Das Gemeindeamt Bildstein informiert - Gemeindearchiv Bildstein
Das Gemeindeamt Bildstein informiert - Gemeindearchiv Bildstein Das Gemeindeamt Bildstein informiert - Gemeindearchiv Bildstein
An einen Haushalt in Bildstein Amtliche Mitteilung www.gemeinde-bildstein.at Postentgelt bar bezahlt Das Gemeindeamt Bildstein informiert 12.September 2004 Oktober 2004 Erntedankfest und Tierschau der Bäuerinnen und des Viehzuchtvereines auf dem Bauernhof der Familie Irmgard und Kuno Staudacher, Unterschwende
- Seite 2 und 3: Bericht des Bürgermeisters Landtag
- Seite 4 und 5: Güterweg Grub-Kreuzmoos-Vockenbüh
- Seite 6 und 7: die Erscheinungskapelle als auch di
- Seite 8 und 9: Diverse Planungsarbeiten für die
- Seite 10 und 11: L 200 neu: Bauloslänge: 5.350 m Da
- Seite 12 und 13: Oktober 10.10.1930 Gunz Hermine, Be
- Seite 14 und 15: Restmüllsammlung: Freitag, 05.11.
- Seite 16 und 17: Aus der Geschichte Auszug aus einem
- Seite 18 und 19: Und kaum hat das neue Jahr in unser
- Seite 20 und 21: KINDERGARTEN AKTUELL: Über die Som
- Seite 22 und 23: WIR IR STELLEN TELLEN UNS NS VOR OR
- Seite 24 und 25: AKTIVITÄTEN FÜR DAS SCHULJAHR Sep
- Seite 26 und 27: FOTOS UNSERER AKTIVITÄTEN 2003 /20
- Seite 28 und 29: Abschlussausflug ins Conny-Land ( 4
- Seite 30 und 31: Leitgedanken für das Lernen heißt
- Seite 32 und 33: Klassenverteilung der Bildsteiner S
- Seite 34 und 35: VIEHZUCHTVEREIN BILDSTEIN MITTEILUN
- Seite 36 und 37: 19 05 Ortsfeuerwehr Bildstein A-685
- Seite 38 und 39: Alles Leben ist Bewegung Liebe Bild
- Seite 40 und 41: Sicherheitstipp der Initiative Sich
- Seite 42 und 43: Seite 43
- Seite 44: Ärztedienstplan 4. Quartal 2004 Sc
An einen Haushalt in <strong>Bildstein</strong><br />
Amtliche Mitteilung<br />
www.gemeinde-bildstein.at<br />
Postentgelt bar bezahlt<br />
<strong>Das</strong> <strong>Gemeindeamt</strong> <strong>Bildstein</strong><br />
<strong>informiert</strong><br />
12.September 2004<br />
Oktober 2004<br />
Erntedankfest<br />
und Tierschau<br />
der Bäuerinnen<br />
und des Viehzuchtvereines<br />
auf<br />
dem Bauernhof<br />
der Familie Irmgard<br />
und Kuno<br />
Staudacher, Unterschwende
Bericht des Bürgermeisters<br />
Landtagswahl 2004 3<br />
Güterweg Grub-Kreuzmoos-Vockenbühl<br />
fertig gestellt 4<br />
Dachsanierung Kreuzmoos 30 5<br />
Erscheinungskapelle, Kapelle Farnach<br />
In neuem Glanz 5/6<br />
Erschließungsarbeiten für die Grundstücke<br />
„Aberer“ in Farnach vergeben 7<br />
Örtliche Trinkwasserversorgung 8<br />
Neue Trafostation in Farnach Moos 8<br />
Wiederaufbau der Sennerei Bereuter 9<br />
„Lebenswert Leben“ 9<br />
Aufhebung der Sperre des Bienenstandes in Buch 10<br />
„Baggerstich“ für den Achrain-Tunnel 10<br />
Ausflug der Gemeindeangestellten 10<br />
Senioren—Geburtstags-<br />
Jubilare im 4. VJ 2004 12<br />
I N H A L T<br />
Aus unserem Meldeamt 13<br />
Geburten 13<br />
Wir trauern um 13<br />
Unsere neuen Mitbürger 13<br />
Gratulation 14<br />
Müllangelegenheiten 14<br />
Sammeltermine 14<br />
Allgemeine Informationen<br />
Spülung der Sammelkanäle 15<br />
Wasserzählerstandserfassung per Internet 15<br />
Fundsachen 15<br />
Kostenloser Notruf für Verbrechensopfer 15<br />
Kostenlose Rechtsberatung im <strong>Gemeindeamt</strong> 16<br />
Aus der Geschichte 16<br />
Anlagen:<br />
Neues aus dem Kindergarten 17-20<br />
Elternverein <strong>Bildstein</strong> 21-29<br />
Hauptschule Schwarzach 30-33<br />
Viehzuchtverein <strong>Bildstein</strong> 34-35<br />
Ortsfeuerwehr <strong>Bildstein</strong> 36<br />
Einladung zum „Bildstar Markt“ von der Freiwilligen Feuerwehr <strong>Bildstein</strong> und Musikverein <strong>Bildstein</strong> 37<br />
Actv-Club-<strong>Bildstein</strong> 38<br />
Eltern - Kind Turnen 39<br />
Sicherheitstipp der Initiative Sichere Gemeinden 40<br />
Terminkalender 41<br />
Ermächtigung zum Einzug von Forderungen durch Lastschriften 43<br />
Ärztedienstplan und Apothekendienstplan im 4. Quartal 2004 45/46
LIEBE MITBÜRGERINNEN UND<br />
MITBÜRGER!<br />
WERTE LESERINNEN UND LESER!<br />
Nach den hoffentlich gut verbrachten Urlaubs– und Ferienwochen ist einige Zeit vergangen<br />
und es freut mich, Ihnen wieder so manch Neues aus der Gemeindestube berichten<br />
zu können.<br />
<strong>Das</strong> Wahljahr 2004 mit der Landtagswahl am 19. September<br />
abgeschlossen<br />
<strong>Das</strong> <strong>Bildstein</strong>er Ergebnis der Landtagswahl 2004 hat folgendes Aussehen:<br />
Wahlberechtigte: 523<br />
Zahl der abgegebenen gültigen und ungültigen Stimmen: 329<br />
Zahl der abgegebenen ungültigen Stimmen 2<br />
Zahl der abgegebenen gültigen Stimmen: 327<br />
Davon entfallen auf die<br />
ÖVP Vorarlberg - LH Dr. Herbert Sausgruber (ÖVP) 227 Stimmen 69,41 %<br />
Freiheitliche Partei Österreichs (FPÖ) 46 Stimmen 14,06 %<br />
Sozialdemokratische Partei Österreichs - Dr. Elke Sader (SPÖ) 25 Stimmen 7,64 %<br />
DIE GRÜNEN - Grüne Alternative Vorarlberg (GRÜNE) 15 Stimmen 4,58 %<br />
www.vau-heute.at (VAU) 2 Stimmen 0,61 %<br />
Liste Freier Bürger - FNG 1 Stimme 0,30 %<br />
Liste für alle Unzufriedene und Selbstdenker (FRIZZ) 10 Stimmen 3,05 %<br />
Die Buntkarierten (DBK) 1 Stimme 0,30 %<br />
Die Wahlbeteiligung lag mit 62,9 % im Vorarlberger Trend.<br />
Ich danke allen Wahlhelfern für ihren Einsatz am Wahlsonntag.<br />
Ausgabe Oktober 2004<br />
Seite 3
Güterweg Grub-Kreuzmoos-Vockenbühl-Vogelsang fertig gestellt<br />
Mit der Aufbringung des Teerbelages sowie der Aufschüttung der Straßenränder ist der Ausbau<br />
des Güterweges Grub-Kreuzmoos-Vockenbühl-Vogelsang zum Abschluss gebracht<br />
worden. Noch fehlende Kleinigkeiten werden vor Wintereinbruch erledigt. Mit dem Ausbau<br />
des Güterweges und dem Bau des Löschwasserbehälters in Kreuzmoos konnten diese Parzellen<br />
gut erschlossen werden.<br />
Ein besonderer Dank gilt dem gesamten Ausschuss des Güterweges, allen voran dem Obmann<br />
GV Christoph Böhler für ihren großen Einsatz bei diesem Bauvorhaben.<br />
Ausgabe Oktober 2004<br />
Seite 4
Mit einstimmigem Gemeindevertretungsbeschluss vom 07.09.2004 hat sich die Gemeindevertretung<br />
entschieden, das Dach bei der ehemaligen Schule Kreuzmoos noch vor Wintereinbruch<br />
zu sanieren. Durch diese bereits durchgeführte Neueindeckung wurde gewährleistet,<br />
dass nicht noch mehr Schäden am gesamten Dachstuhl entstehen können. Gleichzeitig<br />
werden an diesem Gebäude noch diverse Verbesserungen bezüglich Wärmedämmung und<br />
