05.02.2013 Aufrufe

FITNESS.TIPPS ...

FITNESS.TIPPS ...

FITNESS.TIPPS ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Photo: „kleiner Schneemann“ - Copyright 2006: www.PhotoCase.com - Photographer: goldkatze = Bettina Schmiedel, Dresden<br />

UNSERE TOPANGEBOTE FÜR DIE WEIHNACHTSZEIT!<br />

HASELNUSSBROT (500g)<br />

Die Liebhaber von Haselnüssen kommen hier voll auf ihre Kosten ...<br />

Ein Spezialbrot mit einem hohen Anteil an ganzen Haselnüssen im Brot und fein gerösteten Haselnussstücken<br />

auf der Kruste bereiten jedem Genießer ein unverkennbar „nussiges“ Geschmackserlebnis.<br />

Verzehrtipp: Mit frischer Landbutter und Honig genießen.<br />

KAROTTE-DINKELMALZBROT (500g)<br />

Eine gelungene Kombination von frisch geraspelten Karotten und Dinkelmehl und -schrot mit Malzgeschmack.<br />

Lassen Sie sich von der Kombination Brot und Rohkost überzeugen.<br />

Verzehrtipp: Mit frischer Landbutter genießen.<br />

APFELZIMTECKE<br />

In den kalten, klaren Wintertagen darf Mann oder Frau sich auch einmal etwas gönnen.<br />

Unsere Apfelzimtecke ist eine feine Kreation von Berliner-Plunderteig, welcher mit fein-säuerlichem Boskopapfel gefüllt ist.<br />

Nach dem Backen bekommt die Apfelzimtecke durch das Wälzen im Zimt-Zucker eine hauchfeine Knusperkruste.<br />

Verzehrtipp: Als Zwischenmahlzeit am Vor- oder Nachmittag bestens geeignet.<br />

WINTERQUARKSTRUDEL<br />

Eine spezielle Pappert-Gebäckspezialität. Eine leckere Quarkfüllung wird umhüllt von einem zarten Hefequarkteig,<br />

der nach dem Backen mit feiner Butter eingestrichen und mit einer Zimt-Zuckermischung bestreut wird.<br />

Verzehrtipp: Genießen Sie den Winterquarkstrudel bei einem Glas Latte Macchiato.<br />

AKTIVWOCHENENDEN MIT PAPPERTS<br />

Sie interessieren sich für ein abwechslungsreiches Wochenende mit dem<br />

PAPPERT AKTIV EVENT TEAM ? Dann nehmen Sie am besten gleich Kontakt auf:<br />

service@papperts-baeckerei.de oder Telefon: 0 66 58 / 96 01 0 ...<br />

<strong>FITNESS</strong>.<strong>TIPPS</strong> ...<br />

Triathlon-Star und Fitnessexperte Sascha Wingenfeld :<br />

der staatlich anerkannte Diplom-Gesundheitspädagoge, Autor<br />

und Trainer von Entspannungsverfahren engagiert sich seit 2002<br />

im Bereich des Gesundheitscoachings und gibt sein Know-how und<br />

seine sportliche Erfahrung in Präventionsseminaren und Kursen<br />

weiter. Als aktiver Triathlon-Star und Fitnessexperte gewann er<br />

bereits zahlreiche nationale und internationale Titel – Ende Januar<br />

2007 wird er u.a. an einer Arctic Challenge in Alaska teilnehmen,<br />

für die er sich unter Hunderten von Bewerbern qualifizierte..<br />

BÜROGYMNASTIK<br />

Die zunehmende Technisierung unseres Alltags vermindert die körperliche Aktivität. Der menschliche Körper ist aber auf Bewegung ausgelegt und angewiesen, sonst verliert<br />

er seine Leistungsfähigkeit. Auf vielerlei Art können Sie sich bei der Arbeit zusätzlich bewegen und schmerzhafte Verspannungen lindern. Wichtig ist ein regelmäßiges Bewegen<br />

zwischendurch, um die einseitigen Belastungen der Muskeln auszugleichen. Die folgenden Übungen helfen, Ihre verspannten Muskelgruppen zu lockern und somit die<br />

arbeitsbedingten Beschwerden dauerhaft auszugleichen. Dehnen Sie immer sanft, bis Sie ein leichtes Ziehen verspüren, und vermeiden Sie ruckartige Bewegungen.<br />

