Bergbahnen-Info - Toggenburg Tourismus
Bergbahnen-Info - Toggenburg Tourismus
Bergbahnen-Info - Toggenburg Tourismus
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
gasTronomIe<br />
BergresTauranTs / BerggasThäuser<br />
Berggasthaus Oberdorf<br />
Wildhaus<br />
T. +41 (0)71 999 12 24<br />
F. +41 (0)71 998 50 51<br />
gastro@bergbahnenwildhaus.ch<br />
www.bergbahnenwildhaus.ch<br />
1<br />
Berggasthaus Gamsalp<br />
Wildhaus<br />
T. +41 (0)71 999 12 24<br />
F. +41 (0)71 998 50 51<br />
gastro@bergbahnenwildhaus.ch<br />
www.bergbahnenwildhaus.ch<br />
2<br />
Berggasthaus Gamplüt<br />
Wildhaus<br />
T. +41 (0)71 999 21 72<br />
F. +41 (0)71 999 20 40<br />
gampluet@bluewin.ch<br />
www.panoramazentrum.ch<br />
3<br />
Berggasthaus Iltios<br />
Unterwasser<br />
T. +41 (0)71 999 11 55<br />
F. +41 (0)71 999 16 55<br />
info@Iltios.ch<br />
www.Iltios.ch<br />
4<br />
Berggasthaus Stöfeli<br />
Unterwasser<br />
T. +41 (0)71 999 11 48<br />
F. +41 (0)71 999 27 98<br />
stoefeli@bluewin.ch<br />
5<br />
Gipfelrestaurant Chäserrugg<br />
Unterwasser<br />
T. +41 (0)71 999 22 29<br />
F. +41 (0)71 999 10 03<br />
restaurant@chaeserrugg.ch<br />
www.chaeserrugg.ch<br />
6<br />
Berghotel Sellamatt<br />
Alt St. Johann<br />
T. +41 (0)71 999 13 30<br />
F. +41 (0)71 999 35 75<br />
berghotel@sellamatt.ch<br />
www.sellamatt.ch<br />
7<br />
frühsTück am Berg<br />
Berggasthaus Oberdorf<br />
<strong>Toggenburg</strong>er Sonntags-Brunch, jeden Sonntag vom 29. Mai<br />
bis 16. Oktober, von 9 – 12 Uhr<br />
Bergrestaurant Gamplüt<br />
täglich Frühstück à discrétion, von 8 – 10 Uhr, nur auf Bestellung<br />
Bergrestaurant Iltios<br />
jeden Sonntag, 29. Mai bis 23. Oktober, von 8.30 – 11 Uhr<br />
Gipfelrestaurant Chäserrugg<br />
Frühstücksbuffet jeden Sonntag, 3. Juli bis 23. Oktober,<br />
von 9 – 11.30 Uhr<br />
famIlIenangeBoTe In BergresTauranTs<br />
Berggasthäuser Oberdorf und Gamsalp<br />
Kinderhit – Pommes frites oder Spaghetti Napoli inkl.<br />
ein 2 dl–Getränk für CHF 8.50<br />
Gipfelrestaurant Chäserrugg<br />
Pastaplausch à discrétion – 4 Personen bezahlen zusammen nur<br />
CHF 30.– (mind. 1 Kind unter 16 Jahren), jede weitere Person CHF 8.–<br />
BahnfahrT Inkl. essen / sparkomBI<br />
Bergrestaurant Gamplüt<br />
Bergfahrt Wildhaus – Gamplüt inkl. Mittagessen (Tagesteller) und<br />
Talfahrt mit Trottinett oder Bergbahn<br />
Preise<br />
Erwachsene CHF 30.–<br />
Erwachsene mit Halbtax oder GA, Kinder ab 12 Jahre –<br />
Kinder 4– 11 Jahre CHF 25.–<br />
Bergrestaurant Iltios<br />
Bahnfahrt Unterwasser – Iltios retour inkl. Frühstücksbuffet<br />
(nur Sonntag)<br />
Preise<br />
Erwachsene CHF 46.–<br />
Erwachsene mit Halbtax oder GA, Kinder ab 12 Jahre CHF 35.–<br />
Kinder 4 – 11 Jahre CHF 22.–<br />
Gipfelrestaurant Chäserrugg<br />
