind Date organisieren, ist sie zunächst 

skeptisch, verliebt sich dann aber Hals über Kopf in den coolen Kameramann Steve, der noch beim ersten 

Treffen die Flucht vor ihr ergreift. Davon überzeugt, ihren Seelenverwandten in ihm gefunden zu haben, folgt 

sie ihm auf Schritt und Tritt zu seinen Drehorten. Angestachelt wird sie dabei von dem selbstverliebten Nachrichtenreporter 

Hartman Hughes, der mit Steve zusammenarbeitet und diesem nur zu gern das Leben schwermacht… 


Charts 

DJ-CHARTS 

Die beliebtesten Hits unserer 

DeeJays aus der Region! 


Terror Monkeys 

1. Chelley - Took the night (Extendet Mix) 

2. Dirty Disco Youth! - Heads off (Original Mix) 

3. Boris Dlugosch - Bangkok (Original) 

4. Malente - Bring that lead back 

5. Fedde Le Grand feat. Mr. V - Black & Forth 

DJ Mark Spencer 

Termine: 17.04.2010 – Club Cuba, Mühldorf 

21.05.2010 – House Event, Oberappertsdorf 

1. Bobby Burns & Afrojack – Ghettoblaster (Original Mix) 

2. Se-ries – Se-ries 25 (Original Mix) 

3. Sam Walkertone – Utopia (Original Mix) 

4. Medina – You and I (Original Mix) 

5. Arnold Palmer – Energy (Spacekid vs. Niels van Gogh Remix) 

DJ Billy Goat 

1. David Guetta ft. Kid Cudi – Memories 

2. Ke$ha – Tik tok (RMX) 

3. Disco Boys – I surrender 

4. Pirupa – Get funky 

5. Florence and the Machine – You’ve got the love (Amy’s 

Love Mix) 

DJ Superior 

1. Zinc - Blunt Edge 

2. Aloe Blacc - I Need A Dollar 

3. Wiley - Never be your woman 

4. Damian Marley feat. Nss - As we enter 

5. Rox - My baby left me 

DJ Tom Taylor 

Termin: Jeden Freitag im Eiskeller, IN 

1. Ultra Nate - Free 2010 (Daniel Shems RMX) 

2. Stromae - Alors on Danse (FMIF RMX) 

3. Tune Brothers - I like it 2010 (Tune Brothers Alert RMX) 

4. Bob Sinclar - New, New, New (Avicii RMX) 

5. Crookers - Royal T (Murphys RMX) 

DJ Tobys 

TOBYS WONDERMENTS APRIL 2010 

1. Lorda Mercy - East 2 West (2 Robots Remix) 

2. Wolfgang Gartner - Push & Rise (Tobys Mix) 

3. The Dolphins - Lyra (Original Mix) 

4. Lusine - Two Dots (Nic Fanciulli Remix) 

5. Cassius – 1999 (Tim Green Remix) 

DJ Toe-Bee 

Termine: 27.03., Lago Bar 

1. VA - Why don't you 

2. Popmuschi - Ihr wollt eine Popmuschi 

3. VA - Please don't stop music 

4. Timbaland - If we ever meet again (Chew Fu Deja Fix) 

5. Rock Massiv - You know Why 

DJ Mike Novani 

Termine: Do., 01.04.: Suxul IN; Sa., 

03.04.: Eiskeller IN; Sa., 24.04.: Eiskeller IN 

Jeden Montag (19-21 Uhr) live auf Radio Galaxy. 

1. Deniz Koyu - What we are 

2. Ich und Ich - Einer von Zweien (Thomas Gold-RMX) 

3. Tune Brothers - I like it 2010 (Starkillers-RMX) 

4. Beatamines - I know 

5. Goldfrapp - Rocket (Tiesto-RMX) 

Dj Jorka F. 

1. Stromae vs. John Dahlback - 

Alors on danse out there (Bootleg) 

2. DJ Flex ft.Sandy W. - Love for you (Axwell Remix) 

3. Pirupa - Get funky (Original Mix) 

4. The Black Project - Off the wall (Simioli & Black Remix) 

5. Milk & Sugar - Let the love (take over) 

ft. Ayak (Milk & Sugar Global Remix) 

DJ Harry Doyle 

Sa. 03.04., & So., 04.04.: 3-jähriges Sturmis Bistro 

1. Frauenarzt - Disco Pogo 

2. Stromae - Alors on Danse 

3. Fettes Brot - Jein 2010 

4. Culcha Candela - Eiskalt 

5. David Guetta - Memories

CD-Tipps von DJ SONIC 

TOSCA: 

PONY (NO HASSLE VERSIONS) 

G-Stone 

Tosca, das Projekt der beiden Österreicher Richard Dorfmeister 

und Rupert Huber, vereint simplifiziert dargestellt Downbeat ge- �� 

schulte Bass-Massagen und abstrakte Klangschichten aus Found 

Sounds und vielen Sessions der beiden Musiker. Mit dieser Zusammenstellung von 

Remixen zu Tracks aus ihrem letzten, ungewöhnlich introspektiven Album, tritt nun 

wieder die clubkompatible Kehrseite von Tosca nach vorne. megazin verlost drei 

CDs per E-Mail an die Redaktion! (SONIC) 

SHARAM JEY: 

IN MY BLOOD 

King Kong Records 

Rock, Pop plus Folk: 

SCHALLPOET präsentiert „Never too late“ 

„Never too late“, so heißt der Erstling der jungen Band SCHALLPOET (aufgenommen in Tom Müllers Flatliners 

Studio, Ingolstadt). Die frische Scheibe enthält acht Titel, darunter auch drei deutschsprachige Songs. Zu 

hören sind mal verträumte, mal rockige Popmusik-Stücke mit Folk-Einflüssen sowie Elementen aus anderen 

Musikstilen. Die Texte, die Geschichten aus dem prallen Leben erzählen (z.B. „Dieses Lied“), stammen aus 

der Feder von Andrea Kodisch. Der Name kommt Ihnen bekannt vor? Richtig, die stimmgewaltige Frontfrau 

der ehemaligen Ingolstädter Band SILENT GROOVE ist wieder da. Jetzt mit der fünfköpfigen Combo SCHALL- 

POET (2008 gegründet), zu der neben Sängerin Andrea Kodisch, auch Sonja Feuchtenbeiner (bass), Robert 

Graf (keys), Richard Schiller (guitar) und Johann Schmal (drums) gehören. Mit SILENT GROOVE gewann Andrea 

Kodisch 1995 den bayerischen Rock- und Pop-Preis, beim bundesweiten Contest kam die Formation damals 

unter die besten acht Bands. Als sich SILENT GROOVE 1996 auflöste, war erst mal eine Musikpause für 

Andrea Kodisch angesagt - bis ein Angebot der Köschinger Coverband „Old Rip“ kam. Nach zehn Jahren Coverrock 

kribbelte es in Andreas Fingern und die Gitarristin und Sängerin fing wieder an, eigene Songs zu schreiben. 

