Burnout - mehr als nur eine Modeerscheinung? - Campus

Burnout 

mehr als nur eine 

Modeerscheinung? 

AusgAbe 3 / 2012

I N H A L T 

04 

06 

08 

14 

16 

18 

22 

UNIVERSITÄT 

Diebstahl 

Nicht nur kurz geliehen 

Nahkampf 

soldaten, verteidigt euch 


Das hält der beste Lachs nicht aus 

Weisung 

Von Weisungen und befehlen 

TRUPPE 

Gleichstellung 

gleichstellung geht uns alle an 

Facebook 

soziale Ausschlussklausel Facebook 

Facebook aus juristischer Sicht 

Witt 

Die Medien über „gloria“ 

einfach nur geschmacklos 

Ein perfektes Marketing 

26 

30 

33 

03 

25 

34 

35 

36 

FREIZEIT 

Campus meets ... 

Campus meets Mikey 

Hin und zurück 

Im Lande Draculas 

Plauderecke 

Alle Jahre wieder 

STANDARDS 

Editorial 

Soldatische Gedanken im Studium 

Grußworte 

grußwort des Konvents und der eHg 

Motzki 

Impressum 

Schlusslicht

Soldatische Gedanken 

im Studium 

Wir Studierende hier an der Universität der Bundeswehr 

unterscheiden uns im Alltag kaum von 

zivilen Studenten. Wir sitzen in den Vorlesungen, 

genießen die Pausen in unserem Restaurant oder büffeln 

auf unseren Stuben für die nächste Klausur. Wenn Gäste 

von außen auf den Campus kommen, sind sie überrascht 

kaum Uniformen zu sehen. Und es ist auch gut und richtig, 

dass wir Studierende uns nicht von anderen unterscheiden! 

Dadurch zeigt sich, dass die Priorität dieser Dienststelle auf 

dem Akademischen liegt. 

Und auch in Sachen Belastung sind wir den zivilen Studierenden 

ähnlich. Manche leiden unter dem Druck psychisch 

oder sogar pysisch. Hier kann die Diagnose lauten: Burnout. 

Dabei besteht jedoch das Problem, dass Burnout kein offizielles 

Krankheitsbild ist. Was genau dahinter steckt und wie 

man aus dieser Situation wieder herauskommen kann, erklären 

wir in unserem Titelthema. 

Aber trotz all unseren akademischen Aktivitäten dürfen 

wir unseren soldatischen Hintergrund nicht vergessen. Das 

bedeutet nicht, in Formation über den Campus zu marschieren 

und täglich die Dienstuniform zu tragen. Vielmehr ist es 

etwas, dass sich in unseren Köpfen abspielt. 

In dieser Ausgabe beschäftigen wir uns mehrfach mit Bereichen, 

bei denen es um eine militärische Denke geht: Facebook 

ist beispielsweise ein Punkt, bei dem ich als Soldat 

darauf achten muss, welche Inhalte ich poste und was ich 

alles veröffentliche. Zwar haben wir alle vordergründig das 

Recht auf freie Meinungsäußerung. Doch gibt es Punkte, an 

denen wir inne halten müssen, bevor wir unsere Meinung 

kundtun, da unser privates Verhalten mit dem Dienst als 

Soldat gleichgestellt werden kann. 

Editorial 

Hier versucht die CAMPUS auf mögliche Schwierigkeiten 

hinzuweisen. Eine wesentliche Hilfe bei der Recherche 

des Artikels waren die „Empfehlungen für einen sicheren 

Umgang mit sozialen Medien für Bundeswehrangehörige“ 

des Verteidigungsministeriums. Wer einmal sehen möchte, 

wie andere Firmen dieses Thema vermitteln, dem empfehle 

ich das Youtube-Video „Herr Bohne geht ins Netz“ von 

Tchibo. 

Doch nicht nur im Netz kann es Probleme geben. Immer 

wieder hört man von Fahrraddiebstählen auf dem Campus. 

Eigentlich etwas, das es innerhalb unserer Liegenschaft 

nicht geben dürfte. Doch hier zeigt sich: Die Bundeswehr ist 

auch nur ein Spiegelbild der Gesellschaft - mit ebenso vielen 

schwarzen Schafen. Die Redakteure von CAMPUS haben 

sich den beiden Themen gewidmet und zeigen die Konsequenzen 

solcher Straftaten. 

Aber wir wollen in dieser Ausgabe nicht nur den Zeigefinger 

heben! Denn im Ressort Freizeit hat die Redaktion 

die Gläser erhoben. Campus meets Mikey heißt der Artikel, 

der am Ende eines spannenden Nachmittages in der Unibar 

herauskam. Neben Cocktailtipps offenbarte uns Mikey die 

größte Lüge des Campus. 

Dann ist da noch Weihnachten. In der Plauderecke gibt 

Sieglinde Wild einige Empfehlungen zum Last-Minute- 

Shoppen. Damit gewappnet, kann der Start in den Urlaub 

beginnen. In diesem Sinne wünsche ich einen erholsame Zeit 

und Frohe Weihnachten. 

Heiko von Ditfurth 

Chefredakteur 

CAMPus 5

6 CAMPus 

Diebstahl 

Nicht nur kurz geliehen 

Immer wieder werden Fahrräder in den Newsgroups der 

universität gesucht. Aber was genau steckt dahinter? 

CAMPUS hat die Betroffenen aufgesucht und nachgefragt. 

Viele Studenten legen sich für 

die weiten Wege an der Uni 

oder Radtouren im Sommer 

ein gutes Fahrrad zu - so auch 

Andreas. Sein blaues Univega Fahrrad 

kostete immerhin 700 Euro. Entsprechend 

sorgsam behandelte er es. Zur 

Winterzeit stellte er es wie viele in 

den Fahrradkeller des Gebäudes 6. 

Da der Keller nicht abzuschließen ist, 

verschloß er sein Fahrrad mit zwei 

stabilen Schlössern und kontrolliert 

wöchentlich, ob es noch da 

ist. Bei einer bemerkt er einen 

Unterschied: Eines der Schlösser 

ist beschädigt. „Da der Dieb 

scheiterte, klaute er kurzerhand 

die Bowdenzüge für die Schaltung 

und Bremsanlage, die Klingel, die 

Lichtanlage und die Reflektoren 

vom Fahrrad“, erinnert Andreas 

sich. Ersatzteile im Wert von rund 

100 Euro und die Versicherung 

war nicht bereit zu zahlen. 

DAS GlüCk WENIGER 

Trotzdem hat Andreas noch Glück. 

Denn nicht selten verschwinden Fahrräder 

an der Uni spurlos. Das beweist 

ein Blick in die Newsgroup, wo 

verzweifelte Diebstahlopfer mit einem 

letzten Hilferuf versuchen dem Täter 

ins Gewissen zu reden - ausgehend 

davon, dass der Täter diese Nachricht 

liest. 2008 wurden dem zuständigen 

Polizeipräsidium München noch zwölf 

Fahrraddiebstähle gemeldet. Im Jahr 

darauf waren es dann bereits 19, im 

letzten Jahr 22. Nur wenige Kameraden 

melden einen Fahrraddiebstahl der 

Polizei oder dem Vorgesetzten. Und 

gut stehen die Chancen dabei in der 

Tat nicht. Von allen gemeldeten Fällen 

aus 2011 können lediglich vier als vollendete 

und aufgeklärte Fahrraddiebstähle 

bezeichnet werden. Schwer 

einzuschätzen ist auch, wann ein Fahrrad 

wirklich geklaut und wann es sich 

„nur“ ausgeliehen wurde. Rechtlich 

macht es zwar keinen Unterschied, 

doch es erreichten uns immer wieder 

Geschichten, bei denen die Betroffenen 

ihr Fahrrad am anderen Ende der 

Universität wiedergefunden haben. 

Ähnlich wie bei Philipp, der sein 

ramponiertes und nicht fahrbereites 

Fahrrad am Osttor wiederfand: abge- 

So könnte ein möglicher Diebstahl aussehen 

schlossen, ohne sein Namensschild 

und vollständig überholt. Anscheinend 

hat der „Dieb“ lediglich ein unbenutztes 

Fahrrad wieder aufbereiten und für 

sich verwenden wollen. Doch so viel 

Glück haben die wenigsten Kameraden. 

In den meisten Fällen ist das Fahrrad 

weg und der Frust dafür umso 

größer. 

DER DIEB BEGEHT EINEN FEHlER 

Die Beweggründe für einen Diebstahl 

sind vielfältig: Einige Diebe sind 

auf der Suche nach einem guten Fahrrad, 

um es dann selbst zu benutzen. Für 

andere ist der Campus mit Fahrrädern 

bis zu 2500 Euro ein wahres Paradies, 

um mit Hehlerei sein Geld zu verdienen. 

Doch die Täter sind nicht zwangsläufig 

Studierende. Trotz überwachten 

Toren und Zufahrten ist der Zugang 

nicht schwer. Erst einmal auf dem 

Gelände, kann man sich frei bewegen 

ohne aufzufallen – mit oder ohne 

Fahrrad. Noch skuriler stellte sich der 

Fall bei Julian dar, der nur dank seines 

eigenen Engagements heute wieder im 

Besitz seines Fahrrades ist. Als er am 

5. September sein vortags abgestelltes 

Fahrrad wieder benutzen wollte, war 

es weg. „Zunächst glaubte ich daran, 

dass mein Fahrrad nur ungefragt 

ausgeliehen wurde und in den 

nächsten Tagen wieder zurückgestellt 

wird“, erklärt er. Doch 

schnell wird klar, dass er damit 

unrecht hat. Drei Tage später als 

OvWa, nutzt er die Gunst der 

Stunde: „Nicht nur mein Fahrrad 

war vor Gebäude 1 gestohlen 

wurde. Deshalb überprüfte ich die 

Bänder der Videokameras“ Und er 

wurde fündig! Zwischen zwei und 

drei Uhr nachts betritt ein junger 

Mann das Gelände. Mit übergezogener 

Kapuze läuft er suchend 

über die Uni und verlässt diese kurze 

Zeit später wieder – mit Fahrrad. Dass 

es ein Kamerad ist, lässt sich schnell 

ausschließen: Der Dieb braucht fast 

zehn Minuten, um samt Fahrrad durch 

das Drehtor zu kommen. Er scheint 

sich seiner Sache sicher und begeht 

einen Fehler: Er betrat die Uni erneut, 

um ein zweites (Julians) Fahrrad zu 

stehlen - mit einer Zutrittskarte der 

UniBw München. Diese sind auslesbar 

und personifiziert. Jeder Zutritt wird 

aufgezeichnet und im Nachhinein lässt 

sich genau nachverfolgen welche Karte 

benutzt wurde. Julian schildert den 

Fall dem S2-Offizier und stellt einen 

entsprechenden Antrag. Dieser bewilligt 

die Auslesung der Karte durch die 

Firma Bosch. Die Spur führt zu einem 

Oberleutnant, der behauptet die Karte 

verliehen zu haben. In einer Veneh-

mung durch seinen Vorgesetzten gibt 

er den Namen letztendlich preis. Julian 

erstattet Anzeige. Die Ermittlungen 

ergeben, dass der Bruder des neuen 

Kartenbesitzers die Fahrräder offensichtlich 

entwendet hat. Zwar gesteht 

er nicht und das Verfahren ist noch 

nicht abgeschlossen, aber Julian findet 

sein Fahrrad in dessen Keller. Dort 

finden sich auch etliche andere Fahrräder 

unbekannter Herkunft, teils übersprüht 

oder mit Teilen ergänzt. 

AlS oFFIZIER UNGEEIGNET 

Und was erwartet einen Dieb? Mit 

einer schweren Strafe ist zu rechnen: 

Für Diebstahl sieht §242 StGB eine 

Freiheitsstrafe bis zu fünf Jahren oder 

eine Geldstrafe vor. Dabei nimmt das 

Gesetz auf die Kameraden, die angesäuselt 

schnell zur U-Bahn wollen, 

keine Rücksicht. So heißt es in §248 

(1,2) StGB: „Wer [...] ein Fahrrad 

gegen den Willen des Berechtigten 

in Gebrauch nimmt, wird mit Freiheitsstrafe 

bis zu drei Jahren oder mit 

Geldstrafe bestraft, wenn die Tat nicht 

Schlössertipps 

Die Auswahl an Fahrradschlössern ist 

groß. Hier die gängigen Modelle mit 

Vor- und Nachteilen: 

Faltschloss: Die miteinander verbundenen 

stangen sind äußerst stabil und 

nur schwer zu knacken. Gute findet man 

schon ab 30€. 

Bügelschloss: Zwar schwer zu brechen, 

aber erst ab höheren Preisklassen auch 

sägesicher. Nachteil: Oft zu kurz oder 

schmal, um das Rad an etwas anzuschließen. 

Panzerkabelschloss: Für alle Möglichkeiten 

des Abschließens geeignet, da 

elastisch. Billige Exemplare sind leicht zu 

knacken. Ab 40€ wird es sicherer. 

Kettenschloss: Um die Kettenglieder 

zu durchtrennen, ist ein großer Kraftaufwand 

nötig. Allerdings schwer und 

schlecht zu verstauen; ab 15€ empfehlenswert. 

Spiralschloss: Wurde wahrscheinlich 

von eine Dieb erfunden. Leicht und 

kompakt, somit gut unterzubringen, 

aber mit einfachem Werkzeug knackbar. 

Einige Fahrräder werden nur „geliehen“, andere tauchen nie wieder auf 

in anderen Vorschriften mit schwererer 

Strafe bedroht ist. Der Versuch 

ist strafbar.“ Disziplinar wird ein 

solches Verhalten ebenfalls geahndet. 

Schlimmstenfalls könnte der Vorgesetzte 

auf §55 (4) SG zurückgreifen: 

Hier heißt es, dass ein Soldat entlassen 

wird, „wenn er die Anforderungen, 

die an ihn in seiner Laufbahn zu stellen 

sind, nicht mehr erfüllt.“ 

INZWISCHEN ERFolG BEI 

MElDUNG 

Das Melden eines Diebstahles kann 

inzwischen zu Erfolg führen. „Seit 

Sommer diesen Jahres gibt es neue 

Kameras. Sie sind schwenkbar, können 

zoomen und zeichnen das Bild in Farbe 

auf“, erklärt Oberfeldwebel Sabrina 

Kurth, S2/S3-Feldwebel der Universität. 

Vor allem das Farbbild mache es 

möglich Fahrräder und Täter besser 

zu identifizieren. Aber die Studenten 

scheinen wenig Vertrauen in die 

Arbeit zu haben. „Gerade mal sieben 

Fälle wurden uns seit Juli gemeldet“, 

erklärt Oberfeldwebel Kurth weiter. 

„Durch die Newsgroupeinträge wissen 

wir, dass viel mehr Fahrräder entwendet 

werden. Aber das ist eben keine 

Meldung beim S2.“ Bei Anzeige wird 

das Überwachungsmaterial ausgewertet 

und gegebenenfalls der Polizei 

übergeben. 

Aber was schützt vor Diebstählen? 

Wichtig ist natürlich sein Fahrrad 

abzuschließen. Viele Diebstähle an der 

Diebstahl 

Uni passieren vermutlich spontan. Das 

lässt sich durch ein anständiges Schloss 

verhindern. Außerdem sollte man das 

Schloss nicht am Vorderrad anbringen, 

da dieses schnell abmontiert werden 

kann. Ebenfalls ist zu empfehlen, sein 

Fahrrad an Gegenstände festzuketten, 

beispielsweise an eine Laterne, einen 

Zaun oder den Fahrradständer selbst. 

Doch gegen klug eingesetztes Werkzeug 

helfen auch die besten Schlösser 

nichts. Ist das Fahrrad einmal weg, hat 

man im Regelfall nur durch eine Registrierung 

eine Chance auf ein Wiedersehen. 

Gerade teure Fahrräder sollten 

zudem versichert sein. Am besten stellt 

man sein Fahrrad aber an einen Ort, 

der für einen Dieb schwer zugänglich 

ist: zum Beispiel seine eigene Stube. 

Immer häufiger entdeckt man auf dem 

Campus verschiedene Konstruktionen 

zum Einhängen der Fahrräder. 

Im Zweifelsfall macht man es wie 

Andreas, der um seine gestohlenden 

Ersatzteile trauert. Er schließt 

sein Fahrrad zukünftig nur noch mit 

einem Schloss ab. „Dann bekomme ich 

wenigstens ein neues Fahrrad, wenn es 

weg ist.“ 

Christian Eichelsdörfer 

Wirtschaft und Journalismus 

Mathias Ulrich 


CAMPus 7

Soldaten, verteidigt euch 

Derzeit wird an der unibw München über eine mögliche 

Ausbildung zur Deeskalation nachgedacht. Unsere Pendant 

in Hamburg hat dies schon seit zwei Jahren - ein gastbeitrag. 

8 CAMPus 

Nahkampf 

Die Bundeswehr – Armee im Wandel. In vielen 

Bereichen erlebt unsere Armee derart große Veränderungen, 

dass sie sich für viele nach dem Studium 

völlig anders zeigt als zu Dienstbeginn. Ein Thema, 

welches von der Kampfkompanie bis zur SKB, Einzug 

in die Debatte über notwendige einsatzrelevante Ausbildungsinhalte 

gehalten hat, ist der militärische Nahkampf. 

So werden bundeswehrweit Selbstbehauptungs- und Selbstverteidigungsseminare 

nach dem Muster der israelischen 

Nahkampflösung Krav Maga durchgeführt. Eine engagierte 

Gruppe von Kampfsportbegeisterten unter der Leitung von 

OLt Markus v. Hauff hat dazu beigetragen, dass seit zwei 

Jahren Deeskalations- und Konflikttrainings als verpflichtende 

allgemeinmilitärische Ausbildung (kurz AMA) für 

die Studenten der Helmut-Schmidt-Universität/Universität 

der Bundeswehr Hamburg studienbegleitend stattfinden. 

