Weinfest in Klüsserath - Verbandsgemeinde Schweich
Weinfest in Klüsserath - Verbandsgemeinde Schweich
Weinfest in Klüsserath - Verbandsgemeinde Schweich
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Schweich</strong> - 36 - Ausgabe 34/2012<br />
Sonstige Mitteilungen<br />
Bezirks-Sportfischerverband-Trier e.V.<br />
Informations-Abend für Vorbereitungslehrgänge zur Fischerprüfung<br />
f<strong>in</strong>den an folgenden Term<strong>in</strong>en statt:<br />
31.08.2012 um 19.00 Uhr im Bürgerhaus <strong>in</strong> Weiersbach, 54550<br />
Daun-Weiersbach, Üdersdorferstr. 2a.<br />
Ausbilder: Konrad Junk, Telefon: 06596-1013<br />
31.08.2012 um 19.00 Uhr im Vere<strong>in</strong>shaus ASV Großlittgen e.V.,<br />
54534 Großlittgen, Mühlenweg 2b.<br />
Ausbilder:Christoph Kle<strong>in</strong> / Bruno Schüller, Telefon: 06575-8872<br />
14.09.2012 um 18.00 Uhr im Bürgerhaus <strong>in</strong> 54578 Oberehe<br />
Ausbilder: Stefan Reichardt, Telefon 06595-900033<br />
Interessenten können sich an diesem Abend anmelden und erhalten<br />
umfangreiche Informationen zu dem Kurs.<br />
Mehr zur Fischerprüfung erfahren Sie unter: www.bsv-trier.de<br />
DRK Kreisverband Trier-Saarburg<br />
Rotes Kreuz unterrichtet „Erste Hilfe am K<strong>in</strong>d“<br />
Die Vielfalt an Notfällen im K<strong>in</strong>desalter erfordert schnelles und sicheres<br />
E<strong>in</strong>greifen. Lernen Sie Erste Hilfe Maßnahmen bei K<strong>in</strong>dern.<br />
Der Kurs wendet sich speziell an Eltern, Großeltern, ErzieherInnen,<br />
Tagesmütter, Babysitter und an alle, die beruflich oder privat mit<br />
K<strong>in</strong>dern zu tun haben. E<strong>in</strong> qualifizierter Ausbilder zeigt besondere<br />
Gefahrenquellen auf und vermittelt vorbeugende Maßnahmen. Der<br />
nächste Kurs f<strong>in</strong>det am 22. + 23.09.2012 jeweils von 10.00 bis 15.00<br />
Uhr im DRK-Ausbildungszentrum <strong>in</strong> Trier, Diedenhofener Strasse<br />
1 statt. Bushaltestelle und kostenlose Parkplätze s<strong>in</strong>d dort vorhanden.<br />
Infos und Anmeldungen: Deutsches Rotes Kreuz, Kreisverband<br />
Trier-Saarburg, Tel.: 0651-9709332 oder Konz 06501-92920<br />
oder unter www.kv-trier-saarburg.drk.de.<br />
Kreuzbund e.V. Selbsthilfeorganisation und<br />
Helfergeme<strong>in</strong>schaft für Suchtkranke<br />
Gruppe Salmtal<br />
Haben Sie Probleme mit Alkohol oder Medikamenten?<br />
Hilfe ist möglich!<br />
Der Kreuzbund e.V. (Helfergeme<strong>in</strong>schaft für Suchtkranke) bietet<br />
Hilfe an. Die Selbsthilfegruppe Salmtal hält bereits seit Jahren<br />
Gruppenabende ab. Zurzeit bestehen 3 Gruppen. Treffpunkt<br />
ist jeweils der neue Gruppenraum <strong>in</strong> der alten Schule <strong>in</strong> Salmtal-<br />
Dörbach. Bei Bedarf werden mit den Betroffenen zunächst E<strong>in</strong>zelgespräche<br />
geführt. Machen Sie den ersten Schritt, rufen Sie an. Info-<br />
Telefon 06578/7591 oder 06571/7667.<br />
Verlagsmitteilungen<br />
Die Trierer E<strong>in</strong>tracht<br />
<strong>in</strong> der Regionalliga Südwest<br />
Trierer „Jung“ <strong>in</strong> Reihen<br />
