PDF-Version - Gemeinde Jonschwil
PDF-Version - Gemeinde Jonschwil
PDF-Version - Gemeinde Jonschwil
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
AZA 9243 <strong>Jonschwil</strong><br />
<strong>Gemeinde</strong>verwaltung<br />
Erscheint alle 14 Tage<br />
www.jonschwil.ch<br />
Infos aus<br />
<strong>Gemeinde</strong>rat/<br />
Kommissionen<br />
•<br />
Abstimmung<br />
•<br />
<strong>Gemeinde</strong>verwaltung<br />
•<br />
Schulgemeinde<br />
<strong>Jonschwil</strong>-Schwarzenbach<br />
•<br />
Kirchgemeinden<br />
•<br />
Aus den<br />
Vereinen/Parteien<br />
•<br />
Diverse Meldungen<br />
•<br />
<strong>Jonschwil</strong><br />
Schwarzenbach<br />
Bettenau<br />
Oberrindal<br />
GEMEINDEAKTUELL<br />
Amtliches Publikationsorgan der Politischen <strong>Gemeinde</strong> <strong>Jonschwil</strong><br />
1<br />
EINDE JONSCHWIL<br />
Das Jahrbuch der<br />
<strong>Gemeinde</strong> <strong>Jonschwil</strong><br />
Erfreuliche BauabrechnungNiederstettenstrasse<br />
An der Bürgerversammlung<br />
vom 23. März 2005 wurde ein<br />
Kredit von Fr. 1'278'000 für die<br />
Sanierung und den Ausbau der<br />
Niederstettenstrasse genehmigt<br />
(ohne Deckbelag). Im Verlaufe<br />
der Bauarbeiten wurde<br />
ersichtlich, dass der Deckbelag<br />
für die Strasse ebenfalls innerhalb<br />
dieses Kredites eingebracht<br />
werden kann.<br />
Im Jahre 2008 konnten die<br />
Arbeiten inklusive Landerwerb<br />
und Vermessung vollständig<br />
abgeschlossen werden.<br />
Die Schlussabrechnung<br />
ergab einen Aufwand von<br />
Fr. 1'239'257.05 sowie einen<br />
Ertrag von Fr. 357'722.55. Die<br />
Nettoinvestition betrug somit<br />
Fr. 881'534.50. Beim Ertrag<br />
handelt es sich um einen Kantonsbeitrag<br />
von Fr. 322'722.55<br />
für den Geh- und Radweg sowie<br />
um einen Beitrag der <strong>Gemeinde</strong><br />
Uzwil von Fr. 35'000.<br />
Anschaffung einer<br />
Wischmaschine im<br />
Budget 2009<br />
In den vergangenen Jahren<br />
konnte die <strong>Gemeinde</strong> <strong>Jonschwil</strong><br />
für die Reinigung der Strassen<br />
jeweils die Wischmaschine<br />
des Kieswerkes der Holcim Kies<br />
und Beton AG mieten. Die jährlichen<br />
Mietkosten betrugen in<br />
den letzten Jahren jeweils rund<br />
9. Januar 2009<br />
Infos aus <strong>Gemeinde</strong>rat/Kommissionen<br />
Fr. 15'000. Mit der bevorstehenden<br />
Schliessung des Kieswerks<br />
entfällt diese Möglichkeit,<br />
sodass eine neue Lösung<br />
für die Strassenreinigung gefunden<br />
werden muss.<br />
Aufgrund der Auslastung sowie<br />
des laufend wachsenden<br />
Strassennetzes der <strong>Gemeinde</strong><br />
<strong>Jonschwil</strong> entschied der <strong>Gemeinde</strong>rat<br />
im Mai 2008, eine<br />
Evaluation für die Beschaffung<br />
einer eigenen Wischmaschine<br />
durchzuführen.<br />
Nach Ausarbeitung detaillierter<br />
Ausschreibungsunterlagen<br />
holte die Bauverwaltung im<br />
November 2008 Offerten von<br />
drei Herstellern ein. Im Dezember<br />
2008 führten die beiden<br />
Bauamts-Mitarbeiter Probefahrten<br />
durch und machten<br />
eine Punktebewertung für die<br />
drei Modelle. Unter Berücksichtigung<br />
des Kaufpreises, der<br />
Ergebnisse der Probefahrten<br />
sowie der Leistungs-/Betriebsdaten<br />
entschied sich der <strong>Gemeinde</strong>rat<br />
für das Modell Bucher<br />
City Cat 2020. Für die<br />
Beschaffung dieser Wischmaschine<br />
wird der Bürgerversammlung<br />
vom März 2009 ein<br />
Kredit von Fr. 175'000 beantragt.<br />
1<br />
Überbauungsplan<br />
Salen erlassen<br />
An seiner letzten Sitzung im<br />
Dezember 2008 konnte der<br />
<strong>Gemeinde</strong>rat den Überbauungsplan<br />
Salen genehmigen.<br />
Dieser regelt die künftigen<br />
Überbauungsmöglichkeiten<br />
im Gebiet Salen. Der Geltungsbereich<br />
erstreckt sich auch auf<br />
einen <strong>Gemeinde</strong>teil der <strong>Gemeinde</strong><br />
Uzwil. Damit sind die<br />
Grundlagen für die Überbauung<br />
des Geländes durch die<br />
ALDI Suisse AG geschaffen.<br />
Der Überbauungsplan hat den<br />
Hauptzweck für die beiden<br />
unterschiedlichen <strong>Gemeinde</strong>gebiete<br />
einheitliche baureglementarische<br />
Bedingungen zu<br />
schaffen. Ohne Überbauungsplan<br />
hätten zwei verschiedene<br />
Baureglemente angewendet<br />
werden müssen. Gleichzeitig<br />
mit dem Überbauungsplan<br />
wird der Umweltverträglichkeitsbericht<br />
(UVB) der ALDI<br />
Suisse AG öffentlich aufgelegt<br />
(siehe separate Publikation).<br />
Der im Jahre 1971 vom <strong>Gemeinde</strong>rat<br />
genehmigte Auffüllungsplan<br />
Kiesausbeutung Salen<br />
wird durch den Überbauungsplan<br />
hinfällig. Der <strong>Gemeinde</strong>rat<br />
konnte ihn deshalb<br />
aufheben.<br />
Öffentliche<br />
Planauflage<br />
Überbauungsplan Salen<br />
und Umweltverträglichkeitsbericht<br />
(UVB)<br />
<strong>Gemeinde</strong>n <strong>Jonschwil</strong> und<br />
Uzwil - Nach Art. 29 des<br />
kantonalen Baugesetzes<br />
(abgekürzt BauG; sGS 731.<br />
1) und Art. 15 der eidgenös-
Nr. 1/2009 9. Januar 2009<br />
sischen Verordnung über die Umweltverträglichkeitsprüfung<br />
werden der<br />
Überbauungsplan Salen mit den<br />
besonderen Vorschriften und der<br />
Umweltverträglichkeitsbericht öffentlich<br />
aufgelegt.<br />
In diesem Zusammenhang hat der<br />
<strong>Gemeinde</strong>rat <strong>Jonschwil</strong> am 19.<br />
