Weinfest in Klüsserath - Verbandsgemeinde Schweich
Weinfest in Klüsserath - Verbandsgemeinde Schweich
Weinfest in Klüsserath - Verbandsgemeinde Schweich
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Schweich</strong> - 4 - Ausgabe 34/2012<br />
Amtliche Bekanntmachungen<br />
und Mitteilungen<br />
der Verbandsgeme<strong>in</strong>de<br />
Gleichstellungsbeauftragte<br />
im kommunalen Bereich:<br />
Verbandsgeme<strong>in</strong>de <strong>Schweich</strong><br />
Frau Sab<strong>in</strong>e Rausch........................................Tel.-Nr.: 06502/407-301<br />
Sprechstunden donnerstag<br />
von 14.00 Uhr bis 15.00 Uhr<br />
und nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
Ehrenamtlicher Seniorenbeauftragter<br />
für die Verbandsgeme<strong>in</strong>de <strong>Schweich</strong><br />
Herr Alfons Köhnen............................................ Tel.-Nr.: 06502/8691<br />
Markus-Konder-Str. 39, 54338 <strong>Schweich</strong><br />
40 Jahreim Dienste der Wasserversorgung<br />
Werkleiter Gaumer <strong>in</strong> den Ruhestand verabschiedet<br />
„Mit Ablauf des Monats August geht e<strong>in</strong>e Ära zu Ende - e<strong>in</strong>e Ära<br />
von über 40 Jahren Tätigkeit für die Kreiswasserwerke und den<br />
Zweckverband Wasserversorgung Eifel-Mosel“ sagte Verbandsvorsteher<br />
Rodenkirch aus Anlass der Verabschiedung von Werkleiter<br />
Wolfgang Gaumer. Dieser wurde am Montag, 13. August 2012, im<br />
Kreise der Zweckverbandsmitglieder feierlich <strong>in</strong> Wittlich verabschiedet.<br />
Die Verbandsgeme<strong>in</strong>de <strong>Schweich</strong> ist durch den Beitritt von<br />
Trittenheim Mitglied im Zweckverband Wasserversorgung Eifel-Mosel.<br />
Das Bild zeigt Herrn Gaumer (6. von rechts) mit Gatt<strong>in</strong> im Kreis der<br />
Zweckverbandsmitglieder<br />
Neue Leitung für die<br />
VHS Leiwen-Trittenheim-<strong>Klüsserath</strong> gesucht<br />
Für die Volkshochschule Leiwen-Trittenheim-<strong>Klüsserath</strong> wird möglichst<br />
schon zum September 2012 e<strong>in</strong>e neue Leitung gesucht. Die<br />
bisherige Leiter<strong>in</strong> gibt diese Funktion ab.<br />
Die Leitungsfunktion e<strong>in</strong>er örtlichen Volkshochschule ist e<strong>in</strong>e <strong>in</strong>teressante<br />
und vielseitige Tätigkeit im Ehrenamt. Sie umfasst die<br />
selbstständige Gestaltung des Veranstaltungsprogramms, die Anwerbung<br />
und Betreuung von Dozenten und Kursteilnehmern, die<br />
Organisation und Abrechnung der Kurse und sonstigen Veranstaltungen<br />
sowie die Presse- und Öffentlichkeitsarbeit. Für die Leitungstätigkeit<br />
wird e<strong>in</strong>e Aufwandsentschädigung sowie e<strong>in</strong>e Sachkostenpauschale<br />
gezahlt.<br />
Die Volkshochschule Leiwen-Trittenheim-<strong>Klüsserath</strong> ist organisatorischer<br />
Bestandteil der Kreisvolkshochschule Trier-Saarburg mit<br />
Sitz bei der Kreisverwaltung <strong>in</strong> Trier.<br />
An der örtlichen VHS-Leitung Interessierte mögen sich bitte beim<br />
Leiter der Kreisvolkshochschule, Herrn Rudolf Müller, melden. Telefon:<br />
0651-715 427;<br />
Mail: rudolf.mueller@trier-saarburg.de<br />
Dort s<strong>in</strong>d auch nähere Informationen erhältlich. Das Programm der<br />
Kreisvolkshochschule Trier-Saarburg f<strong>in</strong>den Sie im Internet: www.<br />
kvhs-trier-saarburg.de<br />
Dr<strong>in</strong>gende Wohnungssuche<br />
Für die Unterbr<strong>in</strong>gung von Asylbewerbern suchen wir geeignete<br />
Wohnungen bzw. Häuser.<br />
Interessierte Vermieter melden sich bitte unter der Tel.-Nr. 06502 /<br />
407306 oder 407301.<br />
<strong>Schweich</strong>, 20. August 2012<br />
Verbandsgeme<strong>in</strong>deverwaltung <strong>Schweich</strong><br />
an der Römischen We<strong>in</strong>straße<br />
Das Schiedsamt<br />
Das Schiedsamt ist die Stelle, an der die außergerichtliche Streitschlichtung<br />
stattf<strong>in</strong>det.<br />
