Tisch-Wipp-Säge mit Zapfwellenantrieb
Tisch-Wipp-Säge mit Zapfwellenantrieb
Tisch-Wipp-Säge mit Zapfwellenantrieb
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
60<br />
Sicher ist sicher! Wo Holz zerkleinert wird,<br />
dürfen Kreissägen nicht fehlen. Und wo<br />
Kreissägen am Werk sind, wird Sicherheit<br />
großgeschrieben. Zumindest bei Posch. Das<br />
Kreissägen-Sortiment zeichnet sich durch eine<br />
breite Angebotspalette und robuste Bauweise<br />
aus. Alle haben eines gemeinsam: Sicherheit<br />
steht an oberster Stelle. Der verstellbare <strong>Wipp</strong>engriff<br />
und die verbesserte Dämpfung sogen für<br />
sicheren Bedienkomfort. Zusätzlich sorgt der<br />
Bremsschalter für einen schnellen <strong>Säge</strong>-Stopp.<br />
Und die technischen Details? Die können sich<br />
sehen lassen: vom 700 mm-<strong>Säge</strong>blatt bis zu den<br />
verschiedenen Antriebsarten – <strong>mit</strong> Posch-<br />
Kreissägen liegen Sie sicher richtig!<br />
TISCH-WIPP-SÄGE COMPACT PLUS<br />
TISCH-WIPP-SÄGE MIT<br />
KEILRIEMENANTRIEB<br />
TISCH-WIPP-SÄGE MIT<br />
ZAPFWELLENANTRIEB<br />
TISCH-WIPP-SÄGE MIT<br />
9,7 KW BENZINMOTOR<br />
WIPP-SÄGE COMPACT PLUS<br />
WIPP-SÄGE MIT KEILRIEMENANTRIEB<br />
WIPP-SÄGE MIT ZAPFWELLENANTRIEB<br />
ROLLTISCH-SÄGE COMPACT PLUS<br />
ROLLTISCH-SÄGE MIT<br />
KEILRIEMENANTRIEB<br />
ROLLTISCH-SÄGE MIT<br />
ZAPFWELLENANTRIEB<br />
ROLLTISCH-SÄGE COMPACT RZ-700<br />
KREISSÄGEBLÄTTER<br />
Kreissägen<br />
Vorteile auf<br />
einen Blick<br />
schneidet Holz bis Ø 240 mm<br />
Stammstärke<br />
komfortables Arbeiten durch<br />
verstellbaren <strong>Wipp</strong>engriff und<br />
verbesserte Dämpfung<br />
die Konstruktion der <strong>Wipp</strong>e verhindert<br />
ein Verdrehen des Holzes<br />
große Transporträder <strong>mit</strong> Ø 300 mm<br />
robuste, kompakte Bauweise<br />
in Ganzstahlausführung<br />
sofort und schnell einsetzbar<br />
geprüfte Sicherheit<br />
für Sie<br />
61
62<br />
Sehr leichtgängige <strong>Wipp</strong>betätigung <strong>mit</strong> verbesserter<br />
<strong>Wipp</strong>-Dämpfung und der höhenverstellbare <strong>Wipp</strong>engriff<br />
ermöglichen komfortables Arbeiten. Große<br />
Vollgummiräder Ø 300 mm für den bequemen Transport.<br />
ARTIKEL-NR. TYPE<br />
M1230G<br />
W<br />
TWE<br />
5,5-700 C+<br />
HM-<br />
Kreissägeblatt<br />
BEZEICHNUNG<br />
Antrieb <strong>mit</strong> 5,5 kW, E-Motor 400 V, S6 60 %,<br />
CEE-Gerätestecker 16 A, Gewicht: 194 kg<br />
Zusatzausrüstung und Sonderausrüstung siehe Seite 65<br />
Aufpreis für Kreissäge <strong>mit</strong> einem Spezial-Hartmetall-<br />
Kreissägeblatt 84 Zähne (Art. Nr. Z1300103) anstelle des<br />
serienmäßigen Kreissägeblattes Vorteil: • 50 % höhere<br />
Schnittleistung bei Hartholz • lärmmindernd<br />
<strong>Tisch</strong>-<strong>Wipp</strong>-<strong>Säge</strong><br />
Compact Plus TWE5,5-700C+<br />
Kreissägen<br />
Werkzeuglos höhenverstellbare Schutzhaube<br />
Sicher ist sicher<br />
<strong>Tisch</strong>-<strong>Wipp</strong>-<strong>Säge</strong> Compact Plus<br />
Neue komfortable <strong>Tisch</strong>-Entriegelung: bequemes Umstellen<br />
von <strong>Tisch</strong>- auf <strong>Wipp</strong>-Stellung<br />
Robuste Allround-Kreissäge für den universellen<br />
Einsatz in Ganzstahlausführung.<br />
Leichtgängigere und stabile <strong>Wipp</strong>e. Der<br />
verstellbare <strong>Wipp</strong>engriff und die verbesserte<br />
Dämpfung sorgen für besten Bedienungskomfort.<br />
Rasch und ohne Werkzeug<br />
von <strong>Tisch</strong>- auf <strong>Wipp</strong>stellung umstellbar.<br />
Serienmäßig <strong>mit</strong> Längsschnittausrüstung<br />
bestehend aus: Spaltkeil, Spaltkeilhalterung<br />
passend für Ø 700 mm <strong>Säge</strong>blatt,<br />