Bahnfahrt Unterwasser – Chäserrugg einfach/retour inkl. Frühstück,<br />
Älplermakronen mit Apfelmus und Salat oder Fitnessteller mit<br />
Schweineschnitzel<br />
Preise<br />
Erwachsene CHF 51.– / 59.–<br />
Erwachsene mit Halbtax oder GA, Kinder ab 12 Jahre CHF 38.– / 42.–<br />
Kinder 4 – 11 Jahre CHF 27.– / 31.–<br />
Berghotel Sellamatt<br />
Retourfahrt Alt St. Johann – Sellamatt inkl. Kaffee und Kuchen (für<br />
Kinder Ovo anstelle von Kaffee) oder Suppe mit Wurst und Brot<br />
Preise<br />
Erwachsene CHF 28.–<br />
Erwachsene mit Halbtax oder GA, Kinder ab 12 Jahre CHF 20.–<br />
Kinder 4 – 11 Jahre CHF 20.–<br />
erleBnIsse / eVenTs<br />
VeransTalTungen sommer 2011<br />
03.06. /01.07 /05.08 /02.09. und 07.10.11<br />
Heisser Stein im Berggasthaus Oberdorf<br />
03.07. /10.07 /17.07 /24.07. /31.07. /07.08 und 14.08.11<br />
Sonnenaufgangsfahrt Chäserrugg,<br />
ab 05.00 h Bahnfahrt alle 30 Minuten<br />
13.–15.05.11 Käsetage <strong>Toggenburg</strong><br />
29.05.11 Frühlingsstobete auf Gamplüt<br />
im Juni Alpaufzug auf Sellamatt. Das Datum wird kurzfristig<br />
auf www.toggenburg.ch bekanntgegeben.<br />
19.06.11 Musikalische Unterhaltung auf Gamplüt mit<br />
Bondella di Baden<br />
24.07.11 65. Älplerfest auf Alp Sellamatt (Verschiebedatum 31.07.)<br />
29.–30.07.11 Bike Race <strong>Toggenburg</strong><br />
01.08.11 1. August-Feier im Berggasthaus Oberdorf und Gamsalp<br />
01.08.11 1. August Z'Morge auf Iltios und Chäserrugg<br />
01.08.11 1. August auf Alp Sellamatt mit Musik und Feuerwerk<br />
01.08.11 1. August Feier auf Gamplüt mit Duo Rossacker<br />
14.08.11 Frühschoppenkonzert auf Gamplüt mit<br />
Burgstall Musikanten<br />
21.08.11 Ökumenischer Berggottesdienst auf Stöfeli<br />
21.08.11 Schwägalp Schwinget<br />
04.09.11 Ökumenischer Alpgottesdienst auf Gamplüt<br />
11.09.11 Mittagskonzert Blasmusik Nagelebau, Vorarlberg<br />
auf Gamplüt<br />
24.09.11 AlpsteinBike<br />
08.10.11 Musikalischer Abend auf Gamplüt mit<br />
Musikschule Angerer Grabs<br />
08.10.11 Oktoberfest mit Sägewettbewerb u. Musik auf Gamsalp<br />
BIkeerleBnIsse<br />
Das Obertoggenburg verfügt über ein breites Netz an Bikewegen. Eine<br />
kostenlose Bikekarte erhalten Sie bei <strong>Toggenburg</strong> <strong>Tourismus</strong>. Folgende<br />
Bahnen transportieren Ihr Bike in die Höhe. Kosten pro Bike zusätzlich<br />
zum normalen Bergfahrt-Ticket.<br />
Sesselbahn Wildhaus – Oberdorf CHF 3.–<br />
Gondelbahn Wildhaus – Gamplüt CHF 2.–<br />
Standseilbahn Unterwasser – Iltios CHF 5.–<br />
Sessel-/Gondelbahn Alt St. Johann – Sellamatt CHF 5.–<br />
gleITschIrm<br />
Landekarte Chäserrugg – Unterwasser<br />
Jahreslandekarte FGA CHF 40.–<br />
Einzelfahrtenzuschlag CHF 2.–<br />
TroTTIneTT-fahrT<br />
gamplüT<br />