Außenfassade erfolgen. Mit diesen Verbesserungen wird die ehemalige Schule Kreuzmoos<br />
wieder in einen sehr guten Zustand versetzt.<br />
Ausgabe Oktober 2004<br />
Dachsanierung an der ehemaligen Schule Kreuzmoos<br />
die neu eingedeckte<br />
„alte Schule“<br />
Kreuzmoos 30.<br />
Erscheinungskapelle sowie Kapelle in Farnach<br />
in neuem Glanz<br />
<strong>Das</strong> Versprechen an unseren geschätzten Herrn Pfarrer zu seinem 50-jährigen Priesterjubiläum<br />
die Erscheinungskapelle neu malen zu lassen, hat die Gemeindevertretung mit ihrem<br />
einstimmigen Beschluss vom 07.09.2004 eingelöst. Bereits am Rosenkranzsonntag konnte<br />
die Kapelle in ihrem neuen Erscheinungsbild von vielen Wallfahrern bewundert werden.<br />
Die Gesamtkosten betrugen € 7.000,--.<br />
Ebenfalls in ihrer Sitzung am 07.09.2004 hat die Gemeindevertretung einen weiteren Zuschuss<br />
für die Sanierung der Kapelle Farnach einstimmig beschlossen. Somit trug die Gemeinde<br />
fast 30 % der bisher angefallenen Sanierungskosten von € 61.000,-- bei. Sowohl<br />
Seite 5
die Erscheinungskapelle als auch die Kapelle Farnach, die ebenfalls unter Denkmalschutz<br />
steht, sind durch die Instandhaltungsarbeiten wieder zu Schmuckstücken in der Gemeinde<br />
geworden.<br />
Ausgabe Oktober 2004<br />
Kapelle Farnach<br />
wunderschön<br />
renoviert<br />
die neu<br />
gemalte<br />
Erscheinungskapelle<br />
Seite 6
Erschliessungsarbeiten für die Grundstücke „Aberer“ in Farnach vergeben<br />
Mit Gemeindevertretungsbeschluss am 07.09.2004 hat die Gemeinde einstimmig die Arbeiten<br />
für die Erschließung der „Aberer“ Grundstücke (Verlegung von Kanälen, Erstellung von<br />
Trinkwasserleitungen, Erstellung der Zufahrtstraße, usw.) an die bestbietende Firma Erich<br />
Moosbrugger, Andelsbuch, vergeben. Die Gesamtkosten hierfür belaufen sich auf ca.<br />
€ 125.000,--.<br />
In der Sitzung am 05.10.2004 hat die Gemeindevertretung den einstimmigen Beschluss gefasst,<br />
die Baugrundstücke 1931/3, 1931/4, 1931/5, 1931/6 und 1931/15 an vorgemerkte<br />
<strong>Bildstein</strong>er Interessenten zu verkaufen. Somit können in diesem Baugebiet noch sieben<br />
Baugrundstücke abgegeben, bzw. verkauft werden.<br />
Ausgabe Oktober 2004<br />
Seite 7
Diverse Planungsarbeiten für die örtliche Trinkwasserversorgung vergeben<br />
Diverse Planungsarbeiten für die Einreichung und Ausführung sowie die örtliche Bauaufsicht<br />
für den Bau der öffentlichen Trinkwasserversorgung hat die Gemeindevertretung in<br />
ihrer Sitzung am 06.07.2004 einstimmig an das Ingenieurbüro Rudhardt & Gasser, Bregenz<br />
vergeben. Die Gesamtkosten betragen ca. € 120.000,--. Da inzwischen die Planungen soweit<br />
fortgeschritten sind und die Trassenführung festgelegt wurde, werden in den kommenden<br />
Wochen die jeweiligen Grundbesitzer von der Gemeinde eingeladen, sich die Planungsausführungen<br />
erläutern zu lassen. Gleichzeitig werden die jeweiligen Grundstücksbesitzer<br />
höflich gebeten, mit ihrer Unterschrift der vorgeschlagenen Trassenführung zuzustimmen.<br />
Sobald alle Zustimmungserklärungen vorliegen, wird das Projekt Trinkwasserversorgung<br />
der Gemeinde <strong>Bildstein</strong> der Bezirkshauptmannschaft Bregenz für die Verhandlung nach diversen<br />
Gesetzen eingereicht.<br />
Somit könnten noch in diesem Jahr die jeweiligen Bescheide ergehen und über den<br />
Winter die Ausschreibungen für die Bauarbeiten erfolgen.<br />
Ausgabe Oktober 2004<br />
Neue Trafostation in Farnach Moos<br />
Nun steht sie, die neue nicht begehbare<br />
Kompakttrafostation im Farnacher<br />
Moos, die die bisherige<br />
Turmtrafostation Nr. 2 ersetzt.<br />
Durch diese Maßnahme der Vorarlberger<br />
Kraftwerke AG wurde die<br />
Stromversorgung in den betroffenen<br />
Versorgungsgebieten der Gemeinde<br />
wesentlich verbessert.<br />
Seite 8
Ausgabe Oktober 2004<br />
Wiederaufbau der Sennerei Bereuter<br />
Bereits vier Jahre „Lebenswert Leben“<br />
Knapp 1 1/2 Jahre nachdem das ehemalige<br />
Sennereigebäude Bereuter Nr. 21<br />
am 07.05.2003 durch einen Brand vernichtet<br />
wurde, steht dieses schmucke<br />
Anwesen wieder stolz in der Parzelle.<br />
Und mit Stolz können auch alle Genossenschaftsmitglieder<br />
unter Ihrem Obmann<br />
Josef Gunz, Staudach, sagen, dass<br />
die Entscheidung für einen Wiederaufbau<br />
die Richtige war und somit für die<br />
Parzelle eine Bereicherung darstellt. Die<br />
Abnahme durch die Gemeinde erfolgte<br />
am 06.10.2004.<br />
Bereits vier Jahre gibt es „Lebenswert Leben“<br />
in <strong>Bildstein</strong>. Am 13.07.2004 bilanzierte<br />
das Kernteam unter der Leitung von<br />
GR Alfons Gasser. Erfreulich, dass Angefangenes,<br />
wie Eltern-Kind Treff, Mobile<br />
Seniorenbetreuung, Seniorenwanderungen<br />
und -nachmittage, Eltern-Kind Turnen,<br />
Herbstmarkt, gesunde Jause durch den Elternverein,<br />
usw. noch immer Bestand haben<br />
und mit großem Interesse und großer<br />
Begeisterung gelebt werden.<br />
Diese Einrichtungen erfuhren Erweiterungen wie Gespräche mit pflegenden Angehörigen<br />
und Essen auf Rädern.<br />
Einzig die Betreibung des „Ochsen Lädeles“ ist mühsam und es werden die Anstrengungen<br />
des Betreibers und der Angestellten wenig belohnt. Ich rufe daher wieder einmal alle Mitbürgerinnen<br />
und Mitbürger höflich auf, ihren Beitrag zu leisten, dass unser „Ochsen Lädele“<br />
- ich meine eine unverzichtbare Einrichtung in unserem Dorf - weiterhin Bestand hat.<br />
Ich danke allen im Voraus recht herzlich dafür.<br />
Dank aber auch allen, die ehrenamtlich in verschiedenen Funktionen in all den genannten<br />
Organisationen tätig sind.<br />
Seite 9
L 200 neu:<br />
Bauloslänge: 5.350 m<br />
Davon Tunnel: 3.340 m<br />
Kosten: 112,5 Mill. Euro<br />
Davon Tunnel: 82,2 Mill. Euro<br />
Fluchtstollen: 3.165 m<br />
Tunneldurchschlag: Herbst 2007<br />
Bauloseröffnung: Herbst 2008<br />
Ausgabe Oktober 2004<br />
Faulbrutsperre aufgehoben<br />
Mit Bescheid der BH-Bregenz vom 27.08.2004 musste der in Buch auf GST-Nr. 1201, KG<br />
Buch befindliche Bienenstand wegen Befall von Amerikanischer Faulbrut gesperrt werden.<br />
Durch den Umkreis von 3 km wurde auch unser Gemeindegebiet betroffen. Mit Bescheid<br />
vom 29.09.2004 konnte die Bezirkshauptmannschaft Bregenz, da die Bienenvölker wieder<br />
