14. Oktober 2011 - Gemeinde Wolpertswende

14. Oktober 2011 - Gemeinde Wolpertswende 14. Oktober 2011 - Gemeinde Wolpertswende

wolpertswende.de
von wolpertswende.de Mehr von diesem Publisher
06.02.2013 Aufrufe

E-Mail: Gemeinde@Wolpertswende.de / Homepage: www.wolpertswende.de Herausgeber: Gemeinde 88284 Wolpertswende. Verantwortlich für den redaktionellen Inhalt ist Bürgermeister Steiner oder sein Vertreter im Amt. Für den übrigen Inhalt: A. Stähle, Primo - Verlag Stockach, Postfach 1254, 78329 Stockach, Tel.: 07771/93 17 - 11, Telefax: 07771/93 17 40 44. Jahrgang FREITAG, den 14. Oktober 2011 Nummer 41 Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, bei der kommenden Gemeinderatssitzung am 17.10.2011 werden die nachfolgenden öffentlichen Tagesordnungspunkte behandelt. Dabei stellen wir Ihnen wieder kurz die einzelnen Tagesordnungspunkte vor: TOP 6 - Vorstellung der Rohrnetzanalyse der Wasserversorgung Wolpertswende Im Frühjahr dieses Jahres wurde die Fa. RBS wave damit beauftragt, den Zustand unseres Wasserleitungsnetzes in unserer Gemeinde zu prüfen und daraus evtl. Handlungsmaßnahmen abzuleiten. Die Ergebnisse werden in der Sitzung vorgestellt. TOP 7 - Vorstellung und Beschluss einer Maßnahme zur ökologischen Aufwertung von Fließgewässer am Riedgraben in Wolpertswende (Standort: „Spennerholz“) – Anrechnung auf das Ökokonto Die Gemeinden müssen ihre Fließgewässer künftig verstärkt ökologisch aufwerten. Im Flurneuordnungsgebiet in Wolpertswende ist dafür der Riedgraben vorgesehen. Dabei sollen Wurzelstöcke und Störsteine in das Gewässer eingebracht werden. In Zusammenarbeit mit dem Landratsamt Ravensburg und der Pro Regio wurden diese Maßnahmen entwickelt. Dafür gibt es zum einen Zuschüsse und zum anderen kann die Maßnahme zum Teil für andere Eingriffe in die Natur als Ausgleichsmaßnahme herangezogen werden. Über diese Maßnahme wird in der Sitzung beraten. TOP 8 - Erschließung Baugebiet „Auf der Platte – 2. Bauabschnitt“: -Vorstellung und Beschluss Erschließungsvertrag,Vorstellung Erschließung – Bauabschnitte, Vorstellung Preisgestaltung und Vermarktung Das Baugebiet „Auf der Platte – 2. Bauabschnitt“ in Wolpertswende soll diesen Monat erschlossen werden. Die Arbeiten werden von der Landsiedlung vorgenommen. Dafür muss zwischen der Gemeinde und der Landsiedlung ein Erschließungsvertrag abgeschlossen werden. Dieser wird in der Sitzung vorgestellt. Zudem wird die Landsiedlung die einzelnen Erschließungsschritte, die Preisgestaltung der einzelnen Bauplätze und die Vermarktung des Baugebiets aufzeigen. TOP 9 - Beratung und Beschluss der Satzung für eine Freiwillige Feuerwehr mit Abteilungen (Feuerwehrsatzung) Nachdem sich 2009 das Feuerwehrgesetz an entscheidenden Stellen verändert hat, wurde von der Verwaltung die derzeit gültige Feuerwehrsatzung überarbeitet und an die neue Musterfassung der Feuerwehrsatzung des Gemeindetags Baden-Württemberg angepasst. Der Gemeinderat muss über diese Neufassung der Satzung befinden. TOP 10 - Entschädigungssätze für ehrenamtlich tätige Angehörige der Freiwilligen Feuerwehr Wolpertswende – Erlass Feuerwehr-Entschädigungssatzung -Beratung und Beschluss Unsere Freiwillige Feuerwehr arbeitet ehrenamtlich. Dabei bedeutet das für viele Mitglieder der Feuerwehr, dass sie von ihren eigentlichen (beruflichen) Tätigkeiten fernbleiben müssen oder eine lange Zeit aufwenden müssen. Für die Einsatzzeiten gibt es kleine Aufwandsentschädigungen, über die der Gemeinderat entscheidet. TOP 11 - Richtlinien über die Gewährung von Zuschüssen an die Freiwillige Feuerwehr Wolpertswende - Beratung und Beschluss Für die Arbeit in den Feuerwehrabteilungen werden regelmäßig Zuschüsse ausbezahlt. Die Zuschussbeträge müssen in der Gemeinderatssitzung neu geregelt werden. Ihr Daniel Steiner Bürgermeister Vereinsvorständebesprechung Die alljährliche Vereinsvorständebesprechung findet am Donnerstag, 20.10.2011 um 19.00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses statt. Die Vorstände erhalten eine gesonderte Einladung mit Tagesordnung. Gruppenauskünfte und Adressmitteilung anlässlich der Volksabstimmung in Baden- Württemberg über die Gesetzesvorlage der Landesregierung des S 21-Kündigungsgesetzes am 27. November 2011 Nach § 34 Abs. 1 Satz 1 des Meldegesetzes (MG) für Baden-Württemberg darf die Meldebehörde Parteien nach§2Abs.1Parteiengesetz im Zusammenhang mit der Volksabstimmung in Baden-Württemberg zur Gesetzesvorlage des S 21 – Kündigungsgesetzes am 27. November 2011 Auskunft aus dem Melderegister über Vor- und Familiennamen, Doktorgrad und Anschriften von Gruppen von Stimmberechtigten erteilen, für deren Zusammensetzung das Lebensalter der Betroffenen bestimmend ist (sog. Gruppenauskünfte). Die Meldebehörde kann die oben erwähnten Melderegisterdaten ferner auch dazu verwenden, den Stimmberechtigten Informationen von Parteien zuzusenden (Adressmitteilung). Stimmberechtigten ist gegen die Weitergabe oder Nutzung ihrer vorgenannten Daten ein Widerspruchsrecht eingeräumt. Der Widerspruch ist schriftlich oder mündlich - nicht telefonisch - beim Bürgermeisteramt Wolpertswende, Kirchplatz 4, 88284 Wolpertswende bis spätestens 14.11.2011 einzulegen.

E-Mail: <strong>Gemeinde</strong>@<strong>Wolpertswende</strong>.de / Homepage: www.wolpertswende.de<br />

Herausgeber: <strong>Gemeinde</strong> 88284 <strong>Wolpertswende</strong>. Verantwortlich für den redaktionellen Inhalt ist Bürgermeister Steiner<br />

oder sein Vertreter im Amt. Für den übrigen Inhalt: A. Stähle, Primo - Verlag Stockach,<br />

Postfach 1254, 78329 Stockach, Tel.: 07771/93 17 - 11, Telefax: 07771/93 17 40<br />

44. Jahrgang FREITAG, den <strong>14.</strong> <strong>Oktober</strong> <strong>2011</strong> Nummer 41<br />

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,<br />

bei der kommenden <strong>Gemeinde</strong>ratssitzung am 17.10.<strong>2011</strong> werden<br />

die nachfolgenden öffentlichen Tagesordnungspunkte behandelt.<br />

Dabei stellen wir Ihnen wieder kurz die einzelnen Tagesordnungspunkte<br />

vor:<br />

TOP 6 - Vorstellung der Rohrnetzanalyse der Wasserversorgung<br />

<strong>Wolpertswende</strong><br />

Im Frühjahr dieses Jahres wurde die Fa. RBS wave damit beauftragt,<br />

den Zustand unseres Wasserleitungsnetzes in unserer <strong>Gemeinde</strong> zu<br />

prüfen und daraus evtl. Handlungsmaßnahmen abzuleiten. Die Ergebnisse<br />

werden in der Sitzung vorgestellt.<br />

TOP 7 - Vorstellung und Beschluss einer Maßnahme zur ökologischen<br />

Aufwertung von Fließgewässer am Riedgraben in <strong>Wolpertswende</strong><br />

(Standort: „Spennerholz“) – Anrechnung auf das<br />

Ökokonto<br />

Die <strong>Gemeinde</strong>n müssen ihre Fließgewässer künftig verstärkt ökologisch<br />

aufwerten. Im Flurneuordnungsgebiet in <strong>Wolpertswende</strong> ist dafür<br />

der Riedgraben vorgesehen. Dabei sollen Wurzelstöcke und<br />

Störsteine in das Gewässer eingebracht werden. In Zusammenarbeit<br />

mit dem Landratsamt Ravensburg und der Pro Regio wurden diese<br />

Maßnahmen entwickelt. Dafür gibt es zum einen Zuschüsse und zum<br />

anderen kann die Maßnahme zum Teil für andere Eingriffe in die Natur<br />

als Ausgleichsmaßnahme herangezogen werden. Über diese<br />

Maßnahme wird in der Sitzung beraten.<br />

TOP 8 - Erschließung Baugebiet „Auf der Platte – 2. Bauabschnitt“:<br />

-Vorstellung und Beschluss Erschließungsvertrag,Vorstellung<br />

Erschließung –<br />

Bauabschnitte, Vorstellung Preisgestaltung und Vermarktung<br />

Das Baugebiet „Auf der Platte – 2. Bauabschnitt“ in <strong>Wolpertswende</strong><br />

soll diesen Monat erschlossen werden. Die Arbeiten werden von der<br />

Landsiedlung vorgenommen. Dafür muss zwischen der <strong>Gemeinde</strong><br />

und der Landsiedlung ein Erschließungsvertrag abgeschlossen werden.<br />

Dieser wird in der Sitzung vorgestellt. Zudem wird die Landsiedlung<br />

die einzelnen Erschließungsschritte, die Preisgestaltung der einzelnen<br />

Bauplätze und die Vermarktung des Baugebiets aufzeigen.<br />

TOP 9 - Beratung und Beschluss der Satzung für eine Freiwillige<br />

Feuerwehr mit Abteilungen (Feuerwehrsatzung)<br />

Nachdem sich 2009 das Feuerwehrgesetz an entscheidenden Stellen<br />

verändert hat, wurde von der Verwaltung die derzeit gültige Feuerwehrsatzung<br />

überarbeitet und an die neue Musterfassung der Feuerwehrsatzung<br />

des <strong>Gemeinde</strong>tags Baden-Württemberg angepasst.<br />

Der <strong>Gemeinde</strong>rat muss über diese Neufassung der Satzung befinden.<br />

TOP 10 - Entschädigungssätze für ehrenamtlich tätige Angehörige<br />

der Freiwilligen Feuerwehr <strong>Wolpertswende</strong> – Erlass Feuerwehr-Entschädigungssatzung<br />

-Beratung und Beschluss<br />

Unsere Freiwillige Feuerwehr arbeitet ehrenamtlich. Dabei bedeutet<br />

das für viele Mitglieder der Feuerwehr, dass sie von ihren eigentlichen<br />

(beruflichen) Tätigkeiten fernbleiben müssen oder eine lange<br />

Zeit aufwenden müssen. Für die Einsatzzeiten gibt es kleine Aufwandsentschädigungen,<br />

über die der <strong>Gemeinde</strong>rat entscheidet.<br />

TOP 11 - Richtlinien über die Gewährung von Zuschüssen an die<br />

Freiwillige Feuerwehr <strong>Wolpertswende</strong> - Beratung und Beschluss<br />

Für die Arbeit in den Feuerwehrabteilungen werden regelmäßig Zuschüsse<br />

ausbezahlt. Die Zuschussbeträge müssen in der <strong>Gemeinde</strong>ratssitzung<br />

neu geregelt werden.<br />

Ihr<br />

Daniel Steiner<br />

Bürgermeister<br />

Vereinsvorständebesprechung<br />

Die alljährliche Vereinsvorständebesprechung findet am Donnerstag,<br />

20.10.<strong>2011</strong> um 19.00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses<br />

statt. Die Vorstände erhalten eine gesonderte Einladung mit<br />

Tagesordnung.<br />

Gruppenauskünfte und Adressmitteilung<br />

anlässlich der Volksabstimmung in Baden-<br />

Württemberg über die Gesetzesvorlage der<br />

Landesregierung des S 21-Kündigungsgesetzes<br />

am 27. November <strong>2011</strong><br />

Nach § 34 Abs. 1 Satz 1 des Meldegesetzes (MG) für Baden-Württemberg<br />

darf die Meldebehörde Parteien nach§2Abs.1Parteiengesetz<br />

im Zusammenhang mit der Volksabstimmung in Baden-Württemberg<br />

zur Gesetzesvorlage des S 21 – Kündigungsgesetzes<br />

am 27. November <strong>2011</strong> Auskunft aus dem Melderegister über<br />

Vor- und Familiennamen, Doktorgrad und Anschriften von Gruppen<br />

von Stimmberechtigten erteilen, für deren Zusammensetzung das Lebensalter<br />

der Betroffenen bestimmend ist (sog. Gruppenauskünfte).<br />

Die Meldebehörde kann die oben erwähnten Melderegisterdaten ferner<br />

auch dazu verwenden, den Stimmberechtigten Informationen<br />

von Parteien zuzusenden (Adressmitteilung).<br />

Stimmberechtigten ist gegen die Weitergabe oder Nutzung ihrer vorgenannten<br />

Daten ein Widerspruchsrecht eingeräumt. Der Widerspruch<br />

ist schriftlich oder mündlich - nicht telefonisch - beim Bürgermeisteramt<br />

<strong>Wolpertswende</strong>, Kirchplatz 4, 88284 <strong>Wolpertswende</strong> bis<br />

spätestens <strong>14.</strong>11.<strong>2011</strong> einzulegen.