Gehen Sie nicht über Ihre “Schmerzgrenze“!<br />

1. NACKENLOCKERUNG<br />

Halten Sie Ihren Oberkörper gerade und ziehen Sie Ihre Schultern leicht zurück. Halten Sie Ihren<br />

Kopf im Lot und neigen Sie ihn langsam zur rechten Schulter hinunter. Schieben Sie nun Ihren linken<br />

Arm in Richtung Boden, um die Dehnung der seitlichen Nackenmuskulatur zu verstärken. Greifen Sie<br />

nun mit der rechten, freien Hand an die linke Kante Ihres Kopfes. So können Sie die Dehnung leicht<br />

unterstützen. Halten diese Position einen Augenblick, lösen die Übung langsam auf und wiederholen<br />

den Ablauf auf der anderen Seite. Nicht am Kopf ziehen, um die Dehnung zu verstärken.<br />

Die Intensitätssteigerung geschieht über den Zug des linken Arms. Verspannte Nackenmuskeln werden<br />

somit nach langer Arbeit am PC gelockert.<br />

2. ENTSPANNUNG DES OBERKÖRPERS<br />

Setzen Sie sich auf das vordere Drittel Ihres Stuhls und achten Sie darauf, dass Sie gerade sitzen.<br />

Nehmen Sie nun Ihre Arme nach oben und halten Sie diese ca. im 90° - Winkel zwischen Ober- und<br />

Unterarm. Spannen Sie nun Ihre Bauchmuskulatur an, um eine „Hohlkreuzbildung“ zu vermeiden,<br />

und ziehen Sie nun Ihre Arme langsam nach hinten, bis Sie eine leichte Dehnung Ihrer Brustmuskulatur<br />

verspüren. Halten Sie diese Position für eine Weile und lösen Sie danach die Spannung wieder. So<br />

gleichen Sie das stetig nach vorn gebeugte Arbeiten aus und kräftigen dabei Ihre Schulterblätter.<br />

3. RÜCKEN-DURCHHÄNGER<br />

Setzen Sie sich auf das vordere Drittel Ihres Stuhls, stellen Sie Ihre Füße fest auf und lassen Sie Ihre<br />

Hände neben dem Körper locker hängen. Beginnen Sie nun von Ihrem Kopf an die Wirbelsäule langsam<br />

rund einzurollen, bis Ihre Hände den Boden berühren. Der Kopf befindet sich nun zwischen Ihren Knien.<br />

Halten Sie in dieser Position kurz inne und kommen Sie anschließend wieder langsam Wirbel für Wirbel<br />

in die Ausgangsstellung zurück. Versuchen Sie bei dieser Übung bedacht vorzugehen und jeden einzelnen<br />

Wirbel nacheinander zu bewegen.<br />

REZEPTTIPP >>><br />

Unser Experte Andreas Rau, Küchenmeister aus<br />

dem Konrad Zuse Hotel in Hünfeld, hat wahrlich<br />

Grund zur Freude: Gerade hat er beim<br />

„Gastronomiepreis Hessen 2006“ den 3. Platz<br />

in der Kategorie „Regionale Küche“ errungen.<br />

Darüber hinaus ging das Konrad Zuse Hotel bei<br />

diesem Award als Gastro-Star der Kategorie<br />

„Bestes 4-Sterne Hotel“ hervor. Die Veranstalter<br />

und das Preisgericht würdigten das Konrad Zuse<br />

Hotel als einen absoluten Newcomer. Bereits nach<br />

einem Jahr habe es sich bestens bewährt und sei<br />

in der Verbindung mit der Geschichte Konrad<br />

Zuses ein ganz außergewöhnliches Hotel, eine<br />

besondere „Location“. Darüber hinaus hielt das<br />

Haus in allen wesentlichen Hotel- und Gastroführern<br />

wie dem Feinschmecker-, Aral- und<br />

Varta-Guide Einzug. Herzlichen Glückwunsch!<br />

DIE ERLEBNISKOCHKURSE ...<br />

:: VORSPEISE ::<br />

„ ... so adelt Ente jedes Brot - Entenrillette “<br />

Zutaten:<br />

3 Entenkeulen (ca. 1 kg), 1 Rosmarinzweig, 2 Thymianzweige, 3 Wacholderbeeren, 1 Nelke, 5 Pfefferkörner,<br />

15 g Pökelsalz, 1 Bio-Orange, 1 Apfel, 1 Zwiebel, 1 kg Entenschmalz, Salz<br />

Zubereitung:<br />

Entenkeulen waschen, trocken tupfen und von der Haut befreien. Kräuter waschen und Nadeln und Blättchen<br />