SEIT ZWEI JAHREN AN DER HSU 

Seit zwei Jahren ist die Nahkampfausbildung verpflichtender 

Bestandteil der AMA an der HSU und alle studierenden 

Offiziere und Offizieranwärter ab dem Studienjahrgang 

2010 müssen jedes Trimester an mindestens einer 

fünfstündigen Ausbildung teilnehmen. Die Soldaten erlernen 

in diesen Seminaren vor allem das richtige Verhalten 

in Konfliktsituationen und grundlegende Techniken, um 

diese souverän meistern zu können. Selbstverteidigung und 

Deeskalation stehen dabei ganz klar im Fokus der Ausbildung. 

Inhaltlich orientiert sich die Ausbildungskonzeption 

an den verschiedenen Kampfstilen, welche OLt v. Hauff 

vereinte. Nach einem halben Jahr des intensiven Austaus 

c h e s mit polizeilichen und militärischen Sondereinheiten, 

der Sportschule Warendorf und 

Ausbildern der waffenlosen Selbstverteidigung 

(kurz WSV) der Feldjäger 

entstand das in sich geschlossene 

Deeskalationstraining. Von 

da an galt es für den damaligen 

Koordinator Kampfsport Ausbilder 

für dieses Vorhaben zu gewinnen, 

um die Ausbildung an 

der HSU umzusetzen. Einer der Hauptbeweggründe des 

Leiter Studentenbereich, Oberst Dr. Uwe Hartmann, die 

Nahkampfausbildung an der HSU zu implementieren, war 

es, die Fähigkeit der jungen Offiziere und Offizieranwärter 

auszubauen, couragiert in konfliktiven Alltagssituationen 

einschreiten zu können. 

Innerhalb der fünfstündigen Seminare vermitteln die 

Ausbilder zunächst das theoretische Wissen um die Rechtsgrundlagen, 

aufgrund derer ein Einsatz der Selbstverteidigungstechniken 

zulässig ist. Im weiteren Verlauf geht es 

dann besonders um Körpersprache und Ausdrucksweise in 

Konfliktsituationen. Außerdem lernt der Ausbildungsteilnehmer, 

dass er sich unabhängig von seiner körperlichen 

Konstitution zur Wehr setzen kann und muss. 

Hierbei wird sowohl auf Einsatzszenarios Bezug genommen, 

in denen die erlernten Grundsätze und Techniken relevant 

werden könnten, als auch auf Situationen des alltäglichen 

Lebens eingegangen, in denen ein jeder plötzlich 

einer Gefahr begegnet oder eine solche durch beherztes 

Einschreiten für andere abwenden kann. Auch frauenspezifische 

Inhalte werden vermittelt, indem typische Gefährdungssituationen 

nachgezeichnet werden. Dabei werden 

Wege aufgezeigt, wie Frauen sich in diesen Situationen auch 

gegenüber körperlich überlegenen Angreifern durchsetzen. 

VoN kAMERADEN FüR kAMERADEN 

Die gesamte Ausbildung wird von Kameraden durchgeführt, 

die über jahrelange Vorerfahrungen im Kampfsport 

verfügen und insbesondere im Bereich Krav Maga Survival 

über Ausbildungsbefähigungen verfügen. 

Diese Instruktoren erfahren dabei Unterstützung 

durch zahlreiche Hilfsausbilder aus 

den Reihen der fortgeschrittenen Angehörigen 

der Krav Maga AG, sodass ein 

gutes „Lehrer-Schüler“-Verhältnis dazu 

beträgt, dass trotz der kurzen Ausbildungsdauer 

detailliert auf Einzelne eingegangen 

werden kann. 

Der Nahkampf vereint 

verschiedene Techniken in sich 

Für frauen gibt es ein 

extra Training von 

Ausbilderinnen

die ihren Abschluss in der offiziellen Lizenzprüfung KMS 

fand. Sie erstreckte sich über ein gesamtes Wochenende. 

So wurde durch die Kooperation der beiden Bundeswehruniversitäten 

bei dieser intensiven zweieinhalbwöchigen 

Ausbildung gewährleistet, dass top ausgebildetes Personal 

für die anstehende Implementierung der Nahkampfausbildung 

an der UniBw München zur Verfügung steht. 

Zusammenfassend bleibt zu sagen, dass die Deeskalations- 

und Konflikttrainings, so wie sie derzeit in Hamburg 

praktiziert ist, eine sinnvolle Ergänzung der allgemeinmilitärischen 

Ausbildung für jedermann darstellt. Hierbei 

geht es nicht darum, die Studierenden zu „Rambotypen“ zu 

formen, sondern vielmehr darum, Zivilcourage zu fördern, 

die selbstbewusste Geisteshaltung der Offiziere und Offizieranwärter 

als Führer von Morgen zu stärken und jedem 

einfaches Handwerkszeug mitzugeben, um sich in Notlagen 

behaupten zu können. 

Johannes Gremse 

Chefredakteur Univok 

Nahkampf 

Im Sommer wird die Nahkampfausbildung auf dem Sportplatz durchgeführt. Mit verschiedenen Tritten, 

Schlägen und Hebelgriffen soll der Gegner ausser gefecht gesetzt werden. 

Die Techniken, die in den Selbstbehauptungsseminaren 

gelehrt werden, müssen in erster Linie leicht zu erlernen 

und effektiv sein. Gleichzeitig legt die Ausbildungskonzeption 

des Deeskalations- und Konflikttrainings auch 

großen Wert darauf, dass die erlernten Techniken ebenso 

beim Tragen militärischer Ausrüstung wie in Zivil ausführbar 

sind und es ermöglichen, dass später weitergehende 

Nahkampfausbildungen sinnvoll darauf aufbauen können. 

Daher entstammt der Großteil der Techniken dem Krav 

Maga, einem Selbstverteidigungssystem, das insbesondere 

durch die Isreali Defense Forces verwendet wird und so zu 

weltweitem Ruhm gelangte. Diese Ausbildungskonzeption 

ermöglicht, dass bereits mit einem geringen Stundenansatz 

große Ausbildungserfolge erzielt werden können, indem 

einfachste stresssichere Techniken der Selbstverteidigung 

ausgebildet werden. 

AUSBIlDUNG FüR MüNCHEN 

Der jetzige zuständige Koordinator Kampfsport der HSU, 

Lt Martin Richter, erhielt im Juni dieses Jahres den Auftrag, 

bei der möglichen Adaption des hamburgischen Ausbildungskonzeptes 

an der UniBw München zu unterstützen. So 

wurden im Juni zunächst Teile der Münchener Kampfsport 

AGs durch Lt Richter und weitere Kameraden vor Ort zu 

KMS-Instruktoren ausgebildet. In der Folge erhielten diese 

Teile eine einwöchige vertiefende Ausbildung in Hamburg, 

CAMPus 9

10 CAMPus 


Das hält der beste lachs nicht aus! 

Eine der derzeitigen Modeerscheinungen heißt Burnout. Auch 

hier an der universität gibt es immer wieder Fälle. Doch was 

steckt eigentlich dahinter? CAMPus hat genauer hingesehen. 

Jeder hat einmal das Gefühl von körperlicher Erschöpfung nach einem anstrengenden Tag - doch Burnout ist mehr 

Im 21. Jahrhundert ist die Welt so 

vernetzt und global wie nie zuvor. 

Bringt das auch viele Vorteile mit 

sich, scheint es doch als könnten wir 

die Nachteile nicht kontrollieren. Der 

Gang zum Psychologen ist heutzutage 

keine Seltenheit mehr. Doch was 

hat es mit der Diagnose des Burnouts 

auf sich und ist es wirklich nur eine 

‚Modeerscheinung‘ und Ausrede? 

Jeder kennt das Gefühl. Man fällt 

nach einem anstrengenden Tag oder 

einer harten Woche erschöpft auf sein 

Sofa und möchte nur noch abschalten 

und ausruhen. Wie schnell sagt man 

„Ich bin ausgebrannt. Ich kann nicht 

mehr!“ Doch hat man dann bereits 

Burnout? Sollte man zum Arzt gehen 

und sich krankschreiben lassen? 

kEINE oFFIZEllE kRANkHEIT 

Burnout ist keine offiziell anerkannte 

Krankheit und kann auch nicht 

als solche diagnostiziert werden. Aber 

das bedeutet nicht, dass es so etwas 

nicht gibt. Ganz im Gegenteil. Die 

Statistiken zeigen, dass sich die Fälle 

von Nervenschwäche und Erschöpfung 

stetig häufen. Betrachtet man nur 

die Symptome (siehe Infokasten) stellt 

wahrscheinlich jeder fest, dass man für 

sich selbst viele der Punkte abhaken 

kann. Allerdings müssen diese Stressfaktoren 

vor allem über einen langen 

Zeitraum stattfinden und gebündelt 

auftreten. Eine einheitliche Definition, 

wo Burnout beginnt und wo die 

Abgrenzung zur Depression liegt, gibt 

es nicht. Dennoch sind sich Psychologen 

und Forscher einig, dass bestimmte 

Verhaltensweisen als Hauptsymptome 

gelten. Eine auffälligste ist vor allem 

der soziale und emotionale Rückzug. 

Die Betroffenen ziehen sich aus ihrem 

sozialen Umfeld zurück, meiden dieses 

und empfinden keine Freude mehr 

daran. Auch der Rückzug von vorher 

gern ausgeführten Tätigkeiten spielt 

eine große Rolle. Hier knüpfen auch 

die Therapiemaßnahmen maßgeblich 

an. Um also aus dem sogenannten 

Loch herauszukommen, ist es wichtig 

langsam wieder soziale Kontakte zu 

knüpfen und geliebte Tätigkeiten, wie 

zum Beispiel Sport oder Malen, wieder 

in den Alltag zu integrieren. So kann 

man hier eine neue Art der Entspannung 

und Losgelöstheit vom Stress 

erfahren. 

Doch wie kommen wir überhaupt 

erst soweit? Warum machen wir so 

lange weiter bis unser Körper aufgibt? 

Schon in der Schule wird uns erklärt, 

dass nur Erfolge im Leben weiterhelfen. 

Hat man zu schlechte Noten, 

kommen die ersten blauen Briefe und 

Lehrer wie Eltern erklären uns wie 

wichtig es ist, sich anzustrengen und 

erfolgreich zu sein. Kommt dann das 

Berufsleben, müssen wir feststellen, 

dass wir nicht alleine auf dem Arbeitsmarkt 

sind. Durch die Globalisierung 

besteht die Möglichkeit in der ganzen 

Welt zu arbeiten und auch mit dieser zu 

konkurrieren. Eine solche Übermacht 

gegen uns kann doch nur schädlich 

sein, oder? Hat es früher nur gezählt, 

dass man die beste Ernte auf den 

umliegenden Wochenmärkten hat, so 

muss man sich nun zum Beispiel gegen 

Händler aus Brasilien behaupten.

DER lACHS AlS BEISPIEl 

Dieses Denken treibt uns immer 

mehr zu Höchstleistungen an. Nicht 

nur im Beruf, auch im Sport, den 

Hobbys oder bei dem Einhalten von 

Schönheitsidealen. Diesen Stress hält 

unser Gehirn auf Dauer nicht aus. 

Irgendwann stellen wir fest, dass wir 

unseren Körper zu sehr strapaziert 

und die Symptome ignoriert haben, 

um besser zu werden. Prof. Dr. Hüther, 

Neurobiologe und Leiter der psychiatrischen 

Klinik der Universität Göttingen, 

hat in diesem Zusammenhang ein 

einprägsames Beispiel gebracht: Wer 

kennt nicht die Eigenart der Lachse 

gegen den Strom zu schwimmen bis 

sie bluten? Ist ein Lachs erwachsen 

und reif genug zur Paarung, greift sein 

genetischer Instinkt, der ihm vorgibt 

an seinen Geburtsort zurück zu 

schwimmen. Auch dürfte uns allen seit 

dem Erdkundeunterricht in der Schule 

bekannt sein, dass Flüsse immer in 

Richtung der Meere fließen. Also muss 

der Lachs gegen den Strom schwimmen, 

um aus dem Meer wieder in die 

Gewässer zu kommen, wo er geboren 

wurde. Durch den außergewöhnlichen 

Geruchssinn dieser Tiere finden sie 

den Weg zurück – flussaufwärts. Hierbei 

schwimmen sie sogar Wasserfälle 

hinauf und verletzen sich dabei ununterbrochen 

selbst. Wie mit Scheuklappen 

können sie nur noch daran denken, 

diese Gewässer zu erreichen. Sind sie 

dort angekommen, beginnt die Paarung 

und das Laichen. Doch was nun? Die 

Scheuklappen sind verschwunden. 

Vollkommen erschöpft, sehen sich die 

Lachse um und wissen nicht weiter. 

Die Gewässer am Ankunftsort sind 

viel zu flach für sie und da Fische 

bekanntlich sehr viel laichen, herrscht 

eine totale Überfüllung. Der Stress der 

letzten Tage und Wochen bricht über 

sie herein und nach drei Tagen sind 

alle tot. Das hat die Natur so eingerichtet 

und gehört zum Kreislauf. Doch 

Beobachtungen und Versuche haben 

gezeigt, dass die Lachse nicht durch 

ein vorgegebenes Programm sterben 

als hätten sie einen Ausschalter. Vielmehr 

sind es die Stresssymptome, die 

den Körpern langsam alle Energie 

abverlangen und im Endeffekt tödlich 

sind. Tiere, die nach dem Laichen 

zurück ins Meer gebracht wurden, wo 

sie Ruhe und Frieden fanden überlebten 

und wiederholten den Prozess ein 

Jahr später wieder. 

Wir Menschen unterscheiden uns 

hier grundlegend von den Tieren, 

wir müssen nicht unserem Instinkt 

folgen und uns vollkommen aufopfern, 

sondern können selbstdenkend 

handeln. Dennoch ist man meist 

bereits in dieser 

Spirale von Leis- 

tungsdruck und 

Depression gefangen, 

bevor man 

merkt, dass etwas 

schief läuft. Daher 

ist es wichtig, dass 

jeder reagiert, 

wenn man Symptome 

bei Freunden, 

Bekannten oder 

Familienmitgliedern 

wahrnimmt 

und ihnen rechtzeitig 

Hilfe anbietet. 

Dabei können gute 

Ratschläge häufig 

nur wenig bewirken. 

Es hilft mehr, 

das Problem klar 

anzusprechen und 

professionelle Hilfe 

anzunehmen. Der 

erste und größte 

Schritt ist bereits getan, wenn der 

Betroffene akzeptiert, dass man Hilfe 

braucht und diese auch einholt. 

EIN SYMPToM, VIElE NAMEN 

Burnout selbst ist kein Phänomen 

der neuen Zeit. Der Begriff 

wurde erstmals vom Psychoanalytiker 

Herbert J. Freudenberger 1974 

in einem Aufsatz verwendet, womit 

er das Phänomen der geistlichen und 

körperlichen Erschöpfung in helfenden 

Berufen verband. Mittlerweile 

wissen wir allerdings, dass das Burnout-Syndrom 

auch in jeglichen anderen 

Berufen auftreten kann. Zuvor gab 

es schon andere Begriffe, die trotzdem 

das Gleiche beschrieben. Bereits 

in der Bibel ist hiervon die Rede. Im 

ersten Buch der Könige Kapitel 17-22 

wird beschrieben, wie der Prophet Elia 

nach einer langen Reihe von erfolgreichen 

Wundervollbringungen und 

dem Handeln im Namen Gottes in eine 

Antriebslosigkeit verfällt. Da er der 

Meinung ist, dass nichts mehr hilft und 

er eine geistige Erschöpfung feststellt, 

geht er alleine in die Wüste, um dort 

zu sterben. Er verfällt in einen tiefen 

Schlaf, wird jedoch durch einen Engel 

gerettet. Bei den Mönchen war eine 

Symptome 


Soziale Erschöpfung: 

Betroffene haben oft eine geringe Anteilnahme an 

anderen. sie haben das gefühl, von anderen ausgesaugt 

zu werden. Aus diesem grund ziehen sie sich 

sozial zurück. 

Veränderung im Verhalten: 

Neben einem unregelmäßigen essverhalten erhöht 

sich der Konsum von suchtfördernden Substanzen. 

Hinzu kommt die Vernachlässigung von sport, bewegung 

und anderen Freizeitaktivitäten. 

Distanzierung: 

Oft haben Betroffene einen verstärkten Hang zum 

Zynismus, der mit gefühlen von sinnlosigkeit und 

existenziellen Zweifeln einhergeht. Außerdem 

entsteht ein innerer Wiederstand gegen die Arbeit. 

weitere Symptome: 

Auch energiemangel, schlafstörungen, sowie Kopf- 

und Rückenschmerzen zählen zu den symptomen. 

Hinzu kommt eine Reihe physischer und psychischer 

Merkmale. 

CAMPus 11

solche Erschöpfung später als „Elias- 

Müdigkeit“ bekannt. Andere Begriffe 

ziehen sich durch die Geschichte wie 

ein roter Faden. Zu Zeiten der Industrialisierung 

wurde der Begriff der 

„Neurasthenie“ geprägt. Ein Zitat von 

Otto Erich Hartleben besagt „Raste 

nie, doch haste nie, sonst has’te die 

Neurasthenie!“. Auch damals waren 

die Symptome eine starke Gereiztheit, 

selbst auferlegter Leistungsdruck, 

die Unfähigkeit sich zu entspannen 

und daraus folgenden Schlafstörungen. 

Ebenso war es - wie heute - als 

Vorwand für die Schwächeren verpönt 

und bei solchen, die sich mit der 

Umstellung der Zeit nicht arrangieren 

konnten. Es handelt sich zu jeder Zeit 

der Geschichte um ein ernstes Problem, 

das man nicht unterschätzen darf. 

Wenn man die Symptome frühzeitig 

erkennt und angeht, lässt sich meist ein 

langwieriger Schaden verhindern. 

