K+H Sicherheit - NFM Verlag Nutzfahrzeuge Management

eines Tages wurden die beiden Gussteile
mit einem stationären Kran auf ein
Binnenschiff manövriert, das sich anschließend
über den Rhein-Herne-Kanal
und den Rhein auf den Weg in Richtung
Niederlande begab.
Schiffstransport um halb Europa
Schon nach zwei Tagen hatte der Frachter
Rotterdam erreicht, wo bereits das über
100 m lange Küstenmotorschiff MV Zuzanna
für den Weitertransport bereit
stand. Nach erneuter Umladung mittels
eines stationären Krans konnte die lange
Seereise nach Slowenien beginnen. Im
Laufe von 17 Tagen ging es über den Ärmelkanal,
den Golf von Biscaya, rund um
Portugal, durch die Straße von Gibraltar
und die italienische Adria bis nach Koper.
Der Bohnet-Schwertransporter hatte sich
in der Zwischenzeit in Slowenien einge-
funden und nach Eintreffen des Frachters
konnte der letzte Teil des anspruchsvollen
Logistikprojekts seinen Anlauf nehmen.
Mediale Begleitung
Der erste Walzenständer wurde mittels
eines 400- und eines 500-t-Mobilkrans
umgehend auf den 22-Achs-Anhänger der
Bohnet GmbH verladen, sein Pendant
hingegen auf die eigens nach Koper transportierten
Stahlblöcke abgesetzt. Im Pendelverkehr
mussten die beiden Ladegüter
nun über eine Distanz von rund 160 km
auf der Straße bis nach Jesenice befördert
werden. Die enorme Länge des Transports
und das hohe Gewicht des Ladeguts hatten
auch in Slowenien umfassende transporttechnische
Maßnahmen erforderlich
gemacht. So mussten bereits im Hafen
von Koper Hunderte Halteverbotsschilder
platziert werden, um dem 356 t schweren
Wie robust?
Bewährt in den härtesten Märkten
- Bergbau über- und unter Tage
- Bohrinseln, Schiffe und Häfen
- Baustellen, Stahlindustrie, usw.
Zug genügend Platz für die Ausfahrt zu
gewähren. Nach zwei reibungslos verlaufenen
Nachtetappen konnte der erste Walzenständer
bei Acroni d.o.o., dem größten
slowenischen Stahlhersteller, entladen
werden. Der gesamte Nachlauf wurde
übrigens von einem professionellen Kamerateam
begleitet und sogar in den TV-
Nachrichten ein Beitrag über den Bohnet-Transport
ausgestrahlt.
Teil eines Walzgerüsts
Die Schwerteile wurden von Bohnet auf
dem Werksgelände des Stahlbauunternehmens
abgesetzt und sind während eines
Anlagenstillstands kurz vor Weihnachten
in die Produktionshalle eingebracht worden.
Die beiden Walzenständer sind Teil
eines rund 700 t schweren neuen Grobblech-Walzgerüsts,
mit dem Acroni Bleche
und Bänder produziert.
Funkfernsteuerungen, sicher, robust, aktuell
Was ist neu?
- Bedienpult MC-3100
- Grafikdisplay
- Empfänger MINI-CAN
Wie sicher?
- bis SIL 3 / PL e extern
bescheinigt
- Ex-geschützt nach ATEX, IECEx,
ANZEx, GOST, MSHA, usw.
- Qualität ISO-zertifiziert
Cavotec Micro-control GmbH
Gewerbering 3 - 93345 Hausen - Germany
Telefon: 09448 90120 0 E-Mail: micro-control.de@cavotec.com
[1] EC-TYPE EXAMINATION CERTIFICATE
[2] Equipment or Protected System Intended for use
in Potentially explosive atmospheres
Directive 94/9/EC
[3] EC-Type Examination Certificate Number: Nemko 10ATEX1128 Issue 1
[4] Equipment or Protective System: Radio remote control terminal unit, with associated
[5] Applicant/ Manufacturer: Cavotec Micro-control as
[6] Address: Gevinglia 112
This certificate may only be reproduced in its entirety and without any change, schedule included.
Postal address: Office address: Telephone: Enterprise number:
P.O.Box 73 Blindern Gaustadalléen 30 +47 22 96 03 30 NO 974404532
N-0314 OSLO, NORWAY 0373 OSLO Fax:
+47 22 96 05 50
Inspired Engineering
PROD 004
remote control terminal unit, withassociated
base base base unit unit unit
CavotecMicro-control control as as
Gevinglia Gevinglia 112 112
7517 7517 Hell Hell
NORWAY NORWAY
[7] [7] This Thisequipment Thisequipment Thisequipment Thisequipment Thisequipment equipment or or or or or or protective protective protective protective protective protective system system system system system system and and and and and and any any any any any any acceptable acceptable acceptable acceptable acceptable acceptable variation variation variation variation variation variation thereto theret theret thereto theret theretoisspecified
oisspecified isspecified is specified in int int inthe the schedule schedule to to this this
certificate certificate certificate certificate and and and and the the the the documentstherein documentstherein documentstherein documents therein referred referred referred referred to. to. to. to.