der FSV-Frankfurt-U23<br />
Das dritte Auswärtsspiel der Fußball-Regionalliga-Südwest-Saison<br />
führt den SV E<strong>in</strong>tracht Trier 05 am Sonntag zum FSV Frankfurt II. Bei<br />
der U23 des Zweitbundesligisten geht es ab 14.00 Uhr um Punkte.<br />
Aus den beiden ersten Auswärtsspielen der neuen Spielzeit - beim<br />
SC Freiburg II wurde mit 2:1 gewonnen du <strong>in</strong> Homburg erzielte<br />
man e<strong>in</strong> 2:2 - kann Cheftra<strong>in</strong>er Roland Seitz viel Positives filtern:<br />
„Wir haben <strong>in</strong> beiden Partien phasenweise richtig guten Fußball gespielt.<br />
Das war toll anzusehen - gerade, was wir <strong>in</strong> Homburg <strong>in</strong> der<br />
ersten Hälfte geboten haben. Noch s<strong>in</strong>d wir aber <strong>in</strong>sgesamt nicht<br />
so gefestigt und waren im Abwehrverhalten nicht so konzentriert.<br />
Ich b<strong>in</strong> überzeugt davon, dass das mit jedem Spiel besser wird. Man<br />
darf nie vergessen: Wir haben Jungs <strong>in</strong> der Mannschaft, die <strong>in</strong> der<br />
vergangenen Saison lange überhaupt nicht oder nur relativ wenig<br />
gespielt haben. Mittelfristig werden sie sich bei uns wieder so richtig<br />
entfalten können.....“<br />
Im Gastspiel beim FSV Frankfurt II feiern die Blau-Schwarz-<br />
Weißen von der Mosel e<strong>in</strong> Wiedersehen mit Abwehrspieler Jonas<br />
Raltschitsch. Der 19-Jährige g<strong>in</strong>g 2010 von der Mosel zu Ma<strong>in</strong>z 05<br />
und absolvierte dort 16 E<strong>in</strong>sätze <strong>in</strong> der U23 und 21 <strong>in</strong> der U19. Im<br />
Sommer g<strong>in</strong>g es dann für den Trierer nach Frankfurt. Beim 1:1 im<br />
jüngsten Auswärtsspiel bei der SG Sonnenhof Großaspach hatte<br />
Raltschitsch <strong>in</strong>des kurz vor Schluss wegen groben Foulspiels Rot<br />
gesehen.<br />
Schon jetzt vormerken: Im nächsten Heimspiel empfängt die E<strong>in</strong>tracht<br />
am Freitag, 31. August, 19.30 Uhr, den alten Südwestrivalen<br />
Wormatia Worms im Moselstadion.<br />
Aktuelle Infos unter www.e<strong>in</strong>tracht-trier.com und unter www.e<strong>in</strong>tracht-trier-jugend.de<br />
Ortsfeuerwehren: Unverzichtbar für die<br />
Dorfgeme<strong>in</strong>schaft<br />
Feuerwehren s<strong>in</strong>d das Kernstück der zivilen Gefahrenabwehr und<br />
spielen e<strong>in</strong>e herausragende Rolle bei der Wahrung der <strong>in</strong>neren Sicherheit.<br />
Sie leisten e<strong>in</strong>en unverzichtbaren Beitrag zum sicheren<br />
Zusammenleben <strong>in</strong> unserer Gesellschaft. Das bestehende dezentrale<br />
Netzwerk der flächendeckenden Feuerwehren basiert nicht<br />
zuletzt auf dem hohen ehrenamtlichen Engagement der Bürger<strong>in</strong>nen<br />
und Bürger: In den rund 2.400 örtlichen Feuerwehre<strong>in</strong>heiten <strong>in</strong><br />
Rhe<strong>in</strong>land-Pfalz leisten ca. 55.000 Ehrenamtliche ihren Dienst. Sie<br />
s<strong>in</strong>d zumeist tief <strong>in</strong> den Geme<strong>in</strong>den verwurzelt und prägen e<strong>in</strong>en<br />