12 CAMPus 

Prävention 

es gibt verschiedene Möglichkeiten, um burnout 

vorzubeugen. schon Kleinigkeiten können helfen, 

um Stress zu vermeiden. Hauptfaktor ist dabei die 

Zeit. 

Zeit nehmen: 

Wer gezielt Ruhe und entspannung sucht, beugt 

stress vor. Das bedeutet auch, dass in dieser Zeit 

keine Ablenkungen (z.b. das Handy) die Ruhe stören 

sollen. Auch für das essen sollte sich genügen Zeit 

genommen werden! 

Zeiten setzen: 

eine feste struktur kann helfen, den Alltag leichter 

zu überstehen. In einem ordentlichen Zeitmanagement 

gehören entsprechende Pausen! Mit passenden 

und realistischen Zielsetzungen, kann eine 

Überforderung verhindert werden. 

Zeit für kontakte: 

Intensiver Kontakt zum Partner, der Familie und 

Freunden kann helfen. In gesprächen können Probleme 

mitgeteilt werden. Oft geht es einem danach 

schon viel besser. Dazu gehört auch, dass Hilfe angenommen 

wird, wenn benötig. 

Zeit für Bewegung: 

sport ist nicht nur gut für den Körper, sondern auch 

für den Geist. Denn Sport hilft dabei Stress abzubauen. 

Doch auch ein spaziergang kann schon 

helfen. 

STUDIUM AlS 

NÄHRBoDEN? 

Beziehen wir 

die gewonnenen 

Kenntnisse 

nun auf unseren 

Nahbereich, stellt 

sich die Frage, ob 

das Umfeld der 

Universität der 

Bundeswehr als 

guter Nährboden 

für Burnout gesehen 

werden kann? 

Da Burnout eine 

Arbeitskrankheit 

ist, die urtypisch 

bei Leistungsträgern 

vorkommt, 

liegt die Vermutung 

nahe, dass es 

hier viele Burnoutfälle 

gibt. Um dies 

näher zu beleuchten, 

sollen die 

Modulhandbücher 

der Studiengänge 

Staats- und 

Sozialwissenschaften 

(SoWi) und 

Luft- und Raumfahrttechnik 

(LRT) 

zu Rate gezogen 

werden. Beide sollen exemplarisch am 

Modulhandbuch der Jahrgänge 2010 

im ersten Bachelortrimester untersucht 

werden. Arbeitet ein SoWi-Student für 

jede seiner Vorlesungen so, wie es im 

Modulhandbuch festgelegt ist (also der 

Zeit der Vorlesung, der Übung und der 

vorgesehenen Nachbereitungszeit), 

kommt er auf schlappe 78 Stunden 

Workload im ersten Trimester. Dabei 

sind noch nicht die zusätzlich geforderten 

militärischen Qualifikationen, 

sportliche Betätigung sowie eventuelle 

Hobbys oder zusätzliche Verantwortungsbereiche 

inkludiert. Auch 

das Lernen für die Klausur wurde 

nicht einbezogen. Berechnet man diese 

zusätzlichen Belastungen mit sehr 

knappen elf Stunden, wird klar, dass 

der frische Student allein 89 Stunden 

in der Woche für die Anforderungen 

der Bundeswehr an ihn zu Verfügung 

hat. Betrachten wir das erste Trimester 

LRT schlagen die Zahlen noch etwas 

gravierender zu Buche: 83 Stunden hat 

der LRT-Student zu arbeiten. Wenn 

auch hier die elf Stunden für außeruniversitäre 

Veranstaltungen hinzugerechnet 

werden, bleiben also 36 Stunden 

(dem SoWi-Studenten 41 Stunden) 

zur freien Verfügung pro Woche, wenn 

man davon ausgeht, dass er jeden Tag 

nur 7 Stunden schläft. Dabei gilt zu 

bedenken, dass die berechneten Anforderungen 

eher das Minimum an Belastung 

darstellen. 

Reicht dieser Druck in einem gesellschaftlichen 

Umfeld, welches ein starkes 

Konkurrenzdenken ausprägt, um 

Burnout zu bekommen? Militärdekanin 

Frau Dr. Hepp verneint diese 

Frage: „Die Anforderungen sind groß, 

aber jeder hat aufgrund der vielfältigen 

Freizeitangebote die Möglichkeit 

auch einmal abzuschalten.“ Außerdem 

diene die Universität auch dem 

schlussendlichen Aussieben für die 

fordernde Verwendung in der Truppe. 

Die Gefahr des dauerhaften Befassens 

mit der Arbeit erkennt sie jedoch 

auch an. „Durch das Wohnen auf dem 

Campus und die ständige Möglichkeit 

sich mit dem Studium auseinandersetzen 

zu können, ergeben sich viele positive 

Resultate, doch die Gefahr der 

Überarbeitung ist trotzdem gegeben“, 

so Dr. Hepp weiter. 

HIlFE AUF DEM CAMPUS 

Doch was kann ich tun, wenn ich 

doch feststelle, dass ich die Kontrolle 

verliere? Die Universität bietet Betroffenen 

ein breites Spektrum an Handlungsmöglichkeiten: 

Hat ein Student 

oder Mitarbeiter der Universität 

erkannt, dass er langsam aber sicher 

ins Burnout abrutscht, dann könnte 

einer seiner Wege in die Unikirche 

führen. Viele denken nun sicher: „Das 

ist doch nur was für Christen!“, aber 

weit gefehlt. In einem Interview mit der 

evangelischen Militärdekanin Frau Dr. 

Hepp erklärte sie der Campus: „Seelsorge 

ist für alle da.“ Möchte man sich 

ihr also anvertrauen, macht man sich 

am besten ein Termin oder geht, wenn 

es wirklich akut ist, einfach in die 

Kirche. Dort finden die eigenen Prob-

leme Gehör. Dabei ist es grundsätzlich 

den beiden Pfarrern egal, um welches 

Problem es sich handelt. Wichtig ist 

nur, dass die Betroffenen frühzeitig 

kommen. „Selbst wenn man einfach 

nur reden will, ist die Kirche sicher 

eine adäquate Lösung, um wieder 

Ruhe und Kraft zu tanken“, erklärt 

Dr. Hepp. Wichtig bei diesem Angebot 

ist allerdings zu wissen, dass weder 

Dr. Hepp noch Dr. Folz, katholischer 

Militärdekan der UniBw München, 

über eine psychologische Ausbildung 

verfügen. Ein Gespräch bei ihnen stellt 

somit keineswegs eine Therapie dar 

oder kann als solche gewertet werden. 

Auch die Erkennung von psychologischen 

Erkrankungen können die 

beiden Militärseelsorger nicht leisten. 

Zwar vermögen sie durch ihre langjährige 

Erfahrung schon zu erkennen, 

wenn ein Problem krankhaft wird, 

mehr aber auch nicht. Steht ein solcher 

Verdacht im Raum, wird Dr. Hepp den 

Betroffenen immer an die psychologische 

Beratungsstelle der Universität 

verweisen. Dies geschieht allerdings 

nur, wenn der Betroffene zustimmt. 

Eines der Symptome von Burnout: Das Gefühl von innerer leere 

Sollte er gegen diese Maßnahme sein, 

braucht er keineswegs zu befürchten, 

dass einer der Militärseelsorger in 

Eigenregie zur psychologischen Beratungsstelle 

geht. „Als Pfarrer unterliegen 

wir im Zuge des Beicht- und 

Seelsorgegeheimnisses einer absoluten 

Schweigepflicht“, erklärt Dr. Hepp 

deutlich. Sie könne dem Betroffenen 

allerdings weitere Gesprächstermine 

anbieten. Bei einer psychischen 

Erkrankung könne jedoch ausschließlich 

eine Therapie wirklich helfen. Ein 

Vorteil der Kirche als Anlaufstelle 

bietet die hohe Vernetzung in jeden 

Bereich der Universität. So ist es bei 

„kleineren“ Problemen, in Absprache 

mit dem Betroffenen möglich mit der 

militärischen Führung, dem universitären 

Bereich oder anderen Gruppen 

der Universität einen Konsens zu 

finden. Auch das Verständnis für die 

Probleme der Studierenden oder Mitarbeiter 

ist somit umfassenderer. Auf die 

Frage wie viele Betroffene mit dem 

Verdacht auf Burnout pro Monat zu ihr 

kommen würden, möchte sich Frau Dr. 

Hepp nicht festlegen. „Es ist mehr als 

einer pro Monat“, sagt die Milärdeka- 


nin. Meist treten bei diesen Personen 

die typischen Merkmale auf, welche 

sich am besten an der hohen Fehlerquote 

messen lassen. „Da die Kirche 

oft als erste Anlaufstelle genutzt wird, 

wissen die Hilfesuchenden oft noch gar 

nicht, was ihnen fehlt“, reflektiert Dr. 

Hepp. 

Als erster Ort der Hilfe sei die Kirche 

daher sicher sehr gut geeignet, wird die 

Arbeitsauslastung jedoch krankhaft, 

sollte der Weg dringend zur psychologischen 

Beratungsstelle führen. 

PRoFESSIoNEllE 

UNTERSTüTZUNG 

Dort ist es erforderlich, dass der 

Betroffene zuerst einen Termin vereinbart. 

In einer ersten Sitzung wird über 

Probleme und Herausforderungen im 

Alltag gesprochen und der Betroffene 

erhält verschiedene Fragebögen, die er 

oder sie zu Hause und in Ruhe ausfüllen 

soll. Diese Fragebögen sollen ein 

detailliertes Krankheitsbild aufzeigen 

und den stark ausgelasteten Psychologinnen 

der Universität die Arbeit 

erleichtern. Auf diesen Schritt folgt 

eine zweite Sitzung, in der eine Diagnose 

gestellt wird. Handelt es sich 

wirklich um eine psychische Erkrankung, 

wird man an einen Psychologen 

überwiesen. Sind die Probleme in 

wenigen Sitzungen lösbar, kann auch 

die Beratungsstelle helfen. 

Hier ergibt sich nun bereits das erste 

Problem: Da Burnout noch keine offizielle 

Krankheit nach dem Katalog 

der Weltgesundheitsorganisation 

ist, kann auch die Diagnose für 

einen Psychologen außerhalb nicht 

‚Burnout‘ lauten. Hier müssen sich 

die Psychologinnen der Universität 

etwas einfallen lassen, um ihre Patienten 

dennoch in eine Therapie überweisen 

zu können. Meist wird daher 

auf eine Persönlichkeitsstörung oder 

beginnende Depression aufgrund von 

Arbeitsauslastung verwiesen. Dies 

kann von einen Psychologen außerhalb 

genutzt werden. Ist dieser Schritt 

erfolgreich bewältigt worden, geht es 

darum, den passenden Psychologen zu 

finden. Parallel dazu muss der Betrof- 

CAMPus 13

fene mit seiner Überweisung in das 

Sanitätszentrum gehen. Der Grund: 

Nur ein Arzt hat das Recht eine 

Überweisung auszustellen, welche 

die Möglichkeit der Kostenübernahme 

durch die Bundeswehr bietet. 

Für diesen Termin sollte der Betroffene 

allerdings schon wissen, welchen 

Psychologen er auswählen möchte, da 

dessen Adresse auf die Überweisung 

geschrieben werden muss. Der Arzt 

entscheidet zudem, ob die psychische 

Erkrankung des Patienten Einfluss auf 

den Dienstalltag hat. Dabei stellt sich 

nicht nur die Frage der Studierfähigkeit, 

sondern auch der Dienstfähigkeit. 

Burnout ist dabei oft ein Grund, 

zumindest den Dienst an der Waffe 

durch die erhöhte Fehlerquote einzuschränken 

und auch über eine Rückstufung 

bzw. eine Befreiung von den 

Klausuren zur Entlastung des Patienten 

muss nachgedacht werden. 

Dies ist ein weiterer Punkt, warum 

Burnout als Krankheit verlacht wird. 

Aufgrund der fehlenden Akkreditierung 

im Katalog der Weltgesundheitsorganisation, 

scheint es eine Modekrankheit 

zu sein, die ‚Faulen‘ die 

Möglichkeit gibt, ihr Studium zu 

verlängern - ein Trugschluss. Wer 

ernsthaft unter Burnout leidet, kann 

nichts mehr machen. Jede kleinste 

Tätigkeit strengt ihn an, also mehr als 

nur Unlust. Im Gespräch mit einem 

Betroffenen erklärt dieser: „Ich konnte 

nicht einmal mehr den Müll rausbringen. 

Es hat in meinem Zimmer 

gestunken und ich wusste, dass der 

Müll endlich raus sollte, aber es ging 

nicht. Ich konnte nur dasitzen. Jede 

Bewegung war mir so verhasst und ich 

konnte einfach nicht mehr.“ 

14 CAMPus 


BERUFSSolDAT TRoTZ THERAPIE 

Ein weiteres Problem in Bezug auf 

die Vorstellung beim Arzt ist, dass die 

Therapie sowie etwaige Einschränkungen 

in die Krankenakte aufgenommen 

werden. Auch das häufige Beteuern, 

dass dies nicht zum Nachteil des 

Patienten ausgelegt wird, schützt nicht 

vor der Angst einiger, dass sich dieser 

Eintrag rächen könnte. Dennoch bleibt 

zu untermauern, dass eine Behandlung 

wegen Burnout keinen Einfluss 

auf eine Eignung als Berufssoldat hat, 

sofern die Krankheit behandelt wird. 

Nur die Auffälligkeit und Verweigerung 

einer Behandlung kann dienstliche 

Nachteile mit sich bringen. 

Hat der Arzt die Überweisung ausgefüllt, 

gilt es bei dem erwählten Psychologen 

anzurufen und einen Termin zu 

vereinbaren. Auch hier wird der Hilfesuchende 

wieder auf eine harte Probe 

gestellt, denn die Wartezeiten liegen 

zwischen zwei bis vier Monaten. Eine 

Möglichkeit zur Beschleunigung bietet 

die Psychotherapeutische Ambulanz 

IFT (siehe Adressliste). Hier werden 

junge Psychologen ausgebildet, die 

zusammen mit einem Supervisor Patienten 

betreuen und dadurch Praxis 

erlernen. Diese Variante bietet den 

Vorteil, dass der behandelnde Psychologe 

die neusten Erkenntnisse frisch 

aus dem Studium anwenden kann, 

aber auch den Nachteil, noch keine 

großen Erfahrungswerte einbringen 

zu können. Trotz Wartezeit sollte 

man nicht müde werden. Eine gute 

Möglichkeit die Zeit bis zu der eigentlichen 

Therapie zu überbrücken, wäre 

beispielsweise ein weiterer Gesprächstermin 

in der psychologischen Bera- 

Ansprechpartner 

Folgende Ansprechpartner können helfen: 

Psychologische Beratungsstelle der UniBw München 

Susanne Schölzel, Dipl.-Psychologin & Psychoherapeutin 

gebäude 38, Zimmer 0115 und 0117 

Psychotherapeutische Ambulanz IFT 

Leopaldstraße 146 

80804 München schwabing 

Tel.: 089 - 32 19 77 30 

tungsstelle, um Tipps an die Hand zu 

bekommen (siehe Infobox) oder ein 

Gespräch in der Kirche, um an dem 

Problem zu arbeiten. Auch hier ist es 

wichtig, dass eine Therapie nur sinnvoll 

ist, wenn der Betroffene sich auch 

wirklich helfen lassen will. 

Ist der Tag der Tage nun endlich 

gekommen und die Sitzung beim 

Psychologen außerhalb der Universität 

beginnt, sollte man dem Psychologen 

oder der Psychologin aufgeschlossen 

gegenübertreten. Zwar werden 

ähnliche Fragen, wie zu Beginn in der 

psychologischen Beratungsstelle der 

Universität gestellt, aber hier muss 

man sich vor Augen führen, dass dieser 

Psychologe sich nun sein eigenes Bild 

machen muss. Gemeinsam sollte dann 

versucht werden, die Ursachen zu 

bekämpfen, sowie eine Verbesserung 

der Lage zu erzielen. Diese Form der 

Therapie zieht sich oft über mehrere 

Monate, verspricht aber großen und vor 

allem nachhaltigen Erfolg. Nun kann 

eigentlich nur noch eins nicht zusammenpassen: 

Psychologe und Patient. 

Die Beziehung zwischen Psychologe 

und Patient ist eine recht intime, da 

der Patient dem Psychologen viele sehr 

private Dinge erzählt. Deswegen kann 

es vorkommen, dass der Betroffene 

nicht gleich mit dem ersten Psychologen 

reden kann. Dies ist allerdings kein 

echtes Problem. Jeder hat die Möglichkeit 

fünf Probesitzungen bei einem 

Psychologen zu nehmen, bevor die 

richtige Therapie beginnt. Passen Patient 

und Psychologe nicht zusammen, 

kann sich der Patient einfach einen 

neuen Psychologen suchen und dort 

die Therapie beginnen. Einer erfolgreichen 

und nachhaltigen Behandlung 

steht dann nichts mehr im Wege. 

DIE FAkTEN ZUM SCHlUSS 

Schlussendlich lässt sich also zusammenfassen, 

dass Burnout ein arbeitsbezogenes 

Phänomen ist, welches besonders 

bei Leistungsträgern auftaucht. 

Durch eine Überarbeitung und den 

Drang in der Gesellschaft dauerhaft 

Leistung zu zeigen, kommt es zu 

einem psychischen und physischen 

Erschöpfungszustand. Dieser Zustand

ist nicht kurzzeitig und mündet in der 

völligen Distanz zur Arbeit: Betroffene 

sind nicht einmal in der Lage die 

einfachsten Tätigkeiten, wie sich zu 

waschen oder den Müll zu entsorgen, 

zu bewerkstelligen. 

Da Burnout erst recht neu zu seien 

scheint, wird es oft auch als Modeerscheinung 

gewertet. Dies unterstreicht 

die bisherige Verweigerung 

der Aufnahme der Krankheit in den 

Katalog der Weltgesundheitsorganisation. 

