Vorlage ohne jeglichen Kopf, nur mit Pfadnamen - des ...

209
Sprache ausdrücklich ablehnen und sie von deutschen Roma zumindest nicht nachgefragt
worden sind.
Heute arbeiten insgesamt acht Roma und Sinti an Hamburger Schulen und unterstützen
und fördern erfolgreich den Schulbesuch der Roma- und Sinti-Kinder. Sieben
von ihnen gehören der Gruppe der Roma an und einer der Gruppe der Sinti. Von den
acht arbeiten sechs Roma in der Schule als Roma- und Sinti-Lehrer und –
Schulsozialarbeiter, ein weiterer Rom ist überregional bei Rebus tätig. Er wird von
den Kolleginnen und Kollegen vor Ort angefordert, wenn sie in Einzelfällen Rat suchen.
Gemeinsam findet dann aufsuchende Familienarbeit statt, das Hauptproblem
ist Absentismus (s.w.u. Einzelfallhilfe). Der Sinto arbeitet neben seiner Tätigkeit in
der Schule in den Regionen Lurup und Osdorf.
Das Aufgabenfeld der Roma- und Sinti-Lehrer und -Schulsozialarbeiter bezieht sich
in erster Linie auf die Mitarbeit im Unterricht, muttersprachliche Förderung, Beratung
und Unterstützung von Lehrerinnen, Lehrern, Schülerinnen und Schülern, deren Eltern
sowie auf die Zusammenarbeit mit Rebus. Darüber hinaus sind sie Ansprechpartner
für umliegende Schulen und Kinder- und Jugendeinrichtungen. Damit wirkt
die Arbeit der Roma- und Sinti-Lehrer und -Schulsozialarbeiter in den Stadtteil hinein.
Stadtteileinrichtungen und vor allem dort wohnhafte Roma- und Sinti-Familien haben
so vor Ort einen Ansprechpartner.
Einige der Roma-Schulsozialarbeiter binden Romanes in den Fachunterricht sowie in
die Beratungsarbeit der Schulen ein. Durch die Muttersprache in der Schule ist die
Anbindung an und das Vertrauen der Kinder in die Schule eindeutig gestiegen sowie
– nach Auskunft der Schulen – auch ihre Leistungen. Besonders zeigt sich dieses
daran, dass die Kinder den Übergang zur weiterführenden Schule in der Regel schaffen
und nicht wie in früheren Jahren zur Förderschule wechseln, weil dort die anderen
Familienangehörigen auch schon sind oder waren.
Ein muttersprachliches Angebot für Sintikinder gibt es explizit nicht, da die deutschen
Sinti dieses ablehnen.
50827 Folgende Schulangebote in der Freien und Hansestadt Hamburg für die
Sprecher des Romanes der deutschen Sinti und Roma sind aber noch dem Dritten
Bericht der Bundesrepublik Deutschland gemäß Art. 25 Abs. 2 des Rahmenübereinkommens
zum Schutz nationaler Minderheiten unter Rn 12134 - 12137,
14078,14079 zu entnehmen: