Amtliche Nachrichten Ausgabe 4/2011 - Marktgemeinde Ybbsitz

Seite 1
4/2011
Zugestellt durch Post.at
Amtliche Nachrichten und Informationen
der Marktgemeinde Ybbsitz
Erntedank

Seite 2
INHALTSVERZEICHNIS
BAUWESEN & WIRTSCHAFT………………………………………………….........Seite 4
• 80 Arbeitsplätze vor der Haustür
• Seisenbacher GmbH baut im Wirtschaftspark
• Neuer Gehsteig – Sicherer Schulweg Seite 5
• Hochwasser Verbauung Feketgraben
• Straßenrohbau Siederwiese Seite 6
• Straßenbau im Finale
ENERGIE & UMWELT…………..……………………………………………………. Seite 7
• Kraftwerk Schütt feierlich eröffnet
• Hecken- und Baumschnitt ist wichtig
• 190 kw Sonne
KULTUR & BILDUNG………………………………………………………………… Seite 8
• Empfang für Pfarrer P. Severin
• Verabschiedung P. Vinzenz und P. Georg
• Lois Wagner – Ausstellung im FeRRUM Seite 9
• Welle für den Wirtschaftspark
• Theresia Luger – 100. Geburtstag Seite 10
• Rarität „Grauer Marmor“ Seite 11
• Projektmarathon der LJ Ybbsitz
• Bilderbuchwetter beim 15. Flohmarkt
• Open-Air mit „Die Runden Oberkrainer“ Seite 12
• Wein trifft Eisen
• Sanierung exakt im Plan Seite 13
• Rohbau Kindergarten
• Leopoldine Riegler – offiziell mit der Kindergartenleitung betraut Seite 14
• Volksschuljahr 2011/2012 (Gesunde Volksschule Ybbsitz)
• Hauptschule Ybbsitz Seite 15
FERRUM & TOURISMUS……………………………………………………………..Seite 16
• Messermarkt 2011
• Action Nacht im FeRRUM
• Panorama-Höhenweg wird neu inszeniert
GESUNDHEIT, FREIZEIT & SPORT………………………………………………..Seite 17
• AGYL – Symposium „Lebensträume kennen kein Alter“
• 24. Marktlauf Seite 18
• Schwimmkurs im Freibad
AKTUELLES…………………………………………………………………………….Seite 19
• Bauernjausenwanderung
• Heizkostenzuschuss
• Zwergerltreffen Seite 20
• Neuer Traktor für den Bauhof
• Notar Mag. Martin Sonnleitner - Sprechstunden
• Hochwasser – Frühwarnsystem Seite 21
• Kurzparkzone am Marktplatz
• Neues Tanklöschfahrzeug für die Feuerwehr
• Inspektionsübung der Feuerwehr Ybbsitz Seite 22
• Almwandertag auf der Schwarzbachweide
• Fassadenwettbewerb Seite 23
ÄRZTENOTDIENST …………………………………………………………………...Seite 23
MUTTERBERATUNG…………………………………….........................................Seite 24
STANDESAMT und JUBILÄEN……………………………………………………...Seite 24
VERANSTALTUNGSKALENDER……………………………………………………Seite 25

VORWORT
Liebe Ybbsitzerinnen!
Liebe Ybbsitzer!
War der Sommer und
somit die Ferien erst
regnerisch und eher kühl
– so entsprachen der
August und September
einer schönen Jahreszeit.
Wir konnten daher am
Sonntag, den 25. September in der Pfarre
ein wunderschönes Erntedankfest feiern.
Wo uns dabei ein gutes Jahr in Erinnerung
gerückt wurde, wo manches begonnen
und zur Fertigstellung gebracht werden
konnte.
In unserer Marktgemeinde bewegte sich
einiges.
Nach reiflichen Überlegungen und Abklärung
aller räumlichen und finanziellen
Möglichkeiten hat Ybbsitz unglaubliche
Schritte zur Umsetzung zentraler Projekte
gesetzt.
Nachdem bereits 2010 mit der Generalsanierung
der Hauptschule begonnen wurde,
konnte gerade rechtzeitig zum Schulbeginn
die Sanierung aller Klassen
abgeschlossen werden. Das Ergebnis
kann sich sehen lassen.
Aber auch was die Betreuung und Bildung
unserer Kleinsten betrifft, wurde mit dem
Start der Arbeiten zum Neubau des Kin-
Seite 3
dergartens ein wichtiger Schritt in
Richtung Zukunft getätigt.
Ebenso wichtig ist uns auch die Schaffung
von Arbeitsplätzen in der Region.
Mit Gründung des Wirtschaftspark Ybbstal
und der Ansiedelung zweier Betriebe
wurde wichtige Arbeit geleistet.
Mein Dank gilt dabei den Grundeigentümern
und Anrainern für ihr Verständnis,
den Damen und Herren im Gemeinderat
für ihren Weitblick bei der Übernahme von
finanzieller Verantwortung und ganz
besonders den Firmen, die bereit sind hier
zu investieren.
Auch für die Projekte Hauptschule und
Kindergarten geht mein Dank an jene, die
für die erfolgreiche Umsetzung verantwortlich
zeichnen. Denn nur durch
Investitionen in Bildung und Wirtschaft ist
es möglich, unsere Jugend für die Anforderungen
der Berufswelt optimal zu rüsten
und in der Folge auch in der Gemeinde zu
halten.
Abschließend wünsche ich ein entsprechendes
Herbstwetter und allen noch
sonnige und erfreuliche Tage bevor sich
das Jahr wieder seinen letzten Monaten
und somit der kalten Jahreszeit zuneigt.
Ihr Bürgermeister
Josef Hofmarcher e.h.
ACHTUNG – geänderte Öffnungszeiten Postgeschäftsstelle
Wir möchten Sie darüber informieren, dass es in den Wintermonaten (November – April)
wieder zu verkürzten Öffnungszeiten der Postpartnerstelle im FeRRUM kommt.
November/Dezember 2011:
Montag: 13.00 – 17.00 Uhr Dienstag: 09.00 – 17.00 Uhr
Mittwoch: 13.00 – 17.00 Uhr Donnerstag, Freitag: 09.00 – 17.00 Uhr
Samstag: 09.00 – 13.00 Uhr
1. Jänner – 31. März 2012:
Montag – Freitag: 13.00 – 17.00 Uhr Samstag: 09.00 – 13.00 Uhr
Es handelt sich um die mit der Österr. Post AG vertraglich vereinbarten Öffnungszeiten.

Seite 4
BAUWESEN & WIRTSCHAFT
80 Arbeitsplätze
vor der Haustür
„HMW“ und „duomet“ eröffnet
Beim „Tag der offenen Tür“ im Wirtschaftspark
Ybbstal herrschte eitel
Wonne, nicht nur weil der Wettergott die
Betriebe „Härterei Michael Welser HMW“
und „duomet“ im hellen Sonnenlicht erstrahlen
ließ.
Strahlende Gesichter gab es in Politik und
Wirtschaft auch angesichts der Tatsache,
dass sowohl im 58 Mitarbeiterbetrieb
„duomet“ als auch bei „HMW“ mit 22
Beschäftigten die Zeichen auf Expansion
stehen.
Die Geschäftsführer des fünf Hektar
großen Wirtschaftspark Mag. Andreas
Hanger und Kurt Hraby konnten zahlreiche
Ehrengäste und Besucher beinahe aus
dem ganzen Ybbstal begrüßen.
Vom Start weg entwickelte sich dieses von
der Gemeinde Ybbsitz ausgehende Vorhaben
der fünf Gemeinden zu einem
dynamischen Projekt. Innerhalb eines
Jahres wurden unter Bündelung aller
Kräfte die beiden Betriebskomplexe errichtet
und ohne Produktionsverlust mit
Härteöfen sowie modernsten Maschinen
und Geräten neu eingerichtet oder diese
vom bestehenden Standort umgesiedelt.
Landeshauptmann - Stellvertreter Mag.
Wolfgang Sobotka machte keinen Hehl
aus seiner Freude über die gebündelte
Innovation der beiden Betriebe: „Der
Bezug zur Region ist spürbar. Würden wir
nicht solche Unternehmer und solche
Beschäftigten haben, sähe es anders
aus.“
Seisenbacher GmbH baut
im Wirtschaftspark
Im Zuge der Eröffnung des Wirtschaftsparks
Ybbstal konnten die beiden Geschäftsführer
Mag. Andreas Hanger und
Kurt Hraby eine weitere Betriebsansiedelung
bekanntgeben. Die „Seisenbacher
GmbH“ mit derzeit rund 140
Mitarbeitern setzt ihren Expansionskurs
fort uns sichert sich im Wirtschaftspark