Trotz der Zweifel ist Burnout eine 

ernst zu nehmende Krankheit. Unser 

Studium schafft zwar hohen Leistungsdruck, 

konnte allerdings nicht 

als unbedingter Grund für ein Burnout 

herausgestellt werden. Dennoch 

gibt es viele Betroffene in der Uni. Von 

allen Hilfesuchenden in der psychologischen 

Beratungsstelle erhielten fünf 

Prozent der Patienten die Diagnose 

Burnout. 2012 waren es bereits zwölf 

Prozent. Der Trend scheint daher klar. 

Doch wann ist der Zeitpunkt, ab dem 

ich Hilfe brauche? Dr. Hepp meint 

dazu: „Sobald ein Student die Kontrolle 

über einen oder mehrere Bereiche 

in seinem Leben verliert, sollte 

ein Gespräch geführt werden.“ Frühe 

Erkennung und eine Therapie können 

den Krankheitsverlauf verbessern, 

welcher sonst immer in einer Depression 

mündet. Sollte der eine oder 

andere immer noch der Meinung sein, 

dass er oder sie sich zwar in vielen der 

angesprochenen Punkten wiederfindet, 

aber dennoch keine Hilfe benötigt, 

so sei euch mit den Worten von 

Myron Rush gesagt: „Wenn man eine 

Kerze an beiden Seiten anzündet, mag 

sie eine Zeit lang doppelt so viel Licht 

spenden, aber sie ist auch doppelt so 

schnell abgebrannt.“ 

Ein gemeinsamer Artikel von: 

Caroline Wegener 

Staats- und Sozialwissenschaften 

Mareike Börger 

Bildungs- und Erziehungswissenschaften 

Michelle Mohme 

Bildungs- und Erziehungswissenschaften 

Ein Anzeichen für Freunde und Famlie: Der soziale Rückzug 


CAMPus 15

16 CAMPus 

Weisung 

Von Weisungen und Befehlen 

seit Anfang August untersteht unsere universität nicht mehr 

der sKb. Dies führt zu einigen Änderungen im Vorgesetzenverhältnis. 

CAMPus zeigt, was wirklich neu ist. 

Mit Beginn der Neuausrichtung wird sich seit 

Monaten allmählich der Zielstruktur angenähert. 

So ist auch unsere Universität ab dem ersten 

August diesen Jahres nun nicht mehr der SKB unterstellt, 

sondern dem zukünftigen Bundesamt für das Personalmanagement 

der Bundeswehr und führt die Geschäfte als eine 

zivile Dienststelle der Wehrverwaltung weiter (CAMPUS 

berichtete). Doch die Konsequenzen dieser Neugliederung 

werden erst jetzt deutlich. Am 21. März unterschrieb 

Verteidigungsminister Thomas de Maizière im Militärhistorischen 

Museum in Dresden einen gleichnahmigen Erlass. 

„Wir brauchen wieder eine Organisationskultur, die diejenigen 

belohnt, die Mut beweisen und Verantwortung übernehmen“, 

so de Maizière. 

Der Dresdner Erlass bildet nach dem Blankeneser Erlass 

von 1970 unter Verteidigungsminister Helmut Schmidt und 

dem Berliner Erlass von 2005 durch Peter Struck, nun seit 1. 

April die „Grundsätze für die Spitzengliederung, Unterstellungsverhältnisse 

und Führungsorganisation“. Hiermit soll 

die Neuausrichtung weiter vorangetrieben und die gesetzten 

Prinzipien umgesetzt werden. Das Ziel: Die Zusammenarbeit 

einzelner Mitglieder, Personen und Abteilung genauer 

zu definieren und dabei Verantwortung bündeln. 

Doch was bedeutet das für uns als Soldaten der Universität 

konkret? Unsere Universität als nachgeordnete Behörde 

oder Dienststelle wird aus der bisherigen Befehlskette der 

Am 21. März unterzeichnete Verteidigungsminsiter de Maiziére den Dresdener Erlass 

Streitkräfte und wir als Soldaten aus dem truppendienstlichen 

Unterstellungsverhältnis der SKB herausgelöst, 

um auch hier eine vereinfachte und schnellere behördliche 

Leitung zu ermöglichen. Das bedeutet: Die Präsidentin 

führt weiter mit Weisungen. Zu ihrer Unterstützung ist der 

Leiter des Studentenbereichs zum „Beauftragten für Angelegenheiten 

des militärischen Personals“ bestimmt worden. 

Zur Unterstützung des Leiters bei der Führung des Bereichs 

wurden ihm die Leiter der Fachbereiche und Leiter Fachbereichsgruppen 

ebenfalls als „Beauftragte für Angelegenheiten 

des militärischen Personals“ beigestellt. Der Oberst 

Freitag wird also durch Weisungen (der Präsidentin oder der 

vorgesetzten Dienststelle) geführt, er selbst führt den militärischen 

Bereich mit Befehlen. 

DIE koNkRETEN ÄNDERUNGEN 

Soweit nichts wirklich Neues. Denn das Unterstellungsverhältnis 

betrifft oder negiert nicht die soldatischen 

Rechte und Pflichten der einzelnen militärischen Personen. 

Dennoch werden alle Angelegenheiten verstärkt von 

der Leitung der jeweiligen Behörde geregelt. In unserem 

Falle bedeutet dies explizit: Disziplinarvorgesetze sind auf 

der militärischen Ebene weiterhin als solche anzusehen. 

Sie handeln jedoch nicht wie zuvor nach Paragraph 1 der 

Vorgesetztenverordnung (VorgV), sondern sind nun Vorgesetztenauf 

Grundlage Paragraph 3 VorgV. Dabei darf der 

Vorgesetzte nur noch dann Befehle erteilen, wenn er selbst

im Dienst ist. Der Präsidialbereich gibt weiterhin Weisungen, 

die den Anspruch auf Befolgung haben. Dies ergibt 

sich aus Paragraph 7 Soldatengesetz (SG), der Pflicht zum 

treuen Dienen. 

Weisungen haben gegenüber Befehlen einen klaren 

Unterschied: Befehle sind grundsätzlich auf ihre Rechtmäßigkeit 

durch den Vorgesetzten zu überprüfen, während bei 

Weisungen der Weisungsempfänger die vollständige und 

persönliche Verantwortung seines Handelns trägt. Sollten 

Bedenken bezüglich der Rechtmäßigkeit auftreten, so haben 

sich Soldaten erst an ihren direkten, nach dessen Abweisung, 

an den nächsthöheren Vorgesetzen zu wenden. Sollten 

bis zuletzt die Weisungen bestätigt werden, ist sie definitiv 

auszuführen. Allerdings gilt rechtlich der Soldat dann 

als verantwortungsbefreit. Offensichtliche Straftaten und 

Verletzung der Menschenrechte dürfen - wie beim Befehl - 

nicht befolgt werden. 

DIE ZUkUNFT 

Bleibt eine Frage: Werden jetzt auch die Regelungen zu 

IGF, BFT und DSA wegfallen, die unter der SKB bestanden 

haben? Die Antwort von Oberst Freitag, Leiter des 

Studentenbereichs: „Nein, denn die Befehle und Weisungen 

des Generalinspekteurs , der weiterhin Vorgesetzter aller 

Soldaten ist, bleiben erhalten und die Leitung des Studentenbereichs 

wird diese Vorgaben weiterhin umsetzen.“ Es 

sei also zukünftig weiterhin die Aufgabe des militärischen 

Bereichs, die körperliche Fähigkeit der Soldatinnen und 

Soldaten zu erhalten und zu steigern. 

Andere Weisungen, wie beispielsweise zum Liegenschafts- 

und Kasernenbetrieb, werden in dauerhafte Befehle 

umgesetzt und/oder in bestehende Ordnungen und Befehle 

eingearbeitet werden müssen. Dies betrifft die Jahrgangs-, 

Haus- und Wohnbereichsältesten, die nach Paragraph 3 

VorgV vorgesetzt sind - aber nun auch namentlich in der 

Ordnung der einzelnen Studentenfachbereiche aufgeführt 

werden müssen, oder die Besondere Wachanweisung. 

„Im militärischen Dienst an der Universität wird es keine 

wirklichen Veränderung geben“, so Oberst Freitag. Wie 

genau jedoch zukünftig nach Paragraph 3 VorgV hier an 

der Universität der Bundeswehr München die besonderen 

soldatischen Angelegenheiten zu definieren sind, wird 

noch intern zu klären sein und könnte vielleicht noch für 

die eine oder andere Diskussion sorgen. Das einzige, was 

sich vorerst also tatsächlich ändert, ist die Anpassung der 

Dienstpläne und Ausbildungsbefehle und die Tatsache, dass 

Vorgesetzte nur noch dann Befehle erteilen können, wenn 

sie im Dienst sind. 

Yannick Renken 


Dresden, der ort der Veränderung 

CAMPus 17

18 CAMPus 


Gleichstellung geht uns alle an 

Während für die zivilen Mitglieder der universität die gleichstellungsbeauftragte 

zuständig ist, haben die Soldatinnen und 

soldaten die gleichstellungsvertrauensfrau: Heidi Jörend. 

Typische Aussagen, die ich höre, wenn ich mit männlichen 

Kameraden über Gleichstellung spreche sind: 

„Frauenvertreterin“ und „mit sowas hab´ ich nichts 

am Hut“. Jedoch wissen viele gar nicht, worum es sich dabei 

handelt und warum es Gleichstellungsbeauftragte, bzw. 

Gleichstellungsvertrauensfrauen überhaupt gibt. 

An der Universität der Bundeswehr in München ist für 

die zivilen Beschäftigten die Gleichstellungsbeauftragte, 

Dr. Irmgard Böhm, zuständig. Für die Soldaten und Soldatinnen 

der Universität gibt es eine Gleichstellungsvertrauensfrau. 

Die bin seit Oktober diesen Jahres ich, Oberleutnant 

Heidi Jörend. Ich bekleide das Amt in Nebenfunktion, 

hauptberuflich studiere ich seit 2010 Wirtschaft und Journalismus 

an der Universität. 

Heidi Jörend ist die neue Gleichstellungsvertrauensfrau 

MEHRERE AUFGABEN 

Nach meiner Ernennung durch Oberst Freitag nahm ich 

Verbindung mit der für unsere Universität zuständigen 

militärischen Gleichstellungsbeauftragten im Personalamt 

der Bundeswehr auf. Sie erteilte mir den Auftrag, sie 

an der Universität eigenständig zu vertreten. Somit bin ich 

die Ansprechpartnerin für alle Soldatinnen und Soldaten, 

so auch für das Stammpersonal. Bei meiner Abwesenheit ist 

Oberfeldwebel Sabrina Kurth (S2/S3-Feldwebel, Geb. 10) 

zuständig. Zu meinen Aufgaben gehören das Beraten und 

Helfen in sämtlichen Angelegenheiten, die mit Gleichstellung, 

Mobbing, sexueller Belästigung oder Vereinbarkeit 

von Familie und Dienst bzw. Studium gehören. Ich vermittel 

betroffene Soldaten an weiterführende Stellen und habe 

immer ein offenes Ohr – von Soldatin zu Soldatin/Soldat. 

VEREINBARkEIT VoN FAMIlIE UND DIENST 

An der Universität ist es nicht immer leicht, Familie und 

Studium unter einen Hut zu bekommen. Ich selbst habe 

zwei Kinder, die vier und zwölf Jahre alt sind und um die ich 

mich neben dem Studium zusammen mit meinem Ehemann 

kümmere. Jedoch bietet die Bundeswehr eine Vielzahl von 

Möglichkeiten, um beides miteinander gut zu vereinbaren. 

An unserer Universität seien dabei das Eltern-Kind- 

Arbeitszimmer, der Ruheraum für Schwangere, die Großtagespflege 

„Rasselbande“, der Spielkreis und der Kindergartenverein 

„Sonnenwiese“ erwähnt; der Bau einer 

Kinderkrippe neben der OHG ist bereits genehmigt worden. 

Oft ist gerade der Antrag-Dschungel bei der Bundeswehr 

recht unübersichtlich. Gerne stehe ich mit Rat und 

Tat zur Seite, um z.B. beim Ausfüllen sämtlicher Anträge 

bei Schwangerschaft, Mutterschutz, Elternzeit oder Betreuungsurlaub 

zu helfen. In meinem Büro in Gebäude 10 liegen 

zahlreiche Informationsbroschüren, Leitfäden etc. zur 

Verfügung, die ich bei Bedarf gern erläutere und mit an die 

Hand gebe. Zudem werde ich bei allen sozialen Angelegenheiten 

der Universität beteiligt. 

Auch den Vorgesetzten biete ich an, für ein beratendes 

Gespräch zur Stelle zu sein. Bei herangetragenen Problemen 

scheue ich nicht das direkte Gespräch mit Vorgesetzten 

zu suchen. Oft lassen sich so einvernehmliche Kompromisse 

und Lösungen finden.

Vereinbarkeit von Familien und Beruf ist ein wesentlicher Punkt der Arbeit 

DIE GESETZlICHEN GRUNDlAGEN 

Für die Gleichstellungsbeauftragten und Gleichstellungsvertrauensfrauen 

der Bundeswehr gibt es eindeutige gesetzliche 

Richtlinien, welche die Rechte und Pflichten verdeutlichen. 

Das Gesetz zur Gleichstellung von Soldatinnen und Soldaten 

der Bundeswehr (SGleiG) wurde im Dezember 2004 

vom Bundestag verabschiedet und ist somit noch recht jung. 

Es wird durch eine Vielzahl von Ausführungsbestimmungen 

und Umdrucke ergänzt. Neben der Gleichstellung regelt 

das Gesetz in 24 Paragraphen, wie aktuelle oder künftige 

Diskriminierungen wegen des Geschlechts verhindert oder 

beseitigt werden können. Für die Vereinbarkeit von Familie 

und Dienst ist der Allgemeine Umdruck 1/500 erarbeitet 

worden. Dieser gilt als Handbuch für Disziplinarvorgesetzte, 

bzw. für Vorgesetzte in vergleichbarer Funktion. 

Es erläutert sämtliche Maßnahmen zur Vereinbarkeit von 

Familie und Dienst, wie zum Beispiel Teilzeit-, Telearbeit 

oder Arbeitszeitflexibilisierung und es zeigt auf, wie diese 

in der Dienststelle umgesetzt werden können. 

WEITERE ANSPRECHPARTNER AN DER UNIVERSITÄT 

Neben mir, der Gleichstellungsvertrauensfrau, gibt es 

weitere Personen und Stellen, an die sich Soldaten in Not, bei 

Schwierigkeiten oder persönlichen Fragen wenden können. 

Neben der psychologischen Beratungsstelle im Gebäude 

38 haben dafür die Militärseelsorge in der Campuskirche 

sowie der Sozialdienst im Verwaltungsgebäude der Kirche 

- innerhalb seiner Sprechstunden - immer ein offenes Ohr. 

Scheuen Sie sich nicht, sich mit mir oder den anderen 

erwähnten Stellen in Verbindung zu setzen. Aufgeschobene 

Probleme im Intensivstudium an der Universität beeinträchtigen 

einen Studienerfolg sowie die nötige erholsame Freizeit 

enorm - das ist nicht nötig! Ich freue mich auf meine 

Amtszeit an der Universität und hoffe, mit Ihrem entgegengebrachten 

Vertrauen, bestmögliche Unterstützungs- und 

Beratungsleistungen zu erzielen. 

Heidi Jörend 



Zur Person 

Oberleutnant Heidi Jörend studiert seit 2010 an der universität 

der Bundeswehr. Die 28-Jährige ist 2005 als Offizieranwärterin 

beim Heer in den Bereich Logistik eingestiegen. 

2009 war sie für ein Jahr stellvertretende gleichstellungsbeauftragte 

in der 13. Panzergrenadierdivision. Heidi Jörend ist verheiratet 

und hat zwei Kinder. 

Erreichbarkeit: 

oberleutnant Heidi Jörend 

beratungsbüro in gebäude 10 - 0126 

(nach Terminvereinbarung) 

Mail: gsvf.studber@unibw.de 

Telefon: 089 / 6004 2405 

Mobil: 0176 / 70 36 60 84 

Fax: 089 / 6004 2458 

Internet: 

http://www.unibw.de/gleichstellung/personen/gleibmil 

CAMPus 19

facebook 

20 CAMPus 

Truppe 

eigene Persönlichkeit 

Freunde 

Freundschaftseinladungen sollten nur 

von wirklichen Freunden angenommen 

und regelmäßig die Facebook-Freunde 

überprüft werden. 

likes 

Nicht nur Posts, sondern auch Likes 

können von anderen gesehen werden 

- auch von Vorgesetzten. Zwar ist 

es juristisch nicht mit einem Post 

gleichgesetzt, doch kann ein negatives 

bild erzeugen werden. 

! 3 ? 

Gruppen 

selbst geschlossene und damit 

unsichtbare gruppen sollten nicht 

zum Lästern (neudeutsch: shitstorm) 

genutzt werden. Denn schnell kann ein 

screenshot gemacht und das Material 

weitergegeben werden. 

Einstellungen 

Die Privatsphäreneinstellungen 

(besonders bei Facebook) sind sehr 

kompliziert und ändern sich dauerhaft. 

Hier hilft es, diese immer wieder zu 

prüfen und sich über Veränderungen 

stehts zu informieren. 

search 

Soziale Ausschluss- 

Facebook ist kein rechtsfreier 

Raum. Auch Angehörige der 

bundeswehr müssen sich der 

Konsequenzen bewusst sein. 

CAMPus fasst zusammen. 

Vom Hype zum Trend und dann zum Milliardär - Facebook 

hält die Medien mit Schlagzeilen aller Art auf 

Trab. Auf Facebook gibt es für jeden was - für die 

Datenschützer und Autonomen, die Trendsetter und Exhibitionisten 

und die Anderen. Das Durchbrechen der 1.000.000.000 

Schallmauer an Facebook-Usern zeigt nur umso mehr, welche 

Möglichkeiten in diesem Unternehmen stecken. 

