Geschäftsbericht 2001 - Roche

10 Adresse des Präsidenten
Grundpfeiler für eine erfolgreiche
Zukunft von Roche. Im Berichtsjahr
eröffneten wir im oberbayrischen
Penzberg ein neues Forschungsgebäude,
das sinnbildlich für diesen
wichtigen divisionsübergreifenden
Teil der Strategie von Roche steht.
Moderne Forschung und Entwicklung
für Diagnose und Therapie finden
hier unter einem Dach statt. Mit
Starke Divisionen Diagnostics und Pharma,
die immer dort zusammenarbeiten, wo es
medizinisch und ökonomisch Sinn macht,
sind die Grundpfeiler für eine erfolgreiche
Zukunft von Roche.
Hilfe der neuen Erkenntnisse wollen
wir mittelfristig ein Therapieangebot
bereitstellen, das den individuellen
Patientenbedürfnissen besser gerecht
wird. Integrierte Gesundheitslösungen
sowie massgeschneiderte Medikamente
kommen nicht nur den Patienten
zugute – sie eröffnen auch den
Kostenträgern im Gesundheitswesen
den bestmöglichen Einsatz der verfügbaren
Mittel.
Bedeutende Impulse erwarten wir von
der Ende 2001 angekündigten Allianz
mit dem forschenden japanischen
Pharmaunternehmen Chugai. Die
Vereinbarung sieht vor, dass Chugai
und unsere japanische Pharma-Niederlassung,
Nippon Roche, fusionieren
und Roche eine Beteiligung von
50,1% am neuen Unternehmen übernimmt.
Der Marktanteil von Roche
auf dem weltweit zweitgrössten
Pharmamarkt in Japan wird nach
Abschluss der Transaktion signifikant
von 1% auf rund 4% steigen. Dem
neuartigen Geschäftsmodell für den
japanischen Markt müssen die
Aktionäre von Chugai sowie die Kartellbehörden
in verschiedenen
Ländern noch zustimmen. Wir rechnen
damit, dass die Transaktion
bis Ende 2002 formell abgeschlossen
wird.
Insgesamt erwartet die Roche-Gruppe
im laufenden Jahr – ausserordentliche
Ereignisse vorbehalten – ein
Verkaufswachstum im mittleren bis
hohen einstelligen Bereich. Wir
rechnen sowohl beim Betriebsergebnis
als auch beim EBITDA mit einer weiteren
leichten Margenverbesserung auf
Konzernebene. Wir gehen aufgrund
des weiterhin schwierigen Börsenumfelds
davon aus, dass die Netto-
Finanzerträge 2002 nochmals sehr
deutlich geringer ausfallen werden.
Für das Jahr 2002 werden Wachstum
und Profitabilität der Division
Pharma entscheidend vom Ausmass
des Umsatzrückgangs nach dem
Patentablauf von Accutane in den
USA beeinflusst. Mit dem starken
Produkteportfolio, der Einführung
neuer Medikamente wie Pegasys und
der Integration von Chugai schaffen
wir im Jahr 2002 günstige Voraussetzungen,
um bei den Pharma-Verkäufen
im Jahr 2003 wieder das Weltmarktwachstum
zu erreichen. Für
2002 erwarten wir bei mittlerem einstelligen
Umsatzwachstum stabile
Betriebsgewinn- und EBITDA-Margen.
In den nächsten drei Jahren
rechnen wir mit einer Verbesserung
der Betriebsgewinnmarge in Richtung
25%.