Dezember 2008 in Anwendung von<br />
Art. 29 ff. BauG die Aufhebung des Auffüllungsplans<br />
Kiesausbeutung Salen<br />
vom 16. April 1971, Grundstücke 2, 4,<br />
5, Salen, Schwarzenbach erlassen.<br />
- Bauherrschaft: ALDI Suisse AG,<br />
Postfach 150, 8423 Embrach-<br />
Embraport<br />
- Bauvorhaben: Neubau Hauptsitz<br />
mit regionalem Verteilzentrum sowie<br />
400 Parkplätzen<br />
- Geltungsbereich: Grundstück Nrn.<br />
2, 4, 1109, 1281, 1285, 1292, 1662<br />
(<strong>Gemeinde</strong> <strong>Jonschwil</strong>) / Nrn. 1492,<br />
3975, 3993 (<strong>Gemeinde</strong> Uzwil)<br />
- Auflage: Vom 12. Januar bis 10.<br />
Februar 2009 liegen der Überbauungsplan<br />
Salen mit den besonderen<br />
Vorschriften, der Umweltverträglichkeitsbericht<br />
(UVB) und der Auffüllungsplan<br />
vom 16.04.1971 in den<br />
<strong>Gemeinde</strong>häusern <strong>Jonschwil</strong> und<br />
Uzwil (Bauverwaltung, Bahnhofstr.<br />
115) zur Einsichtnahme öffentlich<br />
auf.<br />
- Einsprachen: Einsprachen sind<br />
schriftlich und mit Begründung<br />
innert der Auflagefrist an den<br />
<strong>Gemeinde</strong>rat der politischen <strong>Gemeinde</strong><br />
<strong>Jonschwil</strong> oder Uzwil einzureichen.<br />
Zur Einsprache ist berechtigt,<br />
wer ein schutzwürdiges Interesse<br />
dartut (Art. 29bis BauG).<br />
<strong>Jonschwil</strong>/Uzwil, 12. Januar 2008<br />
<strong>Gemeinde</strong>räte <strong>Jonschwil</strong> und Uzwil<br />
Öko-Kommission gebildet<br />
Im Jahr 2004 wurde das Vernetzungskonzept<br />
der Interkantonalen Regionalplanungsgruppe<br />
Wil vom Kantonalen Amt<br />
für Raumentwicklung bewilligt. Der<br />
Zwischenbericht vom 28. Februar 2008<br />
zeigte nur einen bescheidenen Projekterfolg<br />
auf. Um dem Vernetzungsprojekt<br />
zum Durchbruch zu verhelfen, empfiehlt<br />
die IRPG Wil das Vernetzungsprojekt mit<br />
einer Begleitkommission zu unterstützen.<br />
Sinnvoll sind in dieser Kommission<br />
Vertreter aus den Bereichen Forst- und<br />
Landwirtschaft, Naturschutz und der<br />
<strong>Gemeinde</strong>. Der <strong>Gemeinde</strong>rat hat sich<br />
daher entschieden eine eigentliche «Öko-<br />
Kommission» zu bilden, welche auch für<br />
weitere Belange des Naturschutzes in der<br />
<strong>Gemeinde</strong> <strong>Jonschwil</strong> eingesetzt werden<br />
kann. Die Aufgaben dieser Kommission<br />
sind:<br />
- Begleitung des Vernetzungskonzeptes<br />
im Gebiet der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Jonschwil</strong><br />
(Information der einzelnen Landwirte,<br />
Aufzeigen des Handlungsbedarfes)<br />
- Beratung der Schutzverordnung<br />
- Beratung von Pflegemassnahmen bei<br />
einzelnen Naturobjekten (Bachbepflanzungen,<br />
etc.).<br />
- Beratung von Bekämpfungsstrategien<br />
bei unerwünschten Naturpflanzen<br />
(Ambrosia, Neophyten) oder Schädlingen<br />
(Feuerbrand).<br />
In die neu geschaffene Öko-Kommission<br />
konnten folgende Personen gewählt werden:<br />
- Frei Stefan, Präsident, <strong>Gemeinde</strong>präsident<br />
- Bösch Rolf, Mitglied, Naturschutzbeauftragter<br />
- Brandes Notker, Mitglied, Landwirt<br />
- Bühler Paul, Mitglied, Landwirt<br />
- Zimmermann Leo, Mitglied, Bauamt<br />
- Zwicker Prisca, Mitglied und Aktuarin,<br />
Landwirtschaftsamt <strong>Jonschwil</strong>.<br />
ABSTIMMUNG<br />
Am Sonntag, 8. Februar 2009, und im<br />
Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen<br />
an den Vortagen, findet statt:<br />
Eidgenössische Volksabstimmung über<br />
folgende Vorlage:<br />
- Personenfreizügigkeit Schweiz-EU:<br />
Weiterführung des Abkommens und<br />
Ausdehnung auf Bulgarien und Rumänien<br />
Die Abstimmungsunterlagen werden<br />
Mitte Januar 2009 zugestellt.<br />
GEMEINDEVERWALTUNG<br />
Einwohneramt<br />
Einwohnerstatistik<br />
per 31.12.2007 31.12.2008<br />
<strong>Jonschwil</strong> 1'648 1'646<br />
Schwarzenbach 1'566 1'597<br />
Bettenau 83 82<br />
Oberrindal 56 59<br />
Total 3'353 3'384<br />
2<br />
Grundbuchamt<br />
Schätzungswesen<br />
Schätzungstätigkeit 2008<br />
Im Auftrag der Gebäudeversicherungsanstalt<br />
des Kantons St. Gallen führen 2<br />
Fachteams (landwirtschaftlich und nichtlandwirtschaftlich)<br />
die Grundstückschätzungen<br />
durch. An 24 Tagfahrten (jeweils<br />
nachmittags) wurden durch die beiden<br />
Fachteams insgesamt 178 Grundstücke<br />
und 152 Gebäude neu bewertet.<br />
Schätzungen 2009<br />
Im Jahr 2009 werden sämtliche Grundstücke,<br />
welche im Jahr 1999 oder früher<br />
letztmals geschätzt worden sind, neu<br />
bewertet.<br />
Für Neu-, An- oder Umbauten muss der<br />
Gebäudeeigentümer innert Monatsfrist<br />
nach Bauvollendung bzw. Abrechnung<br />
beim Grundbuchamt eine Neuschätzung<br />
beantragen. Mit dem Begehren um Neuschätzung<br />
ist zugleich eine Baukostenabrechnung<br />
einzureichen.<br />
Versicherungspflicht<br />
Neubauten ab Fr. 20'000.00 oder bauliche<br />
Wertvermehrungen (z.B. An-/Um-/Ausbau)<br />
ab Fr. 30'000.00 sind mit Baubeginn<br />
zum steigenden Wert zu versichern.<br />
Geringere bauliche Wertvermehrungen<br />
unterliegen ebenfalls der Versicherungspflicht,<br />
sofern sie mehr als 10 % des Neuwerts<br />
des Gebäudes, mindestens aber<br />
Fr. 20'000.00 betragen.<br />
Neubauten oder bauliche Wertvermehrungen,<br />
die nicht unter das vorstehende<br />
Obligatorium fallen und für welche keine<br />
Baubewilligung vorliegt, werden auf Verlangen<br />