Jeder, der ohne Facebook lebt, scheint nicht an der technischen 

Entwicklung teilzunehmen. Bester Beleg für diese soziale 

Ausschlussklausel ist die stetig wachsende Zahl an Facebooknutzern, 

die sich tagtäglich ins Web einloggt. Gesehen und 

gehört werden diese Nutzer allerdings nicht. Facebook schafft 

es, nur Freunde zu empfehlen, die vom User gefragt werden. 

Außerdem ist es möglich über die Privatsphäre-Einstellungen 

genug Frei- und Gestaltungsräume zu öffnen, die nur dieser 

erlesenen Auswahl zugänglich sind. Nichts ist dabei ferner als 

der Gedanke an Öffentlichkeit. Das Profil ist weniger mit einer 

geschäftlichen Visitenkarte als vielmehr mit einer dekorierten 

Wohnzimmerwand zu vergleichen. In das echte Wohnzimmer 

werden schließlich auch nur Gäste eingeladen. 

Die neu erlassenen „Social Media Guidelines der Bundeswehr“ 

zeigen auf, dass aber gerade diese vermeintlich heimelige 

Wohnzimmerwand ein öffentlicher Marktplatz sei, an dem 

grundsätzlich jeder die vom User freiwillig ins Netz gestellten 

Informationen einsehen kann. Nicht selten mussten in letzter 

Zeit Persönlichkeiten auf Grund verfehlter Äußerungen 

in Facebook zurücktreten. Der ehemalige Ministerialdirektor 

des SPD-geführten Wirtschaftsministerium von Baden-Württemberg, 

Daniel Rousta, der sich mit seiner Äußerung „FDPisser“ 

die Karriere ruinierte, ist hier als prominentes Beispiel zu 

nennen. 

Dieser bewegte sich zwar innerhalb einer Partei, war aber 

Politiker und Person öffentlichen Interesses, die nicht ungesühnt 

Schmähungen von sich geben kann. Das trifft auf Soldaten 

nur gemindert zu. So sind die „Social Media Guidelines 

der Bundeswehr“ beinahe selbsterklärend. Immerhin bilden 

diese Empfehlungen fortan eine streitkräftegemeine Richtlinie. 

Facebook hat aber noch eine andere Seite. Was dort geschrieben 

wurde, hat erst einmal Bedeutung. Facebook ist per se ein 

mögliches Beweismittel, das ein Reutlinger Richter erst kürz-

klausel Facebook 

lich in Erinnerung rief: Er wollte in den Ermittlungen wegen 

eines Einbruches auf das Facebook-Konto des Angeklagten 

zugreifen lassen. Nach langem Hin und Her mit Facebook- 

Deutschland, -Irland und -USA war dies nicht möglich - jedoch 

sorgte der Vorfall für Aufsehen. Aus der Zeit vor den sozialen 

Netzwerken ist ein anderes Beweismittel schon längst bekannt: 

die E-Mail. Zwar erfüllt diese nach wie vor nicht alle Formvorschriften, 

in ihrer lapidar einfachen Form genügt sie allerdings 

schon längst als Beweis. Lediglich der Zugriff auf sie gestaltet 

sich noch schwierig, da eine Beschlagnahmung erforderlich ist. 

Das allgemein zugängliche Profil ist eine viel perfidere 

Angelegenheit. Sofern man nicht vorträgt, diese Facebook- 

Daten nicht eingestellt zu haben, sind diese dann ein sogenannter 

„erhärteter Anscheinsbeweis“. Plakativ formuliert: Ein 

Facebook-Post, der öffentlich zugänglich ist, kann mit einem 

Aushang am Schwarzen Brett gleichgesetzt werden. Spinnen 

wir das Szenario weiter: Sie als (zukünftiger) Vorgesetzter 

entdecken, dass der von ihrem Untergebenen beantragte 

Sonderurlaub zur Beerdigung des Großvaters einem mit vielen 

Facebook-Bildern hinterlegten Motorradausflug gewichen ist. 

Diesen Anscheinsbeweis auf ein Dienstvergehen überprüfen 

Sie mittels einer Vernehmung. Lässt sich der Soldat bei der 

Vernehmung zur Sache ein, ist der Anscheinsbeweis erhärtet 

und der Verdacht bestätigt. Bleibt nur noch die Wahl der disziplinaren 

Würdigung. 

Social Media Networks wie Facebook haben ein großes Potential 

und beeinflussen unseren Alltag maßgeblich. Das 2004 

gegründete Unternehmen Facebook entwickelte sich kometenhaft 

zur größten Kommunikationsplattform. Diese neue Form 

des sozialen Austauschs hat seinen eigenen Verhaltenskodex 

aufgestellt, der sich teilweise weit von unseren Alltagsgewohnheiten 

entfremdet hat. Verstärkt wird allerdings die Eigenverantwortlichkeit 

für das geschriebene Wort. Wichtige Führungspersönlichkeiten 

sind sich darüber schon lange im Klaren und 

halten sich auf Facebook und anderen Netzwerken sehr bedeckt. 

Andererseits möchten sie ihr Unternehmen und ihre Produkte 

im besten Licht präsentieren, so dass neulich das Berufsbild 

des sogenannten social media Managers entstand. Denkwürdig 

stimmt der Bereich des Marketing, dem dieses Berufsbild 

zuzuordnen ist: Man spricht von sogenannten viralem Marketing, 

das (falsch übersetzt) soviel wie Mund-zu-Mund-Propaganda 

verbreiten will. In seinem Wortstamm bedeutet es jedoch 

viel mehr, dass die Verbreitung der Werbebotschaft im sozialen 

Netzwerk wie ein Virus um sich greift. 

Dennis Proksch 

Wirtschafts- und Organisationswissenschaften 


Home 

Facebook 

Urlaub und der Chef weiß es nicht? Schlechte Idee! 

Bilder von der letzten Party? lieber nicht hochladen! 

Suff-Fotos vom Kumpel posten? Ziemlich unfair! 

Chef und kollegen als Freunde? Besser überdenken! 

CAMPus 21

facebook 

22 CAMPus 

zum Datenschutz 

legal Tribune 

Die Legal Tribune online, das 

Rechtsmagazin von JuRION, hat 

unter dem Titel „Wenn das Leben 

der Anderen tabu ist“ allgemeine 

informationen zum Datenschutz in 

sozialen Netzwerken veröffentlicht. 

Link: http://goo.gl/zV8JL 

e-recht24.de 

Wer konkrete Tipps sucht, um seine 

Daten bei Facebook zu sichern: www.erecht24.de 

bietet hierfür „10 Tipps, wie 

sie Ihre persönlichen Daten schützen 

können.“ 

Link: http://goo.gl/ZRfiM 

ZDF Info 

Der Fernsehsender ZDF hat mehrere 

beiträge zu verschieden Facebookthemen 

veröffentlicht. Einer davon ist 

auf Youtube zu finden. 

Link: http://goo.gl/37ZKd 

TAZ Video 

Auch die TAZ hat sich mit Facebook 

beschäftigt. Hierbei geht es jedoch 

eher um die speicherung der Daten 

durch die Plattform. 

Link: http://goo.gl/swezs 

! 3 ? 

search 

Facebook aus 

Militärisch wird Facebook erst 

seit Kurzem behandelt. Im 

zivilen bereich gibt es jedoch 

schon einige Rechtsprechung. 

CAMPus zeigt beispiel. 

In den letzten Jahren und vor allem im vergangenem Jahr 

gab es mehrere gerichtliche Termine, die auf Grund von 

Äußerungen in Facebook angesetzt wurden. Doch nicht 

jede Meinung ist gleich zu bewerten. So ist ein Post gravierender 

als eine Betätigung des Like-Button. Zwar gilt ein Urteilsspruch 

nicht als zwingend allgemeingültig. Er gibt aber einen 

guten Anhalt, an den sich auch Vorgesetzte ausrichten können. 

„sPeCKROLLe“ IsT KeIN KÜNDIguNgsgRuND 

Am 26. September 2012 entschied das Arbeitsgericht in 

Duisburg, dass ein beleidigender Post auf der Facebook-Seite 

eines Kollegen kein Kündigungsgrund sei. Der Kläger war 

von seinem Arbeitgeber gekündigt worden, nachdem er einen 

Kollegen als „Speckrolle“ bezeichnet hatte. Zwar sei eine solche 

Beleidigung auf Facebook grundsätzlich ein Grund zur Entlassung 

ohne Abmahnung. Doch in diesem Fall habe der Kläger 

im Affekt gehandelt, da der Kollege ihn zuvor mit falschen 

Beschuldigungen beim Chef angeschwärzt hätte, so die Richter. 

(Quelle: haufe.de, 21.11.12) 

CHeFbeLeIDIguNg FÜHRT ZuR KÜNDIguNg 

Am 12. Oktober 2012 revidierte das Landesarbeitsgericht 

Hamm die Entscheidung des Arbeitsgerichtes in Bochum. Letzteres 

hatte entschieden, dass ein Auszubildender aufgrund eigener 

Posts nicht gekündigt werden kann. Der Mann hatte unter 

anderem geschrieben, dass er „dämliche Scheiße für Mindestlohn 

minus 20 % erledigen“ müsse. Die Richter begründeten 

ihre Entscheidung mit der Unreife des Auszubildenden. In 

nächster Instanz negierten die Richter dies jedoch. Sie entschieden, 

der Mann dürfe nicht annehmen, dass seine Äußerungen 

keine Auswirkungen habe. Die fristlose Kündigung blieb also 

rechtskräftig. 

(Quelle: haufe.de, 12.10.12) 

KEiNE KüNDiGUNG BEiM LiKE-BUttON 

Am 21. März 2012 entschied das Arbeitsgericht Dessau- 

Roßlau, dass die Betätigung eines Like-Button nicht ausreicht, 

um einen Arbeitnehmer zu entlassen. Eine Mitarbeiterin hatte 

einen abfälligen Post ihres Mannes geliked und war daraufhin 

fristlos von ihrem Arbeitgeber gekündigt worden. Die Richter

juristischer Sicht 

entschieden, dass die Betätigung bei allen Facebook-Nutzern 

in der Regel eine spontane Reaktion ohne nähere Überlegung 

sei. Sie solle deshalb in ihrem Bedeutungsgehalt nicht zu hoch 

eingeschätzt werden. 

(Quelle: haerting.de, 09.07.12) 

ENtSCHäDiGUNG NACH FACEBOOK-BELEiDiGUNG 

Rapper Bushido musste an eine Teilnehmerin von Big Brother 

8.000 Euro zahlen. Zu diesem Entschluss kam das Landesgericht 

Berlin am 13. August 2012. Bushido hatte die Frau 

unter anderem über Facebook beleidigt. Das Gericht bezeichnete 

seine Äußerungen als „bewusst bösartig und überspitzt.“ 

Sie bestätigten damit, dass die Persönlichkeitsrechte verletzt 

worden waren. 

(Quelle: Legal Tribune online, 23.08.12) 

FReIgegebeNe FOTOs FÜR suCHMAsCHINeN 

Das Oberlandesgericht Köln entschied am 17. Juni 2012, dass 

in Facebook veröffentlichte Fotos von Personen-Suchmaschinen 

genutzt werden dürfen. Ein Mann hatte dagegen geklagt, 

dass ein Bild von ihm verwendet wurde. Zwar hatte die Vorinstanz 

die Nutzung verboten, die Richter des Oberlandesgericht 

erklärten die Entscheidung jedoch für ungültig. Sie sahen 

mit Freigabe des Fotos für die Öffentlichkeit in Facebook eine 

gleichbedeutende Einwilligung für die Weiternutzung anderer. 

(Quelle: rechtsindex.de, 09.02.10) 

eNTLAssuNg NACH ANKÜNDIguNg 

Im November 2012 bestätigte das Arbeitsgericht Münster die 

Kündigung einer Callcenter-Mitarbeiterin. Die Dame hatte im 

April in einer internen Gruppe von zehn Personen angekündigt, 

dass sie sich einen Krankenschein holen wolle. Wie genau 

der Chef die Information erhalten habe, sei dabei nicht relevant. 

Durch die angekündigte Krankschreibung habe sie der Firma 

geschadet. Eine Kündigung sei deswegen rechtens. 

(Quelle: westphälische Nachrichten online, 30.11.12) 

Die obigen Beispiele zeigen, dass ein rechtsfreier Raum im 

Internet nicht besteht. Dies bestätigen auch mehrere Beiträge 

von juristischen Experten und Expertinnen (siehe Infokasten). 

Sobald wir den engsten Freundes- und Bekanntenkreis verlassen, 

bewegen wir uns datenschutzrechtlich in einem öffentlichen 

Raum des Internets. 




Home 

Unbewacht posten? Ein Trugschluss! 

Anonym im Netz bleiben? klappt nicht wirklich! 

Daten nur für dich? Von wegen! 

CAMPus 23

24 CAMPus 

Witt - Intro 

Die Medien über „Gloria“ 

Das Video „Gloria“ von Joachim Witt hat im Oktober zu einer 

Protestwelle aus den Reihen der bundeswehr geführt. Die 

Medien nehmen das Thema auf. CAMPus fasst zusammen: 

Joachim Witt, der Interpret des 

„Goldenen Reiters“, veröffentlichte 

im September 2012 eine 

neue Single mit dem Titel „Gloria“. 

Die Veröffentlichung des dazugehörigen 

Musikvideos führte zu weitreichenden 

Protesten. Kern der Kritik ist 

folgender Punkte: Zum einen werden 

Soldaten gezeigt, die im bekannten 

„Fünf-Farben-Flecktarn“ gekleidet 

sind und deutsche Hoheitszeichen 

tragen, während sie eine Frau vergewaltigen 

und anschließend ein Kind 

als Augenzeugen ermorden. 

Oberst Ulrich Kirsch, Vorsitzender 

des Deutschen Bundeswehrverbandes, 

rief zu einer Diskussion mit dem 

Künstler auf. In einer offenen Petition 

vom 06. Oktober fordern 2.150 Personen 

die Indizierung. Und auch das 

Bundesfamilienministerium versuchte 

das Video nur noch für Personen ab 

18 Jahren zugänglich zu machen. Der 

Antrag wurde am 25. Oktober 2012 

von der Bundesprüfstelle abgelehnt. 

Bereits am 5. Oktober 2012 entschuldigte 

Witt sich auf seiner Facebookseite 

mit den Worten: „Da es hier im 

Moment viele Einträge von Bundeswehrangehörigen 

bezüglich des 

Videos zu GLORIA gibt, möchte 

ich folgendes dazu sagen: Bei dem 

Video zu GLORIA handelt es sich 

unmißverständlich um eine Kunstform! 

Wir zeichnen in großen und 

anspruchsvollen Bildern ein apokalyptisches 

Horrorszenario! Die Soldaten 

in diesem Video sind austausch- 

SCHlAGZEIlEN 

„Joachim Witts neues 

Video: schändende 

bundeswehrsoldaten“ 

augengeradeaus.net, 04.10.2012 

„Joachim Witt: „ich habe 

Angst um mein Leben““ 

bild.de, 08.10.2012 

„Ekelvideo von Witt wird 

zum Werbeclip“ 

spiegel online, 09.10.2012 

„gehört der Videoclip 

„Gloria“ von Joachim Witt 

auf den index?“ 

freipresse.de, 11.10.2012 

„Vergewaltigung durch 

bundeswehrsoldaten: 

Joachim-Witt-Video wird 

nicht indiziert“ 

bar! Wenn sich jemand und das tun 

augenscheinlich viele, auf Grund des 

dargestellten Hohheitszeichens auf 

den Uniformen, angegriffen oder gar 

beleidigt fühlen, entschuldige ich mich 

dafür! Als ehemaliges Mitglied des 

Bundesgrenzschutzes (noch zu Zeiten 

des Kalten Krieges) respektiere ich die 

Arbeit der Bundeswehr! Es grüßt Euch 

Joachim Witt.“ 

Die Diskussion auf Witts Facebook 

Seite war jedoch alles andere 

als sachlich. Am 08. Oktober äußerte 

er gegenüber BILD, er würde sich 

durch die Äußerungen bedroht fühlen. 

„Ich habe das Gefühl, dass da draussen 

200 000 bissige Hunde auf mich 

warten, die mich zerfleischen wollen“, 

so Witt gegenüber Bild.de. Der Künstler 

erwäge gegen einige Beleidigungen 

rechtliche Schritte einzuleiten. 

Joachim Witt erklärte seine Intentionen 

schon in einigen TV Beiträgen, 

unter anderem in der ARD in 

der Sendung Brisant und im ZAPP 

Medienmagazin des NDR. 

CAMPUS will wissen: Künstlerische 

Freiheit oder Vernunglimpfung 

– Ist Witt mit seinem Werk zu weit 

gegangen? Benjamin Metscher und 

Stefan Scharf über ihre Meinung im 

Pro/Contra. 

shortnews.de, 25.10.2012 Heiko von Ditfurth 

Wirtschaft und Journalismus

Einfach nur geschmacklos 

Joachim Witt hat mit seinem Video eine Grenze überschritten. 

Hier werden staatsbürger in uniform bei einem Kriegsverbrechen 

gezeigt. Die Entschuldigung macht das nicht wett. 

Über Geschmack lässt sich bekanntlicherweise streiten. 

Doch im Falle Joachim Witts wurde die Grenze 

des guten Geschmacks überschritten. Eine tote Katze 

zu einem Helikopter zu plastizieren, ist ähnlich geschmacklos 

wie das Musikvideo zum Titel „Gloria“. Warum? Weil 

deutsche Soldaten bei einer Straftat gezeigt werden. Denkt 

man an heroischen Szenen, in denen den Soldaten für ihren 

Auftrag Respekt gezollt wird und sie als die Verteidiger der 

Demokratie gezeigt werden, liegt man falsch. Die Art und 

Weise, wie das Video die Soldaten in Szene setzt, zielt in 

eine andere Richtung. 

Zu sehen sind drei Soldaten, die sich im Einsatz filmen. 

Die Region und die Szenerie erinnern sehr stark an Afghanistan. 