von den Stielen zupfen. Gewürze im Mörser zerkleinern. Entenkeulen mit Kräutern, Gewürzen und Pökelsalz<br />

marinieren und 48 Stunden kühl stellen. Orange, Apfel und geschälte Zwiebel achteln und mit dem Entenschmalz<br />

und den Keulen in einen Topf geben. Etwas Wasser angießen und 1 1/2 Stunden leicht köcheln lassen. Lässt sich<br />

das Entenfleisch leicht von den Knochen lösen, aus dem Fett heraus nehmen und etwas abkühlen lassen. Noch<br />

warm das Fleisch vom Knochen lösen. Entenfett durch ein feines Sieb passieren und mit dem Fleisch zusammen<br />

kühl stellen. Am nächsten Tag das gut gekühlte Entenfleisch mit dem Fett in einem Blitzhacker grob zerkleinern.<br />

Mit frisch gemahlenem Pfeffer und Salz abschmecken. Das fertige Rilette in Gläser füllen. Pergamentpapier fest<br />

auf die Oberfläche drücken und Gläser verschließen. Das Rilette hält sich im Kühlschrank mehrere Wochen.<br />

Mit frischem Rusti Brot von der Bäckerei Pappert ein toller Genuss an kalten Wintertagen oder als Vorspeise zum<br />

Menü in gemütlicher Runde.<br />

:: HAUPTGERICHT ::<br />

„ Weihnachtsgans mit Papperts Haselnußbrot-Füllung “<br />

Zutaten:<br />

1 Gans, 2 Zwiebeln, 2 Äpfel, 1 Thymianzweig, 1 Salbeizweig, 1 Beifusszweig,1 Papperts Haselnussbrot, 3 Eier,<br />

½ l Milch, 50g gewürfeltes Dörrfleisch, 1 Zwiebel, etwas gehackte Petersilie, Salz, Pfeffer, Muskat<br />

Zubereitung:<br />

Das Haselnussbrot in kleine Würfel schneiden. Gewürfeltes Dörrfleisch und Zwiebeln in etwas Öl anbraten und<br />

dann mit der Milch ablöschen. Die heiße Milch über die Brotmasse gießen, gehackte Petersilie dazu. Mit Salz,<br />

Pfeffer und Muskat würzen, dann etwas quellen lassen. Eier kräftig mit einem Schneebesen durchschlagen, über<br />

die Brotmasse geben und alles gut durcharbeiten. Die Gans mit Salz und Pfeffer innen und außen würzen, mit der<br />

Brotmasse füllen und mit einer Bratkordel unten verschließen. Zwiebel, Äpfel und Kräuter etwas anschwitzen,<br />

in einen Bräter geben, die Gans darauf setzen, etwas Wasser angießen und bei 180 Grad im Backofen garen.<br />

Zwischendurch die Gans immer mit Bratsaft übergießen, nach ca. 2-2 ½ Stunden müsste die Gans weich sein<br />

und die Füllung gar. Als Beilage empfehle ich Apfelrotkohl und Kartoffelklöße.<br />

:: DESSERT ::<br />

„ Stollenhalbgefrorenes “<br />

Zutaten:<br />

3 Eier, 2 Eigelbe, 150g Zucker, 1 Messerspitze Lebkuchengewürz, 500g geschlagene Sahne und<br />

einen “Richtigen Rhöner“ ... den Meisterstollen von Pappert.<br />

Zubereitung:<br />

Eier, Eigelbe und Zucker mit einem Schneebesen über siedendem Wasser warm aufschlagen, dann wieder kalt<br />

schlagen. Lebkuchengewürz und den Stollen, der vorher grob zerbröselt wurde, unter die Eimasse mit der<br />

geschlagenen Sahne heben. Die Masse dann in Förmchen füllen und mindestens 12 Stunden im Gefrierschrank<br />

einfrieren. Man reicht zu diesem Nachtisch eine fruchtige Himbeersauce.<br />

Sie interessieren sich für unsere Erlebniskochkurse? In allen Leistungsklassen.<br />