seuchenfrei sind, die Sperre des Bienenstandes aufheben und die Seuche als erloschen erklären.<br />
„ Baggerstich“ für den Achrain-Tunnel<br />
Mehr als 82 Mio. Euro werden für das Herzstück<br />
der neuen L 200, die an die Gemeinde<br />
<strong>Bildstein</strong> angrenzt, in den Achrain-Tunnel investiert.<br />
Seit zwei Jahren ist der Sondierstollen,<br />
der zum Fluchttunnel ausgebaut wird, fertig.<br />
Im August dieses Jahres war es soweit und<br />
es konnte der „Baggerstich“ mit einer Feier<br />
durchgeführt werden. Die neue L 200, die im<br />
Herbst 2008 eröffnet werden soll, bringt vor<br />
allem den direkt betroffenen Gemeinden<br />
Schwarzach und Wolfurt bzw. dem Dornbirner<br />
Stadtteil Haselstauden große Entlastungen.<br />
Ausflug unserer Gemeindeangestellten<br />
Wunderschönes Herbstwetter bescherte uns der 17. September dieses Jahres. Mit dem Postbus<br />
erreichten wir über Schwarzach-Dornbirn Schoppernau im Bregenzerwald. Nach Stärkung<br />
durch ein gutes Frühstück war der Diedamskopf (mit der Bahn) das höchste Ziel. Die<br />
Wanderung zur Hütte Neuhornbach war für alle ein Erlebnis. Nach der mittäglichen Kässpätzlepartie<br />
auf der Neuhornbachhütte diente der zünftige Abstieg nach Schoppernau der<br />
guten Verdauung. Weiter ging es mit dem Postbus in den Vorderwald, wo in Krumbach vor<br />
der Kegelpartie im Dorfbrunnen die nötige Erfrischung gefunden wurde. Nach dem gemütlichen<br />
Hock im Gashaus „Brauerei“ und einer Zwischenstation in Langenegg brachte das<br />
bestellte Taxi alle gut und gesund nach Hause. Ich denke es war für alle ein wunderschöner<br />
und unvergesslicher Tag.<br />
Seite 10
herrliches Wetter und beste Stimmung beim<br />
Ausflug der Gemeindeangestellten<br />
Ausgabe Oktober 2004<br />
Euer Bürgermeister:<br />
Seite 11
Oktober<br />
10.10.1930 Gunz Hermine, Bereuter 13 74 Jahre<br />
11.10.1934 Immler Elsa, Jungholz 104 70 Jahre<br />
15.10.1939 Günzl Franz, Ankenreuthe 203 65 Jahre<br />
22.10.1926 Feurstein Laura, Geisbirn 60 78 Jahre<br />
24.10.1935 Maschek Hildegunde, Vockenbühl 33 69 Jahre<br />
29.10.1931 Ing. Plankel Armin, Kapf 288 73 Jahre<br />
Dezember<br />
01.12.1926 Staudacher Hermine, Unterschwende 108 78 Jahre<br />
02.12.1939 Maurer Max, Geisbirn 295 65 Jahre<br />
18.12.1926 Zündel Gebhard, Farnach 114 78 Jahre<br />
21.12.1923 Gunz Ilga, Bereuter 11 81 Jahre<br />
27.12.1939 Gunz Josef, Staudach 178 65 Jahre<br />
28.12.1925 Lenz Anna, Oberbildstein 54 79 Jahre<br />
Ausgabe Oktober 2004<br />
Senioren—Geburtstagsjubilare<br />
(ab dem 65. Geburtstag)<br />
im 4. VJ. 2004<br />
November<br />
02.11.1936 Gasser Alfons, Dorf 71a 68 Jahre<br />
07.11.1938 Gasser Elisabeth, Dorf 71a 66 Jahre<br />
10.11.1936 Schlipf Jürgen, Geisbirn 8 68 Jahre<br />
13.11.1937 Quendler Waltraud, Dorf 257 67 Jahre<br />
14.11.1931 Zündel Filomena, Farnach 114 73 Jahre<br />
18.11.1931 Böhler Hermine, Dorf 260a 73 Jahre<br />
21.11.1934 Feigl Anton, Unterdorf 232 70 Jahre<br />
22.11.1920 Sinz Antonia, Ankenreuthe 352 84 Jahre<br />
23.11.1930 Gunz Emil, Bereuter 9 74 Jahre<br />
23.11.1930 Gunz Ludwig, Dorf 76 74 Jahre<br />
24.11.1936 Raible Josef, Geisbirn 16 68 Jahre<br />
26.11.1928 Plankel Gertrud, Kapf 288 76 Jahre<br />
29.11.1932 Lenz Natalie, Ankenreuthe 97 72 Jahre<br />
Seite 12
Laura Dür<br />
Eltern: Andrea und Gerd Dür<br />
†<br />
Ausgabe Oktober 2004<br />
Aus unserem Meldeamt<br />
<strong>Das</strong> Licht der Welt erblickt haben:<br />
Am 06.07.2004<br />
Jakob Rudolf Greber<br />
Unsere neuen Mitbürger:<br />
Bauer Cindy Platte 221<br />
Bertel Verena Dorf 83<br />
Dipl. Ing. FH Spiegel Stefan Dorf 83<br />
Hasberger Natalie Dorf 77<br />
König Viviane Dorf 77<br />
Eltern: Christiane und Peter Greber<br />
Wir trauern um:<br />
Alma Flatz geb. am 13.04.1921 gest. am 10.08.2004<br />
Strickner Markus Staudach 8<br />
Winder Michaela Unterdorf 86a<br />
Seite 13
Restmüllsammlung:<br />
Freitag, 05.11.<br />
Freitag, 03.12.<br />
Gratulation<br />
Herrn Stefan Partel,<br />
Sohn der Familie Brigitte und Michael Partel, Unterdorf 237,<br />
gratulieren wir ganz herzlich zum erfolgreichen Abschluss seines<br />
Studiums TeProM - Technisches Produktionsmanagement an der<br />
Fachhochschule Vorarlberg.<br />
Müllangelegenheiten<br />
Sammeltermine<br />
Kunststoffsammlung:<br />
Montag, 18.10.<br />
Montag, 15.11.<br />
Montag, 20.12.<br />
Grünmüllsammlung<br />
beim Bauhof:<br />
vom 11.10.-28.10.2004<br />
Ausgabe Oktober 2004 Seite 14
Allgemeine Informationen<br />
Spülung der Sammelkanäle<br />
Wir setzen die betroffenen Grundbesitzer in Kenntnis, dass im Laufe der Wintermonate alle<br />
Schmutzwassersammelkanäle gespült werden.<br />
Wir bitten um Verständnis.<br />
Erfassung der Wasserzählerstände über Internet<br />
Die technischen Voraussetzungen für die Wasserzählerstandserfassung über Internet werden<br />
derzeit geschaffen. Den genauen Starttermin zur Nutzung dieser Möglichkeit können sie ab<br />
Anfang Dezember auf der Gemeindehomepage www.gemeinde-bildstein.at ersehen.<br />
Fundsachen<br />
Es wurden wieder diverse Schlüssel im <strong>Gemeindeamt</strong> abgegeben.<br />
„Notruf für Opfer 0900 112 112“ -<br />
kostenlose 24-Stunden-Hotline für Verbrechensopfer<br />
Der „Notruf für Opfer 0800 112 112“ wurde im April 2004 als Initiative des<br />
Bundesministeriums für Justiz ins Leben gerufen, um Opfern von Straftaten unbürokratisch<br />
und effizient in allen Rechtsfragen zu helfen. Realisiert wurde die kostenlose Hotline in<br />
Kooperation mit der Wiener Rechtsanwaltskammer.<br />
Der „Notruf für Opfer 0800 112 112“ wird an 365 Tagen rund um die Uhr von kompetenten<br />
RechtsanwältInnen betreut. Derzeit arbeiten 13 RechtsanwältInnen bei der Betreuung der<br />
Hotline mit. Ihre Aufgabe ist es, den Betroffenen eine erste kostenlose rechtliche Beratung<br />
anzubieten bzw. diese an eine kompetente Opferhilfeeinrichtung weiterzuleiten.<br />
Ausgabe Oktober 2004 Seite 15
Aus der Geschichte<br />
Auszug aus einem Artikel der VN vom 30.10.1957 anlässlich der Schulhausweihe, Kreuzmoos<br />
30:<br />
Am 1. April wurde der erste Spatenstich gemacht, drei Monate später konnte die Firstfeier<br />
gehalten werden und nach sieben Monaten Bauzeit stand das neue, schmucke Schulhaus<br />
nach den Plänen von Architekt Metzler, Alberschwende, schlüsselfertig da.<br />
<strong>Das</strong> ganze Schulgebäude, zum teil unterkellert, wird zentral geheizt, beherbergt im Erdgeschoß<br />