Schwerpunkt ist die Vergewaltigung einer Frau, bei 

der die Soldaten von einem Kind beobachtet werden. Dieses 

wird aller Wahrscheinlichkeit von den Soldaten ermordet 

oder in den Wirren des Gefechts getötet, was gegen Ende der 

Szene deutlich wird. 

Ist das Kunst oder eine Interpretation der künstlerischen 

Freiheit? In meinen Augen ein ganz klares Nein. Hier 

werden wir als Staatsbürger in Uniform bei der Ausübung 

eines Kriegsverbrechens gezeigt. Dabei wird das allgemeinde 

Vorurteil in der Bevökerung genutzt, dass Soldaten 

nur in die Einsätze gehen, um zu morden, zu brandschatzen 

und zu vergewaltigen. Dabei war es eine der Hauptaufgaben 

im Kosovo, genau solche Übergriffe auf die Zivilbevölkerung 

und gegen das allgemein geltende Menschenrecht 

zu verhindern. 

Die veröffentlichte Entschuldigung des Künstlers ist ein 

Witz. „Die Soldaten seien austauschbar“? Solch ein Statement 

eines früheren Beamten im Bundesgrenzschutz zum 

Versuch sein Video zu rechtfertigen, ist einfach nur traurig. 

Für mich weiterhin unverständlich: Wenn er wirklich 

die Arbeit der Bundeswehr respektiert, warum stellt er dann 

die Soldaten und die deutsche Flagge in einem solchen Sinnzusammenhang 

dar? Als ehemaliger Bundesgrenzschützer 

sollte man auch in der Lage sein, deeskalierend zu wirken. 

Herr Witt kam mit der aufkommenden Flut der Entrüstung 

nicht mehr klar. Zu dieser Annahme kann man durchaus 

gelangen, wenn man den Verlauf auf Joachim Witts Facebookseite 

verfolgt. Hier löschte er unerwünschte Kommentare 

und auch auf seiner offiziellen Hompage verschwanden 

immer wieder Kommentare, die von aufmerksamen 

Zuschauern gepostet wurden. 

Leider, und das muss man dazu sagen, gab es bei der 

Diskussion einige schwarze Schafe, die nicht in der Lage 

waren, ihre Kritik sachlich und ohne Beleidigungen zu 

formulieren. Doch in einem Land, in dem Meinungs- und 

Kunstfreiheit in den Grundrechten verankert ist, sollte ein 

Künstler, der selbst eine so kontroverses Video veröffentlicht, 

mit Kritik, egal welcher Art, in angemessener Weise 

umgehen können. Aufgrund dieser geäußerten Beleidigungen 

einiger Kritiker, sieht sich Joachim Witt in der Position 

rechtliche Schritte gegen diese einzuleiten. 

Doch nicht nur als deutscher Soldat kann man sich hier 

auf den Schlipps getreten fühlen, auch als gläubiger Mensch 

kann man dieses Video in Frage stellen. Die Abbildung 

der Kirche in „Gloria“ ist auch sehr fraglich. Am Ende des 

Videos geht die Gruppe von Mitgliedern der Kirche in eine 

Fluss und verschwindet. „Ich geh ins Wasser“ war in früheren 

Zeiten ein gebräuchlicher Ausdruck, um den Freitod 

durch Ertrinken zu umschreiben. Ein häufiger Vorfall nach 

Schändungen im Krieg. Dieses dargestellte Bild wurde noch 

in keinster Weise von Joachim Witt erläutert. 

Es stellt sich doch die Frage, warum sich Tierschutzvereine 

für eine Taube einsetzen, die bei der Öffnung einer VW 

Golf Motorhaube von dieser heruntergeworfen wird, und 

sich niemand, außer den Soldaten selbst, gegen solch eine 

falsche Darstellung ihres Dienstes einsetzt. 

kommentiert von: 

Benjamin Metscher 


Witt - Contra 

Quelle: youtube.com 

CAMPus 25

26 CAMPus 

Witt - Pro 

Ein perfektes Marketing 

Der Ablauf war vorhersehbar, der skandal inszeniert. Doch 

unabhängig davon: Wer für sich öffentliche Beachtung 

fordert, muss auch Feedback tolerieren können. 

Der Mechanismus ist hinreichend bekannt: Ein Künstler 

versucht aus der längerer Versenkung aufzutauchen 

und hat Erfolg mit einem kalkulierten Skandal. 

Die Lobby der Betroffenen reagiert darauf mehr oder 

weniger schnell und es folgen die Klagen des Boulevard und 

seiner Leser. So weit, so typisch, so wenig spektakulär. 

Der Fall von Joachim Witts „GLORIA“-Video zeigt wie 

einfach das Kalkül öffentlicher Aufmerksamkeit eines 

Künstlers aufgehen kann, wenn das Tabu hinreichend groß 

oder die vermeintlich Angegriffenen nur empfindlich genug 

sind. Als das Video bereits einen Monat auf YouTube war, 

erhob der Deutsche Bundeswehrverband (DBwV) dagegen 

Protest. Oberst Ulrich Kirsch, Vorsitzender des Verbandes, 

beschwerte sich über die Verunglimpfung deutscher Soldaten 

als Kriegsverbrecher und rief zum gemeinsamen Shitstorm 

auf Witts Facebook-Seite auf: „Er möchte ja den offenen 

Dialog. Den sollte er dann auch bekommen.“ Wenig 

später ergießen sich die erhofften „Kommentare des offenen 

Dialogs“ in den sozialen Netzwerken, sodass die BILD 

vier Tage später von Morddrohungen gegen Witt berichtet. 

Über das Ausmaß darf man sich gern wundern, aber nicht 

über den vorhersehbaren Ablauf. Witt stellte für das Video 

keine anderen als Specter, den einstigen Mitbegründer und 

ehemaligen Marketing-Chef von Aggro Berlin, ein. Eben 

jener Berufsprovokateur hatte schon Sido vom Block in die 

Villa verholfen und fand diesmal im DBwV einen hilfreichen 

Gegenspieler in der Vermarktung per Skandal. 

Kabarettisten und Publizisten wie Martin Sonneborn 

oder Hendrik M. Broder leben vom kalkulierten Grenzübertritt. 

Man muss deren Humor ebensowenig mögen wie 

Witts Musik. Dennoch testen sie die verbürgte Rede- und 

Kunstfreiheit auf deren öffentliche Durchsetzungsfähigkeit. 

Damit eröffnen sie Sprechräume, damit nicht jeder Skandal 

im vermeintlichen Anstandsgefühl des Ausschweigens 

vergraben werden kann. Dies ist mitunter schwer zu ertragen. 

Mit der vom Bundesfamilienministerium angestrengten 

(und gescheiterten) Indizierung des GLORIA-Musikvideos 

„adelte“ man nun aber jene, deren künstlerischer wie inhaltlicher 

Anspruch höchst fraglich erscheinen. Und befeuert 

nebenbei weiter deren Marketing. Witt sagt selbst, dass die 

Vergewaltigungsszene von Soldaten in deutschen Uniformen 

eine bewusste und notwendige Inszenierung sei, um 

Menschen für das Thema Krieg zu interessieren. Ob sie 

auf nur einem konkreten Ereignis fuße? Nein, es sei die 

schlichte Kritik am Krieg. 

Fazit: Das Video ist an Trivialität und affektiver Skandalmechanik 

schwer zu übertreffen. Während sich andere 

Künstler und Schriftsteller mal mehr, mal weniger kontrovers 

mit tatsächlichen Sachverhalten auseinander setzen, 

gefällt sich Witt als selbsternannter Anwalt gegen den 

Krieg. Dabei ist „Bundeswehr-Bashing“ in Deutschland 

etwa so kontrovers wie die einstige Kritik an Guido Westerwelle 

kurz bevor er von der eigenen Partei gestürzt wurde. 

Witt macht es sich einfach. Aber das allein genügt nicht für 

ein Verbot. 

Toleranz ist eben Arbeit und Demokratie kein Ponyhof. 

Das gilt auch für die Bundeswehr, ihre Soldaten, Mitarbeiter 

und deren Angehörige. Wer für sich immer wieder 

öffentliche Beachtung beansprucht, sollte sich daran 

gewöhnen, dass nicht jedes Feedback positiv, gerechtfertigt 

oder auch nur geistreich sein muss. Diese Toleranz selbst zu 

üben, wird einfacher, wenn man sich an folgendes erinnert: 

Die gewonnene Freiheit der Rede und Kunst in ehemaligen 

Einsatzländern wie Bosnien ist eines der größten Erfolge 

der Bundeswehr und ihrer Partner. Vor solchem Hintergrund 

scheint es mir überzogen und unnötig, daheim jede 

banale Geschmacklosigkeit für die Zensur zu empfehlen. 


Stefan Scharf 


Quelle: youtube.com

Grußwort des Studentischen Konvents 

Wieder neigt sich ein Jahr dem 

Ende zu. Für die einen stehen die 

ersten Prüfungen an, für andere 

laufen bereits die letzten Monate 

an der Uni - so auch für mich 

und den Großteil des Sprecherrats. 

Wir werden im nächsten 

Jahr auf die Truppe losgelassen 

und geben daher unsere Ämter zum Ende des Jahres ab. Ihr 

habt bereits einen neuen Konvent gewählt, der sich Anfang 

des neuen Jahres konstituieren wird. Was mir bleibt, ist der 

Dank an den scheidenden Konvent 2012 und vor allem an 

den Sprecherrat für die Mitarbeit und das Engagement für 

die Interessen der Studierenden. Sie haben einen Großteil 

ihrer Freizeit investiert, um auf unterschiedlichen Ebenen 

und in vielen Bereichen für Euch Studenten zu arbeiten. 

Wie immer gilt es am Ende eines Jahres Bilanz zu ziehen: 

Die Baumaßnahmen an unsere Universität haben ihren 

Höhepunkt erreicht. Nicht nur Fernwärme und Straßenausbesserungen, 

auch Gebäude 33 und 35, der Sportplatz und 

nicht zuletzt die Sanierung etlicher Wohngebäude laufen 

auf Hochtouren – viele Millionen Euro werden hier richtiger 

Weise investiert. Der Höhepunkt des Jahres war zweifelsfrei 

die Leutnantsbeförderung im Hofgarten zu München 

Grußwort der evgl. Hochschulgemeinde 

Ich möchte Sie gerne mitnehmen auf eine kleine Zeitreise 

etwa 170 Jahre in die Vergangenheit. Damals lebte Johann 

Hinrich Wichern, ein begnadeter Pfarrer und Pädagoge. Er 

gründete 1833 das „Rauhe Haus“ in Hamburg, ein Heim für 

obdachlose und verwahrloste Kinder, als Reaktion auf die 

katastrophalen Zustände der damaligen Zeit. Damals bestimmten 

viele Krankheiten, Leid und soziales Elend den 

Alltag. Viele Kinder hatten keine Eltern und keinen Beruf. 

Wichern nahm sich ihrer an, gab ihnen eine Unterkunft und 

sorgte dafür, dass sie eine Ausbildung bekamen. 

Jedes Jahr in der Adventszeit wurde im Rauhen Haus eine 

Andacht gehalten. Dann versammelten sich alle Kinder und 

Pfarrer Wichern erzählte von Advent und Weihnachten, und 

dass mit Jesus Christus das ewige Licht in unsere Welt gekommen 

ist. Aber freilich: Die einfachen und verwahrlosten 

Kinder konnten mit dieser symbolischen Sprache vom 

Licht der Welt und der langen Wartezeit bis Weihnachten 

nichts anfangen. Also ließ sich Wichern etwas einfallen: Im 

Jahr 1839 bastelte er einen großen Holzreifen, der an einem 

Kronleuchter aufgehängt war, und zündete jeden Tag eine 

Kerze mehr an. 24 rote Kerzen standen darauf und um diese 

große Zahl ein wenig besser greifbar zu machen, stand für 

jeden der Adventssonntage statt einer kleinen roten Kerze 

eine große weiße Kerze. Und jetzt verstanden die Kinder die 

Botschaft: Mit jeder Kerze, mit jedem Tag auf Weihnachten 

zu wurde der dunkle Raum im Rauhen Haus ein bisschen 

heller und wärmer. So also musste es sich anfühlen, wenn 

Gottes Sohn zu uns kommt! 

Grußworte 

und der Tag der offenen Tür an der Universität. Es bleibt zu 

hoffen, dass jedem kommenden Jahrgang ein ähnlich imposanter 

Rahmen für dieses Event geboten wird. 

Erfolgreich haben wir zweimal die Podiumsdiskussion mit 

der Präsidentin durchgeführt. Ebenfalls weiter vorangetrieben 

haben wir den Wunsch nach angemessenen Studentenausweisen. 

Dies wird sicherlich einer der Schwerpunkte im 

nächsten Jahr sein. Wieder stärker verbunden haben wir 

uns mit unserem Pendant der HSU durch ab sofort zweimal 

jährlich stattfindende Klausurtagungen. Dieser Austausch 

von Wissen ist gewinnbringend für beide Universitäten und 

ein gemeinsames Auftreten gegenüber höheren Behörden 

verstärken unsere Positionen zusätzlich. 

Zum Abschluss möchte ich dem neuen Konvent viel Mut 

und Erfolg, aber auch Kreativität und Durchhaltevermögen 

für die anstehenden Aufgaben und Euch, liebe Kommilitoninnen 

und Kommilitonen, einen hohen Wirkungsgrad im 

Studium wünschen. 

Lt Florian Möller 

Vorsitzender des Studentischen Konvents 

Universität der Bundeswehr München 

Und so ist es bis heute geblieben. 

Der Adventskranz ist ein wunderbares 

Symbol für das Warten 

auf die Ankunft von Gottes Sohn 

auf Erden, auf den Tag und die 

Nacht, an dem Himmel und Erde 

sich berühren. Der Kranz verweist 

mit seiner Ringform auf die 

ewige Liebe Gottes zu uns Menschen, die keinen Anfang 

und kein Ende hat. Ähnlich das immerwährende Grün der 

Tannenzweige, die auch im Winter nicht kahl werden. Und 

schließlich die Kerzen: Sie wollen uns spüren lassen, dass 

mit jedem Tag, den wir uns dem Geschehen der Heiligen 

Nacht nähern, ein Stückchen mehr Wärme und Licht in unsere 

Welt kommt. Jede Dunkelheit ist machtlos, wenn auch 

nur ein kleines Licht in ihr aufflammt. Lassen wir uns also 

mitnehmen auf die Reise, die im Dunklen beginnt und im 

Hellen endet! Lassen wir uns anstecken von der Vorfreude, 

die mit jedem Tag ein bisschen mehr Licht in unseren oft 

dunklen Alltag bringen will. Und lassen Sie uns selbst zu 

Vorboten von Weihnachten werden. Lichtzeichen Gottes, 

die etwas ausstrahlen: Güte, Barmherzigkeit, Liebe, Hoffnung, 

ein wenig Menschlichkeit in einer oft unwirtlichen 

Welt. Dann wird jeder erkennen: Seht, die gute Zeit ist nah! 

Dr. Barbara Hepp 

Militärdekanin EHG 

Universität der Bundeswehr München 

CAMPus 27

28 CAMPus 

Campus meets... 

CAMPUS meets Mikey 

Jeder an der universität kennt die unibar direkt neben dem 

brandl und barleiter Michael Warchal. CAMPus war für einen 

Cocktailkurs bei ihm. 

Gespannt warten die CAMPUS-Redakteure auf Mikeys Drinks und seine Geschichten 

2009 hat Michael Warchal, den jeder nur als Mikey 

kennt, die UniBar reaktiviert. Drei Jahre vorher war 

er bereits als Gast an der Universität. Heute ist die 

UniBar ein fester Bestandteil auf dem Campus. 

Als wir um vier Uhr nachmittags zu ihm kommen, ist für 

unseren Cocktailkurs schon alles vorbereitet. Unter dem 

Motto „CAMPUS meets Mikey“ wollen wir ein wenig von 

ihm lernen und gleichzeitig mehr über den Besitzer erfahren. 

Er selbst führt die Bar unter dem Motto „Hab Spaß - 

dafür sind wir UniBar!“ Mit seinen drei Angestellten eröffent 

er fünf Mal die Woche. Zusätzlich bietet er sich und den 

Raum für Feiern an. Dabei können auch Personen außerhalb 

der Universität hier feiern. „Alle Veranstaltungen und 

Informationen sind beim Stab bekannt“, erklärt Mikey. Der 

Rest komme auf das Wachpersonal an. 

Nach einer kurzen Einweisung in die Gerätschaften, lässt 

Mikey uns erst einmal 2cl und 4cl per Hand abmessen. 

Locker aus dem Handgelenk gekippt, zählen wir im Stillen 

die Sekunden. Dabei entspricht eine Sekunde ungefähr 

einem Zentiliter. Wichtig ist es, die Flasche beim Eingießen 

auf den Kopf zu stellen. Und so kippen wir das Wasser 

immer wieder in den Bostonshaker und danach zur Kontrolle 

in ein Schnapsglas mit Anzeige. Am Ende schafft es 

jeder mindestens ein Mal die richtige Linie zu treffen. 

Auf die eigene Übung folgt eine Vorstellung von zehn 

Cocktails. „Die einzige Freizeit, die ihr habt, ist beim 

Mixen“, erklärt uns Mikey, während er den ersten Cocktail 

vorbereitet. „Für mich ist der Fun ganz wichtig!“ Er selbst 

richtet seine Cocktails alle direkt auf dem Tresen an. Er 

findet, die Gäste sollen sehen, was er da mache. 

Wer unter der Woche bei Mikey in die Bar kommt, kann 

sich auf den Flatscreens über die Looney Tunes freuen. 