Schutzhaube und Längsanschlag. <strong>Tisch</strong>größe<br />
1250 x 850 mm. <strong>Säge</strong>blatt an Motorwelle<br />
montiert. Einfacher Transport <strong>mit</strong><br />
großen Vollgummirädern Ø 300 mm.<br />
Max. Schnittdurchmesser von 215 mm<br />
in <strong>Tisch</strong>-Stellung<br />
Max. Schnittdurchmesser von 240 mm<br />
in <strong>Wipp</strong>-Stellung<br />
Die robuste Allround-Kreissäge für den<br />
universellen Einsatz in Ganzstahlausführung.<br />
Leichtgängigere und stabile <strong>Wipp</strong>e.<br />
Der verstellbare <strong>Wipp</strong>engriff und die verbesserte<br />
Dämpfung sorgen für besten Bedienungskomfort.<br />
Rasch und ohne Werkzeug<br />
von <strong>Tisch</strong>- auf <strong>Wipp</strong>stellung umstellbar.<br />
Serienmäßig <strong>mit</strong> Längsschnittausrüstung<br />
bestehend aus: Spaltkeil, Spaltkeilhalterung<br />
passend für Ø 700 mm <strong>Säge</strong>blatt,<br />
Schutzhaube und Längsanschlag.<br />
<strong>Tisch</strong>größe 1250 x 850 mm. Einfacher Transport<br />
durch große Vollgummiräder Ø 300 mm.<br />
Max. Schnittdurchmesser<br />
von 215 mm<br />
in <strong>Tisch</strong>-Stellung<br />
Max. Schnittdurchmesser<br />
von 240 mm<br />
in <strong>Wipp</strong>-Stellung<br />
<strong>Tisch</strong>-<strong>Wipp</strong>-<strong>Säge</strong> <strong>mit</strong> Keilriemenantrieb<br />
ARTIKEL-NR. TYPE<br />
M1211G<br />
TWKE<br />
5,5-700<br />
M1212G<br />
TWKE<br />
7,5-700<br />
M1213G<br />
W<br />
TWKE<br />
9-700<br />
HM-<br />
Kreissägeblatt<br />
BEZEICHNUNG<br />
Antrieb <strong>mit</strong> 5,5 kW, E-Motor 400 V, S6 60 %, zwei<br />
Keilriemen, CEE-Gerätestecker 16 A, Gewicht: 214 kg<br />
Antrieb <strong>mit</strong> 7,5 kW, E-Motor 400 V, S6 60 %, zwei<br />
Keilriemen, CEE-Gerätestecker 16 A, Gewicht: 228 kg<br />
Antrieb <strong>mit</strong> 9 kW, E-Motor 400 V, S6 60 %, zwei Hochleistungs-<br />
Keilriemen, CEE-Gerätestecker 32 A, Gewicht: 236 kg<br />
Aufpreis für Kreissäge <strong>mit</strong> einem Spezial-Hartmetall-<br />
Kreissägeblatt, 84 Zähne (Art. Nr. Z1300103) anstelle des<br />
serienmäßigen Kreissägeblattes. Vorteil: • 50 % höhere<br />
Schnittleistung bei Hartholz • lärmmindernd<br />
Zusatzausrüstung und Sonderausrüstung siehe Seite 65<br />
<strong>Tisch</strong>-<strong>Wipp</strong>-<strong>Säge</strong><br />
TWKE5,5-700<br />
63
64<br />
ARTIKEL-NR.<br />
M1215G<br />
M1219G<br />
M1218G<br />
M1217G<br />
W<br />
TYPE<br />
TWZ-700<br />
TWZE<br />
5,5-700<br />
TWZE<br />
7,5-700<br />
TWZE<br />
9-700<br />
HM-<br />
Kreissägeblatt<br />
<strong>Tisch</strong>-<strong>Wipp</strong>-<strong>Säge</strong> <strong>mit</strong> <strong>Zapfwellenantrieb</strong><br />
BEZEICHNUNG<br />
Antrieb vom Schlepper, Antriebsdrehzahl 540 U/min,<br />
Gelenkwelle erforderlich, Dreipunktaufhängung<br />
Kat. I + II, Gewicht: 270 kg<br />
Eine Maschine - zwei Antriebsmöglichkeiten:<br />
• Antrieb vom Schlepper, Antriebsdrehzahl 540 U/min,<br />
Gelenkwelle erforderlich, Dreipunktaufhängung Kat. I + II<br />
• 5,5 kW, E-Motor 400 V, S6 60 %,<br />
CEE-Gerätestecker 16 A, Gewicht: 300 kg<br />
wie oben, jedoch <strong>mit</strong> 7,5 kW, E-Motor 400 V, S6 60 %,<br />
Gewicht: 315 kg<br />
wie oben, jedoch <strong>mit</strong> 9 kW, E-Motor 400 V, S6 60 %,<br />
CEE-Gerätestecker 32 A, Gewicht: 325 kg<br />
Zusatzausrüstung und Sonderausrüstung siehe Seite 65<br />
Die serienmäßige Not-Aus-Kupplung<br />
bei <strong>Zapfwellenantrieb</strong> und der stabile,<br />
kompakte Gesamtrahmen machen<br />
die Arbeit <strong>mit</strong> der Posch<br />
<strong>Tisch</strong>-<strong>Wipp</strong>-<strong>Säge</strong> so sicher<br />
wie nie zuvor.<br />
<strong>Tisch</strong>-<strong>Wipp</strong>-<strong>Säge</strong> <strong>mit</strong> <strong>Zapfwellenantrieb</strong><br />