ein sehr freundliches, helles Klassenzimmer, ein Lehrmittelzimmer und die WC-<br />
Anlagen. Im ersten Stock befindet sich die heimelige, geräumige Wohnung des Schulleiters<br />
mit Bad und zwei Balkons. Den Vorraum beim Haupteingang (Osten) schmückt ein sinnvolles<br />
Sgrafitto von akad. Maler Hubert Gasser, Wolfurt.<br />
Kurz schilderte Bürgermeister Böhler die Baugeschichte des nun glücklich vollendeten neuen<br />
Schulhauses.<br />
Nach einem Prolog dreier Kinder nahm Ortspfarrer Nußbaumer die Segnung des Hauses<br />
vor.<br />
Architekt Metzler übergab hierauf mit einer kurzen Ansprache den Schlüssel des neuen<br />
Hauses an Bürgermeister Böhler, der ihn wiederum an Schulleiter Schelling mit der Bitte<br />
weitergab, damit auch den Weg in die Herzen der Kinder zu erschließen. Sichtlich ergriffen<br />
übernahm dieser die Schlüssel mit dem Versprechen, nicht nur ein treuer Wächter der Schule,<br />
sondern auch der Kinder zu sein.<br />
Nach der Landeshymne trafen sich die Gäste mit den Honoratioren der Gemeinde, des Musikvereins<br />
und Kirchenchors zu einem gemütlichen Beisammensein im Gasthaus „Kreuz“.<br />
Ausgabe Oktober 2004<br />
Kostenlose Rechtsberatung im <strong>Gemeindeamt</strong><br />
Am DI, 07.12.2004, 18.00 – 20.00 Uhr können sie im <strong>Gemeindeamt</strong> <strong>Bildstein</strong> von Notar<br />
Dr. E. Michel, im kleinen Sitzungszimmer des <strong>Gemeindeamt</strong>es, kostenlos rechtliche Auskünfte<br />
zu folgenden Themen erhalten: Übergabe, Schenkung, Kauf, Grunderwerbsteuer,<br />
Schenkungssteuer, Geh- und Fahrrecht, Grundbuch, Testament, Erbschaftssteuer, Folgen<br />
des Heimaufenthaltes, Lebensgemeinschaft, Uneheliches Kind, Scheidungsvereinbarung.<br />
Seite 16
Neues aus dem Kindergarten<br />
Ein neues Kindergartenjahr hat begonnen.<br />
Mit dem Thema „Ich bin das kleine Känguru und wer bist du“ haben wir als<br />
„SONNEN – GRUPPE“ neu durchgestartet.<br />
Wie der Titel des Spieles „Ich bin das kleine Känguru und wer bist du?“ schon sagt,<br />
ist in den ersten Kindergartentagen die Kontaktaufnahme, das „sich kennen lernen“,<br />
ein wichtiges Thema.<br />
Die Kinder haben beim Eintritt in den Kindergarten in vorher nie erfahrenem Maße<br />
Kontakte untereinander: jüngere, gleichaltrige und ältere Kinder und selbstverständlich<br />
Jungen und Mädchen.<br />
Gerade Eltern wünschen sich, dass ihre Kinder sich auch außerhalb der eigenen Familie<br />
zu Recht finden, sich in eine Gruppensituation einleben und neue Beziehungen<br />
aufbauen. – Eine Aufgabe, die sich im Leben immer wieder stellt.<br />
Jedes Kind geht auf seine Weise auf die anderen zu und braucht in der Regel Zeit,<br />
sich einzuleben und „Freunde“ zu finden. Nichts will und darf erzwungen werden,<br />
sondern alles muss aus der eigenen Kraft, über den eigenen Weg gefunden werden.<br />
Wie Kinder das machen?<br />
Kinder haben eine beneidenswerte Spontaneität im Umgang miteinander. Sie folgen<br />
ihren Gefühlen und sich darin einfach ehrlich. Sie wenden sich einander zu oder voneinander<br />
ab. Sie lassen sich anziehen von denen, sie sie mögen, sie stoßen zurück,<br />
wer ihnen weniger sympathisch ist.<br />
In der gesamten Kindergartenzeit wechseln Auswählen, Auseinandergehen, sich binden<br />
und sich lösen. Die Kinder kommen dabei auch immer wieder in (heilsame) Konfliktsituationen<br />
und lernen dabei Selbstbehauptung und Konfliktlösung.<br />
Wer einen „Freund“ hat, erfährt durch ihn Anerkennung, die Sicherheit gibt und alles<br />
noch viel froher macht. Kinder werden dann plötzlich unternehmungslustiger und<br />
mutiger.<br />
Beziehungen zu anderen Kindern schließen aber keineswegs aus, dass Kinder ganz<br />
notwendig immer wieder Zeiten brauchen, in denen sie für sich sind.<br />
Unsere Aufgabe im Kindergarten ist es, die Kinder in diesen Situationen zu beobachten<br />
und ihnen unsere Hilfe anzubieten.<br />
Ebenfalls ein wichtiges Thema für uns ist, den Kindern zu vermitteln, dass Kinder,<br />
die nicht zu ihrem engen Freundeskreis gehören, trotzdem akzeptiert und respektiert<br />
werden sollen!<br />
Denn nur so entsteht ein positives Klima im Kindergarten, dass beibehalten werden<br />
kann.<br />
Ausgabe Oktober 2004<br />
Seite 17
Und kaum hat das neue Jahr in unserem Kindergarten begonnen, nähert der Herbst<br />
sich schon in voller Pracht und mit Riesenschritten. Er grüßt uns mit herrlichen<br />
Früchten des Feldes und der Bäume. Doch bringt er auch Dunst und Nebel mit in unser<br />
Dorf.<br />
Deshalb ist ein richtiges Verhalten der Kinder im Verkehr in dieser Zeit besondern<br />
wichtig.<br />
<strong>Das</strong> Verkehrsverhalten ist primär ein erlerntes Verhalten. Vorschulkinder stehen der<br />
Umwelt aufgeschlossen, wissensdurstig und fast ohne Vorurteile gegenüber.<br />
Es gilt daher, diese Zeit zu nützen, denn je früher desto fester werden die Grundlagen<br />
und Grundsätze für das richtige Verkehrsverhalten verankert sein.<br />
Die wichtigste Zielgruppe als Träger der Verkehrserziehung sind die Eltern, weil sich<br />
die Kindergartenkinder vor allem an ihnen orientieren bzw. sie imitieren.<br />
Auch der Kindergarten spielt bei der Verkehrserziehung eine wichtige Rolle. Um<br />
Kinder auf die aktive Teilnahme am Straßenverkehr vorzubereiten und sie so zu einem<br />
umsichtigen Verhalten zu befähigen, ist die Prägung richtiger Verkehrsgewohnheiten<br />
erforderlich:<br />
� <strong>Das</strong> Reaktionsvermögen der Kinder durch optische und akustische<br />
Signale schulen.<br />
� Die Links-rechts-Differenzierung so einüben, dass sie in die<br />
unwillkürliche Motorik übergeht.<br />
� Kennen lernen der wichtigsten Verhaltensregeln im Straßenverkehr.<br />
� Verkehrsregeln einüben, indem man die Kinder abwechselnd mit Ernst- und<br />
Spielsituationen konfrontiert.<br />
� Verkehrssituationen, bei denen Kinder häufig in Gefahr geraten, besprechen<br />
und durchspielen.<br />
� Die Kinder darauf aufmerksam machen, dass sich auch Erwachsene im Straßenverkehr<br />
falsch verhalten.<br />
Damit die Kinder nicht verunsichert werden, ist es wichtig nicht von den Gefahren<br />
auszugehen, sondern vielmehr darauf hinzuwirken, dass sie eine positive Einstellung<br />
zum Verkehr gewinnen, und sie ihn in ihren Lebensraum einbeziehen und leichter<br />
bewältigen.<br />
Der Erfolg der verkehrserzieherischen Bemühungen im Kindergarten hängt weitgehend<br />