Ybbstal eine Fläche von rund 20.000
Quadratmeter für einen weiteren Ausbau
des Unternehmens. Die ersten Baumaßnahmen
sind für 2012/2013 geplant.
Das Unternehmen hat seinen Firmenhauptsitz
in Ybbsitz, wo Dienstleistungen
wie Blechbearbeitung, Schweißen und
Sondermaschinenbau angeboten werden.
Dreh- und Fräsbearbeitungen sowie
Montagetätigkeiten werden am Standort
Waidhofen/Ybbs durchgeführt, wobei auch
ein eigener Vorrichtungsbau mit integrierter
Lehrlingswerkstatt untergebracht ist.
Der Wirtschaftspark Ybbstal ist bis auf
4.000 m² damit so gut wie voll belegt.
Die Marktgemeinde Ybbsitz freut sich über
die äußerst gute Entwicklung des Unternehmens
und den verantwortungsvollen
Schritt der Geschäftsleitung.
Neuer Gehsteig – Sicherer
Schulweg
Die L 98 im Ortsgebiet von Ybbsitz (Eisenstraße)
war bis vor kurzem eine Gefahr für
Fußgänger und Schulkinder. Stellenweise
gab es entlang der Straße keinen optimalen
Schutzweg. Doch damit ist jetzt
Schluss. Rechtzeitig zum Schul- bzw.
Kindergartenbeginn konnte im Ortsgebiet
von Ybbsitz entlang der L 98 (Eisenstraße)
im Nahbereich der Volksschule die Erweiterung
des bestehenden Gehsteiges auf
einer Länge von ca. 65 Meter in Zusammenarbeit
mit dem Land NÖ und der
Straßenmeisterei Waidhofen an der Ybbs
fertig gestellt werden
Die Marktgemeinde Ybbsitz investierte
rund 40.000 Euro in diese neue Gehsteiganlage
im Bereich der Liegenschaften
Reichartzeder und Brandner.
Seite 5
Die Maßnahme dient neben der Straßenverbreiterung
vor allem dem Ziel, eine
sichere Gehwegverbindung zu ermöglichen
und den Schulweg im
Einzugsbereich der Volksschule sicherer
zu gestalten.
Von der Fertigstellung überzeugten sich
die Leiterin des NÖ Landeskindergartens I
Leopoldine Riegler, Bürgermeister Josef
Hofmarcher, Kinder der Gruppe 5 und
Kindergartenpädagogin Christine Vollmann
im Zuge der Aktion Schutzengel.
Hochwasserschutz Verbauung
Feketgraben
Im Zuge der Baureifmachung des Grundareals
für den Wirtschaftspark und zum
Schutz der Siedlungshäuser entlang der
Kleinen Ybbs musste dafür gesorgt werden,
dass bei Unwettern das anfallende
Wasser aus dem Einzugsgebiet des
Schwarzenberges sicher und schadlos
abgeleitet wird.
Die dazu erforderlichen Bauarbeiten für
die hochwassersichere Ausgestaltung des
Feketgrabens auf eine Länge von ca.
80,00 m wurden vom Forsttechnischen
Dienst für Wildbach- und Lawinen-

Seite 6
verbauung zeitgerecht vor der Eröffnung
des Wirtschaftsparks durchgeführt.
Gesamtbaukosten € 51.000,--
Eigenmittelanteil Gemeinde € 17.000,--
Straßenrohbau
Siederwiese
Aus Rücksicht auf den Schulbetrieb wurden
die Arbeiten für den Straßenrohbau
rasch aufgenommen und in den Ferien wie
geplant umgesetzt.
Der Straßenbau erfolgte nördlich der
Volksschule in einer durchgehenden
Breite von 6,00 m. Die Grab- und Drainagearbeiten
sowie das Verlegen von
Steinschlichtungen und der Einbau des
erforderlichen Schotters wurden von der
Fa. Anton Pichler durchgeführt.
Die veranschlagten Kosten von € 75.000,--
wurden erfreulicher Weise unterschritten.
Die tatsächlich abgerechneten Kosten
belaufen sich auf € 56.000,--.
Der Dank gilt allen an der Planung und
Ausführung betrauten Personen und den
Anrainern für ihr Verständnis während der
Bauphase.
Straßenbau im Finale
Die Straßenmeisterei Waidhofen setzte in
den Sommermonaten unter Einbindung
örtlicher Firmen den dritten und letzten
Bauabschnitt des Bauloses Welser im
Bereich Jank/Schwaigerlehner um.
Im Kurvenbereich wurde die Engstelle
verbreitert und durch Grabarbeiten die
Sichtverhältnisse wesentlich verbessert.
Im Fahrbahnbereich wurde der Boden
durch schichtweise eingebauten Schotter
ersetzt, dabei ein Vlies mitverlegt und die
bestehende Uferschutzmauer saniert. Die
Umsichtigkeit der Mitarbeiter der Straßenmeisterei
und das Verständnis der
Anrainer ermöglichten einen zügigen
Baufortschritt.
Mit der Fertigstellung der Arbeiten, einschließlich
Asphaltierung konnte der
äußerst schlechte Straßenzustand, bedingt
durch den Kanalbau, endlich
beseitigt werden.

Kraftwerk Schütt feierlich
eröffnet
Am 11. Juli 2011 wurde das von der EVN
von Grund auf revitalisierte und letztlich
völlig neu gebaute Kleinwasserkraftwerk
Schütt durch Landesrat Dr. Stephan
Pernkopf, EVN Vorstandssprecher Peter
Layr sowie durch den Präsidenten des
Umweltdachverbandes Gerhard Heiligenbrunner
eröffnet.
Die neue Anlage ersetzt ein vor 107
Jahren errichtetes Kraftwerk am selben
Standort. Gleichzeitig wurde die ebenfalls
über 100 Jahre alte Wehranlage durch
eine neue ersetzt.
Das Kraftwerk Schütt erzeugt nun mit
einer installierten Leistung von 1.980 kW
umweltfreundliche Energie für rund 2.700
Haushalte, das entspricht der Hälfte des
Strombedarfs aller Haushalte in Waidhofen/Ybbs.
Rund um die Eröffnung hatte die EVN ein
buntes Programm, im Rahmen eines
Tages der offenen Tür, auf die Beine
ENERGIE & UMWELT
Seite 7
gestellt und viele Interessierte nutzten die
Möglichkeit das Kraftwerk auch von innen
besichtigen zu können.
Hecken- und Baumschnitt
ist wichtig
Verkehrssicherheit ist nicht nur Sache der
Gemeinde oder Straßenmeisterei. Auch
die Eigentümer von Grundstücken an
Straßen sind für die Verkehrssicherheit
mitverantwortlich. In diesem Zusammenhang
muss leider immer wieder festgestellt
werden, dass Äste von privaten Grundstücksflächen
in den öffentlichen
Verkehrsraum hineinragen, weil die
Grundstückbesitzer es unterlassen haben,
ihre Hecken, Sträucher und Bäume entlang
von Geh- und Radwegen sowie
Straßen zurück zu schneiden. Dadurch
kann es zu einer Gefährdung des Fahrzeugverkehrs,
der Radfahrer und der
Fußgänger kommen.
Zu bedenken ist dabei auch, dass Müllfahrzeuge
und im Winter die Räum- und
Streufahrzeuge mit ihren hohen Sonderaufbauten
durch den üppigen Bewuchs
stark behindert werden. Das gilt besonders
nach Regen- und Schneefällen, wenn
die nassen oder schneebedeckten Äste
weit nach unten hängen.
Um Gefahrensituationen zu vermeiden
und eine sichere Verkehrsführung zu
ermöglichen, ist es unbedingt erforderlich,
Hecken und Bäume rechtzeitig zu
schneiden. Die Grundstückseigentümer
werden ausdrücklich darauf hingewiesen,
ihren Pflichten nachzukommen.
190 kw Sonne
Sonnenkraftwerk in Ybbsitz
Nach dem Bau der Nahwärmeversorgungsanlage
zur Versorgung des
Ortszentrums aus Biomasse wird die
Errichtung einer Fotovoltaikanlage zur
Erzeugung von Strom aus der Sonnenenergie
in Angriff genommen. Die
Beschlüsse dazu sind gefasst, die Pla-