<strong>mit</strong> serienmäßiger Fahrvorrichtung<br />
Aufpreis für Kreissäge <strong>mit</strong> einem Spezial-Hartmetall-<br />
Kreissägeblatt 84 Zähne (Art. Nr. Z1300103) anstelle des<br />
serienmäßigen Kreissägeblattes. Vorteil: • 50 % höhere<br />
Schnittleistung bei Hartholz • lärmmindernd<br />
Robuste Allround-Kreissäge für den universellen<br />
Einsatz in Ganzstahlausführung.<br />
Leichtgängigere und stabile <strong>Wipp</strong>e. Der verstellbare<br />
<strong>Wipp</strong>engriff und die verbesserte<br />
Dämpfung sorgen für besten Bedienungskomfort.<br />
Serienmäßig <strong>mit</strong> Längsschnittausrüstung<br />
bestehend aus: Spaltkeil, Spaltkeilhalterung<br />
passend für Ø 700 mm <strong>Säge</strong>blatt,<br />
Schutzhaube und Längsanschlag. Brennholzschnitt:<br />
<strong>Säge</strong> steht in Schlepperrichtung.<br />
Längsschnitt: <strong>Säge</strong> steht quer zum<br />
Schlepper. <strong>Tisch</strong>größe 1250 mm x 850 mm.<br />
Keilriemenantrieb über Ölbadgetriebe <strong>mit</strong><br />
zwei Anschlüssen SAE 1 3/8 Zoll. NOT-AUS-<br />
Kupplung <strong>mit</strong> mechanischer Bremse<br />
serienmäßig. Einfacher Transport <strong>mit</strong> Dreipunktaufhängung<br />
und Fahrvorrichtung <strong>mit</strong><br />
Vollgummirädern Ø 300 mm.<br />
Max. Schnittdurchmesser von 215 mm<br />
in <strong>Tisch</strong>-Stellung<br />
Max. Schnittdurchmesser von 240 mm<br />
in <strong>Wipp</strong>-Stellung<br />
Bei Längsschnitt: <strong>Säge</strong> steht quer zum Schlepper.<br />
Eine Kombination aus <strong>Zapfwellenantrieb</strong> und E-Motor für flexiblen Einsatz. Serienmäßig <strong>mit</strong> Fahrvorrichtung<br />
Robuste Allround-Kreissäge für den universellen<br />
Einsatz in Ganzstahlausführung.<br />
Leichtgängigere und stabile <strong>Wipp</strong>e. Der<br />
verstellbare <strong>Wipp</strong>engriff und die verbesserte<br />
Dämpfung sorgen für besten<br />
Bedienungskomfort. Maschinenbeschreibung<br />
wie bei <strong>Tisch</strong>-<strong>Wipp</strong>-<strong>Säge</strong> Compact<br />
Plus, Katalog Seite 62.<br />
<strong>Tisch</strong>-<strong>Wipp</strong>-<strong>Säge</strong> <strong>mit</strong> 9,7 kW Benzinmotor<br />
ARTIKEL-NR.<br />
M1250F<br />
W<br />
HM-<br />
Kreissägeblatt<br />
Zusatzausrüstung für <strong>Tisch</strong>-<strong>Wipp</strong>-<strong>Säge</strong><br />
ARTIKEL-NR.<br />
F0002214<br />
Aufpreis für Kreissäge <strong>mit</strong> einem Spezial-Hartmetall-<br />
Kreissägeblatt 84 Zähne (Art. Nr. Z1300103) anstelle des<br />
serienmäßigen Kreissägeblattes. Vorteil: • 50 % höhere<br />
Schnittleistung bei Hartholz • lärmmindernd<br />
BEZEICHNUNG<br />
Präzisions-Queranschlag <strong>mit</strong> kugelgelagertem<br />
Schiebeschlitten<br />
F0002108 <strong>Wipp</strong>-Verlängerung <strong>mit</strong> Rollen<br />
Z1310060<br />
F0002014<br />
Z1300031<br />
TYPE<br />
TWB<br />
9,7-700<br />
Schälblatt Ø 600 mm, zum Zuspitzen und Schälen<br />
von Holzstämmen (wird anstelle des Kreissägeblattes<br />
eingebaut)<br />
Längsschnittausrüstung für <strong>Säge</strong>blatt Ø 500 mm,<br />
bestehend aus Spaltkeil, Spaltkeilaufnahme,<br />
Schutzhaube und Längsanschlag<br />
Spezial-Hartmetall-Kreissägeblatt Ø 500 mm für<br />
F0002014 (weitere Kreissägeblätter siehe Seite 72 - 73)<br />
Z2000635 Gelenkwelle Walterscheid<br />
BEZEICHNUNG<br />
<strong>Tisch</strong>-<strong>Wipp</strong>-<strong>Säge</strong>, Antrieb <strong>mit</strong> 9,7 kW (13,2 PS)<br />
Briggs&Stratton, 4-Takt-Benzinmotor, Elektrostartanlage,<br />
fahrbar auf zwei Vollgummirädern, Gewicht: 310 kg<br />
F0001720 Stundenzähler für Z-/ZE-Antrieb (Reed-Kontakt)<br />
F0002274 <strong>Wipp</strong>-Verriegelung für alle <strong>Tisch</strong>-<strong>Wipp</strong>-<strong>Säge</strong>n<br />