Freitag, den <strong>14.</strong> <strong>Oktober</strong> <strong>2011</strong> Seite 2<br />

Bis zum Eingang des Widerspruchs bei der <strong>Gemeinde</strong>verwaltung<br />

können die oben erwähnten Melderegisterdaten des jeweiligen<br />

Stimmberechtigten zur Erteilung von Gruppenauskünften und zur<br />

Adressmittlung verwendet werden.<br />

Zensus <strong>2011</strong> – Gebäude- und<br />

Wohnungszählung<br />

Das Statistische Landesamt informiert:<br />

Seit Anfang Mai <strong>2011</strong> haben rund 3,3 Mio. Bürgerinnen und Bürger in<br />

Baden-Württemberg vom Statistischen Landesamt einen Fragebogen<br />

für die Gebäude- und Wohnungszählung (GWZ) im Rahmen des<br />

Zensus <strong>2011</strong> erhalten. Etwa 3,1 Mio. Fragebogen sind bereits per<br />

Post oder auf elektronischem Weg zurückgesandt worden. Hierfür<br />

möchten wir uns ganz herzlich bedanken. Wir möchten an die noch<br />

ausstehenden Fragebogen erinnern. Erste Erinnerungen wurden bereits<br />

verschickt, weitere werden folgen. Nach der Erinnerung wird das<br />

Statistische Landesamt den noch säumigen Bürgern Heranziehungsbescheide<br />

zusenden, was wir aber im beiderseitigen Interesse<br />

gerne vermeiden würden. Daher die Bitte an alle Auskunftspflichtigen,<br />

welche uns die Daten noch nicht übermittelt haben, dies unverzüglich<br />

entweder postalisch mit dem Fragebogen oder besser online<br />

mit den Zugangsdaten auf der Vorderseite des Fragebogens zu tun.<br />

Bitte senden Sie uns den Fragebogen auch dann zurück, wenn Sie<br />

keine Angaben zu dem Objekt machen können, damit wir Sie aus<br />

dem Mahnverfahren herausnehmen können. In diesem Fall füllen Sie<br />

bitte die Frage 2 und Frage 3 auf der ersten Seite des Fragebogens<br />

bzw. das Feld „Bemerkungen“ auf der letzten Seite des Fragebogens<br />

aus. Liegt Ihnen der Fragebogen nicht mehr vor, oder sollten Sie weitere<br />

Fragen haben, steht Ihnen das Statistische Landesamt von Montag<br />

bis Donnerstag zwischen 08.00 und 17.00 Uhr und am Freitag<br />

von 08.00 bis <strong>14.</strong>00 Uhr sehr gerne unter der kostenfreien Hotline<br />

0800 5887854 zur Verfügung.<br />

Statistisches Landesamt Baden-Württemberg, Projektgruppe Zensus,<br />

Böblinger Str. 68, 70199 Stuttgart, Fax: 0711/641-2440, Internet:<br />

www.statistik-bw.de.<br />

Zweckverband Breitbandversorgung im Landkreis Ravensburg<br />

Öffentliche Bekanntmachung der Haushaltssatzung<br />

für das Haushaltsjahr 2010<br />

Aufgrund von § 79 der <strong>Gemeinde</strong>ordnung für Baden-Württemberg in<br />

der Fassung vom 24. Juli 2000 (GBl. S. 581) und des Gesetzes über<br />

die kommunale Zusammenarbeit (GKZ) vom 16.09.1974 (GBl. S.<br />

408) in Verbindung mit der Satzung des Zweckverbandes Breitbandversorgung<br />

im Landkreis Ravensburg vom 16.06.2010 hat die Verbandsversammlung<br />

am 08.12.2010 folgende Haushaltssatzung für<br />

das Haushaltsjahr 2010 beschlossen:<br />

§1<br />

Der Haushaltsplan wird festgesetzt mit<br />

den Einnahmen und Ausgaben in Höhe von je 3 553 781,00 EUR<br />

davon<br />

im Verwaltungshaushalt 17 714,00 EUR<br />

im Vermögenshaushalt 3 536 067,00 EUR<br />

dem Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen<br />

(Kreditermächtigung) in Höhe von 0,00 EUR<br />

dem Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen<br />

in Höhe von 0,00 EUR<br />

§2<br />

Der Höchstbetrag der Kassenkredite wird auf 1.000,00 EUR<br />

festgesetzt.<br />

§3<br />

Die Verbandsumlage des Verwaltungshaushaltes wird auf 17 714,00<br />

EUR festgesetzt und ist von den Verbandsgemeinden zu gleichen<br />

Teilen in Höhe von je 1 362,62 EUR zu bezahlen.<br />

§4<br />

Die vorläufigen Investitionskosten werden auf 3 536 067,00 EUR<br />

festgesetzt und sind von den <strong>Gemeinde</strong>n durch Eigenmittel entsprechend<br />

den auf jede <strong>Gemeinde</strong> errechneten Anteil aufzubringen.<br />

Die Bekanntmachung erfolgt aufgrund von § 18 GKZ in Verbindung<br />

mit § 81 Abs. 4 der <strong>Gemeinde</strong>ordnung für Baden-Württemberg unter<br />

dem Hinweis, dass der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2010 in<br />

der Zeit vom<br />

Montag, 17.10.<strong>2011</strong> bis Dienstag, 25.10.<strong>2011</strong><br />

je einschließlich im Rathaus Fronreute, Blitzenreute, Schwommengasse<br />

2, Zimmer 1, während der üblichen Dienststunden zur Einsichtnahme<br />

ausgelegt ist. Das Landratsamt Ravensburg hat mit Erlass<br />

vom 21. September <strong>2011</strong> die Gesetzmäßigkeit gemäß § 28 GKZ in<br />

Verbindung mit § 121 Abs. 2 <strong>Gemeinde</strong>ordnung bestätigt.<br />

Hinweis:<br />

Eine etwaige Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften der<br />

<strong>Gemeinde</strong>ordnung für Baden-Württemberg (GemO) oder aufgrund<br />

der GemO erlassener Verfahrensvorschriften beim Zustandekommen<br />

dieser Satzung wird nach § 4 Abs. 4 GemO unbeachtlich, wenn<br />

sie nicht schriftlich innerhalb eines Jahres seit der Bekanntmachung<br />

dieser Satzung gegenüber dem Zweckverband Breitbandversorgung<br />

im Landkreis Ravensburg, Schwommengasse 2, 88273 Fronreute,<br />

geltend gemacht worden ist; der Sachverhalt, der die Verletzung begründen<br />

soll, ist zu bezeichnen. Dies gilt nicht, wenn die Vorschriften<br />

über die Öffentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung oder die Bekanntmachung<br />

der Satzung verletzt worden sind.<br />

Fronreute, 7. <strong>Oktober</strong> <strong>2011</strong><br />

Oliver Spieß, Verbandsvorsitzender<br />

Zweckverband Breitbandversorgung im Landkreis Ravensburg<br />

Öffentliche Bekanntmachung der Haushaltssatzung<br />

für das Haushaltsjahr <strong>2011</strong><br />

Aufgrund von § 79 der <strong>Gemeinde</strong>ordnung für Baden-Württemberg in<br />

der Fassung vom 24. Juli 2000 (GBl. S. 581) und des Gesetzes über<br />

die kommunale Zusammenarbeit (GKZ) vom 16.09.1974 (GBl. S.<br />

408) in Verbindung mit der Satzung des Zweckverbandes Breitbandversorgung<br />

im Landkreis Ravensburg vom 16.06.2010 hat die Verbandsversammlung<br />

am 08.12.2010 folgende Haushaltssatzung für<br />

das Haushaltsjahr <strong>2011</strong> beschlossen:<br />

§1<br />

Der Haushaltsplan wird festgesetzt mit<br />

den Einnahmen und Ausgaben in Höhe von je 18 000,00 EUR<br />

davon<br />

im Verwaltungshaushalt 18 000,00 EUR<br />

im Vermögenshaushalt 0,00 EUR<br />

dem Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen<br />

(Kreditermächtigung) in Höhe von 0,00 EUR<br />

dem Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen<br />

in Höhe von 0,00 EUR<br />

§2<br />

Der Höchstbetrag der Kassenkredite wird auf 500,00 EUR<br />

festgesetzt.<br />

§3<br />

Die Verbandsumlage des Verwaltungshaushaltes wird auf 18 000,00<br />

EUR festgesetzt und ist von den Verbandsgemeinden zu gleichen<br />

Teilen in Höhe von je 1 384,62 EUR zu bezahlen.<br />

§4<br />

Investitionskosten sind nicht vorgesehen.<br />

Die Bekanntmachung erfolgt aufgrund von § 18 GKZ in Verbindung<br />

mit § 81 Abs. 4 der <strong>Gemeinde</strong>ordnung für Baden-Württemberg unter<br />

dem Hinweis, dass der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr <strong>2011</strong> in<br />

der Zeit vom<br />

Montag, den 17.10.<strong>2011</strong> bis Dienstag, den 25.10.<strong>2011</strong><br />

je einschließlich im Rathaus Fronreute, Blitzenreute, Schwommengasse<br />

2, Zimmer 1, während der üblichen Dienststunden zur Einsicht-


Freitag, den <strong>14.</strong> <strong>Oktober</strong> <strong>2011</strong> Seite 3<br />

nahme ausgelegt ist. Das Landratsamt Ravensburg hat mit Erlass<br />

vom 20. September <strong>2011</strong> die Gesetzmäßigkeit gemäß § 28 GKZ in<br />

Verbindung mit § 121 Abs. 2 <strong>Gemeinde</strong>ordnung bestätigt.<br />

Hinweis:<br />

Eine etwaige Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften der<br />

<strong>Gemeinde</strong>ordnung für Baden-Württemberg (GemO) oder aufgrund<br />

der GemO erlassener Verfahrensvorschriften beim Zustandekommen<br />

dieser Satzung wird nach § 4 Abs. 4 GemO unbeachtlich, wenn<br />

sie nicht schriftlich innerhalb eines Jahres seit der Bekanntmachung<br />

dieser Satzung gegenüber dem Zweckverband Breitbandversorgung<br />

im Landkreis Ravensburg, Schwommengasse 2, 88273 Fronreute,<br />

geltend gemacht worden ist; der Sachverhalt, der die Verletzung begründen<br />

soll, ist zu bezeichnen. Dies gilt nicht, wenn die Vorschriften<br />

über die Öffentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung oder die Bekanntmachung<br />

der Satzung verletzt worden sind.<br />

Fronreute, 7. <strong>Oktober</strong> <strong>2011</strong><br />

Oliver Spieß, Verbandsvorsitzender<br />

Technische Ausschusssitzung<br />

Am Montag, den 17. <strong>Oktober</strong> <strong>2011</strong> findet um 17.30 Uhr im Sitzungssaal<br />

des Rathauses in <strong>Wolpertswende</strong> eine öffentliche Sitzung des<br />

Technischen Ausschusses mit folgender Tagesordnung statt:<br />

1. Bekanntgaben<br />

2. Bausachen<br />

a) Erweiterung einer Feldscheune in <strong>Wolpertswende</strong>, Flst. 360<br />

b) Neubau eines Einfamilienhauses mit Doppelgarage in<br />

Mochenwangen, Eyber Straße, Flst. 1340<br />

c) Neubau einer Lagerhalle in Mochenwangen, An der<br />

Eisenbahn, Flst. 1624/18<br />

d) Errichtung eines Trainings- und Aufwärmplatzes am<br />

Sportplatz in <strong>Wolpertswende</strong>, Flst. 208/2<br />

3. Verschiedenes<br />

Zu dieser Sitzung ist die Bevölkerung recht herzlich eingeladen.<br />

<strong>Gemeinde</strong>ratssitzung<br />

Am Montag, den 17. <strong>Oktober</strong> <strong>2011</strong> findet um 18.00 Uhr im Sitzungssaal<br />

des Rathauses in <strong>Wolpertswende</strong> eine öffentliche Sitzung des<br />