von der Kooperation mit den Eltern ab.<br />
Ein Kind fühlt sich nur dann sicher, wenn die Kindergärtnerinnen und die Eltern dieselben<br />
Inhalte vermitteln!<br />
Ausgabe Oktober 2004<br />
Seite 18
Neben den beiden oben genannten Themen, möchten wir den Kindern in der Herbstzeit<br />
auch das Thema „Vom Korn zum Brot“ näher bringen.<br />
Der Herbst ist die Zeit der Sammlung und der Ernte.<br />
Was der Frühling und Sommer über wachsen und reifen konnte, hat seine Fülle erreicht<br />
und wird geerntet.<br />
Für Kinder von ländlichen Gebieten ist es nach wie vor ein Vergnügen, auf den Baum<br />
zu klettern, oder sogar auf die Leiter zu steigen, um Obst zu pflücken. Auch alles<br />
was am Boden liegt, wird eifrig in Körbe gesammelt.<br />
Natürlich ist das Naschen erlaubt, denn frisch geerntet und unvermeidbar auch nicht<br />
gewaschen, schmeckt es am besten.<br />
Fragen Sie jedoch die Kinder in der Stadt, woher die Äpfel, Kartoffeln oder Mehl<br />
kommen, dann hören Sie nicht selten: „ Aus dem Supermarkt!“<br />
<strong>Das</strong> Thema vom Korn zum Brot soll bei den Kindern den Bezug zu den natürlichen<br />
Bedingungen von Wachstum und Ernte und zu der Mühe, die die landwirtschaftliche<br />
Arbeit mit sich bringt, herstellen.<br />
In den Aktionen rund um Erntedank lernen die Kinder auch Gott für seine Schöpfung<br />
zu danken – was dann in der Kirche beim Erntedank zum Ausdruck kommen soll.<br />
Somit soll den Kindern auch mehr Achtung und Bewunderung von den Naturprodukten<br />
vermittelt werden, denn Kinder und auch Erwachsenen sehen es oft als Selbstverständlichkeit<br />
an, dass der Tisch immer wieder reichlich gedeckt ist!<br />
Mit diesen Gedanken wünschen wir Euch eine schöne, erntereiche Herbstzeit!<br />
Liebe Grüße<br />
Sigrid & Nicole<br />
Ausgabe Oktober 2004 Seite 19
KINDERGARTEN AKTUELL: Über die Sommerferien hat uns Ganahl<br />
Christoph ein Kindergarten – Logo entworfen<br />
und uns druckfertig übergeben.<br />
VIELEN DANK!<br />
Ein paar Eindrücke<br />
vom<br />
Kindergartenalltag<br />
„SONNEN – GRUPPE“<br />
Wir spielen selber eine Thema: „VERKEHR“<br />
Geschichte nach!<br />
Ausgabe Oktober 2004<br />
Seite 20
Ausgabe Oktober 2004<br />
Zitat von Max Feigenwinter:<br />
Auch wenn<br />
nicht alles wichtig ist ,<br />
was ich denke ,<br />
nicht alles gehört wird ,<br />
was ich sage ,<br />
nicht alles gesehen wird ,<br />
was ich mache ,<br />
nicht alles wächst ,<br />
was ich säe,<br />
nicht alle Frucht bringt ,<br />
was ich pflege ,<br />
vieles nicht so gerät ,<br />
wie ich es für richtig halte,<br />
meine Mitarbeit hat Sinn.<br />
Ich will tun , was ich kann ,<br />
meine Grenzen annehmen<br />
und mich freuen an dem ,<br />
was gelingt .<br />
Seite 21
WIR IR STELLEN TELLEN UNS NS VOR OR .......<br />
LIEBE BILDSTEINER(INNEN) !<br />
LIEBE ELTERN DER SCHUL – UND KINDERGARTENKINDER !<br />
Ein neues Schuljahr hat begonnen und somit hat auch der Elternverein seine Tätigkeit wieder<br />
aufgenommen.<br />
Ganz besonders freuen wir uns , Ihren Kindern und auch Ihnen wieder die verschiedensten<br />
Aktivitäten anbieten zu können.<br />
Obwohl der Vorstand ehrenamtlich tätig ist , und auch viel Zeit in die Vereinstätigkeit investiert<br />
, so kostet doch alles Geld und deshalb sind wir auf Ihren Mitgliedsbeitrag sowie auf<br />
Ihre Mithilfe ganz besonders angewiesen.<br />
Bitte unterstützen Sie uns auch heuer wieder , indem Sie mittels beiliegendem Zahlschein<br />
den<br />
Jahresmitgliedsbeitrag von € 7.- pro Familie einbezahlen.<br />
Ihr Beitrag hilft uns , unsere Aufgaben gegenüber den Kindern und der Schulgemeinschaft<br />
zu erfüllen .<br />
Vielen herzlichen Dank !<br />
Bei dieser Gelegenheit möchte ich mich bei den Lehrkörpern , den Kindergärtnerinnen ,<br />
dem Herrn Pfarrer , der Gemeinde , meinem Team und bei allen Eltern für die gute Zusammenarbeit<br />
sowie für die finanzielle Unterstützung im vergangenen Schuljahr recht herzlich<br />
bedanken !<br />
Ein besonderer Dank gilt auch unserem Busfahrer “ Jürgen “ , der das ganze Jahr über dafür<br />
sorgt , dass unsere Kinder sicher und unfallfrei zur Schule und wieder nach Hause kommen<br />
.<br />
DANKE!<br />
Mir freundlichen Grüßen<br />
Elternverein <strong>Bildstein</strong><br />
Gez. Obfrau Gmeiner Elfriede<br />
Ausgabe Oktober 2004<br />
Seite 22
DER NEUE VORSTAND 2004 / 2005<br />
STELLT SICH VOR ...<br />
Anlässlich der Jahreshauptversammlung am 24. Juni 2004 wurde der Vorstand wie folgt neu bzw. wieder<br />
gewählt :<br />
Obfrau : Gmeiner Elfriede<br />
Kassierin: Böhler Helga ( NEU )<br />
Schriftführer: Malcher Andreas ( NEU )<br />
Beirat /<br />
Lehrer – Schulvertreter: Baur Angelika<br />
Beiräte: Köpfle Ulrike<br />
Gunz Veronika<br />
Zündel Monika<br />
Läßer Silvia<br />
Rechnungsprüfer : Köpfle Karl<br />
Ausgabe Oktober 2004<br />
Seite 23
AKTIVITÄTEN FÜR DAS SCHULJAHR<br />
September 04 : Schultüte für die Erstklässler<br />
2004 / 2005<br />
Oktober 04: Basteln für die Adventausstellung ( Weihnachtsbasar )<br />
(ab dem 5.10.2004 jeden Dienstagabend )<br />
Gesunde Jause<br />
<strong>Bildstein</strong>er Markt – Malwettbewerb<br />
November 04:<br />
Achtung ! 21. November Adventausstellung !<br />
Dezember 04: Besuch des Nikolaus im Kindergarten und in der Schule<br />
Elternsprechtag – Bewirtung<br />
( kostenlose Schibindungseinstellung findet nicht mehr statt ! )<br />
Weihnachtsjause für die Kindergarten- und Schulkinder<br />
Jänner 05 : Schlittschuh fahren ( Schule )<br />
Gesunde Jause<br />
Februar 05: Klassenzimmertheater mit Workshop in der Schule<br />
März 05: Gesunde Jause<br />
April 05: Schwimmkurs<br />
Gesunde Jause<br />
Workshop “ Kinder stark machen “ für die 3. + 4. Schulstufe<br />
Mai : Musicalbesuch im Landestheater Bregenz<br />
Gesunde Jause<br />
Juni : Gesunde Jause<br />
Abschlussausflug der 4. Schulstufe ins Connyland<br />
Ausgabe Oktober 2004<br />
Martinsfest – Bewirtung<br />
Apfeltag<br />
„Theater im Ohrensessel“<br />
Seite 24
LEHRPERSONEN FÜR DAS SCHULJAHR<br />
2004 / 2005 ...<br />
In diesem Schuljahr werden an unserer Schule wiederum 2 Klassen geführt:<br />
1. Klasse (1. und 2. Schulstufe): Klassenlehrerin : Gmeiner Andrea<br />
Stützlehrer : Witzemann Roland<br />
2. Klasse (3. und 4. Schulstufe): Klassenlehrerin : Baur Angelika<br />
Stützlehrerin : Moosbrugger Birgit<br />
Religionslehrerin für alle Schulstufen : Gmeiner Andrea<br />
