Grosses Siedlungsfest im Heiligfeld - Baugenossenschaft St. Jakob ...

Info Nr. 15
Juni 2010
Liebe Genossenschafterinnen, liebe Genossenschafter,
da einige der GenossenschafterInnen nicht an der Generalversammlung teilnehmen konnten,
informieren wir Sie mit einem kurzen Rückblick .
Es konnten nicht nur viele Veränderungen aus den Siedlungen präsentiert werden, sondern es
wurden auch Informationen über die Anzahl der Vorstandssitzungen sowie der Sitzungen der
verschiedenen Kommissionen und zu Themen aus der Verwaltung gegeben.
Nach der Eröffnung der Generalversammlung und der Behandlung der ersten Punkte der
Agenda durch den Präsidenten Arthur Egli gab er das Wort an Werner Jordi von der
Baukommission weiter.
Dieser informierte zu den gegenwärtigen Aktivitäten in den Siedlungen der BGSJ und hob
besonders die Siedlung Muggenbühl hervor.
Der nächste Vortragende, Benno Vonplon, berichtete von dem aktuell laufenden Wettbewerb
unter den Architekturteams. In einem umfangreichen Findungsprozess wurde alles notwendige
mit einbezogen um das geeignetste Projekt zu ermöglichen. Die notwendigen Fakten wurden
zusammengetragen und die Vorgaben erarbeitet. Im nächsten Schritt wurden erste
eingereichte Vorschläge an der ersten Jurysitzung ausgewertet. Weitere Verfeinerungen der
Entwürfe werden derzeit von den Architekturteams erarbeitet und für Anfang 2011 wird das
Siegerteam durch den Juryentscheid feststehen.
An der nächsten Generalversammlung werden wir Sie wieder ausführlich über die Fortschritte
dieses Projektes informieren.
Die Arbeiten der Finanz- und Vermietungskommisionen waren die weiteren Themen.
Für die Siedlungskommission informierte E. Rosa über das vergangene Jahr. Das geplante
Siedlungsfest, welches in Zusammenarbeit mit Kirche und Feuerwehr am 18. September im
Heiligfeld, Albisriederstrasse veranstaltet wird, wurde vorgestellt.
Nach der Schliessung des offiziellen Teils wurde während dem gemeinsamen Mittagessen, die
Möglichkeit zu Gesprächen über die vorgängigen Themen wahr genommen.
Ihr Interesse an der BGSJ zeigten Sie uns durch Ihre Teilnahme an der Generalversammlung
2010.
Wir freuen uns, Sie bei nächster Gelegenheit wieder informieren zu dürfen.
Ihr Vorstand der BGSJ

Grosses Siedlungsfest
im Heiligfeld
Besuchen Sie am 18. September 2010 unser
Siedlungsfest im Heiligfeld, Albisriederstrasse.
Wir laden Sie ganz herzlich zum Festen, Diskutieren
und Staunen ein.
Ein buntes Programm für Gross und Klein erwartet
Sie an diesem Tag!
Die Informationsveranstaltung für freiwillige Helfer findet am 18. Juni 2010
im Hotel Spirgarten, Lindenplatz 5 8048 Zürich statt.
Grillzeit = Sommerzeit
In der Info Nr. 12 informierten wir Sie letztes Jahr über einigen Tipps zum Thema Grillieren.
In Erweiterung dieses Themas geben wir Tipps für ein unfallfreies Grillvergnügen.
Achten Sie bitte besonders im Umgang mit den Anzündhilfen auf die Unfallgefahr. Der
Einsatz von hochexplosiven Anzündhilfen wie Benzin oder Brennspiritus verursachen die
meisten Unfälle. Bitte beachten Sie die Sicherheitstipps der Beratungsstelle für
Brandverhütung.
Die Auswahl des Grills ist ein weiterer wichtiger Punkt.
Ein Holzkohlengrill sollte nur mit den im Fachhandel erhältlichen Anzündhilfen benutzt
werden. Die Asche sollte wenn möglich 48 Stunden ausglühen können oder gut gewässert
in einem feuersicheren Behälter entsorgt werden.