Der Unterschied zu SILENT GROOVE: Andrea Kodisch schreibt und singt nun auch deutsche Texte. Wer 

hören möchte, wie das klingt, der sollte bei der CD-Präsentation von „Never too late“ am So., 18.04., 

19.30 Uhr, im Diagonal in Ingolstadt vorbei schauen. Karten sind für 8,- Euro im Diagonal erhältlich. 

Weitere Infos: www.schallpoet.de (RE/SR) 

CLUB-SOUNDS ROCK/POP 

Durch zahlreiche Clubhits und Remixe für Stars, wie Moby, 

Faith No More oder Faithless, steht Sharam Jey schon seit Mitte 

der 90er weltweit für hochwertige elektronische Musik. Sein �� 

neues Album glänzt mit einer breiten Sound-Palette und vielen Gästen, wie z.B. 

Princess Superstar oder Nik Valentino. Für alle, die seinen umjubelten Auftritt am 

12.03. im P1 in München verpasst haben, spielt er ein weiteres Date am Sa., 01.05., 

im Club Bauhaus in Landshut. megazin verlost drei CDs per E-Mail an die Redaktion! 

(SONIC) 

DJ JONDAL: 

LA NUIT VOL.4 

Ministry Of Sound 

Der Münchener DJ Jondal ist seit den 70er Jahren hinter den 

Plattentellern aktiv und in der Musikindustrie für diverse richtungsweisende 

Projekte verantwortlich, u.a. für die Sound �� 

Tracks zur Space Night auf Bayern3. Seine Compilation-Reihe „La Nuit“ hat sich mit 

ihrer Mischung aus ruhigen Downbeat-Klängen, einheizenden Uptempo- Beats und 

exotisch jazzig anmutenden Sounds längst zum Geheimtipp unter Musikliebhabern 

entwickelt. megazin verlost drei CDs per E-Mail an die Redaktion! (SONIC) 

TRIBE: 

REBIRTH 

Planet E / Discograph 

1971 gründeten Saxofonist Wendell Harrison und Posaunist 

Phil Ranelin in Detroit eine Formation, ein Label sowie ein Magazin 

namens „Tribe“. Damit haben die beiden Musiker die Be- �� 

deutung eines unabhängigen Geistes und Gemeinschaftsgefühls in der Jazz-Musik 

neu definiert und die nachfolgende Musikszene in Detroit maßgeblich beeinflusst. 

Nun hat der innovative, weltweit geschätzte Soundtüftler und Techno-Freak Carl 

Craig mit dem Kern des Tribe-Kollektivs ein neues Band-Album aufgenommen. 

(SONIC) 

GEORGIE FAME: 

MOD CLASSICS 1964 - 1966 

BGP/Ace Records 

Für die hippen Mods im London der 60er hatte nur eine Band Bestand: 

Georgie Fame & the Blue Flames. Rhythmń´Blues war de- �� 

ren Ding und dieser junge Keyboarder brachte sie wieder in 

Schwung, nachdem der ursprüngliche Bandleader alle rausgeschmissen hatte. Sie tanzten 

nur drei Sommer, aber hinterließen Klassiker wie ihre Version von James Browns 

„Papa´s got a brand new bag“. Hier gibt’s 24 remasterte Perlen und ein klasse Booklet. 

(TU) 

WILL HOGE: 

THE WRECKAGE 

Rykodisc/Warner 

Hierzulande hat man es mit dem Genre namens „Americana“ 

nicht leicht. Weil es einfach Unmengen an Musikern gibt und �� 

man manches Mal denkt, dass darunter keiner wirklich schlecht 

ist. Will Hoge ist nun wirklich ein feiner Unentdeckter: Handgemachter Rock aus 

dem Heartland, druckvoll arrangiert, hervorragende Melodien. Sicher kein Erneuerer 

dieser Spielart, aber empfohlen für Leute, die auf Tom Petty oder Todd Thibaud 

stehen. (TU) 

TAMIKREST: 

ADAGH 

Glitterhouse/Indigo 

Ein Tuareg ist nicht immer ein Auto, sondern sehr viel häufiger 

ein Angehöriger eines nordafrikanischen Volkes. Dort wird �� 

gern und viel musiziert, nicht zuletzt Tinariwen machten die Musik 

aus der Region weltweit bekannt. Das Motto von Tamikrest: „Tradition bedeutet 

nicht die Asche aufzubewahren, sondern das Feuer am brennen zu halten.“ Auf 

ihrem Debüt hören wir hypnotische Rhythmen, elektrische Gitarren, klatschende 

Hände – und die Hoffnung auf mehr. (TU) 

SCORPIONS: 

STING IN THE TAIL 

Sony 

CDs, DVDs and more 

CD-Tipps von T.Uhle 

Seltsamerweise wurden sie in Deutschland nach dem kitschigen 

Ohrwurm „Wind of change“ nicht mehr ernst genommen. Für 

eine Hardrockband unmöglich. Also waren sie seither ein biss- �� 

chen beleidigte Leberwurst, aber die letzte Tournee wird versöhnlich in Deutschland 

gestartet. Das neue Album? Solider Hardrock, hier und da eine Ballade, nichts Überraschendes. 

Genau genommen sogar ein bisschen langweilig, aber immerhin kein 

„Wind of change, part 2“. (TU) 


SUNDANCE – Hip-Hop Dance Day 

So., 04.04., Einlass: 13.00 Uhr, suxul, Theresienstr., IN 

Das Hip-Hop-Event geht in die zweite 

Runde: Workshops, Battles und ein 

fetter Dance-Contest stehen an. Professionelle 

Judges erklären euch in 30minütigen 

Workshops die Basics verschiedener 

Tanzstile. Im Anschluss 

folgt eine spannende Dance Battle. B- 

Boys, Streetdancer und Crews treten 

gegeneinander an und geben alles, 

um das Preisgeld abzukassieren. Bis 

zu 250 Euro könnt ihr einstecken, also 

unbedingt vorbeitanzen! Wer nur 

vorbeischauen will, ist auch gerne 

zum Gucken eingeladen. Alle Altersgruppen 

sind ab 13.00 Uhr eingeladen. Für Kinder unter 12 Jahren gilt jedoch: 

Nur in Begleitung eines Erwachsenen. Battles: 15.00 Uhr, Dance Contest: 

19.00 Uhr. Nicht verpassen! Alle Infos unter www.tamtam-dance.de. (RE) 

Ostermarkt 2010 

Bis Mo., 05.04., tgl. von 09.30 Uhr – 19.00 Uhr, 

Paradeplatz, IN 

Auch in diesem Jahr haben unzählige Helferinnen 

und Helfer rund um Stadträtin Brigitte 

Fuchs ca. 8.500 Eier für den Ingolstädter 

Osterbrunnen bemalt. Kurz vor Beginn 

des Ostermarktes schmückt das 

Team dann traditionsgemäß den Ludwigsbrunnen 

vor dem Neuen Schloss mit den 

weiß-blauen Eiern. Bis Ostermontag können 

die Besucher vor der Kulisse des Neuen 

Schlosses die Stände bewundern, Osterschmuck 

kaufen oder sich mit süßen und 

herzhaften Spezialitäten stärken. Verschiedene 

Gruppen aus Ingolstadt und der Region 

sorgen für musikalische Umrahmung. 

