Flyer: Idar-Oberstein, die facettenreiche Stadt mit Herz
Flyer: Idar-Oberstein, die facettenreiche Stadt mit Herz
Flyer: Idar-Oberstein, die facettenreiche Stadt mit Herz
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
AUF DEN SPUREN DER SCHLEIFER FOLLOW IN THE CUTTER’S TRACKS<br />
HISTORISCHE<br />
WEIHERSCHLEIFE<br />
GEMSTONE WATER-<br />
WHEEL GRINDING MILL<br />
Historische Weiherschleife<br />
Tiefensteiner Straße 87<br />
55743 <strong>Idar</strong>-<strong>Oberstein</strong><br />
Phone: ++49 (0) 67 81 - 90 19 18<br />
Fax: ++49 (0) 67 81 - 90 19 19<br />
E-Mail: edelsteinminen-idar-oberstein<br />
@t-online.de<br />
www.edelsteinminen-idar-oberstein.de<br />
Öffnungszeiten<br />
15.3.-15.11. täglich 10.00 bis 18.00 Uhr<br />
Opening hours<br />
15.3.-15.11. daily 10 a.m. to 6 p.m.<br />
Die Historische Weiherschleife ist <strong>die</strong><br />
letzte wasserradangetriebene<br />
Edelsteinschleiferei am <strong>Idar</strong>bach, dem<br />
einst am stärksten industriell genutzten<br />
Gewässer weltweit. Hier wird Ihnen das<br />
Handwerk der Achatschleifer aus früheren<br />
Jahrhunderten anschaulich demonstriert.<br />
Multimediale Inszenierungen<br />
runden das Erlebnis ab.<br />
The “Historische Weiherschleife” is the<br />
last gemstone waterwheel grinding mill<br />
on the <strong>Idar</strong> Brook, once the most heavily<br />
industrially used stream in the world.<br />
The craftsmanship of the gemstone<br />
grinder from earlier centuries is impressively<br />
demonstrated here. Multi-media<br />
productions round off the experience.