<strong>Gemeinde</strong>rates mit folgender Tagesordnung statt:<br />

01. Bekanntgaben<br />

02. Genehmigung der Niederschrift der letzten öffentlichen Sitzung<br />

03. Berichte aus den Ausschüssen und Verbänden<br />

04. Fragestunde für Einwohner<br />

05. Anfragen der <strong>Gemeinde</strong>räte<br />

06. Vorstellung der Rohrnetzanalyse der Wasserversorgung <strong>Wolpertswende</strong><br />

07. Vorstellung und Beschluss einer Maßnahme zur ökologischen<br />

Aufwertung von Fließgewässer am Riedgraben in <strong>Wolpertswende</strong><br />

(Standort: „Spennerholz“) - Anrechnung auf das Ökokonto<br />

08. Erschließung Baugebiet „Auf der Platte - 2. Bauabschnitt“:<br />

a) Vorstellung und Beschluss Erschließungsvertrag<br />

b) Vorstellung Erschließung - Bauabschnitte<br />

c) Vorstellung Preisgestaltung und Vermarktung<br />

09. Beratung und Beschluss der Satzung für eine Freiwillige Feuerwehr<br />

mit Abteilungen (Feuerwehrsatzung)<br />

10. Entschädigungssätze für ehrenamtlich tätige Angehörige der<br />

Freiwilligen Feuerwehr <strong>Wolpertswende</strong> - Erlass Feuerwehr-Entschädigungssatzung<br />

- Beratung und Beschluss<br />

11. Richtlinien über die Gewährung von Zuschüssen an die Freiwillige<br />

Feuerwehr <strong>Wolpertswende</strong> - Beratung und Beschluss<br />

12. Verschiedenes<br />

Zu dieser Sitzung ist die Bevölkerung recht herzlich eingeladen.<br />

Hauptübung der Feuerwehren <strong>2011</strong><br />

Am Samstag, den 15.10.<strong>2011</strong>, findet die Hauptübung der Feuerwehren<br />

unserer <strong>Gemeinde</strong> auf dem Bahnhofsgelände bzw. Fa. Eberle in<br />

Mochenwangen statt. Den Beginn der Übung macht unsere Jugendfeuerwehr<br />

um <strong>14.</strong>40 Uhr mit einem schulmäßigen Löschangriff. Hierfür<br />

wird von Norbert Hermanutz das ehemalige Löschfahrzeug der<br />

Abteilung Mochenwangen (Oldtimer) zur Verfügung gestellt. Die<br />

Übung der aktiven Feuerwehren beginnt um 15.10 Uhr. Hierbei wird<br />

ein Verkehrsunfall an einem Bahnübergang simuliert. Ein Lkw stößt<br />

mit einem Pkw zusammen wobei Personen verletzt und eingeklemmt<br />

werden. Ein heranfahrender Personenzug muss eine Notbremsung<br />

einleiten. Dabei wird eine größere Zahl von Fahrgästen verletzt. Dieser<br />

Zug wird von der Deutschen Bahn zur Verfügung gestellt.<br />

Alarmiert werden hierzu vorerst eine Gruppe der Abteilung Mochenwangen,<br />

der Rüstzug von der Feuerwehr Weingarten, sowie die Helfer-Vor-Ort<br />

Gruppe Mochenwangen, Notarzt und Rettungsdienst. Im<br />

weiteren Verlauf wird durch Vollalarm die komplette Feuerwehr <strong>Wolpertswende</strong>,<br />

die Werksfeuerwehr der Papierfabrik, die Katastrophenschutzeinheit<br />

des DRK und das Notfallmanagement der Deutschen<br />

Bahn nachalarmiert.<br />

Die Bevölkerung ist zu dieser Übung herzlichst eingeladen um sich<br />

von der Leistungsfähigkeit unserer Feuerwehren und Rettungsdienste<br />

einen Überblick zu verschaffen.<br />

Glascontainer an der Ecke Am Freudenberg/<br />

Beim Forstamt in Mochenwangen werden<br />

entfernt<br />

Trotz entsprechender Hinweise im Sammelkalender und im Mitteilungsblatt<br />

werden die Zeiten, zu denen der Einwurf von Altglas und<br />

Blechdosen in den Container erlaubt ist, sehr häufig nicht beachtet. Sogar<br />

Sonntags werden Flaschen und Blechdosen eingeworfen. Dies<br />

führt zu erheblichen Lärmbelästigungen der Anwohner. Dies hat nun<br />

zur Folge, dass die Glas- und Blechcontainer im Laufe der nächsten<br />

Woche entfernt werden. Am Wertstoffhof in Mochenwangen und beim<br />

Bauhof in <strong>Wolpertswende</strong> stehen aber weiterhin Glas- und Blechcontainer,<br />

die zur Entsorgung von Glasflaschen und Dosen genutzt werden<br />

können. Bitte beachten Sie aber auch dort die erlaubten Einwurfzeiten<br />

(Montag bis Samstag, jeweils von 07.00 bis 20.00 Uhr). Außerdem<br />

führen die örtlichen Vereine 4-mal im Jahr Sammlungen durch,<br />

bei denen Altglas und Blechdosen bequem entsorgt werden können.<br />

Wir bitten um Beachtung und Verständnis.<br />

Voranzeige<br />

Problemstoffsammlung<br />

Der Landkreis Ravensburg führt wieder eine Problemstoffsammlung<br />

durch.<br />

Termin: Dienstag, 25.10.<strong>2011</strong> von 08.00 - 10.00 Uhr<br />

Sammelstelle in Mochenwangen: Parkplatz Jahnstraße (bei der<br />

Turnhalle).<br />

<strong>14.</strong>10.1933<br />

Frau Gerda Handt<br />

<strong>Wolpertswende</strong>, Rosenstraße 8 Zum 78. Geburtstag<br />

19.10.1930<br />

Frau Theresia Huber<br />

Mochenwangen, Bahnhofstraße 20 Zum 81. Geburtstag


Freitag, den <strong>14.</strong> <strong>Oktober</strong> <strong>2011</strong> Seite 4


Freitag, den <strong>14.</strong> <strong>Oktober</strong> <strong>2011</strong> Seite 5<br />

<strong>Gemeinde</strong>bücherei Mochenwangen<br />

Ab sofort haben wir unsere Öffnungszeiten an den neuen Stundenplan<br />

angepasst: Montag und Mittwoch von 09.30 - 11.30 Uhr<br />

Dienstag 16.00 - 18.00 Uhr!<br />

Wir bitten um Beachtung und freuen uns auf viele neue und altbekannte<br />

Leser. Es gibt jede Menge tolle Bücher für Kander, Jugendliche<br />

und Erwachsene! Rückfragen und Verlängerungen sind auch telefonisch<br />

möglich unter 07502 9124136.<br />

Das Büchereiteam<br />

Haus Mariengart<br />

Die Kath. Kirchengemeinde „Mariä Geburt“ Mochenwangen<br />

sucht baldmöglichst eine/n<br />

Erzieherin/Erzieher<br />

Kinderpflegerin/Kinderpfleger<br />

als Zweitkraft zu 50 %<br />

für den Kindergarten: „Haus Mariengart“ in Mochenwangen. Die<br />

Stelle ist lt. § 21 BErzGG befristet bis 12.08.2012. Zurzeit betreiben<br />

wir 1 Gruppe mit Ganztagsbetreuung und zwei altersgemischte<br />

Gruppen. Wir arbeiten im Rahmen des Qualitätsmanagementsystems<br />

der Diözese. Die Vergütung erfolgt nach AVO-DRS.<br />

Wir erwarten:<br />

- Pädagogisch-fachliche Qualifikation<br />

- Teamfähigkeit<br />

- Die Zugehörigkeit zur katholischen Kirche wird grundsätzlich<br />

vorausgesetzt<br />

Bewerbungen richten Sie bitte bis zum 22.10.<strong>2011</strong> an: Frau Monika<br />

Hack, Leiterin des Kindergartens „Haus Mariengart“, Tel.:<br />

07502 1546, Haydnstraße 21, 88284 Mochenwangen.<br />

Neue Kunst in der Alten Kirche<br />

Viel beachtete Vernissage:<br />

Prof. Dr. Oswald vermittelt Einblicke in innere Landschaften -<br />

kommenden Sonntag ist Führung<br />

Wie erwartet wurde die Eröffnung der neuen Kunstausstellung am<br />

vergangenen Freitagabend zu einem besonderen Kulturerlebnis. Allein<br />

die Zahl der prominenten Besucher aus der regionalen Kunstszene<br />

ließ die Wertschätzung des Künstlers und dessen Werk - Prof. Oswald<br />

leitet an der PH Weingarten den Fachbereich Kunst - erahnen.<br />

Erstmals vermittelt in der Alten Kirche ein Künstler Einblick in sein<br />

Schaffen, indem er sich in verschiedenen Techniken nur mit einem<br />

Thema, nämlich mit „Landschaften“ befasst.<br />

Altbürgermeister Eberhard Heurich, der diese Werkschau hauptverantwortlich<br />

arrangierte, zeigte sich in seinen Grußworten dann auch<br />

sichtlich erfreut darüber, dass sich unter den Besuchern neben seinen<br />

früheren Amtskollegen Gerd Gerber (Weingarten), H. Reinhard<br />

Rieß (Ravensburg) und seinem Nachfolger Daniel Steiner weitere<br />

hochrangige Kunstexperten von Prof. Hermann Waibel über die Kulturamtsleiterin<br />

Dr. Katharina Bechler vom Landratsamt und dem früheren<br />

Chef der SZ-Lokalredaktion Siegfried Kasseckert sowie dem<br />

früheren PH-Rektor Prof. Ossner befanden. Heurichs Ausführungen<br />

war zu entnehmen, dass er sich bereits intensiv mit den expressiven<br />

und feinfühlig-filigranen Arbeiten des Künstlers beschäftigt hatte. Für<br />

ihn ist die jetzt gezeigte Werkschau auch eine Hommage an unsere<br />

Heimat Oberschwaben. Er würdigte auch die Verdienste des Kunstpädagogen<br />

Oswald, im Zusammenhang mit der diesjährigen Ausstellung<br />

auf Schloss Achberg, Kinder und Jugendliche an die Auseinandersetzung<br />

mit der Kunst herangeführt zu haben.<br />

Foto: Laudatorin Gschwendtner-Wölfe, das Ehepaar Heurich und<br />

Prof. Dr. Martin Oswald<br />

Die Laudatorin Ruth Gschwendtner-Wölfle aus Bregenz ging neben<br />

den unterschiedlichen Techniken von den Bleistift und -en bis zu den<br />

colorierten Malereien in Acryl explizit auf das Thema Landschaft ein.<br />

Für sie weisen die auf den ersten Blick abstrakten Werke von Prof.<br />

Oswald praktisch auf innere Landschaften hin, die man wie Bücher<br />

aufschlagen oder wie Briefe öffnen könne. Wer sich die Zeit nimmt,<br />

die Dynamik der unterschiedlichen Schichten, Kanten und Strömungen<br />

in den Bildern zu erschließen, der erkennt etliche heimatliche Motive<br />

aus dem Oberland übers Allgäu bis zu den Alpen. Dem Betrachter,<br />

so die Kunstsachverständige, werde alsbald klar, dass es Martin<br />

Oswald darum gehe, unterschiedliche, sinnliche Ebenen einer Landschaft<br />

zu erschließen. (lz)<br />

Öffnungszeiten: Sa./So. von <strong>14.</strong>30 bis 17.00 Uhr oder nach tel. Vereinbarung<br />

unter: 0751 5683534<br />

Eine gute Gelegenheit, mehr über die Hintergründe der Kunst von<br />

Prof. Oswald zu erfahren: ist<br />

am kommenden Sonntag, 16. <strong>Oktober</strong> <strong>2011</strong> ab 15.00 Uhr<br />

Prof. Oswald nimmt sich Zeit, um Interessierten in die Geheimnisse<br />

seiner Kunst einzuführen. Da Prof. Oswald auch sich beachtliches literarisches<br />

Talent besitzt, gibt er am<br />

Donnerstag, 20. <strong>Oktober</strong> <strong>2011</strong> um 19.30 Uhr eine Lesung<br />

Titel: Spitze Feder, spitzer Stift: Literarisches, Satirisches,<br />

Aphoristisches<br />

Der Eintritt ist frei - Spenden fließen dem Fonds für die neuen Kirchenglocken<br />

zu.<br />

www.alte-kirche-mochenwangen.de<br />

Spruch<br />

Ein Sonnenstrahl kann einen anderen Menschen aus mir<br />

machen.<br />

HUGO VON HOFMANNSTHAL


Freitag, den <strong>14.</strong> <strong>Oktober</strong> <strong>2011</strong> Seite 6