(RE) 

Rabenschrey: 

„Unvollkommen“ - Tour 2010, 

Punchń Judy & guests 

Mo., 05.04., 20.00 Uhr, Paradox, Krumenauerstr., IN 


Inspiriert von mittelalterlichen Klängen, 

machten sich die Mannen um Donar von 

Rabenschrey daran, eigene musikalische 

Wege zu beschreiten. Bereits 2006 öffneten 

sich die Pforten zu den bekannten Festivals. 

Veranstalter, Presse und Besucher waren 

begeistert. Rabenschrey konnte sich 

mehr und mehr in großen Festival-Lineups 

positionieren, Tendenz steigend. Im Juli 

2009 erschien das achte Album "Unvollkommen". 

Rabenschrey live zu erleben, 

das bedeutet beste Stimmung und Feierlaune. 

Ansteckend! VVK: www.hit-that.de & 

der Tickethotline: 08 41/3 70 49 06. (RE) 

Der Grüne Wahnsinn – Pimp your Saturday 

Sa., 10.04., 20.30 Uhr, Buddha Eventlounge, Esplanade, IN 

Der Grüne Wahnsinn hält Einzug in die Buddha-Eventlounge: DAS Electro- und Minimal-Event 

der Region sorgt für den richtigen Sound. An den Turntables geben Andy 

Gartner und Stev Dive, der bereits mit Größen, wie DJ Rush und Marusha spielte, 

den Takt an. Für Abkühlung bzw. echte Partystimmung sorgt das Grüne-Wodka- 

Special: „Trink 5, zahl 3“ oder „Trink 4, zahl 2“. Und das gute Schwalbenbräu-Hell 

gibt‘s für sensationelle 2,50 Euro. Also, packt eure Freunde ein und auf geht’s zum Abfeiern 

und Abtanzen. Weitere Infos unter www.gruenerwahnsinn.npage.eu (MF) 

DER VERANSTALTUNGSKALENDER 

FÜR DIE REGION 10 


The Seer: "Heading for the Sun“ - 

Tour 2010 & special guests 

Fr., 09.04., 20.30 Uhr, Paradox, Krumenauerstr., IN 

The Seer is back! Und das bedeutet Spielfreude plus musikalische Qualität, 

gepaart mit Professionalität. Nach einer hoch gelobten Live-CD & -DVD 2007 

folgte der Kick der Komposition. Gemeinsam mit Erfolgsproduzent Chris 

Wolff entwickeln sich The Seer weiter, nehmen auf und mischen. Das Ergebnis: 

Zwölf ausgereifte Werke. „Heading For The Sun“ präsentiert sich als 

Trip der großen Gefühle. Mit Songs, die von intensiver Lebenserfahrung geprägt 

sind. The Seer wissen, wovon sie singen, und wie sie musizieren wollen: 

in allen Facetten, bodenständig und grenzenlos zugleich. VVK: www.hitthat.de 

& der Tickethotline: 08 41/3 70 49 06 

3. Ingolstädter 

GALA DE LA SWING 

Mit Stargast Louie Austen 

+ Juliano Rossi mit Band 

Sa., 10.04. 2010, 19.00 Uhr, Spiegelsaal, Johannesstr. 1, IN 

Auch die 3. Gala de la Swing bietet musikalische Top-Stars im stilvollen Ambiente 

des Spiegelsaals. Juliano Rossi, der beim legendären New Yorker Jazzlabel 

„Blue Note Record“ unter Vertrag steht, ist Mitbegründer der „New Generation 

of Swing“. Seine Konzerte genießen echten Kultstatus. Und auch fürs 

Auge bietet der Musiker etwas: Vom Playgirl wurde er 2000 zum Mann des 

Jahres gewählt. Aber die beiden Veranstalter, Stefan Wolfsfellner und Jürgen 

Rindlbacher, setzen in diesem Jahr noch einen drauf. Mit Louie Austen 

kommt ein international gefeierter Star, der mit seinem Hit „Hoping“ bereits 

Weltruhm erlangte. Frank Sinatra, Dean Martin, die Jazzer Miles 

Davis, John Coltraine, Ray Charles und Edith Piaf zählen 

zu seinen Vorbildern. Große Erfolge konnte Louie Austen 

u.a mit der afroamerikanischen Combo “The Harlem 

Blues & Jazz Band” in New York feiern. Das sind zwei Konzerte 

in einem. 

Keep on swinging! 

Louie Austens musikalisches Herz schlägt in erster Linie 

für die legendären Swing- und Jazzgrößen. Der Künstler 

begibt sich aber auch auf die Spuren der Clubszene, und 

das ebenfalls sehr erfolgreich. Sowohl Juliano Rossi als auch 

Louie Austen präsentieren Eigenkompositionen in Verbindung 

mit Swing- Klassikern auf ihre ganz eigene Art. Bereits die 2. Ingolstädter 

Gala de la Swing 2009 war ein schillerndes, von Besuchern 

und Medien hochgelobtes Tanzevent. Tom Gaebel sorgte 

im Vorjahr mit seinem Swing-Konzert für einen unvergesslichen 

Abend, der in diesem Jahr mit neuen Stars für eine Fortsetzung 

sorgt. Herzlich Willkommen zur diesjährigen Gala de la 

Swing. Achtung: Einlass nur in Abendgarderobe! Tickets für 29,- 

Euro im Lifepark MAX im Westpark und Donau City Center sowie in 

den DK-Vorverkaufsstellen. (RE)


26. Ingolstädter Kabaretttage 

Alf Poier: „Satsang”(Comedy) 

So., 11.04., 20.00 Uhr, Fronte 79, Jahnstr., IN 

Seit Jahren bemühen sich die Organisatoren der 

Kabaretttage den Meister des Humors aus 

Österreich wieder nach Ingolstadt zu holen. 

2010 klappt es endlich wieder. Alf Poier (Jahrgang 

1967) ist Musiker, Kabarettist, Maler, Philosoph 

und (laut Eigenbeschreibung) „Extrem- 

Entertainer“. Kurz: Poier ist einfach Kult – und 

das weit über die heimischen Grenzen hinaus: 

Seine aktuelle DVD katapultierte in Österreich 

Michael Jackson mit Neueinstieg auf Platz 1 von 

der Spitze. (RE) 

"Official Blumentopf-After-Show- 

Party" feat. Sepalot, Schu, and 

the holy Blumentopf Gang 

Sa., 17.04., 22.00 Uhr, maki club, Jesuitenstr., IN 

Blumentopf gehören zur Speerspitze der deutschen HipHop-Szene. Zusammen 

mit dem Geburtstagskind DJ Superior rocken die Freestyle-Könige am 

17. April die After-Show-Party im maki. Also: zuerst in die Fronte aufs Konzert 

- und dann geschlossen ins maki gehen. Alles klar? Bitte früh kommen, 

es wird eng! (RE) 

26. Ingolstädter Kabaretttage 

Georg Ringsgwandl & Band: 

„Untersendling. Der Klang eines Viertels“ 

Fr., 23.04., 20.00 Uhr, Theater Ingolstadt, Festsaal, IN 

Ringsgwandl ist wieder da. „Untersendling“ ist 

ein Programm mit durchaus lustigen Stellen, 

das andererseits aber nicht verschweigt, dass 

es Kummer gibt hinter den Isolierglasscheiben. 

