Jahrbuch PDF (63MB) - ETH Zurich - ETH Zürich

Website
www.arch.ethz.ch/darch/
entwurf/grego
Architektur von innen Architecture from Inside
Die architektonische Auseinandersetzung mit Innenräumen,
kurz Innenarchitektur genannt, zeichnet sich
gegenüber dem grossmassstäblichen Entwurf zusätzlich
durch einen speziellen Fokus auf räumlich und sinnlich
erfassbaren Realitäten im Massstab 1:1 aus, die im
Zusammenspiel die Raumerfahrung als Atmosphäre bestimmen.
Diese Unmittelbarkeit fordert die Reflexion
und Planung einer Architektur von innen als bewusstes
Gestalten eines Erfahrungsraums in seiner ganzen
Komplexität möglicher Nutzungssituationen.
Zentraler Gedanke unserer Vermittlung von Innenarchitektur
ist die Erarbeitung adäquater Instrumente für
ein zielgerichtetes Entwerfen und Darstellen unterschiedlicher
Atmosphären im Hinblick auf die Nutzung
durch ein spezifisches Zielpublikum. Die dabei entstehenden
Raumstrukturen sollen eine zeitgenössische
Lebensart widerspiegeln, neue funktionale Lösungen
aufzeigen, dramaturgisch-erzählerische Spannungen erzeugen
und starke sinnliche Ausstrahlungen ausloten.
Dafür vermitteln die Spezialisten des Lehrstuhls neben
der konzeptionellen Begleitung der Entwurfsarbeit gezielt
Informationen zu Merkmalen und Einsatzmöglichkeiten
von Materialien, Farben, Möbeln und Licht sowie zu
Konstruktionsdetails.
Urban Athletics, Turmspringen
Manuela Schubert
143
The architectural way of working on interiors or interior
architecture, differs from large scale design by virtue
of its additional particular focus on numerous spatial
and sensual realities at full scale. These factors’ interaction
determines the experience of space in the form of
so-called atmosphere. This immediacy challenges the
reflection on and planning of architecture from the inside
as a conscious design of a complex space prepared for
various patterns of utilization and experience.
The central idea of our teaching within interior architecture
is the communication of appropriate instruments
for the precise and focused design and representation
of different atmospheres with regard to a specific target
audience of users. The resulting structures and rooms
are meant to reflect a contemporary lifestyle, point out
new functional solutions, build up narrative and
dramaturgical suspense and test strong sensual and
charismatic impacts.
For this purpose, the specialists communicate – in
addition to the conceptual monitoring of the students’
projects – specific information concerning the characteristics
and possible applications of materials, colors,
furniture, lighting and construction details.
3./4.Jahr Departement Architektur
Jasmin Grego