Product News 2006 - Vossloh

Fortsetzung Fassungen
Neue G5-Fassungen mit
Schneid-Steckklemme für die
automatische Verdrahtung
VS erweitert die Produktpalette der G5-Fassungen
mit Schneid-Steckklemmen. Eine neue
Einsteckfassung mit einer Lampenachse von
18 mm und zwei Durchsteckfassungen mit
15 mm und 20 mm Lampenachse sind ab
zweitem Halbjahr 2006 lieferbar.
Neue Leuchtenanschlussklemmen,
Typ 415
Für T5-Anwendungen wurde die neue Leuchtenanschlussklemme
Typ 415 mit Schneid-Steckklemmen
entwickelt. Das extrem flache Design
der Klemme von nur 16,5 mm eignet sich besonders
für kompakte T5-Leuchten mit flachen
T5-EVG. Selbstverständlich verfügen die VS-
Leuchtenanschlussklemmen über verschiedene
Erdungsmöglichkeiten und können sowohl automatisch
als auch manuell verdrahtet werden.
Die neuen G5-Fassungen und die neue kleine
Leuchtenanschlussklemme ermöglichen ein
sicheres und schnelles Verdrahten und Prüfen
moderner T5-Leuchten mit dem VS-ALF-System.
Starterfassungen für automatische
und manuelle
Verdrahtung
Im Bereich Starterfassungen mit Schneid-
Steckklemmen wird die Produktpalette durch
den Typ 43520 erweitert. Diese Starterfassung
eignet sich sowohl für die automatische
als auch für die manuelle Verdrahtung.
Best.-Nr.: 530079
Neue G4-Fassung für
Mikrowellen
Im Niedervoltbereich hat VS eine neue
Variante der G4-Fassungen für Mikrowellen
entwickelt. Sie zeichnet sich durch eine
einfache Befestigung im Blechausschnitt
(Ø 35,5 mm) aus.
Für einen Platz sparenden Einbau wurde das
Abdeckglas schlank gestaltet. Auch diese
Fassung hat eine T-Kennzeichnung von T300
und ist mit einer 20-W-Niedervolt-Halogenlampe
ausgestattet. Dieses Produkt ist auf Anfrage
mit verschiedenen Leitungslängen und
unterschiedlichen Anschlusssteckern lieferbar.
Best.-Nr.: 507885
Neue Fassungen für die
Hausgeräte-Industrie
Durch die Erweiterung des bereits existierenden
Fassungsprogramms lässt VS dunkle
Backöfen in neuem Licht erstrahlen. Die
neuen Fassungen verfügen über höhere
Leistungen (40 W) und sind E14- oder
auch G9-gesockelt erhältlich.
Best.-Nr.: 529311
Die Standard E14-Fassungen, 15 W und
25 W für Backöfen, sind mit einer Temperaturkennzeichnung
von T270 in LCP oder
T300 in Keramik und für Ausschnitte von
35,5 mm oder 48 mm erhältlich.
Neue G9-Fassung für
Backöfen
Die neue VS-Backofenfassung mit Sockel G9
ist mit Leitungen ausgestattet. Sie wurde für
einen Blechausschnitt von 55x70 mm konzipiert
und ist mit T300 und wahlweise mit
25-W oder 40-W Lampe ausgestattet. Auf
Anfrage sind verschiedene Leitungslängen
und unterschiedliche Anschlussstecker
erhältlich.
Eine Alternative mit einer Fassung für
G4-gesockelte Niedervolt-Halogenlampen
bietet besonders brillantes Licht und ist
ebenfalls mit verschiedenen Leitungslängen
lieferbar.
Best.-Nr.: 530111
Ausgabe 6 · April 2006 · Seite 4
Aus der Aromat
Lighting Division
wird VS
Zum 1. Juli 2005 hat eine Fusion der
nordamerikanischen MEW-Unternehmen
Vossloh-Schwabe, Inc. mit Sitz in Pittsburgh
und der Aromat Corp., Lighting Division mit
Sitz in New Jersey, stattgefunden.
Der Lighting-Bereich der Aromat Corp. war
bisher für die Fertigung und den Vertrieb
von elektronischen Vorschaltgeräten für
HID-Lampen auf dem amerikanischen Markt
zuständig. In 2004 erwirtschafteten 12
Mitarbeiter in diesem Bereich einen
Jahresumsatz von 25 Millionen US$.
VS-Systemgedanke
gewinnt an Bedeutung
Durch diese Fusion innerhalb der MEW-
Gruppe wird das Produktportfolio der
Vossloh-Schwabe, Inc. für den US-Markt
deutlich aufgewertet. Die Nutzung des
Know-hows beider Unternehmen sowie der
hohe VS-Qualitätsstandard bieten eine vielversprechende
und solide Basis zum weiteren
Ausbau des US-Marktanteils. Das neue
Produktprogramm wird unter der weltweit
erfolgreichen Marke VS vertrieben.
VS sichert Verfügbarkeit von
Leuenberger-Produkten für
die Zukunft
Leuenberger-Produkte, besonders die Zündgeräte
für sofortige Heißwiederzündung,
verfügen über einen weltweit hohen Bekanntheitsgrad.
Der Name steht für qualitativ
hochwertige lichttechnische Komponenten,
die in einer Vielzahl internationaler Projekte
verbaut wurden.
Leuenberger steht für qualitativ
hochwertige lichttechnische
Komponenten.
Nachdem die Leuenberger Technologies Ltd.
2005 ihre geschäftlichen Aktivitäten eingestellt
hat, werden diese speziellen lichttechnischen
Komponenten heute durch VS gefertigt
und vertrieben. Dadurch konnte die
Verfügbarkeit eines Großteils des früheren
Der VS Systemgedanke gewinnt durch diese
Angebotserweiterung an Bedeutung und
bietet Unternehmen und Kunden eindeutige
Vorteile:
• Erweiterung des Produktsortiments
• Entwicklung zum Systemanbieter
• Kosten- und Zeitoptimierung bei Planung,
Entwicklung, Produktion und Einkauf
• Lieferung von optimal abgestimmten
Komponenten zur Verbesserung der
Lampenbetriebsbedingungen
• Kundenorientierte Lösungen
• Unterstützung der Kunden beim
Design-in-Prozess
• Das VS-Garantiekonzept
LTL-Produktsortiments für unsere internationalen
Kunden gesichert werden.
Da VS bereits seit einiger Zeit als Zulieferer
den überwiegenden Teil der Leuenberger-
Produktpalette produzierte, konnten die
vorhandenen Produktionsanlagen weiter
eingesetzt werden. Die Integration der
LTL-Produkte in das VS-Produktportfolio ist
bereits abgeschlossen.
In einem separaten VS-Prospekt finden Sie
alle LTL-Produkte, die nun unter der VS-
Marke mit typischem VS-Kundendienst und
-Garantieschutz erhältlich sind.
Wenden Sie sich an Ihren VS-Ansprechpartner,
der Ihnen gerne Fragen zu diesen
neuen VS-Produkten beantwortet.