Geschäftsbericht 2001 - Roche
Geschäftsbericht 2001 - Roche
Geschäftsbericht 2001 - Roche
- TAGS
- roche
- www.roche.com
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
24 Pharma<br />
lich) in Europa wurde die bewährte<br />
Indikation von NeoRecormon in der<br />
Nephrologie (Nierenkrankheiten) weiter<br />
gestärkt. Derzeit wird in klinischen<br />
Studien geprüft, ob sich das Medikament<br />
zur Unterstützung der Krebstherapie<br />
bei Patienten mit soliden<br />
Tumoren eignet. Ausserdem befindet<br />
sich eine verbesserte, zweite Generation<br />
von NeoRecormon in der Entwicklung.<br />
Bondronat ist ein Bisphosphonat der<br />
dritten Generation, das zur Therapie<br />
von Hyperkalzämie (erhöhte Kalziumkonzentration<br />
im Blut) bei Krebserkrankungen<br />
eingesetzt wird. 2002<br />
soll in Europa ein Zulassungsgesuch<br />
zur Behandlung von Knochenmetastasen<br />
bei Patientinnen mit Brustkrebs<br />
eingereicht werden.<br />
Transplantationsmedizin – weiterhin<br />
starkes Wachstum. <strong>Roche</strong> engagiert<br />
sich stark im Bereich der Transplantationsmedizin,<br />
um bessere Langzeiterfolge<br />
und eine höhere Lebensqualität<br />
für die Patienten zu erreichen. Insgesamt<br />
erzielten unsere Produkte im<br />
Berichtsjahr einen Umsatz von 1 118<br />
Millionen Franken und wuchsen damit<br />
um 36%.<br />
CellCept entwickelt sich zunehmend<br />
zum Grundpfeiler einer wirksamen,<br />
immunsuppressiven Langzeittherapie<br />
zur Vermeidung von Abstossungsreaktionen<br />
nach einer Organtransplantation.<br />
Die Verkäufe stiegen deutlich um<br />
36% in lokalen Währungen auf 1 056<br />
Millionen Franken an. Dank der<br />
hohen Wirksamkeit des Medikaments<br />
ist es möglich, die Verwendung von<br />
stärker toxischen Immunsuppressiva<br />
zu reduzieren. Im Gegensatz zu<br />
anderen Produkten ist CellCept nicht<br />
nierenschädigend und erhöht auch<br />
nicht das Risiko einer Herz-Kreislauf-<br />
Erkrankung, was sowohl die Lebensdauer<br />
des transplantierten Organs als<br />
auch des Patienten selbst verlängert.<br />
In Europa wurde das Medikament<br />
<strong>2001</strong> zur Verabreichung nach Nierentransplantationen<br />
bei Kindern zugelassen.<br />
Zenapax, ein Immunsuppressivum, das<br />
zusammen mit CellCept verabreicht<br />
wird, um akute Abstossungsreaktionen<br />
bei Nierentransplantationen zu verhindern,<br />
erreichte einen Umsatz von<br />
50 Millionen Franken. Das antivirale<br />
Medikament Cymevene/Cytovene,<br />
das sowohl in der Transplantationsmedizin<br />
als auch im Bereich HIV zur<br />
Behandlung oder Prävention von<br />
Augeninfektionen zum Einsatz kommt<br />
(Cytomegalovirus-Retinitis, CMV)<br />
verzeichnete zusammen mit seiner<br />
oralen Form Valcyte eine Verkaufssteigerung<br />
von 28%. Valcyte wurde <strong>2001</strong><br />
in den USA für die Behandlung von<br />
CMV bei HIV-Patienten eingeführt.<br />
Die Zulassungen in Europa und in der<br />
restlichen Welt werden ab dem ersten<br />
Quartal 2002 erwartet. Ausserdem<br />
arbeiten wir an einem Zulassungsgesuch<br />
im Bereich Transplantation, das<br />
später im Jahr eingereicht werden soll.