Ist dir Wandern zu langsam und Downhill-Biken zu schnell,<br />
dann wirst du bestimmt auf Gamplüt glücklich. Bei der Bergstation<br />
kannst du ein Trottinett oder ein Gokart mieten und<br />
über 6 Kilometer ins Tal brausen. Eine Abwechslung und ein<br />
Spass für die ganze Familie.<br />
[ Trottinett CHF 10.– pro Fahrt / Person<br />
[ Elektromobil CHF 15.– pro Stunde<br />
wander-TageskarTe<br />
sommersaIson-aBo<br />
Es ist tatsächlich so, mit diesem Angebot haben Sie das ganze<br />
<strong>Toggenburg</strong> im Sack: Sieben <strong>Bergbahnen</strong> und das Postauto<br />
grad noch dazu! So fahren Sie weiter, mehr, besser und vor allem<br />
wesentlich billiger. Genau das Richtige also für unermüdliche<br />
Gipfelstürmer und schlaue Sparfüchse. Karte und Abo sind<br />
gültig für sämtliche <strong>Bergbahnen</strong> und das Postauto * zwischen<br />
Wildhaus und Alt St. Johann. ( * nur bei 1 – 4 Tageskarten)<br />
[ Das Sommersaison-Abo CHF 160.–<br />
[ Die Wander-Tageskarte ab CHF 27.– (mit Halbtax / GA)<br />
60 km pIsTen +<br />
17 anlagen<br />
Skifahren, Carven und Snowboarden bis zum Umfallen oder<br />
bis das letzte Bähnli fährt. Bei 60 perfekt präparierten Pisten-<br />
Kilometern, 17 Anlagen und 2 beschneiten Talabfahrten kommen<br />
auch Vielfahrer und Nimmermüde auf ihre Kosten und<br />
an ihre Grenzen. Und sonst gibts ja auch noch Schlittelwege,<br />
Schneeschuhtrails, Winterwanderwege, Langlaufloipen und<br />
Après-Ski-Bars ...<br />
sonnenaufgangsfahrT<br />
chäserrugg<br />
Im Frühtau zu Berge per Bahn fallera ... und auf dem Gipfel wartet<br />
nicht nur ein einmaliger Sonnenaufgang, sondern nachher<br />
auch noch ein leckeres Bergler-Frühstücksbuffet. Dafür hüpft<br />
man doch gerne mal etwas früher aus den Federn.<br />
[ 3.7. – 14.8.2011 immer sonntags, ab 5 Uhr morgens<br />
Bergbahnfahrt Chäserrugg retour inkl. Zmorgebuffet<br />
Erwachsene: CHF 59.00 / Halbtax, GA: CHF 42.00<br />
Kinder 4 bis 11 Jahre: CHF 31.00<br />
mIT sTeInBöcken<br />
auf augenhöhe<br />
Ein Abstecher mit dem Feldstecher. Unser Geheim-Tipp: Wer<br />
die Fauna des Churfirstengebietes etwas genauer in Augenschein<br />
nehmen möchte, fährt am besten mit der Luftseilbahn<br />
von Iltios auf den Chäserrugg. Schon auf der Fahrt kann man<br />
mit etwas Glück Gämse und Murmeltiere sehen. Auf dem gut<br />
ausgebauten Panoramarundweg ab Chäserrugg kann man regelmässig<br />
sogar ganze Steinbockrudel beobachten.<br />
sonnTagsBrunch<br />
oBerdorf & IlTIos<br />
Butterzopf, Vollkornbrot, Gipfeli mit Butter, Konfitüre, Honig.<br />
Birchermüesli, Joghurts, Cornflakes, Spiegeleier, <strong>Toggenburg</strong>er<br />
Käseplatte, frische Früchte, Milch, Kaffee, Tee, Ovo, Speck,<br />
Würstli, gemischte Fleischplatte und und und – schon hungrig?<br />
