Jahrbuch PDF (63MB) - ETH Zurich - ETH Zürich

Website
www.idb.arch.ethz.ch
Die akademische Neupositionierung des Fachs Denkmalpflege
und Bauforschung an einer Hochschule polytechnischer
Tradition kann ansetzen bei einer Schärfung
der Forschungsprofile, interdisziplinärer Kooperation
(auch mit Material- und Naturwissenschaften), bei einer
Neuverankerung der Fragen langfristiger Planung und
Strategien der Werterhaltung in der Architektenausbildung
(von einer Sensibilisierung für wissenschaftliche Methoden
und konservatorische Fragen bis hin zum «Bauen im
Bestand»).
Zu Beginn des 21. Jahrhunderts hat Theoriebildung
in unserem Feld die Chance, Muster und Sprachregelungen
der «historischen Avantgarde» zu revidieren,
etablierte Codices und institutionelle Regelungen
kritisch zu sichten, offene Felder und die Dynamik der
Entwicklung zu analysieren. Sorgfältiger Analyse bedürfen
dabei Begriffsbildung und semantische Tradition,
aber auch die «Modellbildung» an sich: Überlegungen
zum Archiv schutzwürdiger Güter und Artfefakte und
zu deren Wandel über die Zeit.
Das Verständnis der Dynamik gebauter Umwelt – nicht
nur in historischer Perspektive, sondern auch im Blick
auf die Zukunft – wird zu einem Forschungsthema der
Denkmalpflege. Neue Themen reichen von Risiken
in Systemen von Langfristartefakten bis hin zu Fragen
der Materialalterung und künftiger Überlebenswahrscheinlichkeiten
von Konstruktionen und Teilen des Bestands.
Mit den Konsequenzen der Beschleunigung
von Prozessen und der Veränderung von Systemen der
gebauten Umwelt setzen sich künftig nicht nur die
Konservierungswissenschaften auseinander, auch für die
Planungswissenschaften und die Ökonomie sind Fragen
der Werterhaltung neue systemtheoretische Herausforderungen.
Die Arbeit im idb war 2007 geprägt von diesen
Themen. Im Bereich des Kompetenzverbunds Konservierung
wurden Forschungskooperationen mit den
Material- und Naturwissenschaften der eth vereinbart,
Projekte formuliert und erste Erfahrungen gemacht
mit den herausragenden neuen Möglichkeiten der Analytik.
Beratung und wissenschaftliche Betreuung konservatorischer
Fragestellungen im Auftrag der Stiftung
Denkmalpflege waren von diesen Möglichkeiten
geprägt, über «Modellprojekte» gewinnen Teams nun
auch mit Ingenieurwissenschaftlern Erfahrung.
In der Lehre konnte das idb seine Angebote für das
Architekturstudium vervielfachen, ein neuer Master-
Kurs hat das Thema «Bauen im Bestand». Zwei ambitionierte
mas-Programme haben mit einer sehr guten
Bewerberzahl starten können, die ausgewählte Gruppe
für die neuen Angebote «Conservation Science»
und «Sustainable Management of Man-Made Resources»
ist interdisziplinär zusammengesetzt, engagiert und
neugierig, die Kooperation mit der Partneruniversität
tu München ist inzwischen ebenfalls erprobt.
Prof. Dr. Uta Hassler
Vorsteherin
203
The repositioning of the discipline Conservation of
Monuments and Historic Building Research within an
academic institution with a polytechnic tradition has
begun by honing research profiles, enhancing interdisciplinary
cooperation with materials studies and natural
sciences, and anchoring the issues of long-term planning
and strategies for value maintenance within the training
of architects (including such topics as scientific
methods, conservation problems, and ‘Building within
the Existing Fabric’).
At the start of the 21st century, through the teaching
of theory in our field, we have a chance to revise the
patterns and linguistic conventions of the ‘historical
avant-garde’, to look critically at established codices and
institutional rules, and to analyze open fields and development.
In this process, terms and semantic traditions
require analysis as well as the ‘model-forming process’
itself with its assumptions concerning the archive worthy
of protection.
Understanding the dynamics of the built environment
with both historical and future perspectives is a key
research theme in conservation. New topics include risks
within systems of long-term artifacts, aging materials,
and survival probabilities for future structures and parts
of the current inventory. In the future, the consequences
of the acceleration of processes and systems changes
for the built environment and new, systemic-theoretical
challenges pertaining to value maintenance will be
addressed not only by conservation specialists but also
by those in the planning and economic fields.
These themes shaped the work at idb in 2007. Research
cooperation was established with materials studies
and natural science faculties at eth Zurich; projects
were formulated and first experiences gathered using the
new potential of analytics. Counseling and academic
coaching for conservation problems, commissioned by
the German Foundation for Conservation, has been
achieved using these new analytic methods. Through
model projects, teams are gathering experience in
working with engineers.
In teaching, idb was able to multiply its range of
courses for students of architecture with a new
focus, ‘Building within the Existing Fabric’. Two ambitious
mas-programs began with a high number of applicants;
those selected for the new courses, ‘Conservation Science’
and ‘Sustainable Management of Man-Made Resources’,
form an interdisciplinary group of highly engaged participants.
Cooperation with the partner university Technische
Universität München has also been successfully
tested.
Prof. Dr. Uta Hassler
Head
Institut IDB Departement Architektur