des Eigentümers (Meldung an das<br />
Grundbuchamt) versichert.<br />
Handänderungen im Dezember 2008<br />
1. Stockwerkeigentum Nr. 20'023 Schwarzenbach<br />
- <strong>Jonschwil</strong>erstrasse 16<br />
(Sonderrecht an der 4 1/2-Zimmerwohnung<br />
im 2. Obergeschoss (Süd) mit Kellerabteil<br />
Nr. 3 und Estrichabteil Nr. 3)<br />
mit 168/1000 Miteigentum an der Liegenschaft<br />
Nr. 188 Schwarzenbach - <strong>Jonschwil</strong>erstrasse<br />
16; Stockwerkeigentum<br />
Nr. 20'026 Schwarzenbach - <strong>Jonschwil</strong>erstrasse<br />
16 (Sonderrecht an der Garage<br />
Nr. 3 im Kellergeschoss) mit 20/1000<br />
Miteigentum an der Liegenschaft Nr.<br />
188 Schwarzenbach - <strong>Jonschwil</strong>erstrasse<br />
16, Erwerbsdatum: 6.3.1991, Veräusserer:<br />
Weber Christian, Bündtstrasse 2,<br />
9536 Schwarzenbach, Erwerber: Keller-<br />
Fust Markus und Edith, Geissmattstras
se 13, 9536 Schwarzenbach (Miteigentümer<br />
zu je 1/2)<br />
2. Grundstück Nr. 7 Schwarzenbach -<br />
Niederstettenstrasse mit Blankstahllager<br />
Nr. 918, Geschäftshaus Nr. 1391, Lagerhalle<br />
Nr. 1562 und 10'528 m2 Gebäude,<br />
übrige befestigte und humusierte<br />
Flächen, Gartenanlage, Erwerbsdatum:<br />
27.2.2002, Veräusserin: Steeltec<br />
AG, Sitz in Littau, Emmenweid, 6020<br />
Emmenbrücke, Erwerberin: Pensionskasse<br />
Swiss Steel AG, Sitz in 6032 Emmen,<br />
Emmenbrücke, 6021 Emmenbrücke<br />
3. 1/2 Miteigentumsanteil an Stockwerkeigentum<br />
Nr. 20'240 Schachenstrasse<br />
14 (Sonderrecht an der 4 1/2-Zimmerwohnung<br />
im Erdgeschoss links mit Kellerabteil<br />
Nr. 6) mit 66/1000 Miteigentum<br />
an der Liegenschaft Nr. 1598 Schachenstrasse<br />
12, 14; 1/2 Miteigentumsanteil<br />
an Stockwerkeigentum Nr. 20'249<br />
Schachenstrasse 14 (Sonderrecht am<br />
Bastelraum Nr. 2 im Untergeschoss) mit<br />
5/1000 Miteigentum an der Liegenschaft<br />
Nr. 1598 Schachenstrasse 12, 14;<br />
1/2 Miteigentumsanteil an den Grundstücken<br />
Nr. 30'231 und 30'232 Schachenstrasse<br />
12, 14 mit je 1/24 Miteigentum<br />
an Nr. 20'250 (72/1000 Miteigentum<br />
an der Liegenschaft Nr. 1598 Schachenstrasse<br />
12, 14 mit Sonderrecht an<br />
der Tiefgarage mit 24 Autoabstellplätzen<br />
im Untergeschoss), Erwerbsdatum:<br />
25.10.2004, Veräusserin: Lemmenmeier-Scheiwiller<br />
Cornelia, Brüelhalde<br />
5a, 8370 Sirnach, Erwerber: Lemmenmeier<br />
Marco, Schachenstrasse 14, 9243<br />
<strong>Jonschwil</strong><br />
4. Grundstück Nr. 549 Oberdorfstrasse mit<br />
Wohnhaus Nr. 371 und 431 m2 Gebäude,<br />
Gartenanlage, Erwerbsdatum:<br />
30.11.2007, Veräusserer: Rüegg Andreas,<br />
Tufertschwil 42, 9604 Lütisburg, Erwerber:<br />
Noelle Ulrich und Richter Stäubli<br />
Claudia, Bachstrasse 16, 9243 <strong>Jonschwil</strong><br />
(Miteigentümer zu je 1/2)<br />
5. Grundstück Nr. 1003 Schwarzenbach -<br />
Sonnhaldenstrasse 25 mit Einfamilienhaus<br />
Nr. 922 und 379 m2 Gebäude, Gartenanlage,<br />
Erwerbsdatum: 18.1.1974,<br />
Veräusserer: Scheiwiller Paul, Sonnhaldenstrasse<br />
25, 9536 Schwarzenbach, Erwerber:<br />
a. Scheiwiller Christoph, Underschönau<br />
4133, 9533 Kirchberg, b.<br />
Müller-Scheiwiller Barbara, Turmstrasse<br />
2, 4566 Halten (Miteigentümer zu je<br />
1/2)<br />
6. Grundstück Nr. 1413 Schwarzenbach -<br />
Breitistrasse 3 mit Einfamilienhaus Nr.<br />
1515 und 500 m2 Gebäude, Gartenanlage,<br />
Erwerbsdatum: a. 15.3.1994,<br />
9. Januar 2009 Nr. 1/2009<br />
29.4.2003, b. 15.3.1994, 20.5.2005, Veräusserer:<br />
a. Ochsner Roman, Billwilerstrasse<br />
15, 9245 Oberbüren (Miteigentümer<br />
zu 3/4), b. Amstutz-Heim Monika,<br />
Zweitengässli 1, 9242 Oberuzwil<br />
(Miteigentümerin zu 1/4), Erwerber:<br />
Plattner-Widmer Patrick und Cornelia,<br />
Höhenstrasse 48, 9500 Wil (Miteigentümer<br />
zu je 1/2)<br />
Bausekretariat<br />
Erteilte Baubewilligungen im<br />
4. Quartal 2008<br />
Gämperli Josef, <strong>Jonschwil</strong>: Korrektureingabe<br />
Umnutzung bestehende Scheune<br />
für Holzbau-Zimmerei auf Grundstück<br />
Nr. 316, Bettenau 485, <strong>Jonschwil</strong><br />
Ammann Josef, Oberuzwil: Abbruch<br />
Scheune auf Grundstück Nr. 1633, Oberdorfstrasse,<br />
<strong>Jonschwil</strong><br />
A+I Architekten und Ing. HTL GmbH,<br />
Wil: Neubau Mehrfamilienhaus mit Tiefgarage<br />
auf Grundstück Nr. 1639, Baumgartenstrasse<br />
2, <strong>Jonschwil</strong><br />
Strässle Markus, Staad: Neubau Einfamilienhaus<br />
mit Doppelgarage und<br />
Schwimmbad auf Grundstück Nr. 1640,<br />
Baumgartenstrasse 4, <strong>Jonschwil</strong><br />
Professional Holding AG, St. Gallen:<br />
Neubau Einfamilienhaus mit Doppelgarage<br />
und Schwimmbad auf Grundstück<br />
Nr. 1650, Baumgartenstrasse 4, <strong>Jonschwil</strong><br />
A+I Architekten und Ing. HTL GmbH,<br />
Wil: Aufstellen einer Reklame (unbefristet)<br />
auf Grundstück Nr. 1639, Baumgartenstr.<br />
2, <strong>Jonschwil</strong><br />
Mayer-Heule Peter und Christine, <strong>Jonschwil</strong>:<br />
Neubau Einfamilienhaus auf<br />
Grundstück Nr. 1654, Wingartenstrasse,<br />
Schwarzenbach<br />
Rutz + Partner, Schwarzenbach: Neubau<br />
Einfamilienhaus mit Carport auf Grundstück<br />
Nr. 1656, Wingartenstrasse 13,<br />
Schwarzenbach<br />
Frick-Eisenring Roman und Nicole:<br />
Neubau Einfamilienhaus mit Doppelgarage<br />
auf Grundstück Nr. 1647, Wingartenstrasse<br />
10, Schwarzenbach<br />
Möbel Svoboda AG, Schwarzenbach: Neubau<br />
Lager-/Logistikgebäude auf Grundstück<br />
Nrn. 1298, 1299, 1300, 1302, 1268,<br />
Apollo-/Pfattstrasse, Schwarzenbach<br />
Oberholzer Daniel, <strong>Jonschwil</strong>: Aufstellen<br />
einer Solaranlage auf Grundstück Nr.<br />
1471, Gebäude Vers. Nr. 1649, Salzwiesstrasse<br />
42, <strong>Jonschwil</strong><br />
Papadopoulos-Wehrle Joannis und<br />
Monika, <strong>Jonschwil</strong>: Anbringen eines<br />
Parabolspiegels auf Grundstück Nr. 1515,<br />
Gebäude Vers. Nr. 1625, Salzwiesstrasse<br />
28, <strong>Jonschwil</strong><br />
3<br />
Küng Logistik-Center AG, Schwarzenbach:<br />
Neubau Lagerhalle auf Grundstück<br />
Nr. 1281, Niederstettenstrasse, Schwarzenbach<br />
Holcim Kies und Beton AG, Zürich:<br />
Abbruch Bauten Vers. Nrn. 935, 961, 1144,<br />
695, 986 auf Grundstück Nrn. 2, 4, 1662,<br />
Salen, Schwarzenbach<br />
Starmag AG, Wil: Neubau Fabrikation<br />
und Bürogebäude (diverse Änderungen)<br />
auf Grundstück Nr. 1524, Poststrasse 11,<br />
Schwarzenbach<br />
Baumann Erwin, Schwarzenbach: Umnutzung<br />
Teil des Lagers in Büro und Aufenthaltsraum<br />
auf Grundstück Nr. 46,<br />
Gebäude Vers. Nr. 1312, Apollostrasse,<br />
Schwarzenbach<br />
Strupler-Krebs René und Christine:<br />
Neubau Einfamilienhaus mit Carport auf<br />
Grundstück Nr. 1633, Oberdorfstrasse<br />
11a, <strong>Jonschwil</strong><br />
Zudem wurden im 4. Quartal die brandschutztechnischen<br />
Bewilligungen erteilt<br />
für:<br />
- Einbau Cheminéeofen mit Abgasanlage<br />
(Camastral Marianne, Benzenau 682,<br />
Schwarzenbach)<br />
- Einbau Gasfeuerung (Bachmann Walter,<br />
Poststrasse 17a, <strong>Jonschwil</strong>)<br />
- Sanierung Heizkessel Öl (Ott-Burri Kurt<br />
und Verena, Wilerstrasse 38, Schwarzenbach)<br />
- Sanierung Heizkessel Öl mit Abgasanlage<br />
(Stadler Guido, Heinrich-Federerstrasse<br />
4b, <strong>Jonschwil</strong>)<br />
- Sanierung Heizkessel Öl (Kaiser Stefan,<br />
Hirschenstrasse 7, Schwarzenbach)<br />
Sektionschefamt<br />
Orientierungstag Jahrgang 1991<br />
Für die Stellungspflichtigen des Jahrganges<br />
1991 findet am Freitag, 13. Februar<br />
2009, 8.30 Uhr, eine ganztägige, nicht<br />
besoldete Orientierung über den Militärdienst<br />
mit der Abgabe des Dienstbüchleins<br />
statt. Dieser Anlass wird im Zivilschutz-Ausbildungszentrum<br />
Breite,<br />
Grämigerstrasse 32, Bütschwil, durchgeführt.<br />
Der Marschbefehl wurde den Stellungspflichtigen<br />
zugestellt.<br />
Frauen des Jahrgangs 1991 können an<br />
diesem Orientierungstag freiwillig teilnehmen<br />
und haben die Gelegenheit, sich<br />
von Fachleuten über die Ausbildungs-,<br />
Einsatz- und Karrieremöglichkeiten in<br />
der Schweizer Armee, im Zivilschutz oder<br />
dem Rotkreuzdienst informieren zu lassen.<br />
Es wurde eine separate Einladung
Nr. 1/2009 9. Januar 2009<br />
verschickt. Der Anmeldetalon ist bis spätestens<br />
21. Januar 2009 der Sektionschefin<br />
<strong>Jonschwil</strong> einzureichen.<br />
Steueramt<br />
Mehrwertsteuer; Anmeldepflicht<br />
Wer selbständig eine kommerzielle, industrielle,<br />
handwerkliche oder andere gewerbliche<br />
oder berufliche Tätigkeit ausübt<br />
und im Jahr 2008 mehr als Fr. 75'000 Einnahmen<br />
erzielt hat, wird auf den 1. Januar<br />
2009 steuerpflichtig. Er muss sich,<br />
sofern er nicht schon als Mehrwertsteuerpflichtiger<br />
eingetragen ist, sobald als<br />
möglich, jedoch spätestens bis 31. Januar<br />
2009, schriftlich anmelden bei der Eidg.<br />
Steuerverwaltung, Hauptabteilung Mehrwertsteuer,<br />
Schwarztorstrasse 50, 3003<br />
Bern, Fax: 031 325 75 61, Internet:<br />
www.estv.admin.ch.<br />
Eidg. Steuerverwaltung<br />
Eine lebendige <strong>Gemeinde</strong>.<br />
Hier fahren wir mit dem<br />
Postauto.<br />
Primarschule<br />
Schwarzenbach<br />
Zum Start ins neue Jahr<br />
Lehrpersonen und Schulleitung wünschen<br />
Ihnen, liebe Eltern, einen guten<br />
Start ins neue Jahr. Damit Bildung und<br />
Erziehung als gemeinsame Aufgabe von<br />
Elternhaus und Schule gelingen, wünschen<br />
wir uns eine weiterhin konstruktive<br />
Zusammenarbeit. Wir als Schule werden<br />
uns bemühen, Ihr Kind bei der<br />
umfassenden Entwicklung seiner Fähigkeiten<br />
zu unterstützen. Wir laden Sie<br />
herzlich dazu ein, im Unterricht zu hospitieren<br />
und am Schulleben mitzuwirken.<br />
Thomas Mayer, Schulleiter<br />
Die Mittagstische <strong>Jonschwil</strong> und Schwarzenbach<br />
suchen dringend Gesellschaftsspiele<br />
für Kinder von 4 bis 12 Jahren.<br />
Gesucht sind einfache Spiele wie z.B.:<br />
Mikado, Memory, Lotto, Das verrückte<br />
Labyrinth, Leiterli-Spiel oder ähnliche<br />
Spiele die Spass und Spannung versprechen!<br />
Falls Sie solche Spiele zu Hause haben<br />
und sie nicht mehr benötigen: Die Mittagstisch-Kinder<br />
würden sich sehr freuen!<br />
Für weitere Informationen, Kontaktaufnahme<br />
und allfällige Abholung wenden<br />
Sie sich bitte an die Mittagstisch-Leiterin<br />
Gabi Joos, Tel. 078 629 40 10.<br />
Herzlichen Dank!<br />
Liebe Eltern und Interessierte<br />
Es freut uns ausserordentlich, Ihnen von<br />
den ersten Aktivitäten der neuen Elternmitwirkungsorganisation<br />
berichten zu<br />
können.<br />
Zahlreiche Mitglieder der Schuleinheitsgruppe<br />
Primarschule <strong>Jonschwil</strong> besuchten<br />
am 29. November 2008 das öffentli-<br />
4<br />
che Referat von Prof. Dr. Jürgen Oelkers,<br />
ETH Zürich zum Thema «Harmos & Co. -<br />