Lehrerin für textiles Werken: Moretti Monika<br />
Lehrerin für technisches Werken: Gmeiner Andrea<br />
Kindergarten 2004 / 2005<br />
1. Jahr : 7 Kinder - 4 Mädchen / 3 Knaben<br />
2. Jahr : 9 Kinder - 6 Mädchen / 3 Knaben<br />
Kindergärtnerinnen : Nußbaumer Sigrid<br />
Kronreif Nicole<br />
Ausgabe Oktober 2004<br />
Seite 25
FOTOS UNSERER AKTIVITÄTEN<br />
2003 /2004 ...<br />
Gesunde Jause<br />
Meersburg Nikolaus im Kindergarten und in der Schule<br />
Ausgabe Oktober 2004<br />
Seite 26
Ausgabe Oktober 2004<br />
Schwimmkurs<br />
Theater im Ohrensessel : „ <strong>Das</strong> tapfere Schneiderlein “<br />
Basar<br />
Seite 27
Abschlussausflug ins Conny-Land<br />
( 4. Schulstufe 2004 )<br />
Ausgabe Oktober 2004<br />
Schüler und Schülerinnen der 4. Schulstufe<br />
Seite 28
BRAUCHEN WIR DEN ELTERNVEREIN ? ...<br />
. Schule zum Wohlfühlen – bedeutet für uns:<br />
. Kindgerechte Unterrichtsform<br />
. Kindgerechter Stundenplan<br />
. Kindgerechte Leistungsbeurteilung<br />
. Partnerschaftliche Schule – bedeutet für uns :<br />
Offenes Gespräch zwischen<br />
. Kindern – Kindern<br />
. Kindern – Lehrpersonen<br />
. Eltern – Lehrpersonen – Direktion<br />
. Eltern – Eltern<br />
. Schule des Miteinanders – bedeutet für uns :<br />
. Unterstützung der Schule<br />
. und Mitgestalten des Schullebens<br />
. Kontakte fördern – bedeutet für uns :<br />
. Gestaltung des Schuljahres durch verschiedenste Aktivitäten<br />
. Schulfeste als Rahmen für ungezwungene Gespräche<br />
Wir sind offen für Ihre Wünsche , Vorschläge , Beschwerden , usw .....<br />
Kontaktperson<br />
Gmeiner Elfriede<br />
Ankenreuthe 351<br />
Tel.: 41754 oder<br />
Handy 0664 / 9713134<br />
Ausgabe Oktober 2004<br />
GEMEINSAM<br />
GEHT ES EINFACH<br />
BESSER!!!<br />
Seite 29
Leitgedanken für das<br />
Lernen heißt<br />
entdecken,<br />
Schuljahr 2004 / 05<br />
was mir möglich ist!<br />
(Rebeca Wild)<br />
Richtiges Lernen heißt auch,<br />
Wesentliches von Unwesentlichem zu unterscheiden.<br />
Zu diesem Gedanken passt die folgende Überlegung der Eintagsfliege punktgenau:<br />
„Absurd“, sagte die Eintagsfliege,<br />
als sie zum ersten Mal das Wort „Woche“ hörte.<br />
Wenn wir mit einem Schmunzeln das Wesentliche aus diesem Satz herauslesen,<br />
haben wir uns bereits auf die richtige Entdeckungsreise begeben.<br />
Ausgabe Oktober 2004<br />
In diesem Sinne wünschen wir uns allen ein spannendes,<br />
abwechslungsreiches und erfolgreiches Schuljahr.<br />
Seite 30
Neues vom Lehrkörper unserer Schule<br />
Frau Bettina Miltner-Gerbis und Frau Beate Schwarzmann befinden sich im Elternkarenzjahr.<br />
Frau Daniela Halbeisen hat die Schule gewechselt und unterrichtet nun in der Nähe ihres Heimatortes<br />
an der HS Klaus.<br />
Wir wünschen allen viel Freude und Erfolg!<br />
Frau Inge Heinzle wird mit Anfang Oktober in den Ruhestand treten. Bei ihr bedanken wir uns<br />
ganz besonders für ihre fünfjährige Tätigkeit an unserer Schule und wünschen der<br />
„Neopensionärin“ eine schöne und abwechslungsreiche Zeit.<br />
Neu an unsere Schule gekommen sind:<br />
☺ Claudia Ellensohn mit den Fächern Englisch, Geschichte, Geografie und Maschinschreiben<br />
☺ Thomas Knittel mit den Fächern Mathematik, Informatik, Physik, Technisches Werken und<br />
Leibesübungen<br />
☺ Barbara Wagner mit den Fächern Mathematik, Geografie und Biologie<br />
Nach dem Elternkarenzjahr ist wieder an unserer Schule:<br />
☺ Bettina Götz mit den Fächern Physik und Chemie<br />
Unsere 12 Klassen<br />
Klasse Klassenvorstand Knaben Mädchen Gesamt<br />
1a Hopfner Günter 12 11 23<br />
1b Hartmann Michael 12 12 24<br />
1c Keller Günther 10 8 18<br />
2a Ender Lothar 16 10 26<br />
2b Diem Sabine 13 11 24<br />
2c Schuler Christine 13 5 18<br />
3a Punz Adelheid 16 10 26<br />
3b Winder Karin 15 10 25<br />
3c Mock Natalie 16 8 24<br />
4a Dörler Christian 19 9 28<br />
4b Fetzel Gabriele 20 9 29<br />
4c Raid Elisabeth 7 8 15<br />
GESAMT 168 112 280<br />
Ausgabe Oktober 2004<br />
Seite 31
Klassenverteilung der <strong>Bildstein</strong>er Schülerinnen und Schüler<br />
Klasse Klassenvorstand Knaben Mädchen Gesamt<br />
1c Keller Günther 3 3 6<br />
2c Schuler Christine 7 4 11<br />
3a Punz Adelheid 5 5 10<br />
4a Dörler Christian 4 3 7<br />
GESAMT 19 15 34<br />
Neue Schülerinnen und Schüler<br />
Gespannt und neugierig waren am 13. September vor allem unseren neuen Schülerinnen und<br />
Schüler. Ihnen gilt ein ganz besonderes Willkommen.<br />
23 SchülerInnen bilden die 1a, 24 SchülerInnen die 1b, 18 SchülerInnen die 1c und 15 SchülerInnen<br />
die 4c (Klasse zur Erlangung des HS-Abschlusses).<br />
Weiters sind einige SchülerInnen neu nach Schwarzach gezogen und verstärken unsere bereits<br />
bestehenden Klassen. Eine besondere Herausforderung für alle sind dabei Kinder, die aus fremden<br />
Ländern zu uns nach Österreich gezogen sind und kaum Deutsch sprechen können. In diesem<br />
Jahr ist es ein Mädchen aus Russland. Ihr wollen wir im ersten Lernjahr bei uns vor allem<br />
Grundkenntnisse in Deutsch vermitteln.<br />
280 SchülerInnen – allerhöchster Stand seit Bestehen der Hauptschule<br />
Mit Beginn des neuen Schuljahres zählen wir an unserer Schule insgesamt 280 SchülerInnen.<br />
(Vergleich: 2001/02 � 205 SchülerInnen, 2002/03 � 238 SchülerInnen, 2003/04 � 266 SchülerInnen)<br />
Es ist sehr erfreulich, dass eine hohe Anzahl von Schwarzacher und <strong>Bildstein</strong>er SchülerInnen unsere<br />
Hauptschule besucht und sich für leistungsstarke SchülerInnen die beiden Schwerpunkte<br />
Technik und Sprache als attraktive Alternative zur AHS-Unterstufe etabliert haben.<br />
Da wir durch die sehr hohe Anzahl von Schülerinnen und Schüler in akute Raumnot geraten sind,<br />
stellen uns Pfarre und Gemeinde für dieses Schuljahr und für die Zeit des Umbaus das Jugendheim<br />
zur Verfügung. Dafür bedanken wir uns recht herzlich. Besonders freuen wir uns aber natürlich<br />
auf die Umsetzung der Schulsanierung und Schulerweiterung, welche im Frühjahr 2005<br />
startet.<br />
Für das Kollegium der Hauptschule<br />
Dir. Walter Bösch<br />
Ausgabe Oktober 2004<br />
Seite 32
Unsere neue 1. Klasse mit den <strong>Bildstein</strong>er Kindern und<br />
dem Klassenvorstand Günther Keller<br />
Ausgabe Oktober 2004<br />
Seite 33
VIEHZUCHTVEREIN<br />
BILDSTEIN MITTEILUNGEN<br />
Leistungsbericht 2003<br />
Viehzuchtverein <strong>Bildstein</strong><br />
