Vorlage ohne jeglichen Kopf, nur mit Pfadnamen - des ...

388
Im Jahr 2008 hat der Bundesraat för Nedderdüütsch seine Vorstellungen und Forde-
rungen zur Verankerung der Regionalsprache im Krankenhaus und in Pflege-
Einrichtungen in dem fünf Punkte umfassenden „Schleswiger Appell“ formuliert. In
einer Fachkonferenz wurde dieses Thema erstmals in einem größeren Rahmen ausgeleuchtet.
Der Verlauf der Veranstaltung sowie Hintergründe und Argumente wurden
anschließend in einer Broschüre dokumentiert. Die Länder haben dieses Thema
trotz der Ausführungen in den Rn 61308 bis 61315 bislang sehr zögerlich aufgegriffen.
3. Fazit
Es fehlt es an einem Gesamtkonzept zur Förderung der Regionalsprache Niederdeutsch.
So sind die Mehrzahl der Aktivitäten Einzelmaßnahmen, die weder inhaltlich
noch vom zeitlichen Ablauf her aufeinander abgestimmt sind. Um die Effektivität der
einzelnen Maßnahmen zu steigern, könnte die konzeptionelle Einbindung in einen
Sprachenplan einen wichtigen Beitrag leisten. Derartige Bündelungen sind angesichts
der drastisch sinkenden Zahlen von Niederdeutsch-Sprechern dringend geboten.
Der Bundesraat för Nedderdüütsch bietet den Ländern in allen entsprechenden
Sachfeldern eine konstruktive Zusammenarbeit an.
Im Mittelpunkt stehen dabei grundsätzlich alle Bemühungen, welche den Spracherwerb
zum Ziel haben. Vor diesem Hintergrund fordert der Bundesraat för
Nedderdüütsch das Land Niedersachsen auf, relevante, die allgemeinbildenden
Schulen betreffenden Punkte aus Artikel 8 der Sprachen-Charta nachzumelden. Ein
solcher Schritt dürfte für das Land unproblematisch sein, zumal es für sich in Anspruch
nimmt, entsprechende Leistungen zu erbringen (s. Rn 60808b). Nur unter
Beteiligung der Schulen kann der Staat einen wirksamen Beitrag zur Stabilisierung
der Sprache in der Gesellschaft leisten.
In einer Gesellschaft, in der sich der Staat zunehmend aus ehemaligen Verantwortungsfeldern
zurücknimmt, verdienen unter dem Aspekt der Effektivität sprachfördernder
Maßnahmen gerade solche Bereiche besondere Aufmerksamkeit, die eigenverantwortlich
oder privatwirtschaftlich organisierten werden. Was zumeist unter der
Benennung „Freiheit“ geführt wird – man denke an die „Freiheit der Medien“ und die
„Freiheit der Wissenschaft“ –, birgt für die Regionalsprache in der Regel negative
Konsequenzen. Der Bundesraat för Nedderdüütsch fordert daher die zuständigen
Gremien der Länder, des Bundes sowie des Europarates dringend dazu auf, die verbleibenden
Handlungsräume für einen effektiven Sprachenschutz auf der Grundlage
der europäischen Sprachen-Charta neu auszuloten.