[ Jeden Sonntag vom 29. Mai – 16. Oktober 2011, 9 bis 12 Uhr<br />
Preise Oberdorf: CHF 26.50 (Erw.) / CHF 15.– (Kinder)<br />
[ Jeden Sonntag vom 29. Mai – 23. Oktober 2011, 8.30 bis 11 Uhr<br />
Preise Iltios: CHF 26.– (Erw.) / CHF 11.– (Kinder)<br />
fahrpläne, TarIfe & <strong>Info</strong>rmaTIonen<br />
eInzelfahrTen (eInzelpersonen) eInfach reTour<br />
* Juniorkarte wird akzeptiert<br />
** Senioren ab 60 Jahren 20 % Rabatt<br />
posTauTofahrplan<br />
Wildhaus – Unterwasser – Alt St. Johann –<br />
nesslau(-Wattwil) – Schwägalp<br />
Sommerfahrplan, gültig vom 15. Mai bis 23. Oktober 2011 Linien 790 / 791<br />
Wildhaus ab 7.06 7.36 8.36 9.36 10.36 11.36 12.36 13.36<br />
Lisighaus an 7.09 7.39 8.39 9.39 10.39 11.39 12.39 13.39<br />
Unterwasser an 7.13 7.43 8.43 9.43 10.43 11.43 12.43 13.43<br />
Alt St.Johann an 7.17 7.47 8.47 9.47 10.47 11.47 12.47 13.47<br />
Nesslau an 7.32 8.05 9.05 10.05 11.05 12.05 13.05 14.05<br />
Wattwil an 7.55<br />
Nesslau ab 8.06 9.06 10.06 11.56°° 12.06° 14.06<br />
Schwägalp an 8.28 9.28 10.28 12.18°° 12.28° 14.28<br />
Schwägalp ab 8.33* 9.33* 10.33 12.33° 13.33°° 14.33<br />
Nesslau an 8.54* 9.54* 10.54 12.54° 13.54°° 14.54<br />
Wattwil ab 8.05<br />
Nesslau ab 8.25 8.55 9.55 10.55 11.55 12.55 13.55 14.55<br />
Alt St.Johann an 8.39 9.09 10.09 11.09 12.09 13.09 14.09 15.09<br />
Unterwasser an 8.43 9.13 10.13 11.13 12.13 13.13 14.13 15.13<br />
Lisighaus an 8.47 9.17 10.17 11.17 12.17 13.17 14.17 15.17<br />
Wildhaus an 8.50 9.20 10.20 11.20 12.20 13.20 14.20 15.20<br />
Wildhaus ab 14.36 15.06 15.36 16.06 16.36 17.06 17.36<br />
Lisighaus an 14.39 15.09 15.39 16.09 16.39 17.09 17.39<br />
Unterwasser an 14.43 15.13 15.43 16.13 16.43 17.13 17.43<br />
Alt St.Johann an 14.47 15.17 15.47 16.17 16.47 17.17 17.47<br />
Nesslau an 15.05 15.32 16.05 16.32 17.05 17.32 18.05<br />
Wattwil an 15.55 16.55 17.55<br />
Nesslau ab 15.06 16.06 17.06 18.06°<br />
Schwägalp an 15.28 16.28 17.28 18.28°<br />
Schwägalp ab 15.33 16.33 17.33 18.33°<br />
Nesslau an 15.54 16.54 17.54 18.54°<br />
Wattwil ab 16.05 17.05 18.05<br />
Nesslau ab 15.55 16.25 16.55 17.25 17.55 18.25 18.55<br />
Alt St.Johann an 16.09 16.39 17.09 17.39 18.09 18.39 19.09<br />
Unterwasser an 16.13 16.43 17.13 17.43 18.13 18.43 19.13<br />
Lisighaus an 16.17 16.47 17.17 17.47 18.17 18.47 19.17<br />
Wildhaus an 16.20 16.50 17.20 17.50 18.20 18.50 19.20<br />
* tel. Voranmeldung 071 375 68 80 (0.5 h vor Abfahrt) / ° Sa / So und allg. Feiertage /<br />
°° Mo – Fr ohne allg. Feiertage / weitere Kurse siehe im offiziellen Fahrplan<br />
sommersaIson- und jahresaBos<br />
Jahr Sommer Rabatt *<br />
Erwachsene CHF 840.– CHF 160.– CHF 50.–<br />
Jugendliche 16 – 19 Jahre CHF 750.– CHF 145.– CHF 40.–<br />
Kinder 6 – 15 Jahre CHF 480.– CHF 90.– CHF 20.–<br />