Mikey ist sich sicher: „Die kennt wirklich jeder!“ An einem 

Abend hätte ihn ein 75-jähriger Mann auf die Zeichentrickserie 

angesprochen. „Er war ganz überrascht, dass es die 

immer noch gibt.“ 

Während Mikey uns einen Cocktail nach dem anderen 

serviert, gibt er wichtige Tipps dazu. Neben dem Grundsatz 

„Hände weg vom Rand des Glases“, sind es vor allem Tipps 

für den richtigen Geschmack. So nimmt man durch einen 

Strohhalm den Geschmack anders auf als ohne. Gurken in 

einem Moskow Mule bringen mehr Frische in den Cocktail 

und Ginger Beer ist besser als Ginger Ale. „Um die Frische 

zu testen, einfach leicht mit der Hand darüber ziehen“, 

sagt Mikey, während er einen Mojito anrührt. Und Limettenschalen 

werden über dem Glas gepresst und erst dann 

kommen sie rein. 

Wir wollen von Mikey wissen, ob er überhaupt noch in 

eine andere Bar gehen kann? „Ich habe immer einen prüfenden 

Blick und meine Frau hasst mich dafür“, antwortet 

er lachend. Er bekomme dann immer ein wenig Zeit, um 

sich alles anzusehen. „Dabei sehe ich aber nicht nur das 

Schlechte“, so Mikey weiter. Sein Tipp für gute Bars sind 

die Martini Bar in der Theresienstraße und die Goldene 

Bar in der Prinzregentenstraße. Locations wie das Sausalitos 

mag er wiederum nicht. „Ich bin kein Fan von Hausmarken.“ 

Bei ihm gibt es deshalb auch keine. Er nimmt die 

Produkte, die er selber gerne mag und denen er vertraut. 

Viele, die einmal an der Universität waren und die UniBar 

kennen gelernt haben, kommen ab und an wieder zu Besuch. 

„Freundschaft ist etwas sehr wichtiges“,sagt Mikey. Noch 

jetzt habe er Kontakt zu vielen ehemaligen Studierenden. 

Insgesamt drei Stunden wird geplaudert, getestet und 

gelacht. Was noch von diesem Nachmittag hängen geblieben 

ist, erzählen vier der CAMPUS-Redakteure in ihren 

Kommentaren. Heiko von Ditfurth

„SCHMECKT WIE HUSTENSAFT – NUR vIEl GEIlER“ 

Zum Warmwerden gibt es erst mal einen Hugo bzw. zwei. 

Das Kultgetränk diesen Sommers. Leicht, spritzig, erfrischend 

und schnell gemixt. Er wird der erste von insgesamt 

elf Cocktails an diesem Abend werden. 

Den morgendlichen Kaffee kann man prima durch 

einen White Russian (bekannt durch den Film „The Big 

Lebowsky“) ersetzen. Hierzu 3cl Kalua mit 3cl Wodka 

verrühren und Sahne dazu geben. Grundsätzlich können 

leicht vermengbare Zutaten verrührt werden und müssen 

nicht in den Shaker. Der Kaffeelikör in Verbindung mit dem 

Wodka sorgt für die nötige Motivation auch an verregneten 

Tagen das Bett zu verlassen (natürlich nur am Wochenende 

ausprobieren). 

Das Eis namens Solero schmeckt nicht nur am Stil, 

sondern auch im Glas. 1 bis 2cl Vanille und Mangosirup, je 

4cl Wodka und Sahne in den Shaker und mit Maracujasaft 

auffüllen. Für die Kalorienbewussten unter uns: Die Sahne 

lässt sich auch durch Milch ersetzen oder man verwendet 

stattdessen mehr Saft. 

Wer eine extra Portion Obst zum Nachtisch bevorzugt der 

ist mit einem Erdbeer Daiquiri gut beraten: 6 bis 7 tiefgefrorene 

Erdbeeren, einen Schuss Erdbeersirup, 4cl Havanna 

und je einen Spritzer Zitronen- oder Limettensaft in den 

Mixer geben und „blenden“ (on/off Knopf drücken). 

Für zwischendurch und um den Durst zu stillen, empfehle 

ich euch unseren eigens kreierten „Campus“: Je 2cl Passoa, 

Rum und Wodka mit einen Schuss Cassis plus Cranberry- 

und Grapefruitsaft. Übrigens ein kleiner Tip von Mikey am 

Rande: Gegen den morgendlichen Kater danach einen Liter 

Grapefruitsaft nach dem Aufstehen trinken. 

Und nun ein Cocktail, den alle „Sex and the City“-Fans 

lieben und kennen: Der Cosmopolitan. 4cl Cranberry für 

das typische Rot, 3cl Wodka, 2cl Limettensaft und 1cl Orangenlikör 

in ein vorgekühltes Glas geben. Zu meinem Erstaunen 

waren vor allem die Herren in unserer Runde an dem 

Cocktail interessiert. Woran das liegen mag? 

Für seine Drinks nutzt Mikey nur frische Zutaten 


Der Cosmopolitan, bekannt aus „Sex and the Citiy“ 

Mein persönliches Highlight des Abends war der Canchanchera. 

Oder wie ich ihn nenne: „Schmeckt wie Hustensaft- 

nur viel geiler“! Das Besondere an diesem Cocktail ist der 

Honig. Dieser, verrührt mit 2cl Limettensaft und 2cl Limettenkonzentrat 

plus 5cl eines siebenjährigen Havanna und 

ein paar Eiswürfeln, ergibt das perfekte Getränk bei einem 

leichten Kratzen im Hals, bzw. für alle Leckermäulchen. 

Zum Abschluss servierte uns Mikey einen flüssigen Tiramisu 

Shot im Schnapsglas. Einfach nur lecker und empfehlenswert. 

Der beliebteste Cocktail ist aber ungeschlagen „Zauber 

mir was Leckeres“, bzw. „Überrasch mich“. Individuell zur 

Person und Gemütslage zaubert Mikey dann geschwind 

etwas Einzigartiges. Und wir freuen uns schon auf die 

nächste Runde in der UniBar, in der es nie langweilig wird. 

Sieglinde Wild 

CAMPus 29

Campus meets... 

WAS NICHT AllES So PASSIERT 

„Viele junge Soldaten…in postpubertärem Alter…trinkfest 

(und -willig)…großes Gelände…reichhaltiges Angebot 

an Alkoholhaltigem…in unmittelbarer Wohnnähe…laute 

Musik…“ - dies sind alles Stichworte, die bei der Umschreibung 

von gewissen Umständen in Verbindung mit Eskapaden 

und Ausschreitungen von (Facebook-)Partys immer 

wieder in dem einen oder anderen Zeitungsartikel zu entdecken 

sind. 

An unserer Uni verbinden wir all dies eher mit der UniBar. 

Doch stehen die Attribute von “zivilen“ Veranstaltung und 

der UniBar in erheblichem Gegensatz zueinander. Erstens: 

Beschwerden, Polizeibesuche und Auflösungen von Veranstaltungen 

der UniBar sind die absolute Ausnahme, da ein 

recht gutes Verhältnis zum Wachpersonal besteht. Zweitens: 

Was in der UniBar geschieht, bleibt in selbiger; Aktionen 

mögen nach außen dringen, aber niemals Namen 

oder Fotos, sodass vieles im Verborgenen bleibt. Drittens: 

Trotz der Wohnnähe, der einen Segen für alle Besucher der 

UniBar bedeutet, ist die Lärmbelästigung der umliegenden 

Anwohner wirklich extrem überschaubar oder praktisch 

nicht vorhanden. 

Es lässt sich demnach zusammenfassend feststellen: Die 

oben genannten Worte sind rein im besten Sinne als besondere 

Grundlage zu sehen und wir können uns glücklich 

schätzen, dass wir die UniBar haben. Genauso ist es vielleicht 

für die zivile Welt außerhalb des Zaunes besser, wenn 

unsere wilde Meute durch die gut geführte, gesittete und 

vorbildlich organisierte Bar von ihr weitestgehend ferngehalten 

wird! 


Die Gläser zum Üben der Einschenk-Künste stehen schon bereit 

DIE GRöSSTE lüGE DER UNIVERSITÄT 

Lügen haben ja bekannterweise kurze Beine. Die größte 

Lüge auf dem Campus hält sich seit mehreren Jahren in den 

Köpfen der studierenden Offizieranwärter und Offiziere. 

Ein jeder der schon mal bei Mikey war, hat sie bestimmt 

auch schon ausgesprochen. „Aber nur für einen Cocktail in 

die Unibar“. Leute, ihr sollt doch nicht lügen! 

Zugegeben, auch ich habe diesen Satz schon gesagt und 

fiel dann um drei Uhr morgens in mein Bett. Der Raum 

bietet sich halt für eine gemütliche Runde bei guter und 

abwechslungsreicher Musik mit Freunden an. 

Neben einer Vielzahl an unterschiedlichen Cocktails 

bietet die UniBar auch ganz alltägliche Absacker, wie Bier 

oder einen Longdrink. Und natürlich sind auch alkoholfreie 

Getränke bei ihm zu haben! 

Wenn ihr also einen intressanten, feucht fröhlichen 

Abend in netter Gesellschaft erleben wollt, dann wagt euch 

aus euren Buden und geht in die UniBar. Dort erwarten 

euch nettes, offenes und vor allem kompetentes Personal, 

das sich um euer Wohl sorgt. Ein stimmiges Ambiente und 

gute Musik dürfen an solch einem Ort natürlich auch nicht 

fehlen. 

Daher: Auf Leute, geht in die UniBar, schwört den unsozialen-sozialen 

Netzwerken ab und geht unter Leute, verknüpft 

euch offline im realen Leben mit euren 200 Freunden und 

lernt diese endlich einmal live kennen. Ihr werdet sicherlich 

eure ganz eigenen UniBar Geschichten erleben. Denn 

Ausgehen ist das neue Einloggen. 

Benjamin Metscher

MIkEY? WHo THE FUCk IS MIkEY? 

Wenn es, abgesehen von den militärischen Vorgesetzten 

und der Präsidentin natürlich, nur eine Person gibt, die man 

auf dem Campus kennen muss, ist das sicherlich Mikey! 

Denn er ist der Geschäftsführer der UniBar, dem zentralsten 

und am besten bekannten Ort an der Universität. 

Mikey führt seine Bartenderkünste vor 

Doch wer ist denn dieser Mikey? Welcher Name steht in 

seinem Ausweis und wie alt ist er eigentlich? Hier ein kleiner 

Abriss über das Leben des allseits beliebten Leiter und 

Barkeeper: 

Mikey wurde am 29. August 1984 geboren und ist aktuell 

entsprechend stolze 28 Jahre jung. Ein perfektes Alter 

zum Heiraten eigentlich, mag sich jetzt so manche Dame 

denken. Doch dieser Zug ist bereits abgefahren: Mikey 

(oder Michael Warchal wie er im richtigen Leben heißt) ist 

bereits vergeben und stolzer Papa von zwei Kindern. 

Das Führen einer Bar war nicht immer der Beruf, von 

dem er träumte, auch wenn er schon früh wusste, dass er in 

der Gastronomie groß werden will. Eigentlich hatte er als 

Jugendlicher eine ganz andere Idee von seiner Zukunft: Er 

wollte Profifußballer werden und hatte eigentlich auch ganz 

gute Chancen. 

Angefangen hat alles im zarten Alter von fünfzehn 

Jahren: Mikey muss, bedingt durch das Fehlen der finanziellen 

Mittel und einer Verletzung, den Traum vom Fußballstar 

und Millionär an den Nagel hängen. Auch wenn das 

Probetraining beim FC Bayern reibungslos verlief und 

er schon mehr oder weniger Teil des Nachwuchskaders 

werden sollte. Da sich das Fußballspielen nicht mehr als 

Profi durchziehen ließ, entschied er sich für einen Kellnerjob. 

„Ich brauchte einfach das Geld“, erinnert sich Mikey an 

seinen damaligen Entschluss. Bereut hat er den Wechsel nie. 

Von verschiedenen Cafés und Gastronomiebetrieben 

über diverse Jahrmärkte, Schießstände und „Fressbuden“ 

bis hin zum allseits beliebten Herzerl-Stand, führte ihn der 

Weg schließlich in die Bar und hinter die Theke eines guten 


Freundes. Noch heute erinnert sich Mikey bei der Erwähnung 

des Herzerl-Standes vor allem an den Satz „A Zuckerl 

für‘s Schnuckerl“. 

Mit seinen vielen Erfahrungen und Eindrücken war Mikey 

ein sehr guter Kandidat, um Barkeeper zu werden, was nicht 

nur besagter Freund erkannte. Von der Bar in die Barschule 

plus viel Cocktailtraining, führte der Weg schließlich hinter 

den berühmt-berüchtigten Zaun des Uni-Geländes. Aber 

nicht um die UniBar zu übernehmen, sondern nur als Gast. 

Hier stellte Mikey sich erstmalig dem Raumschiff. Raumschiffe 

auf dem Campus? Ja, richtig gehört! Denn der vorherige 

Geschäftsführer der UniBar war ein leichter SciFi- 

Fanatiker. Damals hingen Raumschiffe von der Decke, 

abgespacte Lichter und entsprechende andere Dekorationen 

schmückten den Raum der UniBar. 

In diesem Zusammenhang lässt sich auch das Gerücht um 

den Namen „Ferengi“ klären: Die Ferengi sind eine humanoide 

Spezies in der Serie Star Track, deren Heimatplanet 

Ferenginar (Alpha-Quadranten) liegt. Das Besondere an 

diesem Volk ist nicht nur die Organisation der gesamten 

Gesellschaft in der sogenannten Ferengi-Allianz, sondern 

auch, dass das Streben nach Profit, welcher die Grundlage 

ihrer Gesellschaft darstellt. Zu viel SciFi? Dann ist doch 

eigentlich gut, dass Mikey im Sommer 2009 die UniBar 

übernommen hat oder wie man in diesem Kreise bestimmt 

sagen würde, das Raumschiff kaperte. 

Seit September 2009 sind Mikey und die UniBar zentrale 

Anlaufstelle für alle Stundenten und Mitglieder der Universität 

auf unserem Campus - für mindestens die nächsten 

sieben Jahre. Und selbst wenn wir die Uni dann irgendwann 

auch verlassen, weiß Mikey doch: „Wahre Freunde bleiben 

ein Leben lang!“ Auch er will nicht ewig die UniBar betreiben. 

Was genau danach kommt, weiß er selber noch nicht: 

„Ich habe viele Ideen, aber derzeit steht nur ein grober Zeitraum.“ 

Vielleicht müssen wir dann die Universität verlassen, 

um Mikeys Cocktails zu genießen. 

David Narr 

CAMPus 31

32 CAMPus 


Im lande Draculas 

Rumänien findet sich in vielen Büchern über Vampire und 

Werwölfe wieder. Doch bietet das Land mehr als nur schauergeschichten. 

eine beginnt klassisch mit: es war einmal... 

Manche Dörfer erinnern stark an ein übungsdorf in Hammelburg 

…ein wunderschönes Mädchen 

Namens Eszter Fazekas. Ihr Haar 

war schwarz wie der Schlehdorn, ihre 

Augen graugrün und ihre Gestalt biegsam 

wie die Pappel. An einem sonnigen 

Julitag ging sie zum Markt in 

Niklarmarkt. Dort begegnete ihr ein 

stolzer Geselle, der mit der Kraft seiner 

Arme dem Bären die Luft auspressen 

konnte und der in der ganzen Gegend 

am lieblichsten auf der Flöte spielte, so 

dass er das Herz eines jeden Mädchens 

ergriff. 

Blick durch die Bäume auf den killersee 

Sie erblickten einander - da fuhr die 

Liebe wie der Blitz in ihr Herz. Der 

Bursche kaufte Eszter ein himmelblaues 

Seidentuch und bat um ihre 

Hand. Aber die Hochzeit konnte nicht 

stattfinden, denn der Bursche musste 

zur Armee. Das Mädchen wartete treu 

auf ihren Geliebten. Abends, wenn die 

Sonne hinter dem Berg versank, ging 

sie mit ihrem Krug zum plätschernden 

Brunnen unter den Fichten und sehnte 

sich nach ihrem Herzallerliebsten. 

Eines Tages erblickte ein Räuberhauptmann 

Eszter. Er nahm das 

wunderschöne Mädchen zu sich auf 

seinen Sattel und galoppierte mit ihr 

hinfort. Er versprach ihr alles Gold 

und Silber, wollte ihr ein herrliches 

Schloss bauen, wenn sie ihn liebte. 

Doch Eszter schenkte ihm ihre Liebe 

nicht. Da wurde der Räuber wütend 

und wollte Eszter zwingen, seine Frau 

zu werden. Eszter rief ihre stummen 

Augenzeugen, die Berge, um Hilfe an. 

Ihre Not rührte die harten Felsen und 

in einer Julinacht antworteten sie mit 

einem Donner, als ob Himmel und 

Erde einstürzten. Der Regen strömte 

durch die pechschwarze Nacht. Als der 

Morgen graute, stürzte mit gewaltigem 

Getöse ein riesiger Felsblock in die 

Tiefe und begrub alles unter sich. Das 

Tal, in dem zuvor noch der Rotsteinbach 

geplätschert hatte, war vom 

herabgestürzten Gestein verschlossen. 

Das Wasser staute sich, schwoll 

und schwoll, und in der schlammigen, 

trüben Flur ertranken Blumen 

und Gräser, Büsche und Bäume. Im 

engen Tal entstand ein See. Klar und 

still liegt er jetzt da. Aus seinem graugrünen 

Wasser ragen auch heute noch 

die Überreste des Nadelwaldes heraus 

und wenn du im Sonnenschein hineinschaust, 

blicken sanft die graugrünen 

Augen von Eszter zu dir zurück. 

DER kIllERSEE 

Der Rote See - oder liebevoll auch 

Killersee genannt - befindet sich in 

Rumänien, besser gesagt in Transsilvanien/Siebenbürgen, 

Kreis Harghita 

und gehört administrativ zur Stadt 

Gheorgheni (Niklasmarkt). Wer zum 

ersten Mal in diesen Teil Rumäniens 

fährt, dem fallen sofort die zweisprachigen 

Ortsschilder auf. Das liegt 

daran, dass man sich hier im sogenannten 

Szekely-Gebiet befindet. Hier wird 

hauptsächlich Ungarisch gesprochen 

und auch die Häuser unterliegen dem 

ungarischen Stil. Der genaue Ursprung

der Szekely ist bis heute nicht vollständig 

geklärt, trotz der augenscheinlichen 

Verwandtschaft mit den Ungarn. 