Sonderausrüstung für <strong>Tisch</strong>-<strong>Wipp</strong>-<strong>Säge</strong> nur bei Erstausrüstung möglich<br />
ARTIKEL-NR.<br />
MI101<br />
F0001817<br />
<strong>Wipp</strong>verlängerung <strong>mit</strong> Rollen F0002108<br />
BEZEICHNUNG<br />
Minderpreis, wenn Kreissäge ohne <strong>Säge</strong>blatt geliefert<br />
werden soll<br />
Traktorfahrwerk, nur für Z- und ZE-Antrieb möglich, für<br />
<strong>Tisch</strong>-<strong>Wipp</strong>-<strong>Säge</strong>, <strong>Wipp</strong>-<strong>Säge</strong> und Rolltischsäge für Geschwindigkeiten<br />
bis 10 km/h<br />
Präzisions-Queranschlag <strong>mit</strong> kugelgelagertem Schiebeschlitten<br />
F0002214<br />
65
66<br />
ARTIKEL-NR.<br />
M1361G<br />
W<br />
ARTIKEL-NR. TYPE<br />
M1356G<br />
M1349G<br />
M1350G<br />
W<br />
TYPE<br />
WE<br />
5,5-700 C+<br />
HM-<br />
Kreissägeblatt<br />
WKE<br />
5,5-700<br />
WKE<br />
7,5-700<br />
WKE<br />
9-700<br />
HM-<br />
Kreissägeblatt<br />
BEZEICHNUNG<br />
Antrieb <strong>mit</strong> 5,5 kW, E-Motor 400 V, S6 60 %,<br />
CEE-Gerätestecker 16 A, Gewicht: 130 kg<br />
Zusatzausrüstung und Sonderausrüstung siehe Seite 65<br />
BEZEICHNUNG<br />
Antrieb <strong>mit</strong> 5,5 kW, E-Motor 400 V, S6 60 %, zwei Keilriemen,<br />
CEE-Gerätestecker 16 A, Gewicht: 152 kg<br />
Antrieb <strong>mit</strong> 7,5 kW, E-Motor 400 V, S6 60 %, zwei<br />
Keilriemen, CEE-Gerätestecker 16 A, Gewicht: 168 kg<br />
Antrieb <strong>mit</strong> 9 kW, E-Motor 400 V, S6 60 %, zwei Hochleistungs-<br />
Keilriemen, CEE-Gerätestecker 32 A, Gewicht: 185 kg<br />
Aufpreis für Kreissäge <strong>mit</strong> einem Spezial-Hartmetall-<br />
Kreissägeblatt 84 Zähne (Art. Nr. Z1300103) anstelle des<br />
serienmäßigen Kreissägeblattes Vorteil: • 50 % höhere<br />
Schnittleistung bei Hartholz • lärmmindernd<br />
Zusatzausrüstung und Sonderausrüstung siehe Seite 65<br />
Aufpreis für Kreissäge <strong>mit</strong> einem Spezial-Hartmetall-<br />
Kreissägeblatt 84 Zähne (Art. Nr. Z1300103) anstelle des<br />
serienmäßigen Kreissägeblattes. Vorteil: • 50 % höhere<br />
Schnittleistung bei Hartholz • lärmmindernd<br />
<strong>Wipp</strong>-<strong>Säge</strong> Compact Plus<br />
<strong>Wipp</strong>-<strong>Säge</strong><br />
<strong>Wipp</strong>-<strong>Säge</strong><br />
WKE5,5-700<br />
Leistungsstarke Kreissäge für den<br />
Brennholzschnitt. Robust und zuverlässig<br />
<strong>mit</strong> kraftvollem Motor für Dauerbetrieb.<br />
Die extrem leichtgängige <strong>Wipp</strong>e für rationelles<br />
und sicheres Schneiden. Noch mehr<br />
Bedienkomfort durch höhenverstellbaren<br />
<strong>Wipp</strong>engriff und verbesserte Dämpfung.<br />
Max. Schnittdurchmesser 240 mm (<strong>Säge</strong>blatt<br />
Ø 700 mm). Die Ganzstahlausführung<br />
garantiert die lange Lebensdauer. Vielfältige<br />
Zusatzausrüstung verfügbar. Fahrbar<br />
auf zwei Vollgummirädern Ø 300 mm.<br />
<strong>Wipp</strong>-<strong>Säge</strong><br />
Compact Plus<br />
WE5,5-700C+<br />
<strong>mit</strong> Keilriemenantrieb<br />
Robuste <strong>Wipp</strong>-Kreissäge für den Brennholzschnitt<br />
in Ganzstahlausführung. Die<br />
extrem leichtgängige <strong>Wipp</strong>e für rationelles<br />
und sicheres Schneiden. Noch mehr<br />
Bedienungskomfort durch höhenverstellbaren<br />
<strong>Wipp</strong>engriff und verbesserte Dämpfung.<br />
Max. Schnittdurchmesser 240 mm.<br />
Fahrbar auf zwei Vollgummirädern <strong>mit</strong><br />
Ø 300 mm.<br />
<strong>Wipp</strong>säge <strong>mit</strong> Keilriemenantrieb für leistungsstarken<br />
Brennholzschnitt<br />
Robuste <strong>Wipp</strong>-Kreissäge für den Brennholzschnitt<br />
in Ganzstahlausführung. Max.<br />
Schnittdurchmesser 240 mm. Keilriemenantrieb<br />
über Ölbadgetriebe <strong>mit</strong> Anschluss<br />