Freitag, den <strong>14.</strong> <strong>Oktober</strong> <strong>2011</strong> Seite 7<br />

Naherholung zwischen Schussen und<br />

Seen<br />

Führungsangebote durch unsere Gästeführer<br />

Professionelle Gästeführer zeigen Ihnen die unverwechselbare<br />

Natur- und Kulturlandschaft mit ihren typischen Moränenhügeln.<br />

Bis in den <strong>Oktober</strong> gibt es jeden ersten Samstag im Monat eine<br />

Führung durch das Naherholungsgebiet zwischen Schussen und<br />

Seen mit unterschiedlichen Treffpunkten/Themen und auch mit<br />

Sonderführungen. Diese werden erst wieder im Jahr 2012 starten.<br />

Die sonntäglichen Führungen beginnen immer um <strong>14.</strong>30 Uhr am<br />

Parkplatz beim Häcklerweiher. Für Kinder bis 14 Jahren sind die<br />

Führungen kostenlos, Erwachsene zahlen 3,00 EUR. Die Führungen<br />

dauern circa 2 Stunden.<br />

Sonntag, 16. <strong>Oktober</strong> <strong>2011</strong><br />

Gästeführer: Torsten Alt<br />

Schreckensee: ein nicht üblicher Wanderweg im jungen<br />

Herbst<br />

Die nächste Führung findet am Sonntag, 16. <strong>Oktober</strong> <strong>2011</strong> statt.<br />

Torsten Alt wird Sie einen nicht üblichen Weg um den Schreckensee<br />

führen. Es gibt auf dieser Strecke einiges zu erleben und zu<br />

entdecken. Genießen Sie den jungen Herbst, die bezaubernde<br />

Landschaft, Pflanzen und Tiere bei einer abwechslungsreichen<br />

circa 2 ½ stündigen Wanderung (circa 6 km).<br />

Auch eine Einkehr in Vorsee ist anschließend möglich.<br />

Wir würden uns freuen SIE auf dieser Führung begrüßen zu dürfen.<br />

Besuchen Sie unsere Internetseite:<br />

www.zwischenSchussenundSeen.de.<br />

LBV-Unternehmerseminar:<br />

Zukunft der Milchpreisabsicherung – Terminhandel mit Milchprodukten<br />

Die letzten Jahre haben es eindrucksvoll gezeigt: nicht nur im Getreidebau<br />

und in der Fleischerzeugung nahm die Volatilität der Märkte zu<br />

- auch am Milchmarkt wurden erhebliche Preisschwankungen verzeichnet.<br />

Risikomanagement ist das Gebot der Stunde und so gewinnt<br />

die Preisabsicherung über die Warenterminbörse an Bedeutung.<br />

Der Landesbauernverband bietet in Zusammenarbeit mit dem<br />

Informations- und Forschungszentrum der Ernährungswirtschaft e.V.<br />

(ife) und der Landwirtschaftlichen Rentenbank eine Schulung zum<br />

Thema „Zukunft der Milchpreisabsicherung - Terminhandel mit Milchprodukten“<br />

an. Seminarinhalt ist die Betrachtung bisheriger und zukünftiger<br />

Milchpreisschwankungen, Verringerung der Milchpreisschwankungen<br />

durch Warenterminmärkte und Preisabsicherungsstrategien<br />

im Milchbereich und für Milcherzeuger.<br />

Seminartermin: Montag, 24. <strong>Oktober</strong> in der Bauernschule Bad<br />

Waldsee, Frauenbergstr. 15, 88338 Bad Waldsee<br />

Beginn: 09.30 Uhr, Veranstaltungsende: ca. 16.30 Uhr<br />

Kosten inkl. Seminarunterlagen und Verpflegung: 90,00 Euro (inkl.<br />

MwSt.) für LBV-Mitglieder (Nichtmitglieder 130,00 Euro inkl. MwSt.),<br />

Teilnehmerzahl ist auf 20 Personen beschränkt.<br />

Referenten: Herr Prof. Dr. Thiele (ife), Herr Dr. Becker (AgorumX)<br />

Anmeldung beim LBV unter Tel.: 0711 2140-221 (Frau Weber).<br />

Anmeldeschluss: 19.10.<strong>2011</strong><br />

Kleiderbasar<br />

<strong>Wolpertswende</strong> … ist anziehend…<br />

Panoramahalle 15.10.<strong>2011</strong><br />

Kinder-Kleiderbasar, 13.00 Uhr - 15.00 Uhr<br />

Infos unter: Tel.: 07502 911637 oder:<br />

basar-wolpe@t-online.de<br />

Getränke-/Kuchenverkauf, Kinderspielecke, Kasperltheater<br />

13.30 Uhr und <strong>14.</strong>30 Uhr<br />

www.wolpertswende.de/veranstaltungen<br />

Kunstausstellung<br />

VERENA WULZ: TORNADO<br />

Kunstausstellung im Rathaus Baienfurt vom 15.10. - 28.10.<strong>2011</strong><br />

Vernissage: Freitag, <strong>14.</strong>10.<strong>2011</strong> um 19.00 Uhr<br />

Laudatio: Andrea Dreher M.A., Kunsthistorikerin<br />

In der Baienfurter Einzelausstellung präsentiert die 1980 geborene<br />

Künstlerin Verena Wulz als „frisch gebackene" Absolventin der Akademie<br />

der Bildenden Künste in Stuttgart ihre ausdrucksstarken und<br />

überzeugenden Ölbilder im Rathaus-Foyer.<br />

Zur Ausstellungseröffnung sowie zum Besuch der Ausstellung während<br />

der üblichen Öffnungszeiten des Rathauses sind Sie herzlich<br />

eingeladen.<br />

Angebote im Wohnpark St. Martinus<br />

Blitzenreute:<br />

“Leben wie in einer Großfamilie” Wohnpark St. Martinus Blitzenreute,<br />

Kirchstraße 2. Ein Pflegeheim nach dem Hausgemeinschaftsmodell<br />

mit Wohnangeboten für Kurz- und Dauerpflege, Betreuter Wohnanlage<br />

und integrierter Tagespflege. Haben Sie Interesse sich die Wohnanlage<br />

oder das Pflegeheim anzuschauen? Dann vereinbaren Sie einen<br />

unverbindlichen Termin mit der Wohnparkleitung Johanna Walter<br />

unter T. 07584 924-260.<br />

Veranstaltungen im Wohnpark St. Martinus Blitzenreute:<br />

Fr., <strong>14.</strong>10.11 “Weinfest“ ab 16.00 Uhr in der Cafeteria. Wir genießen<br />

den Herbst mit Zwiebelkuchen, Wein und kleinem Programm rund um<br />

die Herbstzeit.<br />

Di., 18.10.11 „Bewegung auf Musik“ - 10.00 Uhr mit Heidi Stein. Zu<br />

diesem Angebot sind Interessierte und Gäste aus Blitzenreute und<br />

Umgebung herzlich willkommen. Wir freuen uns auf Ihr Kommen.<br />

Do., 20.10.11 „Andacht“ im Wohnpark um 16.00 Uhr in der Kapelle.<br />

Zu diesem Angebot sind Interessierte und Gäste aus Blitzenreute<br />

und Umgebung herzlich willkommen. Wir freuen uns auf Ihr Kommen.<br />

Bauernhaus-Museum Wolfegg<br />

Nachrichten aus dem Bauernhaus-Museum<br />

16. <strong>Oktober</strong> <strong>2011</strong>, 10.00 - 17.00 Uhr: Apfel- und Kartoffeltag<br />

Beim „Apfel- und Kartoffeltag“ im Bauernhaus-Museum Wolfegg<br />

dreht sich am Sonntag, 16. <strong>Oktober</strong> von 10.00 bis 17.00 Uhr alles<br />

rund um die Vielfalt von Äpfeln, Birnen, Kartoffeln und weiteren<br />

herbstlichen Köstlichkeiten. Neben einer großen Apfelausstellung mit<br />

250 alten Sorten gibt es eine Kartoffelausstellung. Wer eigene Äpfel<br />

im Garten hat und sich bei der Sorte nicht sicher ist, kann diese zur<br />

Bestimmung mitbringen, außerdem gibt es Pflanzen zum Kauf und<br />

Beratungen über Baumschnitt und -pflege. Auch die Bewirtung steht<br />

unter dem Zeichen der Herbstfrüchte, von der „Zigarrnudel“ bis zum<br />

„Apfelküchle“ ist vieles vertreten. Kinder dürfen sich u. a. Rübengeister<br />

schnitzen.


Freitag, den <strong>14.</strong> <strong>Oktober</strong> <strong>2011</strong> Seite 8<br />

09. <strong>Oktober</strong> <strong>2011</strong>, 18.45 - 19.15 Uhr, SWR-Fernsehen: „Treffpunkt<br />

Feste und Bräuche“ berichtet über das Eseltreffen<br />

Am letzten Septemberwochenende haben wir unser großes Eseltreffen<br />

veranstaltet: über 132 Esel und Mulis haben große und kleine Besucher<br />

erfreut. Wir bedanken uns sehr herzlich bei allen Helfern und<br />

Vereinen, bei allen Wolfeggern, bei allen Eselhaltern und -freunden,<br />

bei den Ausstellern des Bauernmarkts und bei unserem tollen Publikum.<br />

Wer nicht mit dabei sein konnte, kann die sanften Langohren im<br />

Fernsehen bestaunen, das SWR-Fernsehen hat die Veranstaltung<br />

dokumentiert. Der Beitrag wird am 09. <strong>Oktober</strong> von 18.45 - 19.15 Uhr<br />

in der Sendung “Treffpunkt Feste und Bräuche” ausgestrahlt.<br />

<strong>Gemeinde</strong> Baienfurt, Landkreis Ravensburg<br />

Die <strong>Gemeinde</strong> Baienfurt sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt<br />

eine/n vollzeitbeschäftigte/n<br />

Hausmeister/in<br />

Als Beschäftigte/r in unserem Hausmeisterpool mit drei Personen<br />

sind sie in erster Linie für die Unterhaltung der gemeindeeigenen Liegenschaften<br />

und die Durchführung anfallender Reparaturen zuständig.<br />

Schwerpunktmäßig betreuen Sie die Achtalschule mit sechs Gebäuden<br />

sowie die angrenzenden Objekte (Sporthalle, Jugendtreffund<br />

Vereinsgebäude) mit dem jeweiligen Gelände. Eine anderweitige<br />

Abgrenzung des Aufgabengebiets bleibt vorbehalten.<br />

Für diese Stelle suchen wir Bewerber/innen mit abgeschlossener<br />

handwerklicher Berufsausbildung, vorzugsweise als Installateur oder<br />

Flaschner. Weitere Voraussetzungen sind Engagement, soziale<br />

Kompetenz - insbesondere im Umgang mit Schülern - Team- und<br />

Kommunikationsfähigkeit wie auch Zuverlässigkeit, technisches Verständnis<br />

sowie handwerkliches und organisatorisches Geschick.<br />

Die Stelle beinhaltet auch Abend-, Wochenend-, Feiertags- und Rufbereitschaftsdienste.<br />

Sie ist zunächst für die Dauer von 2 Jahren befristet.<br />

Eine unbefristete Weiterbeschäftigung wird bei Bewährung in<br />

Aussicht gestellt. Die Vergütung der Stelle erfolgt nach dem Tarifvertrag<br />

für den öffentlichen Dienst (TVöD) in Entgeltgruppe 5.<br />

Bei Interesse bitten wir um Ihre schriftliche Bewerbung mit den üblichen<br />

Unterlagen bis Montag, 31. <strong>Oktober</strong> <strong>2011</strong> an die <strong>Gemeinde</strong>verwaltung<br />