Der Kabarettist und seine Band präsentieren 

Geschichten aus einem Viertel, in dem die 

Mehrheit aus Minderheiten besteht. Nicht heruntergekommen, 

aber auch nicht mondän: Türkische 

Bäckerei, kasachischer Hühnergrill, bulgarischer 

Obsthändler, russische Wäscherei, 

müder Typ im Schlafladen, chinesisches Nagelstudio - und daneben eine 

Boutique mit astrologischer Lebensberatung. Es geht um das, was in der Gegend 

um die Großmarkthalle passiert, was man sich wünscht, und was man 

fürchtet... (RE) 

16.04.10 Alias Caylon & Anyville - Indie / Hardcore 

22.04.10 Rainer von Vielen - Punk Pop / Big Beat / Hip Hop 

24.04.10 Chris Columbus & Matou - Reggae / Rock / Pop 

28.04.10 Joesi Prokopetz (AUT) - Kabarett 

30.04.10 The Arkanes (UK) - Garage / Alternative 

07.05.10 Appaloosa (IT) - Electronica 

14.05.10 Aluminum Babe (USA) - Electronica / Punk / Garage 

22.05.10 P.O. Box (FR) OPENING PARTY CANTONA - Ska / Punk 

25.05.10 Brigitte Handley & The Dark Shadows (AUS) Konzert 

25.05.10 Brigitte Handley & The Dark Shadows (AUS) 

29.05.10 Sarah Noni Metzner (CA) & Band - Folk 

03.06.10 Knucklebone Oscar (FI) & Joe Leila - Rock ń´ Roll 

IN VORBEREITUNG: 

16.09. Ray Wilson (SCO) · 28.11. Rainhard Fendrich (AUT) 

14.01.11 Studiotechniker Nullinger & Stefan Meixner 

DJ Tomekk - Die Aeronauten (CH) - Daniel Küblböck - 

Heroes & Zeros (NOR) 

PARTYS: 10.04. E - Party mit Traumelektronik 

07.05. Italian Job Electromica m. Appaloosa (IT) 

& Ulrich Hilbel 

14.05. New York City Party m. Aluminum Babe (USA), 

Midi Midis (UK), DJ Samonik (USA), Benjamin Pol 

22.05. OPENING PARTY CANTONA LIVECLUB 

mit P.O.Box (FR) & Very Special Guests 

VERANSTALTUNGEN | COLONIAL BAR | BILLARD · DART · GAMES | COCKTAILS | WIRTSHAUS MIT KAMINZIMMER | JOE`S GARAGE - LIVE-CLUB 

Öffnungszeiten: Di.-Sa. 18.00-1.00 Uhr · Sonn- u. Feiertage 17.00-1.00 Uhr 

Gaisbergweg 6 · Schrobenhausen · Fon 08252 82392 · www.naehfabrik.com 

Percy Schmeiser: 

„David gegen Monsanto" 

Sa., 24.04.10, 20.00 Uhr, Paradeplatz 9/1. Stock, IN 

In seinem Vortrag „David gegen Monsanto" 

(Veranstalter: BÜNDNIS 90/DIE 

GRÜNEN, Bund Naturschutz, Zivilcourage) 

plädiert Percy Schmeiser dafür, 

die Landwirtschaft von gentechnisch 

veränderten Pflanzen frei zu halten. 

Der Hintergrund: Louise und Percy 

Schmeiser wurden vom multinationalen 

Chemie- und Saatgutkonzern Monsanto 

aufgefordert, eine hohe Gebühr zu zahlen, weil deren Acker in Kanada 

einzelne Pflanzen mit gentechnisch manipulierten Genen enthielt. Das 

Oberste Gericht von Kanada entschied 2004 für Monsanto - und gegen die 

Schmeisers. 2008 gelang es dem Ehepaar, Monsanto eine juristische Niederlage 

zu bereiten. Das Gericht verurteilte den Konzern dazu, den gentechnisch 

manipulierten Raps, der Schmeisers Felder verunreinigt hatte, 

wieder zu entfernen. Für ihr Engagement für eine gentechnikfreie Nahrungsmittelproduktion 

erhielten Percy und Louise Schmeiser 2007 den Alternativen 

Nobelpreis. (RE) 


TERMINE IM APRIL 2010 

Fr., 26.03., 

Night of the Proms: 

Drei Freunde 

müsst ihr sein 

Musikpark, 

Münchener Str., IN 

Ladies Night Deluxe 

21.00 Uhr, Tanzhaus A9, 

Industriestr., Lenting 

DISOCMIEZEN: DJ REG 

22.00 Uhr, suxul, 

Theresienstr., IN 

Chicks on Beats 

mit DJ Tom Taylor & 

Frank Master 

23.00 Uhr, Eiskeller, 

Jesuitenstr., IN 

"The Wickedest" 

feat. Funkanomics 

(Rocstar/Rav/Lindau) 

& Autodidakt 

Traktor/Stuttgart) 

22.00 Uhr, maki club, 


Sa., 27.03., 

DJ ALLSTAR TOUR – 

5 Jahre megazin mit 

DJ Daniel M., DJ Pyro 

und DJ Tobys 

21.00 Uhr, Musikpark, 


Happy-Birthday-Party 



80er-Party 

mit DJ Mike Novani & 

Frank Masters 



Killermoped: 

Raresh, Michal Zietara 

und Alex Sayed 



FC Ingolstadt 04: 

SSV Jahn Regensburg 

14.00 Uhr, 

Tuja-Stadion, IN 

"Smartmobil" 

feat. Smith & Smart 

(Smith-Smart Rec/ 

Berlin) 



Do., 01.04., 

Winterschlussverkauf 

– freier Eintritt für alle! 



Warm Up 



Ibiza-Clubbing mit DJ 

Mike Novani 



Fr., 02.04., 

Winterschlussverkauf 

– freier Eintritt für alle! 