[8] [8] [8] Nemko Nemko Nemko Nemko Nemko Nemko AS, AS, AS, AS, AS, AS, notified notified notified notified notified notified body body body body body body number number number number number number 0470 0470 0470 0470 0470 0470 inaccordance inaccordance inaccordance inaccordance inaccordance in accordance with with with with with with Article Article Article Article Article Article 99ofCouncil 9ofCouncil 9ofCouncil 9ofCouncil 9ofCouncil 9ofCouncil of Council Directive Directive Directive Directive Directive Directive Directive 94/9/EC 94/9/EC 94/9/EC 94/9/EC 94/9/EC 94/9/EC 94/9/EC of of of of of of of 23 23 23 23 23 23 23 March March March March March March March
1994, 1994, 1994, 1994, 1994, certifies certifies certifies certifies certifies that that that that that this this this this this equipment equipment equipment equipment equipment or or or or or protective protective protective protective protective system system system system system hasbeen hasbeen hasbeen hasbeen has been found found found found found to to to to comply comply comply comply with with with with the the the the Essential Essential Essential Essential Health Heal Heal Heal th th th and and and and
Safety Safety Safety requirements requirementsrelating requirementsrelating relating tothe tothe to the design design design and and and construction construction
construction of of of of of equipment equipment equipment equipment equipment and and and and and protective protective protective protective protective systems systemsintended systemsintended systemsintended systemsintended intended for for for for for
use use use in inpotentially inpotentially potentially explosive explosive explosive atmospheres atmospheres atmospheres given given given in in in Annex AnnexIItothe AnnexI IIItothe Itothe to the Directive. Directive. Directive. Directive.
The examination and test results sultsare sultsare sultsare are recorded re re re corded corded corded in inconfidential inconfidential inconfidential confidential report report report report no. no. no. no. 176465 176465
[9] Compliance Compliance Compliance Compliance Compliance Compliance Compliance Compliance with with with with with with with with the the the the the the the the Essential Essential Essential Essential Essential Essential Essential Essential Health Health Health Health Health Health Health Health and and and and and and and and Safety Safety Safety Safety Safety Safety Safety Safety Requirements Requirementshas Requirementshas Requirementshas Requirementshas Requirementshas Requirementshas Requirementshas has been be be be be be been been
assured assured assured by bycompliance bycompliance compliance with: with: with:
CENELEC EN 60079-0: 2009, CENELEC EN 60079-11: 11: 11: 2007, 2007, 2007 CENELEC CENELEC CENELEC CENELEC EN EN 61241-11: 61241-11: 2006, 2006,
CENELEC EN 50303 :2000
[10] If the sign “X” is placed after the certificate number, it indicatessthat sthat sthat that the the the the equipment equipment equipment equipment or or or or protective protective protective protective system system system system is is is is
subject to special conditions for safe use specified in the schedule to this certificate.
[11] This EC-TYPE EXAMINATION CERTIFICATE relates only to the design, examination and tests of the
specified equipment or protective system in accordance to the directive 94/9/EC.
Further requirements of the Directive apply to the manufacturing process and supply of this equipment or
protective system. These are not covered by this certificate.
[12] The marking of the equipment or protective system shall include the following:
Terminal unit: II 2 G
Base unit: II 2 G
Oslo, 2011-06-07
Rolf Hoel
Certification Manager, Ex-products
Ex ia IIB T4 Gb Ta : -30°C to +60°C
II 2 D Ex iaD IIIC T150 Db Ta : -30°C to +60°C
I M1 Ex ia I Ma Ta : -30°C to +60°C
[Ex ia Gb] IIB Ta : -30°C to +60°C
II (2) D [Ex iaD Db] IIIC Ta : -30°C to +60°C
I (M1) [Ex ia Ma] I Ta : -30°C to +60°C
COC-025 Rev.3
Page 1 of 3
EXPLOSION PROTECTED ELECTRICAL EQUIPMENT
The certification database located at http://www.anzex.com.au shows the currency of this certificate.
Issued by:
Certification of
ANZEx Scheme
Certificate of Conformity
Certificate No: ANZEx 12.2000 Issue: 0 20 January 2012 Original Issue
Applicant: CAVOTEC MICRO-CONTROL AS
Gevinglia 112
7517 Hell
Norway
Electrical Equipment: Radio Remote Control unit
Type of Protection
and Marking Code:
Terminal unit: Ex ia I Ma Ta: -30°C to +60°C
Barrier: [Ex ia Ma] I -30°C to +60°C
ANZEx 12.2000
Manufactured by: CAVOTEC MICRO-CONTROL AS
Gevinglia 112
7517 Hell
Norway
Safety in Mines, Testing and Research Station
2 Smith Street, REDBANK QLD 4301, Australia
Postal Address: PO Box 467, GOODNA QLD 4300, Australia
Phone: + 61 7 3810 6381 Fax: + 61 7 3810 6366
This certificate and schedule is not to be reproduced except in full
www jas-anz org/register
Page 1 of 6
CoC-038 Rev.1