Baienfurt, Marktplatz 1, 88255 Baienfurt.<br />

Nähere Informationen erhalten Sie bei Herrn Ohlinger (Tel.: 0751<br />

4000-42) oder Frau Lenkeit (Tel.: 0751 4000-46).<br />

Nach Scheidung und Trennung<br />

Vater bleibt Vater oder „wie viel“ Vater brauchen Kinder?<br />

Gesprächsgruppe für betroffene Väter in Wangen<br />

Der Trend weiter steigender Scheidungszahlen macht auch vor<br />

Oberschwaben nicht Halt. Mehr als 500 Scheidungen und in etwa<br />

gleich viele davon betroffene Kinder registrierte das Kreisjugendamt<br />

auch in diesem Jahr wieder allein im Landkreis Wangen. Gar nicht erfasst<br />

sind in dieser Statistik übrigens Kinder von nicht verheirateten<br />

Paaren, die sich trennen. Nach wie vor leben mehr als 90 Prozent dieser<br />

Kinder nach der Trennung bei der Mutter, so dass sich vor allem<br />

für die Väter häufig die Frage stellt „Wie viel Vater braucht mein<br />

Kind?”<br />

Damit es gar nicht erst zu den oft damit verbundenen Streitigkeiten<br />

zwischen den Elternteilen oder gar zum völligen Abbruch des Kontaktes<br />

zwischen Vater und Kind kommt, bieten Kreisjugendamt und Psychologische<br />

Beratungsstelle eine Gesprächsgruppe für diese Väter<br />

an. Das erste Treffen findet am Donnerstag, den 13. <strong>Oktober</strong> <strong>2011</strong><br />

um 19.30 Uhr in der Beratungsstelle des Diakonischen Werks in<br />

Wangen statt.<br />

Nicht selten führt nämlich gerade die Frage nach dem Besuchs- und<br />

Umgangsrecht zum Streit in einer bis dahin möglicherweise sogar<br />

einvernehmlichen Trennung mit der Folge, dass Väter zu sporadischen<br />

„Besuchsvätern“ werden oder sogar ganz den Kontakt zu ihrem<br />

Kind verlieren, weiß Diplom Sozialpädagoge Johannes Auerswald<br />

von der Wangener Außenstelle des Kreisjugendamtes aus leidvoller<br />

Erfahrung. Welche Brisanz in diesem Thema steckt, belegen<br />

auch die mehr als 5000 Anfragen von betroffenen Müttern und Vä-<br />

tern, die im vergangenen Jahr allein dazu bei Auerswald und seinen<br />

Kolleginnen und Kollegen eingingen.<br />

Viele Väter wollen nach seinen Erfahrungen nämlich auch nach einer<br />

Trennung weiterhin verantwortlich ihre Vaterrolle wahrnehmen und<br />

Anteil nehmen am Leben ihrer Kinder und deren Entwicklung, zumal<br />

wissenschaftliche Untersuchungen belegen, dass vaterlos aufwachsende<br />

Kinder in ihrer Identitäts- und Selbstwertentwicklung, in ihrer<br />

Bindungs- und Beziehungsfähigkeit und in ihrer Leistungsfähigkeit<br />

eingeschränkt werden. Kinder brauchen, so das Fazit von Johannes<br />

Auerswald für ihre gesunde Persönlichkeitsentwicklung „nun mal beide<br />

Elternteile“ und zwar unabhängig von der Frage ob diese „ihre Beziehung<br />

gebacken bekommen oder nicht“.<br />

Als Hilfestellung bei diesen und anderen Fragen, aber auch zum Erfahrungsaustausch<br />

gedacht ist die Gesprächsgruppe, die das Kreisjugendamt<br />

zusammen mit der psychologischen Beratungsstelle allen<br />

betroffenen Vätern anbietet. Das erste Treffen findet am Donnerstag,<br />

den 13. <strong>Oktober</strong> <strong>2011</strong> um 19.30 Uhr in der psychologischen Beratungsstelle<br />

im Wangener Buchweg 8 statt. Geleitet werden die insgesamt<br />

sechs Gesprächsabende von den Diplom Sozialpädagogen<br />

Matthias Schmeiche von der Psychologischen Beratungsstelle und<br />

Johannes Auerswald vom Kreisjugendamt in Wangen.<br />

Anmeldung und nähere Informationen bei der psychologischen Beratungsstelle<br />

(Tel.: 07522 3552); E-Mail: kontakt@psychberatung.dw-rv.de<br />

SV Mochenwangen - SV Seibranz<br />

Sonntag, 16.10.11, 15.00 Uhr<br />

Nach dem 2:0 Sieg in Zussdorf gegen die FG 2010 hat das Team um<br />

Kapitän Franz Reich den 3. Tabellenplatz erobert. Um diesen Platz zu<br />

festigen gilt es im Heimspiel gegen Seibranz nachzulegen. Die Seibranzer<br />

haben am vergangenen Spieltag eine 6:0 Heimspielklatsche<br />

gegen Isny kassiert. Wahrscheinlich wollen sie diese Niederlage<br />

schnell vergessen lassen und dementsprechend motiviert nach Mochenwangen<br />

reisen.<br />

SV Mochenwangen II - SV Weingarten II<br />

Sonntag 16.10.<strong>2011</strong>, 13.15 Uhr:<br />

Trotz stark verbesserter Leistung kehrte unsere zweite Mannschaft<br />

mit einer Niederlage im Gepäck vom Tabellenführer aus Vogt zurück.<br />

Man konnte teilweise gut dagegen halten, bei den Gegentreffern wurden<br />

jedoch der Mannschaft ihre Grenzen aufgezeigt. Nun geht es am<br />

Wochenende wieder um 3 Punkte, besser gesagt um die rote Laterne<br />

in der Tabelle. Bei einem Sieg könnte diese an die Welfenstädter<br />

überreicht werden.<br />

Weitere Informationen finden Sie in der Tagespresse und auf der Homepage<br />

www.svmochenwangen.de<br />

Beide Teams würden sich auf Ihre Unterstützung freuen.<br />

Bauch - Beine – Po<br />

Bis einschließlich 12.10.<strong>2011</strong> nutzen wir noch das große Platzangebot<br />

der Turnhalle.<br />

Ab 19.10.<strong>2011</strong> findet die Gymnastik wieder in der Aula der Grundschule<br />

statt.<br />

Beginn der Übungsstunde: 19.30 Uhr.<br />

Liebe Grüße an alle BBP-Mädels<br />

Marianne


Freitag, den <strong>14.</strong> <strong>Oktober</strong> <strong>2011</strong> Seite 9<br />

JSG Mochenwangen/<strong>Wolpertswende</strong><br />

Jugendabteilung<br />

Jugend - A-Junioren:<br />

SV Weingarten - SV Mochenwangen 4:2 (3:1)<br />

Trotz engagierter Leistung kein Punktgewinn<br />

Beim Tabellenführer SV Weingarten wusste unsere A-Jugend im<br />

Vorhinein, dass nur mit voller Einsatzbereitschaft und hundertprozentigem<br />

Siegeswillen die Stadt mit Punkten im Gepäck verlassen werden<br />

kann. Motiviert gingen unsere Jungs in die Partie und erarbeiteten<br />

sich von Beginn an eine Reihe guter Tormöglichkeiten. Nach einer<br />

präzisen Flanke von Philipp Ludwig, köpfte Matthias Frorath den<br />

SV Mochenwangen sogar in Führung. Leider hielt das Ergebnis nicht<br />

lange Stand. Nach einer Standardsituation reagierte die Hintermannschaft<br />

des SVM äußerst passiv. Diese Einladung ließ sich Weingartens<br />

Nico Bruno nicht nehmen und glich per Kopf zum 1:1 aus. Nach<br />

dem Ausgleich fand der SVM nicht mehr richtig ins Spiel und ließ den<br />

SV Weingarten zu oft in der Offensive gewähren. Ein dummes Foul im<br />

Strafraum ließ den Schiedsrichter keine Sekunde zögern, als er völlig<br />

zurecht auf Strafstoß für den SV Weingarten entschied. Die Ausführung<br />

zur 2:1 Führung des Heimteams war schließlich nur Formsache.<br />

Beeindruckt von dem Rückstand, fingen sich unsere Jungs drei Minuten<br />

vor der Pause sogar noch ein weiteres Gegentor. Weingartens<br />

Nico Bruno war anscheinend wieder nicht in den Griff zu kriegen als er<br />

seinen zweiten Treffer zum 3:1 Halbzeitstand erzielte. In der Kabine<br />

schwor sich der SVM nochmals ein und hakte das Spiel keineswegs<br />

ab. Nur wenige Minuten nach Wiederanpfiff ließ Johannes Ludwig<br />

auch sofort Taten sprechen, als er den 3:2 Anschlusstreffer erzielte.<br />

Der SV Mochenwangen wollte den Ausgleich nun unbedingt. Die gut<br />

organisierte Verteidigung des SV Weingarten verschaffte unseren<br />

Jungs jedoch kaum noch ein Durchkommen. Wenige Minuten vor<br />

Schluss setzte der SVM mit einer verstärkten Offensive alles auf eine<br />

Karte, leider wurde das Risiko nicht belohnt. Das dritte Tor von Nico<br />

Bruno zum 4:2 hatte nur noch statistischen Wert, untermalte aber<br />

nochmals, dass dieser Spieler an diesem Tag nahezu im Alleingang<br />

unsere A-Jugend mit leeren Händen nach Hause schickte. Tore:<br />

Matthias Frorath, Johannes Ludwig<br />

SVM: D. Hartnegg, P. Nüssle, A. Shala, P. Noack, A. Turza (D. Stephan),<br />

S. Stocker (H. Geiger), M. Frorath, T. Schneider, P. Ludwig, J.<br />

Ludwig, S. Marks.<br />

2. Spieltag F-Junioren, Staffel 3 in Bergatreute am 01.10.<strong>2011</strong><br />

Die F-Junioren und Juniorinnen haben sich beim Spieltag in Bergatreute<br />

in einer guten Form gezeigt. Zwar wurde das Spiel gegen den<br />

SV Weingarten mit 2:5 Toren verloren, die weiteren Spiele gegen den<br />

Gastgeber Bergatreute mit 2:1 und gegen Schmalegg mit 3:0 Toren<br />

für die Spielgemeinschaft <strong>Wolpertswende</strong>/Mochenwangen gewonnen.<br />

JSG WoMo: Luise Büchelmaier, Max Friesen, Niklas Mazzini, Nils<br />

Pisch, Hannah Pfeifer, Leandro Rassmann, Till Schwegler, Luca<br />

Stravs<br />

Tore: N. Pisch (6), Eigentor (1)<br />

3. Spieltag in Schmalegg ist leider ausgefallen.<br />

4. Spieltag am 15.10.<strong>2011</strong> in <strong>Wolpertswende</strong><br />

3. Spieltag F-Junioren, Staffel 2 in <strong>Wolpertswende</strong> am 08.10.<strong>2011</strong><br />

Die Wetterprognose war nicht allzu positiv. Bei kühlen Temperaturen<br />

regnete es kurz vor Beginn des Spieltages, doch danach blieb es trocken<br />

und es gab spannende Spiele auf dem Sportgelände in <strong>Wolpertswende</strong>.<br />

Die F2-Junioren finden sich immer besser zurecht. Das erste Spiel<br />

gegen den SV Weingarten wurde noch deutlich mit 1:4 Toren verloren,<br />

die beiden folgenden Spiele wurden klar gewonnen. Der SC Michelwinnaden<br />

wurde mit 5:2 und der SV Schmalegg mit 3:1 Toren besiegt.<br />

Das Tor wurde gut gehütet von Steffen Wöllhaf, die Abwehr mit<br />

Thommy Heydt und Julian Windmüller stand sicher, davor das Mittelfeld<br />

mit Robert Hanewald, Niklas Oettinger und Benedikt Roth, sowie<br />

der Angriff mit Leon Schick und Niklas Boening zeigten gute Spiele.<br />

Es können leider immer nur 5 Spieler spielen und jeder brennt auf seinen<br />

Einsatz. Alle Mannschaftsteile sind wichtig, nicht nur die Torschützen.<br />

Weiter so!<br />

JSG WoMo: N. Böning, R. Hanewald, T. Heydt, N. Oettinger, B. Roth,<br />

L. Schick, J. Windmüller, S. Wöllhaf<br />

Tore: N. Böning(1), R. Hanewald(2), T. Heydt(1), N. Oettinger(4), L.<br />

Schick(1)<br />

4. Spieltag am 15.10.<strong>2011</strong> in Bergatreute<br />

3. Spieltag F1 Junioren, Staffel 1 Samstag, 08.10.<strong>2011</strong> in <strong>Wolpertswende</strong><br />

Im 1. Spiel gegen Schmalegg war die SGM <strong>Wolpertswende</strong>/Mochenwangen<br />

am Drücker und hatte auch die besseren Torchancen als der<br />

Gegner. Doch wie es beim Fußball so ist, reichte eine Unachtsamkeit<br />

in unserer Abwehr und so verloren wir das Spiel mit 0:1. Bei den<br />

nächsten 2 Spielen machten es unsere Jungs besser. Gegen den SV<br />

Horgenzell wurde 3:2 und gegen den SV Blitzenreute 3:1 gewonnen.<br />

Die Abwehr stand gut und im Sturm wurden nun auch die nötigen<br />

Tore erzielt. Beim letzten Spiel gegen den SV Bergatreute machten<br />

wir wieder dieselben Fehler wie gegen Schmalegg und verloren das<br />

Spiel verdient mit 1:2.<br />

Tore: S. Maier (5) N. Kaplan (2)<br />

JSG MoWo: N. Kärcher, S. Miller, S. Maier, N. Kaplan, J. Guter, L.<br />

Kollrich<br />

Nächster Spieltag: Samstag, 15.10.<strong>2011</strong>, 10.00 Uhr in Bergatreute<br />