Black Beat Night 



Superfreakz 

Pirat Style: Klaus 

Störtebeker und 

Captain Jack Sparrow 



"Malente & Dex 

Releaseparty" 

Exploited/Münster/ 

Berlin) 





Frank Master 



Sa., 03.04., 

Sprit-Party 




FC Ingolstadt 04 : 

FC Carl Zeiss Jena 

14.00 Uhr, 

Tuja-Stadion, IN 

Sweet like suger: 

Sugar Jim Jr. und 

Alex Sayed 



ATZEN Musik 

live on Stage 



Galaxy Disco 

Flashback 

mit DJ Mike Novani 



“Freestyle Files" 

feat. DJ Shepdog 

(Nice Up!/UK) 



So., 04.04., 

Oster-Single-Party 



"Bad Taste Party" 

feat. Windsor 

Disco Schlampen 



Hundertquadrat @ 

suxul: Dario Del Gado, 

George Townston und 

Michal Zietara 



Mo., 05.04., 


Kabaretttage 

Mistcapala: Ein Herrenquartett 

unterwegs 

20.30 Uhr, Kleinkunstbühne 

Neue Welt, 

Griesbadgasse, IN 

Di., 06.04., 


Kabaretttage 

Thomas Stipsits: 

Cosanostra 


Neue Welt, 


Do., 08.04., 


Kabaretttage 

Stephan Bauer: 

Auf der Suche nach 

dem verlorenen Mann 


Neue Welt, 


Ladies World meets 

Bad Boys 



”Alors on Danse" feat. 

Superior & Dynamix 



Fr., 09.04., 


Kabaretttage 

Lizzy Aumeier: 

Divenrausch 

20.00 Uhr, Theater 

Ingolstadt, Festsaal, IN 

Bounce 2 This: 

Denyo aka. 

DJ Rap a Lot & DJ Pyro 





Frank Master 



"Cobra" 

feat. Pase Rock 

(Dim Mak/USA) 



Ladykracher 

meets Holiday 



Sa., 10.04., 

Osterhasen- 

Abwrackprämie 



"Rockotronic" 

feat. Kolibri & Kaneda 



Killermoped: K Paul 

und Mario Spieltrieb 



Familienfest mit der 

Familienfest-DJ-Crew 


Jesuitenstr. IN 

Mo., 12.04., 


Kabaretttage 

Sinasi Dikmen: 

„Islam für Anfänger“ – 

AUSVERKAUFT! 


Neue Welt, 


Di., 13.04., 


Kabaretttage Oliver 

Lendl: „Geld macht 

glücklich“ 


Neue Welt, 


Do., 15.04., 

Hochschul- 

Semesteranfangsparty 

von 

Student's Life 




Kabaretttage. 

Claus von Wagner: 

„Drei Sekunden 

Gegenwart“ – 

AUSVERKAUFT! 


Neue Welt, 


Fr., 16.04., 


Kabaretttage. 

Da Huawa, da 

Meier und I: 

„Vogelfrei“ 


Ingolstadt, Festsaal, 

Schlosslände, IN 

"Funkhaus" 

feat. Plump DJs 

(Fingerlickin/Grand 

Hotel/London) 



Massari Live 





Frank Master 



Alphamädchen: 

Bloody Mary & 

Playbird 



Sa., 17.04., 

If Jesus was a DJ: 

Tommie Sunshine & 

Michal Zietara 



Funky Angels 

mit den DJs Mighty 

Mike, Freak'EM & 

Danny Ocean 



SPRING BREAKIN´ mit 

DJ Tom Taylor, Frank 

Master und Daniel M. 

21.00 Uhr, Hallenbad, 

Jahnstr., IN 

Mo., 19.04., 


Kabaretttage. Lutz von 

Rosenberg Lipinsky: 

„Gebrochen Deutsch“ 


Neue Welt, 


Di., 20.04., 


Kabaretttage. 

Jens Neutag: 

„Streik ist geil – 

Aufstehen zur 

Sitzblockade“ 

20.30 Uhr, 

Kleinkunstbühne 

Neue Welt, 


Mi., 21.04., 


Kabaretttage. 

Rolf Miller: 

„Tatsachen“ 


Ingolstadt, Festsaal, IN 

Do., 22.04., 


Kabaretttage. Arnulf 

Rating: „Aufwärts“ 

20.30 Uhr, 


Neue Welt, 


“Masters of Indie" 

feat. DJ Oberchecker & 

Lolek & Bolek 



Fr., 23.04., 

"NEON" 





Frank Master 



Family Affairs: 

Mario Spieltrieb und 

Ben Baker 



Sa., 24.04., 

DJ ALLSTAR TOUR: 

15 Jahre megazin 

mit DJ Daniel M., 

DJ Ben Beluga und 

DJ Tobys 



"Yum Yum" 

feat. Schowi & Chrome 

(Yum Yum Worldwide) 



80er-Party 

mit DJ Mike Novani 



Back to Back 

Mobilee Album Tour: 

AND.ID, Martin 

Landsky und 

Alex Sayed 



So., 25.04., 


Kabaretttage. 

Jochen Busse & 

Henning Venske: 

Inventur 

20.00 Uhr, Fronte 79, 

Jahnstr., IN 

Di., 27.04., 


Kabaretttage. 

Joesi Prokopetz: 

„Bitte nicht schließen“ 

20.30 Uhr, 


Neue Welt, 


Fr., 30.04., 

"FAT!" 

feat. Shir Khan 

(Exploited/Berlin) 





Frank Master 



HighSoulCiety 

Fr., 30.04., 20.00 Uhr, Diagonal im Bürgerhaus, Ingolstadt 

Mit Dirndl, Lederhosn und Volksmusik in den Wonnemonat? Nicht im Diagonal. 

Hier trägt der Tanz in den Mai ein etwas anderes Outfit. Am Fr., 

30.04., lädt die neunköpfige Truppe HighSoulCiety zu einer heißen Funkand-Soul-Party. 

Claudia Schmaderer (vocal), Bernd Hofmann (vocal), Gregor 

Spreng (keys), Stefan Siegele (guitar), Wolfgang Kittan (bass), Oliver 

Kollmannsberger (trumpet), Wolfgang Böhnel (sax), Cornelius Menig 

(trombone) und Helmut Buksek (drums) covern Hits von Earth Wind 

and Fire, Tower of Power, The Brand New Heavies, George Benson, Kool and 

the Gang, Aretha Franklin und Lionel Ritchie. Eine einmalige Gelegenheit, 

HighSoulCiety mal wieder live zu erleben. Denn die Ingolstädter Combo, bekannt 

für ihren hochkarätigen Bläsersatz, hat sich in den letzten Jahren rar 

gemacht. Dabei gibt es die Band bereits seit 1998. Auf den ersten Gig im Ohrakel 

folgten damals Konzerte beim Open Flair und beim Ingolstädter Bürgerfest. 

Bekannt wurde HighSoulCiety auch durch häufige Auftritte im Diagonal. 

Unter Wirt Klaus Richters war die Funk-and-Soul-Formation lange Jahre 

die „Hausband“ der Bürgerhauskneipe. Was damals Kult war, klingt auch 

heute noch top: Freuen Sie sich auf die geschmeidige Stimme von Claudia 

Schmaderer, die markante Soul-Röhre von Bernd Hofmann plus die groovigen 

Klänge einer brodelnden Band… Tickets: Im Diagonal für 10,- Euro und 

im DK-Office für 10,- Euro plus 1,- Euro VVK-Gebühr. (SR) 

PaaRRock Festival 2010 

Sa., 02.10., 09.00 Uhr, Paarhalle Reichertshofen 

Das PaaRRock Festival 2010 ist der Auftakt für eine neue Festivalreihe, die 

jährlich stattfinden soll und den Familien der Region einen Tag voller interessanter 

Programmpunkte bietet: Messebetrieb, Hallertau-Park mit einigen 

Park-Highlights, Märchenzelt, durchgehend kulinarische Verköstigung durch 

Biergarten, Café, Bar und natürlich Live-Musik von insgesamt neun Bands 

auf der großen Centerstage. 

