Journal 2/2010 - Bad Goisern - Land Oberösterreich

Amtliche Mitteilungen
JOURNAL
der Marktgemeinde Bad Goisern am Hallstättersee
AM HALLSTÄTTERSEE
Radeldorado Bad Goisern
Biker und Radwanderer sind ein wichtiger
Wirtschaftsfaktor für unsere Region
2/2010 – 19. Jahrgang • Juli 2010 • Zugestellt durch Post.at • Aufgabepostamt: 4822 Bad Goisern am Hallstättersee • Zulassungs-Nr.: 22876L91U

Aus erster Hand
02/2010 www.goisern.eu
Liebe Goiserinnen, liebe Goiserer!
Wie heißt es so schön?
„Alle wollen zurück zur
Natur, nur nicht zu Fuß“.
Gerade in Bad Goisern
und Umgebung erweist
sich dieser Spruch als
brandaktuell. Und zwar
deshalb, weil sich immer
mehr Einheimische
aber auch Gäste in den
Sattel schwingen, um
unsere traumhafte Natur
mit dem Fahrrad zu
genießen. Was aber bedeutet
das für Bad Goisern?
- Auf alle Fälle eine
Riesenchance für
unsere Entwicklung, die
in vielerlei Hinsicht
schon ergriffen wurde.
Kurz gesagt: Der Radfahrboom
ist ein bedeutenderWirtschaftsfaktor.
Denn der Rad fahrende
Gast bleibt
durchschnittlich länger
und lässt es sich überdurchschnittlich
gut gehen
bei uns. Davon profitieren
nicht nur Gastronomie
und Hotellerie,
sondern Tourismus und
Eines der Highlights der Trophystrecke –
die Durchfahrt beim Höhenweg.
Wirtschaft ganz allgemein.
Deshalb muss es
unser Bestreben sein,
hier konsequent an Verbesserungenweiterzuarbeiten.
Radweg von Steeg zur
Gosaumühle
Zu diesem Zweck war
ich vor kurzem beim
Land Oberösterreich,
um ein wichtiges Projekt
voranzutreiben.
Konkret geht es um
den Bau eines Radweges
von Steeg zur Gosaumühle.
Fakt ist
nämlich, dass Seenumrundungen
beim Radfahrer
hoch im Kurs
stehen. Und Fakt ist
auch, dass dieses Teilstück
derzeit auf der
Bundesstraße gefahren
werden muss. Also
dort, wo der (Schwer)
Verkehr mit hoher Geschwindigkeit
rollt.
Deshalb werde ich
Impressum:
Medieninhaber und Herausgeber: Marktgemeinde Bad Goisern
Redakteur: Christian Besendorfer, Tel. 06135/8301-43.
Fotos: C. Besendorfer, H. Greunz, R. Knoll, F. Scheutz
Druck: Salzkammergut Media, Bad Ischl / Gmunden
JOURNAL
durch beharrliche
Überzeugungsarbeit
das Land Oberösterreich
von der Notwendigkeit
dieser Maßnahmen
überzeugen. Das
wird ein hartes Stück
Arbeit, denn das Land
sieht hier (noch) keinen
Handlungsbedarf. Andererseits
verfügen wir
mit dem OÖ Radweg,
der direkt durch das
Zentrum Bad Goiserns
führt, am Ostufer des
Hallstätter Sees weitergeht
und bald auch
durch das Koppental
führen wird, über eine
tolle Infrastruktur für
(Familien-)Radfahrer.
Aber auch Mountainbiker
haben es gut bei
uns.
MTB-Trophy mit vielen
Freiwilligen
Gerade im MTB-Bereich
hat sich Bad Goisern
mit der vor 13
Das Journal der Marktgemeinde Bad Goisern dient zur Information der Gemeindebürger und Gäste über das
allgemeine Gemeindegeschehen in Bad Goisern. Erscheint mindestens 4 mal jährlich.
2 www.goisern.eu

Foto: Viertbauer
JOURNAL
Auch Bürgermeister Peter
Ellmer ist aktiver Teilnehmer
der Throphy.
Logistische Höchstleistungen
sind bei der Belieferung
der Verpflegungsstationen
erforderlich.
Jahren erstmals ausgetragenen
Moutainbike
Trophy einen international
bekannten Namen
gemacht. Dieser Veranstaltung
ist es unter anderem
zu verdanken,
dass sich unsere Gemeinde
über einen
Radboom sondergleichen
freuen kann. Damit
sich heuer von 16.
bis 18. Juli die insgesamt
ca. 4.500 Starter
auf den Weg machen
können, bedarf es eines
großen Teams an
Helfern. Sie kommen in
erster Linie aus unseren
örtlichen Vereinen
und garantieren zusammen
mit vielen Privatpersonen
als Strekkenposten,Sicherheitskräfte,Verpflegungspersonal
usw.
den klaglosen Ablauf
dieser großartigen Veranstaltung.
Insgesamt
Die Verpflegungsvorbereitung
beginnt bereits in den
Nachstunden.
sind es ca. 850 Freiwillige,
denen ich nach
dem Wetterkapriolen
des Vorjahres für heuer
ganz besonders strahlenden
Sonnenschein
wünsche. Mein Dank
gilt an dieser Stelle
aber auch den Bundesforsten
sowie den angrenzendenNachbargemeinden.
Denn auch
sie tragen jedes Jahr
entscheidend dazu bei,
dass die Trophy klaglos
über die Bühne gehen
kann.
In diesem Sinne wünsche
ich den Veranstaltern,
den Teilnehmern
und allen Fans der
Salzkammergut Mountainbiketrophy
sonnige
Tage, gute Kondition
und ein verletzungsfreies
Wochenende.
Nach langwierigen Verhandlungen
und Besichtigung
von zwei
Kurzentren in Kärnten
und Tirol sind wir mit
einer Betreibergesellschaft
handelseins.
Die Betreibergesellschaft
wird auf dem angekauften
Kurhotel
Areal ein Kurzentrum
mit ca. 200 Gästebetten
errichten. Voraussetzung
ist allerdings,
dass die Betreibergesellschaft
oder die Gemeinde
den Hauptverband
der Sozialversicherungs-Träger
dazu
bringt, Verträge für ein
Kurkontingent von 100
Aus erster Hand
www.goisern.eu 02 /2010
Ihr / Euer
Bürgermeister
Peter Ellmer
Dornröschenschlaf bald beendet?
Vorvertrag mit Kurhotel-
Betreiber GmbH auf Schienen
Betten zu genehmigen.
Für die Erlangung der
notwendigen Verträge
hat man sich eine Frist
bis Ende 2011 gesetzt
und für die Umsetzung
wird man weitere 2
Jahre benötigen.
Bei einigermaßen positiver
Betrachtung sollte
man 2014 – 15 in Bad
Goisern wieder mit
dem Wiedereinsetzen
des Kurtourismus rechnen
können.
Für den Ort wäre es jedenfalls
ein Quantensprung,
wenn das neue
geplante Kurzentrum in
Betrieb gehen wird.
www.goisern.eu 3

Anbindung Lasern
02/2010 www.goisern.eu
Anbindung Lasern abgeschlossen
JOURNAL
Am Freitag, 13. August um 11.00 Uhr wird die Hofrat-Renner-Straße offiziell eröffnet!
Seit einigen Wochen ist nun die Anbindung Lasern befahrbar. Kleinere „Eingriffe“ dort und da
sind jedoch teilweise noch zu erledigen, aber auch diese werden demnächst abgeschlossen
sein.
4 www.goisern.eu

JOURNAL
Viele Haus- und Vorgärten
sind hervorragend
gepflegt und erfreuen
nicht nur die Hausbewohner.
Der Einblick in
gepflegte Gärten ist
auch für Nachbarn und
unsere Gäste ein Gewinnender.
Gärten müssen auch
gepflegt werden. Dazu
gehören leider auch geräuschintensive
Geräte
wie Rasen- oder
Schnurrmäher und Hekkenscheren.
Dafür hat
man auch Verständnis.
Aber ist es wirklich notwendig,
den Rasen in
der Mittagszeit oder am
Sonntag zu schneiden.
Wir sind ständig einem
zu hohen Lärmpegel
Rasenmähen
am Sonntag?
ausgesetzt, also schonen
wir unser Hörvermögen
und unsere
Nerven, wo es nur
möglich ist.
Zum Wohle aller sollten
geräuschintensive Geräte
nur wochentags
zwischen 08.00 Uhr
und 12.00 Uhr sowie
zwischen 14.00 und
20.00 Uhr in Betrieb
genommen werden. An
Sonn- und Feiertagen
sowie wochentags in
der Mittagszeit tut uns
allen die Ruhe gut.
Für unsere Gemeinde
gibt es eine Lärmschutzverordnung,
nicht
um unsere fleißigen
Heimgärtner oder -werker
zu sekkieren, sondern
um lärmintensive
Gartenarbeiten zeitlich
zu regeln.
Hier ein Auszug aus der
geltenden Lärmschutzverordnung
der Marktgemeinde
Bad Goisern
vom 16. Dezember
1993:
§ 2 Abs. 1) Arbeiten mit
Garten- und sonstigen
Arbeitsgeräten wie Rasenmäher
mit Verbrennungsmotoren,Schlagbohrmaschinen,‚Winkelschleifer,
Kreissägen
und Motorsägen, dürfen
im Kurbezirk I während
des ganzen Jahres
nur an Werktagen
von 08.00 Uhr bis
12.00 Uhr und von
14.00 Uhr bis 20.00
Uhr in Betrieb genommen
werden. Im Kurbezirk
II gelten diese Einschränkungen
in der
Zeit vom 01. Juni bis
30. September eines
jeden Jahres.
§ 2 Abs. 2) Die Bestimmungen
des Abs. 1 betreffen
nicht die zur Be-
Information
www.goisern.eu 02 /2010
wirtschaftung eines
Land- und forstwirtschaftlichen
Betriebes
erforderliche Tätigkeit
und die Ausübung eines
Gewerbe- oder Industriebetriebes.
Grundstückspflege!
Auch unbebaute Grundstücke
sind zu pflegen,
das eine Verwilderung
nicht eintreten kann; sie
sind im Sommer und
Herbst zu mähen.
Ein gepflegtes Grundstück
liegt nicht nur im
Interesse des Eigentümers
und unseres Kurortes,
sondern auch im
Interesse gutnachbarlicher
Beziehungen um
übermäßige Belästigungen
durch Ungeziefer
und dergleichen
hintanzuhalten.
Wen sie selber nicht in
der Lage sind (Zweitwohnungsbesitzer)
ihr
Grundstück zu pflegen,
erledigt der OÖ. Maschinenring
(Tel. 07612
74625) gerne diese Arbeiten
für sie.
www.goisern.eu 5

Information
02/2010 www.goisern.eu
Fenster auf und raus
Irgendjemand wird es schon wegräumen, so denken sich in letzter Zeit
immer mehr Menschen. Gemeint sind dabei aber jetzt nicht die Hausmüllsparer,
die ihre Abfälle in den öffentlichen Abfallkörben entsorgen.
Nein, immer öfter werfen Kraftfahrzeuglenker ihre gerade nicht mehr benötigten
Abfälle einfach aus dem Fahrzeug. Egal ob man nach Weißenbach,
Obersee oder sonst wo hin fährt, immer wieder findet man Müll neben
den Straßen. Ein Dank an die Freiwilligen die von Zeit zu Zeit diesen
Müll wieder einsammeln. Zahlen müssen diese Aktionen wir alle über die
Abfallgebühren.
JOURNAL
6 www.goisern.eu

JOURNAL
Immer öfter kommt es
zwischen Nachbarn
wegen nicht ordnungsgemäßer
Hundehaltung
zu Konflikten.
Um weitere Konflikte zu
vermeiden sind nachstehende
Punkte von Hundehaltern
zu beachten
(Oö. Hundehaltegesetz
2002, Auszug)
Die Holzwärme Bad
Goisern erweitert ihr
Versorgungsnetz Richtung
Süden.
Die zweite Ausbaustufe
wird bis zur Fa. Hoffmann
nach Au reichen.
Betroffen sind durch diese
Erweiterung die Industriestraße
in Au, der
Mühlau-Feldweg, die
Görbstraße, die B 166
und die Obere Marktstraße.
Der Hund – geliebt / gehasst
§ 3 Allgemeine Anforderungen
(1) Hunde dürfen nur von
Personen gehalten werden,
die das 16. Lebensjahr
vollendet haben,
über die nötige Sachkunde
für das Halten von
Hunden verfügen und
psychisch, physisch und
geistig in der Lage sind,
den Verpflichtungen einer
ordentlichen Hundehaltung
nachzukommen.
(2) Ein Hund ist in einer
Weise zu beaufsichtigen,
Begonnen wird mit den
Grabungsarbeiten im
südlichen Bereich, wann
und wo genau, steht zur
Zeit noch nicht fest.
Auf der Oberen Marktstraße,
zwischen Heizwerk
und Einfahrt Süd
wird mit den Grabungsarbeiten
ab 23. August
2010 begonnen. Die
Obere Marktstraße muss
dazu für alle Kraftfahrzeuge
gesperrt werden.
zu verwahren oder zu
führen, dass
1. Menschen und Tiere
durch den Hund nicht gefährdet
werden, oder
2. Menschen und Tiere
nicht über ein zumutbares
Maß hinaus belästigt
werden, oder
3. er an öffentlichen Orten
oder auf fremden
Grundstücken nicht unbeaufsichtigtmherumlaufen
kann.
(3) Der Hundehalter oder
die Hundehalterin darf
den Hund nur durch Per-
Die Sperre wird ca. 5 Wochen
dauern (ist auch
vom Wetter abhängig).
Für Fußgänger und Radfahrer
wird die Obere
Marktstraße, mit geringfügigenEinschränkungen,
jederzeit benützbar
sein.
Um Verständnis für diese
Verkehrsmaßnahmen
während dieses Bauabschnittes
wird gebeten.
Information
www.goisern.eu 02 /2010
sonen beaufsichtigen
oder führen lassen, die
psychisch, physisch und
geistig in der Lage sind,
den Verpflichtungen einer
ordentlichen Hundehaltung
nachzukommen.
Aus Rücksichtnahme
auf die Bewohner bzw.
Gäste in Bad Goisern
werden alle Hundehalter
ersucht, die Exkremente
ihres „Lieblings“ auch
außerhalb des Ortsgebietes
aufzusammeln
und ordnungsgemäß zu
entsorgen (Restabfall).
Erweiterung der Holzwärme –
2. Ausbaustufe - Verkehrsbehinderungen
Holzwärme Bad Goisern
reg. Gen.m.b.H
Untere Marktstraße 62
4822 Bad Goisern am
Hallstättersee
Tel.: 0650 231 68 35
www.goisern.eu 7