Bei ausgewählten Köchen der Spitzengastronomie und mit dem PAPPERT CULINARIA TEAM ?<br />

Dann nehmen Sie am besten gleich Kontakt auf: service@papperts-baeckerei.de<br />

Mineralien und Vitamine im Brot halten Sie im Winter fit<br />

Das Weizenkorn ist ein Wunder der Natur. Auf kleinstem Raum enthält es alle Nährstoffe,<br />

Vitamine und Mineralien, die unser Körper braucht. Deshalb ist Brot auch heute noch unser<br />

wichtigstes Nahrungsmittel. Gerade in der kalten Jahreszeit, in der wir häufig Müdigkeit oder<br />

Leistungsschwäche verspüren, spielen Vitamine eine große Rolle. Insbesondere, wenn Sie den<br />

gesamten Tag durch Job oder Familie gefordert werden, sollten Sie auf eine vitaminreiche<br />

Ernährung achten, um das alltägliche „Mittagstief“ zu umgehen. Sie fühlen sich so stets<br />

leistungsfähig und können gerade in der bevorstehenden „dunklen“ Jahreszeit auf Ihren<br />

Körper vertrauen. Auch die Mineralien erfüllen eine wichtige Funktion, u.a. können Verspannungen,<br />

die im Winter keine Seltenheit sind, durch die Mineralien im Brot gelindert<br />

oder gar behoben werden. Damit Sie in den Genuss all dieser wertvollen Wirkstoffe im Brot<br />

kommen, sollten Sie beim Kauf auf möglichst vollwertiges Brot achten, also Sorten, die noch<br />

aus dem vollen Korn hergestellt werden. Denn Vitamine und Mineralien befinden sich vor allem<br />

im Keimling und in der Schale des Getreidekorns. Je nachdem, wie viel von der Schale abgetrennt<br />

wird – dem sogenannten Ausmahlungsgrad – spricht man von Vollkornmehl oder Auszugsmehl.<br />

Vollkornmehle enthalten alle Bestandteile der Getreidekörner, so dass diese besonders wertvoll<br />

sind. Und hier in kurzen Stichworten, was die Stoffe im Vollkornbrot bewirken:<br />

MINERALSTOFFE<br />

Die wichtigsten Mineralstoffe im Brot sind Eisen, Magnesium und Kalium. Magnesium und Kalium<br />

sind wichtig für die Skelettmuskulatur, da sie Krämpfen bzw. Verspannungen vorbeugen. Das Eisen<br />

wirkt Konzentrationsschwäche und mangelnder Infektabwehr entgegen.<br />

VITAMINE<br />

Im Brot kommen besonders die Vitamine B1 und Vitamin E zum Tragen. Das Vitamin B1 wirkt<br />

Müdigkeit, verminderter geistiger Leistungsfähigkeit sowie Muskelschwäche entgegen.<br />

Das Vitamin E gehört zu den „Antioxidantien“, die das Gewebe vor Oxidation schützen. Darunter<br />

versteht man die Beschädigung der Zellmembranen durch aggressive Sauerstoffradikale, wodurch<br />