SAE 1 3/8 Zoll. Fahrbar auf zwei Vollgummirädern<br />
Ø 300 mm.<br />
<strong>Wipp</strong>-<strong>Säge</strong><br />
WZE5,5-700<br />
<strong>Wipp</strong>verlängerung <strong>mit</strong> Rollen F0002108<br />
<strong>Wipp</strong>-<strong>Säge</strong> <strong>mit</strong> <strong>Zapfwellenantrieb</strong><br />
<strong>Wipp</strong>säge <strong>mit</strong> <strong>Zapfwellenantrieb</strong>. Bequemer Transport <strong>mit</strong>tels Dreipunktaufhängung<br />
ARTIKEL-NR. TYPE<br />
M1365G<br />
M1370G<br />
M1379G<br />
M1389G<br />
W<br />
ARTIKEL-NR.<br />
WZ-700<br />
WZE<br />
5,5-700<br />
WZE<br />
7,5-700<br />
HM-<br />
Kreissägeblatt<br />
Zusatzausrüstung für <strong>Wipp</strong>-<strong>Säge</strong><br />
BEZEICHNUNG<br />
Antrieb vom Schlepper, Antiebsdrehzahl 540 U/min,<br />
Gelenkwelle erforderlich,<br />
Dreipunktaufhängung Kat. I + II, Gewicht: 200 kg<br />
Eine Maschine – zwei Antriebsmöglichkeiten:<br />
• Antrieb vom Schlepper, Antriebsdrehzahl 540 U/min,<br />
Gelenkwelle erforderlich, Dreipunktaufhängung Kat. I + II<br />
• 5,5 kW, E-Motor 400 V, S6 60 %,<br />
CEE-Gerätestecker 16 A, Gewicht: 235 kg<br />
wie oben, jedoch <strong>mit</strong> 7,5 kW, E-Motor 400 V, S6 60 %,<br />
Gewicht: 245 kg<br />
Aufpreis für Kreissäge <strong>mit</strong> einem Spezial-Hartmetall-<br />
Kreissägeblatt 84 Zähne (Art. Nr. Z1300103) anstelle des<br />
serienmäßigen Kreissägeblattes. Vorteil: • 50 % höhere<br />
Schnittleistung bei Hartholz • lärmmindernd<br />
Z2000635 Gelenkwelle Walterscheid<br />
BEZEICHNUNG<br />
F0001720 Stundenzähler für Z-/ZE-Antrieb (Reed-Kontakt)<br />
F0002108 <strong>Wipp</strong>-Verlängerung <strong>mit</strong> Rollen<br />
Sonderausrüstung für <strong>Wipp</strong>-<strong>Säge</strong> nur bei Erstausrüstung möglich<br />
ARTIKEL-NR.<br />
MI101<br />
F0001817<br />
WZE<br />
9-700<br />
wie oben, jedoch <strong>mit</strong> 9 kW, E-Motor 400 V, S6 60 %,<br />
CEE-Gerätestecker 32 A, Gewicht: 255 kg<br />
BEZEICHNUNG<br />
Minderpreis, wenn Kreissäge ohne <strong>Säge</strong>blatt geliefert<br />
werden soll<br />
Traktorfahrwerk, nur für Z- und ZE-Antrieb möglich, für<br />
<strong>Tisch</strong>-<strong>Wipp</strong>-<strong>Säge</strong>, <strong>Wipp</strong>-<strong>Säge</strong> und Rolltischsäge für Geschwindigkeiten<br />
bis 10 km/h<br />
67
68<br />
ARTIKEL-NR.<br />
M1117F<br />
W<br />
TYPE<br />
RE<br />
5,5-700 C+<br />
HM-<br />
Kreissägeblatt<br />
BEZEICHNUNG<br />
Antrieb <strong>mit</strong> 5,5 kW, E-Motor 400 V, S6 60 %, ED,<br />
CEE-Gerätestecker 16 A, Gewicht: 160 kg<br />
Zusatzausrüstung und Sonderausrüstung siehe Seite 71<br />
ARTIKEL-NR. TYPE<br />
M1027F<br />
RKE<br />
5,5-700<br />
M1029F<br />
RKE<br />
7,5-700<br />
M1030F RKE 9-700<br />
W<br />
HM-<br />
Kreissägeblatt<br />
Aufpreis für Kreissäge <strong>mit</strong> einem Spezial-Hartmetall-<br />
Kreissägeblatt 84 Zähne (Art. Nr. Z1300103) anstelle des<br />
serienmäßigen Kreissägeblattes. Vorteil: • 50 % höhere<br />
Schnittleistung bei Hartholz • lärmmindernd<br />
BEZEICHNUNG<br />
Antrieb <strong>mit</strong> 5,5 kW, E-Motor 400 V, S6 60 %, zwei Keilriemen,<br />
CEE-Gerätestecker 16 A, Gewicht: ca. 174 kg<br />
Zusatzausrüstung und Sonderausrüstung siehe Seite 71<br />
Rolltisch-<strong>Säge</strong><br />
Compact Plus<br />
RE5,5-700C+<br />
Antrieb <strong>mit</strong> 7,5 kW, E-Motor 400 V, S6 60 %, zwei Keilriemen,<br />
CEE-Gerätestecker 16 A, Gewicht: ca. 188 kg<br />
Antrieb <strong>mit</strong> 9 kW, E-Motor 400 V, S6 60 %, zwei Hochleistungs-<br />
Keilriemen, CEE-Gerätestecker 32 A, Gewicht: ca. 196 kg<br />
Aufpreis für Kreissäge <strong>mit</strong> einem Spezial-Hartmetall-<br />
Kreissägeblatt 84 Zähne (Art. Nr. Z1300103) anstelle des<br />
serienmäßigen Kreissägeblattes. Vorteil: • 50 % höhere<br />