Information
02/2010 www.goisern.eu
In letzter Zeit sind vermehrt
Anfragen betreffend
Zäunen und Einfriedungen
zu Gemeindestraßen
(öffentliches
Gut) eingelangt. Da es
bereits zu Unstimmigkeiten
gekommen ist,
werden hier nun die
geltenden Bestimmungen
aufgelistet.
Grundsätzlich ist jeder
Gemeindebürger
dazu angehalten vor
Errichtung einer Einfriedung
bzw. eines
Zaunes das Einver-
Zäune und Einfriedungen
zum öffentlichen Gut (Straßen)
nehmen mit der Gemeinde(Straßenverwaltung)
herzustellen.
§18 Oö. Straßengesetz
1991
(1) Soweit der Bebauungsplan
nichts anderes
festlegt, dürfen
Bauten und sonstige
Anlagen, wie lebende
Zäune, Hecken, Parkund
Lagerplätze, Teiche,
Sand- und Schottergruben,
an öffentlichen
Straßen, ausgenommen
an Rad-, Fuß-
����������������������������������������������
gänger- und Wanderwegen,
innerhalb eines
Bereiches von 8 Metern
neben dem Straßenrand
nur mit Zustimmung
der Straßenverwaltung
errichtet
werden. Die Zustimmung
ist zu erteilen,
wenn dadurch die gefahrlose
Benützung der
Straße nicht beeinträchtigt
wird.
Oö.BauTechnikGesetz
§3 Oö.BauTG (5)
Bauliche Anlagen müs-
���������������������������������������
���������������� ����� �������������������������������������������
��������������������������������������������� ����������� ����� �
������������������������������������ ����������� ����� �
������������������������ ����������� ������ �
���������������������������������
�������������������������������������
������������� ����������� ������ �������������
������������������������������������� ����������� ������ ���������������������������
JOURNAL
sen so geplant und errichtet
werde, dass das
Orts- und Landschaftsbild
nicht gestört wird.
§29 Oö.BauTG
(2) Soweit in anderen
Rechtsvorschriften oder
im Bebauungsplan
nichts anderes festgelegt
ist, dürfen Einfriedungen
1. eine Höhe von 2 m
über dem Erdboden,
und zwar über dem jeweils
höher gelegenen
natürlichen Gelände,
nicht überschreiten,
außer der Verwendungszweck
erfordert
eine größere Höhe,
2. gegen Verkehrsflächen
sowie im Vorgartenbereich
gegen
Nachbargrundgrenzen
bis zu einer Tiefe von
2 m von der Straßengrundgrenze
nicht als
geschlossene Mauern,
Planken oder in ähnlicher
undurchsichtiger
Bauweise (Anmerkung:
„Steinkörbe“) ausgeführt
werden; der massive
Sockel solcher Einfriedungen
darf höchstens
60 cm hoch sein.
8 www.goisern.eu
�

JOURNAL
Kennen Sie das Problem?
Das von Ihnen gebuchte
Hotel ist überbelegt. Sie
werden in ein anderes
Hotel verlegt. Sie haben
ein Zimmer mit Meerblick
ausgewählt, der Meerblick
ist jedoch durch einen
Baukran versperrt. Im
Badezimmer tummelt
sich Ungeziefer. Der angepriesene
Sandstrand
entpuppt sich als grober
Kieselstrand. Statt der ersehnten
Ruhe quält nervender
Baulärm.
Durch den EU-Beitritt
Österreichs wurde auch
die Pauschalreiserichtlinie
der Europäischen GemeinschaftÖsterreichisches
Recht. Pauschaltouristen,
die also über
ein Reisebüro eine Pauschalreise
buchen haben
durch diese Pauschalreiserichtlinie
bedeutende
Rechte erhalten.
Zunächst ist festzuhalten,
dass der Grundsatz der
Prospektwahrheit gilt. Alles,
was also im Reiseprospekt
beschrieben oder
mit bunten Fotos bebildert
wird, gilt als zugesagte
Eigenschaft einer
Pauschalreise. Für diese
versprochenen Leistungen
muss der Reiseveranstalter
damit auch einstehen.
Werden diese Leistungen
nicht in der angebotenen
Form erbracht,
spricht man auch
hier von einem so ge-
Reiserecht
nannten „Reise-Mangel“
und hat der Kunde damit
Recht auf Gewährleistung.
Was ist für Sie in diesen
Fällen zu beachten:
Sie sollten in erster Linie
gleich vor Ort Verbesserung
verlangen. Verlangen
Sie eine Verlegung in ein
anderes Zimmer oder in
ein anderes Hotel – das
kann den Mangel beheben
und damit Ihren Urlaub
auch retten. Eine
Aufzahlung müssen Sie in
diesem Fall nicht leisten.
Sollte der Mangel nicht
verbesserungsfähig sein
(Ungeziefer kann man
entfernen, eine Felsenbucht
kann nicht zu einem
Sandstrand werden),
sollten Sie auf alle Fälle
die Beweise sichern. Machen
Sie Fotos oder Videos
von den Baumaschinen,
lassen Sie sich
Namen und Adressen von
Leidensgenossen geben
und lassen Sie sich vor allem
schriftlich von der
Reiseleitung oder der Hotelführung
bestätigen,
dass Sie die Mängel entsprechend
gerügt haben.
Ursprünglich wurde in
Deutschland die so genannte
Frankfurter Liste
für Reisepreisminderung
entwickelt. In Österreich
hat der Oberste Gerichtshof
mehrfach festgehal-
ten, dass diese Frankfurter
Liste auch für die
Österreichische Rechtssprechung
eine gute Orientierungshilfe
ist. Diese
Frankfurter Liste unterscheidet
zwischen Mängeln
in der Unterkunft,
Mängel in der Verpflegung,
sonstige Mängel
und Mängel beim Transport.
Diese Frankfurter Liste
ist z.B. über
www.verbraucherrecht.at
im in Internet abrufbar.
Sie finden hier jene Prozentsätze,
die Sie als Abzug
der Kosten der gebuchten
Pauschalreise
erhalten. Eine Abweichung
vom gebuchten
Objekt wird mit bis zu 25
% bemessen, der Ausfall
der Toilette mit 15 %, ein
eintöniger Speisenzettel
schlägt mit einem Abzug
von 5 % zu Buche und
verschmutztes Geschirr
oder Besteck mit bis zu
15 %.
Diese Frankfurter Liste
bietet allerdings nur eine
Orientierungshilfe. Im Einzelfall
muss dann das Gericht
entscheiden, sollte
es zu keiner außergerichtlichen
Einigung kommen.
Neben der Gewährleistung
steht Ihnen auch
ein Schadenersatz zu,
wenn den Reiseveranstalter
oder den Hotelbetreiber
ein Verschulden
nachzuweisen ist. Erleiden
Sie also durch ein
Rechtliches
www.goisern.eu 02 /2010
RECHTSANWALTS-
KANZLEI
Dr. Philip de Goederen
Obere Marktstrasse 2
4822 Bad Goisern
Tel.: +43(0)6135 7999
Fax: +43(0)6135 7999-4
verdorbenen „All inklusive
– Buffet“ einen Brechdurchfall,
der Sie zur Bettruhe
zwingt, haben Sie
auch Anspruch auf Schadenersatz
für Heilungskosten
und Schmerzengeld.
In diesem Fall sollten Sie
das Ausmaß der Erkrankung
etwa durch ärztliche
Atteste und Notizen allenfalls
auch Fotos dokumentieren.
Gewährleistungsansprüche
aus einem verpatzten
Urlaub müssen innerhalb
einer Frist von 2 Jahren
ab Rückkehr aus dem Urlaub
geltend gemacht
werden, Schadenersatzansprüche
habe eine Frist
von 3 Jahren ab Eintritt
des Schadens. Dennoch
empfiehlt es sich, die Ansprüche
so schnell wie
möglich gerichtlich geltend
zu machen.
www.goisern.eu 9

Gemeindebaustellen
02/2010 www.goisern.eu
JOURNAL
GEMEINDEBAUSTELLEN
Hallstättersee
Holzhütte
Hier entsteht die neue Holzhütte
der Familie Bauer in Lasern.
Zwei neue Rastplätze am Ostuferwanderweg
in Obersee.
10 www.goisern.eu

JOURNAL
„Brunnhütte“
Traunreiterweg
Schotterungsarbeiten am Traunreiterweg
nach dem jüngsten Hochwasser.
Gemeindebaustellen
www.goisern.eu 02 /2010
Fundament für die neue „Brunnhütte“
samt Buswartehäuschen für
die Kinder in Lasern.
Lasern
Fräsarbeiten in Lasern.
www.goisern.eu 11

Gemeindebaustellen
02/2010 www.goisern.eu
Lasernstraße
Schloss Neuwildenstein
JOURNAL
Asphaltierungsarbeiten
zur Einbindung der neuen
Hofrat-Renner-Straße in
die Lasernstraße.
Die Innenhofpflasterung
im Schloss
Neuwildenstein
wurde im April 2010
fertiggestellt.
12 www.goisern.eu

JOURNAL
Seit Jahren beobachte
ich, wie der Mühlbach
im Bereich des Oberund
Unterlaufes sowie
des Sportplatzes mit
Strauchschnitt und
Bauschutt an manchen
Stellen regelrecht zugeschüttet
wird. Unser
wunderschöner Kurpark
verkommt auch
immer mehr zur öffentlichen
Hundetoilette.
Außerdem werden in
letzter Zeit Essensreste
in größeren Mengen im
Wasser entsorgt – die
Ratten freuen sich! Ich
möchte die betreffen-
Müll– oder Mühlbach
den Anrainer des Baches,
sowie die Hundebesitzer
bitten, sich an
bestehende Gesetze
und Vorschriften zu halten.
Vielleicht könnte
man seitens der Gemeinde
etwas energischer
gegen den einen
oder anderen Unverbesserlichen
auftreten.
Wir alle hätten etwas
davon.
Danke
Thomas Tischler
Görb 29
Leserbrief
Narzissenprinzessin
aus Bad Goisern!
Die 24-jährige Buchhalterin Carola Kreßl aus Bad Goisern
wurde in diesem Jahr zur Narzissenprinzessin gewählt! Die
Aussage im Interview mit den OÖ Nachrichten „ich bin stolz
auf meine Goiserer Heimat“, macht die attraktive Goiserin
für uns natürlich noch sympathischer.
HERZLICHE GRATULATION AUCH SEITENS DER
MARKTGEMEINDE
Leserbrief
www.goisern.eu 02 /2010
Narzissenprinzessin Carola Kreßl
und Bürgermeister Peter Ellmer
www.goisern.eu 13

Was Wann Wo
02/2010 www.goisern.eu
Auszeichnung zum „Schulrat“
JOURNAL
Folgende Pädagogen
der HS 2 Bad Goisern
wurden vom Landeshauptmann
mit dem Titel
„Schulrat“ ausgezeichnet:
Johanna
Glack, Hannelore Grünfelder,
Johannes Pilz
Neuer Lehrling im Sekretariat
der Marktgemeinde Bad Goisern
Bereits bei der „Schnupperlehre“ war Markus
im Gemeindeamt.
Bürgermeister Peter Ellmer und Amtsleiter Werner
Schilcher bedankten sich anlässlich der
Pensionierung von Hilde Liebhart und Hubert
Angerer für ihre langjährige gewissenhafte Mitarbeit
im Dienste der Marktgemeinde Bad Goisern.
v.l.n.r.: Bgm. Peter Ellmer,
Johanna Glack, Johannes
Pilz, Hannelore Grünfelder,
Dir. Heinrich Kirchschlager
Ab 26. Juli dieses Jahres wird Markus Köberl im
Sekretariat des Marktgemeindeamtes seine Ausbildung
zum Verwaltungsassistenten beginnen.
Seine Freizeit gestaltet Markus durchwegs sportlich.
Im Sommer spielt er Tennis oder ist mit dem
Einrad oder dem Mountainbike unterwegs. In den
Wintermonaten steht Schifahren und Langlaufen
am Programm. Derzeit muss der 15-jährige Unterseer
jedoch noch die Schulbank im Polytechnikum
drücken.
14 www.goisern.eu

JOURNAL
Was führt so viele Eis
essende Kinder und Erwachsene
ins ausgetrocknete
Bachbett des
Eibenbergbaches im
hintersten Eck von
Ramsau? Ein – vom Elternverein
unterstütztes
- Kunstprojekt der 1.b
der Goiserer Volkschule,
das sie dort an einem
strahlenden Mittwoch
Vormittag mit dem Goiserer
Künstler Andreas
Pilz durchführten. Er gestaltete
mit den Buben
und Mädchen fantastische
Lebewesen und
eine Spirale mit den Naturmaterialien,
die dort
vorhanden sind und
nach Stunden, in denen
die Kinder regelrecht
mit der Natur verschmolzen,
waren die
Eltern zu einer „Vernissage“
geladen, bei der
neben Direktor Helmut
Loidl auch Bürgermeister
Peter Ellmer über
die Kreativität der Kinder
staunte: „Es gefällt
mir sehr, dass unsere
Goiserer Kinder in dieser
Umgebung so krea-
Was Wann Wo
www.goisern.eu 02 /2010
Herausragende Leistung des Schulchors
der HS 2 Bad Goisern
Schulchor der HS 2 in der Landesmusikschule Bad Goisern
mit Chorleiter Josef Sams, Direktor Heinrich Kirchschlager
und Bürgermeister Peter Ellmer
Natur-Kinder-Kunst
Der Hauptschulchor CANTABILE erreichte
beim anspruchsvollen Bewerb des Landesjugendsingens
2010. Unter der Leitung von Josef
Sams, erneut die Jurybewertung „AUSGE-
ZEICHNET“!
Der Chor der HS 2 Bad Goisern zählt somit zu
den besten Jugendchören Österreichs.
tiv sind – und dass, das
gar nichts kostet!“ Dabei
gab es auch Eis für
alle, das bei der Begehung
der „Galerie“ an
diesem heißen Tag genossen
wurde.
www.goisern.eu 15

Neue Betriebe
02/2010 www.goisern.eu
Bei der Bank Austria in
Bad Goisern gibt’s ein
Plus an Beratung.
Im Kundenbüro der
Bank Austria in Bad
Goisern wird persönliche
Beratung groß geschrieben.
Wenn es ums Geld geht
ist guter Rat gefragt.
Denn vom richtigen
Konto über die passende
Zukunftsvorsorge
bis zur Finanzierung
großer und kleiner Träu-
Die persönliche Bankberatung
in Bad Goisern
me will alles gut durchdacht
und die optimale
Lösung gefunden sein.
Eine Voraussetzung,
um rund ums Geld die
idealen Lösungen zu
finden, ist eine kompetente
und persönliche
Beratung. Genau diese
bietet das Kundenbüro
der Bank Austria in Bad
Goisern, das sich binnen
kürzester Zeit seit
seiner Eröffnung für viele
Goiserinnen und Goiserer
bereits bestens
etabliert hat.
Hier können alle Fragen
rund ums Geld in angenehmer
Atmosphäre
und in Ruhe zum
Wunschtermin besprochen
werden. Die erfahrenen
Bank Austria Beraterinnen
Susanne
Haller-Scheiblberger
und Andrea Radler
überzeugen durch ihre
Kompetenz und
Freundlichkeit. Sie stehen
ihren Kundinnen
und Kunden von Dienstag
bis Freitag jeweils
von 9.30 Uhr bis 12.00
Uhr zur Verfügung – natürlich
auf Wunsch
auch an den Nachmittagen,
nach vorheriger
telefonischer Terminvereinbarung.
BankCard mit ausgesuchtem
Motiven
Ein Besuch lohnt sich
auf jeden Fall. Bei dieser
Gelegenheit kann
man gleich die neuen
und einzigartigen Bank-
JOURNAL
Cards der Bank Austria
mit bundesländertypischen
Motiven bewundern
und bestellen. Die
Motivkarte wird so zur
individuellen Visitenkarte
jedes Österreichers.
Auch hier wird wie bei
der Beratung Individualität
ganz groß geschrieben!
Immer mehr
zufriedene Bank Austria
Kundinnen und Kunden
in Bad Goisern können
das bestätigen.
Bank Austria
Beratungsstelle
Bad Goisern
Untere Marktstraße 8
4822 Bad Goisern
Öffnungszeiten:
Dienstag bis Freitag
von 9:30 bis 12.00 Uhr
Beratungszeiten nach
telefonischer Vereinbarung
auch nachmittags
möglich.
Susanne
Haller-Scheiblberger
Tel.: 0664/812 24 25
Andrea Radler
Tel.: 0664/812 22 88
16 www.goisern.eu