Betriebe<br />
unter<br />
Milch-<br />
Anzahl<br />
Kühe<br />
Anzahl<br />
Laktationen<br />
Besten Betriebe nach Fett/Eiweiß-kg<br />
Besten Dauerleistungskühe nach Milchmenge<br />
Beste Kühe nach Fett/Eiweiß-kg<br />
Ø – Alter<br />
Kühe<br />
Beste Erstmelkkühe nach Fett/Eiweiß-kg<br />
Milch- kg Fett- % Eiweiß-% Fett-EW-kg<br />
AAbweichung zu 2002 hung zu 2002<br />
Tage: Ø - Zwischenkalbezeit<br />
12 132 102 4,8 Jahre 6984 4,16 3,50 535 419<br />
Abweichung zu 2002<br />
-1 -4 -13 +-0 Jahre +257 +0,06 +0,01 +24<br />
Besitzer Ø - Kuhzahl Ø - Alter Milch- kg Fett- % Eiweiß-% Fett-EW-kg<br />
WINDER OTMAR 18,8 5,0 8.112 4,61 3,66 671<br />
BÖHLER CHRISTOPH 11,5 5,7 8.362 4,06 3,74 653<br />
STAUDACHER IRMGARD 11,3 4,6 7.878 4,05 3,57 600<br />
BÖHLER ERWIN 1,1 5,7 7.193 4,34 3,58 570<br />
FLATZ PETER 13,1 5,3 7.000 4,21 3,61 548<br />
Besitzer Kuh- Name geboren Milch- kg Fett- '% Eiweiß- % Vater Lakt.<br />
WINDER OTMAR BÄRBEL 76.998 4,37 3,45 SENSATION<br />
WINDER OTMAR BRUNELLE 69.461 5,26 3,79 VOGUE<br />
FLATZ PETER ZIMBA 62.876 4,24 3,45 ELSASS<br />
WINDER OTMAR BIRNE 59.858 4,49 3,58 VOGUE<br />
BÖHLER CHRISTOPH MINA 58.046 4,49 3,85 VEGAS<br />
Besitzer Kuh Name Laktation Milch-kg Fett- % Eiweiß- % Fett/EW- kg Vater<br />
WINDER OTMAR BÄRBEL 7 10.515 4,68 3,56 866 SENSATION<br />
WINDER OTMAR EDELWEISS 3 9.716 5,07 3,50 833 JETWAY<br />
BÖHLER CHRISTOPH AGATHE 4 10.555 4,22 3,60 825 JOKER<br />
BÖHLER CHRISTOPH MÄRI 4 10.709 3,87 3,72 813 KORINTH<br />
WINDER OTMAR BIRNE 6 9.755 4,63 3,61 803 VOGUE<br />
WINDER OTMAR BEBA 4 9.744 4,86 3,29 794 STARBUCK<br />
STAUDACHER IRMGARD ROSI 4 9:257 4,35 3,73 748 CREDIT<br />
BÖHLER CHRISTOPH MINA 5 9.231 4,11 3,84 734 VEGAS<br />
BÖHLER CHRISTOPH MIMI 2 10.132 3,67 3,39 715 KORINTH<br />
BÖHLER THOMAS AGNES 1 7.546 4,42 3,42 591 CENDOR<br />
FLATZ PETER ZARTE 1 7.509 4,27 3,36 573 VINEB<br />
BÖHLER CHRISTOPH AFRA 1 7.254 4,40 3,46 570 VOGUE<br />
STAUDACHER IRMGARD RAMONA 1 6:395 4,84 3,94 562 GORDON<br />
WINDER OTMAR ELISA 1 6869 4,35 3,47 537 PADDY<br />
Ausgabe Oktober 2004 Seite 34<br />
Abwei-
Im Bild die<br />
Kuh BÄRBEL<br />
von Winder<br />
Otmar. Sie erbrachte<br />
im<br />
vergangenen<br />
Jahr die<br />
höchste Lebensleistung<br />
und die beste<br />
Standardlaktation.<br />
Jungzüchter- Championat<br />
Beim Wettbewerb der Jungzüchter aus Vorarlberg und Tirol am 27. März in Dornbirn– Schoren erreichte<br />
Winder Otmar mit der Kuh BILLI (Vater: Jetway) bei den Erstmelk- Kühen den ausgezeichneten 2. Rang.<br />
2. Hofsteig- Braunviehschau in Wolfurt<br />
Nachdem die letzte Hofsteig- Braunviehschau vor vier Jahren so großen Anklang gefunden hat, haben die<br />
Veranstalter (Die Viehzuchtvereine der Hofsteiggemeinden) beschlossen am 19. März 2005 wiederum<br />
eine solche Schau durchzuführen. Als Veranstaltungsort konnte die Lagerhalle von Thomas Rohner in<br />
Wolfurt gefunden werden.<br />
Unter www.braunvieh-hofsteig.at ist die Ausstellung auch im Internet angekündigt. Wir möchten schon<br />
jetzt alle interessierten Personen recht herzlich auf unsere Schau.<br />
Erntedankfest<br />
Herzlich bedanken möchte ich mich bei allen Besuchern, die trotz schlechter Witterung so zahlreich zum<br />
Erntedankfest erschienen sind. Es zeigt, dass die bäuerliche Arbeit von der Bevölkerung entsprechend<br />
geschätzt wird. Einen besonderen Dank gilt dem Cons. Pfarrer August Hinteregger und der Bläsergruppe<br />
des Musikvereins für die Gestaltung des Festgottesdienstes, weiters den Ausstellern der Tierschau und<br />
vor allem allen Bäuerinnen und Bauern die beim Auf- und Abbau sowie am Festtag selbst so tatkräftig mitgeholfen<br />
haben.<br />
Ausgabe Oktober 2004<br />
Erfolge<br />
Vorschau<br />
Dank<br />
Der Obmann:<br />
gez. Kuno Staudacher<br />
Seite 35
19 05 Ortsfeuerwehr <strong>Bildstein</strong><br />
A-6858 <strong>Bildstein</strong>/Vlbg.<br />
Einladung zur<br />
Wann: Sonntag, 17.10.2004<br />
13.30 Uhr<br />
Wo: Bereich Schneider<br />
Auch unsere Jugendfeuerwehr wird euch das Gelernte demonstrieren.<br />
Auf euer Kommen freuen sich die Wehrmänner!<br />
Der Kommandant<br />
Seite 36
Einladung<br />
zum<br />
„Bildstar“-Markt<br />
am Sonntag 24. Oktober<br />
von 10:00 bis 16:00 Uhr<br />
Wo: Beim Pfarrsaal <strong>Bildstein</strong><br />
• <strong>Bildstein</strong>er Selbstvermarkter verkaufen Produkte<br />
Rahmenprogramm:<br />
• Holzwirtschaft in <strong>Bildstein</strong><br />
Für das Organisationskomitee:<br />
Freiwillige Feuerwehr <strong>Bildstein</strong> Musikverein <strong>Bildstein</strong><br />
gez.Roman Immler gez. Helmut Lenz<br />
Seite 37
Alles Leben ist Bewegung<br />
Liebe <strong>Bildstein</strong>er,<br />
zur Gymnastik treffen wir uns wieder einmal wöchentlich<br />
ab Dienstag, den 5. Oktober 2004, um 19:30 Uhr,<br />
und die Senioren<br />
ab Montag, den 4. Oktober 2004, um 13:45 Uhr,<br />
im Turnsaal der Volksschule <strong>Bildstein</strong>.<br />
Der Activ-Club-<strong>Bildstein</strong> freut sich auf Euer Kommen!<br />
Monika Beinder und Rosmarie Günzel<br />
Ausgabe Oktober 2004<br />
Seite 38
5 Jahre Eltern – Kind Turnen <strong>Bildstein</strong><br />
Ausgabe Oktober 2004<br />
turnen<br />
spielen<br />
tanzen<br />
singen<br />
Abenteuer erleben<br />
Ideen nach Hause mitnehmen<br />
Gemeinschaft erleben<br />
Freundschaften knüpfen<br />
Wir beginnen wieder am Donnerstag, dem 7. Oktober 2004 um 9.00<br />
Uhr.<br />
Nähere Auskünfte bei: Gunz Rosi, Tel.: 41531<br />
Seite 39
Sicherheitstipp der Initiative Sichere Gemeinden<br />
Landwirtschaftliche Maschinen gut sicheren<br />
Schon ist er spürbar, der Herbst. Aller Orten bringen die Bauern den letzten Schnitt ein. Fahren<br />
mit Mähmaschinen, Traktoren, Heuwendern, Ballenpressen und Ladewagen aus. Fahrzeuge, die<br />
auch für Kinder von besonderem Reiz sind. Aber sie stellen auch eine nicht zu unterschätzende<br />
Gefahrenquelle dar. So stehen Unfälle mit Traktoren und Anhängern laut Erhebung der Sozialversicherungsanstalt<br />
der Bauern immer noch an erster Stelle. Und wie die Erfahrungen zeigen,<br />
enden diese Vorfälle meist tragisch.<br />
Dabei lassen sich solche Risiken durchaus vermeiden. Am sichersten ist es, Kinder erst gar nicht<br />
auf einer landwirtschaftlichen Maschine mitzunehmen. Bis zum 5. Lebensjahr ist es gesetzlich<br />
sogar verboten. Ältere Kinder müssen entsprechend gesichert sein. Fahrzeuge und Geräte auch<br />
