Pflegeoase Pur Vital Seniorenpark Alztal in Garching a. d. Alz - isgos
Pflegeoase Pur Vital Seniorenpark Alztal in Garching a. d. Alz - isgos Pflegeoase Pur Vital Seniorenpark Alztal in Garching a. d. Alz - isgos
ISGOS-Berlin __________________________________________________________________________ Die BESD-Skala enthält folgende Beobachtungskategorien: • Atmung, • Negative Lautäußerungen, • Gesichtsausdruck, • Körpersprache und Reaktion auf Tröstung. Die Beobachtungen sind zwar zuverlässiger wenn die beobachteten Bewohnerinnen mobilisiert werden, sich also nicht in Ruhesituationen befinden. Des Weiteren verringert sich das Schmerzverhalten wenn die Bewohnerinnen analgetische Medikamente erhalten. Dennoch konnten Verläufe von Schmerz beobachtet werden. Abb. 10: Schmerzempfinden Oase und Kontrollgruppe im Längsschnitt (N = 12) 6,00 5,00 4,00 3,00 2,00 1,00 0,00 Oase KG T 0 T 1 T3 Beobachtete Verhalten zunächst zwei Minuten lang, Beobachtung in der Ruhephase. Mittelwerte. (T0 = vor Einzug in die Oase, T1 = vier Monate später und T3 = 11 Monate später). T0 – T3 p= n.s. Im Längsschnitt sind abnehmende Entwicklungen zu erkennen. In der Pflegeoase lassen die beobachteten Verhalten ein abnehmendes Schmerzempfinden erkennen, ebenso zeigen sich in der Kontrollgruppe (KG) abnehmende Schmerzempfinden, wobei die Abnahme hier etwas geringer erfolgt als in der Oase. Bei beiden Gruppen liegen die Mittelwerte unter dem Schwellenwert 6. Alle Bewohnerinnen in der Oase wie in der KG zeigen bezüglich der Atmung konstante oder abnehmende Werte, wobei in der KG zum Zeitpunkt T3 keine Beschwerden in der Atmung mehr auftreten. Bei den negativen Lautäußerungen, wie laut stöhnen, weinen oder ächzen zeigen sich bei zwei der beobachteten Personen in der Kontrollgruppe zum Zeitpunkt T3 40
ISGOS-Berlin __________________________________________________________________________ noch Anzeichen, wobei eine der beiden Personen durchgängig höhere Werte aufweist. Bei den Oasenbewohnerinnen treten bei zwei Personen zu T3 leichte Anzeichen von negativen Lautäußerungen auf. Während vier Oasenbewohnerinnen und vier Kontrollgruppenbewohnerinnen keine Merkmale zeigen. Im Gesichtsausdruck weisen zwei Personen aus der Oase und eine Person aus der KG auf Verhaltensreaktionen hin, die auf Schmerz deuten könnten. Zwei Personen in der Kontrollgruppe zeigen in ihrer Körpersprache ausgeprägte Merkmale, die auf Beschwerden hinweisen könnten. Diese Merkmale treten bei einer Person im Zeitverlauf auch konstant auf, bei einer zweiten Person treten Schwankungen im Zeitverlauf auf. Beide Personen zeigen in den Bereichen negative Lautäußerungen und Gesichtsausdruck Ausprägungen von Unbehagen auf, die auch ein Indiz von Schmerz sein könnten. In der Oase zeigen lediglich zwei Personen geringe Merkmale in der Körpersprache, vier Personen weisen keine Anzeichen auf. Bei der Einschätzung der Ausdrucksformen werden durch die BESD auch Verhaltensreaktionen auf Trost und Zuwendung einbezogen. Durch Trost, Aufheiterung, Kommunikation, Anregungen oder schöne Aufgaben und Beschäftigungen kann „einerseits die Aufmerksamkeit vom Schmerzerleben abgelenkt werden, andererseits eine positive emotionale Verfassung des Kranken gefördert werden. Beides hilft, die Intensität des Schmerzerlebens des Demenzkranken zu vermindern und auch einen inneren Rückzug des Kranken entgegenzuwirken“ (G. Schwarz 2004). Mit der BESD sollte auch beobachtet werden, ob die Personen sich von ihren Schmerzen ablenken lassen und entspannen und damit die Intensität des Schmerzerlebens gemindert werden kann. Mit der Reaktion auf „Trost“ wird die Beeinflussung auf das Schmerzempfinden bewertet. Generell scheinen die in die Evaluation einbezogenen Bewohnerinnen in der Oase keine Zuwendung und Trost zu benötigen. Während in der Kontrollgruppe bei zwei Bewohnerinnen Ablenkungen und Beruhigungen möglich sind, zeigt sich bei zwei Personen zum Zeitpunkt T3 ein ablehnendes Verhalten beim Trösten und Ablenken, eine Beruhigung scheint hier durch Trost nicht mehr möglich zu sein. Die Beobachtung des Schmerzempfindens zählt zu den wesentlichen Betreuungsleistungen und ist gerade bei Personen mit einer demenziellen Erkrankung im fortgeschrittenen Stadium ein wichtiger Indikator für Wohlbefinden. Da die Demenzkranken in dem schweren Stadium der Erkrankung nicht mehr in der Lage sind zu äußern, ob sie Schmerzen haben, wo oder wann Schmerzen auftreten, sind genaue Beobach- 41
- Seite 1 und 2: Gefördert durch Bayerisches Staats
- Seite 3 und 4: ISGOS-Berlin ______________________
