Jahrbuch PDF (63MB) - ETH Zurich - ETH Zürich

Uta Hassler
Masterprogramm MAS Departement Architektur
Professorin
Dr. Uta Hassler
Referenten 2007
Mehmet Aksözen
Prof. Kees Christiaanse
Prof. Erwin Emmerling
Wilhelm Glaser
Prof. Dr. Uta Hassler
Dr. Dorothee Heinzelmann
Martin Hofer
Prof. Dr. Peter Knoepfel
Prof. Dr. Niklaus Kohler
Prof. Dr. Susanne Kytzia
Prof. Sacha Menz
Prof. Dr. Manfred Schuller
Prof. Dr. Claude Siegenthaler
Dr. Alexander von Kienlin
Karin von Lerber
Dr. Sophie Wolf
Prof. Dr. Stefan Wülfert
Website
www.idb.arch.ethz.ch
mas Conservation Science
mas Sustainable Management
of Man-Made Resources
Themen konservatorischen Handelns gewinnen für die
Planungsberufe und die Praxis von Architekten und
Ingenieuren ebenso an Bedeutung wie Fragen langfristiger
Steuerung und Werterhaltung.
Angesichts grosser Verlustrisiken innerhalb des historischen
Bestands und prekärer werdender Systeme sind
Grundlagen für Erhaltungsentscheide in einer langfristigen
und lebenszyklusorientierten Perspektive notwendig.
Konzepte müssen Überlebensmöglichkeiten, ökonomische
und ökologische Kriterien ebenso reflektieren wie Stabilitätsrisiken
und kulturelle Konstanten. Die Erarbeitung
wissenschaftlicher Grundlagen braucht in der Forschung
Methoden unterschiedlicher Disziplinen – von den Geisteswissenschaften
über die Ingenieur- bis hin zu den
Naturwissenschaften –, disziplinäre Grenzen sind daher
auch für die Vermittlung obsolet.
Das Institut für Denkmalpflege und Bauforschung
bietet daher zwei mas-Studiengänge an, die sich an
verschiedene Berufe wenden, denen an langfristiger Werterhaltung
von Gütern und Artefakten liegt und die sich
für strategische Optionen interessieren. Die Themenfelder
der Kurse beziehen sich in vielen Bereichen auf Forschungsaktivitäten
des idb und seiner Forschungspartner,
Ergebnisse der Forschung finden direkt Eingang in die
Lehre.
Im Studiengang «Conservation Science» (cs) werden
im Schwerpunkt klassische Themen der Denkmalpflege
vermittelt, im Studiengang «Sustainable Management of
Man-Made Resources» (suma) stehen «Bestandsaufgaben»
im Zentrum und Themen langfristiger Werterhaltung
in einer breiteren Perspektive.
Für den ersten Studienjahrgang der neuen mas-
Angebote Conservation Science und suma konnten
wir 2007 aus sehr unterschiedlichen Berufsgruppen
272
mas Conservation Science
mas Sustainable Management
of Man-Made Resources
Conservation issues and issues of long-term management
and value maintenance are both gaining significance
for the planning professions as well as for the practices
of architects and engineers.
Faced with huge risks of loss within the historical
inventory of buildings and increasingly precarious
building systems, basic principles for decisions concerning
conservation in a long-term and lifecycle-oriented
perspective have become necessary. Concepts must simultaneously
reflect survival probabilities, economic and
ecological criteria, stability risks, and cultural constants.
The development of scientific principles requires the
research methods of various disciplines – ranging from
humanities to engineering and the natural sciences.
Therefore, boundaries among disciplines have become
obsolete in the practice of teaching.
The Institute of Historic Building Research and
Conservation (idb) consequently offers two mas study
courses addressing two different professions, both
of which are concerned with the long-term maintenance
of the value of goods and artifacts and with strategic
options to that end. The topics of the courses largely refer
to the research activities of idb and its partner institutions.
Research results enter directly into the teaching.
The study course ‘Conservation Science’ (cs) focuses
on classical topics of conservation of monuments;
in the course of study entitled ‘Sustainable Management
of Man-Made Resources’ (suma), issues related to existing
buildings and issues of long-term value maintenance
in a broader perspective are central.
For the first year of study in the new mas courses,
Conservation Science and suma, we were able to select
applicants from very different professional backgrounds
such as architecture, art history, restoration
science, geology, sociology and even medicine.
The program Conservation Science will be conducted
in cooperation with Technische Universität München
(Institute for Architectural History, Art History and Restoration
and the Institute for Planning and Construction
Technology). For the suma program we were able to
win as external partners idheap Lausanne and the