JOURNAL
MS-Hausgeräteservice
wurde 2004 von Michael
Schörkmeier in
Reitern 20 gegründet,
wegen der großen Reparatur
und Neugerätenachfrage
haben
sich Michael und Karin
entschlossen ab 14.
Juni 2010 ins neue Geschäft
untere Marktstrasse
45 (vormals
Schuhhaus Astrid) zu
übersiedeln.
Reparieren statt wegwerfen,
MS-Hausgeräteservice
„Wir bleiben natürlich
unsern Grundsatz „Reparieren
statt wegwerfen“
treu.
Öffnungszeiten:
„Wir sind MO-FR von
9.00-13.00 und 15.00-
18.00 (Mittwoch Nachmittag
geschlossen) für
Verkauf und Reparaturannahme
erreichbar.
Oder rufen Sie uns an
06135/20515.
Bgm. Peter Ellmer gratuliert zur Eröffnung.
Neue Betriebe
www.goisern.eu 02 /2010
Michael und Karin freuen sich Sie
begrüßen zu dürfen!
www.goisern.eu 17

Neue Betriebe
02/2010 www.goisern.eu
Am 12. Mai fand die offizielle
Eröffnung der
Apotheke im Baumhaus
statt, damit ist das
Baumhaus komplett.
Familienfreundlich,
durchgehend geöffnet,
mit ausreichend Parkplätzen
und seine leichten
Erreichbarkeit an
der Bundesstr 112 stellt
die neue Apotheke eine
gelungene Ergänzung
des Goiserer Gesundheitsangebots
dar.
In seiner neuen von der
Kurapotheke Bad Ischl
unabhängigen Apotheke
beginnt für Mag.
Georg Hrovat ein neuer
Lebensabschnitt in
dem er sich ausschließlich
seiner Aufgabe
in Bad Goisern
widmen wird. Mit seinem
bewährten Goiserer
Team, welches Service
und Hilfestellung in
Sachen Gesundheit an
oberste Stelle reiht hat
sich in Goisern wieder
ein neuer attraktiver
Betrieb etabliert.
Apotheke
im Baumhaus
JOURNAL
Apotheke im Baumhaus
Mag. pharm. Georg Hrovat
georg@apoimbaumhaus.at
Bundesstraße 112
4822 Bad Goisern
T +43 6135 50933 0
F +43 6135 50933 33
18 www.goisern.eu

JOURNAL
Neue Betriebe
www.goisern.eu 02 /2010
Neues Lokal im Schloss Neuwildenstein
„s´Hofbeisl Bad Goisern“
Seit 1. Mai 2010 hat
der Gastgarten -
s´Hofbeisl - im Innenhof
vom Schloss Neuwildenstein
(Gebäude
Bundesforste und
HAND.WERK.HAUS)
einen neuen Pächter -
Mario Nussbaumer,
bekannt vom Glühweinstandl
am Marktplatz.
Ein Wandel des ehemaligen
„Cafe Kulturig“
ist deutlich zu spüren.
Mario Nussbaumer
im s´Hofbeisl Bad
Goisern konzentriert
sich verstärkt auf edles
Ambiente, Gemütlichkeit
und Qualität. Spät
abends wird einem,
durch besonderes
Lichtspiel aus violetter
Überdachung und Fakkellicht
eine äußerst
eindrucksvolle Stimmung
geboten.
Vor allem das zur Landesaustellung
eigens
konsturierte Dach dient
einerseits als perfekter
Regenschutz, aber
macht auch das Sitzen
bei heißen Temperaturen
erträglich.
Mario´s Leidenschaft
und sein Weinwissen
als ehemaliger Vinothekar
spiegeln sich in
der exzellent ausgewählten
Weinkarte wieder
- von den Winzern
Alzinger, F.X. Pichler,
Polz, Neumeister, Tement,
Sabathi, Loimer,
MAD, Krutzler, Achs,
Malat, Heinrich und
Gesellmann findet man
einige hervorragende
Tröpfchen.
Ebenso werden kleine
Gerichte wie Sulz, Essigwurst,
Jause und
Weinsnacks angeboten.
Auch heuer finden wieder
Veranstaltungen aller
Art im Innenhof
statt, welche Sie dem
Veranstaltungskalender
im Magazin
„Leben im Salzkammergut“
entnehmen
können. Gerne kann
man auch den Hof für
diverse Feierlichkeiten
wie Geburtstagsfeiern,
Firmenevents und sonstige
Anlässe buchen.
Infos hierzu bitte direkt
bei Mario Nussbaumer
einholen.
Gemütlicher, überdachter Gastgarten im Innenhof
vom Schloss Neuwildenstein, Bad Goisern
Tel. 0699/105 698 26
Eingang über HAND.WERK.HAUS oder Gebäude
der österreichischen Bundesforste
Öffnungszeiten:
Fr-So und Feiertag 11.30 bis 22.00 Uhr
www.goisern.eu 19

Was Wann Wo
02/2010 www.goisern.eu
Im Herbst 2009 hat der
Musikgarten in Bad
Goisern Einzug gehalten.
Jeden Montag
kommen um 10.00 Uhr
bzw. um 16.00 Uhr
(Groß-)Eltern mit ihren
Musikgarten in Bad Goisern
Kleinkindern im Alter
von 1 ½ - bis 3 und von
3 bis 5 Jahren zum gemeinsamen
Musizieren
in die Musikschule. Geleitet
werden die beiden
Gruppen von Frau
Am Montag, den 20.09.2010, um 18:30 beginnt
wieder ein YOGA - ANFÄNGER - KURS
im Sparkassensaal Bad Goisern 1. Stock.
Der Kurs ist für alle Altersgruppen ab ca. 12
Jahre aufwärts geeignet. Langsam wird man
Schritt für Schritt an die verschiedenen ausgleichenden
Körperübungen herangeführt. Entspannung,
Körperkräftigung, Dehnung und vor
allem auch ein Abschalten und zur Ruhe finden
vom Alltag wird gefördert.
Information/Anmeldung:
Dietmar Schnopfhagen
Yogalehrer
Email: schnopfhagen@aon.at
Tel.: 0664 31 59 421
Mag. Monika Peer (Musik-
und Gesangspädagogin,
Mutter).
Im Musikgarten können
die Kinder auf spielerische
Weise in die Welt
der Musik eintauchen.
Hier wird gesungen, gehorcht,
getanzt und auf
einfachen Instrumenten
wie Glöckchen, Klanghölzern,
Rasseln, Trommeln
und Klangstäben
gespielt. Dabei wird so
manche Geschichte in
Musik und Bewegung
umgesetzt: Plötzlich erblühen
Tücherblumen
in den schönsten Far-
JOURNAL
ben oder der Kuckuck
streitet mit dem Esel,
um sich mit ihm in einem
schönen Durdreiklang
wieder zu versöhnen.
Die Katze frisst um
ein Haar den Spatz und
der Hahn ist überhaupt
verschwunden. Vielleicht
taucht er ja beim
nächsten Mal wieder
auf.
Vorschau: Ab September
2010 ist zusätzlich
eine Babygruppe (3 bis
18 Monate) geplant.
Nähere Infos unter
0650 6905569 oder
monika.peer@gmx.at
20 www.goisern.eu

JOURNAL
Trophy 2010
www.goisern.eu 02 /2010
Salzkammergut Mountainbike Trophy
vom 16.-18. Juli: Nach der Fußball WM sind die Biker dran
Die 13. Salzkammergut
Moutainbike Trophy gibt
sich die Klinke mit der
Fußball WM in die
Hand. Der Termin wurde
– nicht ganz zufällig auf
das Wochenende nach
dem WM-Finale gelegt.
„Ohne unsere 860 Helfer
wäre ein solches
Aufgebot von Sportlern
gar nicht zu stemmen“
ist Tourismusdirektorin
Pamela Binder überzeugt.
Nicht nur für die internationale
Biker-Szene
auch für unsere Einwohner
und Betriebe ist
die Salzkammergut Trophy
ein wichtiger Fixpunkt
geworden. Immerhin
50 Betriebe aus
der Region, von der
Apotheke bis zum Nahversorger,
leisten hier
jährlich ihren Beitrag
und profitieren von der
Veranstaltung. Ohne die
Bereitschaft der vielen
freiwilligen Helfer wäre
die Veranstaltung ebenfalls
undenkbar, schon
aus Sicherheitsgründen.
Man erinnere sich
nur an den Wintereinbruch
im Vorjahr, bei
dem wirklich jede helfende
Hand benötigt
wurde. Caroline Loidl,
die Seitens des Tourismusverbandes
mit Leib
und Seele für die Trophy
engagiert ist, kennt die
Wettereskapaden ihrer
Heimat: „Wir werden
wieder unsere Zirbenschnapserl
bei den Labestationenausschenken,
nur für den Fall
dass es kühl wird“ kommentiert
sie mit einem
Augenzwinkern.
Mittendrin: 900 Trophy
Helfer
Das Organisationsteam
freut sich besonders,
2010 wieder Unterstüt-
zung von rund 860 Helfern,
darunter 220
Streckenposten und
180 Sicherheitskräfte,
zu bekommen. 160
Leute werden allein für
das leibliche Wohl abgestellt
sein, nachdem
Franz Lichtenegger dieses
„Ressort“ in 13 Jahren
bestens aufgebaut
hat. Für die Anmeldung
zur Mithilfe ist es noch
nicht zu spät: „Wer Lust
auf sportliches Feeling
live hat, jede helfende
Hand ist willkommen,“
so der Aufruf von Bernhard
Höll – Koordinator
der freiwilligen Helfer.
Weiter auf S. 24
www.goisern.eu 21

Trophy 2010
02/2010 www.goisern.eu
1, Parkmöglichkeit auf der B 145 und B 166
* Auf der B 145 ab Freitag von 13:00 Uhr bis Sonntag um 14:00 Uhr.
Ausgehend vom Kreisverkehr Richtung Bad Ischl bis zur Kläranlage und
Richtung St.Agatha bis Einfahrt Edtstraße.
* Auf der B 166 ab Samstag von 04:00 Uhr bis Sonntag um 02:00 Uhr.
Ausgehend von Einfahrt Süd bis zur Bushaltestelle Stambach.
Schuttledienst zum Parkplatz Mitte.
2, Straßensperren im Zentrum
* Freitag von 06:00 Uhr bis Sonntag um 17:00 Uhr der Rudolf-von-Alt-
Weg zwischen Kreuzungsbereich Obere Marktstraße / Rudolf-von-Alt-
Weg bis Kreuzungsbereich
Rudolf-von-Alt-Weg / L.Wittgenstein-Straße
* Freitag von 12:00 Uhr bis Sonntag um 18:00 Uhr die Untere Marktstraße
ab Kindermoden Vicky bis zum Marktplatz und die Obere Marktstraße
ab Marktplatz bis zum Kreuzungsbereich Obere Marktstraße / Pfarrhausgasse
und die Bahnhofstraße von Feuerschaden–Versicherungsverein,
bis zum Marktplatz.
* Freitag von 12:00 Uhr bis Sonntag um 02:00 Uhr ist die Obere Marktstraße
ab
Kreuzungsbereich Obere Marktstraße / Pfarrhausgasse bis zum Kreuzungsbereich
Obere Marktstraße / Schrempfgasse
* Samstag von von 04:00 Uhr bis 22:00 Uhr die Wartburggasse und die
Kirchengasse.
* Am Samstag von 04:00 Uhr bis 24:00 Uhr ist die Gottlieb-Oberhauser-
Straße ab
Kreuzungsbereich Untere Marktstraße / Gottlieb-Oberhauser-Straße bis
Kreuzungsbereich
Gottlieb-Oberhauser-Straße / Kurparkstraße.
* Die Parkplätze Hinter Schloss Neuwildenstein ab Donnerstag 17:00 Uhr
und der Amtshausparkplatz ab Freitag 00:00 Uhr bis Sonntag um 17:00
Uhr. Die Parkplätze entlang der Unteren- und Oberen Marktstraße werden
bei Bedarf gesperrt.
3, Weitere Straßensperren
* Freitag von 12:00 Uhr bis Sonntag 02:00 Uhr die Obere Marktstraße ab
Kreuzungsbereich Obere Marktstraße / Pfarrhausgasse bis zum Kreuzungsbereich
Obere Marktstraße / Schrempfgasse
* Samstag von 04:00 Uhr bis 22:00 Uhr die Ramsaustraße ab Kreuzung
Obere Marktstraße / Ramsaustraße bis zum Kreuzungsbereich Ramsaustraße
/ Grillgasse
* Samstag von 04:00 Uhr bis Sonntag um 02:00 Uhr die L.Wittgenstein-
Straße ab
Kreuzungsbereich Obere Marktstraße / L.Wittgenstein-Straße bis Kreuzungsbereich
L.Wittgenstein-Straße / Rudolf-v.Alt-Weg
4, Einbahnführungen
Am Samstag werden nachstehende Straßen als Einbahnen geführt
* die Obere Marktstraße von 04:30 Uhr bis 22:00 Uhr ab Einfahrt Süd
(B166)
Fahrtrichtung Marktplatz bis Kreuzungsbereich Obere Marktstraße und
Schrempfgasse
* die Sophienbrückenstraße von 04:00 Uhr bis 24:00 Uhr ab Kreuzungsbereich
Untere
Marktstraße / Sophienbrückenstraße bis zum Kreuzungsbereich
Sophienbrückenstraße /
JOURNAL
Verkehrsregelung für die Durchführung des Mountainbike Marathon 2010
vom Freitag, 16. bis Sonntag, 18. Juni 2010
Kurparkstraße / Dr.Löckerstraße in Fahrtrichtung Untere Marktstraße
zum Kreuzungsbereich
Sophienbrückenstraße / Kurparkstraße / Dr.Löckerstraße
* die Ramsaustraße von 06:30 Uhr bis 18:00 Uhr ab Beginn der Goisererbrücke
bis zum
Kreuzungsbereich Ramsaustraße / Hanuschhofstraße in Fahrtrichtung
Ramsau
* die Hinlaufstraße von 06:30 Uhr bis 18:00 Uhr ab Goisererbrücke bis zur
Zufahrt
Kunstmühle in Fahrtrichtung Hinlauf
* die Hofrat-Renner-Straße (Anbindung Lasern) von 04:00 Uhr bis 24:00
Uhr ab
Kreuzungsbereich Hofrat-Renner-Straße / Zufahrt Parkplatz Hofer bis
zum Kreuzungsbereich
Hofrat-Renner-Straße / Zufahrt zu den Häusern am Hofrat-Renner-Weg
in Fahrtrichtung
Lasern. Während dieser Zeit auf der linken Seite die Möglichkeit zum Abstellen
von PKW´s geschaffen.
5, Aufheben diverser Fahrverbote
Für Samstag werden auf nachstehenden Straßen in der Zeit von 06:30
Uhr bis 22:00 Uhr die Fahrverbote aufgehoben
* auf der Sophienbrückenstraße von der Mühlbachbrücke bis zur
Hanuschhofstraße
* auf der Dr.Löcker-Straße
Für Samstag wird auf der Perndanner-Promenade in der Zeit von 04:30
Uhr bis 24:00 Uhr zwischen der Gottlieb-Oberhauser-Straße und der
Bahnhofstraße das Fahrverbot aufgehoben.
6, Sperre der Arikoglstraße
* Am Samstag von 10:30 Uhr bis 16:30 Uhr ist die Arikoglstraße ab Kreuzung
Arikoglstraße / Seeauweg bis zum Haus Untersee 170 (Putz
Hannes) für den gesamten Fahrzeugverkehr gesperrt.
Um Verständnis für diese Verkehrsmaßnahmen während der Veranstaltung
wird gebeten. Den Anweisungen des Ordnerdienstes (Feuerwehr) ist unbedingt
Folge zu leisten.
22 www.goisern.eu