Seite 8
nung beauftragt und Genehmigungen im
Laufen.
Ziel der Gemeinde ist es mit finanzieller
Unterstützung des Landes und Bundes
eine Anlage zu errichten, so dass jener
Strom der zur Klärung unseres Abwassers
Empfang für Pfarrer
P. Severin
P. Severin Ritt wurde am 2. September
2011 als Pfarrer von Ybbsitz installiert. P.
Severin ist für die älteren Ybbsitzer kein
Unbekannter, hat er hier schon in den
1980er Jahren 7 Jahre als Kaplan gewirkt.
Das Licht der Welt erblickte der neue
Ybbsitzer Pfarrer in St. Georgen in der
Klaus, wo er auch die Volksschule besuchte.
Nach der Matura in Seitenstetten
studierte er Theologie in Salzburg. Sein
Pastoraljahr absolvierte er in Wolfsbach,
bevor er Erzieher im Stift Seitenstetten
wurde. 1988 wurde er zum Pfarrer in
Aschbach bestellt, ein Amt, das er 23
Jahre inne hatte.
KULTUR & BILDUNG
bzw. zum Betrieb der Kläranlage aufgewendet
werden muss, aus der Sonne
gewonnen wird.
Das Gesamtprojekt ist auf die Standorte
Kläranlage, den Hang nördlich des Kindergartens
und das Dach der Hauptschule
aufgeteilt bzw. wird dort errichtet.
Gesamtinvestition € 695.000,--
Förderung ca. 80% € 556.000,--
Eigenmittel Gemeinde € 139.000,--
Kollektorfläche 1.600 m²
Leistungsstärke d. Gesamtanlage 190 kw/p
Die Ausschreibung und Auftragsvergabe
soll noch dieses Jahr und der Bau 2012
erfolgen.
Die Installation leitete Dechant Mag.
Herbert Döller, als Mitzelebranten fungierten
Abt Berthold Heigl u. P. Ägid Ritt, der
P. Severin als Aushelfer in Ybbsitz zur
Seite stehen wird. Im Laufe des Gottesdienstes
wurde P. Severin der
Pfarrgemeinde vorgestellt und die erforderlichen
Urkunden unterzeichnet.
Die Messe wurde musikalisch mitgestaltet
von der Singgruppe und dem Jugendchor.
Zum Abschluss lud P. Severin das Pfarrvolk
zu einer Agape am Kirchenplatz. Für
die bevorstehenden Aufgaben als neuer
Pfarrer von Ybbsitz wünscht die Marktgemeinde
Ybbsitz viel Kraft und Freude,
möge P. Severin den Schlüssel für die
Herzen der Ybbsitzer finden.
Verabschiedung P. Vinzenz
und P. Georg
Zur feierlichen Verabschiedung unserer
beiden Seelsorger, GR P. Vinzenz Kinast
und Kaplan P. Georg Haumer am Freitag,
den 26. August 2011 füllten viele Menschen
die Reihen unserer Pfarrkirche.
P. Vinzenz Kinast war 26 ½ Jahre Pfarrherr
von Ybbsitz und kehrt nun heim in
das Stift Seitenstetten, um seinen Alterssitz
zu genießen. P. Vinzenz verbrachte

insgesamt 30 Jahre in Ybbsitz, war er
doch in jungen Jahren von 1962 bis 1966
hier Kaplan. P. Vinzenz war federführend
für viele Aktivitäten in der Pfarre – einzelne
kirchliche Gruppen sind entstanden,
besonders sorgte er sich um die Pfarrkirche,
die in neuem Glanz erstrahlte. Für die
vielen Verdienste, die sich P. Vinzenz im
Laufe seines Wirkens erwarb, wurden ihm
auch die höchsten Auszeichnungen, die
die Marktgemeinde Ybbsitz zu verleihen
hat, nämlich die Verleihung der Ehrenbürgerschaft
und des Goldenen Ehrenringes,
zuteil.
P. Georg Haumer kam vor 7 Jahren als
Kaplan nach Ybbsitz. Er hatte stets ein
offenes Ohr für alle Menschen der Pfarre
und war als Seelsorger beliebt bei Alt und
Jung. Dies beweist auch die große
Ministrantenschar – 90 an der Zahl – die
zuletzt ihren Dienst taten. Er selbst folgte
nun dem Ruf des Abtes nach Aschbach
als junger Pfarrer.
Der Abschiedsgottesdienst wurde von
verschiedenen Gruppen feierlich umrahmt.
Leider konnte P. Vinzenz infolge eines
Sturzes nicht an der Feier teilnehmen.
Seite 9
Viele Menschen kamen, um sich bei den
Seelsorgern zu bedanken. Nach der
Messe wurde am Marktplatz eine Agape
unter den Klängen des Musikvereines
abgehalten.
Die Marktgemeinde Ybbsitz dankt den
Seelsorgern für ihren Einsatz und ihre
seelsorgliche Arbeit in Ybbsitz. Vergelt`s
Gott und Gottes reichen Segen für den
weiteren Lebensweg.
LOIS WAGNER – Ausstellung
im FeRRUM
Am 30.9.2011 fand im Haus „FeRRUM“
die Vernissage „Lois Wagner- Arbeiten
1982-2010“ statt. Der Ybbsitzer Künstler
Lois Wagner macht Bilder, doch er ist kein
Maler, da seine Arbeiten die Grenzen der
zweidimensionalen Kunst überschreiten.
Farben setzt er spärlich und zumeist nur
für die Gestaltung des Hintergrundes ein.
Sein Hauptwerkstoff ist Holz, Schwemmholz
aus der Ybbs, Industrieholz und
Fundstücke aus dem Wald.
Die Ausstellung im Haus „FeRRUM“ ist zu
folgenden Zeiten zu besichtigen:
30. September bis 26. Oktober
Montag 13.00 bis 17.00 Uhr
Dienstag bis Sonntag 9.00 bis 17.00 Uhr
Welle für den
Wirtschaftspark
Der akademische Künstler Lois Wagner
aus Ybbsitz hat die fünfteilige „Welle“
entworfen. Sie steht am Eingang zum
Wirtschaftspark Ybbstal. „Die Arbeit, die

Seite 10
als fünfteilige Welle ausgeführt ist, soll
nicht nur für die 5 Teilhabergemeinden
des Wirtschaftsparks stehen, sondern
auch dessen dynamische Entwicklung
symbolisieren“, meint der Geschäftsführer
des Wirtschaftspark Ybbstal, Mag. Andreas
Hanger.
Franz „Joe“ Wahler hat mit Chris Baumann
Wagners Entwurf in mehr als 10wöchiger
Arbeit umgesetzt. Fünf Tonnen
Stahl – großteils 5 mm Bleche – wurden
für die 5,5 Meter hohe Skulptur verwendet.
„KYMA“
(altgriech. Welle)
Die fünf Gemeinden Ybbsitz, Waidhofen/Ybbs,
Opponitz, St. Georgen/Reith
und Hollenstein/Ybbs haben im Jahr 2010
den Wirtschaftspark Ybbstal gegründet.
Als äußeres Zeichen für die Absicht, die
Entwicklung der Region Ybbstal zu fördern,
steht die Plastik „Kyma“ (altgriech.
Welle) von Lois Wagner.
Fünf Einzelelemente, jedes für sich dem
Fundament entspringend, ordnen sich zu
einer vorwärtsdrängenden Bewegung –
dem Strahl einer Quelle ähnlich – zu
einem Symbol der Dynamik unserer
Region.
Das Land NÖ fördert die Arbeit über die
Aktion „Kunst im öffentlichen Raum“, die
Firma „HMW“ stellt die Aufstellungsfläche
zur Verfügung. Die Plastik wurde anlässlich
der Eröffnung des Wirtschaftsparks
feierlich enthüllt.
Theresia Luger –
100. Geburtstag
Am 25. Juli 2011 beging Frau Theresia
Luger vom Hause „Stöckl“ ihren 100.
Geburtstag. Ein seltenes Erlebnis für die
Gratulanten der Gemeinde unter Bgm.
Josef Hofmarcher, Vizebgm. Anton Pechhacker,
BH-Stellvertreter Mag. Günter
Stöger und Kaplan Mag. P. Georg Haumer,
einem Menschen zum 100.
Geburtstag zu gratulieren.
Noch in den Zeiten der k.u.k. Monarchie
geboren, erlebt sie die furchtbaren Zeiten
der beiden Weltkriege, aber auch die
Modernisierung auf allen Gebieten des
täglichen Lebens.
Nach dem Besuch der Volksschule war sie
anschließend in der elterlichen Landwirtschaft
im Hause „Orth“ tätig. 1937
ehelichte die Jubilarin Herrn Franz Luger
vom Hause Stöckl und schenkte 3 Kindern
das Licht der Welt. Durch einen plötzlichen
Tod verlor sie ihren Ehegatten im Jahre
1970. Das Wohl der Familie stand bei der
Jubilarin immer im Vordergrund. Sie war
Zeit ihres Lebens genügsam und zufrieden.
„In Gott`s Nam“ alles anzugehen und
der Glaube gaben ihr Kraft und Stärke.
Auch der Landeshauptmann gratulierte mit