Top-Bands 

Im Tagesprogramm finden sich unter anderem Bands wie „Unter ferner liefen“ 

(Ex-Liquido-Mitglieder) und „Poem“ (Vize-Gewinner des diesjährigen 

Maxi-DSL-Contest in beiden Kategorien). Der Tag endet mit der international 

erfolgreichen Rockformation „BONFIRE“ als Headliner. Supportacts 

sind „Social Impact“ aus dem Raum Ingolstadt (deutschlandweit veröffentlichte 

Live-DVD, weltweit veröffentlichtes Album plus Singleauskopplung) 

sowie „Sir13Teen“, die den Abend mit Coverrock vom Feinsten eröffnen. 

Nach den Konzerten gibt es bis 4.00 Uhr morgens noch eine Aftershowparty 

mit Barbetrieb und DJ-Musik. 

Tickets jetzt sichern! 

Halbtageskarte (gültig von Beginn bis 17.00 Uhr): 12,50 Euro, 

Ganztageskarte für 25,00 Euro, die auch die Abendkonzerte und die Aftershowparty 

beinhaltet. Kinder unter 12 Jahren erhalten freien Eintritt, 

Jugendliche von 12 bis einschließlich 15 Jahren erhalten ermäßigte Tickets 

zum Preis von 9,00 Euro. Die Tickets sind sowohl auf der offiziellen Homepage 

des Festivals unter www.paarrock.de erhältlich, als auch bei einigen 

Vorverkaufsstellen, wie z.B. allen Filialen der Hallertauer Volksbank, dem 

Sportheim in Baar-Ebenhausen und Schreibwaren Uhlmann in Reichertshofen. 

Musikprogramm: 

09.00 Uhr Rodscha aus Kambodscha & Tom Palme 

(Kinderlieder zum Mitmachen und Mitsingen) 

10.30 Uhr Bahpro (Rock und Rockballaden) 

11.45 Uhr The Jumpers 

13.20 Uhr Ras Dashan (Reggae) 

15.00 Uhr Unter ferner liefen (Deutschrock) 

16.00 Uhr Poem (Akkustische Gitarrenmusik und Gesang) 

18.45 Uhr Sir13Teen (Coverrock) 

20.15 Uhr Social Impact (FreshRock) 

22.00 Uhr Bonfire (Hardrock)

KLEINANZEIGEN 

SIE SUCHT IHN 

Viola, schöne blonde lockige Haare, 

freundliche blaue Augen, mittelschlanke, 

weibliche Figur. Suche liebevollen 

Partner, freue mich auf deine SMS an 

01 76/20 18 00 70 FreeSimsCity 

REISEN 

Segeln in den schönsten Revieren der 

Welt, zu jeder Jahreszeit, auch ohne 

Segelkenntnis. Tel. 0 40/28 05 08 23, 

www.arkadia-segelreisen.de 

JOB 

megazin sucht Verstärkung im 

Bereich Plakatierung. Du hast Führerschein 

und PKW, bist zeitlich flexibel 

und äußerst zuverlässig? Dann bist 

genau DU unser Mann. Bei Interesse 

bitte im megazin- Büro unter Tel. 

08 41/15 60 bei Marina Frey melden. 

Lust auf eine Karaokeparty 

mit den Firmenkollegen 

oder im 

privaten Bereich? 

Wir haben die 

Karaoke-Anlage 

mit den passenden 

DVDs dazu. Infos bei: 

megazin Media 

Verlag GmbH, 

Tel. 08 41/15 60 

VVK-Tipps 

Gospel Reloaded 

Sa., 08.05., 20.00 Uhr, Festsaal Ingolstadt, Schlosslände, IN 

Vom Hobbysänger zum Bühnenstar 

– das Resultat dieser ganz erstaunlichen 

Verwandlung ist am 

8. Mai im Festsaal Ingolstadt live 

zu erleben. Das professionelle, 

mehrmonatige Coaching des international 

bekannten Vocal- 

Coaches Mano Ezoh macht 200 

regionale Sängerinnen und Sänger 

zu echten Chorprofis. Neben Organisator und Gastgeber Mano Ezoh glänzen 

echte Gospelstars und eine professionelle Band. Mitreißend, begeisternd und 

einladend – erleben Sie diese neue Art des Gospels. Auf dem Programm stehen 

bekannte Gospels, wie „Hold on“, „This little light of mine“, „Oh Happy 

Day“, „By the rivers of Babylon“ in neuer Interpretation, sowie zeitgenössische, 

von Mano Ezoh selbst komponierte Gospels mit Rhythmen von R'n'B bis Soul. 

Der positiven Energie dieser modernen, mitreißenden Musik mit Gänsehaut- 

Garantie kann sich niemand entziehen - "Let the rhythm groove you!". (RE) 

megazin sucht zuverlässige 

Verteiler mit PKW für den Bereich 

Vohburg. Weitere Infos: Marina Frey, 

Tel. 08 41/15 60. 

Du bist unterwegs, wenn andere feiern! 

megazin sucht kompetente Partyfotografen. 

Interesse? Einfach anrufen 

unter Tel. 08 41/15 60. 

Unkündbares 2. Einkommen! Sicher 

+ leistungsgerecht. Wir bieten eine Zukunft 

mit Perspektiven. Fa. Brunner 

ITC, Tel. 08 45 3/33 72 22 

ALLERLEI 

So gibst du eine Kleinanzeige in megazin auf: 

Rubrik aussuchen und angeben: 

��Er sucht Sie �Kaufen �Kfz �Grüße 

�Sie sucht Ihn �Verkaufen �Job �Party 

�Er sucht Ihn �Wohnen �Kurse �Allerlei 

�Sie sucht Sie �Reisen �Kleingewerbe �Musik 

Privat: 1 Zeile à 25 Zeichen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,50 ¤ 

Jede weitere Zeile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,50 ¤ 

Privat: mit Farbbild zzgl. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,00 ¤ 

Chiffregebühr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5,00 ¤ 

Gewerblich: 5 Zeilen à 25 Zeichen . . . . . . . . . . . . .10,00 ¤ 

Jede weitere Zeile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2,00 ¤ 

Text fett oder rot ausgezeichnet . . . . . . . . . . . . . . . .5,00 ¤ 

Belegheft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2,00 ¤ 

(Je pro Ausgabe) 

Ankauf von Pelzen, Nähmaschinen, 

Silber, Schmuck und Sonstiges. 