JOURNAL
Trophy 2010
www.goisern.eu 02 /2010
www.goisern.eu 23

Trophy 2010
02/2010 www.goisern.eu
bernhard@trophy.at
Tel: 0664 / 2114733
Neues für 2010
Das große Start / Zielterrain
befindet sich
auch heuer wieder rund
um den Goiserer Marktplatz.
Vor der Zieleinfahrt
fahren die Teilnehmer
erstmals eine kleine
Ehrenrunde durch das
Ortszentrum und kommen
von der entgegengesetzten
Richtung ins
Ziel. In der Kirchengasse
und in der Unteren
Marktstraße sind Fan-
Zonen geplant. Auch
das Expo-Gelände wurde
auf einen zentralen
Platz verlegt.
Obertrauner Start. Um
die beiden Hauptstrekken
über 119 und 54 Kilometer
zu entlasten,
haben die Organisatoren
heuer eine zusätzliche
Distanz über 72 Kilometer
gesteckt, die in
Obertraun startet. Zwei
gratis Sonderzüge der
ÖBB bringen die Teilnehmer
um 8:33 und
um 9:15 zum Start.
Sonntag, der 18. Juli
bleibt nach wie vor der
Junior Trophy und
Downhiller Fixpunkt.
Der amtierende Downhill-Weltmeister
David
Weichenberger aus
Linz wird neben den
Wettbewerben auch
seine neueste Trial-
Show zeigen. Und die
Kids kommen am Trophy-Sonntag
ebenfalls
auf ihre Kosten. Für die
U9 und U17 ist der
Kurs im Wald beim
Nordischen Zentrum im
Ortsteil Ramsau ausgesteckt.
Die U5 und U7
fahren einen einfachen
Rundkurs am Marktplatz
und sorgen für
Action, Spannung,
Freude und jede Menge
Fotomotive!
Übrigens: Goisern versetzt
Rumänen ins Bike-Fieber
Wie es scheint, finden
die Rumänen Gefallen
an dem Marathon-Bewerb
in Bad Goisern.
Dort ist die Trophy bereits
der der bekannteste
alpine Marathon.
Die Anzahl der Starter
hat sich von 3 im Jahr
2005 auf 30 im Vorjahr
erhöht. Möglich, dass
hier der eine oder andere
Goiserer seine
Wurzeln wieder entdeckt
hat …
JOURNAL
Einige Programm-Highlights
mehr Infos unter www.salzkammergut-trophy/programm
Freitag, 16. Juli
ab 12 Uhr Möglichkeit zur Streckenbesichtigung mit dem Helikopter
ab 14 Uhr Bike Messe im Start-/Zielbereich
15.00 bis 21.00 Uhr Startnummernausgabe im Festzelt und Pasta-Party
18.45 Uhr Einrad Trial Show auf der Bühne
ab 21 Uhr Warm-Up Party im Festzelt bis Mitternacht
ab 22 Uhr Pre-Race-Party in der „Bar Belle“
Samstag, 17. Juli
05.00 Uhr Start Strecke A (Marktplatz Bad Goisern)
ab 08 Uhr Bike Messe im Start-/Zielbereich
ab 08 Uhr Rund- und Shuttleflüge mit dem Helikopter
08.30 Uhr Begrüßung durch den Bürgermeister
09.00 Uhr Start Strecke B
09.30 Uhr Einrad Trial Show am Marktplatz in Bad Goisern
10.00 Uhr Start Strecke C in Obertraun
10.00 Uhr bis 17.00 Uhr „Elki“ = Eltern-Kind-Oase im katholischen Pfarrhof
ab 13.00 Uhr erste Zielankünfte
17.00 Uhr Startnummernausgabe Junior Trophy im Festsaal (bis 20 Uhr)
22.00 Uhr Verlosung von Sachpreisen im Wert von 6.500 Euro unter allen
anwesenden Teilnehmern
23.00 Uhr „After-Race-Party“ in der „Bar Belle“
Sonntag, 18. Juli
08.30 Uhr Startnummernausgabe Junior Trophy im Festsaal (bis 14 Uhr)
ab 09 Uhr Bike Messe (bis 15 Uhr)
09.00 Uhr Start Einrad-Downhill (Zielankünfte 9:15 Uhr bis 10 Uhr)
10:30 Uhr Junior-Trophy U9-U17 im Nordischen Sportzentrum, Bad
Goisern/Ramsau
ab 11.00 Uhr Siegerehrungen
14.00 Uhr Einrad-Show mit Weltmeister David Weichenberger
ab 14.30 Uhr Start Junior-Trophy U7 und U5 am Marktplatz
15.00 Uhr Siegerehrung Junior Trophy im Festzelt, anschließend Tombola
24 www.goisern.eu

JOURNAL
Bergrettung
www.goisern.eu 02/2010
Erfolgreiche Sommer-Großübung
13 Kameraden konnte
Ausbildungsleiter Daniel
Schrag zum umfangreichen
Programm
der Sommer Großübung
– Schwerpunkt
Bergung am Klettersteig
- begrüßen.
Übungsannahme:
- 2 Bergsteiger sind am
Klettersteig Thörlwand
in Bergnot geraten und
haben Alarm ausgelöst.
- 1 Person ist gestürzt
und hat sich dabei eine
schwere Fußverletzung
zugezogen.
des Bergrettungsdienstes Bad Goisern in der Thörlwand
Übungsablauf:
- nach genauer Lokalisierung
der beiden Verunfallten
wurden 2 Retter
zu den Verletzten
abgelassen
- Erstversorgung von Dr.
Pietsch in der Wand
- Bergung der verletzten
Person mit der Bergespinne
und Mannschaftszug
- Versorgung in Vakuum
Matratze und UT2000
- gesicherter Abtransport
mit Abseilpassagen
im schwierigen, steilen
Gelände
- Referat von Dr. Walter
Pietsch über Gefahren/Behandlung
bei
Sonnenstich und Hitzeschlag
Zufrieden zeigte sich
Ausbildungsleiter Daniel
Schrag bei der Nachbesprechung
über den 6stündigenÜbungsverlauf.
www.goisern.eu 25

Feuerwehr
02/2010 www.goisern.eu
JOURNAL
Goiserer Feuerwehren übten Ernstfall
Gleich mehrere Einsatzszenarien
galt es
für die Kräfte der Goiserer
Feuerwehren bei
der Gemeinschaftsübung
am 7. Juni 2010
zu bewältigen: Ein
„Verkehrsunfall mit eingeklemmter
Person“
sowie ein „Brandgeschehen“,
bei dem
ebenfalls Vermisste gerettet
werden mussten,
bildeten die Ausgangslage
für die Pflichtbereichsübung.Schauplatz
der von der Betriebsfeuerwehr
SGL
Carbon vorbereiteten
Einsatzübung war das
Areal des Elektrodenwerks.
Schweres Bergegerät
war notwendig, um jenen
eingeklemmten
Lenker aus seinem
Fahrzeug zu befreien,
der von einer Lokomotive
gerammt worden
war. Mittels hydraulischem
Rettungsgerät
wurde am verunfallten
PKW unter anderem
das Dach entfernt, sodass
der „Verletzte“
schonend aus dem
Fahrzeug „gerettet“
und in weiterer Folge
dem Rettungsdienst
übergeben werden
konnten. Die Fahrzeugbergung
sowie das
Eingleisen eines Wag-
gons erfolgte mittels
Seilwinde und dem Zusammenspiel
zweier
Knickarm-Kräne.
Parallel zu diesen Arbeiten
erfolgte unweit davon
die Brandbekämpfung
und Menschenrettung
bei einem angenommenen
„Brand einer
Industriehalle“. Koordiniert
über eine
Atemschutz-Sammelstelle
mussten mehrere
Trupps die Vermissten
am Dach sowie im Inneren
der Halle aus dem
Gefahrenbereich in Sicherheit
bringen. Im Außenbereich
erfolgte parallel
dazu eine umfassendeBrandbekämpfung
u.a. mit Wasser-
werfern, welche vorerst
über Tanklöschfahrzeuge
und in weiterer Folge
über mehrere Zubringleitungen
von der Traun
mit Löschwasser versorgt
wurden.
Über 70 Mann aller
Goiserer Feuerwehren
hatten sich an dieser
Übung beteiligt, bei der
wichtige Erkenntnisse
und Erfahrungen für einen
etwaigen Ernstfall
gesammelt werden
konnten.
Musikanten-Treffen für guten Zweck
Am 9. Juli 2010 erwartet
die Besucher ein vielfältiges
Programm mit Musikanten-Treffen,
den
„Ursprung-Buam“, Feuerlöscher-Überprüfung,
Traktortreffen u.v.m.
Gleich zum Festbeginn
des diesjährigen Feuerwehrfestes
kann die FF
Bad Goisern mit einem
Musikanten-Treffen
zum 20-jährigen Jubiläumsauftritt
der „Gosauer-Spitzbuam“aufwarten.
Es wird ein Fest mit
sechs Musikgruppen
aus der Region, die sich
zu diesem Auftritts-Jubiläum
einfinden werden.
Die Musikanten
verzichten zudem auf
ihre Gage, die stattdessen
für einen karitativen
Zweck gespendet wird.
Deshalb am besten
gleich Freunde und Arbeitskollegenmitnehmen,
denn nur von
18:00 bis 20:00 Uhr gilt
die Aktion „Ein knuspriges
Grillhendl um nur
einen Euro!“ Sportlich
geht´s dann am Samstag
mit dem „Hallenfest-Cup“,
dem ganztägigen
Fußball-Turnier
beim Feuerwehrhaus
weiter. Ab Mittag kann
man seinen Feuerlöscher
zur Überprüfung
vorbeibringen, während
die „Pernecker Klarinet-
26 www.goisern.eu

JOURNAL
ten-Musi“ für gemütliche
Unterhaltung sorgt.
Top Unterhaltung und
Stimmung bieten dann
am Abend „Die Siaßreither“,
die bei ihren Auftritten
mit viel Dynamik
und ihrem Repertoire an
Volksmusik und Moderne
die Besucher begeistern.
Ganz im Zeichen von
Gemütlichkeit und
Volksmusik steht dann
der Sonntag: „Auf mit
dem Traktor zum Hallenfest!“
heißt´s dann
von 10-12 Uhr, denn
wer zum traditionellen
Traktortreffen anreist,
Die Gosauer Spitzbuam
erhält eine Halbe Bier
und ein Hendl gratis!
Und dass es beim
Frühschoppen mit Hallenfest-Henderl
und
weiteren Köstlichkeiten
so richtig „g´miatlich“
wird, dafür sorgt die
Goiserer Bürgermusik.
Und während sich die
Kleinen beim Spielefest
vergnügen, geht´s in
der Festhalle beim Familien-Nachmittag
mit
den „Lindaua-Baum“ in
geselliger Atmosphäre
weiter.
Das Sonntags-Highlight
wird aber sicherlich
wieder das Konzert
der „URSPRUNG-
Feuerwehr
www.goisern.eu 02 /2010
Die Ursprung-Buam
BUAM“ werden, deshalb
rechtzeitig Karten
im Vorverkauf bei einer
Raiffeisen-Bank sichern.
Weiter Infos und das
detaillierte Programm
gibt´s im Internet unter
www.ff-badgoisern.at
www.goisern.eu 27

Was Wann Wo
02/2010 www.goisern.eu
Wohltuend sanft – extrem
effektiv – sehr gesundesGanzkörpertraining
Haben Sie
JOURNAL
AQUAJOGGING – AQUAGYMNASTIK
JETZT im Parkbad Bad Goisern
Hallo, mein Name ist Daniela Kain. Vor 6 Jahren hat es mich der Liebe wegen
von Leoben nach Bad Goisern verschlagen und genieße dieses schöne
Fleckchen Erde mit meinem Mann und unseren 2 Kindern sehr. Ich möchte
hier meine Arbeit als Fitness-Wellnesstrainerin und Kinesiologin fortsetzen
und so wie in der Steiermark wieder viele Menschen für diesen gesunden und
einfach tollen Sport begeistern.
Für Fragen stehe ich gerne unter der Telnr. 0664/73817178 zur Verfügung.
- Rückenschmerzen?
- Muskel- und Bindegewebsschwächen?
- Beinprobleme?
- Rheuma oder
Haltungsschäden?
- Orangenhaut oder
Venenprobleme?
Sind Sie schwanger und
möchten einen gesunden
Sport betreiben?
Oder möchten Sie einfach
Ihre Figur formen
und abnehmen?
Dann ist Aquajogging,
das aus der Therapie
zum Freizeitsport avancierte,
genau das richti-
ge für Sie! Von ÄrztInnen
empfohlen, profitieren
nicht nur Profisportler,
sondern auch
Freizeitsportler, Gesundheitsbewusste
und Menschen mit gesundheitlichenProblemen,
die sie von anderen
Sportarten fernhalten,
von dieser einfach
zu erlernenden und lustigen
neuen Bewe-
gungsform. Gejoggt
wird im Tiefwasser mit
Hilfe von Auftriebsgürteln.
Besonders hervorzuheben
ist die völlige
Schonung der Halswirbelsäule!!!
Das Training wird sehr
einfach auf jede einzelne
Person abgestimmt.
Dies funktioniert auch
in einer „unterschiedlichen
Gruppe“ sehr gut,
da jeder Teilnehmer die
Geschwindigkeit und
die Arbeit gegen den
Wasserwiderstand
selbst wählen kann.
Aquagymnastik wird im
brusttiefen Wasser absolviert.
Die Musik trägt
hier zu einer abwechslungsreichenTrainingseinheit
mit vielen einfachen
Übungen bei.
Positive Auswirkungen
beider Wassersportarten
auf den Organismus:
• Gelenk- und Stützmuskulaturentlastung
• Gleichgewichtstraining
• Förderung von Muskelkraft
und Ausdauer
• Fettstoffwechselanre-
28 www.goisern.eu

JOURNAL
gung – sehr hoher
Kalorienverbrauch
• Positiver Einfluss auf
den gesamten Stoffwechsel
• Positiver Einfluss auf
die Organe und
Lymphsystem
• Massagewirkung für
Haut und Bindegewebe
AQUAJOGGING
jeden Montag
Auch heuer haben wir
für die Ferien 2010 ein
umfangreiches, spannendes
und vor allem
lustiges Programm zusammengestellt.Dieses
Jahr wird den Kindern
und Jugendlichen
die Möglichkeit geboten
an vielen neuen
Veranstaltungen teilzunehmen.
Das Programm
enthält bekannte
Punkte wie z.B.:
09.30 Uhr – 10.20 Uhr
AQUAJOGGING
jeden Donnerstag
18.00 Uhr – 18.50 Uhr
AQUAAEROBIC
jeden Samstag
09.30 Uhr – 10.10 Uhr
Kosten: je 2,-- inklusive
Leihgurt und Trainingsgeräte
Nach jeweils 10 absolvierten
Einheiten lade
ich Sie zu 90 Minuten
Spaß am Tennis, Bearbeiten
von Fossilien,
Klettern, einen Besuch
bei der Polizei, aber
auch neue Veranstaltungen,
wie z.B.: BezauberndesSchmuckkästchen,
eine Nacht
im Freien, Kinderdisco
und Meisterhafte Märchenwelt
sind dabei.
Der Ferienspaß 2010
ist in allen Banken in
Nordic Walking Training
mit „Anleitung zum
richtigen Marschieren“
ein.
Dies ist ein Teil unseres
heurigen Mottos „ Gemeinsam
leichter werden“.
Denn in der
Gruppe sporteln, dabei
Spaß zu haben und
motiviert abzunehmen
– ist für alle leichter und
wir werden leichter –
und das gezielt!
Ferienspaß 2010
Bad Goisern und im
Bürgerservice der
Marktgemeinde Bad
Goisern erhältlich.
Ganz besonders bedanken
möchten wir
uns beim Autohaus
Oberhauser für die zur
Verfügung Stellung des
Ferienspaßautos.
Aber auch bei allen anderen
Sponsoren und
Veranstaltern möchten
Was Wann Wo
www.goisern.eu 02 /2010
Gesunde
Geschenkidee!!
Aquajogging /
Aquaaerobic-
Gutscheine
Preis: 10 ,--
(5 Besuche)
erhältlich an der
Badekasse!!
wir uns recht herzlich
bedanken und freuen
uns auf eine weitere
gute Zusammenarbeit.
Ansonsten wünschen
wir euch noch viel Spaß
beim Durchblättern,
und freuen uns auf eure
zahlreiche Teilnahme
am Ferienspaß 2010!
Euer Ferienspaßteam –
Simone und Lisa
www.goisern.eu 29