Familienrabatt: 30 % Rabatt für Kinder und Jugendliche wird gewährt,<br />
wenn das Abo zusammen mit mind. einem Elternteil gelöst wird.<br />
* Verlängerungsrabatt für Jahresabo<br />
VergünsTIgungen<br />
SBB-GA<br />
Das Generalabonnement der SBB wird gleich behandelt wie das Halbtaxabonnement<br />
der SBB (siehe Rubriken Einzelfahrten, Klangweg-<br />
Billett und Wander-Tageskarte).<br />
Familienrabatt<br />
Juniorcard der SBB wird grösstenteils akzeptiert (siehe Rubriken<br />
Einzelfahrten und Wanderbillette)<br />
Familienrabatt bei Sommersaisons- und Jahresabos (siehe oben)<br />
Kinder unter 6 Jahren fahren in Begleitung eines Elternteils gratis<br />
BergBahnen wIldhaus ag<br />
Erwachsene<br />
T. +41 (0)71 998 50 50 / F. +41 (0)71 998 50 51<br />
www.bergbahnenwildhaus.ch / info@bergbahnenwildhaus.ch<br />
Sesselbahn Wildhaus – Oberdorf<br />
28. Mai – 23. Oktober<br />
täglicher Betrieb von 8.30 – 12 / 13.15 – 17.15 Uhr<br />
Regentage alle 30 Min. von 8.45 – 11.45 + 12 Uhr<br />
alle 30 Min. von 13.15 – 17.15 Uhr<br />
Erwachsene<br />
mit Halbtax<br />
oder GA<br />
Kinder<br />
6–15 Jahre<br />
Erwachsene<br />
Sesselbahn Oberdorf – Gamsalp<br />
18. / 19. und 25. / 26. Juni *<br />
Samstag/Sonntag 8.30 – 12.15 / 13.30 – 17 Uhr<br />
2. Juli – 23. Oktober<br />
täglicher Betrieb 8.30 – 12.15 / 13.30 – 17 Uhr<br />
Regentage 9 / 10 / 11 / 12 / 13.30 / 14.30 / 15.30 / 16.30<br />
und 17 Uhr<br />
* nur bei guter Witterung<br />
gondelBahn wIldhaus – gamplüT<br />
T. +41 (0)71 999 28 28 / F. +41 (0)71 999 20 40<br />
www.panoramazentrum.ch / gampluet@bluewin.ch<br />
täglicher Betrieb von 8.30 – 17 Uhr<br />
zusätzliche Abend-Fahrten auf Anfrage<br />
ToggenBurg BergBahnen ag<br />
T. +41 (0)71 998 68 10 / F. +41 (0)71 998 68 19<br />
www.toggenburgbergbahnen.ch / info@toggenburgbergbahnen.ch<br />
Standseilbahn Unterwasser – Iltios<br />
14. / 15. Mai Sa/So *<br />
21. Mai – 1. Nov. täglicher Betrieb<br />
alle 30 Min. von 8.30 – 17 Uhr, je nach Gästeaufkommen<br />
auch in kürzeren Abständen, 17.30 Uhr nur Talfahrt *<br />
Luftseilbahn Iltios – Chäserrugg<br />
2. – 19. Juni Sa/So und Feiertage *<br />
25. Juni – 23. Okt. täglicher Betrieb<br />
29. Okt. – 1. Nov. Sa/So/Mo/Di *<br />
alle 30 Min. von 8.43 – 16.43 Uhr **, je nach Gästeaufkommen<br />
auch in kürzeren Abständen, 17.15 Uhr nur Talfahrt *<br />
Sessel-/Gondelbahn Alt St. Johann – Sellamatt<br />
14. / 15. Mai Sa/So *<br />
21. Mai – 1. Nov. täglicher Betrieb<br />
8.30 – 12 / 13.30 – 17 Uhr<br />
* nur bei guter Witterung<br />
** Kurse ab 15.43 können bei schlechter Witterung ausfallen<br />
TarIf-<strong>Info</strong>rmaTIonen<br />
Erwachsene<br />
mit Halbtax<br />
oder GA<br />
Kinder<br />
6–15 Jahre<br />
CHF CHF CHF CHF CHF CHF<br />
Wildhaus–Oberdorf 1016–1230 m * 12.– 6.– 6.– 16.– 8.– 8.–<br />