Zuständigkeiten der Schiedsperson:<br />
Örtlich zuständig ist die Schiedsperson, <strong>in</strong> deren Bezirk die Antragsgegner<strong>in</strong>/der<br />
Antragsgegner wohnt.<br />
Schlichten statt Richten<br />
Sachlich zuständig ist die Schiedsperson im Strafrecht bei nachfolgend<br />
im Strafgesetzbuch (StGB) aufgeführten Vergehen:<br />
- Hausfriedensbruch<br />
- Beleidigung<br />
- Verletzung des Briefgeheimnisses<br />
- Körperverletzung<br />
- Bedrohung<br />
- Sachbeschädigung<br />
vorausgesetzt, dass ke<strong>in</strong> öffentliches Interesse (staatsanwaltliche<br />
Ermittlungen) gegeben ist.<br />
Die Schiedsperson bestimmt den Sühneterm<strong>in</strong> und ordnet mit der<br />
Ladung, unter Androhung von Ordnungsgeld das persönliche Ersche<strong>in</strong>en<br />
der Parteien an.<br />
Im bürgerlichen Recht ist die Schiedsperson zuständig bei Streitigkeiten<br />
über vermögensrechtliche Ansprüche deren Gegenstand an<br />
Geld oder Geldwert bis zu 5.112,92 € beträgt. Darüber h<strong>in</strong>aus <strong>in</strong><br />
vielen anderen Bereichen des bürgerlichen Rechts zum Beispiel im<br />
Vertrags- und Mietrecht sowie im gesamten rhe<strong>in</strong>land-pfälzischen<br />
Nachbarrecht.<br />
Nachstehend die Schiedsamtsbezirke <strong>in</strong> der Verbandsgeme<strong>in</strong>de<br />
<strong>Schweich</strong>:<br />
Schiedsamtbezirke<br />
1. Bezirk <strong>Klüsserath</strong><br />
(<strong>Klüsserath</strong>, Detzem, Ensch, Köwerich, Leiwen, Pölich, Schleich,<br />
Thörnich, Trittenheim)<br />
Peter Weigand, Mittelstr. 20, 54340 <strong>Klüsserath</strong><br />
Amtsraum: Wohnung <strong>in</strong> <strong>Klüsserath</strong><br />
Sprechstunde: nach Vere<strong>in</strong>barung unter Telefon-Nr.: 06507/4382<br />
2. Bezirk Mehr<strong>in</strong>g<br />
(Mehr<strong>in</strong>g, Fell, Longuich, Longen, Riol)<br />
Ra<strong>in</strong>er Schmitt, Bergstraße 4, 54338 Longen<br />
Amtsraum: Wohnung <strong>in</strong> Longen<br />
Sprechstunde: nach Vere<strong>in</strong>barung unter Telefon-Nr.: 06502/6796<br />
3. Bezirk <strong>Schweich</strong><br />
(<strong>Schweich</strong>, Bekond, Föhren, Kenn, Naurath/E.)<br />
Paul-Gerhard Jahn, Waldstraße 10, 54340 Naurath/E.<br />
Amtsraum: Bürgerhaus Naurath/E., Schulstraße 6,<br />
Dienstzimmer des Ortsbürgermeisters<br />
Sprechstunde: Mittwochs von 18.00 bis 19.00 Uhr<br />
und nach Vere<strong>in</strong>barung unter Telefon-Nr 06508/918996<br />
(während der Sprechstunde) oder 06508/917411<br />
Energieagentur Region Trier<br />
Die Energieagentur Region Trier bietet im Rahmen der Kampagne<br />
„Zukunft Energieeffizientes Haus“ kostenfreie Energie-Erstberatungen<br />
an. Wie dämme ich Dach, Wand und Keller? Welche Fenster<br />
s<strong>in</strong>d die besten? Welche Heizung ist für me<strong>in</strong> Haus die Richtige? Wo<br />
gibt es Förderzuschüsse und wer hilft mir bei der Umsetzung? Gebäudeenergieberater<br />
aus der Region beantworten <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em 45m<strong>in</strong>ütigen<br />
Gespräch <strong>in</strong>dividuell Ihre Fragen zum Thema energieeffizientes<br />
Bauen und Sanieren. Dieses Angebot liefert Ihnen e<strong>in</strong>en ersten<br />
Überblick über die energetische Situation Ihres Gebäudes ersetzt<br />
allerd<strong>in</strong>gs ke<strong>in</strong>e umfassende Vor-Ort-Energieberatung.<br />
Der nächste Term<strong>in</strong> <strong>in</strong> der Verbandsgeme<strong>in</strong>deverwaltung <strong>Schweich</strong><br />
f<strong>in</strong>det am Mittwoch, 05.09.2012 von 13.30 bis 16.30 Uhr statt, danach<br />
regelmäßig an jedem ersten Mittwoch im Monat. Bitte melden Sie<br />
sich telefonisch bei der Verbandsgeme<strong>in</strong>deverwaltung <strong>Schweich</strong> unter<br />
06502/407-107 an. Für weitere Fragen steht Ihnen auch die Energieagentur<br />
Region Trier unter der Telefonnummer 0651/145958 13<br />
zur Verfügung.