Hand.Werk.Haus
02/2010 www.goisern.eu
JOURNAL
Meistersommer im HAND.WERK.HAUS
Meistertage als Feste des Handwerks
MeisterInnen laden mit „lebenden Werkstätten“ zum Schauen, Genießen, Kaufen…
Eröffnung und Fest für Kinder: Samstag 24. Juli, von 15:00 – 21:30 Uhr
15:00 Eröffnung mit Bgm. Peter Ellmer und Gästen,
Musik, Lebende Werkstätten, Goiserer Zitherduo uvm.
16:00 Märchenerzähler Döttel im Hof
17:00 Musikalisches Sommermärchen von Kindern im Hof
19:00 Konzert Trachtenkapelle Ramsau im Hof
Für unsere jungen Gäste: Hüpfburg, Kinder-Handwerken und
andere Aktivitäten.
Wein und Kulinarik: Sonntag 8. August, von 15:00 – 21:30 Uhr
15:00 – 19:00 Weinverkostung, Schaubrennen, …
Lebende Werkstätten, Musik, Kinder-Handwerken,
19:30 Kulinarische Entdeckungsreise im Hof mit Weingut
Ploder-Rosenberg & Steegwirt, Wolfgang Eder Jazztrio
Anmeldung erforderlich: 06135 / 8329
„Kleider machen Leute“: Sonntag 29. August, von 15:00 – 21:30 Uhr
Lebende Werkstätten, Musik, Kinder-Handwerken,
17:00 „Gwandschau“ im Hof, anschließend Versteigerung einer
„Trachtig & Fein“- Dirndlbluse
20:00 Dozentenkonzert vom Bläserurlaub im Hof
20 HandwerkerInnen stellen aus
vom 24.7. bis 29.8.2010
Der MeisterSommer mit der Präsentation von
Handwerk ist in Goisern schon zur Tradition geworden.
Die Meister laden wieder ins
HAND.WERK.HAUS im Schloss Neuwildenstein
ein.
„S‘ Gschäft“ im HAND.WERK.HAUS
Schauen und Kaufen in gediegenem Ambiente. Ausgewählte Handwerkskunst zum Angreifen und auch zum Mitnehmen.
Sie finden ein vielfältiges Angebot von schönen Dingen mit dem besonderen Extra. Ein schnelles Geschenk
für sich selber oder andere aus dem S‘Gschäft für echte Handwerkskultur. So macht Einkaufen Spaß!
Öffnungszeiten „S’Gschäft“ und Ausstellung: Juli und August: Mo. – Sa. 9 – 12 Uhr und 14 – 18 Uhr,
September bis Ende Juni: Mo. – Fr. 9 – 12 Uhr und 14 – 18 Uhr , Sa. 9 – 12 Uhr
30 www.goisern.eu
Fotos: H. Greunz und HAND.WERK.HAUS

JOURNAL
10. JULI bis
22. AUGUST 2010
Eröffnungskonzert
Mozart - Pirchner - Schostakowitsch
Bass: Apostol Milenkov | Orchester: Sinfonietta da Camera Salzburg
Samstag, 10. Juli 2010 20.00 Uhr
Evangelische Kirche, Bad Goisern E 19,-
Kammermusikkonzert
Tr i o Ta b l e a u x
Werke von Beethoven, Schostakowitsch u. a.
Samstag, 31. Juli 2010 20.00 Uhr
Kultur- und Kongresshaus, Hallstatt E 16,-
Opernpremiere szenische Aufführung
W. A. Mozart: „Le nozze di Figaro“
Regie: Wolfgang Schilly
Donnerstag, 12. August 2010 19.00 Uhr
Kultur- und Kongresshaus, Hallstatt E 32,-
Kammermusikkonzert
„Eine musikalische Weltreise“
von W. A. Mozart bis E. Clapton
Samstag, 21. August 2010 20,00 Uhr
Landesmusikschule, Bad Goisern E 16,-
Was Wann Wo
www.goisern.eu 02 /2010
www.mozartfestival.org
Kammermusikkonzert
Pobenberger & Rektenwald
Zwio-Abend
Samstag, 24. Juli 2010 20.00 Uhr
Kultur- und Kongresshaus, Hallstatt E 16,-
Salzkammergut Bläserensemble & Solisten
„Mixturen“
Musik von Gulda, Chopin und Pirchner
Samstag, 7. August 2010 20.00 Uhr
Arena der Landesmusikschule, Bad Goisern E 16,-
Oper szenische Aufführung
W. A. Mozart: „Le nozze di Figaro“
Regie: Wolfgang Schilly
Samstag, 14. August 2010 19.00 Uhr
Kultur- und Kongresshaus, Hallstatt E 32,-
Konzertmatinee
Werke von Mozart, Pirchner, Schostakowitsch
Solist: F. Quinatbà (Klavier)
Orchester: Sinfonietta da Camera Salzburg
Sonntag, 22. August 2010 11.15 Uhr
Kultur- und Kongresshaus, Hallstatt E 16,-
Festival-Tickets erhalten Sie online unter www.mozartfestival.org, in vielen TOURISMUSINFORMATIONEN
des Salzkammergutes, bei unserem Tourismuspartner SALZKAMMERGUT TOURISTIK in Bad Ischl sowie in zahlreichen
KARTENBÜROS und Vorverkaufsstellen in ganz Österreich.
Info-Telefon: 0664/596 69 11
Kinderermäßigung: 0 - 5 Jahre: 100 %, 6 - 14 Jahre: 50 %
Mit Unterstützung des LANDES OBERÖSTERREICH und der EUROPÄISCHEN UNION | Europäischer Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums: Hier investiert Europa in die ländlichen Gebiete.
Veranstalter: REGIS · Für den Inhalt verantwortlich: ARGE Salzkammergut Mozartfestival · Information, Kontakt, Festivalbüro: 4822 Bad Goisern, Obere Marktstraße 13, T: +43 (0)664/596 69 11, E: info@mozartfestival.org · Änderungen und Irrtümer vorbehalten!
www.goisern.eu 31

Was Wann Wo
02/2010 www.goisern.eu
Veranstaltungsvorschau bis August 2010
Änderungen vorbehalten! Stand: Juni 2010
Damit auch Ihre Veranstaltung im Veranstaltungskalender aufscheint ersuchen wir Sie Ihre Veranstaltungen im
Tourismusbüro (Frau Michaela Kefer) 2 Monate vor der Veranstaltung und wenn möglich schriftlich zu melden.
08. Juli 2010 07:00 Uhr Wochenmarkt Marktplatz
09:30 Uhr Geführte Mountainbiketour, Informationen und Anmeldungen, Salzkammergut
Mountainbike Kompetenzzentrum: 0650 4054768 Moserwirt
20:00 Uhr Bibelkreis Untersee, Informationen zum Treffpunkt unter: 06135 7120 -
09. Juli 2010 ganztags Töpfermarkt mit Kunsthandwerk, 9.-11. Juli 2010 Marktplatz
JOURNAL
täglich Hallenfest der FF Bad Goisern 9.-11. Juli 2010 Feuerwehrdepot
19:30 Uhr Märchenwanderung, Telefonische Anmeldung unter: +43 (6135) 8329 unbedingt
erforderlich, begrenzte Teilnehmeranzahl! Kostenbeitrag: EUR 6,– (incl. Jause, Getränk) Rathlucken Hütte
10. Juli 2010 19:00 Uhr Katholischer Gottesdienst Kirche St. Agatha
20:00 Uhr Night of Roses Bar Belle
20:00 Uhr Eröffnungskonzert Mozartfestival, Mozart - Pirchner - Schostakowitsch, Bass:
Apostol Milenkov, Orchester Sinfonietta da Camera Salzburg.
Eintritt EUR 19,00 www.mozartfestival.org Evang. Kirche
11. Juli 2010 09:00 UIhr Gottesdienst Evang. Kirche
09:30 Uhr Gottesdienst Kath. Kirche
09:30 Uhr Geführte Mountainbiketour, Informationen und Anmeldungen, Salzkammergut
Mountainbike Kompetenzzentrum: 0650 4054768 Agathawirt
ab 10:00 Uhr Frühschoppen mit Live-Musik im Alpengasthof "Zum Lebzelter" GH Zum Lebzelter
14:00 Auffi muas I - Salzkammergut Bergrennen, Informationen: www.auffi-muass-i.at Kurhotel B.G.
12. Juli 2010 09:30 Uhr Geführte Mountainbiketour, Informationen und Anmeldungen, Salzkammergut
Mountainbike Kompetenzzentrum: 0650 4054768 Agathawirt
19:00 Uhr Volksmusik im Wirtshaus, mit dem Schuastal Dreigesang Bahnhofhütterl
19:00 Uhr Lauftreff Sport Lichtenegger, Infos unter: +43 (6135) 8525 WKE Hauptschule
20:00 Uhr Pasta Party Bar Belle
13. Juli 2010 09:30 Uhr Geführte Mountainbiketour, Informationen und Anmeldungen, Salzkammergut
Mountainbike Kompetenzzentrum: 0650 4054768 Agathawirt
13:00 Uhr Geführte Halbtagswanderung mit Maria Scheuchl, Elisabeth Waldweg
Leschetizky Höhe, Anmeldung bis 12.7.2010 unter 06135 8329 Tourismusbüro
13 – 16 Uhr Volksmusiknachmittag auf der Katrin-Alm Katrin-Alm
15:00 Uhr Brotbacken, Das Brot kommt zwischen 15.00 Uhr und 16.00 Uhr aus dem
Steinbackofen, der bereits am Vormittag angeheizt wird. www.anzenaumuehle.at Anzenaumühle
20:00 Uhr Pasta Party Bar Belle
14. Juli 2010 20 – 21 Uhr Zumba Fitness, Zusätzlich für Kinder und Mütter von 17.45 - 18.45 Uhr Turnsaal, VS St. Agatha
18:00 Uhr Radler-Stammtisch, Tel.: +43 (664) 4215560 Hütteneckalm
16 – 18 Uhr Fossilien- und Mineralienausstellung, bei Helmut Gamsjäger,
Gruppenführungen jederzeit gegen Voranmeldung unter: 06135 7120 Untersee 105
20:00 Uhr Pasta Party Bar Belle
15. Juli 2010 07:00 Uhr Wochenmarkt Marktplatz
09:30 Uhr Geführte Mountainbiketour, Informationen und Anmeldungen, Salzkammergut
Mountainbike Kompetenzzentrum: 0650 4054768 Moserwirt
14:30 Uhr HAND.WERK.HAUS Führung, Mag. Kern Barbara führt durch das
Hand.Werk.Haus in Bad Goisern. Anmeldung unter +43 (6135) 8329 notwendig!
Ab 6 Personen, Kostenbeitrag EUR 4,50 Hand.Werk.Haus
20:00 Uhr Bibelkreis Untersee, Informationen zum Treffpunkt unter: 06135 7120 -
20:00 Uhr Pasta Party Bar Belle
16. Juli 2010 20:00 Uhr Race Party Bar Belle
17. Juli 2010 05:00 Uhr Salzkammergut MTB-Trophy Start/Ziel Marktplatz
12:30 – 18:30 Uhr Die Spaß Tour 10 - Eskimo Ice Gang kommt in unser Bad. Sei dabei! Spiel
Spaß rund um die Helden der Ice Gang. Parkbad Bad Goisern
18:00 Uhr Katholischer Gottesdienst Kirche St. Agatha
18. Juli 2010 07:00 Uhr 07:00 Uhr Flohmarkt der Freiwilligen Feuerwehr Weißenbach, Informationen
unter: www.feuerwehr-weissenbach.at, (Urstöger Thomas, 0664 312 0225) Weißenbach
09:00 Uhr Gottesdienst Evang. Kirche
32 www.goisern.eu

JOURNAL
Was Wann Wo
www.goisern.eu 02 /2010
18. Juli 2010 09:00 Uhr Junior Trophy, www.trophy.at Ramsau
09:30 Uhr Einrad Downhill, www.trophy.at Berghof Predigstuhl
09:30 Uhr Gottesdienst Kath. Kirche
09:30 Uhr Geführte Mountainbiketour, Informationen und Anmeldungen, Salzkammergut
Mountainbike Kompetenzzentrum: 0650 4054768 Agathawirt
10:00 Uhr Frühschoppen mit Live-Musik im Alpengasthof "Zum Lebzelter" GH Zum Lebzelter
19. Juli 2010 09:30 Uhr Geführte Mountainbiketour, Informationen und Anmeldungen, Salzkammergut
Mountainbike Kompetenzzentrum: 0650 4054768 Agathawirt
19:00 Uhr Lauftreff Sport Lichtenegger, Infos unter: +43 (6135) 8525 WKE Hauptschule
20. Juli 2010 08:00 Uhr Geführte Ganztagswanderung mit Scheuchl Maria, über die Goisererhütte
nach ´ Gosau, Anmeldung bis 19.7.2010 unter 06135 8329 Tourismusbüro
09:30 Uhr Geführte Mountainbiketour, Informationen und Anmeldungen, Salzkammergut
Mountainbike Kompetenzzentrum: 0650 4054768 Agathawirt
13 – 16 Uhr Volksmusiknachmittag auf der Katrin-Alm Katrin-Alm
21. Juli 2010 20 – 21 Uhr Zumba Fitness, Zusätzlich für Kinder und Mütter von 17.45 - 18.45 Uhr Turnsaal, VS St. Agatha
18:00 Uhr Radler-Stammtisch, Tel.: +43 (664) 4215560 Hütteneckalm
16 – 18 Uhr Fossilien- und Mineralienausstellung, bei Helmut Gamsjäger,
Gruppenführungen jederzeit gegen Voranmeldung unter: 06135 7120 Untersee 105
22. Juli 2010 07:00 Uhr Wochenmarkt Marktplatz
09:30 Uhr Geführte Mountainbiketour, Informationen und Anmeldungen, Salzkammergut
Mountainbike Kompetenzzentrum: 0650 4054768 Moserwirt
19:00 Uhr Volksmusik im Wirthaus, mit den Kefer Buam Rathlucka Hütte
20:00 Uhr Das Goiserer Theatercafe, Kultur im Cafe, gestaltet von Mitgliedern der
Goiserer Heimatbühne. Eintritt: EUR 10,00, Kartenvorverkauf im Cafe
Maislinger, 06135 20562 Cafe Maislinger
20:00 Uhr Bibelkreis Untersee, Informationen zum Treffpunkt unter: 06135 7120 -
23. Juli 2010 17 – 19:30 Uhr Tag der ersten Hilfe und Sanitätshilfe, Vorführungen aus der ersten Hilfe und
Sanitätshilfe; Besichtigung der Rettungsautos mit allen Gerätschaften Marktplatz
19:30 Uhr Sagenwanderung mit Schilcher Gerhard, Anmeldung: +43 (6135) 8329
unbedingt erforderlich, begrenzte Teilnehmer! EUR 6,00 (incl. Jause, Getränk) Rathlucka Hütte
24. Juli 2010 09:00 Uhr Tag der offenen Gartentüre, Familie Scheuchl; Zu sehen gibt es Blumen,
Sträucher, Obstbäume, Beerensträucher, Gemüsegarten, Kakteen. St. Agatha 25
- Meistersommer 24.7. – 29.8.2010 Hand.Werk.Haus
14:00 Uhr Mühlenfest "vergeigt" mit dem GeignDischgu und den FKK Schrammeln
Ausstellungseröffnung: "PICHLBILDER" Infos: www.anzenaumuehle.at Anzenaumühle
14:00 Uhr Kunstmue Festival 2010, Infos: www.kunstmue.com oder 0650 / 8646861 Gelände Kunstmühle
18:00 Uhr Katholischer Gottesdienst Kirche St. Agatha
19:00 Uhr Konzert der Trachtenkapelle Ramsau bei der Eröffnung des Meistersommers Hand.Werk.Haus
20:00 Uhr Seekonzert mit der Musikkapelle Untersee, Ersatztermin bei Schlechtwetter:
Sonntag, 25. Juli 2010 Strandbad Untersee
20:00 Uhr Full-Moon-Party Bar Belle
25. Juli 2010 09:00 Uhr Gottesdienst Evang. Kirche
09:00 Uhr Tag der offenen Gartentüre, Familie Scheuchl; Zu sehen gibt es Blumen,
Sträucher, Obstbäume, Beerensträucher, Gemüsegarten, Kakteen. St. Agatha 25
09:30 Uhr Geführte Mountainbiketour, Informationen und Anmeldungen, Salzkammergut
Mountainbike Kompetenzzentrum: 0650 4054768 Agathawirt
09:30 Uhr Gottesdienst Kath. Kirche
10:00 Uhr Frühschoppen mit Live-Musik im Alpengasthof "Zum Lebzelter" GH Zum Lebzelter
20:30 Uhr Zarewitsch Don Kosaken, Faszination russischer Chor – und Sologesänge
berühmte Klosterlegenden und traditionelle Volksweisen Kath. Kirche
26. Juli 2010 09:30 Uhr Geführte Mountainbiketour, Informationen und Anmeldungen, Salzkammergut
Mountainbike Kompetenzzentrum: 0650 4054768 Agathawirt
19:00 Uhr Volksmusik im Wirtshaus, mit den Tanzlbläsern Gasthof "Zur Post"
19:00 Uhr Lauftreff Sport Lichtenegger, Infos unter: +43 (6135) 8525 WKE Hauptschule
27. Juli 2010 08:00 Geführte Ganztagswanderung mit Maria Scheuchl, Zum hinteren Gosausee
Anmeldung bis 26.07.2010 unter 06135 8329 Tourismusbüro
09:30 Uhr Geführte Mountainbiketour, Informationen und Anmeldungen, Salzkammergut
Mountainbike Kompetenzzentrum: 0650 4054768 Agathawirt
www.goisern.eu 33