Hervorzuheben ist noch die tolle Bewirtung der Mamas, die sich wieder<br />

voll ins Zeug legten und Pizza, Kaffee, Kuchen und Getränke servierten.<br />

Vielen Dank.<br />

Nächste Spiele der JSG Mochenwangen/<strong>Wolpertswende</strong>:<br />

Samstag, den 15.10.<strong>2011</strong><br />

10.00 Uhr Bambinis Staffel 1 4. Spieltag in Blitzenreute<br />

10.00 Uhr F-Junioren Staffel 1 F1 in Bergatreute<br />

10.00 Uhr F-Junioren Staffel 2 F2 in Bergatreute<br />

10.00 Uhr F-Junioren Staffel 3 F3 in <strong>Wolpertswende</strong><br />

13.30 Uhr E-Junioren Kreisstaffel JSG Mo/Wo II - SV Reute II<br />

<strong>14.</strong>30 Uhr E-Junioren Kreisstaffel JSG Mo/Wo I - SV Reute I<br />

<strong>14.</strong>30 Uhr D-Junioren Kreisstaffel SV Baindt I - JSG Mo/Wo I<br />

<strong>14.</strong>40 Uhr C-Junioren Bezirksstaffel JSG Mo/Wo - Juniorenteam<br />

M/K I<br />

<strong>14.</strong>45 Uhr D-Junioren Kreisstaffel SV Fronhofen - JSG Mo/Wo II<br />

16.00 Uhr A-Junioren Bezirksstaffel SV Mochenwangen -<br />

Aulendorf/Reute<br />

Sonntag, den 16.10.<strong>2011</strong><br />

11.00 Uhr B-Junioren Bezirksstaffel SV Mochenwangen -<br />

Weiler/Ellhofen<br />

SVW schießt sich den Frust von der Seele<br />

SVW I – TSV Berg II Ergebnis: 8:1<br />

Torfolge:<br />

01. Min. 1:0 Yannick Schmieder<br />

05. Min. 2:0 Patrick Moll<br />

09. Min. 3:0 Yannick Schmieder<br />

24. Min. 4:0 Marcel Mayrshofer<br />

37. Min. 5:0 Christof Chlebicki<br />

45. Min. 6:0 Yannick Schmieder<br />

53. Min. 7:0 Christof Chlebicki<br />

77. Min. 7:1 Niki Natterer<br />

84. Min. 8:1 Marcel Mayrshofer<br />

Das Ergebnis sagt eigentlich alles aus. Der Gast aus Berg agierte<br />

harmlos, zeigte ein miserables Zweikampfverhalten und wenig<br />

mannschaftliche Geschlossenheit. So konnten unsere Spieler den<br />

Frust der vergangenen Spiele abbauen. Nach 10 Minuten war das<br />

Spiel bereits gelaufen. Hinzu kam, dass Christian Dressel in der <strong>14.</strong><br />

Min. einen Foulelfmeter gegen den SVW über das Tor drosch. Das<br />

Spiel unserer Mannschaft lief gut, das Passspiel war sicher und die<br />

Laufbereitschaft zufriedenstellend. Das Spiel hätte auch 2-stellig<br />

ausgehen können, wenn insbesondere Christoph Aicher, Simon<br />

Reichle und Marcel Mayrshofer weitere Chancen genutzt hätten.


Freitag, den <strong>14.</strong> <strong>Oktober</strong> <strong>2011</strong> Seite 10<br />

Vorschau:<br />

Sonntag, 16.10.<strong>2011</strong>, 13.15 Uhr / 15.00 Uhr<br />

FV Waldburg - SVW<br />

In den letzten Jahren tat sich der SVW gegen den FV Waldburg immer<br />

sehr schwer. Will man sich den Tabellennachbarn vom Hals halten,<br />

muss ein Dreier her. Auch unsere 2. Mannschaft wird es gegen<br />

den Tabellenzweiten schwer haben zu punkten.<br />

Bericht: Jürgen Matt<br />

SV <strong>Wolpertswende</strong><br />

Binokel-Turnier<br />

Das traditionelle Binokel-Turnier für SVW-Mitglieder findet dieses<br />

Jahr am Freitag, 28.10.<strong>2011</strong>, ab 19.00 Uhr im Sportheim statt.<br />

Anmeldungen können durch Eintrag in die Liste im Sportheim oder<br />

unter Tel.: 0163 3813417 vorgenommen werden. Achtung Teilnehmerlimit.<br />

Es gilt die Reihenfolge der Anmeldungen.<br />

Voranzeige<br />

Einladung<br />

Die Rüben- und Kürbisgeister sind wieder<br />

unterwegs!<br />

Zu diesem schönen alten Brauch möchte<br />

der SV <strong>Wolpertswende</strong> dieses Jahr viele Eltern<br />

und Kinder herzlich einladen. Am Sonntag,<br />

den 30. <strong>Oktober</strong> <strong>2011</strong> treffen sich alle<br />

um 16.30 Uhr im Sportheim <strong>Wolpertswende</strong>.<br />

Dort wird nun gemeinsam geschnitzt. Hierzu<br />

bringt bitte eine Rübe oder Kürbis, Schnitzwerkzeug, Teelicht, Pflaster,<br />

Reflektierende Kleidung mit. Im Anschluss gibt es dann einen<br />

Umzug.<br />

Anschließend haben wir dann eine Kinderdisco<br />

und eine Tombola vorbereitet und auch für`s leibliche<br />

Wohl ist gesorgt. Es gibt Kaffee und Kuchen,<br />

Dinette, Kürbis-Suppe, Glühwein, Zaubertrank...<br />

Die Aufsichtspflicht liegt bei den Eltern und bei<br />

Regen fällt das Fest ersatzlos aus.<br />

Der Erlös wird für die Renovierung des Sportheims<br />

verwendet!<br />

Auf Euer zahlreiches Erscheinen und ein schönes Fest freut sich der<br />

SV <strong>Wolpertswende</strong> und seine Helfer.<br />

Wir laden ein zur Abschlusshockete<br />

im Tennisheim am Freitag, 21. <strong>Oktober</strong> <strong>2011</strong>, 19.00 Uhr<br />

Arbeitsdienst zum Plätze abräumen am 22.10.<strong>2011</strong>, 09.00 Uhr<br />

Vorschau: Herbstball ist am 19.11.<strong>2011</strong><br />

Die Vorstandschaft<br />

Tischtennisverein<br />

<strong>Wolpertswende</strong>-Mochenwangen<br />

Spielvorschau:<br />

Samstag, 15.10.<strong>2011</strong>, <strong>14.</strong>00 Uhr<br />

SV Baindt - Jungen I<br />

Donnerstag, 20.10.<strong>2011</strong>, 18.15 Uhr<br />

SVW Weingarten - Herren II


Freitag, den <strong>14.</strong> <strong>Oktober</strong> <strong>2011</strong> Seite 11<br />

Schützengilde <strong>Wolpertswende</strong><br />

Die Schützengilde <strong>Wolpertswende</strong> beteiligt sich auch dieses Jahr<br />

wieder an den Rundenwettkämpfen des Schützenkreises Ravensburg<br />

mit je einer Luftgewehr und Luftpistolenmannschaft.<br />

Luftgewehr:<br />

Beim ersten Rundenwettkampf besiegte die SGi <strong>Wolpertswende</strong> den<br />

ESV Aulendorf zuhause mit 1 430:1 416 Ringen. Besonders zu erwähnen<br />

ist hier, dass das Ergebnis des Besten und des schlechtesten<br />

Schützen gerade 12 Ringe auseinander lag. Einen beachtlichen<br />

Erfolg konnte Heidi Butscher bei ihrem ersten Rundenwettkampf mit<br />

356 Ringen verbuchen.<br />

Der nächste Rundenwettkampf der LG-Mannschaft findet am<br />

19.10.<strong>2011</strong> auswärts gegen den SV Blitzenreute statt. Treffpunkt ist<br />

um 19.00 Uhr im Schützenkeller.<br />

EUROKARNEVAL 2012 - von 19.01. - 22.01.2012 Jetzt anmelden!<br />

Liebe Bläse-Mitglieder!<br />

In 2012 geht es nach Wolfsberg/Kärnten! Unsere Teilnahme hängt<br />

wie immer von der Zahl der Interessenten ab. Bei Interesse könnt Ihr<br />

Euch bei Herbert Hoffmann bzw. Dieter Gaibler, Tel.: 07502 7007<br />

oder Tel: 07502 7082 verbindlich anmelden, spätestens jedoch bis<br />

zum 30.10.<strong>2011</strong>.<br />

Hotel/Gasthof in Wolfsberg/unmittelbare Nähe (bis 4 km)<br />

EUR 232,00 pro Person<br />

EZ-Zuschlag EUR 16,00 pro Person und Nacht<br />

Hotel/Gasthof in der Umgebung von Wolfsberg (Entfernung bis<br />

max. 40 km)<br />

EUR 222,00 pro Person<br />

EZ-Zuschlag EUR 14,00 pro Person und Nacht<br />

Das ausführliche Programm ist nachzulesen im Internet unter<br />

www.drecketer-blaese.de.<br />

Die Vorstandschaft<br />

VdK Ortsverband <strong>Wolpertswende</strong><br />

EINLADUNG<br />

Liebe Verbandsmitglieder, unsere<br />

findet statt am:<br />

JAHRESHAUPTVERSAMMLUNG<br />

Mittwoch, 19. <strong>Oktober</strong> <strong>2011</strong> - 15.00 Uhr in <strong>Wolpertswende</strong>,<br />

“Schwabenschenke” - Nebenzimmer<br />

Hierzu ergeht freundliche Einladung an die Verbandsmitglieder sowie<br />

deren Angehörige. Wir bitten um zahlreichen Besuch.<br />

Wir würden uns freuen, wenn wir eine große Zahl von Verbandsmitgliedern<br />

mit Angehörigen begrüßen könnten.<br />

Jeder Teilnehmer erhält einen Verzehrgutschein.<br />

Mit freundlichen Grüßen,<br />

Eugen Laub, Ortsverbandsvorsitzender<br />

TAGESORDNUNG<br />

1. Begrüßung<br />

2. Geschäftsberichte (Kassier/Revisor)<br />

3. Bericht des Schriftführers<br />

4. Entlastung des Ortsverbandsvorstandes<br />

5. Neuwahl des Ortsverbandsvorstandes<br />

6. Ansprache des Kreisverbandsvorsitzenden Hans-Peter Gianmoena<br />

Thema: „Aktuelle Sozialpolitik"<br />

7. Gemütliches Zusammensein<br />

Wenn keine Fahrgelegenheit bestehen sollte, bitte ab 19.00 Uhr anrufen<br />

bei: Frau Irmgard Maucher, Tel.: 07502 1422 oder Eugen Laub,<br />

Tel.: 07502 1794.<br />

Tageswanderung auf der Schwäbischen Alb bei Lautlingen<br />

Wer die Natur liebt,<br />

findet immer einen Anlass zu bewundern und zum Wandern.<br />

Zur Herbstwanderung am Sonntag, den 16. <strong>Oktober</strong> <strong>2011</strong> laden wir<br />

alle Wanderfreunde und Gäste recht herzlich ein.<br />

Abfahrt: 07.30 Uhr Schule Mochenwangen, 07.40 Parkplatz <strong>Wolpertswende</strong><br />

Wir fahren nach Aulendorf zum Parkplatz Rewe.<br />

Abfahrt: 08.12 Uhr mit der Bahn nach Lautlingen, 679 m.<br />

Unsere Wanderung führt uns über den Heersberg, 964 m, nach Burgfelden,<br />

918 m, zum AP Böllat, 921 m, der markante Felsstotzen bietet<br />

eine umfassende Aussicht. Weiter geht es dann zur Schalksburg,<br />

910 m, zurück geht es über den Steinberg nach Laufen, 614 m. Näheres<br />

vor Ort. (Geschichtliches)<br />

Rucksackvesper mitnehmen! Stöcke sind empfehlenswert. Einkehr<br />

nach Absprache.<br />

Wanderzeit: ca. 4,5 Std.<br />

Wanderkarte: Albstadt / Balingen 1:35 000<br />

Wanderführer: Hubert Gessler, Tel.: 07502 2099<br />

Der Wanderwart<br />

Wanderplan-Besprechung für das Jahr 2012<br />

Es ergeht herzliche Einladung an alle Wanderführer und Wanderfreunde.<br />

Wir treffen uns am 18. <strong>Oktober</strong> <strong>2011</strong> um 19.00 Uhr im Gasthaus<br />