Zahle in bar. Tel. 01 39/70 12 99 oder 

0 34 60/5 44 78 55 

Suchen Sie ein besonderes 

Geburtstaggeschenk? Möchten Sie 

Ihren Hochzeitstag/Jahrestag gebührend 

feiern? Dann sind Sie bei uns 

genau richtig. Wir bieten: Catering, 

Event-Organisation, Veranstaltungs- 

Service, Veranstaltungs-Verleih, Mietkoch, 

Rent a Barkeeper etc. Bei Interesse 

einfach melden: Die Gourmetfabrik, 

Stefan Zach, Tel: 08 45 7/ 

93 68 12 , www.die-gourmetfabrik.de 

Tanz- und Showteam sucht wirklich gute Tänzer und Tänzerinnen für Auftritte bei Fashion-Shows, 

Events, Messen… Ihr habt es echt drauf und tanzt für euer Leben gern? 

Euer Style ist uns egal, nur gut müsst ihr sein. Wir brauchen keine obercoolen, unzuverlässigen 

Möchtegerns. Wir suchen motivierte Leute, die gerne auf der Bühne stehen und 

mit uns bundesweit zu Shows fahren. Meldet euch unter: info@eventmacherX2.de 

Sag uns auch, in welcher 

Ausgabe/in welchen Ausgaben 

das Inserat erscheinen 

soll. Betrag ausrechnen und 

beilegen: Entweder bar oder 

in Briefmarken bzw. Bankverbindung 

angeben und 

wir buchen ab. 

Kleinanzeige per Post / Fax / Mail an: 

megazin - Das Lifestyle-Magazin der Region - Stichwort: Kleinanzeigen 

Bergbräustr. 2 · 85049 Ingolstadt · Fax 08 41/14 06 - E-Mail: anzeige@megazin.de 

Nena: “Made in Germany” - Tour 2010 

Mo., 12.04., 20.00 Uhr, Olympiahalle, München 

Fünf Jahre ist es her, dass Nena ihr letztes Studioalbum 

veröffentlicht hat. Jetzt meldet sich die 

Powerfrau mit neuen Songs, neuem Style 

und neuer Tour zurück. Am 12. April 

ist die Pop-Ikone in der Olympiahalle in 

München zu Gast. Mit ihrem gleichnamigen 

Album „Made in Germany“, 

spiegelt Nena das wahre Leben wider: 

„Meine Räder drehen sich gerade 

schneller als gewohnt - und ich liebe das. 

So fühle ich mich näher am Leben, und das, 

was ich erlebe, landet in meinen Songtexten.“ 

Gemeinsam mit ihren alten Weggefährten 

Derek von Krogh, Uwe Fahrenkrog-Petersen und 

Reinhold Heil entstanden dabei fantastische Popsongs, 

hypermodern und zeitgemäß, tanzbar und 

rockig - eben feinster Pop. Aber auch einfühlsame 

Balladen, gepaart mit Texten, die direkt in die 

Seele schauen, sind zu hören. (RE) 

Tickets an den bekannten VVK-Stellen 

und unter 01 80 5/60 70 70 (0,14 € / min). (RE) 

21. Kunst im Gut: Das große Kulturfestival für die ganze Familie 

Sa., 01.05., und So., 02.05., jeweils von 10.00 Uhr bis 19.00 Uhr, Klostergut Scheyern 

Zwei Tage Kultur pur! Bei der 21. Kunst im Gut erwartet die Gäste ein wahres Kulturfeuerwerk: Über 100 

Künstler aus den verschiedensten Bereichen der angewandten und bildenden Kunst, z.B. Bildhauer-Vorführungen 

im idyllischen Skulpturengarten sowie weitere spannende Kunstaktionen zum Zuschauen und 

Mitmachen. Im großen Biergarten, im Musikcafé und im gemütlichen Gartencafé ist von Scheyerer Klosterspezialitäten 

bis hin zu südländischer Feinkost auch für das leibliche Wohl der Besucher bestens gesorgt. 

Kunst im Gut bietet am ersten Maiwochenende ein abwechslungsreiches, buntes Programm – ideal 

für Kunst- und Musikliebhaber/-innen, die auf der Suche nach dem Besonderen sind. Aber auch Familien 

mit Kindern, die einen vergnüglichen Ausflug unternehmen möchten, kommen hier auf ihre Kosten. Eintritt 

pro Person: 5,- Euro (Kinder unter 12 J. frei). Weitere Infos plus Programm: www.kunst-im-gut.de. (MF) 

Effektive Werbung 

am Straßenrand 

macht sich bezahlt! 

Nutzen Sie dabei 

unseren bewährten 

und etab lierten 

Plakatierservice. 

Ob in Ingolstadt oder 

der Region, unsere 

Mitarbeiter kennen 

sich aus und nehmen 

Ihnen die Arbeit ab. 

Interesse? 

Dann bitte 

melden bei: 

megazin - Media Verlag 

GmbH - 

Tel. 08 41/15 60. - 

www.megaplakate.de 

CHIFFRE-ANZEIGEN: 

Antworten bitte per Brief, links 

oben auf dem Umschlag entsprechende 

Chiffre-Nummer angeben 

und an megazin Media Verlag 

GmbH, Bergbräustr., 85049 Ingolstadt 

senden. Die eingegangenen 

Briefe sammeln wir und leiten 

diese am jeweils 4. und 19. eines 

Monats weiter, und das zwei 

Monate lang. 


Horoskop 

APRIL 

Widder 

Die erste Monatshälfte ist 

gut dafür geeignet, etwas 

mit anderen zu unternehmen. 

Ab Mitte des Monats bist du energiegeladen, 

aber auch ungeduldig und 

vielleicht etwas reizbar. Anstatt gegen 

äußere Widerstände zu kämpfen, wirst 

du mehr Erfolg haben, wenn du auf einen 

positiven Verlauf der Dinge vertraust. 

Stier 

Angelegenheiten, die dich 

allein betreffen, verlaufen 

eher ruhig und zu deiner 

Zufriedenheit. Eine gute 

Gelegenheit, die nähere Zukunft zu 

planen und mehr Energie in die Dinge 

zu stecken, für die du dich gerade begeisterst. 

Deine Beziehung und deine 

Freundschaften fordern allerdings 

deine Stellungnahme. Theoretische Lösungen 

wirst du schnell finden - ob 

die aber von anderen angenommen 

werden, ist fraglich. 

Zwillinge 

Bevor du neue Ziele in 

Angriff nimmst, geht es 

für dich zunächst darum, 

zu klären, wie du bisher mit deinen 

Kräften umgegangen bist. Was du jetzt 

über dich erkennst, wird dir helfen, 

deine zukünftigen Vorhaben erfolgreicher 

zu verwirklichen. In der ersten 

Monatshälfte solltest du dabei eher auf 

deine eigene Intuition achten, in der 

zweiten mehr auf die Ansichten anderer. 