Was Wann Wo
02/2010 www.goisern.eu
27. Juli 2010 13 – 16 Uhr Volksmusiknachmittag auf der Katrin-Alm Katrin-Alm
15:00 Uhr Brotbacken, Das Brot kommt zwischen 15.00 Uhr und 16.00 Uhr aus dem
JOURNAL
Steinbackofen, der bereits am Vormittag angeheizt wird. www.anzenaumuehle.at Anzenaumühle
28. Juli 2010 18:00 Uhr Radler-Stammtisch, Tel.: +43 (664) 4215560 Hütteneckalm
20 – 21 Uhr Zumba Fitness, Zusätzlich für Kinder und Mütter von 17.45 - 18.45 Uhr Turnsaal, VS St. Agatha
16 – 18 Uhr Fossilien- und Mineralienausstellung, bei Helmut Gamsjäger,
Gruppenführungen jederzeit gegen Voranmeldung unter: 06135 7120 Untersee 105
29. Juli 2010 07:00 Uhr Wochenmarkt Marktplatz
09:30 Uhr Geführte Mountainbiketour, Informationen und Anmeldungen, Salzkammergut
Mountainbike Kompetenzzentrum: 0650 4054768 Moserwirt
20:00 Das Goiserer Theatercafe, Kultur im Cafe, gestaltet von Mitgliedern der
Goiserer Heimatbühne. Eintritt: EUR 10,00, Kartenvorverkauf im Cafe
Maislinger, 06135 20562 Cafe Maislinger
20:00 Bibelkreis Untersee, Informationen zum Treffpunkt unter: 06135 7120 -
30. Juli 2010 - Konzert beim Alten Dorfbrunnen, Brian Leonard - Gitarrist, Sänger, Songwriter,
Komponist und Poet aus England. Kraftvolle Eigenkompositionen in
"POP-FOLK-ALTERNATIV" STIL. Galerie 4822
19:30 Uhr Staubwoikerlkonzert, mit der Musikkapelle Untersee, Infors: www.mkuntersee.at Mary's Weinstadl
31. Juli 2010 vormittags Flohmarkt Marktplatz
17:00 Uhr Straßenfest (Ausweichtermin), Ab 17:00 Uhr Live-Musik Bar Belle
19:00 Uhr Katholischer Gottesdienst Kirchte St. Agatha
01. August 2010 09:00 Uhr Gottesdienst Evang. Kirche
09:30 Uhr Gottesdienst Kath. Kirche
09:30 Uhr Geführte Mountainbiketour, Informationen und Anmeldungen, Salzkammergut
Mountainbike Kompetenzzentrum: 0650 4054768 Agathawirt
10:00 Uhr Frühschoppen mit Live-Musik im Alpengasthof "Zum Lebzelter" GH Zum Lebzelter
19:00 Uhr Konzert der Gebirgsmusik Schloss Neuwildenstein
02. August 2010 09:30 Uhr Geführte Mountainbiketour, Informationen und Anmeldungen, Salzkammergut
Mountainbike Kompetenzzentrum: 0650 4054768 Agathawirt
19:00 Uhr Lauftreff Sport Lichtenegger, Infos unter: +43 (6135) 8525 WKE Hauptschule
03. August 2010 08:00 Uhr Geführte Ganztagswanderung, Rund um den Sandling,
Anmeldung bis 02.08.2010 unter 06135 8329 Tourismusbüro
09:30 Uhr Geführte Mountainbiketour, Informationen und Anmeldungen, Salzkammergut
Mountainbike Kompetenzzentrum: 0650 4054768 Agathawirt
13 – 16 Uhr Volksmusiknachmittag auf der Katrin-Alm Katrin-Alm
04. August 2010 18:00 Uhr Radler-Stammtisch, Tel.: +43 (664) 4215560 Hütteneckalm
20 – 21 Uhr Zumba Fitness, Zusätzlich für Kinder und Mütter von 17.45 - 18.45 Uhr Turnsaal, VS St. Agatha
16 – 18 Uhr Fossilien- und Mineralienausstellung, bei Helmut Gamsjäger,
Gruppenführungen jederzeit gegen Voranmeldung unter: 06135 7120 Untersee 105
19:00 Uhr Volksmusik im Wirtshaus mit dem Kalmbergecho Weißenbachwirt
05. August 2010 07:00 Wochenmarkt Marktplatz
09:30 Uhr Geführte Mountainbiketour, Informationen und Anmeldungen, Salzkammergut
Mountainbike Kompetenzzentrum: 0650 4054768 Moserwirt
19:00 Uhr 3. Geigentreff, Volksmusikanten im Mühlenstadel in gemütlicher Runde zum
gemeinsamen Musizieren. Gäste sind herzlich willkommen, für das leibliche
Wohl wird gesorgt. www.anzenaumuehle.at Anzenaumühle
20:00 Uhr 35 Jahre Franz Kirchner Big Band Schloss Neuwildenstein
20:00 Uhr Bibelkreis Untersee, Informationen zum Treffpunkt unter: 06135 7120 -
06. August 2010 19:00 Uhr Eröffnung Fotoausstellung "rundumansee" von Hobbyfotograf Viorel
Munteanu. Ausstellung im Hotel Goiserermühle bis 5. September geöffnet! Goiserer Mühle
07. August 2010 - 7.-11. August 2010 - Internationale Meisterkurse
Eine Veranstaltung der Landesmusikschule Bad Goisern Landesmusikschule
19:00 Uhr Katholischer Gottesdienst Kirche St. Agatha
19:00 Uhr Dämmerschoppen der Trachtenkapelle Ramsau;
Ersatztermin bei Schlechtwetter: 8.8.2010 www.tk-ramsau.at Brennereck / Ramsau
20:00 Uhr Salzkammergut Mozartfestival - "Mixtouren", Salzkammergut Bläserensemble
& Solisten, Werke von Gulda, Chopin, Pulenc und Pirchner.
Eintritt: EUR 16,00 www.mozartfestival.org Landesmusikschule
34 www.goisern.eu

JOURNAL
Was Wann Wo
www.goisern.eu 02 /2010
08. August 2010 09:00 Uhr Gottesdienst Evang. Kirche
09:30 Uhr Gottesdienst Kath. Kirche
09:30 Uhr Geführte Mountainbiketour, Informationen und Anmeldungen, Salzkammergut
Mountainbike Kompetenzzentrum: 0650 4054768 Agathawirt
10:00 Uhr Frühschoppen mit Live-Musik im Alpengasthof "Zum Lebzelter" GH Zum Lebzelter
09. August 2010 09:30 Uhr Geführte Mountainbiketour, Informationen und Anmeldungen, Salzkammergut
Mountainbike Kompetenzzentrum: 0650 4054768 Agathawirt
19:00 Uhr Lauftreff Sport Lichtenegger, Infos unter: +43 (6135) 8525 WKE Hauptschule
10. August 2010 08:00 Uhr Geführte Ganztagswanderung mit Maria Scheuchl über die Goisererhütte nach
Gosau, Anmeldung bis 09.08.2010 unter 06135 8329 Tourismusbüro
09:30 Uhr Geführte Mountainbiketour, Informationen und Anmeldungen, Salzkammergut
Mountainbike Kompetenzzentrum: 0650 4054768 Agathawirt
13 – 16 Uhr Volksmusiknachmittag auf der Katrin-Alm Katrin-Alm
15:00 Uhr Brotbacken, Das Brot kommt zwischen 15.00 Uhr und 16.00 Uhr aus dem
Steinbackofen, der bereits am Vormittag angeheizt wird. www.anzenaumuehle.at Anzenaumühle
11. August 2010 20 – 21 Uhr Zumba Fitness, Zusätzlich für Kinder und Mütter von 17.45 - 18.45 Uhr Turnsaal, VS St. Agatha
18:00 Uhr Radler-Stammtisch, Tel.: +43 (664) 4215560 Hütteneckalm
16 – 18 Uhr Fossilien- und Mineralienausstellung bei Helmut Gamsjäger,
Gruppenführungen jederzeit gegen Voranmeldung unter: 06135 7120 Untersee 105
12. August 2010 07:00 Uhr Wochenmarkt Marktplatz
- 12.-15. August 2010 - Euroasia - Internationaler Musikjugendwettbewerb
Eine Veranstaltung der Landesmusikschule Bad Goisern www.pianoforte.at Landesmusikschule
09:30 Uhr Geführte Mountainbiketour, Informationen und Anmeldungen, Salzkammergut
Mountainbike Kompetenzzentrum: 0650 4054768 Moserwirt
19:00 Uhr Volksmusik im Wirtshaus, Die Fidelen Sunnseitla Rathlucka Hütte
20:00 Uhr Bibelkreis Untersee, Informationen zum Treffpunkt unter: 06135 7120 -
13. August 2010 19:30 Uhr Mühlenmärchen mit Schilcher Gerhard, Anmeldung +43 (6135) 8329 unbedingt
erforderlich, begrenzte Teilnehme! Kostenbeitrag: EUR 6,00 (incl. Jause, Getränk) Anzenaumühle
14. August 2010 18:00 Uhr Katholischer Gottesdienst Kirche St. Agatha
20:00 Uhr "Spätlese" Konzert im Freien Marys Weinstadl09
15. August 2010 09:00 Uhr Gottesdienst Evang. Kirche
09:30 Uhr Gottesdienst Kath. Kirche
09:30 Uhr Geführte Mountainbiketour, Informationen und Anmeldungen, Salzkammergut
Mountainbike Kompetenzzentrum: 0650 4054768 Agathawirt
- 15.-21. August 2010 - Bläserurlaub I Kurs www.pianoforte.at Landesmusikschule
10:00 Uhr Frühschoppen mit Live-Musik im Alpengasthof "Zum Lebzelter" GH Zum Lebzelter
20:00 Uhr Dozentenkonzert; Im Rahmen des Bläserurlaubs in Bad Goisern, www.pianoforte.at Landesmusikschule
16. August 2010 09:30 Uhr Geführte Mountainbiketour, Informationen und Anmeldungen, Salzkammergut
Mountainbike Kompetenzzentrum: 0650 4054768 Agathawirt
19:00 Uhr Lauftreff Sport Lichtenegger, Infos unter: +43 (6135) 8525 WKE Hauptschule
17. August 2010 09:30 Uhr Geführte Mountainbiketour, Informationen und Anmeldungen, Salzkammergut
Mountainbike Kompetenzzentrum: 0650 4054768 Agathawirt
13:00 Uhr Geführte Ganztagswanderung mit Maria Scheuchl, Rund um den Ischlerberg
Anmeldung bis 16.08.2010 unter 06135 8329 Tourismusbüro
13 – 16 Uhr Volksmusiknachmittag auf der Katrin-Alm Katrin-Alm
18. August 2010 20 – 21 Uhr Zumba Fitness, Zusätzlich für Kinder und Mütter von 17.45 - 18.45 Uhr Turnsaal, VS St. Agatha
18:00 Uhr Radler-Stammtisch, Tel.: +43 (664) 4215560 Hütteneckalm
16 – 18 Uhr Fossilien- und Mineralienausstellung bei Helmut Gamsjäger,
Gruppenführungen jederzeit gegen Voranmeldung unter: 06135 7120 Untersee 105
20:00 Uhr Lange Bläsernacht www.pianoforte.at Landesmusikschule
19. August 2010 07:00 Uhr Wochenmarkt Marktplatz
09:30 Uhr Geführte Mountainbiketour, Informationen und Anmeldungen, Salzkammergut
Mountainbike Kompetenzzentrum: 0650 4054768 Moserwirt
20:00 Uhr Bibelkreis Untersee, Informationen zum Treffpunkt unter: 06135 7120 -
21:00 Uhr Kursparty - Jamsession, Im Rahmen des Bläserurlaubes, Infos: www.pianoforte.at -
20. August 2010 19:30 Uhr Märchenwanderung, Anmeldung +43 (6135) 8329 unbedingt erforderlich,
begrenzte Teilnehmeranzahl! Kostenbeitrag: EUR 6,00 (incl. Jause, Getränk) Rathlucka Hütte
20:00 Uhr Kirchenkonzert, Im Rahmen des Bläserurlaubes, Infos: www.pianoforte.at -
www.goisern.eu 35