Oberdorf–Gamsalp 1230–1770 m * 16.– 8.– 8.– 22.– 11.– 11.–<br />
Wildhaus–Gamsalp 1016–1770 m * 22.– 11.– 11.– 32.– 16.– 16.–<br />
Wildhaus–Gamplüt 1100–1350 m ** 10.– 6.– 15.– 8.–<br />
Unterwasser–Iltios 910–1350 m * 18.– 9.– 9.– 24.– 12.– 12.–<br />
Iltios–Chäserrugg 1350–2262 m * 22.– 11.– 11.– 33.– 16.50 16.50<br />
Unterwasser–Chäserrugg 910–2262 m * 38.– 19.– 19.– 48.– 24.– 24.–<br />
Alt St. Johann–Sellamatt 900–1390 m * 18.– 9.– 9.– 24.– 12.– 12.–<br />
eInzelfahrTen (gruppen / schulen / VereIne aB 10 personen)<br />
* Juniorkarte wird akzeptiert<br />
** Senioren ab 60 Jahren 20 % Rabatt<br />
Freikarte: jede 10. Karte gratis<br />
Erwachsene<br />
Erwachsene<br />
mit Halbtax<br />
oder GA<br />
Kinder<br />
6–15 Jahre<br />
Erwachsene<br />
Erwachsene<br />
mit Halbtax<br />
oder GA<br />
Kinder<br />
6–15 Jahre<br />
CHF CHF CHF CHF CHF CHF<br />
Wildhaus–Oberdorf 1016–1230 m * 9.60 5.40 5.40 12.80 7.20 7.20<br />
Oberdorf–Gamsalp 1230–1770 m * 12.80 7.20 7.20 17.60 9.90 9.90<br />
Wildhaus–Gamsalp 1016–1770 m * 17.60 9.90 9.90 25.60 14.40 14.40<br />
Wildhaus–Gamplüt 1100–1350 m ** 8.– 5.– 12.– 8.–<br />
Unterwasser–Iltios 910–1350 m * 14.40 8.10 8.10 19.20 10.80 10.80<br />
Iltios–Chäserrugg 1350–2262 m * 17.60 9.90 9.90 26.40 14.90 14.90<br />
Unterwasser–Chäserrugg 910–2262 m * 30.40 17.10 17.10 38.40 21.60 21.60<br />
Alt St. Johann–Sellamatt 900–1390 m * 14.40 8.10 8.10 19.20 10.80 10.80<br />
Preisänderungen<br />
Preis- und Kursänderungen bleiben vorbehalten.<br />
Gültigkeit der Billette<br />
Einzelfahrten und Punkteabos sind unpersönliche Billette, alle<br />
anderen Billette sind persönlich und nicht übertragbar. Sämtliche<br />
Einzelfahrten (einfach und retour) sowie alle Wanderbillette sind<br />
nur am Ausgabedatum gültig.<br />
Euro<br />
Euro wird als Fremdwährung akzeptiert, Rückgeld in CHF.<br />
MWST<br />
Alle Preise sind inklusive 8% MWST.<br />
Kinder unter 6 Jahre<br />
Kinder bis einen Tag vor ihrem 6. Geburtstag fahren auf allen Anlagen<br />
in Begleitung eines Elternteils gratis.<br />
Ausweispflicht<br />
Die Ausweispflicht mit Pass oder Identitätskarte gilt für Kinder/Jugendliche<br />
ab 14 Jahre und für Senioren. GA- und Halbtaxabo-Inhaber<br />
müssen ihr Abo unaufgefordert vorweisen.<br />
Passfoto<br />
Passfoto wird für das Sommer-/Winter- und Jahresabo benötigt.<br />
Missbrauch<br />
Alle Billette werden bei jedem Drehkreuz automatisch kontrolliert.<br />
Die missbräuchliche Benutzung eines Fahrausweises hat den sofortigen<br />
Fahrausweisentzug ohne Entschädigung zur Folge, zusätzlich<br />
fällt eine Gebühr von CHF 150.– für die Umtriebe an. Zivil- oder strafrechtliche<br />
Massnahmen bleiben vorbehalten!<br />
AGB's<br />
Die AGB's der <strong>Bergbahnen</strong> finden Sie im Internet.