Jahrbuch PDF (63MB) - ETH Zurich - ETH Zürich

Josep Lluis Mateo
3./4. Jahr Departement Architektur
Sascha Fahrni, Lionel Kirrmann
Stadion Juventus Turin Juventus Turin Stadium
Sport als zeitgenössisches Phänomen und als Beispiel der
körperlichen Kultur versteht sich als ein Schauspiel der
Massen. Der Ausdruck kollektiver Identität einer Gruppe
und die mediale Vermarktung machen den «Fussball»
zu einem Massenphänomen von beachtlichem wirtschaftlichem
Stellenwert. Die Stadien, von vielen als die neuen
Kathedralen unserer Zeit gesehen, sind Gebäude, die
sich in einem Prozess der Neudefinierung befinden. Das
Stadion ist heute ein städtischer Referenzpunkt, ein
Ort mit komplexen Funktionsanforderungen. Ein Ort,
der nicht mehr nur sportliche Ereignisse beheimatet,
sondern auch permanente Programme, die ihre ökonomischen
Möglichkeiten mit Hilfe der Club-Identität
generieren.
98
Sport in the contemporary world, beyond being an example
of physical culture, is a spectacle of masses with
great meaning. The expression of collective identity of a
group of people and the great media-based business
within sport constitutes a phenomenon of the masses and
a considerable economic activity. A stadium nowadays
is an urban reference, a place with complex functional
comfort-based requirements. The stadiums, considered by
many to be the new cathedrals of our time, are at the
moment undergoing an active process of transformation.
The project pursued a space that considers permanent
programs, beyond sports-related functions, using the brand
of the club to extend the market possibilities.