Was Wann Wo
02/2010 www.goisern.eu
21. August 2010 10 – 17 Uhr Open Air Konzert, im Rahmen des Bläserurlaubs, Infos: www.pianoforte.at -
JOURNAL
18:00 Uhr Katholischer Gottesdienst Kirche St. Agatha
20:00 Uhr Salzkammergut Mozartfestival - Eine musikalische Weltreise, Kammermusikkonzert,
von W.A. Mozart bis E. Clapton, Eintritt EUR 16,00, www.mozartfestival.org Landesmusikschule
22. August 2010 09:00 Uhr Gottesdienst Evang. Kirche
09:30 Uhr Gottesdienst Kath. Kirche
09:30 Uhr Geführte Mountainbiketour, Informationen und Anmeldungen, Salzkammergut
Mountainbike Kompetenzzentrum: 0650 4054768 Agathawirt
10:00 Uhr Frühschoppen mit Live-Musik im Alpengasthof "Zum Lebzelter" GH Zum Lebzelter
23. August 2010 09:30 Uhr Geführte Mountainbiketour, Informationen und Anmeldungen, Salzkammergut
Mountainbike Kompetenzzentrum: 0650 4054768 Agathawirt
19:00 Uhr Lauftreff Sport Lichtenegger, Infos unter: +43 (6135) 8525 WKE Hauptschule
19:00 Uhr Volksmusik im Wirtshaus, mit dem Schuastal Dreigesang Bahnhofhütterl
24. August 2010 09:30 Uhr Geführte Mountainbiketour, Informationen und Anmeldungen, Salzkammergut
Mountainbike Kompetenzzentrum: 0650 4054768 Agathawirt
13 – 16 Uhr Volksmusiknachmittag auf der Katrin-Alm Katrin-Alm
15:00 Uhr Brotbacken, Das Brot kommt zwischen 15.00 Uhr und 16.00 Uhr aus dem
Steinbackofen, der bereits am Vormittag angeheizt wird. www.anzenaumuehle.at Anzenaumühle
25. August 2010 20 – 21 Uhr Zumba Fitness, Zusätzlich für Kinder und Mütter von 17.45 - 18.45 Uhr Turnsaal, VS St. Agatha
18:00 Uhr Radler-Stammtisch, Tel.: +43 (664) 4215560 Hütteneckalm
16 – 18 Uhr Fossilien- und Mineralienausstellung bei Helmut Gamsjäger,
Gruppenführungen jederzeit gegen Voranmeldung unter: 06135 7120 Untersee 105
26. August 2010 07:00 Uhr Wochenmarkt Marktplatz
09:30 Uhr Geführte Mountainbiketour, Informationen und Anmeldungen, Salzkammergut
Mountainbike Kompetenzzentrum: 0650 4054768 Moserwirt
19:00 Uhr Speisepilze des Salzkammergutes und ihre Doppelgänger, Dias von Neubacher
Josef, 5 Stück mitgebrachte Pilze pro Person werden bestimmt Festsaal/Marktstube
20:00 Uhr Bibelkreis Untersee, Informationen zum Treffpunkt unter: 06135 7120 -
27. August 2010 ganztags 27.-29. August 2010 - 50ig Jahre Gamsjagatage
Gamsbartolympiade, Gamskidstreffen, Gamstrophy, uvm. www.gamsjagatage.at Festgelände Kurpark
28. August 2010 vormittags Flohmarkt Marktplatz
18:00 Uhr Katholischer Gottesdienst Kirche St. Agatha
29. August 2010 09:00 Uhr Gottesdienst Evang. Kirche
09:30 Uhr Gottesdienst Kath. Kirche
09:30 Uhr Geführte Mountainbiketour, Informationen und Anmeldungen, Salzkammergut
Mountainbike Kompetenzzentrum: 0650 4054768 Agathawirt
10:00 Uhr Frühschoppen mit Live-Musik im Alpengasthof "Zum Lebzelter" GH Zum Lebzelter
- 29.8.-4.9.2010 - Bläserurlaub II Kurs, www.pianoforte.at Landesmusikschule
11:30 Uhr Frühschoppen mit der Bürgermusik im Rahmen der Gamsjagatage
(nach dem Trachtenumzug) Zelt, Festgelände
20:00 Uhr Dozentenkonzert, im Rahmen des Bläserurlaubes, Infos: www.pianoforte.at Landesmusikschule
30. August 2010 09:30 Uhr Geführte Mountainbiketour, Informationen und Anmeldungen, Salzkammergut
Mountainbike Kompetenzzentrum: 0650 4054768 Agathawirt
19:00 Uhr Lauftreff Sport Lichtenegger, Infos unter: +43 (6135) 8525 WKE Hauptschule
31. August 2010 09:30 Uhr Geführte Mountainbiketour, Informationen und Anmeldungen, Salzkammergut
Mountainbike Kompetenzzentrum: 0650 4054768 Agathawirt
13 – 16 Uhr Volksmusiknachmittag auf der Katrin-Alm Katrin-Alm
Gerade in den Sommermonaten
erfreut sich der Goiserer Wochenmarkt
großer Beliebtheit.
Wochenmarkt:
Jeden Donnerstag Vormittag
36 www.goisern.eu

JOURNAL
Was Wann Wo
www.goisern.eu 02 /2010
35 Jahre Franz Kirchner Big-Band
Die Franz Kirchner Big-
Band am Donnerstag, 5.
August um 20.00 Uhr im
Hof von Neuwildenstein!
Die Franz Kirchner Big-
Band, ein Jazzorchester
in bester Bigbandtradition,
spielt seit nunmehr
über drei Jahrzehnte,
So wie in den Jahren zuvor
findet auch heuer
wieder der allseits sehr
beliebte und gut angenommene
Tag der offenen
Gartentüre statt.
Von 24. – 25. Juli in der
Zeit von 9 – 18 Uhr sind
alle Interessierten recht
herzlich eingeladen den
Garten von Fam.
Scheuchl zu „durchwandern“
und sich Ideen
und Anregungen für´s eigene
Zuhause zu holen.
Auf zahlreichen Besuch
freut sich Fam.
Scheuchl, St. Agatha 25
professionelle Literatur
aus der Swingära, über
Bebop, dem Modernjazz,
bis zu eigens kreierten
Arrangements. Mit
der Besetzung, 5 Saxofone,
4 Trompeten, 4
Posaunen, Rhythmusgruppe
und einer Sängerin,
hat die Band mit
internationalen Solisten,
wie Bill Ramsey, Paul
Kuhn u.v.m. (siehe
www.fkbb.at) große Erfolge
gefeiert.
Mit Top Konzerten, auch
auf Jazzfestivals wie
Burghausen, Kopenhagen,
dem Jazzland-
Wien, oder dem Jazzclub
„Life“ in Salzburg,
Tag der offenen Gartentüre
bei Fam. Scheuchl in St. Agatha 25
hat sich die Band einen
ausgezeichneten Ruf erworben.
www.goisern.eu 37

Was Wann Wo
02/2010 www.goisern.eu
JOURNAL
Tag der ersten Hilfe und Sanitätshilfe
am Freitag, dem 23. Juli 2010
Programm: 17 - 19.30 Uhr: Vorführungen aus der ersten Hilfe und Sanitätshilfe; Besichtigung der Rettungsautos
mit allen Gerätschaften Ab 20 Uhr: Unterhaltung mit den "Hiatamadln" aus Köflach
Keramiker und Kunsthandwerker
zu Gast in Bad Goisern
8. Töpfermarkt,
dieses Mal ergänzt mit
Kunsthandwerk, auf
dem Marktplatz in Bad
Goisern
Heuer freuen sich 23
Keramiker und Kunsthandwerker
darauf, ih-
re handgefertigten Produkte
am Marktplatz in
Bad Goisern präsentieren
zu dürfen.
Neben den bereits traditionellen
Keramikern
stellen erstmalig einige
ausgesuchte Kunsthandwerker
in Bad
Goisern aus.
Ein Drechsler aus NÖ.,
ein Schnitzer aus OÖ.,
der ausgefallene Skulpturen
mit der Kettensäge
fertigt, und eine steirische
Glasgraveurin
lassen sich bei Ihrer Arbeit
über die Schulter
schauen.
Textiles Kunsthand-
werk, Stein mit Glas
kombiniert aus Oberösterreich,Seifensiedereien
aus Radstadt
und lustige Figuren aus
Stein mit Eisen aus
Passau werden diese
Veranstaltung ebenfalls
bereichern.
Direkt aus Bad Goisern
präsentieren 3 KeramikerInnen
und eine Filzhandwerkerin
ihre Waren.
Die meisten ausstellenden
Keramiker stammen
natürlich aus
Oberösterreich bzw.
wurden einige Töpfer
aus Ungarn eingeladen,
um auch einen internationalenSchwerpunkt
zu setzen.
Termin; Freitag, 9. bis
Sonntag, 11. Juli 2010,
täglich von 9-18 Uhr.
38 www.goisern.eu

JOURNAL www.goisern.eu 02 /2010 SIZ
DER AKTUELLE SELBSTSCHUTZTIPP
Zur Vermeidung von Sturmschäden:
�
�
�
Lassen Sie mindestens 2-mal jährlich das Dach und Kamine auf lose Ziegel, schlecht befestigte Bleche u. dgl.
überprüfen. Blitzschutzanlagen, Antennen u. dgl. müssen ebenso sicher befestigt sein.
Hohe, ältere (ev. morsche) Bäume in der Nähe von Gebäuden bedeuten Gefahr. Diese sollten daher rechtzeitig durch
neue Bepflanzungen (ev. Sträucher) ersetzt werden.
Wird das Haus für längere Zeit verlassen: Schließen Sie Fenster, Türen, Tore, Luken, Dachfenster, Lichtkuppeln; rollen
Sie Markisen ein und bauen Sie Partyzelte ab.
Vor einem Sturm:
�
�
Alle Gegenstände, die dem Sturm eine große Angriffsfläche
bieten, fest verankern oder ins Haus räumen
Gefährdet sind z.B.:
Fensterläden, Fenster, Türen, Tore, Markisen, Zelte
Bretter, Platten u. dgl., die an Mauern angelehnt sind
Planen, Folien u. dgl., die zum Abdecken von Gegenständen
verwendet werden
Fahrzeug nicht in der Nähe von Bäumen oder Häusern
abstellen
Denken Sie an die Möglichkeit eines Stromausfalls
und halten Sie eine Notbeleuchtung bereit
Nach einem Sturm:
�
�
SELBSTSCHUTZ BEI STURM
Erst dann mit den Aufräumungsarbeiten beginnen
Auf die eigene Sicherheit achten
Feuerwehren und Fachfirmen mit Sicherungsarbeiten
betrauen
Nähern Sie sich keinesfalls abgerissenen Stromleitungen
(10 m Mindestabstand)
Schützende Räume keinesfalls verlassen!
(Verletzungsgefahr durch herabfallende Trümmer)
Keine Sicherungs- oder Reparaturarbeiten im Freien vornehmen!
Die Hilfe der Einsatzkräfte nur anfordern, wenn es sich
um Menschenrettung oder schwere Sachschäden
handelt
Falls Sie noch unterwegs sind: Halten Sie Abstand von
Gebäuden, Bäumen, Gerüsten, Werbetafeln (herabfallende
Teile oder Umsturz)
im Auto: Vorsicht beim Überholen (Seitenwind) und an
exponierten Stellen (Walddurchfahrten, ....)
Nicht unnötig telefonieren; Radio einschalten!
Der OÖ. ZIVILSCHUTZVERBAND - Die Informationsstelle für Sicherheitsfragen
INFORMATION BERATUNG AUSBILDUNG
OÖ. ZIVILSCHUTZVERBAND
A-4020 Linz, Wiener Straße 6, Telefon: 0732/65 24 36, Telefax: 0732/66 10 09
E-mail: office@zivilschutz-ooe.at, homepage: www.zivilschutz-ooe.at oder www.siz.cc
www.goisern.eu 39
�
�
�
�
WÄHREND des Sturms

Was Wann Wo
02/2010 www.goisern.eu
JOURNAL
Schulbeginnhilfe des Landes OÖ.
Mit 100 Euro Schulbeginnhilfe
werden Familien,
deren Kinder erstmalig
in die Pflichtschule
eintreten, finanziell
unterstützt. Aufgrund
der sehr teuren
Erstausstattung von
Taferlklasslern wird auf
diese Weise jenen Familien
geholfen, die
diese Unterstützung
am dringendsten benötigen.
Schulveranstaltungshilfe
des Landes
Oberösterreich
Deutlich angestiegen ist
die Zahl der Bewilligungen
für die Schulveranstaltungshilfe.„Mehrkindfamilien“
stoßen an
ihre finanziellen Grenzen,
wenn gleich zwei
Schulveranstaltungen
in einem Schuljahr zusammenfallen.Ansuchen
können alle Familien,
bei denen zumin-
dest zwei Kinder in einem
Schuljahr an mehrtägigenSchulveranstaltungen
teilnehmen (zusammengefasstmindestens
8 Schulveranstaltungstage).
Anträge liegen in den
Schulen und im Gemeindeamt
auf und
zum Downloaden zu
finden unter:
www.familienkarte.at/
Familienservice /Förderungen).
40 www.goisern.eu

JOURNAL
Volkshilfe
www.goisern.eu 02/2010
Volkshilfe – Qualität und Menschlichkeit
Die Volkshilfe – tägliche Ansprache für
betreuungsbedürftige Menschen
Durch jahrzehntelange
Arbeit direkt bei den
Menschen hat sich die
Volkshilfe große Kompetenz
und Erfahrung in
vielen Bereichen der
Mobilen Pflege angeeignet.
Und unsere KlientInnen
und deren Angehörige
spüren das jeden
Tag. Die Hohe Qualität
der Betreuung und ständigeFortbildungsmaßnahmen
unserer Mitarbeiterinnen
und Mitarbeiter
geben Ihnen die
Sicherheit, jederzeit die
Hilfe zu bekommen, die
Sie zu Hause brauchen.
Somit ist gewährleistet,
dass wir auch in Situationen
helfen können,
wo andere nicht mehr
weiter wissen.
Die Mobile Betreuung
und Hilfe der Volkshilfe
sorgt für die nötige Unterstützung
im eigenen
Heim. Älteren, pflegeundbetreuungsbedürftigen
Menschen bleibt
ein größtmögliches Maß
an Selbstständigkeit erhalten
und sie können
länger in ihrem gewohnten
Wohnumfeld verbleiben.
Die Volkshilfe
sorgt aber nicht nur für
die nötige Pflege und
fachliche Betreuung,
sondern bietet auch die
so wichtigen sozialen
Kontakte. Vor allem
Menschen, die die eigenen
vier Wände aufgrund
ihres Gesundheitszustandes
nicht
mehr verlassen können,
brauchen die Unterstützung
und Ansprache
der Volkshilfe-MitarbeiterInnen.
Da kommt jemand,
der fragt wie es
geht, jemand, der Verständnis,Menschlichkeit
und Wärme spüren
lässt. Unsere MitarbeiterInnen
sind täglich,
auch am Wochenende
und feiertags, unterwegs,
um Ihnen ein Leben
zu Hause zu ermöglichen.
Der Inhalt und der Umfang
der Mobilen Betreuung
und Hilfe werden
durch die Richtlinien
der Oö. Landesregierung
geregelt. Der
Kostenbeitrag, der von
den KlientInnen zu leisten
ist, richtet sich
nach der Höhe des Einkommens
und nach
dem Pflegegeldbezug.
Volkshilfe Sozialjahr
Das Volkshilfe-Sozialjahr
bietet jungen Menschen
im Alter zwischen
17 und 26 Jahren die
Möglichkeit, sich für
zehn Monate im sozialen
Bereich zu betätigen,
soziale Berufsfelder
kennenzulernen,
berufliche Erfahrungen
zu sammeln und wichtige
Qualifikationen für
den späteren Lebensweg
zu erwerben.
Die Einsatzbereiche lie-
gen in der Arbeit mit alten
und pflegebedürftigen
Personen, Menschen
mit Beeinträchtigungen,
sowie Kindern
und MigrantInnen. Die
Volkshilfe steht allen
TeilnehmerInnen während
dieses Jahres mit
pädagogischer Betreuung
zur Seite und leistet
Bildungsarbeit in Form
von Seminaren und Supervisionen.
Alle TeilnehmerInnen
erhalten
ein monatliches Taschengeld
und haben
einen gesetzlichen Versicherungsschutz.
Am
Ende des Einsatzes gibt
es ein Zertifikat, welches
die Chancen auf
einen Ausbildungsoder
Studienplatz im
Sozialbereich verbessert.
Weitere Informationen
erhalten Sie im Büro der
Volkshilfe-Salzkammergut
Und so erreichen Sie
uns:
Tel.: 06135-6177, oder
besuchen Sie uns im
Büro in der Bahnhofstraße
1, 4822 Bad Goisern
www.goisern.eu 41