Platz. Wir müssen uns Gedanken machen für unseren neuen<br />

Wanderplan 2012. Bitte bringt viele Ideen mit, dass die Wanderungen<br />

wieder für alle, ob gut zu Fuß oder weniger gut geeignet sind. Ich<br />

spreche damit alle an.<br />

Herzlichst Euer Vorstand<br />

Christl Doll<br />

Pfarrerin Ursula Bredau, Mochenwangen, Tel. 91066<br />

Pfarrbüro Haydnstr. 20 Mochenwangen, Tel. 91066, Fax 91067<br />

Öffnungszeiten: Di./Fr. 10:00 - 12:00 Uhr und tel. Absprache<br />

Homepage: www.evkirche-mochenwangen.de<br />

E-mail: mochenwangen@evkirche-rv.de<br />

Kirchenpflege: Verena Hillmayr, Tel. 911278<br />

Wochenspruch: Unser Glaube ist der Sieg, der die Welt überwunden<br />

hat.<br />

(1. Johannes 5,4)<br />

Sonntag, 16.10.<br />

10:30 Uhr Gottesdienst in Blitzenreute, Kath. Kirche (Prädikant Nörenberg)<br />

Jugendkreis ist erst wieder am 23.10.11 (siehe unten)<br />

Montag, 17.10.<br />

19:30 Uhr Posaunenchorprobe<br />

Mittwoch, 19.10.<br />

16:15 Uhr Konfirmandenunterricht, Ev. <strong>Gemeinde</strong>haus, Mochenwangen<br />

20:00 Uhr „Mochenwanger Kirchenchörle“, Ev. <strong>Gemeinde</strong>haus


Freitag, den <strong>14.</strong> <strong>Oktober</strong> <strong>2011</strong> Seite 12<br />

Freitag, 21.10.<br />

10:30 Uhr Ökum. Kinderbibeltage in Blitzenreute DGH. Thema: „Klein<br />

aber wichtig“. 17:00 Uhr Jungschar “Die Superstrolche” Ev. <strong>Gemeinde</strong>haus<br />

19:30 Uhr Vortrag über Fische in Seenot mit Prof. Dr. Jürgen Lackmann,<br />

Ev. <strong>Gemeinde</strong>haus Mochenwangen (siehe unten)<br />

Samstag, 22.10.<br />

09:30 Uhr Ökum. Kinderbibeltage in Blitzenreute DGH<br />

17:30 Uhr Ökum. Abschluss-Gottesdienst<br />

Sonntag, 23.10.<br />

10:30 Uhr Gottesdienst unter Mitwirkung des MGV „Liederkranz Mochenwangen-<strong>Wolpertswende</strong>“<br />

in Mochenwangen, Ev. Kirche. Die<br />

neuen Konfirmandinnen und Konfirmanden werden der <strong>Gemeinde</strong><br />

vorgestellt und bekommen eine Bibel überreicht.<br />

Vortrag und Diskussionsabend am Freitag, 21.10.11 um 19:30<br />

Uhr im Ev. <strong>Gemeinde</strong>haus in Mochenwangen:<br />

Fische in Seenot. - Gesunde Ernährung und Artenvielfalt in Gefahr.<br />

Prof. Dr. Jürgen Lackmann stellt Situation und Ursachen für<br />

schwindende Fischbestände der Weltmeere fundiert und anschaulich<br />

dar, zeigt aber auch Auswege aus dem verwirrenden Dilemma<br />

auf. Die Zuhörer sind auch zur Diskussion eingeladen.<br />

Im musikalische Rahmenprogramm stimmt uns Mathias Kappa mit<br />

seinen außergewöhnlichen Instrumenten in das Thema Bewahrung<br />

der Schöpfung ein. Ganz herzliche Einladung zu diesem überaus interessanten<br />

Abend.<br />

Termine:<br />

23.10.<strong>2011</strong>: Fun & Action �<br />

13.11.<strong>2011</strong>: Welcome to the Candyshop<br />

27.11.<strong>2011</strong>: DVD-Abend<br />

04.12.<strong>2011</strong>: Das Perfekte Dinner<br />

18.12.<strong>2011</strong>: Galaabend ( Einlass nur in Abendgarderobe)<br />

Bei Fragen:<br />

Carlotta Hack, Tel.: 01520 9556486<br />

Lisa Beck, Tel.: 07502 2169<br />

Bettina Walcher, Tel.: 07502 911488<br />

Vertretung: Vom 13. - 16.10.<strong>2011</strong> ist Pfarrerin Bredau mit den Konfirmanden<br />

im KonfiCamp, Pfarrer Seyboldt aus Baienfurt übernimmt die<br />

seelsorgerliche Vertretung, Tel.: 0751 43656.<br />

Die aktuellen Termine finden Sie auch auf der Homepage der<br />

Ev. Kirchengemeinde Mochenwangen:<br />

www.evkirche-mochenwangen.de<br />

Redaktions- und Anzeigenschluss für das<br />

Mitteilungsblatt<br />

Redaktionsschluss: Dienstags 8.00 Uhr,<br />

Manuskripte auf dem Rathaus, Zimmer 1,<br />

E-Mail: mitteilungsblatt@wolpertswende.de<br />

Anzeigenschluss: Dienstags 11.00 Uhr,<br />

Privatanzeigen bitte direkt an den Verlag senden!<br />

Primo Verlag, Meßkircher Str. 45, 78333 Stockach<br />

E-Mail: anzeigen@primo-stockach.de


Freitag, den <strong>14.</strong> <strong>Oktober</strong> <strong>2011</strong> Seite 13<br />

Pfarrer Stefan Pappelau Tel. 1337 Pfarrbüro Mochenwangen Tel. 1337 Büro <strong>Wolpertswende</strong> Tel. 1345<br />

Pfarrer Herbert Distel Tel. 921985 Fax 7638 Fax 9124494<br />

Diakon Kath. Pfarramt-<strong>Wolpertswende</strong>@t-online.de Kirchenpflege Reinhold Michelberger<br />

Gerhard Marquard Tel. 0751 51504 Öffnungszeiten Di. 9 - 12 u. 16 - 18 Uhr Öffnungszeiten Di./Mi. 9 - 11 Uhr<br />

GemRef Manuela Gerster Tel. 0751 44948 Mi. 9 - 11 Uhr<br />

GemRef Fr. 9 - 12 Uhr Nachbarschaftshilfe<br />

Sr. Franziska Bachmann Tel. 3192 Esther Knörle Tel. 3587<br />

Mochenwangen<br />

Samstag, 15.10. - Theresia v. Avila<br />

17:45 Uhr Beichtgelegenheit (Pfr. Pappelau)<br />

18:00 Uhr Rosenkranz<br />

18:30 Uhr Vorabendmesse<br />

(� Lore u. Hugo Schwarz; � Rita Baur; � Anke Glauber u. verst. Angh.<br />

d. Fam. Nüssle; � Herbert Hänsler; � Ernst Wetzel; � Albert Reichle u.<br />

verst. Angeh. d. Fam. Reichle; � Karl Restle; � Angeh. d. Fam. Neher,<br />

Tress, Hög; � Colette Preuss; � Albert u. Thea Stephan;)<br />

Sonntag, 16.10. - Kirchweih<br />

18:30 Uhr Rosenkranzandacht<br />

Montag, 17.10 - Ignatius v. Antiochien<br />

18:00 Uhr Rosenkranz<br />

Dienstag, 18.10. - Lukas<br />

18:00 Uhr Rosenkranz<br />

Mittwoch, 19.10. - Jahrestag der Weihe der Bischofskirche in<br />

Rottenburg<br />

18:00 Uhr Rosenkranz<br />

18:30 Uhr Eucharistiefeier (Erdentöne)<br />

(� Alfred Rist; � Roland Spieß; � Anton Poppenmaier; � Alfred Allmendinger;)<br />

Donnerstag, 20.10. - Wendelin<br />

08:10 Uhr Wort-Gottes-Feier für Schüler<br />

16:00 Uhr Eucharistische Anbetung<br />

Freitag, 21.10. - Ursula u. Gefährtinnen<br />

18:00 Uhr Rosenkranz<br />

Samstag, 22.10.<br />

18:00 Uhr Rosenkranz<br />

Sonntag, 23.10. - 30. Sonntag im Jahreskreis<br />

- Weltmissionssonntag –<br />

09:00 Uhr Eucharistiefeier<br />

- MISSIO-Kollekte<br />

18:30 Uhr Rosenkranzandacht<br />

<strong>Wolpertswende</strong><br />

Sonntag, 16.10. - Kirchweih<br />

09:00 Uhr Eucharistiefeier<br />

18:30 Uhr Rosenkranzandacht<br />

Dienstag, 18.10. - Lukas<br />

18:00 Uhr Rosenkranz<br />

18:30 Uhr Eucharistiefeier (Liederheft)<br />

(� Anton Sonntag; � Erich Haller; � Konrad Nägele;)<br />

Freitag, 21.10. - Ursula u. Gefährtinnen<br />

18:00 Uhr Rosenkranz<br />

18:30 Uhr Gebetsstunde im Gedenken an Viktoria Hecht<br />

Samstag, 22.10.<br />

15:00 Uhr Goldene Hochzeit: Karl und Raimunda Häring<br />

Sonntag, 23.10. – 30. Sonntag im Jahreskreis<br />

- Weltmissionssonntag -<br />

10:30 Uhr Eucharistiefeier<br />

- MISSIO-Kollekte<br />

- Kindergottesdienst<br />

17:00 Uhr geistl. Abendmusik<br />

GOTTESDIENSTE SE<br />

“WESTL. SCHUSSENTAL”<br />

Sonntag, 16.10. – Kirchweih<br />

09:00 Uhr Hubertusmesse, Unterspringen<br />

10:30 Uhr Eucharistiefeier (Kigo), Berg<br />

10:30 Uhr Eucharistiefeier, Fronhofen<br />

14:00 Uhr Krankengottesdienst, Blitzenreute<br />

Sonntag, 23.10. – 30. Sonntag im Jahreskreis<br />

- Weltmissionssonntag -<br />

18:30 Uhr Vorabendmesse, Fronhofen<br />

09:00 Uhr Eucharistiefeier, Berg<br />

10:30 Uhr Wort-Gottes-Feier, Fronhofen<br />

10:30 Uhr Eucharistiefeier, Blitzenreute<br />

Beichtgelegenheit:<br />

Samstag, 22.10.<br />

17:45 Uhr, Fronhofen, (Pfr. Pappelau)<br />

Besuchen Sie auch unsere Homepage<br />

www.westliches-schussental.de<br />

Bibelkreis St. Lukas<br />

Sie sind herzlich eingeladen, mit uns in der Bibel zu lesen. Wir treffen<br />

uns jeden zweiten Montag von 18:30 bis 20:00 Uhr im Haus St. Lukas<br />

Nächste Termine: 17. <strong>Oktober</strong> und 31. <strong>Oktober</strong> <strong>2011</strong><br />

Wallfahrt nach Aulendorf<br />

Herzliche Einladung, am Dienstag, 18. <strong>Oktober</strong> <strong>2011</strong> fahren wir<br />

wieder zum Schönstatt-Heiligtum nach Aulendorf. Die Abfahrt an der<br />

Kirche Mochenwangen ist um 14:15 Uhr.<br />

„Atem holen an einem schönen Ort -<br />

Kraft schöpfen an einer Quelle des Segens -<br />

Aufbrechen im Geist des Evangeliums“.