Schnittleistung bei Hartholz • lärmmindernd<br />
Rolltisch-<strong>Säge</strong> Compact Plus<br />
Rolltisch-<strong>Säge</strong><br />
Rolltisch-<strong>Säge</strong><br />
<strong>mit</strong> Keilriemenantrieb<br />
RKE5,5-700<br />
Robuste Rolltisch-Kreissäge in Ganzstahlausführung.<br />
<strong>Tisch</strong>führung kugelgelagert.<br />
<strong>Säge</strong> komplett <strong>mit</strong> Schutz für Brennholzschnitt.<br />
<strong>Tisch</strong>größe 1500 mm x 850 mm.<br />
Max. Schnittdurchmesser 240 mm (<strong>Säge</strong>blatt<br />
Ø 700 mm). Längsschnitteinrichtung<br />
siehe Zusatzausrüstung. <strong>Säge</strong>blatt an der<br />
Motorwelle montiert. Fahrbar auf zwei Vollgummirädern<br />
Ø 300 mm.<br />
<strong>mit</strong> Keilriemenantrieb<br />
Robuste Rolltisch-Kreissäge in Ganzstahlausführung.<br />
<strong>Tisch</strong>führung kugelgelagert.<br />
Max. Schnittdurchmesser 240 mm. <strong>Säge</strong><br />
komplett <strong>mit</strong> Schutz für Brennholzschnitt.<br />
<strong>Tisch</strong>größe 1500 mm x 850 mm. Fahrbar auf<br />
zwei Vollgummirädern Ø 300 mm.<br />
Längsschnitteinrichtung siehe<br />
Zusatzausrüstung.<br />
Rolltisch-<strong>Säge</strong><br />
<strong>mit</strong> Zapfwellen- und<br />
E-Antrieb RZE 5,5-700<br />
Robuste Rolltisch-Kreissäge in Ganzstahlausführung.<br />
<strong>Tisch</strong>führung kugelgelagert.<br />
Max. Schnittdurchmesser 240 mm. <strong>Säge</strong><br />
komplett <strong>mit</strong> Schutz für Brennholzschnitt.<br />
<strong>Tisch</strong>größe 1500 mm x 850 mm. Fahrbar auf<br />
zwei Vollgummirädern Ø 300 mm. Längsschnitteinrichtung<br />
siehe Zusatzausrüstung.<br />
Keilriemenantrieb über Ölbadgetriebe <strong>mit</strong><br />
zwei Anschlüssen SAE 1 3/8 Zoll. Brennholzschnitt:<br />
<strong>Säge</strong> steht in Schlepperrichtung,<br />
Längsschnitt: <strong>Säge</strong> steht quer zum<br />
Schlepper. NOT-AUS-Kupplung<strong>mit</strong> mechanischer<br />
Bremse serienmäßig.<br />
Längsschnittausrüstung bestehend aus Spaltkeil,<br />
Schutzhaube und Längsaufschlag<br />
(F0002394 bzw. F0001639)<br />
Rolltisch-<strong>Säge</strong> <strong>mit</strong> <strong>Zapfwellenantrieb</strong><br />
ARTIKEL-NR. TYPE<br />
M1017F<br />
M1035F<br />
M1036F<br />
M1038F<br />
W<br />
RZ-700<br />
RZE<br />
5,5-700<br />
RZE<br />
7,5-700<br />
RZE<br />
9-700<br />
HM-<br />
Kreissägeblatt<br />
BEZEICHNUNG<br />
Antrieb vom Schlepper, Antriebsdrehzahl 540 U/min<br />
Gelenkwelle erforderlich,<br />
Dreipunktaufhängung Kat. I + II, Gewicht: 230 kg<br />
Eine Maschine – zwei Antriebsmöglichkeiten:<br />
• Antrieb vom Schlepper, Antriebsdrehzahl 540 U/min<br />
Gelenkwelle erforderlich, Dreipunktaufhängung Kat. I + II<br />
• 5,5 kW, E-Motor 400 V, S6 60 %,<br />
CEE-Gerätestecker 16 A, Gewicht: 268 kg<br />
wie oben, jedoch <strong>mit</strong> 7,5 kW, E-Motor 400 V, S6 60 %,<br />
Gewicht: 282 kg<br />
wie oben, jedoch <strong>mit</strong> 9 kW, E-Motor 400 V, S6 60 %,<br />
CEE-Gerätestecker 32 A, Gewicht: 290 kg<br />
Zusatzausrüstung und Sonderausrüstung siehe Seite 71<br />
Aufpreis für Kreissäge <strong>mit</strong> einem Spezial-Hartmetall-<br />
Kreissägeblatt 84 Zähne (Art. Nr. Z1300103) anstelle des<br />
serienmäßigen Kreissägeblattes. Vorteil: • 50 % höhere<br />
Schnittleistung bei Hartholz • lärmmindernd<br />
Rolltisch-<strong>Säge</strong> <strong>mit</strong><br />
Zapfwellen- und E-Antrieb<br />
RZE 5,5-700 und Traktorfahrwerk<br />
(F0001870) als<br />
Zusatzausrüstung<br />
69
70<br />
ARTIKEL-NR. TYPE<br />
M1920F<br />
W<br />
RZ-700<br />
HM-<br />
Kreissägeblatt<br />
Zusatzausrüstung für Rolltisch-<strong>Säge</strong> RZ-700<br />
ARTIKEL-NR.<br />
F0001628<br />
F0001644<br />
Z1300031<br />
Z1310060<br />
F0001419 Fahrvorrichtung<br />
BEZEICHNUNG<br />