- Seite 5 und 6: ISGOS-Berlin ______________________
- Seite 7 und 8: ISGOS-Berlin ______________________
- Seite 9 und 10: ISGOS-Berlin ______________________
- Seite 11 und 12: ISGOS-Berlin ______________________
- Seite 13 und 14: ISGOS-Berlin ______________________
- Seite 15 und 16: ISGOS-Berlin ______________________
- Seite 17 und 18: ISGOS-Berlin ______________________
- Seite 19 und 20: ISGOS-Berlin ______________________
- Seite 21 und 22: ISGOS-Berlin ______________________
- Seite 23 und 24: ISGOS-Berlin ______________________
- Seite 25 und 26: ISGOS-Berlin ______________________
- Seite 27 und 28: ISGOS-Berlin ______________________
- Seite 29 und 30: ISGOS-Berlin ______________________
- Seite 31 und 32: ISGOS-Berlin ______________________
- Seite 33 und 34: ISGOS-Berlin ______________________
- Seite 35 und 36: ISGOS-Berlin ______________________
- Seite 37 und 38: ISGOS-Berlin ______________________
- Seite 39: ISGOS-Berlin ______________________
- Seite 43 und 44: ISGOS-Berlin ______________________
- Seite 45 und 46: ISGOS-Berlin ______________________
- Seite 47 und 48: ISGOS-Berlin ______________________
- Seite 49 und 50: ISGOS-Berlin ______________________
- Seite 51 und 52: ISGOS-Berlin ______________________
- Seite 53 und 54: ISGOS-Berlin ______________________
- Seite 55 und 56: ISGOS-Berlin ______________________
- Seite 57 und 58: ISGOS-Berlin ______________________
- Seite 59 und 60: ISGOS-Berlin ______________________
- Seite 61 und 62: ISGOS-Berlin ______________________
- Seite 63 und 64: ISGOS-Berlin ______________________
- Seite 65 und 66: ISGOS-Berlin ______________________
- Seite 67 und 68: ISGOS-Berlin ______________________
- Seite 69 und 70: ISGOS-Berlin ______________________
- Seite 71 und 72: ISGOS-Berlin ______________________
- Seite 73 und 74: ISGOS-Berlin ______________________
- Seite 75 und 76: ISGOS-Berlin ______________________
- Seite 77 und 78: ISGOS-Berlin ______________________
- Seite 79 und 80: ISGOS-Berlin ______________________
- Seite 81 und 82: ISGOS-Berlin ______________________
- Seite 83 und 84: ISGOS-Berlin ______________________
- Seite 85 und 86: ISGOS-Berlin ______________________
- Seite 87 und 88: ISGOS-Berlin ______________________
- Seite 89 und 90: ISGOS-Berlin ______________________
ISGOS-Berl<strong>in</strong><br />
__________________________________________________________________________<br />
Die BESD-Skala enthält folgende Beobachtungskategorien:<br />
• Atmung,<br />
• Negative Lautäußerungen,<br />
• Gesichtsausdruck,<br />
• Körpersprache und Reaktion auf Tröstung.<br />
Die Beobachtungen s<strong>in</strong>d zwar zuverlässiger wenn die beobachteten Bewohner<strong>in</strong>nen<br />
mobilisiert werden, sich also nicht <strong>in</strong> Ruhesituationen bef<strong>in</strong>den. Des Weiteren verr<strong>in</strong>gert<br />
sich das Schmerzverhalten wenn die Bewohner<strong>in</strong>nen analgetische Medikamente<br />
erhalten. Dennoch konnten Verläufe von Schmerz beobachtet werden.<br />
Abb. 10: Schmerzempf<strong>in</strong>den Oase und Kontrollgruppe im Längsschnitt (N = 12)<br />
6,00<br />
5,00<br />
4,00<br />
3,00<br />
2,00<br />
1,00<br />
0,00<br />
Oase KG<br />
T 0 T 1 T3<br />
Beobachtete Verhalten zunächst zwei M<strong>in</strong>uten lang, Beobachtung <strong>in</strong> der Ruhephase. Mittelwerte.<br />
(T0 = vor E<strong>in</strong>zug <strong>in</strong> die Oase, T1 = vier Monate später und T3 = 11 Monate später). T0 – T3 p= n.s.<br />
Im Längsschnitt s<strong>in</strong>d abnehmende Entwicklungen zu erkennen. In der <strong>Pflegeoase</strong><br />
lassen die beobachteten Verhalten e<strong>in</strong> abnehmendes Schmerzempf<strong>in</strong>den erkennen,<br />
ebenso zeigen sich <strong>in</strong> der Kontrollgruppe (KG) abnehmende Schmerzempf<strong>in</strong>den,<br />
wobei die Abnahme hier etwas ger<strong>in</strong>ger erfolgt als <strong>in</strong> der Oase. Bei beiden Gruppen<br />
liegen die Mittelwerte unter dem Schwellenwert 6.<br />
Alle Bewohner<strong>in</strong>nen <strong>in</strong> der Oase wie <strong>in</strong> der KG zeigen bezüglich der Atmung konstante<br />
oder abnehmende Werte, wobei <strong>in</strong> der KG zum Zeitpunkt T3 ke<strong>in</strong>e Beschwerden<br />
<strong>in</strong> der Atmung mehr auftreten.<br />
Bei den negativen Lautäußerungen, wie laut stöhnen, we<strong>in</strong>en oder ächzen zeigen<br />
sich bei zwei der beobachteten Personen <strong>in</strong> der Kontrollgruppe zum Zeitpunkt T3<br />
40