Freitag, den <strong>14.</strong> <strong>Oktober</strong> <strong>2011</strong> Seite 14<br />

Diesmal nehmen wir am Programm des Schönstatt-Tages teil. So<br />

wird die Rückfahrt erst um 17.15 Uhr sein. Es wäre schön, wenn wieder<br />

viele von Ihnen mitfahren.<br />

Die Marienschwestern.<br />

Älter und dabei<br />

Zu einem gemütlichen Beisammensein im Haus St. Lukas sind alle<br />

Senioren und Seniorinnen aus Mochenwangen am Mittwoch, 19.<br />

<strong>Oktober</strong> <strong>2011</strong> ganz herzlich eingeladen. Unser Thema: „Der Herbst<br />

ist da!“ Beginn ist um 14:30 Uhr.<br />

Seniorennachmittag <strong>Wolpertswende</strong><br />

Am Mittwoch, 19. <strong>Oktober</strong> <strong>2011</strong> hält Herr Karl-Heinz Müller von der<br />

DRK-Ortsgruppe <strong>Wolpertswende</strong> einen Vortrag über „Senioren werden<br />

fit für den Notfall“. Dazu und wie immer zu Kaffee und Kuchen laden<br />

wir ein in den Jugendraum der Panoramahalle ab 14:00 Uhr.<br />

Neue Seniorinnen und Senioren sind jederzeit herzlich willkommen.<br />

Gala-Diner „Ein Abend für die Glocken“<br />

Zur weiteren Finanzierung der neuen Glocken für die Pfarrkirche Mochenwangen<br />

laden wir Sie herzlich ein zu einem ganz besonderen<br />

Gala-Diner „Ein Abend für die Glocken“ ins Hotel Rist in Mochenwangen<br />

am Freitag, 18. November <strong>2011</strong> um 19:00 Uhr. Chefkoch Christian<br />

Rist hat sich ein ganz besonderes Vier-Gänge-Menü einfallen<br />

lassen. Unterstützt wird er dabei in der Küche von Bürgermeister Daniel<br />

Steiner, serviert bekommen Sie das Essen von Pfr. Stefan Pappelau.<br />

Gekrönt wird der Abend von einem Dessert mit der von Elisabeth<br />

Büg selbstgemachten Glockenturm-Marmelade und von Pfr.<br />

Stefan Pappelau selbstgemachten Trüffeln und Pralinés. Tischreservierungen<br />

nimmt das Pfarramt Mochenwangen entgegen (Tel.:<br />

07502 1337). Der Preis für das Vier-Gänge-Menü inklusive der Weine<br />

beträgt pro Person 60,00 Euro. Im Namen der Kirchengemeinde bedanke<br />

ich mich ganz herzlich bei Christian Rist, dass er sein Restaurant<br />

für diesen besonderen Abend zur Verfügung stellt und den Erlös<br />

unseren Glocken zugute kommen lässt.<br />

Pfr. Stefan Pappelau<br />

Gottesdienst mit Tiersegnung<br />

Zum ersten Gottesdienst mit Tiersegnung in der Seelsorgeeinheit laden<br />

wir am 15.10.<strong>2011</strong> um 16:30 Uhr alle Tierliebhaber und Tierliebhaberinnen<br />

mit ihren Haustieren ins DGH nach Blitzenreute ein. Im<br />

Sinne des Heiligen Franziskus, der alle Geschöpfe seine Schwestern<br />

und Brüder nannte, werden wir singen und beten, Gott loben für die<br />

Freude, die er uns schenkt und uns und all unsere Tiere unter den Segen<br />

Gottes stellen. Wichtig ist, dass alle Tiere in einem Käfig oder einer<br />

Transportbox mitgebracht werden, in dem / in der sie sich sicher<br />

und auch für ca. 40 min. wohl fühlen. Für einige größere Tiere wird es<br />

auf der Wiese vor dem DGH Anbindemöglichkeiten geben. Wir weisen<br />

darauf hin, dass alle Tierhalter die Verantwortung und Aufsicht<br />

für ihr Tier selber übernehmen, denn sie können ihr Tier am besten<br />

einschätzen. Auf unser gemeinsames Feiern freuen wir uns jetzt<br />

schon.<br />

Für das Pastoralteam: Pfr. Distel und Sr. Franziska Bachmann<br />

Hubertusmesse in Unterspringen<br />

Am 16. <strong>Oktober</strong> <strong>2011</strong> lädt die Jagdgenossenschaft Fronreute zu einer<br />

Hubertusmesse ein, die von der Jagdhornbläser-Gruppe Fronhofen<br />

mitgestaltet wird. Dabei hören wir die „Steirische Messe“ (Jägermesse).<br />

Der Gottesdienst beginnt um 9:00 Uhr in der waidmännisch<br />

geschmückten Maschinenhalle der Familie Roth. Anschließend findet<br />

ein Frühschoppen statt. Die ganze Seelsorgeeinheit ist zu diesem<br />

Fest eingeladen.<br />

Pfr. Herbert Distel<br />

Ministranten-Kino „Wickie II“<br />

Alle Ministranten, die beim Rekordversuch am 18.09. einen roten<br />

Gutschein erhalten haben, sind als Dankeschön ins Kino eingeladen.<br />

Wir schauen uns „Wickie auf großer Fahrt“ in 3D an und zwar am<br />

Sonntag, 23. <strong>Oktober</strong> <strong>2011</strong> um 16:10 Uhr. Bitte vergewissert Euch<br />

aber nochmals genau, in welchem Kino und zu welcher Uhrzeit der<br />

Film läuft, da sich das bis nächste Woche noch ändern könnte! Wer<br />

einen Gutschein hat, darf umsonst rein, aber natürlich sind auch alle<br />

anderen Minis eingeladen. Für sie kostet der Film dann 7,50 Euro. Bitte<br />

seid 20 Minuten vorher da, damit wir alle drin sind, bis der Film losgeht.<br />

Mini-T-Shirts nicht vergessen!<br />

Pfr. Stefan Pappelau<br />

Geistliche Abendmusik<br />

Am Sonntag, 23. <strong>Oktober</strong> <strong>2011</strong> laden wir Sie um 17:00 Uhr zu einer<br />

„Geistlichen Abendmusik“ in die Kirche nach <strong>Wolpertswende</strong> ein. Elisabeth<br />

Fessler an der Trompete und Hans Georg Hinderberger an<br />

der Orgel musizieren glanzvolle Musikstücke aus der Barockzeit, u.a.<br />

von J.S. Bach, G.F. Händel, J. Clarke oder H. Purcell. Ergänzt werden<br />

diese Stücke durch ein eher unbekanntes, aber hoch virtuoses Trompetenkonzert<br />

von Johann Baptist Neruda (1707 - 1780). Freuen Sie<br />

sich auf eine kurzweilige Stunde mit festlicher Musik! Der Eintritt ist<br />

frei, am Ausgang erbitten wir eine Spende.<br />

Voranzeige Nachprimiz am 24.10.<br />

in Fronhofen<br />

An Gottes Segen ist alles gelegen. Herzliche Einladung zur Nachprimiz<br />

mit Primizsegen in der Pfarrkirche St. Konrad in Fronhofen am<br />

Montag, 24. <strong>Oktober</strong> <strong>2011</strong> um 18:30 Uhr.<br />

Kirchenchorreise vom 01. - 03.10.<strong>2011</strong> nach<br />

Menaggio - anlässlich des Jubiläums von<br />

Kunigunde Schmid - 25 Jahre Chorleitung!<br />

Was haben Adenauer, Clooney, Versace... mit uns vom Kath. Kirchenchor<br />

<strong>Wolpertswende</strong> gemeinsam? Das Verliebtsein in den Comer<br />

See!!! Drei Tage voller Höhepunkte liegen hinter uns: Kaiserwetter<br />

schon auf der Hinfahrt über San Bernardino, Luganersee und hinunter<br />

zum Comer See nach Menaggio - Gerhard Schmid meisterte<br />

mit Bravour und Gelassenheit die engsten Stellen und spitzesten<br />

Kehren! Unser Hotel lag am See - fast zu jeder Tages und Nachtzeit<br />

hörte man Schwäbisch am See - außer, wenn wir unterwegs waren.<br />

Und das waren wir:<br />

- gleich am 1. Tag wanderten wir auf der Höhe zu San Domenico,<br />

einer Kapelle mit wunderbarem Blick auf den See, hörten Angelina<br />

singen und wanderten weiter zu Santa Maria - manche sollen<br />

mit dicken Hosentaschen voller Maronen zurückgekommen<br />

sein!!!<br />

- Am 02.10. gestalteten wir morgens in der Loveno <strong>Gemeinde</strong> auf<br />

der Höhe den Gottesdienst mit und genossen danach die große<br />

Gastfreundschaft bei einem Stehempfang - Angelinas Italienischkenntnisse<br />

und die Musik halfen beim Verstehen.<br />

- Am Nachmittag besuchten wir die Villa Carlotta - heute ein<br />

Kunstmuseum u.a. mit der Skulptur Amor und Psyche (Original<br />

im Louvre) - in einem großen Park: Wildwuchs-Wälder mit Bambus,<br />

Rhododendron, Oleander, Baumfarnen neben bunten Blumenrabatten<br />

und allen Arten von Zitronenpflanzen - und immer<br />

den See vor Augen!<br />

- Abends um 21:00 Uhr war unser Konzert in Santa Marta in Menaggio<br />

- einer kleinen schönen Kirche. Es hat Freude gemacht,<br />

dort zu singen und der Chor bekam viel Anerkennung. Mit Kuchen,<br />

Trauben und Getränken bewirtete uns anschließend das<br />

Partnerschaftskomitee. Kuni Schmid und unser Bürgermeister<br />

Herr Steiner - der uns überallhin begleitete, bekamen Geschenke<br />

- danach genossen die einen noch den Nachtsee mit seinen


Freitag, den <strong>14.</strong> <strong>Oktober</strong> <strong>2011</strong> Seite 15<br />

Lichtern und der Ruhe - die andern feierten den Abschied länger<br />

und ausgelassener, sogar mit nächtlichem Bad im See!<br />

- 03.10. Nach dem Verwöhn-Frühstück nahm der Bus unser Gepäck<br />

mit nach Como, wir aber durften mit dem Schiff fahren, an<br />

all den Villen der Berühmtheiten vorbei, sonnenverwöhnt, geniessend!<br />

In Como hatten wir Zeit für Dom, Altstadt und Mittagessen<br />

und dann ging es heimwärts. Zügig kamen wir voran bis 40<br />

km vor Bregenz - da waren wir mittendrin im berüchtigten Heimwärtsstau!<br />

Aber um 23.15 Uhr waren alle 45 Mitfahrenden heil<br />

wieder hier. DANKE euch Kuni und Gerhard! Es war sehr schön -<br />

auch mit dem jüngsten Teilnehmer Thomas, der mit seinem Fragen,<br />

Singen, Erzählen und diese tolle<br />

Reise zusätzlich belebte!<br />

Martin und Heide Portele<br />

Gruppenfoto in Loveno (Ortsteil von Menaggio)<br />

Empfang nach dem Konzert im <strong>Gemeinde</strong>haus von Menaggio


3 + 1 = 4<br />

Stürmischer Herbst!<br />

Jetzt abheben mit unserer<br />

beliebten Werbeaktion!<br />

4 Anzeigen schalten – 3 Anzeigen bezahlen – 1 Anzeige kostenlos!<br />

Das Angebot ist zeitlich begrenzt und gilt für die Kalenderwochen 42, 43, 44, 45 und 46.<br />

Bitte nennen Sie uns bei Ihrer Bestellung folgenden Aktionscode: P<strong>2011</strong>-10-01<br />

Dieses Angebot gilt für 4 Anzeigen mit gleichem Text und gleichbleibender Größe in dem von Ihnen<br />

gewählten Primo Blatt für 4 Erscheinungstermine oder für 4 verschiedene Ausgaben in einer Kalenderwoche.<br />

Mit uns erreichen Sie gezielt Ihre Kunden in den von Ihnen ausgewählten Amts-, Mitteilungs- und Infoblättern.<br />

Bitte buchen Sie Ihre Anzeige rechtzeitig und beachten Sie dabei die Kombinationsmöglichkeiten<br />

mit den Info- und Amtsblättern der Nachbarorte. Alle bestehenden Rabattvereinbarungen mit<br />

unserem Verlag werden für diese Zeit außer Kraft gesetzt. Die mm-Menge wird aber Ihrem<br />

Kundenkonto gutgeschrieben, wenn sie Ihre Hauptausgabe betrifft.<br />

� Nutzen Sie auch die Möglichkeit einer Farbanzeige, wir berechnen lediglich<br />

einen Aufschlag von 25%, mind. jedoch € 50 zzgl. MwSt.<br />

� Sie benötigen noch ein Layout für Ihre Anzeige? Kein Problem, nutzen Sie unseren erfahrenen<br />

Grafik-Service. Bitte beachten Sie hierbei eine Vorlaufzeit von 10 Tagen.<br />

� Der Satzspiegel: 184 x 270 mm, 2-spaltig (90 mm), 4-spaltig (184 mm) breit,<br />

die Höhe ist in mm frei wählbar.<br />

� Es gilt die aktuelle Preisliste Nr. 12 (Stand Januar <strong>2011</strong>). Bitte beachten Sie unsere<br />

Geschäftsbedingungen; Sie finden diese im Internet unter www.primo-stockach.de<br />

� Ihre Datenanlieferung erfolgt bis spätestens Freitag der Vorwoche.<br />

� Die Abbuchung Ihrer Anzeigenrechnung erfolgt mit 2% Skonto.<br />

PRIMO HEIMATBLATT – der effektive Werbeträger<br />

Primo Verlag Telefon 07771/ 93 17 - 11<br />

Meßkircher Straße 45 Telefax 07771/ 93 17 - 40<br />

78333 Stockach E-Mail: anzeigen@primo-stockach.de<br />

Fachverlag für Amts-,<br />

Mitteilungs- und Infoblätter<br />

www.primo-stockach.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!