einem persönlichen Schreiben, das durch
den Bezirkshauptmann-Stellvertreter
übergeben wurde. Die Marktgemeinde
Ybbsitz schließt sich diesen Wünschen
besonders herzlich an.
Rarität „Grauer Marmor“
Nahe des Hofes der Familie Rudolf und
Maria Ritzinger findet sich ein Felsen aus
grauem Marmor. Der Stein ist von hoher
Qualität und Dichte. Der sogenannte
„graue Ybbsitzer Marmor“ wurde vor
Jahrhunderten im Kirchenbau eingesetzt.
Nicht nur in Ybbsitz beim ehemaligen
Speisgitter bzw. heutigem Volksaltar
sondern auch am Sonntagberg und in
Strengberg.
Mitglieder der Bergrettung unter der Leitung
von Christian Wiesbauer säuberten
den Felsen von überwuchernden Stauden
und Moos.
Projektmarathon
Großartige Leistung der Landjugend
Über zwanzig Jugendliche packten ordentlich
an, um die Aufgabe zu meistern, die
ihnen vom Landesverband der Landjugend
am Wochenende 23. bis 25.
September in 42 Stunden gestellt wurde.
In knapp zwei Tagen machten sie die
sogenannte Reibauernmauer mit dem
„grauen Ybbsitzermarmor“ begehbar. Auf
der einen Seite mittels Steiges und für
besonders geübte mittels einer sogenannten
Aztekenleiter.
Unglaubliches handwerkliches Geschick,
Kraft und vor allem Ausdauer war gefordert.
Mitglieder der Schuhplattler- und
Volkstanzgruppe schlossen sich umge-
Seite 11
hend dem Projekt an und dokumentierten
so den Zusammenhalt der Jugend in
Ybbsitz. Technische Hilfestellung und
Unterstützung holte man sich vor allem bei
Zimmermeister Reinhard Fahrnberger und
den Liegenschaftseigentümern Rudolf und
Maria Ritzinger.
Als weitere Aufgabe wurde die Geschichte
recherchiert, dabei machte man sich im
Internet und Nachschlagewerken kundig
und gestaltete Schaukästen für interessierte
Wanderer am Panorama-
Höhenweg. Von der Goldmedaille bei der
Projektprämierung im Rahmen der Landesjugendversammlung
2012 darf schon
geträumt werden.
Herzliche Gratulation der Ybbsitzer Landjugend
unter der Leitung von Michael
Teufel und Claudia Wurm zu dieser tollen
Leistung.
Bilderbuchwetter beim
15. Flohmarkt
Bei herrlichem Wetter fand am 3. September
2011 der Ybbsitzer Flohmarkt statt.
Insgesamt 60 Verkäufer aus Kematen,

Seite 12
Waidhofen/Ybbs, Weyer, Böhlerwerk,
Opponitz, Amstetten und natürlich Ybbsitz
kamen und nahmen am regen Handel teil.
Es wurde feil geboten, woran andere
Gefallen finden und man konnte nach
verschiedensten Schnäppchen schmökern,
die sich im reichhaltigen Angebot
fanden. Der 15. Flohmarkt war ein voller
Erfolg und wird somit auch nächstes Jahr
wieder im Veranstaltungskalender seinen
Platz finden.
Open – Air mit
„Die Runden Oberkrainer“
Die „Runden Oberkrainer“ aus Slowenien
zeigten sich als wahre Stimmungsmacher
beim Open-Air Konzert am Marktplatz, am
28. August 2011. Mit Elan mischten sich
die fünf Vollblutmusiker unter das Publikum,
spielten Schlager und Evergreens
und boten dazu noch eine tolle Show.
In den Pausen sorgte die Volkstanzgruppe
Purgstall sowie die Schuhplattlerinnen aus
der Laussa für gute Stimmung. Bei strahlendem
Sonnenschein strömten zahlreiche
Gäste auf den Marktplatz und die Veranstalter
waren mit dem Open-Air sehr
zufrieden.
Wein trifft Eisen
Am Samstag, den 23. Juli 2011 fand das
1. Ybbsitzer Weinfest, unter dem Titel
„Wein trifft Eisen“ statt.
Insgesamt 8 Weinhauer aus Niederösterreich,
der Steiermark und dem Burgenland
boten ihre besten „Tröpferl“ zur Verkostung
an. Die amtierende Weinkönigin
Anna I gab den Ybbsitzern mit ihrem
Erscheinen die Ehre. In ihrer Rede wies
die Weinkönigin auf die Bedeutung des
Eisens für den Wein hin.
Zur Feier des Tages wurde der goldene
Meisterbecher der Frauenzeche von 1747
aus der Vitrine des Museums FeRRUM
geholt und auf das Weinfest angestoßen.
Im Anschluss an die offizielle Eröffnung
des Weinfestes fand die Eröffnung der
qualitativ hochwertigen Ausstellung geschmiedeter
Objekte mit dem Titel „Die
Sprache des Eisens“ von Mag. Christine
Habermann von Hoch und des tschechischen
Künstlers Pavel Tasovsky in der
Galerie Habermann statt.
Trotz des schlechten Wetters kamen viele
Gäste und waren vom 1. Ybbsitzer Weinfest,
das vom Kichenwirt Kiwi in

Zusammenarbeit mit der Gemeinde ausgerichtet
wurde, begeistert.
Sanierung exakt im Plan
„Ferien“ war heuer für die Ybbsitzer
Hauptschule ein Fremdwort. Bereits am
Tag der Zeugnisverteilung rückten die
Baumaschinen an, seither wurde in der
Schule inklusive Sonn- und Feiertage
durchgehend gearbeitet.
„Das war der engste Umbauplan, den wir
je angelegt und durchgezogen haben“,
sagt Architekt DI Wolfgang Hochmeister,
der seit drei Jahren die Generalsanierung
der Schule geplant und organisiert hat.
„Wir liegen zeitlich exakt im Plan, finanziell
wird es hart, aber das Ziel, im Rahmen zu
bleiben wird vehement angepeilt“, erklärt
Hochmeister. Es war eine große Herausforderung,
in zwei Monaten die
Generalsanierung des Klassentrakts zu
realisieren.
Bereits im Vorjahr wurden Nassräume und
Dach erneuert, und die Schule an das
Nahwärmewerk angebunden. Im nun
zweiten Abschnitt wurden nach Austausch
von Heizung, Fenstern und Türen die
Seite 13
Klassen, die Bibliothek sowie Bewegungs-
und Medienräume neu gestaltet.
Die Fassade ist wärmegedämmt, eine
kontrollierte Lüftung mit Wärmerückgewinnung
sorgt in allen Klassen für stets
sauerstoffreiche Luft. Das Konferenzzimmer
verfügt über moderne Lehrerarbeitsplätze.
Alle Klassen haben Kreidetafeln,
aber auch interaktive elektronische
Whiteboards.
Lehrer und Schüler wurden in die Planung
aktiv eingebunden und zugleich die Architektur
auf die Lernkultur der Zukunft
ausgerichtet.
Im nächsten Jahr folgt die dritte Tranche:
Eingang, Küche, Lift sowie Physik- und
Kreativsaal stehen im Sommer 2012 auf
dem Sanierungsplan. Am 5. September
waren acht Klassen für 180 Schüler unterrichtsbereit.
Rohbau Kindergarten
Auch der Neubau des Kindergartens
schreitet zügig voran. Die Firma Gusel aus
Göstling kommt mit den Arbeiten zügig
voran, das Gebäude nimmt Formen an
und der Rohbau einschließlich Zimmermannsarbeiten
und Dachdeckerarbeiten
soll bis Dezember abgeschlossen sein.