Der Gasgrill muss regelmässig auf Dichtigkeit der Gasleitungen überprüft werden. Dazu
werden die Leitungen mit Seifenwasser bestrichen, die undichten Stellen zeigen sich durch
Blasenbildung. Bei Gasgeruch das Ventil bitte sofort schliessen. Ein striktes Rauchverbot in
der Nähe eines Gasgrills besteht.
Für alle Grillmodelle gilt, dass nur im Freien grilliert werden darf.
Sollte es trotz aller Vorsichtsmassnahmen zu einem Brand kommen, dann gilt die Devise:
Alarmieren ( Feuerwehr 118), Retten und Löschen.

„Die Aufgabe der Umgebung ist nicht, das Kind zu
formen, sondern ihm zu erlauben, sich zu
offenbaren." (Maria Montessori)
Die Kindheit ist eine sehr prägende Phase im Menschwerden. Die wichtigsten Grundlagen der
Persönlichkeitsentwicklung werden in den ersten fünf Lebensjahren angelegt. Vor diesem
Hintergrund erscheint es daher wesentlich, dieser Kindheitsphase eine adäquate
Aufmerksamkeit zu schenken. In den ersten Jahren werden die Grundsteine für das weitere
Werden und Wachsen der noch jungen und ganz individuellen Persönlichkeiten gelegt.
Liebevolle Beziehungen und lebensfrohe Erfahrungen legen eine wichtige Basis für diese
Entwicklung.
Baugenossenschaften können den nötigen Rahmen bilden, in dem das soziale Miteinander
geübt wird. Ein ideales Umfeld zur persönlichen Entwicklung. Das Kind findet Spielpartner,
ältere und jüngere, lernt andere Erwachsene kennen. Es bewegt sich in einem sozialen Umfeld.
Die Haltung der Eltern ist wegweisend und massgebend. Kinder brauchen Vorbilder und
orientieren sich an diesen. Kinder lernen an Beispielen von Anderen. So wie sich die Eltern ins
Wohnumfeld eingeben und vorleben, so wird es das Kind übernehmen. Erziehung ist demnach
immer auch mit einer Selbsterziehung gekoppelt. Gerade in diesen ersten Lebensjahren sind
Eltern als aufmerksame und interessierte Erziehungsbegleiter gefordert.
Der respektvolle Umgang mit den Mitbewohnern ermöglicht den Kindern, diese Tugend in sich
heranzubilden. Die Einhaltung der Hausordnung ist eine Form des Respekts gegenüber den
Mitbewohnern. Das Kind lernt dabei, Regeln zu befolgen und Grenzen zu akzeptieren. Es lernt
Sorgfalt sowie Rücksichtsnahme im Aussenraum. Es ist nicht nur Sache der Hauswartung, für
Ordnung und Sauberkeit im Wohnumfeld zu sorgen, auch Eltern und Kinder sind aufgeboten,
für Ordnung in den Siedlungen zu sorgen. Kinder lernen schnell; Werfen Erwachsene Abfälle
weg, so werden ihn auch Kinder nicht in den Papierkorb verschwinden lassen. Dafür wird also
eine klare elterliche Haltung benötigt.
Es ist gut, wenn das Kind in Ziele eingebunden wird, welche den Erwachsenen als
erstrebenswert und sinnvoll erscheinen. So können wichtige und dem Alter gerechte
Teilaufgaben darin übernommen werden, es kann Eigenständigkeit lernen und übt sich in
Verantwortung übernehmen.
Spielplätze in Baugenossenschaften sind wahre Lernwelten für die Kinder. Das Kind braucht
das Spiel zur seiner gesunden Entwicklung. Beim Spiel werden alle Sinne angesprochen: es
wird experimentiert, gestritten und versöhnt, gesiegt und verloren. Im Spiel wird ein
Erfahrungsschatz für das Erwachsenenleben gebildet.
Auf Sandspielplätzen lässt sich experimentieren. Nicht der tolle und fixfertige Spielplatz mit
Geräten ist förderlich, sondern viel gesünder ist ein Ort, an dem noch gebaut werden kann. Wo
Raum für Aktivitäten gegeben ist und Kinder ihrer Fantasie freien Lauf lassen können, sind
bestens geeignete Voraussetzungen für Kleinkinder.
Für ältere Kinder sind Plätze zum Gestalten wichtig. Eine Kiste mit Werkzeugen, Brettern,
Nägeln und Hammer bieten sowohl Mädchen wie auch Jungen beste Grundlagen.
