Schalltechnische Untersuchung - Stadt Weinheim

Schnellrestaurant-Freisitz
- 41 -
D R. G R U S C H K A
Ingenieurgesellschaft
Kurzzeitige Geräuschspitzen beim lauten Rufen besitzen nach Tab. 1 der VDI 3770 /13/ Schall-
leistungspegel am Ort der Schallquelle von bis zu:
LWAmax = 90 dB(A).
Dieser Schallleistungspegel wird ebenfalls der in Abb. 1 im Anhang gekennzeichneten Flächen-
schallquelle des Schnellrestaurant-Freisitzes zugeordnet.
Bei der Berechnung des Spitzenpegels wird im Rechenmodell eine Punktquelle mit dem Maxi-
malpegel entlang der Kontur der Schallquelle bewegt, so dass die Punktschallquelle zu irgend-
einem Zeitpunkt eine bezüglich den Ausbreitungsbedingungen zu einem gegebenen Immission-
sort günstigste Position einnimmt.
5.5 Geräuschkontingentierung
Die im Plangebiet zulässigen Emissionskontingente werden in einem iterativen Verfahren ge-
mäß DIN 45691 /16/ berechnet. Die Emissionskontingente können im Bebauungsplan festge-
setzt werden und bilden die Grundlage für die Prüfung auf schalltechnische Zulässigkeit einer
konkreten Planung im Rahmen des Baugenehmigungsverfahrens.
Aufgrund der - im Vorgriff auf die Ergebnisse - rechnerischen Überschreitung bzw. (beinahe)
Ausschöpfung der Immissionsrichtwerte der TA Lärm /2/ für reine Wohngebiete in den reinen
Wohngebieten im Bereich der Leberstraße und der Rosenbrunnenstraße durch die Gewerbe-
lärmvorbelastung werden die Emissionskontingente im Plangebiet so bemessen, dass gemein-
sam mit der Gewerbelärmvorbelastung in den reinen Wohngebieten die Anforderungen der TA
Lärm /2/ an den Schallimmissionsschutz zumindest für allgemeine Wohngebiete eingehalten
sind. Dies aus folgenden Gründen:
- die Kontingentierung hinsichtlich eines reinen Wohngebietes ließe die geplante Nutzung
scheitern,
- die geplante Nutzung ist dagegen realisierbar mit einer Kontingentierung hinsichtlich eines
allgemeinen Wohngebietes,
- die Wohngebiete sind bereits heute mit einer solchen Gewerbelärmvorbelastung beauf-
schlagt, dass die Immissionsrichtwerte für reine Wohngebiete an der Rosenbrunnenstraße
nur knapp eingehalten, an der Leberstraße bereits überschritten sind,
- alle möglichen und (wirtschaftlich) sinnvollen Schutzmaßnahmen (Gebäudestellung usw.)
wurden geprüft und ausgeschöpft,
- gesunde Wohnverhältnisse bleiben erhalten.