Seite 14
Leopoldine Riegler
offiziell mit der Kindergartenleitung
betraut
Mit der Ausfolgung des Dekretes des
Amtes der NÖ Landesregierung wurde
Frau Leopoldine Riegler mit 5. September
2011 mit der Leitung des Landeskindergartens
Ybbsitz betraut.
Die Marktgemeinde Ybbsitz gratuliert zu
diesem beruflichen Aufstieg recht herzlich
und wünscht für die verantwortungsvolle
Aufgabe viel Erfolg und weiterhin viel
Freude bei der Arbeit mit unseren Kindern.
Volksschuljahr 2011/2012
Im Schuljahr 2011/12 besuchen 149
Kinder die Volksschule und werden von
insgesamt 16 Lehrerinnen und einem
Lehrer unterrichtet. Der Schulbeginn
brachte heuer auch wieder Veränderungen
mit sich:
Die Lehrerinnen Beate Götz (Bauer) und
Angelika Lauko sind nicht mehr an der
Schule tätig, Sonja Straßer erteilt 2 Wochenstunden
Sprachheilunterricht. Drei
neue Lehrerinnen gehören seit September
zum Team der Volksschule: Kristina
Dammelhart (3a), Manuela Oberbramberger
(1b) und Claudia Schnabel (4a). Wir
freuen uns darüber und hoffen, dass sie
gerne und lange bei uns bleiben.
Die beiden größten Klassen sind die 1a
mit 25 und die 1b mit 24 Kindern - bei
einem deutlichen Knabenüberhang (31
Knaben und 18 Mädchen).
Wir freuen uns auf ein gutes, erfolgreiches
Schuljahr und ein konstruktives Miteinander
in der Schulgemeinschaft.
Gesunde Volksschule
Ybbsitz
Seit dem heurigen Schuljahr sind wir
offiziell eine „Gesunde Volksschule“.
Gesundheitsförderung ist an unserer
Schule schon längst kein Fremdwort mehr.
Viele Aktionen und Projekte, besonders
aber der Schulalltag, zeigen immer wieder,
welch hohen Stellenwert die Gesundheit
unserer Kinder und Lehrer einnimmt.
Unsere Zusammenarbeit mit der „Gesunden
Gemeinde“, das Angebot von VETO-
Kursen zur Gewaltprävention, entsprechende
Theatervorführungen, Einsatz
für Umwelt- und Klimaschutz, die
Fitnessjausen des Elternvereins, die
unverbindliche Übung „Gesunde Ernährung“
sind nur einige wenige
gesundheitsfördernde Schwerpunkte.
Im heurigen Schuljahr ist die Bewegung im
Mittelpunkt: genug Bewegung, richtige
Bewegung, regelmäßige Bewegung.
Begleitet und geführt werden wir dabei von
Physiotherapeut René Dickinger, der seit
einigen Jahren mit den Kindern der 2.
Schulstufe ein Wirbelsäulentraining durch-

führt (Motto: Vorbeugen ist besser als
Heilen).
Die Kosten werden heuer zum Großteil
von der NÖ Gebietskrankenkasse,
Servicestelle Schule, im Rahmen der
„Gesunden Volksschule“ übernommen.
Danke an dieser Stelle für die umsichtige
und professionelle Betreuung durch das
Team der NÖGKK.
Hauptschule Ybbsitz
Vorreiter bei der Einführung der neuen
NÖ Mittelschule im Bezirk
Mit Schulbeginn wurde die Hauptschule
Ybbsitz Mittelschule. Damit ist Ybbsitz
Vorreiter im Bezirk. Im nächsten Schuljahr
wollen weitere 13 Schulen im Bezirk,
Ybbsitz als Mittelschulen nachfolgen.
Was bringt die Neue Mittelschule
inhaltlich?
• Mehr individualisiertes Lernen:
Planarbeit, Kreativaufgaben, stärkeres
Eingehen auf Begabungen
und Leistungsvermögen
• Höhere Betreuungsdichte: Mehr
Lehrer für die gleiche Anzahl von
Schülern
• Mehr Zusatzangebote: Freigegenstände,
Unverbindliche Übungen,
Projekte, Praktika, Werkstättenarbeit
etc.
• Mehr Team-Teaching: 2 Lehrer
gleichzeitig im Unterricht
• „KEL Gespräche“ (Kinder-Eltern-
Lehrer-Gespräch zusätzlich zum
Elternsprechtag)
• Mehr Stundenblockungen, wo es
sinnvoll ist.
Seite 15
• Schülerzentriertes Lernen
• Mehr Projektarbeiten
• Mehr Schüleraktivität
• Mehr interessensorientiertes Lernen
• Portfolio-Arbeit
• Stundenblockungen
• Vermehrtes Angebot an Förderkursen
für Begabte
• Zusätzliches Angebot an Stützkursen,
um mit dem Mittelschullehrplan
Schritt halten zu können
• Individuelle Förderplanung der
Schüler
• Direktor Leo Lugmayr: „Was sich in
Ybbsitz als gut bewährt hat, behalten
wir an der Hauptschule bei.
Was sich an Gutem neu anbietet,
nehmen wir gerne zusätzlich auf!“
Konkret mehr Möglichkeiten an
der Mittelschule Ybbsitz:
Die Schule hat seit Schulbeginn mit der
HAK Waidhofen und der HTL Waidhofen
zwei Partnerschulen. Dadurch ist es
möglich,
• dass die Schüler der ersten Klassen
einmal im Monat donnerstags
die Maschinenbau- und Elektrotechnik-Werkstätten
der HTL
besuchen und dort Workshops mit
HTL-Lehrern durchführen. Dort
werden sie von den Techniklehrern
Ing. Ernst Hirtenlehner, Ing. Franz
Kleinhofer, Ing. Wilfried Meyer
und Ing. Christian Schneider betreut.
• dass Spanisch und Französisch
für alle Schüler als Freigegenstand
angeboten werden kann.
• dass die Lehrer Mag. Monika
Schelmbauer (Englisch, HAK

Seite 16
Waidhofen), Mag. Barbara Teufl
(Spanisch, HAK Waidhofen), Mag.
Jakobus Reicharzeder (Bewegung
und Sport, Biologie, BRG Waidho-
FERRUM & TOURISMUS
Messermarkt 2011
Tradition und Wertarbeit zeichnen den
Messermarkt Ybbsitz aus. Erzeuger und
Händler aus Österreich, Ungarn, Deutschland,
Slowakei, Tschechien, Frankreich
und Georgien boten am 18. September
2011 ihre hochwertigen Produkte rund
ums Messer an.
Neben Messern in allen Größenordnungen,
Formaten, Verwendungszwecken
oder als Sammlerbereicherung gab es
auch die jeweiligen Hüllen, kunstvoll
großteils in Leder gearbeitet, zu betrachten
und erwerben. Das Haus FeRRUM
bewährte sich mit seinem Ambiente,
diversen Etagen als tolles Ausstellungs-
und Verkaufszentrum.
Im Laufe des Messermarktes entwickelten
sich zielführende Beratergespräche und
Diskussionen zwischen Produzent und
fen) und Mag. Angela Winkelhofer
(Französisch, HTL Waidhofen) in
die Hauptschule Ybbsitz zum Unterricht
kommen
Interessent. Der zweite Messermarkt war
wieder ein voller Erfolg und wird bestimmt
im nächsten Jahr wieder durchgeführt.
Action Nacht im FeRRUM
„Spiel&Spaß“ war das Motto der Action-
Nacht am 29.7.2011 im FeRRUM-welt des
eisens. Besondere Geschicklichkeit war
bei den Spielen „Teppich-Straße“, „Staubsauger-Spiel“,
„Münzen-Boccia“ und etwa
dem „Kekse-Spiel“ gefragt. Nach einer
Stärkung mit Spaghetti ging es frisch
weiter mit zwei Playback Tanz-Einlagen,
die die Jugendlichen in kurzer Zeit selbst
einstudiert hatten und die alle begeisterten.
Natürlich durfte in diesem Jahr auch
eine Fackelwanderung nicht fehlen. Diverse
Gesellschaftsspiele und ein Film zum
Abschluss rundeten das Programm ab,
bevor die Jugendlichen müde in ihren
Schlafsack fielen und eine kurze Nacht im
FeRRUM verbrachten.
Es war eine lustige Nacht und wir freuen
uns schon auf das nächste Jahr, wo wir
hoffentlich wieder viele begeistern können,
daran teilzunehmen.
Panorama-Höhenweg
wird neu inszeniert
Der Panorama - Höhenweg fasst den
Landschaftsraum zwischen Waidhofen,