und was sonst noch?» und nahmen<br />
anschliessend am Nachmittag aktiv an<br />
der schulinternen Fortbildung der Lehrkräfte<br />
in <strong>Jonschwil</strong> teil.<br />
In der Degenau wurden von der Schuleinheitsgruppe<br />
OZ zusammen mit der<br />
Schulleitung acht Berufsinformationsveranstaltungen<br />
organisiert und Mitte<br />
Dezember 2008 erfolgreich durchgeführt.<br />
Bei den Präsentationen wurden folgende<br />
Berufe vorgestellt: Elektroinstallateur EFZ /<br />
Montage-Elektriker EFZ, KV / Verwaltungslehre,<br />
Brückenangebot (10. Schuljahr) und<br />
Lehre mit Attest (Hauswirtschaft), Landmaschinenmechaniker<br />
(inkl. Baumaschinen-Mechaniker<br />
und Kleingeräte-Mechaniker),<br />
Heizungsinstallateur EFZ / Sanitärinstallateur<br />
EFZ, Auto-Mechatroniker und<br />
Fachangestellte Gesundheit (FAGE). Zu<br />
Beginn fand ein allgemeiner Input für alle<br />
Schüler/-innen der 3. Klassen statt, bei<br />
dem ein erfahrener Lehrmeister allgemeine<br />
Themen zur Sprache brachte, insbesondere<br />
«Lehrstellensuche, Abschluss<br />
Lehrvertrag, Rechte und Pflichten der<br />
Auszubildenden, schulische Erwartungen<br />
trotz abgeschlossenem Lehrvertrag,<br />
Zeugnis/Stellwerk». In den eingeholten<br />
Feedbacks beurteilten alle Präsentierenden<br />
diese Kurzveranstaltungen als sehr<br />
gut und auch die grosse Mehrheit der<br />
Schülerinnen und Schüler als interessant<br />
und hilfreich. Eine Anzahl Schülerinnen<br />
und Schüler wünschte sich sogar weitergehende<br />
und noch detaillierte Informationen.<br />
Solche Informationsanlässe über<br />
die praktischen Erfahrungen im Berufsalltag<br />
von Lehrmeistern und Auszubildenden<br />
könnten zu einem festen<br />
Bestandteil des Berufswahlprogrammes<br />
der Oberstufe werden. Wir danken an dieser<br />
Stelle allen Berufsleuten nochmals<br />
ganz herzlich für ihr Engagement.<br />
Die Schuleinheitsgruppe Schwarzenbach<br />
ist noch mit der Planung und Vorbereitung<br />
verschiedener Aktivitäten<br />
beschäftigt. Von dort wird man in absehbarer<br />
Zeit Genaueres erfahren.<br />
Die Kerngruppe der Elternmitwirkung ist<br />
erfreulicherweise inzwischen um ein weiteres<br />
Mitglied gewachsen. Im November<br />
hat ein erstes Treffen mit den 3 Schullei-
tungen stattgefunden, bei dem über Bisheriges<br />
und Künftiges gegenseitig informiert<br />
wurde. Alle Beteiligten sind sich<br />
einig, dass künftig vermehrt gemeinsame<br />
oder ergänzende Projekte erwünscht und<br />
unterstützt werden sollen. Die Schuleinheiten<br />
legen jedes Jahr im Mai ihre<br />
Schwerpunktthemen fest. Die Elternmitwirkung<br />
ist eingeladen, eigene Vorschläge<br />
zu definieren und den Schulleitungen<br />
zukommen zu lassen.<br />
Die Kerngruppe wird sich im Februar<br />
auch mit dem neuen Schulrat zu einer<br />
kurzen Kennenlernrunde und zum Info-<br />
Austausch treffen.<br />
Um den Austausch zwischen den Schulleitungen<br />
und den Eltern auf Schulhausebene<br />
zu pflegen, werden wie schon früher<br />
angekündigt halbjährliche Treffen<br />
geplant. Diese finden das nächste Mal<br />
wie folgt statt:<br />
Primarschule Schwarzenbach<br />
Donnerstag, 5. März 2009, 19.30 Uhr<br />
OZ Degenau<br />
Donnerstag, 5. März 2009, 19.30 Uhr<br />
Primarschule <strong>Jonschwil</strong><br />
Donnerstag, 12. März 2009, 19.30 Uhr<br />
Wir wünschen Ihnen allen ein gutes,<br />
gesundes und erfolgreiches neues Jahr<br />
und freuen uns über Ihr Interesse!<br />
Eine lebendige <strong>Gemeinde</strong><br />
mit aktiven Senioren<br />
9. Januar 2009 Nr. 1/2009<br />
Evangelisch-reformierte Kirchgemeinde Oberuzwil - <strong>Jonschwil</strong><br />
Samstag, 10. Januar 2009<br />
14.00 Jungschar, Kirchgemeindehaus<br />
Sonntag, 11. Januar 2009<br />
09.30 Gottesdienst, Kirche Oberuzwil<br />
Predigt: Diakon Peter Leuzinger,<br />
Taufen<br />
Kollekte: Wohnheim Felsengrund<br />
Stein<br />
Kolibri, Kinderhort, Kirchenkaffee<br />
19.30 Gottesdienst, Kapelle Schwarzenbach<br />
Predigt: Diakon Peter Leuzinger<br />
Kollekte: Wohnheim Felsengrund<br />
Stein<br />
Dienstag, 13. Januar 2009<br />
14.00 Senioren-Nachmittag, Kirchgemeindehaus<br />
Lesung über Anna Göldi, vorgetragen<br />
von Bettina Frick, Pastoralassistentin<br />
aus Degersheim<br />
Mittwoch, 14. Januar 2009<br />
20.00 Bibelgespräch zum Propheten<br />
Jeremia, Kirchgemeindehaus<br />
Leitung: Pfarrer Alfred Enz<br />
Donnerstag, 15. Januar 2009<br />
14.30 Witwen-Nachmittag, Hotel Rössli<br />
Oberuzwil<br />
Freitag, 16. Januar 2009<br />
20.00 Junge Kirche, Kirchgemeindehaus<br />
Sonntag, 18. Januar 2009<br />
08.45 Ökumenischer Gottesdienst,<br />
katholische Kirche Niederglatt<br />
Diakon Richard Böck und Pfarrer<br />
Josef Wirth<br />
Kollekte: ökumenisches Projekt<br />
09.30 Ökumenischer Gottesdienst, evangelische<br />
Kirche Oberuzwil<br />
Pfarrer Alfred Enz und Pfarreileiter<br />
Rolf Haag,<br />
Mitwirkung Männerchor Frohsinn<br />
Kollekte: Wycliff<br />
Kolibri, Kirchenkaffee<br />
Freitag, 23. Januar 2009<br />
20.00 Junge Kirche, Kirchgemeindehaus<br />
www.ref.ch/oberuzwil-jonschwil<br />
5<br />
Kirchgemeinden<br />
Kath. Kirchgemeinde<br />
9243 <strong>Jonschwil</strong> SG<br />
Kath. Pfarramt<br />
<strong>Jonschwil</strong><br />
Samstag, 10. Januar 2009<br />
15.30 Aussendung Sternsinger in der<br />
Kapelle Schwarzenbach<br />
16.10 Aussendung Sternsinger in der<br />
Pfarrkirche<br />