Antrieb vom Schlepper, Antriebsdrehzahl 540 U/min,<br />
Gelenkwelle erforderlich.<br />
Dreipunktaufhängung Kat. I +II, Gewicht: 160 kg<br />
Aufpreis für Kreissäge <strong>mit</strong> einem Spezial-Hartmetall-<br />
Kreissägeblatt 84 Zähne (Art. Nr. Z1300103) anstelle des<br />
serienmäßigen Kreissägeblattes. Vorteil: • 50 % höhere<br />
Schnittleistung bei Hartholz • lärmmindernd<br />
BEZEICHNUNG<br />
Längsschnittausrüstung für <strong>Säge</strong>blatt Ø 600 - 700 mm<br />
bestehend aus: Spaltkeil, Schutzhaube, Längsanschlag<br />
Längsschnittausrüstung für <strong>Säge</strong>blatt Ø 500 mm<br />
bestehend aus: Spaltkeil, Schutzhaube, Längsanschlag<br />
Spezial-Hartmetall-Kreissägeblatt Ø 500 mm für F0001644<br />
(weitere Kreissägeblätter siehe Seite 72-73)<br />
Schälblatt Ø 600 mm, zum Zuspitzen und Schälen von<br />
Holzstämmen (wird statt dem Kreissägeblatt eingebaut)<br />
Z2000635 Gelenkwelle Walterscheid<br />
F0001720<br />
Stundenzähler für Z-/ZE-Antrieb<br />
(Reed-Kontakt)<br />
Rolltisch-<strong>Säge</strong> Compact RZ-700<br />
Rolltisch-<strong>Säge</strong> Compact<br />
RZ-700 <strong>mit</strong> Fahrvorrichtung<br />
(F0001419)<br />
Rolltisch-Kreissäge in Ganzstahlausführung.<br />
<strong>Tisch</strong>führung kugelgelagert. Max.<br />
Schnittdurchmesser 240 mm. <strong>Säge</strong> komplett<br />
<strong>mit</strong> Schutz für Brennholzschnitt. <strong>Tisch</strong>größe<br />
1500 mm x 850 mm. Längsschnitteinrichtung<br />
siehe Zusatzausrüstung. Keilriemenantrieb<br />
über Ölbadgetriebe <strong>mit</strong> zwei<br />
Anschlüssen SAE 1 3/8 Zoll. NOT-AUS-<br />
Kupplung <strong>mit</strong> mechanischer Bremse serienmäßig.<br />
Brennholzschnitt: <strong>Säge</strong> steht<br />
in Schlepperrichtung. Längsschnitt: <strong>Säge</strong><br />
steht quer zum Schlepper.<br />
Dreipunktschiene Kat. I.<br />
Not-Aus-Kupplung bei<br />
der Rolltisch-<br />
<strong>Säge</strong> RZ-700<br />
Zusatzausrüstung für Rolltisch-<strong>Säge</strong><br />
ARTIKEL-NR.<br />
F0001585<br />
F0002394<br />
F0001639<br />
Z1300031<br />
Z1310060<br />
F0001720<br />
Z2000635<br />
BEZEICHNUNG<br />
Präzisions-Queranschlag <strong>mit</strong> kugelgelagertem<br />
Schiebeschlitten<br />
Längsschnittausrüstung für Rolltisch-<strong>Säge</strong>n<br />
<strong>mit</strong> <strong>Säge</strong>blattdurchmesser 600 bis 700 mm,<br />
bestehend aus Spaltkeil, Spaltkeilaufnahme,<br />
Schutzhaube und Längsanschlag<br />
Längsschnittausrüstung für Rolltisch-<strong>Säge</strong>n <strong>mit</strong><br />
<strong>Säge</strong>blattdurchmesser 500 mm, bestehend aus Spaltkeil,<br />
Spaltkeilaufnahme, Schutzhaube und Längsanschlag<br />
Spezial-Hartmetall-Kreissägeblatt Ø 500 mm für F0001639<br />
(weitere Kreissägeblätter siehe Seite 72-73)<br />
Schälblatt Ø 600 mm, zum Zuspitzen und Schälen von<br />
Holzstämmen (wird statt dem Kreissägeblatt eingebaut)<br />
Stundenzähler für Maschinen <strong>mit</strong> Z-ZE-Antrieb<br />
(Reed-Kontakt)<br />
Gelenkwelle Walterscheid<br />
Sonderausrüstung für Rolltischs-<strong>Säge</strong> nur bei Erstausrüstung möglich<br />
ARTIKEL-NR.<br />
MI101<br />
F0001817<br />
BEZEICHNUNG<br />
Minderpreis, wenn Kreissäge ohne <strong>Säge</strong>blatt geliefert<br />
werden soll<br />
Traktorfahrwerk, nur für Z- und ZE-Antrieb möglich, für<br />
<strong>Tisch</strong>-<strong>Wipp</strong>-<strong>Säge</strong>, <strong>Wipp</strong>-<strong>Säge</strong> und Rolltisch-<strong>Säge</strong> für<br />
Geschwindigkeiten bis 10 km/h<br />
71
72<br />
Spaltkeil<br />
ARTIKEL-NR.<br />
F0000061<br />
F0000062<br />
ARTIKEL-NR.<br />
Z1300121<br />
BEZEICHNUNG<br />
Spaltkeil, komplett <strong>mit</strong> Aufnahme für<br />
<strong>Säge</strong>blattdurchmesser 350 bis 500 mm<br />