Windhag, Ybbsitz, St. Leonhard und
Randegg zu einem touristischen Angebot
zusammen.
Charakteristisch für die sanfthügelige
Landschaft ist das beeindruckende Panorama.
Der Ausblick reicht im Süden bis zu
den Alpen und im Norden über das Donautal
hinauf bis Tschechien.
Vor diesem Hintergrund haben sich über
30 Partnerbetriebe entschlossen gemeinsame
Stärken zugänglich zu machen und
zu vermarkten. Die Akteure sind Direkt-
Seite 17
vermarkter, Mostheurige, Gasthäuser,
Übernachtungsbetriebe und Handwerker.
Das gemeinsam erarbeitete Inszenierungskonzept
wurde am 31. August, mit
dem Ziel die Angebote auf 5 Routen
bemerkbarer und spürbarer zu machen,
präsentiert.
Panoramapicknick, Wanderungen mit
kleinen Gipfelsiegen, ein gemeinsamer
Veranstaltungskalender und Angebote für
jede Jahreszeit sind Bestandteil der geplanten
Maßnahmen.
GESUNDHEIT, FREIZEIT & SPORT
AGYL-Symposium
„Lebensträume kennen kein Alter“
Ein großer Erfolg war das Symposium‚
„Lebensträume kennen kein Alter“, dass
vom Verein AGYL Alt und Glücklich in
Ybbsitz Leben, organisiert wurde und am
Freitag, den 7. Oktober 2011 im Gasthaus
zum Goldenen Hirschen stattfand. Über
hundert Teilnehmer kamen aus nah und
fern und machten diesen Tag zu einem
wirklich interessanten Austausch zu diesem
Thema.
Die grundsätzliche Frage war nach Alternativen
für die Zukunft und Prof.Dr. Franz
Kolland von der Universität Wien begeisterte
alle mit seinem Vortrag ‚Wohnformen
und Wohnbedürfnisse im Alterungsprozess‘,
obwohl er die wissenschaftliche
Seite abdeckte, verstand er es sehr lebhaft
auf diese Thematik einzugehen.
Dorette Deutsch aus München hatte sich
in mehreren Büchern mit dieser Thematik
auseinandergesetzt und führte ihre Gedanken
dazu aus. Sie stellte viele
alternative Projekte vor. Es gibt viele
interessante Beispiele, die allerdings noch
viel zu wenig bekannt sind. Das Ziel ist ein
selbstbestimmtes Leben und eine Stärkung
des Miteinander. Nur 20 % der 80jährigen
bedürfen der Pflege, aber 80 %
benötigen gelegentlich Hilfe. Neben Pflegeheimen
sind daher neue Wohnformen
für die große Mehrheit der Älteren gefragt.
Dazu braucht es Mut zu alternativen
Konzepten, wie im italienischen Tiedoli,
dem Haus Mobile in Köln, dem Tiroler
Projekt LENZ in Jochberg, in Ludesch
oder auch in Ybbsitz.
Maria Buttinger vom Verein Vital in Haag
am Hausruck gab anschließend einen
praktischen Einblick in ihre Arbeit im
Sozialzentrum, das nun schon seit 15
Jahren existiert und sehr vorbildlich und
erfolgreich geführt wird. Ihre lebendigen
Ausführungen aus der Praxis begeisterten
alle.

Seite 18
Nach dem Mittagessen verstand es der
Kabarettist Michael Trybek auf humorvolle
Weise Verständnis für die Mühen des
Alters zu wecken und aktivierte das Publikum,
Distanzen zu Nachbarn abzubauen
und brachte viel Bewegung und Spaß
unter die Teilnehmer. Lustig und berührend
fesselte er alle.
Ein guter Einstieg nach der Mittagspause,
der alle aktivierte. Toni Stabentheiner
führte dann seine Gedanken zu den
Qualitäten des Alters aus. Ihm war es wie
allen anderen Vortragenden wichtig, die
positiven Aspekte hervor zu heben, was
allen gut tat, da diese Themen oft sehr
negativ gesehen werden.
Einen beeindruckenden Abschluss lieferte
Erich Schützendorf mit seinem Vortrag ‚In
Ruhe verrückt werden dürfen‘. Er verstand
es tief zu berühren und referierte aus der
Sicht es demenzkranken Menschen, der
vielen die Augen öffnete.
Ein bereichender Tag für alle Teilnehmer,
AGYL bekam sehr viele positive Rückmeldungen.
Es herrschte eine sehr positive
Stimmung unter den Gestaltern unserer
Zukunft, die aus ganz Niederösterreich
und Oberösterreich, sogar aus Tirol und
Italien kamen.
Das Alter als Teil des Lebens verstehen
und annehmen, nicht ausgrenzen, sondern
mit viel Achtung und Respekt
anerkennen und akzeptieren, dass es im
Leben nicht immer nur bergauf geht.
24. Marktlauf
Am 28. August fand zum 24. Mal der
Ybbsitzer Marktlauf statt. Trotz des starken
Regens begleitet mit Blitz und Donner
bewältigten 200 LäuferInnen die jeweilige
Laufstrecke.
Der bereits fünffache Ybbsitzer Marktlaufsieger
Milan Eror siegte mit der
Tagesbestzeit für die Sportunion Waidhofen/Ybbs.
Die schnellste Dame Renate Reingruber
holte sich bereits zum vierten Mal den
Sieg. Schnellster Ybbsitzer wurde Thomas
Kronsteiner und bei den Damen Heide-
Maria Füsselberger. Ein herzliches Dankeschön
an die Sportunion, Sektion
Turnen, für die Durchführung der Veranstaltung.
Schwimmkurs im Freibad
Auch heuer konnte im Freibad Ybbsitz
wieder ein Schwimmkurs unter dem Motto

„Spielend schwimmen lernen“ erfolgreich
abgeschlossen werden.
Herzlichen Dank den Schwimmlehrern
Thomas Seyrl, Andrea Walzek, Thomas
Walzek und Markus Walzek.
Bauernjausenwanderung
Am 26. Oktober, dem Nationalfeiertag,
findet die Initiative „Bauernjause - bewegen
und genießen“ statt.
An dieser Aktion, die der Agrar Projekt
Verein ins Leben gerufen hat, beteiligen
sich auch der Mostbuschenschank Weyerbauer,
in Zusammenarbeit mit der Rodelhütte
Kothtal, sowie der Mostheurige
Klein-Eibenberg.
An diesem Tag öffnen die beiden Ybbsitzer
Bauernhäuser ihre Pforten und laden
Wanderer und Radfahrer ein, sich mit
einer Bauernjause zu stärken. Regionale
Spezialitäten stehen hier auf dem Speiseplan.
Neben all den kulinarischen Köstlichkeiten
soll aber auch das Bewegungsangebot
nicht zu kurz kommen.
AKTUELLES
Seite 19
Mit dem Ende der Sommerferien am
4.9.2011 wurde das Freibad geschlossen.
Nach einem österreichweit ausgesprochen
trüben Sommerbeginn rettete ein durchwegs
sonniger August die Besucherstatistik.
Wanderstrecke vom Mostbuschenschank
Weyerbauer (Fa. Helm) zur Rodelhütte
Kothtal (Fam. Längauer) ca. 7 km und
zurück.
Wanderstrecke vom Mostheurigen Klein-
Eibenberg (Fam Hönickl) zur Reitbauernmauer
(grauer Ybbsitzer Marmor) und
weiter über Reitbauer zurück zum Mostheurigen.
Heizkostenzuschuss
Die NÖ Landesregierung hat beschlossen,
sozial bedürftigen Niederösterreicherinnen
und Niederösterreichern einen einmaligen
Heizkostenzuschuss für die Heizperiode
2011/2012 in Höhe von € 130,-- zu gewähren.
Die Antragstellung erfolgt ab sofort über
das Gemeindeamt, die Auszahlung direkt
durch das Amt der NÖ Landesregierung.
Den Heizkostenzuschuss sollen erhalten:
• BezieherInnen einer Mindestpension
nach § 293 ASVG (AusgleichszulagenbezieherInnen)
• BezieherInnen einer Leistung aus der
Arbeitslosenversicherung, die als arbeitssuchend
gemeldet sind und deren
Arbeitslosengeld/Notstandshilfe den
jeweiligen Ausgleichszulagenrichtsatz
nicht übersteigt
• BezieherInnen von Kinderbetreuungsgeld,
oder des NÖ Kinderbetreuungszuschusses,
deren Familieneinkommen
den oben genannten Ausgleichszulagenrichtsatz
nicht übersteigt
• sonstige EinkommensbezieherInnen,
deren Familieneinkommen den jeweiligen
Ausgleichszulagenrichtsatz nicht übersteigt.