19.30 Sonntag-Vorabendmesse in der<br />
Kapelle Schwarzenbach<br />
Sternsinger<br />
Sonntag, 11. Januar 2009<br />
09.30 Eucharistiefeier in der Pfarrkirche<br />
Sternsinger<br />
Donnerstag, 15. Januar 2009<br />
07.15 Schülergottesdienst in der Pfarrkirche<br />
Samstag, 17. Januar 2009<br />
18.00 Sonntag-Vorabendmesse in der<br />
Kapelle Schwarzenbach<br />
Sonntag, 18. Januar 2009<br />
09.30 Eucharistiefeier in der Pfarrkirche<br />
Mitgestaltet von Jugendlichen<br />
Familiengottesdienst mit Kinderfeiern<br />
Dienstag, 20. Januar 2009<br />
09.00 Hl. Messe in der Pfarrkirche<br />
Mitgestaltet von der Frauengemeinschaft<br />
Sternsingeraktion 2009<br />
Auch im neuen Jahr sind die Sternsinger<br />
wieder unterwegs.<br />
In Schwarzenbach, <strong>Jonschwil</strong> und Bettenau<br />
kommen sie am Samstag, 10. Januar<br />
2009 und am Sonntag 11. Januar 2009<br />
jeweils am späten Nachmittag zu den Familien.<br />
Der Erlös geht wie andere Jahre an die<br />
Benediktiner Missionare in Uznach.<br />
Damit unterstützen wir dieses Jahr ein<br />
Kinderheim für Behinderte in Tansania.<br />
Es handelt sich um ein Projekt von Sr.<br />
Gabriele. Sie schreibt: "Neuerdings gibt es<br />
im 1100 km entfernten Dar es Salaam ein<br />
Hospital, wo angeborene Missbildungen<br />
erfolgreich operiert werden. Dorthin<br />
konnte ich bereits 18 Kinder bringen für<br />
orthopädische Korrektur- oder plastische<br />
Operationen. Es ist wunderbar, die strahlenden<br />
Kinderaugen zu sehen, wenn die<br />
Füsse nicht mehr den Klumpfussknick
Nr. 1/2009 9. Januar 2009<br />
haben. - Diese guten Ergebnisse sind volle<br />
Entschädigung für den grossen finanziellen<br />
Aufwand, der mit dem Transport nach<br />
Dar es Salaam verbunden ist. - Obwohl der<br />
Krankenhausaufenthalt und die Operation<br />
selbst im Vergleich zu europäischen Verhältnissen<br />
billig sind, wäre es für die Eltern<br />
unserer Kinder finanziell undenkbar, das<br />
alles selbst zu unternehmen.<br />
Die Benediktinermissionare von der<br />
Abtei St. Othmarsberg Uznach danken<br />
herzlich für Ihre Unterstützung dieses<br />
Sozialwerkes.<br />
So freuen sich die Sternsinger von <strong>Jonschwil</strong><br />
und Schwarzenbach, wenn sie bei<br />
Ihnen zu Hause willkommen sind.<br />
Kath. Pfarramt und die Sternsinger<br />
Lourdes - Lourdeswallfahrt<br />
Die 113. Wallfahrt nach Lourdes findet<br />
vom 25. April bis 1. Mai 2009 statt und<br />
wird von Bischof Markus Büchel begleitet.<br />
Unterlagen dazu liegen in Kapelle<br />
und Pfarrkirche auf.<br />
Wohnung im Mesmerhaus<br />
Auf Anfang März 2009 wird die Wohnung<br />
im Mesmerhaus, Schulstr. 4, in <strong>Jonschwil</strong><br />
frei. Wenn Sie Interesse an dieser 5 1/2<br />
Zimmer-Wohnung mit Garten haben<br />
oder jemanden kennen, der die Wohnung<br />
mieten möchte, bitten wir Sie, sich bei<br />
Pfleger Fredi Fischer, Schwarzenbach,<br />
Tel. 071 923 44 85 oder beim Pfarramt<br />
<strong>Jonschwil</strong> zu melden. Tel. Pfarramt (Montag,<br />
Dienstag, Donnerstag, Freitag, 8.30-<br />
11.30 Uhr), 071 923 42 23.<br />
www.st-martinspfarrei.ch<br />
AUS DEN VEREINEN/PARTEIEN<br />
Frauengemeinschaft<br />
Einladung zur Hauptversammlung<br />
Wann: Samstag, 17. Januar 2009<br />
19.00 Uhr Türöffnung<br />
19.30 Uhr Nachtessen und anschliessend<br />
Hauptversammlung<br />
Wo: Pfarreiheim <strong>Jonschwil</strong><br />
Anmeldungen nimmt gerne bis zum 14.<br />
Januar 2009 Erika Storchenegger, Tel. 071<br />
923 19 53 und jedes Vorstandsmitglied<br />
entgegen oder per E-Mail an Vroni Fink:<br />
vrofi@bluewin.ch. Wird eine Mitfahrgelegenheit<br />
gewünscht, bitte dies bei der<br />
Anmeldung mitteilen.<br />
Wir freuen uns auf ein baldiges Wiedersehen.<br />
Der Vorstand<br />
Müttergemeinschaft<br />
Müttertreffen <strong>Jonschwil</strong>-Schwarzenbach<br />
Das nächste Treffen findet am Dienstag,<br />
13. Januar 2009 von 14.30 bis 17.00 Uhr<br />
im Pfarreiheim <strong>Jonschwil</strong> statt.<br />
Die Mütterberatung befindet sich im 1.<br />
Stock von 14.00 bis 17.00 Uhr, wo sich<br />
Frau Gabi Senn für Sie und Ihr Kind gerne<br />
Zeit nimmt.<br />
Möchten Sie neue Kontakte knüpfen, die<br />
Wartezeit der Mütterberatung überbrücken<br />
oder einfach zum plaudern vorbei<br />
schauen? Für die Kinder gibts gratis<br />
Sirup und eine tolle Spielecke!<br />
Es sind auch alle Papi’s, Grosseltern,<br />
Gotti/Götti ect. herzlich Willkommen.<br />
Wir freuen uns auf jeden Besuch.<br />
Auf ein gemütliches Beisammensein bei<br />
Kaffee und Kuchen freut sich die Team-<br />
Gruppe.<br />
Zinta, Sonja, Irene, Petra und Rosaria<br />
Elternvereinigung<br />
Schwarzenbach<br />
<strong>Jonschwil</strong><br />
«Piccolo»-Kurs für Eltern und<br />
Miterziehende von Kindern zwischen<br />
4 und 8 Jahren<br />
Die Elternvereinigung bietet Ihnen die<br />
Möglichkeit einen spannenden Erziehungskurs<br />
«von Beruf Eltern» zu besuchen.<br />
Die einzelnen Kursabende werden<br />
von kompetenten Fachpersonen geleitet<br />
und moderiert. Der Kurs steht unter dem<br />
Motto: Erfahrungen austauschen, Neues<br />
kennenlernen und ausprobieren, Freude<br />
erfahren, Sicherheit und Bestätigung<br />
erlangen.<br />
Kursdaten und -inhalte:<br />
4 Abende, jeweils Mittwoch<br />
18. Februar 2009:<br />
Erziehung - es geht um eine gute Beziehung<br />
25. Februar 2009:<br />
Grenzen geben Halt<br />
18. März 2009:<br />
Wachsam loslassen - dadurch neue Erlebnisräume<br />