Spaltkeil, komplett <strong>mit</strong> Aufnahme für<br />
<strong>Säge</strong>blattdurchmesser 550 bis 700 mm<br />
Kreissägeblätter – <strong>mit</strong> Bohrung größer 30 mm<br />
BEZEICHNUNG<br />
SO265 Aufpreis für größere Bohrung<br />
Kreissägeblätter – chromlegiert, Bohrung 30 mm<br />
ARTIKEL-NR.<br />
Z1300010<br />
Z1300030<br />
Z1300050<br />
Z1300055<br />
Z1300080<br />
Z1300081<br />
BEZEICHNUNG<br />
Kreissägeblatt Ø 400 mm zum Besäumen; 80 Zähne<br />
Kreissägeblatt Ø 500 mm zum Besäumen; 80 Zähne<br />
Kreissägeblatt Ø 600 mm für Brennholzschnitt; 56 Zähne<br />
Kreissägeblatt Ø 600 mm zum Besäumen; 80 Zähne<br />
Kreissägeblatt Ø 700 mm für Brennholzschnitt; 56 Zähne<br />
Kreissägeblatt Ø 700 mm zum Besäumen; 80 Zähne<br />
Spezial-Hartmetall-Kreissägeblätter – Widia, Bohrung 30 mm<br />
Hartmetallbestücktes Kreissägeblatt.<br />
Vorteil: höhere Schnittleistung bei Hartholz. Lärmmindernd.<br />
ARTIKEL-NR.<br />
Z1300019<br />
Z1300031<br />
Z1300042<br />
Z1300073<br />
Z1300103<br />
Z1300107<br />
Schälblatt<br />
ARTIKEL-NR.<br />
Z1310060<br />
BEZEICHNUNG<br />
Kreissägeblatt Ø 400 mm für Brennholzschnitt; 60 Zähne<br />
Kreissägeblatt Ø 500 mm zum Besäumen und<br />
für Brennholzschnitt (Home-Cut); 36 Zähne<br />
Kreissägeblätter<br />
Kreissägeblatt Ø 500 mm für Brennholzschnitt; 72 Zähne<br />
Kreissägeblatt Ø 600 mm für Brennholzschnitt; 78 Zähne<br />
Kreissägeblatt Ø 700 mm für Brennholzschnitt; 84 Zähne<br />
Kreissägeblatt Ø 750 mm für Brennholzschnitt; 90 Zähne<br />
Kreissägeblatt Ø 800 mm für Brennholzschnitt; 96 Zähne<br />
BEZEICHNUNG<br />
Schälblatt Ø 600 mm, zum Zuspitzen und Schälen von<br />
Holzstämmen (wird statt dem Kreissägeblatt eingebaut)<br />
Hinweis: Bei Verwendung eines <strong>Säge</strong>blattes<br />
von Ø 350 mm bis 500 mm ist ein kleinerer<br />
Spaltkeil <strong>mit</strong> dazugehöriger Spaltkeilaufnahme<br />
erforderlich!<br />
Lärmminderndes Hartmetall-<strong>Säge</strong>blatt Z1300103<br />
Chromlegiertes <strong>Säge</strong>blatt Z1300080<br />
Lärmminderndes Hartmetall-<strong>Säge</strong>blatt Z1300031<br />
Schälblatt Ø 600 mm, Z1310060<br />
Kreissägeblätter – Chrom Vanadium, Bohrung 30 mm<br />
Längere Standzeit des Kreissägeblattes<br />
ARTIKEL-NR.<br />
Z1300020<br />
Z1300035<br />
Z1300040<br />
Z1300060<br />
Z1300090<br />
Z1300110<br />
BEZEICHNUNG<br />
Kreissägeblatt Ø 400 mm zum Besäumen; 80 Zähne<br />
Kreissägeblatt Ø 500 mm zum Besäumen; 80 Zähne<br />
Kreissägeblatt Ø 500 mm für Brennholzschnitt; 60 Zähne<br />
Kreissägeblatt Ø 600 mm für Brennholzschnitt; 56 Zähne<br />
Kreissägeblatt Ø 700 mm für Brennholzschnitt; 56 Zähne<br />
Kreissägeblatt Ø 750 mm für Brennholzschnitt (Spaltfix);<br />
56 Zähne<br />
Kreissägeblätter – <strong>mit</strong> Gruppenverzahnung (Hannibal) chromlegiert, Bohrung 30 mm<br />
Spezialkreissägeblatt für den Längs- und Spaltschnitt<br />
ARTIKEL-NR.<br />
Z1300045<br />
Z1300070<br />
Z1300100<br />
Kreissägeblatt Ø 500 mm<br />
Kreissägeblatt Ø 600 mm<br />
Kreissägeblatt Ø 700 mm<br />
BEZEICHNUNG<br />
Hartmetall<br />
Z1300107 750 Ø, 90 Zähne<br />
Chromlegiert<br />
Z1300080 700 Ø, 56 Zähne<br />
Hannibal Gruppenverzahnt<br />
Z1300070 600 Ø<br />
Hartmetall<br />
Z1300042 500 Ø, 72 Zähne<br />
Hartmetall<br />
Z1300031 500 Ø, 36 Zähne<br />
Chromlegiert<br />
Z1300010 400 Ø, 80 Zähne<br />
73
Auszug aus dem Produktkatalog. Alle Angaben über technische Daten, Abmessungen, Abbildungen der<br />
Maschinen sowie Änderungen von sicherheitstechnischen Normen unterliegen der Fortentwicklung und<br />
sind daher nicht in jedem Fall für die Lieferung verbindlich. Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck - auch<br />
auszugsweise - nur <strong>mit</strong> Genehmigung von Posch. © 2008 by Posch. Druck- und Satzfehler vorbehalten.
Change language