Seite 20
Anträge sind bis spätestens 30. April
2012 (einlangend) bei der Gemeinde
(Fr. Kerschbaumer) zu stellen.
Zwergerltreffen
Raus aus dem Alltag: Eltern und Kinder 0
bis 3 Jahre sind herzlich zu einem gemeinsamen
Vormittag in gemütlicher
Runde eingeladen.
Gemeinsam singen, basteln, jausnen,
neue Kontakte knüpfen, Erfahrungsaustausch
mit anderen Eltern, Feste im
Jahreskreis, ….
Die Zwergerltreffen finden 14tägig am
Mittwoch von 9 bis 11 Uhr im Haus der
Begegnung (Gemeindesaal) statt. Gestartet
wurde am 14. September 2011.
Es ist eine offene Gruppe, wer Zeit und
Lust hat kommt. Unkostenbeitrag € 2,50.
Neuer Traktor
für den Bauhof
Mit Beschluss des Gemeinderates vom
30.5.2011 wurde der Ankauf eines neuen
Gemeindetraktors inklusive Kipper genehmigt.
Die Auslieferung des Traktors
der Marke John Deere erfolgte rechtzeitig
im Hinblick auf den anstehenden Winterdienst.
Die Anschaffungskosten betrugen
€ 48.450,- abzüglich € 10.000,- für den
alten Traktor.
Verabschiedung
Gitti Haider (Pension)
Nach 18-jähriger Tätigkeit als Kinderbetreuerin
im Kindergarten Ybbsitz trat
nun Frau Brigitte Haider mit 1. Oktober
2011 in den Ruhestand.
Sie war in dieser Zeit auch als Stützkraft
für Kinder mit besonderen Bedürfnissen im
Einsatz. Frau Haider war durch ihre
freundliche und ausgeglichene Art sowohl
bei den Kindern als auch bei den Eltern
und Kolleginnen sehr beliebt.
Die Marktgemeinde Ybbsitz dankt für ihre
geleistete Arbeit und für die Loyalität zu
ihrem Dienstgeber und wünscht viel Gesundheit
und Freude für den Ruhestand.
Notar Mag. Martin Sonnleitner
– Sprechstunden
Das Notariat Waidhofen an der Ybbs wird
seit Februar 2010 von einem neuen Notar
geführt. Herr Mag. Martin Sonnleitner
bietet mit großem Engagement und der
Unterstützung des bewährten Teams
seines Amtsvorgängers Dr. Norbert Hillerbrandt,
sämtliche Tätigkeiten notarieller
Dienstleistungen an.
Hierzu zählen insbesondere die Errichtung
von Verträgen (Kauf-, Schenkungs-,
Übergabsverträge, etc.), das Erstellen von
Testamenten, Patientenverfügungen und
(Vorsorge-) Vollmachten, Firmengründungen
und -übergaben, die Beglaubigung

von Unterschriften und eine Vielzahl
weiterer Dienstleistungen in nahezu allen
Bereichen der Rechtsberatung. Auch
werden vom Notariat Waidhofen an der
Ybbs durch den Herrn Notar als Gerichtskommissär
sämtliche beim
Bezirksgericht Waidhofen/Ybbs anhängige
Verlassenschaftsverfahren durchgeführt.
Herr Notar Mag. Martin Sonnleitner steht
Ihnen im Rahmen seines Amtstages in
unserer Gemeinde, welcher jeden ersten
Mittwoch im Monat von 09:00 bis 10:00
Uhr im Gasthaus „Zum goldenen Hirschen“
stattfindet, gerne zur Verfügung.
Um telefonische Voranmeldung unter
07442/52478 wird gebeten.
Hochwasser –
Frühwarnsystem
Die Marktgemeinde Ybbsitz ist bemüht,
die Bevölkerung so rasch als möglich über
ein bevorstehendes Hochwasser zu informieren,
um sofort wichtige Maßnahmen
setzen zu können, denn je kürzer die
Vorlaufzeit, desto geringer sind auch die
Schäden, die es zu vermeiden gilt.
Nach einer mehrmonatigen Testphase
wurde ein Hochwasserfrühwarnsystem
eingeführt, das jeden, der es in Anspruch
nehmen will, per SMS informiert und
alarmiert.
Die Mess-Stationen befinden sich an
neuralgischen Punkten, und zwar am
Prollingbach (Groß-Moos) und an der
Schwarzen Ois unweit des Gasthofes
„Ungermühle“.
Infodienst per SMS
Ab sofort ist die Registrierung für den
SMS-Hochwasser-Warndienst für alle
Ybbsitzer möglich.
Seite 21
• Anmeldung: Die Registrierung erfolgt
am Gemeindeamt. Schriftliche
Antragsformulare stehen auf der
Homepage der Gemeinde zum
Download bereit.
• Kosten: Die Jahresgebühr beträgt
Euro 15,- und wird mittels Abbuchungsauftrag
zu Jahresbeginn
eingehoben. Es fallen keine weiteren
Kosten an.
• Internet: Unabhängig einer Registrierung
kann jeder auf der Homepage
der Gemeinde die
Entwicklung der Pegelstände verfolgen.
Federführend bei der Installierung dieses
Systems war die Feuerwehr Ybbsitz,
technische Details lieferte GR Günter
Groß und die Software steuerte die FF
Krems bei.
Kurzparkzone
am Marktplatz
Die Marktgemeinde Ybbsitz möchte im
Interesse eines regen Einkaufs auf das
Bestehen der Kurzparkzone am Marktplatz
hinweisen.
Parkdauer: Montag - Samstag, 90 Minuten.
Neues Tanklöschfahrzeug
für die Feuerwehr
Die Segnung des neuen Tanklöschfahrzeuges
TLFA 4000 wurde am 14. August
2011 feierlich begangen.
„Mit dieser Investition erreicht die Feuerwehr
einen großen Qualitätssprung sowie
eine deutliche Verbesserung der Effizienz

Seite 22
und ist noch besser gerüstet“, betonte
Bürgermeister Josef Hofmarcher bei der
feierlichen Übergabe.
Die Marktgemeinde Ybbsitz hat zum Kauf
des 307.000 Euro teuren Fahrzeuges
174.000 Euro beigesteuert. Weitere
55.000 Euro kamen vom NÖ Landesfeuerwehrkommando,
der Rest wurde aus
Rücklagen der Feuerwehr und mit Hilfe
einer Haussammlung finanziert.
Die vielen Gäste bekundeten mit ihrer
Anwesenheit die Anerkennung und Unterstützung
der Freiwilligen Feuerwehr
Ybbsitz. Beim nachfolgenden Frühschoppen
wurde ausgiebig gefeiert.
Inspektionsübung
der Feuerwehr Ybbsitz
Am Samstag, den 8.10.2011 fand die
alljährliche Inspektion mit anschließender
Übung statt.
Als Inspezierender war Unterabschnittskommandant
Hauptbrandinspektor Georg
Gindl von der Feuerwehr Rosenau anwesend.
Übungsannahme war ein Garagenbrand
mit Menschenrettung beim Anwesen
„Reisnerlehen“. Bei der Menschenrettung
wurde die Wärmebildkamera, welche bei
der FF Waidhofen-Wirts stationiert ist,
eingesetzt. Aufgrund der langen Zubringerleitung
vom Urlgraben bis zum
Anwesen, wurde die FF Ybbsitz von einem
Pumpenfahrzeug der FF St. Leonhard
unterstützt. Insgesamt nahmen an der
Übung 47 Kameraden der FF Ybbsitz, St.
Leonhard/Walde und Wirts teil. Als
Übungsleiter fungierte Kdt.Stellvertreter
Brandinspektor Michael Sonneck.
Die Marktgemeinde Ybbsitz und die FF
Ybbsitz bedanken sich bei der Fam.
Hermann u. Magdalena Kogler „Reisnerlehen“
für die freundliche Aufnahme und
Bewirtung.
Almwandertag auf der
Schwarzbachweide
Der 62. NÖ Almwandertag fand am 15.
August 2011 anlässlich des 100. Bestehens
der Schwarzbachweide in Ybbsitz
statt.
Vorarlbergs Landeshauptmann-Stv. Erich
Schwärzler, Kammer-Präsident Hermann
Schultes, Almvereinsobmann Josef
Schrefl und Almobmann Anton Teufl
konnten 4000 Gäste begrüßen.