Was Wann Wo
02/2010 www.goisern.eu
Telefonnummern und E-mailadressen
der Gemeindevorstände
Bürgermeister Peter Ellmer 06135-8301-0
bgm.peter.ellmer@bad-goisern.ooe.gv.at
Ausschuss für Kultur, Schule und Ortsbild
Vzbgm. ÖR Fritz Pomberger 8120 0664-557 54 00
Ausschuss für Landwirtschaft, Güterwege und Gemeindestraßen
Vzbgm. Bmstr. Günther Siegl 7878 0664-566 11 75
bm.siegl@a1.net
Ausschuss für Wirtschaft und Gewerbe
GV Markus Preimesberger 0664-325 04 91
markus.preimesberger@badgoisern.ooevp.at
Ausschuss für Bauhof, Bauwesen und örtliche Raumplanung
GV Florian Hemetsberger flo.hemetsberger@weti.net 0664-307 17 20
Ausschuss für Tourismus, Sport, Rad- und Wanderwege
GV Helmut Pilz hga-pilz@eduhi.at 8829 0699-114 850 38
Ausschuss für Verkehr und Sicherheit (Rettungswesen und FF)
GV Eva Haschek eva.haschek@gmx.at 0664-947 07 24
Ausschuss für Kindergarten, Familie, Jugend, Senioren, Integrationsangelegenheiten
GV Heimo Kain woefoe@aon.at 8883
Ausschuss für Umwelt und Wasserwirtschaft
GV Werner Oitzinger oitzingerw@badischl.sparkasse.at 0660-3452121
Ausschuss für Finanzen und Personal
10. Juli 2010 Dr. Angelika Mauel
11. Juli 2010 Dr. Angelika Mauel
17. Juli 2010 Dr. Berkenhoff
18. Juli 2010 Dr. Berkenhoff
24. Juli 2010 Dr. Grassner
25. Juli 2010 Dr. Grassner
31. Juli 2010 Dr. Reisenbichler
1. August 2010 Dr. Reisenbichler
7. August 2010 Dr. Angelika Mauel
8. August 2010 Dr. Angelika Mauel
14. August 2010 Dr. Reisenbichler
15. August 2010 (Maria Himmelfahrt) Dr. Reisenbichler
42
ÄRZTE Sonn- u. Feiertagsdienst
JOURNAL
Bereitschaftsdienst der Apotheken
5. bis 11 Juli 2010 • Marien-Apotheke Pfandl (06132) 26929
12. bis 18. Juli 2010 • Kur-Apotheke Bad Ischl (06132) 23205
19. bis 25. Juli 2010 • Apotheke i. Baumhaus Bad Goisern (06135) 50933
26. Juli bis 1. Aug. 2010 • Esplanade-Apotheke Bad Ischl (06132) 23427
2. bis 8. August 2010 • Edelweiß-Apotheke Bad Goisern (06135) 7220
9. bis 15. August 2010 • Marien-Apotheke Pfandl
16. bis 22. August 2010 • Kur-Apotheke Bad Ischl
23. bis 29. August 2010 • Apotheke i. Baumhaus Bad Goisern
30. August bis 5. September 2010 • Esplanade-Apotheke Bad Ischl
6. bis 12. September 2010 • Edelweiß-Apotheke Bad Goisern
13. bis 19. September 2010 • Marien-Apotheke Pfandl
20 bis 26. September 2010 • Kur-Apotheke Bad Ischl
27. bis 30. September 2010 • Apotheke i. Baumhaus Bad Goisern
Der Apothekenbereitschaftsdienst ist neu geregelt und dauert ab sofort 7 Tage.
Der Bereitschaftsdienst beginnt am Montag um 8.00 Uhr und wechselt am darauffolgenden
Montag um 8.00 Uhr zur nächsten Apotheke am Bereitschaftsplan. Ist der Montag ein
Feiertag, erfolgt der Dienstwechsel am Dienstag um 8.00 Uhr.
AMTSTAGE der NOTARIATE Bad Ischl im Marktgemeindeamt Bad Goisern – 1. Stock, Sitzungszimmer
Dienstag , 13.07.2010, 15,00 - 17,00 Uhr: Dr. Alfred Mitterlehner
Dienstag, 20.07.2010, 14,00 - 16,00 Uhr: Dr. Gabriele Goja
Donnerstag , 29.07.2010, 08,00 - 10,00 Uhr: Dr. Alfred Mitterlehner
Dienstag, 03.08.2010, 14,00 - 16,00 Uhr: Dr. Gabriele Goja
Dienstag, 10.08.2010, 15,00 - 17,00 Uhr: Dr. Alfred Mitterlehner
Dienstag, 17.08.2010, 14,00 - 16,00 Uhr: Dr. Gabriele Goja
Donnerstag, 26.08.2010, 08,00 – 10,00 Uhr: Dr. Alfred Mitterlehner
Dienstag, 07.09.2010, 14,00 - 16,00 Uhr: Dr. Gabriele Goja
Dienstag, 14.09.2010, 15,00 - 17,00 Uhr: Dr. Alfred Mitterlehner
Dienstag, 21.09.2010, 14,00 - 16,00 Uhr: Dr. Gabriele Goja
Donnerstag, 30.09.2010, 08,00 - 10,00 Uhr: Dr. Alfred Mitterlehner
Dr. Alfred Mitterlehner Dr. Gabriele Goja
4820 Bad Ischl, Kaiser-F.-J.-Str. 14 4820 Bad Ischl, Pfarrgasse 5
Tel.: 06132/28255-0 Tel.: 06132/23487
21. August 2010 Dr. Berkenhoff
22. August 2010 Dr. Berkenhoff
28. August 2010 Dr. Grassner
29. August 2010 Dr. Grassner
4. September 2010 Dr. Reisenbichler
5. September 2010 Dr. Reisenbichler
11. September 2010 Dr. Berkenhoff
12. September 2010 Dr. Berkenhoff
18. September 2010 Dr. Angelika Mauel
19. September 2010 Dr. Angelika Mauel
25. September 2010 Dr. Berkenhoff
26. September 2010 Dr. Berkenhoff
www.goisern.eu

JOURNAL
Ordinationszeiten
Ärzte für Allgemeinmedizin
MR Dr. med. Günther BERKENHOFF 7266
Schmiedgasse 17 / Mo, Mi, Fr von 8–12 Uhr
Di 8–12 u. 18–19 Uhr, Samstag 8–10 Uhr
Donnerstag keine Ordination
Dr. med. Wilfried BERKENHOFF 0676 / 73 54 684
Schmiedgasse 17
Termine nach Vereinbarung
Dr. med. Wolfgang GRASSNER 8531
Bahnhofstrasse 13 / Mo, Di, Do, Fr von 7.30–11.30 Uhr
Do, 17–19 Uhr, Samstag 8–10 Uhr
Mittwoch keine Ordination
Dr. med. Angelika MAUEL 7739
Sophienbrückenstraße 19
Mo 7.30–11.30 Uhr u. 17.00–19.00 Uhr
Di, Mi, Fr 7.30–11.30 Uhr
Samstag 8.00 – 10.00 Uhr,
Donnerstag keine Ordination
Dr. med. Siegfried REISENBICHLER 6333
Untere Marktstraße 11 / ehem. Hotel Post
Mo, Mi, Do, Fr 8–12, Mi 17–19 Uhr, Sa 8–10 Uhr
Dienstag keine Ordination
Facharzt für Innere Medizin:
Prim. Dr. med. Christoph MAUEL 7739
Sophienbrückenstraße 19
Mi nachm., Do vorm., nach Vereinbarung
Dr. Michael E. FEISCHL 50820
Kirchengasse 4
Mo bis Do 9 –12 und 13 – 16, u. nach Vereinbarung
Gelbfieberimpfstelle
Fachärztin für Gynäkologie und Geburtshilfe:
Dr. Elisabeth SCHACHERL 20 889
Kirchengasse 4
Montag und Mittwoch von 14 bis 19 Uhr
Dienstag und Donnerstag von 9 bis 13 Uhr
Zahnärzte:
Dr. Roland KREIL 7744
Au 95, Mo, Mi, Do 8–12 u. 12.30–16 Uhr
Di 8–12 u. 13–19 Uhr, Fr 8–14 Uhr
DDr. Christoph LAHNER 41252
Mo, Di, Mi 9–13 und 14–18 Uhr
Do, 9–15 Uhr sowie nach Vereinbarung
Fr, 8–13 sowie nach Vereinbarung
Dr. med. Robert MILLER 6311
Obere Marktstraße 17
Mo, Do 8–12 und 14–17 Uhr, Di, 8–14 Uhr
Mi 14–17 Uhr, Fr 8–11 Uhr
Dr. med. Ruth MILLER 6311
Obere Marktstraße 17
Mo 8–12 Uhr, Di 8–14 Uhr
Mi 14–17 Uhr, Do 8–12 Uhr, Fr 8–11 Uhr
Dr. med. dent. Katrin BÖHME 0699-11848941
Di und Do 15–18 Uhr Termin nach Vereinbarung
Ordination Dr. Miller
Was Wann Wo
www.goisern.eu 02 /2010
Tierärzte:
Dipl. Tierarzt Karl HOFBAUER 8847
Reitern 89, Di u. Do 16 –18 und tägl. nach Vereinb.
Dipl. Tierärzte Mag. Barbara & Andreas EISL
0664/3899370
Josef-Putz-Straße 37, Großtiere, Kleintierordination:
Mo und Mi 18 – 19 Uhr, Di und Do 8 – 10 Uhr
Apotheke:
Edelweiß-Apotheke 7220
Apotheke im Baumhaus 50933
Landeskrankenhaus Bad Ischl:
Besuchszeiten tägl. 13.30 – 15.30 und 18 –19 Uhr
06132/202-0
NOTRUF
Euronotruf 112
Rotes Kreuz 20774 144
Polizei 8233 133
Bergrettung 7888 140
Wasserrettung 8961 144
Gas 128
Feuerwehr 122
FF Goisern 8222 od. 0664/3553037
FF Lasern 06135/6706
FF Ramsau 06135 8911
FF St. Agatha 8606 od. 0664/9102269
FF Weißenbach 0664/3120225
Ärztenotruf 141
OÖGKK kommt zu Ihnen
Die Sprechtage im Detail: Jeden Dienstag im Monat
von 10:00 bis 12:00 Uhr im Gemeindeamt Bad Goisern
PFLEGE-STAMMTISCH
Unter der Leitung von
Frau GDKS Gabriele Schilcher
Tel. 0650/2050711
Jeden 3. Dienstag im Monat im
Kaffee Maislinger 19.00 Uhr
www.goisern.eu 43

Was Wann Wo
02/2010 www.goisern.eu
www.goisern.eu
JOURNAL
Öffnungszeiten
Montag 8.00–12.00 Uhr Dienstag 8.00–12.00 Uhr u. 14.00–17.00 Uhr
Mittwoch 8.00–12.00 Uhr Donnerstag 8.00–12.00 Uhr u. 14.00–17.00 Uhr
Freitag 8.00–12.00 Uhr
Bürgerservice täglich ab: 7.30 - 12.00 Uhr und zusätzlich am Dienstag und Donnerstag von 14.00–17.00 Uhr
Sprechtag: Bgm. Peter Ellmer, ANMELDUNG unter 06135/8301-14
Mittwoch: 8.00–12.00 Uhr, Donnerstag 8.00–12.00 Uhr und 14.00 –17.00 Uhr
Postanschrift: Marktgemeindeamt Bad Goisern, Untere Marktstraße 1, 4822 Bad Goisern am Hallstättersee
Telefon: 06135/8301-0 – Fax /8301-30
e-mail: gemeinde@bad-goisern.ooe.gv.at – Internet: www.goisern.eu
Telefondurchwahl:
Bürgermeister Peter ELLMER –22 bgm.peter.ellmer@bad-goisern.ooe.gv.at
Allgemeine Verwaltung
Amtsleiter Werner SCHILCHER –23 werner.schilcher@bad-goisern.ooe.gv.at
Sekretariat Maria WALLMANN –14 maria.wallmann@bad-goisern.ooe.gv.at
Standesamt Herbert GREUNZ –40 herbert.greunz@bad-goisern.ooe.gv.at
Kultur, Presse, Marketing Christian BESENDORFER –43 christian.besendorfer@bad-goisern.ooe.gv.at
BÜRGERSERVICE
(Mülltonnen, Landwirtschaft, Meldeamt, Soziales, Pässe, Allgemeines,...)
Monja THALHAMMER –28 monja.thalhammer@bad-goisern.ooe.gv.at
Petra PILZ –27 petra.pilz@bad-goisern.ooe.gv.at
Judith VOGGENEDER –26 judith.voggeneder@bad-goisern.ooe.gv.at
Simone ROITMAYER –29 simone.roitmayer@bad-goisern.ooe.gv.at
Finanzverwaltung
Leiter der Finanzabteilung Alfred BINDER –33 alfred.binder@bad-goisern.ooe.gv.at
Steuern, Abgaben Rudolf KNOLL –35 rudolf.knoll@bad-goisern.ooe.gv.at
Kassa, Steuern, Abgaben, EDV Helga GRAMPELHUBER –25 helga.grampelhuber@bad-goisern.ooe.gv.at
Grundsteuer Karin TULACH –54 karin.tulach@bad-goisern.ooe.gv.at
Buchhaltung, Gabriele GAMSJÄGER –19 gabriele.gamsjaeger@bad-goisern.ooe.gv.at
EDV, Buchhaltung Hubert ANGERER –36 hubert.angerer@bad-goisern.ooe.gv.at
Kanalgebühr Marion LICHTENEGGER –37 marion.lichtenegger@bad-goisern.ooe.gv.at
Buchhaltung Susanne SCHWARZMAYR –36 susanne.schwarzmayr@bad-goisern.ooe.gv.at
Bauverwaltung
Bauabteilungsleiter Bmstr. Ing. Peter UNTERBERGER –16 peter.unterberger@bad-goisern.ooe.gv.at
Grundverkehr, FläWi Ing. Markus SCHERMANN –21 markus.schermann@bad-goisern.ooe.gv.at
Baueinreichungen Doris PERNKOPF –20 doris.pernkopf@bad-goisern.ooe.gv.at
Verkehr, Schulen, SIZ Herbert KEFER –18 herbert.kefer@bad-goisern.ooe.gv.at
Karin STIMEZ –13 karin.stimez@bad-goisern.ooe.gv.at
Bauhofleitung Franz SCHEUTZ –44 franz.scheutz@bad-goisern.ooe.gv.at
0664/2021865
Straßenbeleuchtung Christian FISCHER
0664/8339707 christ.fischer@gmx.at
Weitere Serviceeinrichtungen:
Mutterberatung: jeden 1. u. 3. Dienstag im Monat 8301–17
Familien-, Ehe- u. Lebensberatung jeden Montag ab 10:00 Uhr und
für Paare, Einzelpersonen und Familien nach tel. Vereinbarung 0732-773676
Alkoholberatung nach Vereinbarung 06132-23362-22
Gemeindebücherei bei der jeden Mittwoch von 17–19 Uhr und
Hauptschule Goisern jeden Sonntag von 9–12 Uhr 06135-20804
Volkshilfe Kersten Buttinger 06135-6177
Fernstudienzentrum Dr. Michael Kurz (office@basis.or.at) 06135-20880
REGIS Rosa Wimmer 06134-8723
Festsaal Bad Goisern / Marktstube Isabella Helmberger 06135-6539
Parkbad Bad Goisern (Mai bis September) 06135-6062
Altstoffsammelinsel jeden Freitag von 8–17 Uhr geöffnet –7712
RHV - Kläranlage –7240
Landesmusikschule –6151
Volksschule St. Agatha –8522
Volksschule Goisern –8687
Welterbehauptschule (HS I) –8349
Hauptschule Goisern (HS II) –7147
Stephaneum Bad Goisern, Rudolf v. Alt-Weg 5 06135–8228-0
Evang. Kindergarten, Perndanner Promenade 3 06135-8684
Kath. Kindergarten, Gottlieb-Oberhauser-Str. 15 06135-41191
Kinderhort Bad Goisern 0676-88566638
Kinderhort St. Agatha 0676-88566653
44 www.goisern.eu