Krebs 

Körperlich bist du allen 

Herausforderungen gewachsen, 

doch deine Geduld 

kennt Grenzen. Lass dich nicht 

unter Druck setzen, schon gar nicht, 

wenn du eine Angelegenheit nicht 

wirklich durchschaust. Leistung allein 

ist nicht alles. Eine etwas geplantere 

Organisation könnte dir sicher nicht 

schaden. Für klärende Gespräche ist 

die erste Monatshälfte weitaus besser 

geeignet als die zweite. 

Löwe 

Eine Zeit voller Anregungen 

und neuer Ideen. Bevor 

du diese umsetzt, 

müssen jedoch unterschiedliche Standpunkte 

zwischen dir und anderen geklärt 

werden. Vielleicht fällt es dir 

schwer, mit den Reaktionen umzugehen, 

die deine Vorstellungen bei anderen 

auslösen. Anstatt gute Argumente 

zu bringen, wirst du die Lage 

eher klären, wenn du zuhörst und 

mehr auf die Stimmung deines Gegenübers 

eingehst. 

Jungfrau 

Grübeln bringt nichts - die 

Dinge müssen sowieso erledigt 

werden und danach 

hast du wieder freie Bahn für 

neue Aktivitäten. Zweifelst du an deinem 

Erfolg, solltest du dich fragen, ob 

du deine Möglichkeiten nicht zu gering 

einschätzt. Lasse dich nicht entmutigen, 

indem du deinen Blick lediglich 

auf all die kleinen 

Unstimmigkeiten richtest. 


Vom Astrologen 

Martin A. Banger 

Waage 

Was du lange aufgeschoben 

hast, erledigt 

sich jetzt wie von selbst. 

Kaum ein Problem, für das du nicht zumindest 

eine theoretische Lösung findest. 

Andere spüren das und suchen 

deinen Rat. Musst du dich gegen Konkurrenten 

behaupten, ist der Zeitpunkt 

gekommen, deinen Kampfgeist unter 

Beweis zu stellen. 

Skorpion 

Kleine Auseinandersetzungen 

bestimmen die 

Tagesordnung. Du bist 

dazu aufgefordert, dich klarer darzustellen 

und zu deinen Erwartungen zu 

stehen. In dem Zusammenhang wird 

es wichtig sein, deine Stimmungen und 

Empfindungen mehr in Worte zu fassen. 

Dies ist eine Zeit des Fortschritts 

in kleinen Dingen. Die Themen Liebe 

und Partnerschaft werden für eine 

Weile allerdings nicht gerade im Vordergrund 

stehen. 

Schütze 

Du hinterfragst deine Situation 

gründlicher als gewohnt. 

Anstatt in Grübeleien 

zu verfallen, kannst du die 

Gelegenheit nutzen, negative Erwartungen 

zu erkennen und abzulegen. 

Stellen andere dein Vorgehen infrage, 

wirst du dich entweder entschiedener 

darstellen oder mehr Zugeständnisse 

machen müssen. Für Liebesangelegenheiten 

ist dies keine unbedingt 

günstige Zeit. 

Steinbock 

Dies ist für dich eine eher 

ausgeglichene Zeit mit 

kleinen erfreulichen Entwicklungen 

und vielleicht einem Neuanfang 

in deiner Beziehung. Möchtest 

du wichtige Anliegen regeln, fällt dir 

dies leichter als noch vor kurzem. Vor 

allem aber hast du die Gelegenheit, 

bereichernde neue Erfahrungen in deinen 

Freundschaften zu machen. 

Wassermann 

Du darfst zwischendurch 

auch einmal innehalten 

und tief Luft holen. Du 

kannst unmöglich alle Forderungen sofort 

erfüllen, denen du jetzt begegnest. 

Schalte also lieber einen Gang zurück. 

Ein etwas gemäßigteres Tempo wird 

sich besonders in der ersten Monatshälfte 

nicht vermeiden lassen. Falls du 

unkonzentriert bist und dich leicht ablenken 

lässt, solltest du das akzeptieren 

und wichtige Angelegenheiten verschieben. 

Fische 

In der ersten Monatshälfte 

fällt es dir schwer, 

mit anderen zusammenzuarbeiten 

und deine eigenen Wünsche 

auf die anderer abzustimmen. In 

der zweiten dürfte dir dies dagegen 

leicht gelingen. Angelegenheiten, die 

deine Freundschaften und deine Beziehung 

betreffen, lassen sich nach 

dem 12. April eher regeln als davor. Mit 

Offenheit kommst du allerdings weiter 

als mit eingeübter Selbstdarstellung. 

RÄTSEL 

Suche die Fehler! 

From Paris with Love 

Action, Frankreich 2010 

Regie: Pierre Morel Schauspieler: John Travolta, Jonathan Rhys-Meyers, u.a. 

Original: 

Fälschung: 

Wie viele Fehler sind in der Fälschung? 3, 4 oder 5. 

Die richtige Antwort auf eine Postkarte schreiben und an folgende Adresse 

senden: megazin, Stichwort „Original - Fälschung“, Bergbräustraße 2, 

85049 Ingolstadt oder per Fax: 08 41/14 06. 

Einsendeschluss: Mo., 19.04.2010 

FIT FÜR DEN FRÜHLING! 

Gewinnen Sie mit Adelholzener und 

megazin eine trendige Flip Camera 

Wer kennt das nicht? Wenn die Tage länger werden und die Temperaturen 

steigen, will man vor allem raus in die Natur und aktiv in den Frühling starten. 

Umso besser, wenn man sich hierfür einen besonderen Kick gönnt. Einen 

Kick, der erfrischt, belebt und noch dazu einfach lecker schmeckt: das 

neue Active O2 coffee kick von Adelholzener. In den fruchtigen Geschmacksrichtungen 

Himbeer und Mango, mit natürlichem Koffein aus 

der Kaffeebohne angereichert (50 mg Koffein pro 0,75-l-Flasche) und mit 

der 15-fachen Menge an Sauerstoff ausgestattet, verbindet Active O2 coffee 

kick Erfrischung und Belebung auf bislang einzigartige Weise. Mit anderen 

Worten: Active O2 coffee kick macht fit für die 

schönsten Momente des Frühlings. 

Und damit man diese auch in bleibender Erinnerung 

behalten kann, verlosen Adelholzener und megazin 

eine trendige Flip-Cam inkl. jede Menge Active 02 

coffee kick. Die brandneuen Camcorder passen in 

jede Hosentasche und sind ganz einfach zu bedienen. 

Einfacher Video-Spaß ist garantiert. Der 

Frühling kann kommen!

Münchener Straße 142 

Nähe Hauptbahnhof | 85051 Ingolstadt 

www.musikpark.in 

KENNENLERN-TICKET 

Mit diesem Gutschein erhaltet ihr an einem 

Freitag F im April bis 24 Uhr 15,- Euro Freiverzehr. 

(Befreit ( 

nicht vom Mindestverzehr. Es gelten unsere AGB) 

ÖFFNUNGSZEITEN: Donnerstag ab 22 Uhr, Freitag, Samstag und vor 

gesetzlichen Feiertagen ab 21 Uhr. Alle Highlights unter www.musikpark.in

April 2010 - Megazin

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?