Am Programm standen ein Erlebnistag
rund um die Alm mit Wandern, bäuerlichen
Spezialitäten, Frühschoppen und Volksmusik
sowie landwirtschaftliche
Sonderausstellungen.
Almobmann Anton Teufl freute sich über
den Andrang zum Almwandertag. Für ihn
ist dieser Almwandertag ein Leistungsnachweis
dessen, was die Bauern für die
Landwirtschaft, den Tourismus und die
Erhaltung der Volkskultur leisten.
Fassadenwettbewerb
Die Gestaltung des Hauses der Familie
Haselsteiner vulgo Jungwurzlehen wurde
ausgezeichnet.
Den zweiten Preis beim Fassadenwettbewerb
des Regionalverbands der Bezirke
Amstetten, Melk, Scheibbs sowie der
Statutarstadt Waidhofen belegte die
Fassade der Familie Florian und Theresia
Praktischer Arzt
ÄRZTENOTDIENST
Seite 23
Haselsteiner von über 90 Bewerbern aus
dem Mostviertel.
Obwohl dieses Wohnhaus neu gebaut
wurde, hat man auf traditionelle Bauweise
großen Wert gelegt. Daher fand es bei der
Jury höchste Anerkennung.
Dieser traditionelle Baustil fügt sich außergewöhnlich
gut in die Kulturlandschaft ein.
Herzliche Gratulation seitens der Marktgemeinde
Ybbsitz zu dieser tollen
Auszeichnung.
Tel. Dr. Pfleger: 86424 0676/37 00 244
Dr. Moser: 88406 0664/46 03 904
22. u. 23. Oktober Dr. A. Pfleger 26. u. 27. November Dr. A. Pfleger
26. Oktober Dr. A. Pfleger 3. u. 4. Dezember Dr. M. Moser
29., 30. Oktober u.
Dr. M. Moser 8., 10. u. 11. Dezember Dr. A. Pfleger
1. November
5. u. 6. November Dr. A. Pfleger 17. u. 18. Dezember Dr. M. Moser
12. u. 13. November Dr. A. Pfleger 24., 25. u. 26 Dezember Dr. M. Moser
19. u. 20. November Dr. M. Moser 31. Dezember Dr. A. Pfleger
Zahnarzt
jeweils von 9.00 – 14.00 Uhr
22. u. 23. Oktober Dr. Steininger Ingeborg Ybbs/Donau 07412/52222
26. Oktober Dr. Müller Ingrid Ybbs/Donau 07412/52461
29. u. 30. Oktober Dr. Klinger Barbara Petzenkirchen 07416/54307
1. November Dr. Schröckmair Ernst St. Valentin 07435/54475
5. u. 6. November Dr. Plattner Harald Rosenau 07448/3910
12. u. 13. November MR Dr. Kleinberger Julian Pöchlarn 02757/2604
19. u. 20. November Dr. Pischinger Elisabeth Wieselburg 07416/52736
26. u. 27. November Dr. Hacker Christian Purgstall 07489/2110
3. u. 4. Dezember Dr. Sachslehner Christian Waidhofen/Ybbs 07442/53990
8. Dezember Dr. Lasselsberger-Seltenheim P. Scheibbs 07482/3373
10. u. 11. Dezember Dr. Guttmann Alfred Kilb 02748/7114
17. u. 18. Dezember Dr. Höbarth-Haydn Michaela Neumarkt/Ybbs 07412/58985
24. - 26. Dezember DDr. Chahin Birkan Gaming 07485/97270
31. Dezember Dr. Borbely Simion Amstetten-Neufurth 07475/52355

Seite 24
Die aktuelle Notdienstliste finden Sie auch unter www.noezz.at unter Kammer/aktuelle Notdienste!
MUTTERBERATUNG
im Landeskindergarten I (Alte Poststraße 20) mit Dr. Susanne Katzensteiner (Kinderfacharzt
am Landesklinikum Mostviertel Amstetten)
25. Oktober 2011 am 4. Dienstag im Monat
22. November 2011 14.00 – 15.00 Uhr
20. Dezember 2011
Jubiläen:
STANDESAMT und JUBILÄEN
80 Jahre:
Kefer Johann, Großprolling 33
Resch Leopold, Jakob-Kupfer-Straße 26
Papsch Edith, Grestner Straße 19/4
Reichenfelser Mag. Dr. Herwig, Eisenstraße 6
Bramauer Johann, Knieberg 26
Fuchs Anna, Markt 32
Goldene Hochzeit:
Loibl Johann u. Elisabeth, Haselgraben 46
Tazreiter Gottfried u. Hermine, Schwarzois 4
Oismüller Peter u. Liselotte, Schwarzois 2
90 Jahre:
Helm Anna, Oberer Gurhof 1
100 Jahre:
Luger Theresia, Knieberg 10
Diamantene Hochzeit:
Tlacbaba Josef u. Elinor, Am Kreuzstöckl 7
Sterbefälle:
Mittendorfer Eleonore, Waidhofner Straße 9 Weissensteiner Liselotte, Maisberg 66
Baaz Friedrich, Am Wöhr 1 Kummerlehner Johann, Knieberg 28
Six-Hönigl Theresia, Prochenberg 3 Resch Brigitta, Haselgraben 17
Eibl Johann, Maisbergstraße 9 Mittendorfer Johann, Waidhofner Straße 9
Gspörer Franz, Maisberg 53 Zechberger Maria, Großprolling 29
Zöchling Rupert, Im Tredlhof 28
Geburten:
Frühwald Konrad u. Helm Hannelore Galgenfeld 5 Elias
Seyrl Thomas u. Maria Maisbergstraße 6 Dominik
Kronsteiner Günther u. Karin Am Bichl 6 Mila
Oberklammer Markus u. Regina Neue Straße 10 Andreas
Leblhuber Thomas u. Michaela Zogelsgraben 1 Anna
Schauppenlehner Gerhard u. Bianca Am Stiftungswald 3/11 Samuel Gerhard
Aigner Eva Maria Prochenberg 1 Markus Christoph
Stecher Gerhard u. Jagersberger Irmgard Großprolling 40 Richard
Heigl Martin u. Hailand Michaela Neue Straße 6/1 Mathias
Biber Markus u. Roswitha Schwarzois 45/2 Hannah
Freudenthaler Andreas u. Katharina Prochenberg 30/4 Martin
Greiner Patrik u. Corinna Waidhofnerstr. 17 Felix
Eheschliessungen:
Pechhacker Franz, Prochenberg 19 & Kleindessner Anita, Prochenberg 19

VERANSTALTUNGSKALENDER
OKTOBER
Do 20.10.- Ausstellung
Mo 31.10. Buch-Bild & Kreativ
bei Mode & Geschenke
Verena Resch
Fr 21.10.-. „Grätzlschiessen 2011“
Sa 22.10. im Dr. Meyer-Park, 13.00 Uhr
Sportunion, Sekt. Stocksport
So 23.10. MTB-Bergrennen
Prochenbergtrophy, 10.00 Uhr
Mi 26.10. Prochenberglauf,
Sportunion Ybbsitz, 10.00 Uhr
Mi 26.10. Bauernjausenwanderung,
Mostbuschenschank Weyerbauer
und Mostheuriger Klein-Eibenberg
Fr 28.10. Vernissage Ybbsitzer Hobby-
malerinnen, „Von der Landschaft
bis Abstrakt“,
19.45 Uhr, FeRRUM
Sa 29.10.- Ausstellung Ybbsitzer Hobby-
So 20.11. malerinnen, „Von der Landschaft
bis Abstrakt“, FeRRUM
NOVEMBER
Sa 5.11. Herbstkränzchen des Österr.
Kameradschaftsbundes, 20.00 Uhr
GH „Zum Goldenen Hirschen“
Fr 11.11. Anbetungstag der Pfarre
Sa 12.11. Diavortrag des Seniorenbundes
Haus der Begegnung, 14.00 Uhr
Sa 12.11. Feuerwehrball
GH „Zum Goldenen Hirschen
Sa 12.11.- ARBÖ Umtauschaktion -
Mi 16.11. Gebrauchte Wintersportartikel,
Haus der Begegnung
Sa 19.11. Preisschnapsen
des Seniorenbundes
Haus der Begegnung
Seite 25
Fr 25.11. Lesung, Helmut Scharner aus
dem Roman „Nordlicht oder Sari?“
19.30 Uhr, FeRRUM
Sa 26.11. Adventkranzbinden und
Adventgestecke, mit Hanne-
lore Wiesbauer, FeRRUM
Sa 26.11. Disconight in der „Raidlwies“
Schuhplattlergruppe Ybbsitz
DEZEMBER
Fr 2.12.- Adventausstellung
Sa 24.12. bei Mode & Geschenke
Verena Resch
Sa 3.12. Jahreshauptversammlung
und Adventfeier der Senioren
GH „Zum Goldenen Hirschen“
Sa 3.12. Nikolo-Tischtennis-Turnier
für Volks- und Hauptschüler
Sa 3.12. Krampus- u. Nikolausumzug
Marktplatz
So 4.12. Adventkonzert der Caritas
15.00 Uhr, Pfarrkirche Ybbsitz
Sa 17.12.-
So 18.12. Schmiedeweihnacht

Seite 26
Impressum und Offenlegung gem. § 25 Mediengesetz: Medieninhaber, Herausgeber und Verleger: Marktgemeinde Ybbsitz, 3341 Ybbsitz,
Markt 1. Für den Inhalt verantwortlich: Bürgermeister Josef Hofmarcher. Druck: Eigene Vervielfältigung. Aufgabe der "Amtlichen Nachrichten
und Informationen der Marktgemeinde Ybbsitz" ist die Wahrnehmung der Informationspflicht gem. § 38 Abs. 5 NÖ Gemeindeordnung.
Fotos: Marktgemeinde Ybbsitz, Alfred Brunthaler, Leo Lugmayr, Landjugend Ybbsitz, Heinz Fallmann, Johann Bramauer, Weinfranz, Volksschule
Ybbsitz, Hauptschule Ybbsitz und Sportunion Ybbsitz