entscheidenden Teil des dörflichen Lebens mit. Vor diesem H<strong>in</strong>tergrund<br />
darf die Struktur der örtlichen Feuerwehren nicht alle<strong>in</strong> mit<br />
betriebswirtschaftlichen Maßstäben beurteilt werden. E<strong>in</strong>e zwangsweise<br />
Zusammenlegung örtlicher Feuerwehren lehnt der GStB ab.<br />
BegInn neuer Kurse für:<br />
• gesang • Akkordeon • Keyboard<br />
• Klavier • e-Piano • Heimorgel<br />
• e-Bass • e-gitarre • Konzertgitarre<br />
• saxofon • Klar<strong>in</strong>ette • Querflöte • Blockflöte • Trompete<br />
• Tenorhorn • Bariton • Waldhorn • geige • Bratsche • schlagzeug<br />
• unterricht aller Altersklassen • Vere<strong>in</strong>sausbildung • seniorenkurse<br />
Leih<strong>in</strong>strumente & unverb. Kaufberatung & Proberaumvermietung<br />
Musikschule Genschow<br />
Brotstraße 29, 54290 Trier, Info-Tel. 0651/74180<br />
Amtsblatt für die Verbandsgeme<strong>in</strong>de <strong>Schweich</strong> an der Roemischen We<strong>in</strong>strasse<br />
für die Stadt <strong>Schweich</strong> und die Ortsgeme<strong>in</strong>den Bekond, Detzem, Ensch, Fell, Föhren, Kenn, <strong>Klüsserath</strong>,<br />
Köwerich, Leiwen, Longen, Longuich, Mehr<strong>in</strong>g, Naurath/Eifel, Pölich, Riol, Schleich, Thörnich, Trittenheim<br />
und Kreisnachrichten - Mitteilungen, Informationen und amtliche Bekanntmachungen der Kreisverwaltung Trier-Saarburg<br />
Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen Teil:<br />
Wolfgang Deutsch, Brückenstraße 26, 54338 <strong>Schweich</strong>, Tel. 06502/4070, Fax 06502/407180<br />
Herausgeber der Kreisnachrichten: Kreisverwaltung Trier-Saarburg, 54290 Trier, Tel. 0651/7150<br />
Druck und Verlag: Verlag + Druck L<strong>in</strong>uS WiTTich KG, 54343 Föhren, Europaallee 2,<br />
Tel. 06502/9147-0 oder -240, Telefax 06502/9147-250, <strong>in</strong>ternet: www.wittich.de<br />
Postanschrift: 54343 Föhren, Postfach 1154<br />
Verantwortlich für nachrichten und h<strong>in</strong>weise: christ<strong>in</strong>e Lentes, <strong>Schweich</strong>, Verbandsgeme<strong>in</strong>deverwaltung,<br />
Tel. 06502/4070, Telefax 06502/407180, <strong>in</strong>ternet: http://www.schweich.de<br />
Verantwortlich für Anzeigen: Dietmar Kaupp, Geschäftsführer<br />
Ersche<strong>in</strong>ungsweise: wöchentlich freitags. Zustellung durch den Verlag an alle haushaltungen kostenlos.<br />
E<strong>in</strong>zelstücke zu beziehen beim Verlag zum Preis von 0,50 € zuzügl. Versandkosten. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen<br />
gelten unsere allgeme<strong>in</strong>en Geschäftsbed<strong>in</strong>gungen und unsere zur Zeit gültige Anzeigenpreisliste.<br />
Für nicht gelieferte Zeitungen <strong>in</strong>folge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz für e<strong>in</strong> Exemplar gefordert werden.<br />
Weitergehende Ansprüche, <strong>in</strong>sbesondere aus Schadensersatz, s<strong>in</strong>d ausdrücklich ausgeschlossen.<br />
In: Trier, Saarburg, <strong>Schweich</strong><br />
Lampaden, W<strong>in</strong>cher<strong>in</strong>gen<br />
www.musikschule-genschow.de