nie nur für den berühmten Augenblick unbeaufsichtigt lassen, wenn Kinder anwesend sind. Denn<br />
das stachelt die Neugier zusätzlich an.<br />
Geparkte Maschinen mittels Handbremse oder Bremsklötzen sichern. Startschlüssel abziehen<br />
und Türen schließen. Nicht in Gebrauch befindliche Gerätschaften für Kinder unzugänglich unterstellen<br />
oder wirklich gut versperren.<br />
Sind beispielsweise Heuwender im Einsatz,<br />
darauf achten, dass Kinder beim Zuschauen<br />
genügend Abstand halten.<br />
Auch ,,Turnübungen“ zwischen Anhänger<br />
und Traktor können für abenteuerlustige Buben<br />
und Mädchen schnell zur tödlichen Falle<br />
werden. Eine solche stellt immer wieder<br />
auch das Rückwärtsfahren dar. Besonders<br />
leicht übersieht man Kleinkinder hinter den<br />
riesigen Reifen im bekannten „Toten Winkel“.<br />
Umso wichtiger ist es, sich vor dem Anfahren<br />
zu vergewissern, ob sich niemand<br />
hinter dem Ungetüm befindet.<br />
Mit freundlichen Grüßen<br />
Ing. Franz Rein<br />
Projektleiter<br />
Ausgabe Oktober 2004<br />
Seite 40
Zusammenfassung wichtiger Termine im 4. VJ. 2004<br />
Montag, 11.10.-<br />
Donnerstag, 28.10.<br />
Sonntag, 17.10.<br />
Ausgabe Oktober 2004<br />
beim Bauhof Grünmüllsammlung<br />
13.30 Uhr<br />
Bereich Schneider<br />
Feuerwehrabschlussübung<br />
Montag, 18.10. Kunststoffsammlung<br />
Sonntag, 24.10. 10.00-16.00 Uhr „Bildstar Markt“<br />
mit Schwerpunkt<br />
Holzwirtschaft in<br />
<strong>Bildstein</strong><br />
Sonntag, 07.11.. 9.00 Uhr<br />
Zusammenkunft der<br />
Ortsvereine beim Vereinshaus<br />
Mittwoch, 03.11. 14.00-14.30 Uhr<br />
Volksschule <strong>Bildstein</strong><br />
anschließend<br />
Gedenkfeier für die<br />
gefallenen und vermissten<br />
Soldaten<br />
beider Weltkriege<br />
Elternberatung<br />
Eltern-Kind Treff<br />
Freitag, 05.11. Restmüllsammlung<br />
Montag, 15.11. Kunststoffsammlung<br />
Mittwoch, 01.12. 14.00-14.30 Uhr<br />
Volksschule <strong>Bildstein</strong><br />
anschließend<br />
Elternberatung<br />
Eltern-Kind Treff<br />
Freitag, 03.12. Restmüllsammlung<br />
Sonntag, 05.12. 10.30 Uhr Pfarr- und Pilgersaal<br />
Dienstag, 07.12. <strong>Gemeindeamt</strong><br />
kleines Sitzungszimmer<br />
18.00-20.00 Uhr<br />
Ambrosiusfeier Bienenzuchtverein<strong>Bildstein</strong><br />
und Vlbg. Imkerverband<br />
Amtstag durch<br />
Dr. E. Michel<br />
öffentl. Notar<br />
Montag, 20.12. Kunststoffsammlung<br />
Seite 41
Seite 43
Apothekendienstplan 4. Quartal 2004<br />
Schwarzach, Wolfurt, Lauterach, Hard<br />
Werktags-Bereitschaftsdienste:<br />
Montag Lotos-Apotheke, Hard, Hofsteigstr. 127 05574/ 62570<br />
Dienstag Heilquell-Apotheke, Schwarzach, Hofsteigstr. 53 05572/ 58870<br />
Mittwoch Montfort-Apotheke, Lauterach, Bundesstr. 48 05574/ 74144<br />
Donnerstag See-Apotheke, Hard, Kohlplatzstr. 3 05574/ 72553<br />
Freitag Hofsteig-Apotheke, Wolfurt, Lauteracher Str. 1 05574/ 74344<br />
Dienstwechsel: Jeweils 08.00 Uhr<br />
Wochenend- und Feiertags-Bereitschaftsdienste:<br />
02. + 03. Oktober See-Apotheke, Hard, Kohlplatzstr. 3 05574/ 72553<br />
09. + 10. Oktober Heilquell-Apotheke, Schwarzach, Hofsteigstr. 53 05572/ 58870<br />
16. + 17. Oktober Hofsteig-Apotheke, Wolfurt, Lauteracher Str. 1 05574/ 74344<br />
23. + 24. Oktober Montfort-Apotheke, Lauterach, Bundesstr. 48 05574/ 74144<br />
26. Oktober Heilquell-Apotheke, Schwarzach, Hofsteigstr. 53 05572/ 58870<br />
30. + 31. Oktober Lotos-Apotheke, Hard, Hofsteigstr. 127 05574/ 62570<br />
01. November Lotos-Apotheke, Hard, Hofsteigstr. 127 05574/ 62570<br />
06. + 07. November See-Apotheke, Hard, Kohlplatzstr. 3 05574/ 72553<br />
13. + 14. November Heilquell-Apotheke, Schwarzach, Hofsteigstr. 53 05572/ 58870<br />
20. + 21. November Hofsteig-Apotheke, Wolfurt, Lauteracher Str. 1 05574/ 74344<br />
27. + 28. November Montfort-Apotheke, Lauterach, Bundesstr. 48 05574/ 74144<br />
04. + 05. Dezember Lotos-Apotheke, Hard, Hofsteigstr. 127 05574/ 62570<br />
08. Dezember Montfort-Apotheke, Lauterach, Bundesstr. 48 05574/ 74144<br />
11. + 12. Dezember See-Apotheke, Hard, Kohlplatzstr. 3 05574/ 72553<br />
18. + 19. Dezember Heilquell-Apotheke, Schwarzach, Hofsteigstr. 53 05572/ 58870<br />
24. Dezember Hofsteig-Apotheke, Wolfurt, Lauteracher Str. 1 05574/ 74344<br />
25. + 6. Dezember Hofsteig-Apotheke, Wolfurt, Lauteracher Str. 1 05574/ 74344<br />
31. Dezember Hofsteig-Apotheke, Wolfurt, Lauteracher Str. 1 05574/ 74344<br />
Wochenend-Dienst: Samstag 12.00 bis Montag, 8.00 Uhr<br />
Seite 45
Ärztedienstplan 4. Quartal 2004<br />
Schwarzach - Wolfurt - Kennelbach - <strong>Bildstein</strong><br />
Wochenend- und Feiertagsdienste:<br />
16.10. Dr. Michael Tonko, Wolfurt 05574/ 71322-0<br />
17.10. Dr. Michael Tonko, Wolfurt 05574/ 71322-0<br />
23.10. Dr. Roland Gmeiner, Wolfurt 05574/ 79864<br />
24.10. Dr. Ilse Erne, Schwarzach 05572/ 58180 0664/ 9250315<br />
26.10. Dr. Roland Gmeiner, Wolfurt 05574/ 79864<br />
30.10. Dr. Horst Hillgarter, Kennelbach 05574/ 74395<br />
31.10. Dr. Roland Gmeiner, Wolfurt 05574/ 79864<br />
01.11. Dr. Roland Gmeiner, Wolfurt 05574/ 79864<br />
06.11. Dr. Michael Tonko, Wolfurt 05574/ 71322-0<br />
07.11. Dr. Michael Tonko, Wolfurt 05574/ 71322-0<br />
13.11. Dr. Ilse Erne, Schwarzach 05572/ 58180 0664/ 9250315<br />
14.11. Dr. Friedbert Köb, Schwarzach 05572/ 58839 41412<br />
20.11. Dr. Horst Hillgartner, Kennelbach 05574/ 74395<br />
21.11. Dr. Roland Gmeiner, Wolfurt 05574/ 79864<br />
27.11. Dr. Ilse Erne, Schwarzach 05572/ 58180 0664/ 9250315<br />
28.11. Dr. Friedbert Köb, Schwarzach 05572/ 58839 41412<br />
04.12. Dr. Rudolf Vorhofer, Wolfurt 05574/ 72773<br />
05.12. Dr. Rudolf Vorhofer, Wolfurt 05574/ 72773<br />
08.12. Dr. Michael Tonko, Wolfurt 05574/ 71322-0<br />
11.12. Dr. Ilse Erne, Schwarzach 05572/ 58180 0664/ 9250315<br />
12.12. Dr. Friedbert Köb, Schwarzach 05572/ 58839 41412<br />
18.12. Dr. Horst Hillgartner, Kennelbach 05574/ 74395<br />
19.12. Dr. Horst Hillgartner, Kennelbach 05574/ 74395<br />
Nachtdienst der Ärzte an Wochentagen: Sie erfahren den Namen des diensthabenden Arztes über den<br />
Anrufbeantworter des Hausarztes.<br />
Ordination geschlossen:<br />
04.10. – 10.10. Dr. Friedbert Köb, Schwarzach 05572/ 58839 41412<br />
03.12. – 08.12. Dr. Friedbert Köb, Schwarzach 05572/ 58839 41412<br />
24.12. – 31.12. Dr. Ilse Erne, Schwarzach 05572/ 58180 0664/ 9250315<br />
Seite 46