Geschätzt werden Spielplätze, die nicht mit Erwachsenenaugen bewertete «schöne» Plätze
sind. Willkommen sind bei Kindern jedoch veränderbare, abbaubare und wiederaufbaubare
Konstruktionen, die genügend Gelegenheiten jeder Art bieten.

Kinder lassen sich gerne für eine Teilnahme an der Gestaltung ihres eigenen Spielplatzes
begeistern. Eine bemerkenswerte Form der Spielplatzgestaltung ist es, wenn
Baugenossenschaften – innerhalb eines klar abgesteckten Rahmens – den Kindern die
Möglichkeit geben, ihren eigenen Spielplatz gestalten zu lassen.
Die Vorgaben geben die Erwachsenen und innerhalb dieser Vorgaben entwickeln Kinder
gestalterische Möglichkeiten. Sie initiieren damit einen Beteiligungsprozess für Gross und
Klein. Kinder lernen mitsprechen und sind stolz, ihre Meinung äussern zu dürfen und ihren
Spielraum mitzugestalten.
Somit lernen Kinder, Verantwortung gegenüber ihrem Spielraum zu übernehme. Am besten
gelingt dies, wenn Eltern selbst ein „Ämtli" auf dem Spielplatz übernehmen und ihre Kinder
natürlich einbinden. Zum Beispiel Ordnung auf dem Spielplatz, tägliches Abdecken des
Sandplatzes, regelmässige gemeinsame Putztage mit anschliessendem Essen etc. Dies kann
der Anlass zu einem gemeinsamen Fest werden.
Kinder können einen aktiven Beitrag leisten, indem sie zum Beispiel die Tische für alle decken
oder helfen, Stühle bereitzumachen etc.
Auch Jugendliche brauchen Ecken oder Treffpunkte, an denen sie „rumhängen" können. Dies
sollte bei der Gestaltung der Spielplätze berücksichtigt werden. Bestenfalls liegen diese
Treffpunkte an einem lärmunempfindlichen Ort. Zum Jugendalter gehört auch, das
Grenzverhalten zu üben. Sie wollen erfahren, wo Grenzen gesetzt werden und wo nicht und
sich dadurch ausprobieren und ins Erwachsenenleben wachsen.
Wichtig ist es, dass Kinder gemeinsam mit den Erwachsenen Benutzerregeln festlegen
können. Dieser partizipative Prozess ist ein Lernprozess und sollte von den Erwachsenen als
solcher verstanden werden. Mit dem Erlernen Regeln festzulegen, wird ebenfalls
Verantwortung für die Sache übernommen. Auch Sanktionen bei Nichteinhalten sollten in
diesem Zusammenhang gemeinsam abgesprochen und durchgeführt werden.
( Leitfaden für kindergerechtes Wohnen in
Wohnbaugenossenschaften vom SVM,
zusammengefasst von
Ch. Huber, SK ll, Muggenbühl/Manegg)
Briefkasten:
Beiträge aus den Reihen unserer Mieterinnen und Mieter sind herzlich willkommen. Wir freuen uns über Ihre
Beiträge zu Themen aus dem Bereich Genossenschaft, Siedlungsleben, Miteinander, Infoblatt, etc. Teilen Sie
uns Ihre Meinung mit (maggy02@gmx.ch).
In eigener Sache:
Liebe GenossenschafterInnen,
bei Problemen mit Nachbarn oder bei Unsicherheiten bei
verschiedenen Themen der Genossenschaft, steht Ihnen
gerne während den üblichen Bürozeiten die Verwaltung zur
Verfügung.
Bitte melden Sie sich rechtzeitig bei uns, bevor es zu
Unklarheiten oder Verunsicherungen kommt.
Wir freuen uns auf Ihren Anruf
Die Verwaltung der BGSJ
Impressum
Redaktion: Margarete Enste, André Rossier
Auflage: 526 Stück
Verwaltung: Agnesstrasse 19, 8004 Zürich
Telefon: 044-2425600
Email: info@bg-stjakob.ch
Homepage: www.bg-stjakob.ch
Layout: Margarete Enste
maggy02@gmx.ch
Redaktionschluss Info 16: 4. September 2010