DAS ABENTEUER BEGINNT 

Doch zurück zum Anfang: Am 

besten kommt man von München nach 

Rumänien/Cluj Napoca (Klausenburg) 

mit dem Flieger. Wer immer schon 

einmal mit einer Propellermaschine 

fliegen wollte, ist hier genau richtig. 

Die Tatsache, dass Lufthansa daraufsteht, 

beruhigt mich bei meinen ersten 

Flug mit der Propellermaschine nicht 

wirklich, aber es hilft ja nichts. Auf 

dem 2h Flug gibt es ein leckeres Müsli 

zur Nervenberuhigung. Zu haben ist 

der Spaß schon ab 200 Euro je nach 

Nachfrage (flighttix.de). Angekommen 

in Cluj Napoca geht es für knapp 

40 Euro Lei/Ron (neun Euro) mit dem 

Reisebus, der seine besten Jahre bereits 

hinter sich hat, weiter nach Gheorgheni. 

Die Fahrt ist ein Abenteuer für 

sich. Eines der Dörfer erinnert mich 

sehr stark an das Dorf Bonnland auf 

dem Truppenübungsplatz Hammelburg. 

Liegt wohl an den Panzerplatten, 

die hier als Straßenbelag dienen, und 

dem Zustand der Häuser. Aber Hauptsache 

sie sind quietschbunt und in 

sämtlichen Regenbogenfarben vertreten. 

Nach etwas über fünf Stunden 

Fahrt und 210 zurückgelegten Kilometern 

bin ich für heute fertig mit meiner 

kleinen Welt und begebe mich in eine 

günstige Pension. Für das nächste Mal 

habe ich mir aber jetzt schon vorgenommen 

direkt ab dem Flughafen 

einen Wagen zu mieten. 

Die abgelegene, wilde Idylle nahe dem Dorf „drei Brunnen“ 

Die Dorfwaschmaschine ist sicherlich eine Besonderheit 

Am nächsten Tag geht es die restlichen 

26 Kilometer nach Lacul Rosu 

weiter. Gerade in den Wintermonaten 

bekommt man beim Anblick der 

zum Teil vollkommen verrosteten 

Leitblanke, wenn überhaupt vorhanden, 

leichte Schweißperlen auf der 

Stirn. Wenn dann auch noch ein LKW 

mit überhöhter Geschwindigkeit auf 

der Serpentinenstraße einem entgegen 

kommt, wünscht man sich zurück 

auf deutsche Straßen. Die unberührte 

Natur der Ostkarpaten am See und der 

Umgebung entschädigt dann aber für 

die anstrengende Anreise und lassen 

die Hektik des Großstadtlebens sofort 

vergessen. Bei meiner ersten kleinen 

Runde am See entlang fallen mir die 

Warnungen vor Bären auf. Später im 

Hotel (www.hotellacurosu.ro) klären 

mich die Angestellten auf, dass zurzeit 

ein Bär pünktlich um neun Uhr abend 

bis zum See herunter kommt, um nach 


Futter zu suchen. Ein paar Mülleimer 

sind ihm oder ihr schon zum Opfer 

gefallen. Ich bin im Gegensatz zu den 

Einheimischen etwas verunsichert 

und verzichte vorerst darauf auf den 

Suhardu Mic zu wandern. 

Die Gegend rund um den See bietet 

viele Kletterrouten an, egal ob nach 

oben oder nach unten in eine der umliegenden 

Höhlen. Beim Durchqueren der 

Bicaz Schlucht nahe dem See hat man 

das Gefühl, dass die Felsen einen jeden 

Moment unter sich begraben wollen. 

Das hält mich aber nicht davon ab bei 

einem der unzähligen kleinen Stände 

anzuhalten und ein paar typische 

Mitbringsel zu kaufen. In Bicaz Chei 

selbst entdecke ich die „Dorf Waschmaschine“ 

und bin völlig fasziniert von 

dem hölzernen Ungetüm. Zum Glück 

geht das Wäschewaschen bei uns mit 

einem Knopfdruck. 

CAMPus 33

34 CAMPus 


Zurück durch den Rachen des 

Teufels, wie die Schlucht auch genannt 

wird, geht es für mich vorbei am 

Feengarten (Tünder-kert) entlang des 

Bachs „kleiner Frosch“ (kis bekas 

patak) nach „drei Brunnen“ (Haromkut). 

Hier mache ich Rast und genieße 

mein Picknick. Weit und breit ist 

keiner zu sehen. Nur ein paar freilaufende 

Kühe und Pferde grasen unweit 

von mir entfernt. Die Stille ist beinahe 

schon unheimlich und ich habe das 

Gefühl, am Ende der Welt angekommen 

zu sein. 

Mit ein paar frisch gesammelten 

Wacholderbeeren, die hier zu Unmengen 

wachsen, mache ich mich vor 

Einbruch der Dunkelheit zurück Richtung 

Zivilisation und bin sehr erleichtert 

als mein Handy mich darauf 

hinweist, dass es wieder Empfang hat. 

Bevor es aber wieder nach Deutschland 

geht, lege ich noch einen Halt 

in Praid ein. Der Kurort bietet Wellness 

für die Großen und einen riesigen 

Abenteuerspielplatz für die Kleinen. 

Dieser befindet sich in einer Salzmiene 

tief unter der Erde. Angefangen 

bei diversen Hüpfburgen bis hin 

zu einem Hochseilgarten. Mehrere 

hundert Kinder toben in der surrealen 

Umgebung der Salzmiene umher. 

An den Verkaufsständen decke ich 

noch meinen Bedarf an Badesalz 

für die kommenden Jahre und hoffe, 

dass mein Koffer nicht über 20 Kilo 

kommen wird. Aber zum Glück gibt es 

ja noch das Handgepäck. 

Zurück geht es diesmal allerdings 

von Sibiu/Hermannstad. Warum? Ich 

sag nur so viel: Der Nebel in Rumänien 

ist ziemlich zäh und hartnäckig. 

Auf dem Weg dorthin genieße ich 

noch einmal die umwerfende Landschaft 

(wieder aus einem Reisebus, 

der seine besten Tage hinter sich hat) 

und bin mir sicher, dass ich wieder 

kommen werde. 

Schließlich muss ich ja noch Dracula 

in seinem Schloss besuchen. 



Eine Blick auf das wilde Gebirge Rumäniens

Alle Jahre wieder 

Nur noch ein paar Tage bis Weihnachten und noch kein 

geschenk? sieglinde Wild hat die Lösung! 

Nur noch wenige Tage bis Weihnachten. Das Fest 

der Besinnung soll es eigentlich sein. Doch allzu 

oft erwischen wir uns am Samstag vor Heiligabend 

panisch in der Innenstadt umherflitzend auf der Suche nach 

dem passenden Geschenk. Wie jedes Jahr hat man(n) in 

den vergangenen Wochen nicht aufgepasst, wenn „Schatzi“ 

vorm Schaufenster stand und durch ein „Oh das ist aber, 

schön schau doch mal“ versucht hat indirekt auf das Objekt 

der Begierde aufmerksam zu machen. Um lange Gesichter 

unterm Baum zu vermeiden, hab ich ein paar Ideen für euch 

gesammelt. 

GUT GEMEINTE RATSCHlÄGE 

Damit das gleich ganz klar ist und nie wieder die Frage 

überhaupt aufkommt: NEIN, Haushaltsgeräte sind unter gar 

keinen Umständen ein passendes Weihnachtsgeschenk für 

die Freundin und auch für Mama lässt sich etwas Besseres 

finden. Ein günstiger Rundumschlag für Mama, Papa, 

Oma und Co. stellt das Buch „Mama, erzähl mal!“ von Elma 

van Vliet dar. Ein sehr persönliches Erinnerungsalbum zum 

Ausfüllen und das beste daran man bekommt es irgendwann 

zurück und erfährt so Dinge über seine (Groß-)Eltern, die 

man noch nicht wusste. Zu haben bei meinem Lieblingsinternethändler 

A..zon für 12,99 € oder in gut sortierten 

Buchläden. 

Wer das Glück hat im Besitz einer Freundin zu sein, die, 

wie fast jede Frau, Sex and the City Fan ist, für den ist die 

Geschenkesuche hier beendet. 

Wenn noch nicht im Haushalt 

vorhanden, dann wird es 

höchste Zeit die Sex and the 

City DVD Box unter‘m Baum 

zu packen. The Pink Edition 

mit 19 DVDs ist bereits ab 

39,99 € erhältlich. Passendes 

Pendant für die Männer: „Hör 

mal wer da hämmert“ ein 

Klassiker mit insgesamt 28 

DVDs. Die berühmte „Carrie 

Kette“ (Namensketten) 

aus der Serie ist ebenfalls sehr 

begehrt. Durch ihre Lieferzeit 

von ca. 10 Tagen aber eher ein 

Geschenk für den Valentinstag. 

Zu haben unter anderem 

bei pearlfection.de. 

Mit Schmuck ist Mann immer auf dem richtigen Weg. 

Den Stil der Freundin hierbei zu treffen, gelingt allerdings 

leider nicht jedem. Deshalb wenn möglich einige Lieblingsteile 

der Freundin unauffällig stibitzen und ab damit zur 

nächsten netten Verkäuferin bei Swarovski. Die erledigt 

dann den Rest und hübsch eingepackt wird es auch gleich. 

Zur Sicherheit aber bitte den Kassenbon aufbewahren. Man 

weiß ja nie. 

Gemeinsame Momente sind gerade in Fernbeziehungen 

eher Mangelware. Deshalb bietet es sich hier an, eine Städtereise 

zu verschenken. Warum nicht mal die Kameraden 

in Hamburg besuchen und das gesparte Geld für die Unterkunft 

für einen Musicalbesuch (z.B Tarzan) verwenden. 

Auch Venedig und Wien sind von München aus gut zu erreichen. 

GlEICH UM DIE ECkE 

Plauderecke 

Wer doch nicht so weit weg möchte, der kann zusammen 

mit seinem Partner einen Partnermassagekurs belegen. Für 

51 € pro Person bietet die Volkshochschule in Taufkirchen 

einen zweitägigen Kurs im Februar an. Weitere Informationen 

hierzu und zu unzähligen anderen interessanten Kursen 

unter www.vhs-taufkirchen.de. 

Ganz Faule lassen andere Hände arbeiten. Ein „Verwöhntag“ 

in der Therme Erding beschert nicht nur eine tiefenentspannte 

Freundin, sondern auch einen ungestörten Nachmittag 

zum Fußball schauen 

mit den Jungs. 

Der beste Tipp ist aber immer 

noch einfach mal nachzufragen, 

was „Schatzi“ gerne 

unterm Baum hätte. Einen 

Wunschzettel wie früher zu 

Kindertagen zu verfassen, 

bietet dem Partner eine Auswahlmöglichkeit 

und erspart 

das panische Gehetzte und 

Gerenne durch die Innenstadt 

auf den letzten Drücker. 



Wirtschaft und 

Journalismus 

CAMPus 35

Weihnachten steht vor der Tür - wie ich dieses Fest 

hasse! Denn das christliche Fest der Liebe ist vor 

allem eines: gefährlich! Jedes Jahr sinkt in dieser 

Zeit mein Gefühl von Sicherheit. Anscheinend sind sich die 

Menschen einfach nicht bewusst, warum es solche wichtigen 

Begriffe wie „Brandschutz“ gibt. Schlimm genug, dass 

auf den Fluren Regale mit Schuhe stehen oder Fußmatten 

vor den Türen zu sehen sind. Bin ich denn der Einzige, der 

dieses Risiko erkennt? 

36 CAMPus 

ES WERDE lICHT 

Die Leitung unserer Universität versucht ja eigentlich 

alles, um für die Sicherheit unserer Offiziere und Offizieranwärter 

zu sorgen. Mit Fluchtbalkonen sollen beispielsweise 

die Bewohner der Sternbauten zukünftig die Möglichkeit 

bekommen durch ihre Fenster zu fliehen. Und auch, wenn 

es vielleicht noch Jahre dauern wird, bis diese Maßnahme 

wirklich nutzbar ist, so können wir allein für den Willen 

dankbar sein! Da ist es umso unverständlicher, dass sich 

die Mitglieder unserer Universität immer wieder in Gefahr 

bringen. Selbstmörderische unter ihnen werden auch dieses 

Jahr wieder Kerzen in ihren Wohnungen anzünden - also 

offenes Feuer innerhalb der Universität! Da können wir ja 

direkt einen Bunsenbrenner an die Wohnbereiche halten! 

Aber auch elektrisches Licht ist gefährlich: Lichterketten 

sind voller Tücken und können jeder Zeit einen Großbrand 

entfachen, weswegen sie an unserer Univerisät auch verboten 

gehören. Darum auch mein Appell: Weg damit! Da muss 

die Wohnlichkeit eben hinter die Sicherheit treten - auch bei 

vier Jahren an der Universität. 

STRoMVERBRAUCHER 

Überhaupt sind alle Stromerzeuger eine Bedrohung. 

Gerade deshalb lässt unser Dienstherr alle wichtigen 

Verbraucher jedes Jahr prüfen: Kühlschränke, Steckdosen, 

Lampen, Wasserkocher - einfach alles, was einen Stecker 

hat. Leider lässt er jetzt die guten Aspest-Lampen ab- und 

wegnehmen. Okay, es ist schon lange bekannt, dass das 

Zeug nicht so gut für die Gesundheit ist. Doch sie haben 

einen wesentlichen Aspekt zum Schutz beigetragen; fängt 

Asbest doch erst bei rund eintausend Grad an zu brennen. 

Vielleicht war es gar nicht so schlecht, dass so lange mit der 

Hallo zusammen! 

Entsorgen gewartet wurde. Die Wohngebäude und Büros 

unserer Universität werden damit jetzt noch leichter abfackeln. 

Da muss eben abgewogen werden: Krebserzeugende 

Mittel einatmen lassen oder auf den Brandschutz achten? 

lACK-WEIHNACHTSBäUME 

Motzki 

Ein weiterer Punkt bereitet mir in letzter Zeit große 

Sorgen: die Weihnachtsbäume. Stehende Brandherde, die 

am besten noch mit Lichterketten beschmückt werden. 

Dafür habe ich wirklich kein Verständnis mehr! Jedes 

Jahr erhöht sich zu Weihnachten die Statistik von verkohlten 

Bäumen. Und doch holt sich jeder zu Weihnachten so 

einen ins Haus und selbst in den Fluren der Büros sind sie 

zu finden. Dabei ist doch bekannt, wie leicht Holz in Flammen 

steht. Früher wurde die neu entstandende Gefahrenzone 

über Nacht von Mannschaftern bewacht, heute achtet 

keiner mehr drauf. Gut, die Dinger gehören zu Weihnachten 

und der Bundeswehr sind Traditionen ja auch wichtig. 

Darum hier mein persönlicher Tipp: der Lack-Weihnachtsbaum. 

Ich selber habe mir vor Jahren einen von den Dingern 

gebaut. Es geht einfach nichts über ein Gestell aus Stahl, 

überzogen mit der guten, schwer entflammbaren Lackfarbe 

der Bundeswehr. Und das Tolle dabei ist, dass drei Farben 

wählbar sind: Blau, Grün oder Orange. Manche der älteren 

Soldaten kennen die Farben noch aus den Zeiten, bevor 

Buche-Dekor in die Stuben gestellt wurde. Unter den Lack- 

Baum noch ein paar Kacheln zum Schutz und vielleicht 

sogar angestrahlt durch (geprüfte) Lampen und Weihnachten 

kann kommen. 

Ich gehe jetzt zurück in meine gekachelte und ausschließlich 

mit altem Mobiliar der Bundeswehr bestückte Stube 

und werde diesen Baum aufstellen. Dazu das Lied „Dusche“ 

von Farin Urlaub anschalten und alle Plaketten auf meinen 

Endverbrauchern prüfen - so komme ich gewiss wieder in 

die richtige Weihnachtsstimmung. 

In diesem Sinne wünsche ich euch allen vor allem eines: 

sichere Weihnachten! 

Euer Motzki

Impressum 

CHEFREDAkTEUR & V.i.S.d.P. 


REDAkTIoN 

Mareike börger 


Christian Eichelsdörfer 

Heidi Jörend 

benjamin Metscher 

Michelle Mohme 

David Narr 


stefan scharf 

Caroline Wegener 

sieglinde Wild 

Mathias ulrich 

BIlDREDAkTIoN 


simon Käbisch 

stefan scharf 

simonas Vollmer 


lAYoUT 


David Narr 

lEkToRAT 

Xenia Förster 


stefan scharf 

HERAUSGEBER 

Studentischer Konvent der 

universität der bundeswehr München 

ANSCHRIFT 

Werner - Heisenberg - Weg 39 

85579 Neubiberg 

Tel. 089/ 6004 - 2260 

INTERNET 

www.campus-unibw.de 

facebook.de/campus.unibw 

www.unibw.de/konvent 

E - MAIl 

redaktion.campus@unibw.de 

BIlDNACHWEIS 

Flickr: 

s. 14: bundeswehr/bienert 

s. 17 bundeswehr/Herholt 

S. 18/20: Pixelschreck 

s. 19: von oben nach unten: 

hartp 

LeonArts.at 

LordKhan 

enda_001 

s. 21: von oben nach unten 

snaPsi Ctankep 

christoph_aigner 

Torkild Retvedt

Werde Teil des Teams! 

Zur verstärkung der Redaktion 

suchen wir Fotografen und Grafiker. 

Keine vorkenntnisse nötig! 

facebook.de/campus.unibw 

www.campus-unibw.de

Burnout - mehr als nur eine Modeerscheinung? - Campus

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?