das Gewebe schneller altert.<br />

Geben Sie also Ihrem Körper, wonach es ihm besonders im Winter verlangt.<br />

Ihre Gesundheit wird es Ihnen danken!<br />

IMPRESSUM<br />

Herausgeber<br />

Pappert‘s Bäckerei GmbH<br />

Am Forsthaus 2<br />

36163 Poppenhausen<br />

Verantwortlich<br />

Manfred Klüber (GF)<br />

Bernd Pappert (GF)<br />

Team dieser Ausgabe<br />

Sascha Wingenfeld<br />

Andreas Rau<br />

Konrad-Zuse-Hotel<br />

Texte, Redaktion<br />

Cynthia Ahrens<br />

Agentur Ahrens<br />

www.aquadrat-online.de<br />

Idee, Konzept, Design, Produktion<br />

Bruno Schulz<br />

Designsprechstunde<br />

www.designsprechstunde.de<br />

Photos<br />

Wolfgang Fallier<br />

www.wolfgangfallier.de<br />

André Druschel<br />

www.druschel-photography.de<br />

PhotoCase<br />

www.photocase.com<br />

Ausgabe


UNSER MEISTERSTOLLEN ... PRODUKT.DES.MONATS<br />

PAPPERTS RICHTIGER RHÖNER<br />

Tradition verpflichtet – Papperts Richtiger Rhöner wird aus überlieferten Rezepturen<br />

und hochwertigen Zutaten in Handarbeit hergestellt: Frische Markenbutter, Mandeln,<br />

Marzipan, Sultaninen, edle Gewürze verleihen dem Stollen einen unvergleichbaren<br />

Geschmack, unverkennbares Aroma und eine lang anhaltende Verzehrsfrische.<br />

Verzehrtipp: Genießen Sie unseren Richtigen Rhöner mit etwas Zeit ohne Hektik und Stress<br />

bei der Kaffeetafel oder an den langen Abenden bei einem heißen Apfelwein.<br />

Zutaten: Sultaninen, Weizenmehl, Zucker, Mandeln, Butter, Zitronat, pflanzliche Fette,<br />

Orangeat, Hefe, Rum, Marzipan, Gewürze, Aroma.<br />

Übrigens, eine weitere leckere Stollenvariante der leichten Art ist unser Butterquarkstollen<br />

mit frischem Quark, Weizenmehl sowie vollmundigen Sultaninen als Hauptbestandteilen.<br />

Damit ist er nicht so gehaltvoll wie sein großer Bruder und erfreut sich wachsender Beliebtheit.<br />

Jürgen Schieche<br />

Pappert’s Bäckerei & Caffébar<br />

am Fuldaer Bahnhof<br />

Liebe Genießer und Fitnessbewusste,<br />

seit drei Jahren darf ich Ihnen in meinem Snack & BackShop am Fuldaer<br />

Bahnhof tagtäglich frische Backwaren verkaufen und Sie mit unseren<br />

Kaffeespezialitäten, belegten Sandwiches und leckeren Kuchen im Café<br />

verwöhnen. Zwischen dem 1. und 24. Dezember lohnt es sich übrigens<br />

noch mehr, in alle Pappert-Filialen zu kommen, da Sie in dieser Zeit an<br />

unserem Weihnachtsgewinnspiel teilnehmen können. Jeden Tag gibt es<br />

neue Preise, u.a. Nah- und Fernreisen, Sport-Equipment, ein Rennwochenende<br />

oder Backwaren für ein ganzes Jahr ... lassen Sie sich<br />

überraschen! Und gerade in der Weihnachtszeit werden wir wieder viele<br />

besonders beliebte und schon lang erwartete Spezialitäten für Sie bereit<br />

halten – u.a. unseren „Richtigen Rhöner“ – ein Stollen nach überlieferter<br />

Rezeptur mit Mandeln, Marzipan, Sultaninen und edlen<br />

Gewürzen, der in Handarbeit hergestellt wird.<br />

Wir freuen uns auf Ihren nächsten Besuch bei uns.<br />

Bis dahin - viel Genuss bei der Lektüre!<br />

Ihr Jürgen Schieche<br />

ADVENT.ADVENT ... mit 24 Supergewinnen an 24 Tagen. Natürlich bei Papperts!<br />

1. ein Jahr lang täglich ein Brot nach Wahl * 2. Städtereise zum König der Löwen * 3. eine Woche BMW * 4. Laufschuhe * 5. ein Jahr lang täglich 5 Frühstücksbrötchen *<br />

6. TV (Diagonale 37 cm) * 7. Snowboard * 8. ein Jahr lang täglich ein Brot nach Wahl * 9. Fitnesswochenende mit Sascha Wingenfeld * 10. 1 Erlebnis-Wochenende mit<br />