zulassen<br />
25. März 2009:<br />
Geschwister haben sich zum Streiten<br />
gern<br />
Detailliertere Angaben zu den Kursinhalten<br />
der einzelnen Kursabende ersehen<br />
Sie unter www.evsj.ch.<br />
Kurszeit: jeweils von 20.00-22.15 Uhr<br />
Kurslokal: Familienzentrum, Dörfli 3,<br />
9536 Schwarzenbach<br />
Kurskosten: Mitglieder EVSJ:<br />
Fr. 100.00/Person und<br />
Fr. 200.00/Paar<br />
6<br />
Nichtmitglieder EVSJ:<br />
Fr. 190.00/Person und<br />
Fr. 300.00/Paar<br />
(Der Kurs wird für Mitglieder der EVSJ zu<br />
einem stark vergünstigen Preis angeboten.<br />
Nichtmitglieder bezahlen den regulären<br />
Kurspreis des Kursanbieters).<br />
Die Teilnehmerzahl ist beschränkt. Die<br />
Anmeldungen werden nach Eingang<br />
berücksichtigt.<br />
Anmeldefrist: 11. Februar 2009<br />
Anmeldung und Auskunft: Gabi Joos,<br />
Eichackerstrasse 4c, 9536 Schwarzenbach,<br />
Tel. 071 923 47 87, joos.gabi@evsj.ch<br />
Thuurvögel<br />
«birräweich‘09» heisst es am Freitag<br />
und Samstag, 30. + 31. Januar 2009<br />
im OZ Degenau!<br />
Neu werden an der warmup-party’09 ab<br />
19.00 Uhr die vier heimischen Guggen ein<br />
Platzkonzert geben und auf der grossen<br />
Open-Air-Bühne vorgestellt. Wir laden<br />
alle Familien und Fasnachtsfreunde aus<br />
der <strong>Gemeinde</strong> ganz herzlich dazu ein,<br />
denn der Eintritt im Aussenbereich der<br />
birräweich’09 ist kostenlos!<br />
Wer an diesem Abend noch mehr erleben<br />
will, wird die vier Formationen im grossen<br />
Partyzelt wieder hören. Selbstverständlich<br />
darf der Auftritt der thuurvögel<br />
nicht fehlen. Pascal Dönni, alias DJ Piccolo;<br />
Helmut, Peppi, Horsti, Leo und Max<br />
alias die «Schlagerschlampen» werden<br />
das Festzelt der warmup-party’09 in eine<br />
Hexenkessel oder besser gesagt in einen<br />
Schlagerkessel verwandeln.<br />
Zum Auftakt der birräweich’09 am Samstag,<br />
präsentieren ab 18.00 Uhr 6 TOP-Guggen<br />
aus der Schweiz die musikalischen<br />
Leckerbissen auf der Open-Air-Bühne. Alle<br />
Gäste der birräweich’09 kommen am späteren<br />
Abend ein weiteres Mal auf ihre<br />
Kosten. Denn ab 21.00 Uhr wird mit den<br />
Guggen und dem Partysound von DJ Piccolo<br />
im geheizten Partyzelt wiederum<br />
Unterhaltung der «Extraklasse» geboten.<br />
Wer es aber lieber etwas gemütlicher<br />
mag, sitzt im «Kafizelt» am Besten. Hier<br />
wird bei einem währschaften Kafi<br />
Zwetschgen oder einem feinen Stück<br />
Kuchen natürlich geschunkelt und mitgesungen.<br />
Der musikalische Heimatflug<br />
und der «Ländlersound» ist mit den<br />
«Rossbergbuebä» und dem Ländlertrio<br />
«Chlewägruess» garantiert.<br />
Lasst Euch also entführen mit Guggensound,<br />
DJ-Unterhaltung vom Feinsten,<br />
Schlager- und Ländlermusik, einmalige<br />
Fasnachtsdekorationen, verschiedene Baren<br />
und einem tollen Konzert aus der thuurvögel-Soundküche.
<strong>Jonschwil</strong>: Zu vermieten<br />
per sofort oder n.V.<br />
grosse<br />
3 1 /2-Zimmer-Wohnung, 1. OG<br />
Funkenbüelstr. 3<br />
ganze Wohnung: Parkettböden<br />
MZ: Fr. 1‘070.00 + NK akonto Fr. 80.00<br />
Tel. 071 923 50 79 ib Treuhand<br />
9. Januar 2009 Nr. 1/2009<br />
7<br />
zu vermieten<br />
in Schwarzenbach<br />
2 1 /2-Zimmer-<br />
Dachwohnung<br />
Nähe ÖV<br />
heller Wohn/Essbereich<br />
mit Parkett- und Plattenboden,<br />
Umluftcheminée,<br />
Bad/WC, eigene Waschmaschine<br />
und Tumbler<br />
in Wohnung, Keller,<br />
gedeckter Autounterstand<br />
Mietzins mtl. Fr. 950.–<br />
exkl. NK<br />
Tel. 071 923 50 05<br />
Restaurant Krone<br />
<strong>Jonschwil</strong><br />
Januar Hit<br />
Schweinskotelett mit Pommes Frites<br />
nur Fr. 16.50<br />
Ihre Gastgeber: Gabriela und Jakob Sigg<br />
Tel. 071 923 11 22<br />
Öffnungszeiten: Di-Sa 08.30-24.00 Uhr<br />
Sonntag 10.30-14.00 Uhr<br />
Montag Ruhetag<br />
Wir wünschen unseren Gästen einen guten Start<br />
ins neue Jahr und bedanken uns für<br />
die Berücksichtigung im 2008.<br />
Freitag 14.00 bis 19.00 Uhr<br />
Samstag 08.00 bis 17.00 Uhr<br />
Ich, CH,<br />
suche stundenweise<br />
Anstellung als<br />
Raumpflegerin/<br />
Bügelarbeiten/<br />
Einkaufsarbeiten<br />
Telefon: 071 923 42 88<br />
M. Schönenberger AG<br />
Bedachungen, Fassaden, Spenglerei<br />
9500 Wil / 9536 Schwarzenbach<br />
071 923 60 70<br />
Lehrstellen 2009<br />
Dachdecker / Spengler<br />
Schnuppern erwünscht<br />
Dachkontrollen<br />
Unterhalt, Reparaturen<br />
Dorfbeck <strong>Jonschwil</strong>, Tel. 071 923 30 25<br />
Dörflibeck Schwarzenbach, Tel. 071 923 35 65<br />
Sonntags geöffnet 09.00 - 17.00 Uhr<br />
Chäsbrättli Schwarzenbach<br />
Schweizerkäse, Rauchfleisch, Wein,<br />
Spirituosen, Geschenke und vieles mehr………<br />
Wilerstrasse 33 (1.Stock)<br />
9536 Schwarzenbach<br />
Tel. 071 / 923 83 82<br />
079 / 275 97 69<br />
Besuchen Sie uns in unserem gemütlichen Laden
Nr. 1/2009 9. Januar 2009<br />
Gemeinschaft der älteren<br />
Generation<br />
Senioren-Z'Mittag<br />
Wann: Dienstag, 20. Januar 2009<br />
Wo: Restaurant Sonne <strong>Jonschwil</strong><br />
(Tel. 071 923 10 60)<br />
Restaurant Dörfli Schwarzenbach<br />
(Tel. 071 923 66 30)<br />
Wer gerne daran teilnehmen möchte,<br />
melde sich bitte bis spätestens am Vorabend<br />
im Restaurant an.<br />
Heimrunde C- und E-Junioren<br />
Am Wochenende vom 17./18. Januar 2009<br />
bestreiten die C- und die E-Junioren des<br />
