Jahrbuch PDF (63MB) - ETH Zurich - ETH Zürich

Website
www.gt.arch.ethz.ch
Lehre Teaching
Vorlesung Installationen I +II
Die Vorlesung richtet sich an Architektinnen und Architekten
im 5./6. Semester. Das Ziel der Ausbildung ist:
– das Verständnis für die physikalischen Zusammenhänge
des Systems Gebäude/Aussenraum/Umwelt zu wecken
– die technischen Installationen kennenzulernen, die das
Gebäude zu einem Nutzgebäude machen
– die räumlichen und organisatorischen Anforderungen
zur guten Integration der Technik in die Gebäude zu
erkennen
– die Beiträge der Ingenieure für die Technik und Physik am
Bau zu kennen und so zu verstehen, dass die Architektinnen
bzw. Architekten die Leitung des Planungsteams
kompetent übernehmen können. Das Wissen der Fachgebiete
der Physik und der Gebäudetechnik wird stark
selektioniert und soweit als möglich abstrahiert.
– die Vorlesungsreihe «LowEx + Architektur» vermittelt in
Vorträgen und Praxisbeispielen die Integration zukunftsweisender,
nachhaltiger technischer Systeme in das Gebäude.
Dabei wird aufgezeigt, welchen Einfluss eine solche
Integration auf Architektur und Konstruktion ausübt.
Masterausbildung E+I für Architekten
In Entwurfsprojekten des Masterstudiengangs werden
individuelle und projektspezifische Beiträge durch
Mitarbeitende der Professur geleistet. Die Architektinnen
und Architekten entwickeln dadurch die Fähigkeiten,
zumindest in einem Fachgebiet den iterativen Prozess zu
führen und die formalen mit den funktionalen Aspekten
zu verbinden und ihr Werk auf Nachhaltigkeit zu prüfen.
Vorlesung für Bauingenieure
Die Vorlesung richtet sich an Bauingenieurinnen und
Bauingenieure im 8. Semester (seit ss 2007). Die Vorlesung
verwendet rund ein Drittel des Materials für die Architekten
und wird ergänzt durch spezifische Themen der
Technik im Zusammenhang mit der Tragwerksplanung, u.a.
– Integrative Planung von stabilisierenden Bauteilen unter
Berücksichtigung technischer Installationen
– Integration von Hohlräumen für die Technik in tragende
Systeme
– Kombination mehrerer Funktionen in einzelne Bauteile
(z.B. tragende Aussenwände in Fachwerkart mit guter
Wärmedämmung).
Lecture Course: Environmental Controls I +II
The lectures are aimed at architects in the 5/6th semester.
The objective of the course is to:
– impart an understanding of the physical correlations
between the building/exterior/environment system;
– familiarize students with the technical systems that make;
– identify the spatial and organizational requirements for
engineering’s effective integration into buildings;
– become aware of the contributions of engineers to the
engineering and physics in construction such that the
architects can competently manage the planning team.
– the lecture ‘LowEx + Architecture’ displays the
integration of innovative, sustainable building systems
and the resulting consequences on architectural design,
construction and performance.
Lectures cover selected aspects of the physical
science of building services, but only in conceptual terms,
without becoming too technical.
191
Master’s in E+I for Architects
In the design projects completed in the Master’s program,
members of the professorship make individual and
project-specific contributions.
This enables the architects to develop the skills to
manage the iterative process in at least one specialized
area. They can then combine the formal and functional
aspects to insure that their work is sustainable.
Lecture Courses for Civil/Structural Engineers
The lecture is aimed at civil engineers in the 8th semester
(starting in summer semester 2007). The lectures use
about one-third of the material from architectural lectures
and are supplemented by structural engineering topics
such as:
– Integrative planning of stabilizing structural members,
taking environmental systems into account;
– Integrating engineering cavities in load-bearing systems;
– Combining several functions in individual structural
members (e.g. supporting outer walls in panel walls with
good heat insulation).
If there are fewer than ten participants, the subject
matter is imparted in colloquia and not in lecture format.
Institut HBT Departement Architektur
Hansjürg Leibundgut