Land Rover im Schnee * 11. Nordic Walking Schuhe * 12. ein Jahr lang täglich 5 Frühstücksbrötchen * 13. Carving Ski * 14. Snowboard-Anzug * 15. ein Jahr lang täglich<br />

ein Brot nach Wahl * 16. Städtereise in die Stadt der Liebe: PARIS! * 17. eine Woche Ford S-Max * 18. Nordic Walking Stöcke * 19. ein Jahr lang täglich 5 Frühstücksbrötchen<br />

* 20. TV (Diagonale 37 cm) * 21. Skianzug * 22. ein Jahr lang täglich ein Brot nach Wahl * 23. Superreise: Dubai * 24. Ein Rennwochenende mit BMW ...<br />

ADVENT.ADVENT<br />

NAME, VORNAME<br />

STRASSE + NR<br />

PLZ + ORT<br />

TELEFON<br />

EMAIL<br />

... bitte wählen Sie Ihren Wunschtag für eine noch ausstehende Auslosung<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24<br />

Auslosung 11.Dezember 2006 Auslosung 18.Dezember 2006 Auslosung 27.Dezember 2006 Auslosung 2.Januar 2007<br />

(Ihre Daten werden nicht an Dritte weitergegeben. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

Die Teilnahme des Coupons an einer Auslosung ist einmalig.<br />

Die Gewinner werden telefonisch/postalisch/per email informiert.)<br />

Dieser Abschnitt kann in Ihrer Pappert-Filiale abgegeben oder per Post<br />

geschickt werden. Außerdem haben Sie die Möglichkeit, online am Gewinnspiel<br />

teilzunehmen unter www.fitnessbaecker.de.<br />

ADVENT.ADVENT<br />

Ab dem 1. Dezember wird Pappert’s Bäckerei seinen Kunden die Vorfreude auf<br />

Weihnachten noch versüßen ... Jeden Tag gibt es einen neuen Preis zu gewinnen,<br />

wenn bei Pappert’s Bäckerei ein Einkauf von über drei Euro getätigt, online<br />

am Gewinnspiel teilgenommen (www.fitnessbaecker.de) oder der Coupon in<br />

dieser Ausgabe unseres Kundenmagazins genutzt wird. Als Hauptpreise werden ein<br />

Rennwochenende mit BMW inklusive Hotel (BMW-Autohaus Matthes macht‘s möglich)<br />

und eine große Reise nach Dubai verlost. Darüber hinaus können u.a. ein Jahr<br />

täglich ein Brot bzw. fünf Frühstücksbrötchen nach Wahl, Reisen zum<br />

„König der Löwen“ nach Hamburg oder zu einem romantischen Wochenende<br />

nach Paris, Fernsehgeräte, ein Landrover- bzw. BMW-Wochenende, eine Woche<br />

Ford S – Max, ein Fitnesswochenende mit Personal Trainer Sascha Wingenfeld<br />

sowie Sport-Equipment wie Nordic Walking Schuhe, ein Ski- bzw. Snowboardanzug,<br />

Laufschuhe, ein Snowboard oder Carving Ski gewonnen werden.<br />

Die Teilnahme am Gewinnspiel ist übrigens ganz einfach: Die Gewinnspielkarten<br />

werden in den Filialen für die jeweiligen Adventstage ausgehändigt und müssen<br />

lediglich unter Angabe von Name, Adresse und Telefon bzw. E-Mail in eine Box<br />

geworfen werden. Alternativ kann online am Gewinnspiel teilgenommen werden<br />

(www.fitnessbaecker.de). Während der Adventszeit werden jeweils montags die<br />

glücklichen Gewinner per Telefon, E-Mail oder auf einem Aushang in den Filialen<br />

über ihren Preis benachrichtigt. Es lohnt sich also im Dezember noch mehr als sonst,<br />

die Pappert-Filialen zu besuchen.<br />

Als Sponsoren sind neben Pappert’s Bäckerei übrigens das Autohaus Matthes,<br />

Rhön Sprudel, Hochstift Pils, „Das Sporthaus“, Reisebüro Hapag Lloyd in Fulda,<br />

Ford Sorg, RKV (Registrier Kassen Vertrieb) sowie das Hotel Esperanto an Bord.<br />

HOHOHOHOHOHOHOHOHO!<br />

24 SUPERGEWINNE.ADVENT.ADVENT

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!