UHC <strong>Jonschwil</strong> Vipers ihre Heimrunde der<br />
aktuellen Saison 08/09 im OZ Degenau.<br />
Die beiden Mannschaften freuen sich<br />
natürlich auf die Spiele vor heimischem<br />
Publikum und hoffen auf lautstarke Unterstützung<br />
der Fans. Die C-Junioren sind<br />
Tabellenleader und in dieser Saison absolut<br />
unschlagbar. Bei den E-Junioren geht es<br />
in dieser Saison nicht darum, welches<br />
Team am meisten Siege erringt, sondern<br />
welche Mannschaft am fairsten spielt.<br />
Ende Saison wird das fairste Team ausgezeichnet.<br />
Wenn Sie das eine oder andere<br />
Spiel der <strong>Jonschwil</strong> Vipers besuchen möchten,<br />
beachten Sie bitte die nachfolgenden<br />
Spielzeiten:<br />
Samstag, 17. Januar 2009:<br />
10.00 Uhr UHC <strong>Jonschwil</strong> Vipers-UHT H.S.<br />
Bronschhofen<br />
12.00 Uhr UHC <strong>Jonschwil</strong> Vipers-Floorball<br />
Thurgau I<br />
Sonntag, 18. Januar 2009:<br />
10.30 Uhr UHC <strong>Jonschwil</strong> Vipers-UHC<br />
Dietlikon<br />
11.30 Uhr UHC <strong>Jonschwil</strong> Vipers-Winkler<br />
Ducks<br />
12.00 Uhr UHC <strong>Jonschwil</strong> Vipers-THS<br />
Adliswil II<br />
Teilnahme des UHC <strong>Jonschwil</strong> Vipers<br />
an J+S-Kids Förderprogramm<br />
für 5-10-Jährige<br />
Kinder müssen sich genügend bewegen -<br />
ihr natürlicher Bewegungsdrang ist gross<br />
und diesen sollen sie ausleben können.<br />
Aufgrund der aktuellen Entwicklungen<br />
(wie Abnahme des natürlichen Bewegungsalltages,<br />
falsche Ernährung, Übergewicht<br />
etc.) sowie neuer wissenschaftlicher<br />
Erkenntnisse will der Bund seine Aktivitäten<br />
bei den 5-10-Jährigen intensivieren.<br />
NÄCHSTE<br />
AUSGABE<br />
GEMEINDEAKTUELL 2/2009<br />
Freitag, 23. Januar 2009<br />
Einsendeschluss für redaktionelle<br />
Beiträge:<br />
Montag, 19. Januar 2009, 16.00 Uhr<br />
Einsendungen an:<br />
Einwohneramt <strong>Jonschwil</strong><br />
Tel. 071 929 59 22, Fax 071 929 59 20<br />
miriam.bachmann@jonschwil.ch<br />
Einsendeschluss für Inserate:<br />
Montag, 19. Januar 2009, 16.00 Uhr<br />
Thur-Verlag M.Egli, 9243 <strong>Jonschwil</strong><br />
Kronenstrasse 7, Tel. 071 923 57 05<br />
Fax 071 923 57 20, info@thur-verlag.ch<br />
Die redaktionellen Beiträge haben Vorrang.<br />
Es besteht somit kein gesicherter<br />
Anspruch auf regelmässiges oder vollzähliges<br />
Erscheinen aller Inserate.<br />
Inserate können, wenn nötig, auch verkleinert<br />
werden.<br />
Die Kinder sind im idealen Alter, um mit<br />
vielseitigen Sport- und Bewegungsmöglichkeiten<br />
ihre koordinativen und konditionellen<br />
Fähigkeiten zu entwickeln. Der<br />
UHC <strong>Jonschwil</strong> Vipers hat sich entschlossen<br />
an diesem Förderprogamm teilzunehmen.<br />
Unihockeyvereine haben die Möglichkeit<br />
mit der richtigen Leiterausbildung<br />
(ist vorhanden) ihre Trainings ab dem 1.<br />
Januar 2009 bei Jugend + Sport anzumelden<br />
und subventioniert zu werden. Dieses<br />
Förderprogramm wird in unserem Verein<br />
auf der Stufe Unihockeyschule und E-<br />
Junioren praktiziert.<br />
Silvesterläuten 2008<br />
Am diesjährigen Silvesterläuten von<br />
Schwarzenbach nahmen 30 Kinder und<br />
Erwachsene teil. Mit Glocken, Pfannendeckel<br />
und Trommeln wurde der Tag früher<br />
als gewohnt eingeläutet. In zwei Gruppen<br />
aufgeteilt, machte man sich bei eisiger<br />
Kälte auf die zweistündige Tour durchs<br />
Dorf.<br />
Jedes Kind konnte einen Sack voller Süssigkeiten<br />
und einen Zustupf für das Sparschwein<br />
mit nach Hause nehmen. Für das<br />
Kinderspital Kantha Bopha in Kambodscha,<br />
welches der bekannte Schweizer Arzt<br />
Beat Richner seit Jahren leitet, konnten Fr.<br />
220.00 gespendet werden.<br />
Herzlichen Dank allen, die eine gute Sache<br />
unterstützt haben und Freude bereitet<br />
haben.<br />
8<br />
Wir gratulieren<br />
Miriam Bachmann zur erfolgreich abgeschlossenen<br />
Weiterbildung<br />
Miriam Bachmann, Leiterin Einwohneramt,<br />
hat im Jahre 2008 die <strong>Gemeinde</strong>fachschule<br />
zur Ausbildung als dipl. Fachfrau<br />
für Schuldbetreibungsrecht GFS<br />
erfolgreich abgeschlossen. Der <strong>Gemeinde</strong>rat<br />
gratuliert Miriam Bachmann herzlich<br />
zur bestandenen Prüfung und<br />
wünscht ihr weiterhin viel Befriedigung<br />
und Erfolg bei ihrer Tätigkeit auf der<br />
<strong>Gemeinde</strong>verwaltung.<br />
Generalabonnement<br />
Das unpersönliche Generalabonnement<br />
(UGA) für alle ist eine tolle Sache.<br />
Auch Sie können davon profitieren.<br />
Zum Preis von nur Fr. 38.00 können Sie<br />
einen Tag lang mit fast allen öffentlichen<br />
Verkehrsmitteln in der ganzen<br />
Schweiz verkehren.<br />
Die <strong>Gemeinde</strong> <strong>Jonschwil</strong> verfügt über<br />
drei solcher UGA.<br />
GA-Flexi: Übersicht<br />
In den nächsten Tagen sind noch folgende<br />
Flexicards frei:<br />
09.01. 3 GA<br />
11.01. 1 GA<br />
12.01. 3 GA<br />
13.01. 3 GA<br />
Humor<br />
Der Lehrer zum Vater eines miserablen<br />
Schülers. «Mit all dem, was Ihr<br />
Sohn nicht weiss, könnten noch drei<br />
Mitschüler aus seiner Klasse sitzenbleiben.»<br />
14.01. 1 GA<br />
15.01. 3 GA<br />
17.01. 1 GA<br />
19.01. 3 GA<br />
20.01. 3 GA<br />
21.01. 2 GA<br />
22.01. 2 GA<br />
Reservationen nimmt das Einwohneramt<br />
unter Tel. Nr. 071 929 59 22, einwohneramt@jonschwil.ch<br />
oder über<br />
www.jonschwil.ch-> Verkehr gerne entgegen.